Thema Vorarlberg August 2017

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

Österreichische Post AG MZ 14Z039962 M Wirtschaftskammer Vorarlberg, Wichnergasse 9, 6800 Feldkirch

Die heimische Wirtschaft hat sich 2016 hervorragend entwickelt.

Für eine positive Stimmung sorgen auch die Prognosen für heuer. Seite 21

Tacheles reden! Österreich brauche Klartext, keine Schönrednerei – das sagt Politikwissenschaftler Hans-Peter Siebenhaar im Interview. Seite 21

Im Steuerparadies

Ein Journalist der Süddeutschen Zeitung sah sich im Kleinwalsertal um, bekannt auch als „Panama für Bodenständige“. Spannend! Seite 45

Die Lüge in der Politik Sprachphilosoph Paul Sailer-Wlasits über das Wesen der Lüge – und ihren Weg durch die Jahrhunderte. Seite 36

B

In Fahrt

C

Von Großen und Kleinen. Ein Streifzug durch Vorarlbergs kulturellen Reichtum. Seite 8

M

Ein ABC der Kultur

Y

Standpunkte für Wirtschaft und Gesellschaft

B

Juli/August 2017 / Ausgabe 30 www.themavorarlberg.at

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

19

juli 2017 August 2017

Wirtschaft aktuell. Elektrofahrzeuge in Österreich: Vorarlberg top!

Kurz & bündig. Aktuelles aus Politik und Wirtschaft.

Made in Vorarlberg. Ein neues System, entwickelt in Fußach.

Mehr Wissenschaft! Helmut Kramers Essay.

Ein Alphabet der Kunst und Kultur. Herbert Motter lädt zu einem Streifzug durchs Land – und zeigt anhand ausgewählter Beispiele, dass es im Land Vorarlberg vieles an Kunst und Kultur zu entdecken gibt, auch abseits international bekannter Institutionen.

Tacheles reden! Österreich falle wirtschaftlich und politisch zurück, sagt der deutsche Journalist und Politikwissenschaftler Hans-Peter Siebenhaar: „Es hat sich eine Popularisierung der Politik etabliert, welche die Reformfähigkeit des Landes immer stärker gefährdet.“ Design. Produktdesigner Robert Rüf berichtet von einer originellen Lösung.

Selbstfahrende Autos. Ökonom Matthias Sutter denkt an die Moral.

Vorarlbergs Zukunft. Wolfgang Herburgers schonungslose Analyse.

Werkraumschule. Ein Erfolgsmodell aus dem Bregenzerwald.

In Fahrt! Der Wirtschaftsbericht liest sich erfreulich – aus Vorarlberger Sicht.

Land der Ideen. Kreative Produkte aus Vorarlberg.

Vergleich. Stadtbewohner? Dorfbewohner? Ein Vergleich des Architekten Gerold Strehle.

Hohe Politik. Wenn die SPÖ Bedingungen stellt: Andreas Unterberger, gewohnt kritisch.

Vorarlbergs höchste Berge.

Collage. Aus dem Nachlass von Max Riccabona.

Quergedacht. Bekannte Vorarlberger kommentieren.

Vorarlberg in Zahlen. Wissenswertes aus unserem Land.

Ein Staatsgeheimnis! Aus dem Archiv der Landesbibliothek.

Im Ausland. Susanne Wimmer – in Augsburg mit Kunst und Mode erfolgreich.

Dalí und der Surrealismus. Gerald Matt stellt Künstler und Werk vor.

Historisch. 1763 – in bestimmter Hinsicht ein besonderes Datum.

Wir sind 30!

Irrungen. Journalist Wolfgang Greber, kritisch.

Von der Lüge in der Politik. In Zeiten Trumps hat die Lüge in der Politik Hochkonjunktur – das sagt Sprachphilosoph Paul Sailer-Wlasits im Interview.

In aller Kürze. Wie Handys unsere Aufmerksamkeit stören.

Rad an Rad. Gefährliche Kämpfe im Straßenverkehr.

Die Welt der Dinge. Philosoph Thomas Metzler widmet sich in seinem Essay dem Leben – sprich dem Planbaren und dem Unerwarteten.

Leserforum. Plus: Die Landesspitäler suchen Personal.

Bürserberg. Biologe J. Georg Friebe rückt ein paar Steine zurecht.

Ein Rätsel. Die Spur des Postkartenräubers.

Steuerparadies. Ein Journalist der „Süddeutschen“ sieht sich im Kleinwalsertal um.

Vorarlberg-Panorama. Was in unserem Land noch geschah.

Wandertipp. Peter Freiberger führt auf die Saarbrücker Hütte.

Abgehakt. Eine 30 Jahre alte Botschaft ist immer noch gültig.

Titel: IMMERSION. Wir verschwinden © Apollonia Bitzan; Fotos: Werkraumschule, Thinkstock

Y

20

M

40

– – – – – – – 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Die Welt der Dinge 24 Philosoph und Publizist Thomas Metzler hält in seinem Essay „Die Welt der Dinge“ unter 25 26 anderem fest: „Das Planbare wird glorifiziert, das Zufällige verpönt. Doch ist es nicht 27 gerade das Unerwartete, das uns überrascht, uns fordert, uns reifen lässt?“ 28 Die Werkraumschule 29 Für die Jugend, die Wirtschaft und die Region 30 31 wurde mit der Werkraumschule Bregenzerwald 32 ein neues Ausbildungsmodell geschaffen, in 33 dem sich Schule und Lehre optimal ergänzen.

34 Motto der Schule? „Mehr Zeit, mehr Durchblick, 35 mehr Erfahrung, mehr Beziehung.“ 36 Die Zukunft Vorarlbergs 37 Das Land braucht mehr Innovation, 38 39 Pioniergeist, Konzentration und Spannkraft, 40 sagt Unternehmensberater und Buchautor 41 Wolfgang Herburger – und nimmt sich für seine 42 Analyse kein Blatt vor den Mund.

43 „Thema Vorarlberg“ jetzt einfach auf 44 Ihrem Tablet oder Smartphone lesen.

45 Mit dem kostenlosen App read.it können 46 47 über 200 Magazine und Tageszeitungen 48 gelesen werden. Ab sofort ist auch Vorarlbergs – Monatsmagazin im Online-Kiosk erhältlich.

– –

Y

Ausgabe

| 02

B

30

Inhalt | Thema Vorarlberg | Ausgabe 30 | Juli | August 2017

C

B

Y

M

C

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Andreas Dünser Chefredakteur

Impressum

Fotos: beigestellt

Y

F

estspiele, Kunsthaus oder Schubertiade sind international renommiert und weit über die Grenzen Vorarlbergs hinaus bekannt, doch auch abseits dieser Institutionen hat unser Land an Kunst und Kultur vieles zu bieten. Um auf diesen kulturellen Reichtum aufmerksam zu machen, hat sich Herbert Motter im aktuellen Schwerpunkt dieser Ausgabe für ein Vorarlberger ABC der Kunst und Kultur entschieden. Dieses Alphabet, sagt der stellvertretende Chefredakteur von „Thema Vorarlberg“, könne gar keinen Anspruch auf Vollständigkeit erheben, es solle vielmehr anhand ausgewählter Beispiele zeigen, dass es im Land vieles an Kunst und Kultur zu entdecken gibt, „besonders auch in Nischen“. Österreich sei wirtschaftlich und politisch aus dem Tritt geraten, habe im Wettbewerb mit seinen Nachbarländern wertvolle Jahre verloren, sagt anschließend Hans-Peter Siebenjahr. Im Interview mit „Thema Vorarlberg“ spricht der Handelsblatt-Korrespondent in Wien Klartext. Das Land kranke auch daran, dass „Schönrednerei zu einem Massenphänomen geworden ist und die politische Elite gefallen will, auf Teufel komm raus – dabei müsste in Österreich endlich Tacheles gesprochen werden“. Der Politikwissenschaftler erklärt auch, in welchen Punkten sich die deutsche und die österreichische Politik voneinander unterscheiden; ein Beispiel soll an dieser Stelle genannt sein: „Die Politik in Deutschland begreift sich hinsichtlich des Wirtschaftsstandortes weitgehend als Dienstleister.“ Die SPÖ stellt Bedingungen und sich selbst das Bein, stellt Andreas Unterberger gewohnt kritisch in seinem Tagebuch fest, während der Wirtschaftsstandort wiederum Stichwort für Helmut Kramer ist. Der Ökonom fordert in seinem Essay, dass sich Vorarlberg verstärkt um Wissenschaft bemühen müsse und stellt salopp fest: „Schaffa, schaffa, spära?

