PRACE KAZUISTYCZNE
Zespół Psychotraumatologiczny – nowy standard opieki nad chorymi po urazach oraz ich rodzinami w Centrum Urazowym WIM Psychotraumatologic Team – a new standard of care taken of the patients after traumas and their families by the Mazovian Trauma Center in the WIM Monika Filarowska, Anna Wasiak, Joanna Daciuk-Dubrawska, Katarzyna Janczewska, Radosław Tworus Klinika Psychiatrii i Stresu Bojowego Wojskowego Instytutu Medycznego Centralnego Szpitala Klinicznego w Warszawie; kierownik: ppłk dr n. med. Radosław Tworus Streszczenie. W pracy dokonano podsumowania działalności Zespołu Psychotraumatologicznego funkcjonującego w ramach Centrum Urazowego dla Województwa Mazowieckiego w Wojskowym Instytucie Medycznym w Warszawie. Na podstawie studiów przypadków omówiono również wyzwania związane z wprowadzeniem wczesnej interwencji psychologicznej dla pacjentów po urazach hospitalizowanych w Wojskowym Instytucie Medycznym. Materiał i metody: Dokonano analizy retrospektywnej na podstawie dokumentacji tworzonej w ramach konsultacji psychologicznych z pacjentami po urazach przyjmowanych w ramach Centrum Urazowego dla Województwa Mazowieckiego w okresie od 01.01.2012 do 15.07.2012 roku. Wyniki: Zespół Psychotraumatologiczny udzielił 117 pacjentom 330 konsultacji psychologicznych. Najczęstszą przyczyną urazów były wypadki komunikacyjne, a najczęstszą konsekwencją urazu złamania. Wnioski: Badania wykazały istnienie dużego zapotrzebowania na pomoc psychologiczną wśród pacjentów po urazach i członków ich rodzin. Dodatkowo zobrazowały także ogrom wyzwań, którym trzeba sprostać, aby takiej pomocy móc udzielać na oddziałach wieloprofilowej placówki medycznej. Słowa kluczowe: PTSD, uraz, Zespół Psychotraumatologiczny Abstract. The article presents a summary of work of Psychotraumatologic Team operating in the Mazovian Trauma Center in the Military Institute of Medicine in Warsaw. Based on case studies, the challenges of an early psychological interventions for trauma patients hospitalized in the Military Institute of Medicine are described. Material and methods: Retrospective analysis of the documentation prepared by the psychologists after every consultation with patients admitted to the Mazovian Trauma Center in the period between 1 January 2012 and 15 July 2012. Results: Psychotraumatologic Team consulted 117 patients during 330 psychological consultations. The most frequent cause of injuries were traffic accidents and the most frequent result was fractures. Conclusions: The research showed that there is a substantial need for psychological care among trauma patients and their families. It also presented the challenges that need to be met to provide such care in multidiscipline medical centres. Key words: injury, Psychotraumatologic Team, PTSD Nadesłano: 20.08.2012. Przyjęto do druku: 3.12.2012 Nie zgłoszono sprzeczności interesów. Lek. Wojsk., 2013; 91 (1): 53–59 Copyright by Wojskowy Instytut Medyczny
Wstęp Od 1 kwietnia 2011 r. w Wojskowym Instytucie Medycznym (WIM) funkcjonuje Centrum Urazowe dla
Adres do korespondencji: mgr Monika Filarowska Klinika Psychiatrii i Stresu Bojowego CSK MON WIM, ul. Szaserów 128, 04-141 Warszawa, tel. +48 22 681 80 42, e‑mail mfilarowska@wim.mil.pl
województwa mazowieckiego. Jego głównym celem jest obniżenie poziomu śmiertelności i niepełnosprawności oraz skutków powikłań powstających w wyniku wypadków i innych stanów nagłego zagrożenia zdrowotnego.
Zespół Psychotraumatologiczny – nowy standard opieki nad chorymi po urazach oraz ich rodzinami w Centrum Urazowym WIM
53