Gemeindezeitung Nr. 55

Zugestellt durch Post.at

Amtliche Mitteilung

Ausgabe 55

An einen Haushalt

Foto: Klaus Mitterhauser

Magazin der Marktgemeinde Micheldorf

04/2018

Sommer in Micheldorf Foto: Karlheinz Schmidlehner

• Mitarbeiterwechsel S. 2-3 • Jugendzentrum S. 4 • Vizebürgermeister S. 5

• Kindergarten und Hort S. 08-09 • Veranstaltungstermine S. 11 • Gesunde Gemeinde S. 16-17

GEMEINDE & POLITIK Aus dem Gemeindeamt erfolgreiche Bauabteilung

Fotos: Klaus Mitterhauser

Die Absolvierung der Dienstausbildung ist Voraussetzung für die Arbeit am Gemeindeamt. Stefan Lachinger absolvierte im März das Modul III und Birgit Göttel das Modul II im Mai. Beide haben die Prüfung bestanden. Die Marktgemeinde Micheldorf wünscht weiterhin viel Freude und gutes Gelingen bei der Arbeit.

Der Leiter der Bauabteilung, Stefan Lachinger und seine Mitarbeiterin, Sachbearbeiterin Birgit Göttel haben die Prüfung erfolgreich bestanden.

Mitarbeiterwechsel im Bauhof Fotos: Mgd. Micheldorf

Gratulation

Christian Rohrauer übernimmt die Agenden von Wasserwart Engelbert Schlager (re.)

Pensionierung Engelbert Schlager, Wasserwart des Bauhofs, geht Ende Juli nach 29 Jahren Dienstzugehörigkeit in Pension. Er war bei verschiedenen Großprojekten beteiligt: Sanierung der Quellen in Hinterburg, die Hauptquelle für unsere Wasserversorgung. Wertvolle Hilfe leistete er mit seinen Ortskenntnissen bei der Errichtung der Wasserversorgung und des Kanal „In der Krems“, auch der Hochbehälter wurde in seiner Dienstzeit gebaut. Die Erneuerung des Hochbehälters in Ottsdorf, die Verlegung und der Anschluss vieler neuer Leitungen sind einige der realisierten Projekte. Für Neues war unser Wasserwart sehr aufgeschlossen, so werden nur mehr Kunststoffwasserleitungen verlegt, die mit der neuesten Schweißtechnik verbunden werden. Auch beim Zukunftsprojekt Seebach war er bis

jetzt maßgeblich beteiligt.

Seine Aufgaben hat er bereits an seinen Nachfolger Christian Rohrauer übergeben. Die Position des 2. Wasserwarts übernimmt ab sofort Wolfgang Herzog.

Neue Mitarbeiter Neu im Team des Bauhofs sind Wolfgang Herzog und Jakob Sandner. Wir wünschen den neuen Mitarbeitern alles Gute!

Wolfgang Herzog Zweiter Wasserwart

Jakob Sandner verstärkt das Bauhofteam

Neue Mitarbeiterin im Bürgerservice Liebe Micheldorferinnen und Micheldorfer, „Bevor man eine Leiter besteigt, sollte man sich vergewissern, ob sie an der richtigen Wand lehnt“ (chinesische Weisheit).

Mit der Marktgemeinde Micheldorf habe ich sicherlich eine sehr stabile Wand gewählt. Am 02. Mai 2018 durfte ich die Leiter meiner

2

neuen Stelle im Bürgerservice besteigen und nun das Team rund um Andrea Blumenschein und Margit Weiermayer ergänzen. Besonders freut mich als gebürtige und heimatverbundene Micheldorferin meinen Teil in unserer wunderbaren Gemeinde leisten und Sie auf dem Gemeindeamt begrüßen zu dürfen.

Auf ein baldiges Kennenlernen freut sich Lisa Höller

GEMEINDE & POLITIK Geschätzte Micheldorferinnen und Micheldorfer!

Liebe Micheldorferinnen, liebe Micheldorfer!

Ein Sommerbeginn wie aus dem Bilderbuch hat sich dieses Jahr wieder einmal präsentiert. Das Micheldorfer Alpenbad konnte schon zu Beginn der Saison hervorragende Besucherzahlen verzeichnen. Unsere beiden Bademeister Roland Zederbauer und Gerhart Sandner sind sehr auf die Sicherheit und die hohe Wasserqualität bedacht, somit steht einem tollen Badeerlebnis für die ganze Familie nichts im Weg. Für Tage an denen man es trotzdem ein bisschen wärmer möchte, steht unsere Saunalandschaft im Sommer am Donnerstag von 17:00-21:30 Uhr offen.

Der Sommerbeginn hat aber auch einige Veränderungen in unserer politischen Landschaft ergeben.

Zwei neue Vizebürgermeister wurden in der Gemeinderatssitzung am 17. Mai 2018 angelobt. Zum 1.

Vizebürgermeister wurde Werner Radinger und zum 2. Vizebürgermeister wurde Patrik Reiter ge-

wählt. Jetzt sind wieder alle politischen Funktionen nachbesetzt.

Ich darf den beiden, neuen Vizebürgermeistern gratulieren und meine Unterstützung zusichern.

Eine sehr verantwortungsvolle Aufgabe, wartet in Ihren Ausschüssen auf sie. Eine gemeinsame und vernünftige Politik ist in dieser Zeit noch wichtiger denn je, bei den zu treffenden Entscheidungen muss immer der Mensch im Vordergrund stehen. In diesem Sinn möchte ich mich auch bei GR Christan Hartwagner für seinen jahrelangen Einsatz für Micheldorf bedanken.

Aber nicht nur auf politischer Ebene hat sich personell etwas getan, im Bürgerservice konnten wir Lisa Höller als Verstärkung gewinnen, sie wird mit Ihrem Engagement unser Service weiter aufwerten.

Auch im Bauhof konnten wir Jakob Sandner, einen jungen engagierten Mitarbeiter begrüßen. Sein Spezialgebiet ist die Pflege unserer Grünanlagen. Er folgt Johann Schmidthaler, der Sperrer Norbert

als Haus und Veranstaltungstechniker der Sport- und Freizeitanlagen GmbH ersetzt. Im Wasserwerk wurde die Nachfolge von Engelbert Schlager lange und gut vorbereitet. Christian Rohrauer übernimmt nach dem Pensionseintritt von Engelbert Schlager die Verantwortung über die Micheldorfer Wasserversorgung. Einen herzlichen Dank für den persönlichen Einsatz an die beiden langjährigen Mitarbeiter, Norbert Sperrer und Engelbert Schlager, genießt den wohlverdienten Ruhestand.

Den Micheldorferinnen und Micheldorfern wünsche ich einen angenehmen Sommer mit vielen freien und sonnigen Tagen in unserem schönen Micheldorf. Als Ausflugtipp kann ich das unter der Leitung von Werner Bejvl errichtetem und durch den Verein Bergmandl gepflegtem Himmelreichbiotop sehr empfehlen.

OÖ Meisterschaften der Einspänner

Bei tollem Wetter sahen vielen begeisterte Zuschauer spannende und interessante Bewerbe bei den OÖ Meisterschaften der Einspänner in den Bereichen Dressur, Kegelfahren und Marathon.

Diese Landesmeisterschaft wurde in gewohnt perfekter Art vom Verein Ruf - Micheldorf organisiert und durchgeführt.

Ein Dank an den Vereinsvorstand und alle Mitarbeiter und Helfer für die geleistete Arbeit.

Landesmeister Pferde mit Beifahrer: 1. Platz: Kristina Vierlinger , 2. Platz: Thomas Blumschein, 3. Platz: Markus Fleischmann, Vbgm. Werner Radinger (1.v.r.) und Wolfgang Veitz , Bgm. Kirchdorf (1.v.l.), ; Foto: Claudia Radinger

3

GEMEINDE & POLITIK Erfolgreiche Leiterin des Jugendzentrums Sandra Scharinger hat den Grundkurs „Außerschulische Jugendarbeit“ erfolgreich bestanden

3. ÖGJ OÖ Beachcup Ein Team aus Micheldorf war mit Begeisterung beim Beachcup am Gallneukirchner Sand dabei, ein Quartett aus Afghanistan holte den Sieg. Bei perfektem Wetter feuerten rund 200 BesucherInnen die insgesamt 15 Mannschaften beim 3. Beachvolleyball-Cup der Gewerkschaftsjugend (ÖGJ) Oberösterreich in Gallneukirchen lautstark an und sorgten damit für eine fantastische Stimmung.