Das könnte nicht mehr genügen, das können Chinesen auch.“ Auch Unternehmensberater Wolfgang Herburger widmet sich der Zukunft Vorarlbergs. Ein weiterer Aufstieg, schreibt der Buchautor in „Thema Vorarlberg“, brauche mehr Innovation, Pioniergeist, Konzentration und Spannkraft. Seine Analyse ist kritisch, seine Frage regt zum Nachdenken an: „Warum igeln sich Vorarlbergs Bevölkerung und Elite so sehr sein, sind mit dem zufrieden, was bis bisher erreicht haben?“ Sind wir zu saturiert? „Das Planbare wird glorifiziert, das Zufällige verpönt“, schreibt an anderer Stelle Philosoph und Publizist Thomas Metzler, „doch ist es nicht gerade das Unerwartete, das uns überrascht, uns fordert, uns reifen lässt?“ Wolfgang Greber, gebürtiger Bregenzer und Journalist in Wien, geht in seinem Essay dem „Treibgut der Irrungen in der Meinungsflut“ nach, während Sprachwissenschaftler Paul Sailer-Wlasits im Interview erklärt, wie sich der Begriff der „Lüge“ über die Jahrhunderte hinweg verändert hat – und warum die Lüge in der Politik selten so offen wie derzeit in Erscheinung trete, auch dank Trump. Gerald Matt widmet sich dieses Mal Salvador Felipe Jacinto Dalí i Domènech, kurz: Salvador Dalí, und dem Surrealismus; während Thomas Feurstein den Archiven der Landesbibliothek ein altes Staatsgeheimnis entnimmt und Biologe J. Georg Friebe ein paar Steine zurechtrückt, im wahrsten Sinne des Wortes.

Und dann wird’s noch spannend. „Thema Vorarlberg“-Redakteur Peter Freiberger begibt sich auf die Spur des immer noch unbekannten Postkartenräubers, dessen Überfälle einige auffallende Gemeinsamkeiten aufweisen, während ein Redakteur der „Süddeutschen Zeitung“ sich auf den Weg ins „Steuerparadies Kleinwalsertal“ machte – und von deutschen Staatsbürgern berichtet, die Geld in Rucksäcken am Fiskus vorbeischleusten.

Die nächste Ausgabe von „Thema Vorarlberg“ erscheint im September. Bis dahin eine schöne Zeit!

Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen im Namen der gesamten Redaktion

Herausgeber und Medieninhaber: Wirtschaftskammer Vorarlberg, Wichnergasse 9, 6800 Feldkirch Verlagsort: Feldkirch Internet: www.themavorarlberg.at Chefredakteur: Andreas Dünser Redaktion: Herbert Motter (stv. Chefredakteur), Sabine Barbisch, Peter Freiberger, Julia Schmid, Sarah Wehinger, alle Wichnergasse 9, 6800 Feldkirch Ständige Autoren: Christian Feurstein, Thomas Feurstein, J. Georg Friebe, Helmut Kramer, Andrea Marosi-Kuster, Gerald A. Matt, Peter Melichar, Hans Peter Metzler, Heike Montiperle, Manuela de Pretis, Martin Rümmele, Helmut Steurer, Matthias Sutter, Andreas Unterberger Gastautoren dieser Ausgabe: Theresa Feurstein, Wolfgang Greber, Andrea Gutmann, Nobert Häfele, Gernot Hämmerle, Wolfgang Herburger, Thomas Metzler, Winfried Nußbaummüller, Christian Rost (Süddeutsche Zeitung), Robert Rüf, Gerold Strehle, Manfred Tschaikner Fotografen: Markus Gmeiner, Lisa Mathis Grafisches Konzept/Design: Ralph Manfreda Layout/Grafik: Michael Türtscher Lektorin: Sabrina Dünser Verlagsagenden/Anzeigenannahme: Media Team Kommunikationsberatung, www.media-team.at Druck: Russmedia Verlag GmbH Herstellungsort: Schwarzach. Nachdruck nur nach Absprache gestattet, Fotos ohne Bildnachweis stammen aus unserem Archiv. Leserbriefe an leserbrief@themavorarlberg.at Die Redaktion behält sich Kürzungen vor. Druckauflage: 95.000 Erscheinungsweise: jeden ersten Samstag im Monat, ausgenommen Jänner und August Grundlegende Richtung: Informationen zu aktuellen wirtschafts- und gesellschaftspolitischen Themen Offenlegung der Eigentums­verhältnisse nach § 25 Mediengesetz: Wirtschafts­kammer Vorarlberg, siehe auch http://themavorarlberg.at/offenlegung

– – – – – – – – – – – – 7 – – – – – – – – – – – 12 – – – – – – – – – – – 35 – – – – – – – – – – – 36 – – – – – @ – – – – – – –

Helmut Kramer Der Ökonom fordert mehr Wissenschaft in Vorarlberg: „Schaffa, schaffa, spära?

Das könnte nicht mehr genügen, das können Chinesen auch.“

Hans-Peter Siebenhaar Der Politikwissenschaftler, Korrespondent in Wien, sorgt sich um Österreich: „Die Schönrednerei ist hierzulande zu einem Massenphänomen geworden.“

Wolfgang Greber Der Journalist berichtet in seinem Essay „vom Treibgut der Irrungen in der Meinungsflut“.

Paul Sailer-Wlasits Der Wiener Philosoph und Sprachwissenschaftler über seine Streitschrift „Minimale Moral“ – und die Lüge in der Politik.

„Thema Vorarlberg“ ist eine Publikation der

B

In dieser Ausgabe von

C

„Ich will die Welt schöner machen“ – das sagt Künstlerin und Modegestalterin Susanne Wimmer im Gespräch mit „Thema Vorarlberg“.

M

Liebe Leserinnen und Leser.

Y

Juli | August 2017 | Ausgabe 30 | Thema Vorarlberg | Editorial

B

03 |

C

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

| 04

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Wirtschaft Thema Vorarlberg

Anteil an Pkw-Gesamtzulassungen 2016 in Prozent

2,5

2,34

2,0

1,46

1,5

1,30

1,23

1,20

1,19 Österreich 1,16

0,93

1,0

0,76

0,72

0,5

0,0 Vorarlberg

Salzburg Steiermark

NiederOberösterreich österreich

Tirol

Kärnten Burgenland

Wien

quelle: Land Vorarlberg

Vorarlberg

Nutzt die Chance, nutzt die Zeit!

I

m Interview in dieser Ausgabe vergleicht Hans-Peter Siebenhaar, Korrespondent des „Handelsblatts“ in Wien, die österreichische und die deutsche Politik. Einer der großen Unterschiede, sagt Siebenhaar, sei der Umstand, dass die deutsche Koalition auch in Wahlkampfzeiten noch den Willen und das Vermögen habe, zu konstruktiven Lösungen zu kommen: „Bei aller Unterschiedlichkeit zwischen den beiden Koalitionsparteien paralysiert sich die große Koalition in Berlin nicht gegenseitig.“ In Österreich? Ist alles anders. Wie sehr sich die Koalitionsparteien hierzulande paralysieren, wie sehr sich unsere noch amtierende Bundesregierung überholt hat, wurde erst jüngst wieder sichtbar – an der Bildungsreform. Was da beschlossen wurde, war bestenfalls der Kompromiss eines Kompromisses und beileibe

kein Beweis von Mut, Weitblick oder Courage.

