Toponimias

Page 30

Nombre Loonjdaa

Origen

Etimología

amuz.

En náhuatl: Cozoyoapan. Río de los pozos u orificios. Etim.: loon–pozo, orificio; jdaa– río.

AMma Etimología Amacahuite. Amate, ficus común. Etim.: ámatl–amate, palo de mano.

Macahuite

nah.

Machohua

nah.

Matzohua. 1) señor del agua. 2) señor que predice los temporales de lluvia. Etim.: matzoa–predecir, saber algo; ahua–señor dueño de agua.

Macuixcatlán

nah.

Maquizcatlan. Lugar de los que usan ajorcas o arracadas. Etim.: mazquiztli–ajorca (arracada redonda); tlan–lugar.

Malinaltepec

nah.

1) Cerro del manojo de hierbas; 2) lugar de escobilleras; 3) pueblo de cordeleros; 4) agua del cerro torcido. Etim.: malinalli–hierba o malina–torcido; atl–agua; tépetl– cerro, o, altépetl–pueblo.

Marquelia

esp.

Anagrama. Del sustantivo: marca y el nombre propio Elia. Nombre de municipio y de su cabecera.

Matlala

nah.

Lugar de redes o mallas. Etim.: mátlatl–malla, metate; la–lugar.

Matlalapa

nah.

Río verde. Etim.: matlalli–verde oscuro, azul; apan–río.

Matlaxtepec

nah.

Cerro del taparrabo. Etim.: matlaxtli–taparrabo; tépetl–cerro; c–en.

Matzatla

nah.

Lugar de piñas. Etim.: matzatli–piña; la–desinencia locativa.

Maxela

nah.

Lugar esparcido o desparramado. Etim.: maxelli–esparcir o maxelihui–desparramar; la–lugar.

Mayanalán

nah.

Donde impera el hambre. Etim.: mayanani–hambre; lan–locativo.

Mazapa

nah.

Río de los venados. Etim.: mázatl–venado; apan–río.

Mazapilla

nah.

(Híbrido). Mazapatzinco. En el riachuelo del venado. Etim.: mázatl–venado; apan-río; tzin–diminutivo; co–en; illa (español)–diminutivo.

esp. Mazatepec

nah.

Cerro del venado. Etim.: mázatl–venado; tépetl–cerro; c–locativo.

Mazatlán

nah.

Donde abundan los venados. Etim.: mázatl–venado; tlan–locativo de abundancia.

29

Origen

Página

Nombre


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Toponimias by Mediateca Guerrero - Issuu