Foto: JCUV, v.l. Mag. Christian Brauner, Stellv. Leitung des LandesJugendReferates; Sandra Scharinger, ÖGJ-JUZ Micheldorf; Lukas Frühwith, ÖGJ-JUZ Gallneukirchen; Rene Gschnaidtner, JCUV Öffentlichkeitsreferent;

„Der Schlüssel für eine erfolgreiche Jugendarbeit liegt in einer guten Ausbildung“ berichet Stefan Reichl, Leiter des OÖ Jugendcenter-Unterstützungsvereins.

Sandra Scharinger aus dem ÖGJJugendzentrum Micheldorf hat den Grundkurs außerschulische Jugendarbeit erfolgreich ab-

geschlossen, damit wird eine fachlich qualifizierte und professionelle Betreuung im Jugendzentrum gewährleistet.

Das vermittelte Wissen wird die frischgebackene Jugendbetreuerin auch gleich in der Praxis umsetzten. Wir gratulieren recht herzlich!

Das Micheldorfer Team

Aufruf zur Müllsammelaktion und m Komch mit! ma

Das Jugendzentrum Micheldorf ruft alle Freiwilligen auf, an der diesjährigen Müllsammelaktion teilzunehmen, um unsere Umwelt von Müll und Unrat zu befreien.

Ganz besonders bei unseren Kindern möchten wir das Interesse für eine saubere Umwelt stärken.

Alle die helfen wollen, treffen sich am Freitag, den 06.07.2018 um

JUZ - Das ÖGJ-Jugendzentrum Micheldorf Bader-Moser-Str. 30 4563 Micheldorf Telefon: 0664/6145101 https://www.jcuv.at/micheldorf/

4

Öffnungszeiten MO: Büro und Projekttag DI bis FR: 15:00 - 20:00 Uhr andere Tage nach Vereinbarung

17 Uhr im Jugendzentrum Micheldorf. Anmeldung: 0664/61 45 101 Festes Schuhwerk, Arbeitskleidung sind anzuraten, für Handschuhe ist gesorgt.

Nach getaner Arbeit ist im Jugendzentrum ein kleiner Imbiss vorgesehen.

Wir hoffen auf viele Helfer, also macht mit!

nd u m it! m o K ch m ma

GEMEINDE & POLITIK Wahl und Angelobung der neuen Vizebürgermeister aufgestellt und bereit für die Anliegen unserer Bürgerinnen und Bürger Ve ra nt wo r t u n g zu übernehmen!

Dem neuen Bürgermeister Horst Hufnagl gratuliert er zum Wahlerfolg und freut sich auf eine gute Zusammenarbeit.

Bedingt durch die Bürgermeisterwahl Ende April wurde die Bestellung zweier neuer Vizebürgermeister notwendig. Vizebürgermeister Gerhard Weinberger (VP) bleibt in der Anfang des Jahres übernommenen Funktion.

Bei den nun durchgeführten Fraktionswahlen gingen Patrik Reiter (FP) und Werner Radinger (SP) als neue Vizebürgermeister hervor.

1. VBgm. Werner Radinger (SPÖ) ist seit fünfzehn Jahren als Gemeinderat tätig und wurde bei der Sitzung am 17.5.2018 von der SPÖ-Gemeinderatsfraktion einstimmig zum Ersten Vizebürgermeister gewählt.

Als Sport- und Freizeitausschuss -obmann ist 1. VBgm. Werner Radinger für folgende Bereiche verantwortlich: • allgemeine Sportangelegenheiten, Sportstätten, • Jugendzentrum - Jugendtaxi, • Alpenbad und Saunazentrum, Kinderspielplätze, • Tourismusangelegenheiten, • sowie seit 2016 als Geschäführer der Sport & Freizeitanlagen GmbH (Freizeitpark).

1. VBgm. Werner Radinger: „Ich

danke meiner Fraktion für das große Vertrauen und freue mich auf die neue Aufgabe als 1. Vizebürgermeister der Marktgemeinde Micheldorf.

Ich freue mich auch darauf, gemeinsam mit den Gemeindevertretern und den Bürgern die Zukunft von Micheldorf zu gestalten.

Mir ist es wichtig, bestehende und funktionierende Strukturen fortzuführen, bei Bedarf anzupassen, aber auch neue Möglichkeiten bei der Entwicklung und Umsetzung von Projekten anzugehen.“ 2. VBgm. Patrik Reiter (FPÖ), wird er die nächste Zeit nutzen, um sich den Micheldorferinnen und Micheldorfern vertraut und bekannt zu machen. Seine vordringlichste Aufgabe sehe er darin, alle von seiner Standfestigkeit und Handschlagqualität persönlich zu überzeugen. Eine neue politische Ära erfordert eine neue Positionierung.

Es ist ihm ein persönliches Bedürfnis mit seiner politischen Handschrift die Gemeinde aktiv mitzugestalten. Die freiheitliche Ortspartei Micheldorf, sind für die kommende Aufgaben und Herausforderungen bestens

Foto: privat

Patrik Reiter (FPÖ) 1.v.l., und Werner Radinger (SPÖ) 2.v.r. mit ORgR Dr. Isolde Rogl (BH Kirchdorf) und Bgm. Horst Hufnagl (SPÖ) 1.v.r. bei der Angelobung zum Vizebürgermeister (Foto: F. Staudinger, Rundschau)

3. VBgm. Gerhard Weinberger (ÖVP) (Foto: F. Staudinger, Rundschau)

Seit Jänner arbeitet Gerhard Weinberger für Micheldorf, als 3.

Vizebürgermeister und hat schon Termine wahrgenommen. Die eingeholten Ideen und Anregungen in der Vorwahlzeit werden weiterverfolgt. Durch die Wahl konnten gute Beziehungen zur Landesregierung aufgebaut werden. Diese Kontakte werden für Micheldorf bestmöglich genutzt. 3. VBgm. Gerhard Weinberger gratuliert nachträglich Bgm. Horst Hufnagl zu seiner großen Zustimmung und bedankt sich für den fairen Wahlkampf. Ebenso gratuliert er den beiden neuen Vizebürgermeistern und wünscht eine gute Zusammenarbeit. Als Schulausschussobmann ist dem 3. VBgm. die Sanierung der Volksschule mit Zubau Musikschule ein sehr großes Anliegen, damit ein zeitgemäße Unterricht stattfinden kann.

5

GEMEINDE & POLITIK Sachkundenachweis

Bezugnehmend auf die öffentliche Facebook-Diskussion in der Gruppe Micheldorf in Oberösterreich, teilt die Marktgemeinde Micheldorf nochmals wie folgt mit: Vandalismus und Wiederbetätigung hat mit Lausbubenstreichen nichts zu tun. Die Marktgemeinde Micheldorf hat diesen Sachverhalt der Polizeiinspektion Kirchdorf angezeigt und wird auch künftig derartige Vorfälle polizeilich anzeigen. Sollten derartige Vorfälle

bekannt werden, bitte diese dem Gemeindeamt oder der Polizei sofort melden.

Einladung zum Sachkundekurs gem. § 4 Abs. 1. Oö. Hundehaltergesetz am

Strafgesetzbuch Gemäß § 125 StGB ist zu bestrafen, wer eine fremde Sache zerstört, beschädigt, verunstaltet oder unbrauchbar macht. Das Verunstalten einer Parkbank ist demnach ein Tatbestand im Sinne des § 125 StGB. Deswegen ist eine solche Handlung anzuzeigen.

04. Juli, 19:00 Uhr bei Hundetraining Leitner, Fliedergasse 15, Ried im Tr. Anmeldung bei Andreas Leitner Tel.: 0699 / 11 51 58 04

Fotos: Mgd. Micheldorf

Vandalismus kostet Geld!