Wer daran zweifelt, muss nur lesen, was strikte Gegner der Gesamtschule von der jüngsten Entwicklung halten: Sie sind zufrieden! Äußerst zufrieden! „Gut ist es gegangen, nichts ist geschehen“, schrieb etwa der einstige Wiener ÖVP-Obmann Bernhard Görg in der „Presse“, „die Hürden für die Einführung dieser Schulform sind einfach zu hoch, als dass sie je übersprungen werden könnten“. Doch auch Görg rügte die Vorgehensweise; was da beschlossen worden sei, sagte er, lasse sich treffend als „Dokumentation politischer Feigheit“ beschreiben – weder als Entscheidung in die eine noch in die andere Richtung. Acht bis zehn Jahre werden alleine die Vorbereitungen zur Einführung einer Modellregion in Vorarlberg in Anspruch

nehmen und ob dann Eltern und Lehrer der Sache zustimmen werden, ist zum derzeitigen Zeitpunkt vollkommen offen. Es braucht, zur Einführung, ein Ja von Eltern und Schülern; es lässt sich also nicht abschätzen, wie viele der zehn Vorarlberger AHS mit Unterstufe sich an einer solchen Modellregion auch tatsächlich beteiligen werden.

Und doch ist – aus Vorarlberger Sicht – endlich die Möglichkeit gegeben, nach Jahrzehnten der bildungspolitischen Stagnation notwendige Neuerungen zu schaffen. Indem man, und da mag der erwähnte Zeithorizont auch etwas Gutes haben, unverzüglich damit beginnt, entsprechende Überzeugungsarbeit zu leisten – und Schulen dabei unterstützt, sich zu verändern. Denn mit derselben Vehemenz, mit der in Österreich seit Jahr und Tag über Strukturen und Türschilder gestritten

+++ News +++ Kugelfink Die Firma Kugelfink ist Spezialist für Wälzlager, Antriebstechnik und Linearsysteme und hat kürzlich sein neues Gebäude im Lustenauer Millennium Park feierlich eröffnet. Unter der Federführung von Architekt Gerhard Aicher wurde ein architektonisch anspruchsvolles Gebäude realisiert. „Unser Ziel war es, ein Arbeitsumfeld zu schaffen, das Raum für Wachstum und effiziente Abläufe bietet und in dem man sich wohlfühlen kann“, berichtet Geschäftsführerin Karin Fink-Loos.

die3 Der deutsche Rat für Formgebung hat zwei Projekte der Vorarlberger Branding- und Kommunikationsagentur die3 für den German Design Award 2018 nominiert: die crossmediale Kampagne für den Vital Sensor Hub von Bosch Sensortec und eine Printkampagne für das Produkt net4more von Tridonic. Die Preisverleihung wird im Februar 2018 stattfinden.

Die Køje Der A‘ Design Award Silber in der Kategorie „Möbel, Dekorative Gegenstände und Haushaltswaren“ geht an Chrsitian Leidinger und die Produktdesignerin Lisa Vesely.

Zusammen haben sie „Die Jølle“ Babywiege entwickelt, welche wie alle Möbel aus der Manufaktur „Die Køje“ ganz ohne Kunst- und Giftstoffe auskommt. Sie besticht außerdem durch ein geradliniges Design in skandinavischer Optik und ist nachhaltig gefertigt.

wird, muss endlich auch diskutiert und entschieden werden, was in den Schulen der Zukunft unterrichtet werden soll!

Philosoph Richard David Precht sagt in diesem Zusammenhang: „In unserer Gesellschaft ist längst eine gewaltige Revolution im Gange – die Revolution der Digitalisierung. Aber die Schule reagiert nicht darauf. Sie bleibt stehen. Dabei können wir doch Leute für das 21. Jahrhundert nicht mehr nach dem Gusto des 19.

Jahrhunderts ausbilden!“ Also, in diesem Sinn: Nutzt die Chance, nutzt die Zeit!

Zur Person Hans Peter Metzler Präsident der Wirtschaftskammer Vorarlberg, Herausgeber Thema Vorarlberg

Foto: Dietmar Mathis

Elektrofahrzeuge in Österreich

– – – – – – – – l – – – – – – – – – – – – l – – – – – – – – – l – – – – – – – – – – – –

B

aktuell | Thema Vorarlberg | Ausgabe 30 | Juli | August 2017

C

B

Y

M

C

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

Wie Reformen gelingen könnten

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

In „Brand eins“, dem deutschen Wirtschaftsmagazin, schrieb letzthin Ökonom Thomas Straubhaar einen Artikel, den sich Österreichs Politiker aufmerksam durchlesen sollten – ging der Ökonom doch der Frage nach, was notwendig sei, damit es in einer Gesellschaft zu großen Veränderungen, sprich zu notwendigen Reformen, komme. Entwicklungen in diversen Ländern habe er untersucht, etwa in Schweden oder in Neuseeland, schrieb der Forscher.

Ergebnis? „Wenn der Staat an kleinen Schrauben dreht, gibt es einige, die davon stark negativ betroffen sind – und viele, die vergleichsweise wenig Verbesserung verspüren. Die kleine Gruppe, die stark negativ betroffen ist, wird sich mit aller Kraft dagegenstemmen. Die große Gruppe aber profitiert aus Sicht des Einzelnen nicht genug, um sich für die Veränderung einzusetzen – der Staat schafft sich starke Gegner und wenig Unterstützung. Wenn Sie wirklich große Veränderungen wollen, brauchen Sie eine große Gruppe an Gewinnern, die ihre Vorteile auch erkennen und bereit sind, dafür zu streiten.“ 1

2 | Garstig gefragt, humorig geantwortet

Strolz und Kurz Neos-Chef Matthias Strolz, in Bludenz geboren und in Wald am Arlberg aufgewachsen, hatte vor seiner Politkarriere unter anderem auch als Coach und Rhetoriktrainer gearbeitet – und dabei, eine Ironie des Schicksals, auch Sebastian Kurz unterrichtet, den heutigen politischen Hauptkontrahenten. Im „Standard“ wurde Strolz nun jüngst etwas garstig gefragt, ob er es denn rückblickend bereue, Shootingstar Kurz etwas beigebracht zu haben. Strolz‘ humorige Antwort: „Nein.

Ich bin ein großer Freund der Entfaltung. Wenn ich hier einen Beitrag leisten kann, für wen auch immer, dann mache ich das.“ Gemessen an Umfragen ist die Antwort bemerkenswert schlagfertig; Österreichs Institute sehen die ÖVP dank Kurz an der Spitze, die Neos dagegen nur noch zwischen vier und sechs Prozent.

3 | Österreichs längstdienende Ortschefs

Platz zwei für Georg Bantel

3

2

Der österreichische Gemeindebund veröffentlichte dieser Tage ein Ranking der längstdienenden Bürgermeister. Ergebnis? Georg Bantel, der Ortschef von Möggers, liegt mit seinen 37 Dienstjahren auf Platz zwei, ein Jahr hinter Peter Nindl, dem Amtskollegen einer kleinen Salzburger Gemeinde. In den Top Ten finden sich mit Walter Rauch (Dünserberg), Burkhard Wachter (Vandans) und Anton Gohm (Röns) weitere Vorarlberger. Lob kam von höchster zuständiger Stelle; Gemeindebundpräsident Alfred Riedl sagte, mit einem Seitenhieb auf die hohe Politik: „Gerade in Zeiten, in denen die Halbwertszeiten von Bundespolitikern immer geringer werden, ist das auch ein Beleg dafür, dass die Menschen die Kontinuität auf der kommunalen Ebene zu schätzen wissen.“

4 | Wenn Journalisten vergleichen

Offenbar der schlimmste Job

Fotos: thinkstock, Wirtschaftsbund Vorarlberg, Markus Gmeiner

4

In der Österreich-Ausgabe der „Zeit“ fanden sich unter dem Titel „Zeitgeist in Türkis“ jüngst ein paar nette Sätze, die an dieser Stelle zitiert sein sollen: „Auf der Hitliste der unbeliebtesten Jobs für Politiker steht Obmann der Wiener ÖVP weit oben – gleich hinter SPÖ-Vorsitzender in Vorarlberg und BZÖ-Chef. Während die alte Volkspartei in manchen Bundesländern vom Talboden bis zum Gipfelkreuz durchregiert, hat sie in Wien mehr den Charme einer alternativen Subkultur.“ Aus hiesiger Perspektive bemerkenswert: Der „Zeit“-Journalist kann sich offenbar keinen schlimmeren politischen Job vorstellen als an der Spitze der Vorarlberger Sozialdemokraten zu stehen …

5 | Ist die FPÖ rechts? Oder doch nicht?

Van der Bellens eigenartige Antwort

5

Im offenkundigen Bemühen, Präsident für alle Österreicher sein zu wollen, ließ Bundespräsident Alexander Van der Bellen dieser Tage mit etwas eigenartigen Sätzen aufhorchen. In einem Interview mit der „Zeit“ wurde Van der Bellen die an sich simpel zu beantwortende Frage gestellt, ob die FPÖ eine rechte Partei sei.

Der Präsident sagte daraufhin, er werde „diese triviale Frage nicht beantworten“, woraufhin der Interviewer recht konsterniert meinte: „Erklären Sie mir, warum man so eine einfache Frage nicht beantworten kann.“ Van der Bellens Antwort: „Wenn Sie ausländische Medien lesen, dann variiert die Beschreibung zwischen rechts außen, rechtsextrem, weit rechts. In Österreich ist man ein bisschen sensibel bei diesen Zuschreibungen. Historisch gesehen ist es nicht unheikel. Rechts waren traditionell Militaristen, Kriegshetzer. Das ist für mich rechts. Davon ist die FPÖ natürlich weit entfernt.“ Also wie jetzt? Die FPÖ ist nicht rechts? Und die Grünen sind nicht links?

Staatstragend nichtssagend, heißt es in solchen Fällen ...

B

1 | Von kleinen und großen Schrauben

C

Eine eigenartige Antwort, ein schlimmer Job – und eine humorvolle Antwort in schweren Zeiten.

M

Kurz & Bündig

Y

Juli | August 2017 | Ausgabe 30 | Thema Vorarlberg | vorarlberg

B

05 |

C

Y

M

C

B

| 06

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

Innovation

Made in Vorarlberg

Vor der Verarbeitung in Biogasanlagen müssen bestimmte Lebensmittelabfälle zur Hygienisierung für 60 Minuten auf 70 Grad erhitzt werden. Um diesen Prozess energieeffizient zu gestalten, entwickelte Peter Arbeiter vom Fußacher Unternehmen EnvironTec ein neues Verfahren, das deutlich weniger Energie benötigt als bisher verfügbare Hygienisierungsanlagen. Statt über mehrere Tanks leitet EnvironTec die Abfälle über ein Rohrsystem mit abdichtenden Trennkörpern, welche über ein spezielles System im Kreis rückgeführt werden. So reduzieren sich die Kosten gegenüber einer Anlage mit mehreren Tanks, Pumpen und Rührwerken um bis zur Hälfte. Das System ist einfach installierbar, platzsparend, geräuscharm und durch die mitgeführten Trennkörper selbstreinigend.

Die Anlage wird aktuell von Wagner in Nüziders aufgebaut und anschließend in der Nähe von Ulm in Betrieb genommen. www.biogas-plant.com

Foto: markus Gmeiner

Patentiertes Pasteurisiersystem von Bioabfällen

B

B

Y

M

erfindergeist | Thema Vorarlberg | Ausgabe 30 | Juli | August 2017

C

B

Y

M

C

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

„Schaffa, schaffa, spära ...“ könnte längst nicht mehr genügen.

Das können Chinesen auch.

Foto: beigestellt

M

(*1939 in Bregenz) war von 1981 bis 2005 Leiter des Österreichischen Instituts für Wirtschaftsforschung, ab 1990 Honorar­ professor an der Universität Wien, 2005 bis 2007 Rektor der Donau-Universität Krems sowie Mitglied des Vorstands der Österreichischen Plattform für Interdisziplinäre Alternsfragen ÖPIA.

Y

Zur Person helmut Kramer

hauptsächlich aus Bundesmitteln getragen würde. Es scheint aber auch mit der räumlichen – und wohl auch mentalen – Entfernung Vorarlbergs vom wissenschaftspolitischen Geschehen und den wichtigsten Förderungseinrichtungen in Wien zu tun zu haben. Vorschläge, diese Rückstände dringend abzubauen, enthält die Strategie.

Schließlich wird auch angeschnitten, dass das traditionelle Selbstverständnis größerer Kreise der Bevölkerung noch relativ wenig „sensibilisiert ist für die entscheidende Bedeutung von Wissenschaft und Forschung zur Sicherung der Zukunftsfähigkeit des Landes“ (Strategie, S. 4). Nach der geballten Ladung technokratischer Zielvorstellungen wie „smart specialisation“, „nachhaltig“, „Kofinanzierung“, „matching“, „Kreativität ausschöpfen“ klingt das erfrischend: Fundamental für das Gelingen der Strategie sind menschliche Faktoren und Qualitäten.

Daher ist besonders zu begrüßen, dass Empfehlungen auch die sozial- und geisteswissenschaftlichen Herausforderungen einer modernen Gesellschaft betreffen. Hätte man vor ein paar Jahren erheben lassen, in welchen Segmenten der Wirtschaft Initiativen besonderen Erfolg versprechen, wäre die Antwort sicher gewesen: in moderner Textiltechnologie, in der architektonischen Gestaltung und beim Einsatz neuer Baustoffe, speziell Holz, vielleicht in einigen Disziplinen der Medizin oder auch in der Logistik, für die in Vorarlberg hochinteressante Entwicklungskerne etabliert sind. Wohl niemand hätte den Erfolg internationaler Symposien über Philosophie vorausgesagt.

Vorarlberg als Standort für Philosophie liegt nicht nahe, Vorarlberger sehen sich selbst kaum als Philosophen, viel eher als zupackende unternehmerische Menschen.

Die relative Schwäche als Standort für hochrangige Wissenschaft hat eine bedenkliche indirekte Konsequenz: Er begünstigt, dass gut ausgebildete junge Vorarlberger in der Heimat schwer einen qualifizierten Arbeitsplatz finden können. So entstand und entsteht ein jahrelanger Brain-Drain: Diese Bildungsemigranten stellen ihr Wissen an Arbeitsplätzen zur Verfügung, wo sie interessante Aufgaben finden. Nicht nur an Zahl, sondern auch an internationaler Wertschätzung als Wissenschaftler ist diese Art von menschlichem Export erstaunlich. Dabei geht es nicht nur um zumindest eine Hundertschaft von Uniprofessoren. Es erfüllt zwar mit Stolz, aber auch ein wenig mit Sorge zu beobachten, welchen teilweise führenden Rang unsere Landsleute in der österreichischen Forschungspolitik in Ministerien, in den wichtigsten Institutionen der Forschungsförderung, auch in der außeruniversitären Medizinforschung spielen, wo sie über Projekte, die aus anderen Teilen des Landes eingereicht wurden, urteilen, aber selten über solche aus Vorarlberg.

Ermutigend ist, dass die neue Landesstrategie nicht nur als wissenschafts- und wirtschaftspolitische Leitlinie aufzufassen ist, sondern auch als „fundamental für die gesellschaftliche Weiterentwicklung Vorarlbergs“.

1)

BMWFW, BMVIT: Österreichischer Forschungs- und Technologiebericht 2017.

2)

Land Vorarlberg: Wissenschafts- und Forschungsstrategie Vorarlberg 2020 +

B

M

it berechtigter Genugtuung konnten wir hier unlängst feststellen, dass sich die Vorarlberger Wirtschaft gerade in den letzten, durch eine hartnäckige internationale Krise besonders schwierigen Jahren nicht nur besser entwickelt hat als andere Bundesländer, sondern auch im internationalen Vergleich der Regionen. Sie hat ihren Vorsprung sogar noch gesteigert.