Wieder repariert

Foto: www.pixabay.com

Bezahlte Anzeige

Beschädigt

18. Juli, 18:00 Uhr in der Inzersdorfer Dorfstub‘n Anmeldung bei Christian Sturmberger Tel.: 0664 88 43 00 03

6

GEMEINDE & POLITIK Information Ferienpass Liebe Micheldorferinnen und Micheldorfer, bald sind sie wieder da – die heiß ersehnten Sommerferien! Damit Ihren Kindern und Ihnen die Zeit nicht zu lange wird, haben wir auch dieses Jahr wieder interessante Beschäftigungen im Ferienpass gesammelt. Dieser wird am 25. Juni 2018 heuer erstmalig auf der Homepage veröffentlicht.

Das Anmeldeformular finden Sie online zum Downloaden oder im Bürgerservice.

Anmeldung Ab Montag 02. Juli 2018, 8:00 Uhr

kann die Anmeldung im Bürgerservice des Gemeindeamtes abgegeben werden.

Zahlung Den entsprechenden Betrag bei der Anmeldung bitte mitnehmen.

Schöne Ferien und viel Spaß bei den Veranstaltungen wünscht euch die Marktgemeinde Micheldorf!

Meldeamt: An-, Um- und Abmelden Die Meisten müssen sich mehrmals in ihrem Leben mit dieser Thematik auseinandersetzen.

Hierbei kann man sich, mit den richtigen Informationen, extra Behördengänge ersparen.

Besonders hilfreich zu wissen ist, dass der Meldezettel vom Unterkunftgeber unterschrieben werden muss.

Wo bei Genossenschaftswohnungen meist ein unterfertigter blanko Meldezettel bei Bezug übergeben wird, müssen sich die Mieter in Privatwohnungen selbst darum

kümmern.

Man kann sich dazu einen Meldezettel bei der Gemeinde holen und diesen dann vom Unterkunftgeber unterschrieben wieder zur Gemeinde bringen.

Eine weitere Möglichkeit wäre, sich vom Unterkunftgeber zur Anmeldung aufs Gemeindeamt begleiten zu lassen.

Die einfachste Variante ist, den Meldezettel unter www.help.gv.at auszudrucken und bereits unterfertigt und ausgefüllt zur Anmeldung mitzubringen.

Illegale Müllentsorgung Die Marktgemeinde Micheldorf ist leider immer wieder damit konfrontiert, dass Müll (Hausmüll, Sperrmüll etc.) im Gemeindegebiet illegal entsorgt wird.Im Sinne einer sauberen Umgebung richten wir das dringende Ersuchen an die Bevölkerung, derartige widerrechtliche Müllentsorgungen zu unterlassen. Die Marktgemeinde Micheldorf macht drauf aufmerksam, dass im Ortsgebiet immer wieder illegale Abfallsammler un-

Meldezettel

Zutreffendes bitte ankreuzen !

FAMILIENNAME (in Blockschrift), AKAD. GRAD (abgekürzt)

Erläuterungen auf der Rückseite!

VORNAME lt. Geburtsurkunde (bei Fremden laut Reisepass) Familienname vor der e r s t e n Eheschließung GEBURTSDATUM

GESCHLECHT

männlich 

weiblich 

RELIGIONSBEKENNTNIS

GEBURTSORT lt. Reisedokument (bei österr. Staatsbürgern auch lt. Geburtsurkunde); Bundesland (Inland) und Staat (Ausland) FAMILIENSTAND  ledig  verheiratet  in eingetragener Partnerschaft lebend  geschieden  Ehe aufgehoben oder für nichtig erklärt  eingetragene Partnerschaft aufgelöst oder für nichtig erklärt  verwitwet  hinterbliebener eingetragener Partner STAATSANGEHÖRIGKEIT Österreich 

 Name des Staates:

anderer Staat 

Angabe der ZMR-Zahl (soweit bekannt): REISEDOKUMENT bei Fremden Art, z.B. Reisepass, Personalausweis: Nummer:

ANMELDUNG der Unterkunft in ...

Postleitzahl

Ist diese Unterkunft Hauptwohnsitz: wenn nein, Hauptwohnsitz bleibt in ...

Ausstellungsdatum:

ausstellende Behörde, Staat: Straße (Platz) bzw. Ort ohne Straßennamen

ja 

nein 

Haus Nr.

Stiege

Tür Nr.

Haus Nr.

Stiege

Tür Nr.

nein 

ja 



Angabe des Staates:

Straße (Platz) bzw. Ort ohne Straßennamen

Postleitzahl

Tür Nr.

Ortsgemeinde, Bundesland

Zuzug aus dem Ausland?

ABMELDUNG der Unterkunft in ...

Stiege

Ortsgemeinde, Bundesland

Straße (Platz) bzw. Ort ohne Straßennamen Postleitzahl

Haus Nr.

Ortsgemeinde, Bundesland

Sie verziehen ins Ausland?

nein  ja   Angabe des Staates: Im Falle einer Anmeldung: Datum und Unterschrift des Meldepflichtigen Unterkunftgeber (Name in Blockschrift, Datum und Unterschrift) (Bestätigung der Richtigkeit der Meldedaten)

HELP.GV.AT/Meldezettel_200417

Seite 1 von 2

terwegs sind. Diese illegalen Abfallsammler verteilen Flugblätter an LiegenschaftseigentümerInnen und bitten um „brauchbare Sachen“. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass es sich bei derartigen Sammelaktionen trotz des Vermerkes auf den Flugblättern „Bitte keinen Sperrmüll oder Abfall“ um gesetzwidrige Abfallsammlungen handelt, die strafbar sind.

Foto: www.pixabay.com

7

GEMEINDE & POLITIK Natur und Technik im Kindergarten

8

Kinder erleben von Geburt an zahlreiche naturwissenschaftliche, mathematische und technische Phänomene. Sie sind hoch motiviert, diese zu durchschauen sowie Ursachen und Wirkungen zu erforschen. Die Auseinandersetzung mit Natur und Umwelt fördert ihre Einsicht in ökologische Zusammenhänge und ermöglicht die Entwicklung eines verantwortungsvollen Umgangs

Wir bieten unseren Kindern ganzheitliche Naturerlebnisse, bei (fast) jedem Wetter und zu allen Jahreszeiten. Besonders tolle Erfahrungen konnten wir heuer mit der Waldädagogin Fr. Tartarotti machen. Bei mehreren Wanderungen haben die Kinder viel über die Tiere und Pflanzen unserer Umgebung gelernt und ein Insektenhotel für den Kindergarten gemacht.

mit der Natur. Vor dem Hintergrund einer hoch technisierten Wissens- und Informationsgesellschaft benötigen Kinder abwechslungsreiche Gelegenheiten, sich im Bereich der Technik forschend und entdeckend zu erleben. Bereits junge Kinder sammeln vielfältige Lernerfahrungen mit Raum und Zeit, Formen und Größen. Durch die lustvolle Auseinandersetzung mit mathematischen Phänomenen im Alltag erfahren Kinder Zusammenhänge mit allen Sinnen.

Kinder erleben Technik „Kinder Erleben Technik“ ist ein mobiles Projekt zur Förderung des technischen Interesses von Kindergartenkindern. Alle Stationen sind spielerisch und geben Impulse zum Weiterdenken.

Unsere Schulanfänger haben höchst engagiert alle Angebote ausprobiert. Besonders das Zerlegen der elektronischen Geräte, das Kerzendrechseln und die Station „Wasserkraft“ waren sehr beliebt. Dank der großzügigen

Spenden der Fa. Maba Fertigteilindustrie Micheldorf und des Lionsclub Kirchdorf war es uns möglich zwei neue Gartengeräte anzukaufen. Die Kinder können nun ihren natürlichen Bewegungs- und Forschungsdrang ausleben und ihre Fähigkeiten weiterentwickeln. Sowohl mathematische und physikali-

sche Grundkenntnisse, als auch soziale und emotionale Kompetenzen, wie Kommunikationsfähigkeit, Selbsteinschätzung und Rücksichtnahme, werden kindgerecht vermittelt und gestärkt.