In auffallendem Widerspruch dazu scheint zu stehen, dass in Vorarlberg ein signifikanter Rückstand im Einsatz für Forschung und Entwicklung besteht und dieser seit Jahren anhält.

Die österreichische Politik rühmt sich – als eine der seltenen Erfolgsmeldungen –, dass das Österreich im Begriff ist, mit dem Forschungsaufwand führender Nationen – Schweden, Schweiz, Finnland, Taiwan, Korea – gleichzuziehen und sogar Deutschland zu überholen.1) Im Vergleich mit den meisten anderen Bundesländern bleibt in Vorarlberg der Aufwand für F&E in Vorarlberg signifikant zurück. Nicht nur der Wirtschaftsforscher, sondern auch die Wissenschafts- und Wirtschaftspolitik des Landes fragen sich, was das gerade für ein Industrieland bedeutet, welche Konsequenzen es für die Wettbewerbsfähigkeit in Zukunft haben könnte.

Skeptiker der Vorzüge von Wissenschaft und Forschung fühlen sich bestätigt: Offenbar bedeutet eine hohe Forschungsquote nicht automatisch wirtschaftlichen Erfolg. Das ist sicher richtig.

Nur den Forschungsaufwand zu steigern, ist keine Garantie dafür. Es gibt Wirtschaftssektoren, wo F&E nicht viel hilft, und solche, wo es ohne hohen Aufwand nicht geht: etwa in der Pharmazie der Schweiz. Aber muss Vorarl­berg in dieser Hinsicht gleich unterdurchschnittlich platziert sein?

Und wodurch gelingt es, der vor allem im Export erfolgreichen Wirtschaft, das Manko zu ersetzen? Ein Standortvorteil könnte die Attraktivität des Lebensraumes sein.

Obwohl der Autor unterschreibt, dass dieser tatsächlich einmalig ist, behaupten nüchterne Analysen, das seien andere Regionen auch. „Schaffa, schaffa, spära ...“ könnte längst nicht mehr genügen. Das können Chinesen auch. Konsequentes Qualitätsbewusstsein, Drang nach Verbesserung, Eingehen auf Kundenwünsche, Design: Spielt gewiss eine Rolle, aber ist das entscheidend? Gibt es eine Art Vorarlberg-Bonus auf internationalen Märkten? Wohl nicht.

Darauf kann und darf sich die Politik nicht verlassen. Die Landesregierung hat eine eingehende Analyse bestellt und daraus ihre aktuelle „Wissenschafts- und Forschungsstrategie 2020 +“2) abgestützt. Sie analysiert Stärken und Schwächen, identifiziert Chancen und Herausforderungen – gewiss mit den üblichen technokratischen Argumenten, die natürlich eine wichtige Rolle spielen. Die auffallende Schwäche in Hinsicht auf F&E-Aufwand wird bestätigt und eine bedenkliche Ursache festgestellt: Der Anteil der unternehmenseigenen Aufwendungen für F&E am gesamten Forschungsaufwand im Land ist hoch, dafür ist aber der öffentlich finanzierte Aufwand besonders des Bundes und seiner Förderungseinrichtungen in Vorarlberg weit unterdurchschnittlich. Das hat damit zu tun, dass Vorarlberg nicht Standort einer Universität ist, deren Aufwand

C

Von Helmut Kramer

M

Wie viel Wissenschaft braucht Vorarlberg?

Y

Juli | August 2017 | Ausgabe 30 | Thema Vorarlberg | analyse

B

07 |

C

Y

M

C

B

Y

M

| 08

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

A

Amateurtheater: Das außerberufliche Theater stellt in Vorarlberg einen wichtigen volkskulturellen Faktor dar. 3600 Menschen arbeiten ehrenamtlich auf, hinter oder neben der Bühne, um jährlich 72.000 Besucher mit 450 bis 500 Theateraufführungen zu erfreuen. „Im Theater werden Visionen zu Realität, Träume zu Wirklichkeit. Mit dem nötigen Know-how sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt. Beim Theaterspielen schöpfen wir, die Amateure, aus dem Reichtum und der Vielfalt des Lebens. Außerberufliches Theater (Amateurtheater, Kinder- oder Jugendtheater, Schul-, Figuren- oder Seniorentheater) ist Theater für alle, von und mit allen Generationen, ist ehrenamtliches Engagement und vermittelt kulturelle und künstlerische Bildung“, sagt Dagmar Ullmann-Bautz, Theaterpädagogin und Geschäftsführerin des Landesverbandes für Amateurtheater.

Ein

abc der Kunst & Kultur

Vorarlberg ist ein weltoffenes und kunstsinniges Land. Traditionelles und Modernes vereint der heimische Kulturreigen. Engagierte Protagonisten versuchen über das ganze Jahr, Interessierten und solchen, die es noch werden sollen, kulturelle Orientierung zu geben. Möglichst vielfältig!

Zur Person Herbert Motter Stv. Chefredakteur „Thema Vorarlberg“

Foto: Barbara Barvinek

Von Herbert Motter

B

schwerpunkt | Thema Vorarlberg | Ausgabe 30 | Juli | August 2017

C

B

Y

M

C

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Fotos: Berufsvereinigung, Christian Lins, Friedrich Böhringer, Martin Hölblinger, Freudenhaus, Udo Mittelberger, Kurt Pöchler, A. Serra, Dietmar Walser

B

Heimat- und Brauchtumspflege: Der Landestrachtenverband mit rund 60 Mitgliedsvereinen (4500 Mitglieder) für Tanz-, Musik- und Trachtenbrauchtum ist der größte Anbieter dieser Volkskultur. Daneben bestehen Einrichtungen wie das Volksliedwerk und das Heimatwerk. Fasnatzünfte, der Verein der Vorarlberger in Wien und die Schützenvereine komplettieren das Bild. Einen eigenen Bereich stellen die Kulturvereine der zugewanderten Bevölkerungsgruppen dar.

f

i

Freudenhaus Lustenau: Die Besucher des Freudenhauses können sich jedes Jahr auf Zirkustheater der Weltklasse, verblüffendes Objekttheater, auf einige der besten deutschsprachigen Kabarettisten sowie auf ein exquisites Musikprogramm freuen. „Das Freudenhaus ist ein Ort, an dem kreatives Kunstschaffen auf ein Publikum mit weitem Horizont treffen“, erklärt Gründer Willi Pramstaller.

Interkulturelles Komitee: Ein Vierteljahrhundert liegt die Gründung des Interkulturellen Komitees (IKK) Vorarlberg unter maßgeblicher Mithilfe des langjährigen Vorsitzenden Hans Kallinger inzwischen zurück. Das zehnte und bislang letzte IKK-Zuwandererfest „Unser aller Ländle“ ist vor fast drei Jahren, im September 2014, letztmalig durchgeführt worden.

1992 wurde das erste Fest dieser Art gefeiert. Die Idee war und ist es, alle Zuwanderer-Gruppen – egal ob deutsch- oder fremdsprachig – zu einer Interessensgemeinschaft zusammenzuführen.

d

g

j

Denkmal – baukulturelles Erbe: Der Bogen des baukulturellen Erbes im Land spannt sich von der Archäologie bis zur zeitgenössischen Architektur. Neben Einzelobjekten baulicher und baukünstlerischer Art umfasst dieses Erbe auch ganze städtische und dörfliche Wohn- und Industrieensembles sowie Kulturlandschaften. Konkrete Beispiele sind Alpgebäude und Maisäße, Industrie- und Verkehrsinfrastrukturbauten wie die Arlberg- und die Wälderbahn oder Flussverbauungen zur Wasser- und Energiegewinnung. Rund ein Drittel der Denkmäler ist in kirchlichem Besitz. Weitere sind im Besitz von Land, Kommunen und Privaten. Wichtigster Partner für den Erhalt und neue Unterschutzstellungen ist das Bundesdenkmalamt.

Quelle: Kulturstrategie Vorarlberg.

Galerien: Rund 25 Kunstgalerien existieren in Vorarlberg.

Darüber hinaus gibt es private Sammlungen und kommunal programmierte Ausstellungsorte. Die Art Bodensee in Dornbirn bietet als jährliche Kunstmesse eine Auftrittsmöglichkeit für Galerien aus Vorarlberg und den Nachbarländern.

Jüdisches Museum: Eingerichtet in der 1864 erbauten Villa Heimann-Rosenthal spannt das Museum den Bogen vom 17. Jahrhundert bis in die Gegenwart, von der unsicheren Existenz der „Schutzjuden“ über religiöses Leben und bürgerliche Emanzipation bis zur Verfolgung, Flucht und Vernichtung im Nationalsozialismus. Individuelle Lebensgeschichten und Objekte erzählen von einem Leben zwischen Migration und Heimat, Tradition und Veränderung – vom lokalen Gemeindeleben zur Hohenemser Diaspora in aller Welt. Das Museum bietet mehrsprachige Audio-Guides und Video-Terminals. Eine Kinderausstellung wartet auf junge Besucher ab sechs Jahren.

>>

C

h

Emsiana: „Emsiana“ – das heißt seit dem Jahr 2008, einmal jährlich konzentriert Geschichte und Kultur in ganz Hohenems zu erleben. Das Kulturfest schlägt eine Brücke von der Gegenwart zur Vergangenheit und bindet in Ausstellungen, Vorträgen und Konzerten Kulturschaffende aus Hohenems, aber auch von außerhalb mit ein. Rund 3000 Besucher lockt das jährliche Kulturfest in die „kleinste Kulturmetropole der Welt“.

c

Chorwesen: Das Chorwesen in Vorarlberg setzt sich aus den aktuell 56 Vorarlberger Kirchenchören, den 113 Chören (55 gemischte Chöre, sechs Frauenchöre, 28 Männerchöre und 24 Kinder- und Jugendchöre), die aktuell dem Chorverband Vorarlberg angehören, sowie zahlreichen Schulchören und freien Gruppen zusammen. In Vorarlberg singen etwa 6000 bis 7000 Menschen ab dem Alter von vier Jahren in Vorarlberger Chören.

M

e

Bildende Kunst: Vorarlbergs Künstler haben ihren Platz vorrangig in den Sammelausstellungen und Personalen der Berufsvereinigung der bildenden Künstler in Bregenz sowie bei Kunst Vorarlberg in Feldkirch, einem eigenen Zusammenschluss von Kunstschaffenden. Mit dem Magazin4 in Bregenz, dem Kunstraum Dornbirn, der Johanniterkirche und dem Palais Liechtenstein in Feldkirch, der Galerie des Vereins allerArt in Bludenz sowie dem Kunstforum Montafon in Schruns gibt es weitere weitgehend öffentlich finanzierte Ausstellungsorte für internationale und regionale Kunst. Das Rohnerhaus in Lauterach und der Otten Kunstraum in Hohenems beherbergen jeweils eigene spezialisierte Privatsammlungen.

Y

b

Juli | August 2017 | Ausgabe 30 | Thema Vorarlberg | schwerpunkt

B

09 |

C

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

| 10

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

E

k

Komponisten: Die Musikdokumentationsstelle Vorarlberg nennt derzeit 21 Vorarlberger Komponisten, die im Land schöpferisch aktiv sind. Zehn weitere komponieren in anderen Bundesländern, acht sind im Ausland tätig. Zu den anerkanntesten zählen Gerold Amann, Michael Floredo, Richard Dünser, Georg Friedrich Haas, Michael Amann, Peter Herbert oder Herbert Willy.

m

o

Museen: Vorarlberg verfügt über 50 Museen, zwei große und zahlreiche kleinere. Das vorarlberg museum in Bregenz (früher Vorarlberger Landesmuseum) versteht sich seit seiner Neueröffnung 2013 als Universalmuseum, jedoch ohne dauerhafte Präsentation seiner Kunstsammlung und ohne naturwissenschaftliche Sammlung. Letztere hat ihren Platz in der inatura in Dornbirn. Außergewöhnlich ist das Frauenmuseum in Hittisau. Eben erst mit dem Österreichischen Museumspreis 2017 ausgezeichnet, ist es europaweit das einzige Frauenmuseum im ländlichen Raum.

Orchester: Eine Sonderstellung hat das Symphonieorchester Vorarlberg, das mittlerweile auf eine 30-jährige Erfolgsgeschichte zurückblicken kann. Den fixen Stamm des Symphonieorchesters Vorarlberg bilden zu 80 Prozent professionelle Musiker aus Vorarlberg und den angrenzenden Nachbarländern Schweiz, Liechtenstein sowie dem deutschen Bodenseeraum. Daneben finden sich weitere Orchester auf hochprofessionellem Niveau wie etwa Concerto Stella Matutina, Arpeggione oder das Jazzorchester Vorarlberg.

l

Literatur: Mit Arno Geiger, Michael Köhlmeier und Eva Schmidt haben sich entscheidende Vorarlberger Stimmen eindrucksvoll in die deutschsprachige Literaturlandschaft eingeschrieben.

Gleichzeitig stehen hinter ihnen mehr als 100 Autoren im Land, vertreten von der Literatur Vorarlberg. Ob Feldkircher Literaturtage, Kosmodrom, Poetry Slam, Literaturnacht oder Blind-Date-Lesung – mehr als 20 Literaturveranstalter bieten dem literarischen Wort in ganz Vorarlberg über das Jahr hinweg in verschiedensten Formaten eine spannende Bühne. Gefördert vom Land Vorarlberg agiert das literatur:vorarlberg netzwerk seit 2015 als Schnittstelle der Literaturlandschaft, die den Austausch und Projekte zwischen den Akteuren in Vorarlberg und über dessen Grenzen hinaus fördert.

n

p

netzwerkTanz: netzwerkTanz Vorarlberg ist ein Verein für zeitgenössische Bewegungskunst. Seit 2007 unterstützt, berät und informiert es Tanzschaffende und -interessierte und präsentiert in seinen Formaten zeitgenössischen Tanz.

Drei Tanz-Festivals gibt es in Vorarlberg. Neben dem Bregenzer Frühling im Festspielhaus kann man zweimal im Jahr bei „tanz ist“ im Spielboden in Dornbirn zeitgenössischen Tanz erleben.

Das jüngste Festival ist „Tanz vor Ort“, das alle zwei Jahre die Vielfalt und die Qualität der zeitgenössischen Tanzszene im Ländle abbildet.

poolbar-Festival: Das Alte Hallenbad in Feldkirch verwandelt sich mit dem poolbar-Festival jedes Jahr aufs Neue zu einem Schauplatz voller Kulturellem von Nischen bis Pop, wenn es für fast sieben Wochen seine Türen für 20.000 Besucher öffnet.

Gestartet im Jahr 1994 als künstlerische Sommerakademie, entwickelte sich diese bald zu einem erfolgreichen Popkulturfestival. Eine besondere Qualität des poolbar-Festivals liegt in seinen außergewöhnlichen Kombinationen: Internationales trifft auf Lokales, Stars, die im Sommer nur auf den größten europäischen Festivalbühnen zu sehen sind, treffen auf Nachwuchskünstler, Indie-Rock trifft auf Hip-Hop trifft auf Jazz, DJ trifft auf Poetry Slam, Film trifft auf Theater, Kunst trifft auf Kultur trifft auf Wissenschaft.

Fotos: Thinkstock, Hotel Schwärzler, Markus Tretter, Anja Köhler, Adolf Bereuter, Matthias Rhomberg

in kulturelles Leben, das von Freiheit, Unabhängigkeit und Vielfalt geprägt ist und an dem möglichst alle in der Bevölkerung teilhaben sollen – dieses Ziel hat die Vorarlberger Landesregierung in ihrem Arbeitsprogramm 2015 einmal mehr bekräftigt.