Unsere Kinder können verschiedene Einrichtungen (Freiwillige Feuerwehr, Bauernhof, Glasschmelzen bei Fr. Schmidl,...) kennenlernen und Arbeitswelten erfahren. In diesem Jahr besonders intensiv und hautnah durch die große Baustelle am Nachbargrund. Durch das Bereitstellen von Materialien zum Experimentieren (z.B.: Wasser, Holz,...) vertiefen die Kinder ihr Wissen und machen spannende Erfahrungen.

Das Team des Kindergartens Ehgutnerstraße

GEMEINDE & POLITIK Hort Micheldorf - Fest der Kulturen Am Freitag, dem 20. April 2018 veranstaltete der Hort Micheldorf ein Kulturfest. Dabei präsentierten die Kinder stolz die Kulturen ihrer Herkunftsländer. Derzeit sind Kinder 13 verschiedener Kulturen im Hort Micheldorf vertreten. „Wir freuen uns über

diese Vielfalt und empfinden es als besondere Auszeichnung unserer Einrichtung. Jedes Kind ist mit seinen Wurzeln und seiner Geschichte, die es mitbringt, sehr wertvoll und einzigartig. Gemeinsam können wir voneinander und miteinander im Hort viel lernen“,

berichtete Hortleiterin Astrid Brillinger. Voller Begeisterung wurden Tänze, Gedichte, Lieder und Sketche präsentiert.

Mit vielen Leckereien aus allen Kulturen konnte das Fest in gemütlicher Atmosphäre ausklingen.

Foto: Astrid Brillinger

Kindergarten Heiligenkreuz

Für Kinder bieten Natur- und Umweltbegegnungen vielfältige Lern- und Erfahrungsmöglichkeiten. Im freien Spiel im Krabbelstubengarten werden die Kinder zu Entdeckern und Forschern, erkunden die natürliche Umgebung, nehmen jahreszeitlich bedingte Veränderungen in der Natur wahr und sammeln so praktisches Wissen, welches sie in ihrer Lernlaufbahn einsetzen können. Aktuell besonders interessant für die Kinder ist das Holzhaus im Krabbelstubengarten, welches Hannes und Erni Tumeltshammer ihnen zur Verfügung gestellt haben. Darin wird gespielt, sich unterhalten, es werden Pläne geschmiedet

Der Kindergarten Heiligenkreuz freut sich: „HURRA, in unserem Garten steht ein Pferd!“ Anlässlich der großzügigen Spendenbereitschaft der Eltern bei dem letzten Laternenfest (Kinderpunsch und Jausenstand) konnte der Wunsch eines Holzpferdes für den Garten erfüllt werden. Die Freude darüber ist bei allen sehr groß. Das Holzpferd wird, den Kindern eine noch schönere Zeit im Freien ermöglichen.

Nochmals vielen Dank dafür!

und mit den unterschiedlichen Naturmaterialien hantiert.

In der Krems Das Engagement von Werner Bejvl ermöglichte den Kindern interessante Naturbegegnungen.

Er führte die Kinder des Kindergartens und der Krabbelstube „In der Krems“ von Teich zu Teich im Himmelreichbiotop, wodurch sie Frösche, Froschlaiche, unterschiedliche Blumen und sogar die Kletterkünste eines Eichkätzchens bestaunen konnten. Damit die Kinder auch wirklich überall hingelangen, errichteten Fritz und Margot Schedlberger eine wunderbare Brücke, durch die eine sichere Bewältigung des Weges schon für die Kleinsten machbar ist. Wir möchten uns nochmals für die tolle Zusammenarbeit mit den Bergma(n)dln bedanken!

Foto: Mgd. Micheldorf

öffentlicher

Kindergarten

http://bergmandl.heimat.eu/

Foto: Mgd. Micheldorf

Kindergarten und Krabbelstube In der Krems Forschen und entdecken in der Natur

9

MICHELDORF | Josef-Hofer-Straße 12 NEUBAU VON HOCHWERTIGEN EIGENTUMSWOHNUNGEN IN RUHIGER LAGE MIT TRAUMHAFTEM AUSBLICK schlüsselfertige 3-Raum- und 4-Raumwohnungen sowie eine traumhafte Dachgeschoßwohnung | 77 - 128 m² Wohnfläche

VERKA UFSST ART J etz inform t ieren!

HWB 32 kWh/m²a fGEE0,76

Symbolbild

BERATUNG & VERKAUF:

Mag. Sebastian Brunner, LL.B. 0664 45 25 740 sebastian.brunner@brunner-bau.at

BrunnerBauGmbH

www.brunner-bau.at

MICHELDORF | ZENTRUM PROJEKT IN PLANUNG - JETZT VORMERKEN! Eigentumswohnungen

konnten wir erneut ein schönes Grundstück für die Errichtung von neuen Eigentumswohnungen mit Lift und Tiefgarage erwerben.

Verkaufsstart: ~Sept./Okt. 2018 - jetzt vormerken!

Bezahlte Anzeige

Unweit von unserem ersten Bauvorhaben im Micheldorfer Zentrum entfernt,

DAS IST LOS Sonntag, 1. Juli Offene Gartentür, Fam. Lugerbauer 09:00 Uhr Grabenstraße 3, 4563 Micheldorf

Mittwoch, 18. Juli Sachkundekurs lt. Hundehaltegesetz 18:00 Uhr Inzersdorfer Dorfstub‘N

Sonntag, 29. Juli u. 15. August Hl. Messe 08:30 Uhr Pfarre Heiligenkreuz

Freitag, 20. Juli Film-Kulinarium „Lieber Leben“ 20:00 Uhr Schön 60, 4563 Micheldorf

Donnerstag, 05. Juli Senioren Nachmittag 13:30 Uhr Pfarrheim Micheldorf

Freitag, 27. Juli Aktivtag mit den Kinderfreunden 14:00 Uhr EKZ Hauptstraße 45, 4563 Micheldorf

Freitag, 06. Juli (Jeden Freitag) Hl. Messe 08:00 Uhr Pfarre Heiligenkreuz

Sonntag, 29. Juli Gottesdienst Heiligenkreuz 08:30 Uhr Pfarre Heiligenkreuz

Freitag, 06. Juli Flurreinigungsaktion ÖGJ 17:00 Uhr Jugendzentrum Micheldorf

Sonntag, 5. August „Dreierlei zum Sonntag“ kulinarisches Angebot 12:00 Uhr Schön 60, 4563 Micheldorf

Sonntag, 08., 15. und 22 Juli sowie am 05., 12., 19. und 26. August Hl. Messe 09:45 Uhr Pfarre Heiligenkreuz Sonntag, 08. Juli Maibaumumschneiden mit Frühschoppen 11:00 Uhr Gasthaus Ratscher Montag, 09. Juli Outdoor - Kanga mit Manuela Vierhaber 09:30 Uhr EKZ, Hauptstraße 45, 4563 Micheldorf

Freitag, 10. August Film-Kulinarium „Verstehen Sie die Béliers?“ 20:00 Uhr Schön 60, 4563 Micheldorf Sonntag, 12. August Hl. Messe mit Kräutersegnung, anschl. Pfarrkaffe und bei Schönwetter wird gegrillt 09:45 Uhr Pfarre Heiligenkreuz Dienstag, 14. August Abendliche Grillerei im schön&gut-Gastgarten 18:00 Uhr Schön 60, 4563 Micheldorf

Monatg, 09. Juli - Freitag, 13. Juli Campsomo, Freizeitpark Micheldorf www.campsomo.at

Mittwoch, 15. August Maria Himmelfahrt, Kräuterweihe 09:00 Uhr Pfarre Micheldorf

Samstag, 14. Juli Siedlerverein Knittelturnier 13:00 Uhr Anmeldung bis 13.7. unter Tel.: 0664 1809245

Samstag, 18. August Grillfest, Pensionistenverband Mdf 11:00 Uhr Naturpark

Mittwoch, 18. Juli Kräuterapotheke Burg Altpernstein 17:00 Uhr Reitergut Weißenhof

Alle Besucher der Gemeinde erhalten am 16. August 2018, 30% Ermäßigung auf den regulären Eintrittspreis.