Die kulturelle Buntheit Vorarlbergs, die dies ermöglichen soll, ist bemerkenswert – von Musik und Literatur, darstellender und bildender Kunst bis hin zu Museen und Archiven, Heimat- und Brauchtumspflege und der Erhaltung des baukulturellen Erbes. In einem „Kultur-ABC“ soll diese Vielfalt abgebildet werden – ohne den Anspruch auf Vollständigkeit, denn zu unfassbar ist die Fülle an kulturellen Angeboten, die sich in den vergangenen Jahren und Jahrzehnten in Vorarlberg entwickelt haben.

Dieser Reichtum an Kunst und Kultur wird monatlich im Kalender der Zeitschrift „Kultur“ abgebildet. Zusammengezählt sind es 300 bis 400 Veranstaltungen pro Monat. Allein die Vielzahl an Bühnen sowie Ausstellungs- und Veranstaltungsräumlichkeiten ist beachtlich: 957 dieser Standorte listet „Kultur“ für Vorarlberg auf – erstaunlich bei 96 Gemeinden.

Vorarlberg profitiert etwa von einer lebendigen Szene an Festivals, Kulturbühnen und professionellen Theatern, die über kein eigenes Haus verfügen. Dazu zählt unter anderem das renommierte aktionstheater ensemble, von dem übrigens das Titelcover der aktuellen Ausgabe stammt. Zu sehen ist darauf eine Szene des Stücks „IMMERSION. Wir verschwinden“, das am 9. September beim Festival FAQ Bregenzerwald nochmals aufgeführt wird. Dazu kommen das projekttheater, das walktanztheater, Theater Wagabunt, dieheroldfiri.at und viele andere mehr. Homunculus in Hohenems bietet seit 25 Jahren Puppentheater vom Feinsten, das Kinder- und Jugendtheater ist breit entwickelt. Einer immer größeren Beliebtheit erfreut sich das Genre Tanz.

Etwa 40 professionelle Tänzer haben Vor­ arlberger Wurzeln oder leben und arbeiten schon lange hier. Mit dem tanzRaum hat der zeitgenössische Tanz in Vorarlberg 2016 eine feste Heimat gefunden.

Neben diesen vielen Nischen, Klein­ oden und lokalen Leckerbissen strahlen die Leuchttürme. Etwa die Bregenzer Festspiele, die heuer in ihre 72. Saison starten. Sie präsentieren mit dem Spiel auf dem See hochkarätige Opern-Uraufführungen und konzertante Kostbarkeiten im Festspielhaus, Unerhörtem im Rahmen von Kunst aus der Zeit auf der Werkstattbühne, sowie berührende Juwele der Opernliteratur im Theater am Kornmarkt. Insgesamt stehen für die aktuelle Saison 214.000 Tickets zur Verfügung. Mit rund 80 Veranstaltungen und 35.000 Besuchern ist die Schubertiade in Schwarzenberg und Hohenems das renommierteste Schubert-Festival weltweit.

Das Kunsthaus Bregenz hat sich zur dominierenden Einrichtung für die zeitgenössische Bildende Kunst entwickelt. Gleichzeitig trägt es mit seiner Architektur und dem Programm enorm zum internationalen Ruf Vorarlbergs als „kulturelles Zentrum“ bei. Also, einmal kurz das ABC vor Augen, selbige und Ohren auf: Kultur ist überall im Land spür- und erlebbar.

B

schwerpunkt | Thema Vorarlberg | Ausgabe 30 | Juli | August 2017

C

B

Y

M

C

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Fotos: Sonus Brass, Udo Mittelberger, Matthias Rhomberg, Sebastian Hoppe, Veranstalter, Alpinale Nenzing, Thinkstock/Sarah Wehinger, Peter Löwy

Y

x

Xylophon: ist eines der zahlreichen Instrumente, das an den 18 Musikschulen Vorarlbergs erlernt werden kann. Von mehr als 500 Lehrpersonen werden rund 15.500 Schüler unterrichtet.

Das Angebot ist flächendeckend organisiert, damit Kinder und Jugendliche aus allen Landesteilen die Möglichkeit zum Unterrichtsbesuch haben.

v

y

Video, Film und Kino: In der Vorarlberger Film- und Kinoszene wird grob in Produzenten und Veranstalter unterteilt. Zu Letzteren gehören das renommierte Nenzinger Kurzfilmfestival Alpinale und die Kluser kurzFilmnacht in Klaus. Ebenso Veranstalter sind die Kinos (sieben Standorte mit 23 Kinosälen) und die privaten Filmclubs. Die Sparte Film ist ein wachsender Bereich kultureller Produktion. Ausdruck davon ist das Filmwerk Vorarlberg, das sich als Qualitätsgemeinschaft von Film- und Musikschaffenden versteht.

YouTube: Etwa sechs Milliarden Stunden werden weltweit im Monat auf YouTube verbracht. Etwa fünf Milliarden Videos sind darauf zu finden. Kein Wunder also, das auch zahlreiche heimische Kulturschaffende sich der Video-Plattform bedienen, um ihre Kunst und kulturellen Leistungen filmisch zu inszenieren.

z

Zwischentöne, Montforter: Die Montforter Zwischentöne sind seit 2015 Programmschwerpunkte mit außergewöhnlichen und neuen Formaten.

Im Zentrum der Arbeit steht die Leidenschaft, intensive, neue Konzerterfahrungen zu ermöglichen.

B

w

Werkraum Bregenzerwald: Das Handwerk im Bregenzerwald macht über die Grenzen hinaus auf sich aufmerksam – und mit dem Werkraum Bregenzerwald hat es sich seit seiner Gründung im Jahr 1999 eine neuartige Plattform geschaffen. Diese wirkt nach außen mit Ausstellungen, Wettbewerben oder Vorträgen und nach innen mit Entwicklungsarbeit und Nachwuchspflege.

Heute ist das neue Handwerk ein Wirtschaftsfaktor – mit eigenem Haus.

u

Utopie, Tage der: Die „Tage der Utopie – Festival für eine gute Zukunft“ sind jeweils einwöchige Veranstaltungsreihen, die seit 2003 alle zwei Jahre im Bildungshaus St. Arbogast stattfinden.

2017 folgten über 1400 begeisterte Teilnehmer Zukunftsbildern zu brennenden gesellschaftlichen Fragen in Vorträgen, Workshops, Konzerten und Ausstellungen.

s

Spielboden: Anfang der 1980er-Jahre wurde der Spielboden als Verein (beziehungsweise Forum für Jugend und Kultur) gegründet. Der Gründung waren langjährige Forderungen der Dornbirner Jugendlichen und Kulturschaffenden nach einem Jugendhaus vorausgegangen, die 1981 in eine Jugendhausdemo vor dem Dornbirner Rathaus mündete. Diese Forderung wurde maßgeblich vom Verein „Offenes Haus Dornbirn“ bereits seit 1970 (Flint-Festival) artikuliert. Die wichtigsten Kulturprojekte waren in dieser Zeit der Kulturversuch „Wecken & Animieren“ (drei Jahre) mit vielen großen Kulturaktionen (Klangmaschinenwettbewerb 1984, Politisches Kasperletheater und andere). Der Spielboden erarbeitete sich in dieser Zeit einen ausgezeichneten Ruf als Kulturveranstalter weit über die Grenzen des Landes hinaus.

C

Theater: Im Programm geboten werden sowohl die Klassiker, das Zeitgenössische, Musik- und Jugendtheater als auch Inszenierungen an Außenspielstätten. Die renommierteste Theaterinstitution ist zweifellos das Vorarlberger Landestheater. Die zweite stationäre Bühne mit laufendem Betrieb ist das private Theater Kosmos in Bregenz. Neben österreichischen Erstaufführungen und Produktionen junger Autoren wird mit dem Kosmodrom eine Plattform für junge Vorarlberger Theaterschaffende bereitgestellt. Die Anfänge des Theaters am Saumarkt reichen bis ins Jahr 1972 zurück.

r

Remise Bludenz: Die Remise Bludenz ist ein überregionales Kulturzentrum, das nicht nur durch seine Architektur und das Ambiente besticht, sondern auch durch das gebotene Programm. Es dient sowohl international hoch angesehenen Künstlern als auch Kulturschaffenden aus der Region als Bühne.