Donnerstag, 30. August Blutspendeaktion 15:30 Uhr Pfarre Micheldorf

Seit 50 Jahren begleiten wir Menschen in der Ehevorbereitung, in der Beratung und in Seminaren und Vorträgen und in diversen anderen pastoralen Feldern.

Feiern Sie mit uns 50 Jahre: Gottesdienst für Jubelpaare mit Bischof Manfred Scheuer So, 23. September 2018, 14:30 Uhr im Mariendom Linz Anmeldung bis 10. September ist erforderlich: beziehungleben@dioezese-linz. at, Tel.: 0732 7610 3511

11

WENN SEHNSUCHT AUF W I R K L I C H K E I T T R I F F T. MIT BIS ZU € 1.000,– BONUS*

18”-Leichtmetallfelgen

Bose ® -Soundsystem

Schlüsselloses Zugangssystem

Lenkradheizung

Spurwechselassistent mit Ausparkhilfe

LED-Scheinwerfer mit Kurvenlicht

DRIVE TOGETHER

M { Z D { C X-3 * € 1.000,– Eintauschbonus bei Kauf eines Neuwagens und Eintausch Ihres Gebrauchtwagens. Aktionszeitraum: Vertragsabschluss bis 31.08.2018 und Zulassung bis 31.08.2018.

Verbrauchswerte: 4,0 – 6,4 l/100 km, CO2-Emissionen: 105 –150 g/km. Symbolfoto.

Weinzierler Brücke 7 • 4563 Micheldorf Tel. 0 75 82 / 62 478 • Fax DW-6

MUSTERSTRASSE 123, 1234 MUSTERSTADTE-Mail: | TEL. 01/123 45 6 | WWW.MAZDA-MUSTERMANN.AT info@autohaus-wagner.at • www.autohaus-wagner.at www.facebook.com/Autohaus.Wagner.Micheldorf

Bezahlte Anzeige

Autohaus Wagner GmbH AUTOHAUS MUSTER

DAS IST LOS

Foto: Rußkäfer, Steyr

Mobile Spieleanimation der Kinderfreunde Maibaumumsc Wir haben ein vielfältiges Angeken auf Wunsch, Basteln, KreWir haben die passende Idee für bot für Kinder unterschiedlicher atives, gemeinsam Geschenke den Kindergeburtstag oder Ihre Altersgruppen und stimmen es auspacken und Torte essen. Frühsch Auf Hochzeit. Unsere geschulten MitarbeiterInnen bieten Kindern ein abwechslungsreiches und für alle Sinne ansprechendes Spielangebot. Spaß und unvergessliche Gruppenerlebnisse stehen dabei im Vordergrund, denn gemeinsam mit Anderen spielt es sich immer noch am Schönsten. tzur Kinderbetreuung bei der Hochzeit.

Damit die Hochzeit auch für die Kinder in ewiger Erinnerung bleibt, bieten wir eine maßgeschneiderte Kinderbetreuung bei Hochzeiten an.

gerne auf individuellen Wünsche ab. Lustige und erlebnisreiche Stunden für die Kinder und ein entspanntes Fest für die Eltern sind garantiert.

Kindergeburtstag Unter dem Motto „Sie bringen die Torte, wir bringen die Spiele!“ bieten wir Unterstützung bei der Feier von Kindergeburtstagen an.

Sie sorgen selbst für das Einladen der Kinder, die Verpflegung und einen geeigneten Platz oder die Räumlichkeit und unsere Mitarbeiterinnen sorgen für Spaß und Action: Gruppenspiele, Schmin-

Wunsch auch als Themenfest.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Sonnt Maibaumumschneiden mit Mobile Animation Tel.: 0699 / 16 886 599 oder 08. Juli Frühschoppen E-Mail: steyr@kinderfreunde.cc Wir beraten Sie gerne beim Planen Ihrer Veranstaltung!

Sonntag 08. Juli 2018

Maibaumumschneiden mit Maibaumumschneiden mit Frühschoppen

Maibaumumschneiden mit Frühschoppen Sonntag Frühschoppen 08. Juli 2018

Gasthaus Ratscher Beginn 11:00 Uhr

(bei jeder Witterung)

Tombola kraxln m Maibau gramm ro Kinderp urg fb mit Hüp

Sonntag Sonntag 08. Juli 2018 08. Juli 2018 Maibaumumschneiden mit Gasthaus Ratscher Beginn 11:00 Uhr Frühschoppen (bei jeder Witterung) Gasthaus Ratscher

Maibaumumschneiden mit Sonntag Frühschoppen Gasthaus RatscherBeginn 11:00 Uhr

(bei jeder Witterung)

13

FREIZEIT & VEREINE Wahre Leidenschaft - Dieter Heidlmaier

Die neue eingekleidete U7-Mannschaft von Grün Weiß Micheldorf mit ihrem Trainer Andreas Löschenkohl

(Foto: Jürgen Mitterhauser)

nen. Großes Engagement bewies Dieter Heidlmaier auch immer, wenn es um den Sportverein Grün Weiß Micheldorf ging. Dieser Leidenschaft zollte seine Familie auch bei seinem Begräbnis Respekt und bat die Trauergäste, von Blumen und Kranzspenden abzusehen. Stattdessen sammelten sie Spenden für den Fußballnachwuchs. Mit dieser großzügigen Unterstützung der Familie Heidlmaier konnten nun Dressen für die jüngste Nachwuchsmannschaft, die U7, gekauft werden.

Die kleinen Kicker tragen diese mit großem Stolz.

Der Sportverein Grün Weiß Micheldorf möchte sich auf diesem Wege nochmals herzlich bei der Familie Heidlmaier bedanken und ihr ein aufrichtiges Beileid aussprechen. Dieter Heidlmaier wird allen Vereinsmitgliedern immer in guter Erinnerung bleiben.

Lesetipp Liliane Susewind, Das Buch zum Film, Tierische Abenteuer erlebt Liliane – genannt Lili – Susewind, in dem im Mai erschienenen Kinofilm. Die Elfjährige hat eine ganz besondere Fähigkeit: Sie kann mit Tieren sprechen! Doch

Foto: www.lilianesusewind-film.de

Der im vergangenen Jahr verstorbene und beliebte Micheldorfer Altbürgermeister Dieter Heidlmaier hat Zeit seines Lebens viel für die gesamte Region getan: Der Ausbau der Kinderbetreuungseinrichtungen in Micheldorf, die Gründung des Reinhaltungsverbandes Oberes Kremstal oder die Etablierung von Essen auf Rädern – um hier nur einige seiner Errungenschaften zu nen-

Öffentliche Bücherei Micheldorf

weil sie wegen dieses Talents schon öfter in Schwierigkeiten geraten ist, erzählt das Mädchen nur wenigen Menschen von seiner Gabe. Anlässlich dieses Filmes liegen in der Gemeindebücherei Micheldorf ab nun viele Bücher der Autorin Tany Stewner rund um Liliane Susewind zum Lesen bereit. Öffnungszeiten der Bücherei Micheldorf: Montag: 17:00 bis 19:00 Uhr Donnerstag: 13:00 bis 18:00 Uhr

Paradiesische Zustände im Himmelreich

14

Schmetterlingskennern, lockte Nachtfalter mit einem Leuchtturm an. Der Präsident des Österreichischen Naturschutzbundes, Prof.

Roman Türk, ein international bekannter Flechtenexperte, zeigte sich beeindruckt von der hier geleisteten Arbeit und der Pracht der Wiesen. Viele Besucher konnten den Experten bei Exkursionen über die Schulter schauen und Interessantes erfahren.

Micheldorfer Chronik

Konsulent Josef Limberger, Obmann Naturschutzbund Oberösterreich

Teil I und Teil II Die Chronik der Martgemeinde Micheldorf liegt in zwei Ausgaben vor, die Chroniken sind im Gemeindeamt und in der Trafik Gösweiner zu 15 € bzw.

MICHELDORF IN OÖ 1993 bis 2017 25 € erhältlich.

Herbert Ehrenbrandner

Pinselkäfer (Foto: Josef Limberger)

MICHELDORF IN OÖ 1993 bis 2017

Gratulation an die Marktgemeinde Micheldorf zu diesem Naturjuwel!

Zwei Tage lang wurden die 13 ha des "Geschützten Landschaftsteils Himmelreich" und dessen Umgebung von Fachleuten des Naturschutzbundes und Spezialisten des Biologiezentrums am Oö. Landesmuseums unter die Lupe genommen. Pflanzenlisten wurden erstellt (in manchen Wiesen konnten an die hundert Arten gefunden werden), Insekten gesucht (darunter mehr als neunzig Käferarten), Vögel aufgelistet und Flechten sowie Pilze kartiert. Mit Leuchtfallen und feinen Netzen wurden auch nachts Tieren nachgespürt und den interessierten Besuchern das Wissen darüber nahe gebracht. August Pürstinger, der Lokalmatador unter den

„Fast ein Vierteljahrhundert“

FREIZEIT & VEREINE FF Micheldorf

Im November 2017 wurde bei der Feuerwehr Micheldorf ein neues Feuerwehrfahrzeug in Dienst gestellt. Es ist ein Rüstlöschfahrzeug mit Allrad für Einsätze im Tunnel, abgekürzt RLFA-T. Was sich hinter diesem sperrigen Namen versteckt, ist ein modernes Tanklöschfahrzeug mit einem Fassungsvermögen für 2000 l Wasser, 200 l Schaummittel und viel technischer Ausrüstung. Daher eignet sich das „Rüstlösch“ mit Zusatzausstattung für die Brandbekämpfung im Tunnel. Das RLFA-T Micheldorf ist die neueste Generation der Fahrzeuge für Oberösterreich, die für die Tunnel-Portalfeuerwehren eingesetzt werden, und erfüllt die Einsatzanforderungen der nächsten Jahre. Für jede Einsatzkraft wird ein schweres Atemschutzgerät im Fahrzeug mitgeführt. Ein ferngesteuerter Dachwerfer steht ebenso zur Verfügung. Für Personenrettungen aus Fahrzeugen wird ein hydraulisches Rettungsgerät mit Zubehör mitgeführt. Zur Aufarbeitung nach Überflutungen und Stürmen stehen Tauchpumpen, Nasssauger und Rettungsgeräte zur Verfügung. Somit ist dieses Fahrzeug für sehr viele Hilfeleistungen geeignet und ein wichtiger Baustein zum Erhalt der Schlagkraft der Feuerwehr Micheldorf.

Die Finanzierung erfolgte durch Bedarfszuweisungen des Landes Oberösterreich und Förderung des OÖ Landesfeuerwehrkommandos aufgrund der Zuordnung als Tunnel - Stützpunktfahrzeug.

Die Marktgemeinde und die Feuerwehr Micheldorf leisteten ihren aliquoten Anteil für die Finanzierung von Zusatzausrüstungen und Ausstattungen. „Seit der Inbetriebnahme Ende 2017 hat sich das Auto bereits

mehrmals bei Bränden und Unfällen bewährt“ berichtet Kommandant ABI Gerald Kaltenböck. „Die Mannschaft ist höchst motiviert und hat das Auto und die Ausrüstung nach der Einschulung und der laufenden Ausbildung voll im Griff“ so der Kommandant.

Mehr Details finden Sie auf www.ff-micheldorf.at

Foto: FF Micheldorf

Neues schlagkräftiges Feuerwehrfahrzeug in den Dienst gestellt

Sonntag gibt es nach dem Festakt einen Frühschoppen mit der Marktmusikkapelle Micheldorf.

Am 02. September wird das Fahrzeug im Zuge des Feuerwehrfests gesegnet und der Bevölkerung vorgestellt.

Markieren Sie sich den Termin im Kalender und genießen Sie mit uns ein tolles Fest!

FF Micheldorf Zahlen, Daten, Fakten 2017

Das Festwochenende beginnt bereits am 01. September mit dem FireFEST(L) und der Top-Band „Zwirn“ (vormals Wahnsinns 3) und einer Disco mit DJ Netto. Am

28 Brandeinsätze 138 Technische Einsätze 166 Einsätze Gesamt 1.445 Einsatzstunden 2.895 Fahrtkilometer

Foto: Jack Haijes

15

GESUNDE GEMEINDE Gesunde Kräuter Wissen, was drin ist!

Vom Natursalz, Kräutergewürzsalz, Pfefferwürze, Wild- & Gartenkräuter, Tee, Sirup, Marmelade, Chutney, Paste, Kräutertinktur, Kräuteressig bis zum Räucherwerk finden Sie hier alles. Die Kräuter und Früchte stammen aus Eigenanbau und anschließender Verarbeitung. Es werden naturbelassene Salze verwendet und bewusst gesüßt. Farbstoffe und

Wissen, wie´s geht!

Was Pflanzenkraft alles schafft „Die Kräuterapotheke Burg Altpernstein“ Individuelle Workshop-Themen und Termine sind im Rahmen des Naturschauspiels in Gruppen von

...tanze

künstliche Konservierungsmittel sind tabu. Die Naturprodukte sind eine Bereicherung für die Küche, Grillparty, Einladung, als Give away, für Hochzeit und Geburtstag; Geschenkspakete für Weihnachten und Gutscheine gibt es für jeden Anlass.

Der Shop ist geöffnet. Einfach melden unter Tel.: 0660 1292966 bei Renate Leitner.

Foto: privat

7 bis 25 Personen möglich. Nach der Kräuterwanderung werden Kräuterschätze verarbeitet und verkostet.

Fixtermine: 18.7, 15.8, 19.9 und 3.10.2018

Wilder Frauen-Schlank-Tee Rezept Etwas Schafgarbe, Weißdornblätter, Rotklee, Hirtentäschel, Brennnessel, Minze, Zinnkraut, Birkenblätter, Ehrenpreis, Frauenmantel und Spitzwegerich sammeln Kräuter vom Stängel abrebeln und

en 16 für ihr Leben gern

trocknen lassen, Mischung in ein Schraubglas füllen 3 EL mit ½ l heißem Wasser aufgießen und 7 Minuten ziehen lassen.

Mehr auf www.herbstduft.com Detaillierte Infos und Anmeldung unter www.naturschauspiel.at Kosten: 20,- € (Ermäßigungen möglich)

Darum

Über den Tag verteilt trinken, immer 1 Tasse Tee und 2 Gläser Leitungswasser nicht vergessen, damit gelöste Schlacken auch ausgeleitet werden.

Nach 6 Wochen 3 Wochen Pause machen.

Foto: www.pixabay.com

...tanzen für ihr Leben gern ...tanzen für ihr Leben gern

...tanzen für ihr Leben gern

Darum bietet die LMS Micheldorf für das Schuljahr 2018/19 begeisterten Kindern, ab einem Altern von 5 Jahren, die Möglichkeit, sich für das Fach

Darum bietet die LMS Micheldorf für das Schuljahr 2018/19 begeisterten Kindern,

Tanz Bewegung anzumelden. ab einem Altern von und 5 Jahren, die Möglichkeit, sich für das Fach

Darum bietet die LMS Micheldorf für das Schuljahr 2018/19 begeisterte Tanz und Bewegung anzumelden.

ab einem Altern von 5 Jahren, die Möglichkeit, sich für das Fac Tanz und Bewegung anzumelden.

NÄHERE INFORMATIONEN ERHALTEN SIE BEI DER LEHRKRAFT NÄHERE INFORMATIONEN ERHALTEN SIE BEI DER LEHRKRAFT

INGRID ZELENY-GRATZER UNTER: 0650/440 10 33 INGRID ZELENY-GRATZER UNTER: 0650/440 10 33

ODER IM SEKRETARIAT DER LMS: 07582/62 307 ODER IM SEKRETARIAT DER LMS: 07582/62 307

NÄHERE INFORMATIONEN ERHALTEN SIE BEI DER LEHRKRAFT INGRID ZELENY-GRATZER UNTER: 0650/440 10 33

Hast anBewegung Bewegung moderner Musik?

Hastdu du Spaß Spaß an zuzu moderner Musik?

ODER IM SEKRETARIAT DER LMS: 07582/62 307

GESUNDE GEMEINDE

Vielleicht teilen auch Sie diese Erfahrungen: Nach einem »geruhsamen« Wochenende oder einem Kurzurlaub fühlen Sie sich immer noch gestresst und ausgelaugt.

Wenn die erhoffte Entspannung ausbleibt, dann liegt das oft an einer falschen Vorstellung von Erholung. Welche Form der Erholung die richtige ist, hängt davon ab, welche Form der Beanspruchung wir zuvor erlebt haben.

Wie fühlen Sie sich nach einem anstrengenden Arbeitstag oder nach einer langen Arbeitswoche?

voller Ausgleich darin bestehen, etwas mit den Händen zu schaffen und kreativ tätig zu werden.

Sie fühlen sich v.a. unausgefüllt, gelangweilt oder unterfordert?

Dann ist es ratsam, in der Freizeit v.a. etwas Sinnvolles zu tun, sich neue persönliche Herausforderungen zu suchen und neue Erfahrungsfelder zu erschließen.

Zum Beispiel, indem Sie beginnen, etwas Neues zu lernen (eine Sportart, ein Musikinstrument, eine Sprache).

Sie fühlen sich Sie fühlen v.a. innerlich sich v.a. erunruhig, aufgeschöpft, auskratzt, nervös gelaugt, einund überreizt? fach nur fix Dann geht es für und fertig?

Ihre Erholung Dann geht es vornehmlich dain der FreiFoto: www.pixabay.com zeit v.a. darum, zur Ruhe zu finden. Entspannende Aktivitä- rum, sich auszuruhen und neue ten, durch die die körperliche und Energien zu tanken. Gönnen Sie seelische Aktivierung reduziert sich eine Auszeit, z.B. durch ein wird, sind hier der optimale Weg Vollbad, ein Sonnenbad, ein Sauzur Erholung. Beispiele dafür sind nabad. Erlauben Sie sich, einfach Entspannungsübungen, Aufent- einmal »nichts zu tun«, zu dösen halte in der Natur, an Orten der und Körper und Seele baumeln zu Stille, um die Reizüberflutung ein- lassen. Sorgen Sie für ausreichenzudämmen. den und erholsamen Schlaf.

Sie fühlen sich v.a. missgelaunt, frustriert und haben einfach die Nase gestrichen voll?

Wer den ganzen Tag »Kopfarbeit« leistet, braucht als Ausgleich Körpertätigkeit. Wer hingegen in seinem Beruf körperlich stark gefordert ist, sollte in seiner Freizeit eine Beschäftigung wählen, die den Geist anregt. Wer z.B. als Manager oder in einem helfenden Beruf viele Gespräche führen muss und abends selten auf »greifbare« Ergebnisse zurückblicken kann, für, den kann ein sinn-

Einen erholsamen Urlaub, lustige und ungezwungene Ferien, laue Sommerabende und gemütliche Grillrunden mit Freunden oder Familie, wünscht Ihnen das Team der gesunden Gemeinde.

Elke Höller Dipl. Burnout-Prophylaxe-Trainerin, Burnout Beauftragte für Unternehmen, Zertifizierte BodyTalk Anwenderin, www.bewusst-belastungen-bewaeltigen.at

Sommerpause

Gesunde Gemeinde Die regelmäßigen Treffen der Selbsthilfegruppen „Burnout“, „Diabetiker“ und „pflegende Angehörige“ machen in den Monaten Juli und August eine Sommerpause. Die nächsten Termine der Treffen werden in der SeptemberAusgabe der Gemeindezeitung bekanntgegeben.

Wir wünschen einen schönen Sommer!

Foto: pixabay

Richtige Erholung

Rotes Kreuz

Neuer Bezirksstellenleiter „Eine Ära geht zu Ende – nach fast dreißig Jahren übernimmt Alexander Kaineder die Funktion des Bezirksgeschäftsleiters von Franz Leisch, der als Referatsleiter für Spendenmanagement in die Landesgeschäftsstelle des Roten Kreuzes nach Linz wechselt.

Die nächste Blutspendenaktion der Marktgemeinde Micheldorf im Pfarrsaal am Donnerstag, 30.

August von 15:30 bis 20:30 Uhr. Informationen zur Blutspende.

Für Fragen steht Ihnen die Blutzentrale Linz unter der kostenlosen Blutspende Hotline:0800/190190 bzw. per E-Mail spm@o.roteskreuz.at zur Verfügung.

Foto: Rotes Kreuz Kirchdorf Bezirskhauptmann Dr. Dieter Goppold, Franz Leisch und Alexander Kaineder (v.l.)

17

RE/MAX Kirchdorf in Micheldorf 4563 Micheldorf, Bader-Moser-Straße 17 - 07582/61267 - office@remax-kirchdorf.at 4551 Ried, Haus

1616/2098

4592 Leonstein, Haus

1616/2094

4575 Roßleithen, Haus

1616/2087 R FE

R DEN KÄU FÜ VERK KÄUF ÄUFER ZA HL ERPR OVISIO T N O

der einfachere Weg zum neuen Haus ca. 142m² Wfl, ca. 685m² Gfl, ca. 31m² Nfl KP: € 328.000,HWB: 46/B Fritz Lachmayr 0676 - 846 126 719

rustikales Landhaus ca. 150m² Wohnfläche, ca. 2.200m² Gfl, KP: € 218.000,HWB: 141/D; fGEE: 1,32/C Johanna Graßegger 0676 - 846 126 717

kleines gepflegtes Wohnhaus ca. 94m² Wfl, ca. 1.051m² Gfl, ca. 41m² Nfl KP: € 145.000,HWB: 313/G; fGEE: 2,74/E Ulrike Glatz 0676 - 846 126 713

4560 Kirchdorf, Haus

4560 Kirchdorf, Wohnung

4563 Micheldorf, Wohnung

SIO N SF RE

I

VI

SIO N SF RE

O

mitten drin und voll dabei 6 Räume, ca. 673m² Gfl, voll unterkellert Verkauf im Bieterverfahren!

HWB: 270/G Peter Graßegger 0676 - 846 126 723

gut passend ... Top 22 - im Obergeschoss ca. 75m² Wfl, ca. 12m² Loggia, Lift, Tiefga.

KP: € 233.669,HWB: 21/A; fGEE: 0,63/A+ Peter Graßegger 0676 - 846 126 723

mit eigenem Eingang - Mieterprovisionsfrei ! ca. 113m² Wfl, NM 450,- BK 85,- HK 80,- Parkpl. 10,- Ust 71,5 Ges.M € 696,5 HWB: 171/E Johanna Graßegger 0676 - 846 126 717

4563 Micheldorf, Grund

4563 Micheldorf, Grund

4563 Micheldorf, Grund

1616/743

Wohnen auf der nebelfreien Sonnenseite ca. 700m² Grundfläche KP: € 27.300,- zzgl. € 3.856,- Aufschl.

Gerhard Graßegger 0676 - 846 126 712

Egon Graßegger Broker/Owner 0676 84 61 26 722

Peter Graßegger Broker/Owner 0676 84 61 26 723

1616/2073

Aussicht gesucht, kurze Wege gewünscht ? ca. 1.000m² bis 1.100m² Grundfläche KP: € 130.000,- noch keine Aufschl. bez.

Peter Graßegger 0676 - 846 126 723

Fritz Lachmayr Franz Haslhofer Associate Associate 0 676 84 61 26 719 0 676 84 61 26 714

Wir geben Ihren Träumen ein Zuhause!

Ulrike Glatz Associate 0 676 84 61 26 713

1616/1767

Baugründe mit Widmung „MB“ ca. 2.287m² Grundfläche KP: € 137.220,- zzgl. € 4.186,87 Aufschl.

Gerhard Graßegger 0676 - 846 126 712

Dagmar Hink Office Assistant 0 7582 61 267

Johanna Graßegger Gerhard Graßegger Associate Broker/Owner 0 676 84 61 26 717 0676 84 61 26 712

Grassegger GmbH Bader-Moser-Straße 17 4563 Micheldorf

T +43 7582 61 267 F +43 7582 61 267 15 www.remax.at

Bezahlte Anzeige

O

I

R FE

PR

PR

O

VI

SIO N SF RE

1616/2069 R DEN KÄU FÜ VERK KÄUF ÄUFER ZA HL ERPR OVISIO T N

R FE

R DEN KÄU FÜ VERK KÄUF ÄUFER ZA HL ERPR OVISIO T N

R FE

PR

VI

1616/2012

I

1616/2099 R DEN KÄU FÜ VERK KÄUF ÄUFER ZA HL ERPR OVISIO T N

18

SIO N SF RE

I

PR

VI

T R O S T & R AT Mit Kräutern die Gesundheit fördern

Foto: GV Roswitha Wass

Unter der fachkundigen Anleitung von Caroline Postlmayr wurden bei einem kleinen Spaziergang rund um die Pfarrkirche jede Menge gesunder Kräuter gefunden. Junge Löwenzahnblätter, Erdholler, Schafgarbe, ...sind vitaminreich und gesundheitsfördernd.

Die Zubereitung als Tee, im Salat oder einfach frisch gepflückt und gegessen ist weder zeitaufwendig noch schwierig.

Foto: privat

Kräuterexpertin Caroline Postlmayr faszinierte mit ihrem Fachwissen

Die MIMI-Gruppe „Miteinander in Micheldorf“ freute sich über die Begeisterung der TeilnehmerInnen. Eine wesentliche Erkenntnis dieser Veranstaltung war, dass es nicht notwendig ist,

teure Produkte zu kaufen, um etwas für die Gesundheit zu tun, sondern der tägliche Spaziergang und der bewusste Blick zur Natur, meint die Vorsitzende der MIMI-Gruppe Roswitha Waas.

DER AKTUELLE SELBSTSCHUTZTIPP DER AKTUELLE Selbstschutz SELBSTSCHUTZTIPP ist der beste Schutz: KATASTROPHENSCHUTZGESETZ Selbstschutz ist der beste Schutz bei einem:

TUNNELUNFALL

Unter "Katastrophenschutz“ ist die Vorbereitung und Durchführung von Schutz- und Hilfsmaßnahmen zur Katastrophenabwehr und -bekämpfung einschließlich der dafür erforderlichen personellen, sachlichen und organisatorischen Maßnahmen zu verstehen. Er umfasst den Schutz der Bevölkerung durch (vorbeugende und abwehrende) Maßnahmen der Behörden, der Einsatzorganisationen, aber auch im privaten Bereich.

In Österreich sind derzeit rund 160 Tunnelanlagen in Betrieb. Durch technische Entwicklungen und organisatorische Maßnahmen konnte die Sicherheit wesentlich verbessert werden. Auch Sie können durch Ihr sicherSelbstschutzmaßnahmen verpflichtend: heitsbewusstes Verhalten beitragen, dass Staus und Unfälle vermieden sind oder wenigstens die Folgen vermindert werden.

• Der Selbstschutz (…) ist ein wesentlicher Bestandteil des Zivil- und Katastrophenschutzes. Neben der Verantwortung der Zur Unfallvermeidung: staatlichen Organe (organisierter Katastrophenschutz) tragen auch die Privatpersonen Verantwortung für den Katastrophen• Rechtzeitig vor der Einfahrt Abblendlicht einschalten und evenschutz. tuell Sonnenbrille abnehmen • Vor dem Tunnel Tempo reduzieren und das Tempolimit unbedingt beachten • Die Bevölkerung ist selber aufgerufen, zur Schadensminderung • Verkehrsfunksender einschalten (Frequenzangaben vor dem zumutbare Vorsorge- und Abwehrmaßnahmen im Rahmen der Tunnel) Selbst- und Nachbarschaftshilfe zu treffen, wozu neben vor• Sicherheitsabstand zum Fahrzeug vor Ihnen unbedingt einhalsorglicher Gefahrenbeseitigung und technischen Maßnahmen ten vor allem auch Vorratshaltung (…) zählt.

• Achten Sie bei Tunnelfahrten auch auf die Bildung einer Rettungsgasse • Bei Pannen möglichst nicht stehen bleiben, sondern bis zur • Jede Person ist bei Gefahr bzw. Eintritt einer Katastrophe vernächsten Ausweichstelle oder Tunnelausfahrt fahren; Warnpflichtet, nach Möglichkeit und Zumutbarkeit, Sofortmaßnahblinkanlage einschalten und Tunnelwart verständigen (Notrufnimen zur Katastrophenhilfe und zur Begrenzung von Schäden zu sche) treffen. Insbesondere andere durch die Katastrophe gefährdete Personen zu warnen sowie diejenigen Schutz- und Hilfsmaßnahmen zu ergreifen, die vor Eintreffen des KatastrophenhilfsdiensNach einem Unfall: tes mit unmittelbar im Gefahrenbereich vorhandenen Einsatzmitteln durchgeführt werden können.

• Warnblinkanlage einschalten, Motor abstellen, Fenster schließen, nicht rauchen • Melden Sie oder ein Helfer den Unfall über die Notrufeinrich• Die über Sofortmaßnahmen hinausgehenden Maßnahmen des Selbstschutz ist der beste Schutz bei einem: tungen des Tunnels Katastrophenschutzes fallen in den Aufgabenbereich der Katas• Leisten Sie Erste Hilfe, stellen Sie Feuerlöschgeräte bereit, be-

DER AKTUELLE SELBSTSCHUTZTIPP

TUNNELUNFALL

19

BÜRGERSERVICE Gratulation zum 80. Geburtstag Georg Huemerlehner Hermann Forster

zum 92. Geburtstag Anton Hochhauser Maria Voglmayr

Ehejubilare Goldene Hochzeit Gertrude und Johann Strauß

zum 90. Geburtstag Katharina Aichberger Franz Dilly

zum 93. Geburtstag Pauline Grenzfurtner

Diamantene Hochzeit Gertrud Maria und Rudolf Scherleitner

Amtliche Termine: Sitzung des Gemeinderates Donnerstag, 05. Juli 2018, 19:00 Uhr im Sitzungssaal Marktgemeindeamt IMPRESSUM:

Medieninhaber und Herausgeber: Marktgemeinde Micheldorf, Rathausplatz 1, 4563 Micheldorf in Oberösterreich Redaktion: Marktgemeinde Micheldorf, Tel. (07582) 612 50-19,

zum 96. Geburtstag Dorothea Schmied

Bürgermeister Sprechstunde Auskunft Fr. Rohrauer unter: Tel. 07582/612 50 - 22 Tel. Anmeldung erbeten

Bauberatung im Gemeindeamt Montag, 16.07.2018 Montag, 20.08.2018 Tel. Anmeldung erbeten

E-Mail: gemeinde@micheldorf.at Fotos: Marktgemeinde Micheldorf, privat, Klaus Mitterhauser, Karlheinz Schmidlehner, F. Staudinger, J. Haijes, pixabay.com & namentl. gek.

Erscheinungsort: 4563 Micheldorf Herstellungsort: 4560 Kirchdorf Redaktionsschluss: Ausgabe Juli/August 2018: Freitag, 27. Juli 2018

it uns wirst du

obil!

Der Sommer ist da und nun geht es auch bei uns in der WM-Fahrschule mit tollen Kursangeboten in die „heiße Phase“.

Unsere nächsten beginnen am 04. Juli (Abendkurs), am 09. Juli (1. Sommerschnellkurs), am 01. August (2. Sommerschnellkurs) und am 31.

August (3. Sommerschnellkurs) Für unsere „Youngsters“ starten

Bis bald in der WM-Fahrschule – wir freuen uns auf euch!

20

Bezahlte Anzeige

am 10. Juli, am 02. August und am 01. September.