M

t

Quartetts und Quintetts: Vorarlberg verfügt über eine ausgezeichnete Szene an verschiedenen Instrumental- und Gesangsformationen; Teil davon sind etwa das 1994 als klassisches Blechbläserquintett gegründete Sonus Brass Ensemble, das 1996 von Musikern des Symphonieorchesters Vorarlberg gegründete ensemble plus, L’Estate musicale von der Sängerin Birgit Giselbrecht-Plankel, das 2015 ins Leben gerufene Clarkwell-Quintett, das Montfort Quartett, die Mixed Horns, das HDV Trio mit Jazzer David Helbok, Kompost 3, das sich dem Tango widmende Quinteto del Arco Nuevo oder des preisgekrönte vokale Doppelquartett Ottava Rima.

Y

q

Juli | August 2017 | Ausgabe 30 | Thema Vorarlberg | schwerpunkt

B

11 |

C

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

| 12

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

„Man muss in Österreich endlich Tacheles reden“ Österreich sei politisch und wirtschaftlich aus dem Tritt geraten, sagt Politikwissenschaftler Hans-Peter Siebenhaar (55).

Doch anstatt Klartext zu reden und Probleme konkret zu benennen, übe man sich hierzulande in Schönrednerei: „Dabei braucht das Land einen ehrlichen Diskurs, der zur Umsetzung von konkreten Reformen ohne falsche Rücksichten führen muss.“ Der deutsche Handelsblatt-Korrespondent für Österreich und Südosteuropa im Interview – über alte Strukturen, verpasste Chancen und eine Politik, die sich bislang nicht bewegen wollte.

Von Andreas Dünser Zur Person Hans-Peter Siebenhaar

Herr Siebenhaar, wir starten das Gespräch ausnahmsweise mit einer Warnung.

Deutsche, die sich abfällig über Österreich äußern, sind hierzulande nicht besonders wohlgelitten. Ist Ihnen das bekannt?

Ja. Das gilt auch zu Recht! Ich fühle mich allerdings nicht angesprochen, weil ich mich in großer Zuneigung zu Österreich äußere und einen konstruktiven Beitrag als außenstehender Beobachter leisten will. Im Übrigen besitze ich als Auslandskorrespondent in Wien das Privileg, von niemandem hierzulande abhängig zu sein, weder politisch noch ökonomisch.

Ich kann daher einen unvoreingenommenen Blick auf Österreich werfen.

Also, gehen wir es an. Sie schreiben in Ihrem Buch „Die zerrissene Republik“, dass sich hinter der pittoresken Kulisse Österreichs ein Land verberge, das politisch und wirtschaftlich aus dem Tritt gekommen sei.

Inwiefern?

In Österreich hat sich eine Popularisierung der Politik etabliert, über alle Parteien hinweg, welche die Reformfähigkeit des Landes immer stärker gefährdet. Es ist eine weit verbreitete Gefallsucht des politischen Führungspersonals, die zur Stagnation des Landes wesentlich beiträgt. Viele Politiker reden den Menschen viel zu sehr nach dem Mund. Wenn man Dinge verändern und das Land voranbringen will, kann man aber als politische Führungskraft gar nicht jedermann gefallen. Ökonomisch droht Österreich noch stärker aus dem Tritt zu kommen, weil man mit der hohen Staatsquote, der zu hohen Steuerbelastung und einer byzantinischen Bürokratie ein System geschaffen hat, das es den Unternehmen immer schwerer macht, im knallharten globalen Wettbewerb zu bestehen.

Worin unterscheidet sich eigentlich die österreichische von der deutschen Politik?

In Deutschland hat die Politik größtenteils den Willen und auch das Vermögen, zu konstruktiven Lösungen zu kommen. Bei aller Unterschiedlichkeit zwischen den beiden Koalitionsparteien paralysiert sich die große Koalition in Berlin nicht gegenseitig. Sie bringt immer noch die eine oder andere Reform auf den Weg, obwohl die Parteien derzeit längst im Wahlkampf sind. Ein

weiterer maßgeblicher Unterschied ist, dass sich die Politik in Deutschland hinsichtlich des Wirtschaftsstandortes weitgehend als Dienstleister begreift. Politik und Wirtschaft agieren hier in sehr enger Absprache, es herrscht gegenseitiges Grundvertrauen. In Österreich ist die Wirtschaft dagegen oft nur der Big Spender, der seine Steuern zu errichten hat. Die politische Elite ist relativ abgekoppelt von der Wirtschaft. Unternehmer und deren Beschäftigte werden nur in der Wahlkampfzeit als Gesprächspartner relevant. In Wahlkampfzeiten suchen österreichische Politiker aller Parteien die Nähe zur Wirtschaft. Doch die Vorschläge, Ideen und Forderungen, die an sie herangetragen werden, gehen später nach der Regierungsbildung im politischen Alltagsgeschäft schnell unter.

Auch die politische Kommunikation ist anders; zwischen medialen und politischen Akteuren herrscht in Deutschland eine ungleich deutlichere Distanz.

Die Nähe zwischen Politik und Medien, maßgeblich in Wien, dürfte ein österreichisches Spezifikum sein ...

Natürlich suchen deutsche Politiker die Nähe zur „Bild“, zur größten europäischen Tageszeitung. Aber niemand käme auf die Idee, über opulente Anzeigen aus Steuergeldern wie in Wien den Boulevard finanziell zu alimentieren. Deutschland besitzt das Privileg, keine Gratiszeitungen zu haben. Und das tut der politischen Kultur gut. Denn die Symbiose zwischen Politik und Boulevard, dieses sehr spezifische österreichische Phänomen, ist auch Ausdruck eines sehr geringen Selbstbewusstseins und einer gewissen Mutlosigkeit der politischen Elite – sie glaubt tatsächlich, auf diesen Boulevard angewiesen zu sein. Das ist ein Irrtum. Bestellte Wahrheiten sind immer angenehm. Keine Frage. Doch am Ende beschädigen sie die Glaubwürdigkeit – das höchste Gut in der Politik.

In Österreich, schreiben Sie, regiere die Schönrednerei.

Die Schönrednerei ist in Österreich zu einem Massenphänomen geworden.

Vertreter der Wirtschaft sind in Österreich seit Jahren die einzigen, die auf die Schwächen hinweisen, Reformen

Die politische Elite will gefallen, auf Teufel komm raus, und das führt dazu, dass man dem Stammtisch nach dem Mund redet.

fordern und somit auf eine Stärkung des Wirtschaftsstandortes drängen. Bislang allerdings mit geringem Erfolg. Politik und Gesellschaft tun sich dagegen äußerst schwer damit, der meist richtigen Analyse auch viele Taten folgen zu lassen. Meiner Meinung nach sind die strukturellen Probleme des Landes größer als öffentlich dargestellt. Deshalb müsste in Österreich endlich Tacheles gesprochen und entsprechend gehandelt werden. Stattdessen übt man sich in Vogelstrauß-Politik: Je größer das Problem, umso schneller wird der Kopf in den Sand gesteckt. Die politischen Eliten reagieren sehr empfindlich auf Kritik. Anstatt Kritik als etwas Positives, als Beitrag zur Veränderung aufzufassen, wird der Kritiker im besten Fall ignoriert, in anderen Fällen ausgegrenzt oder beschädigt. Wenn Österreich aus der Mittelmäßigkeit herauskommen will, braucht es einen ehrlichen Diskurs, der zur Umsetzung von konkreten Reformen ohne falsche Rücksichten führen muss.

Und wenn nun einer Kritik übt?

Dann fällt das ganze Land über denjenigen her. Die berühmte Äußerung von Wirtschaftskammerpräsident Christoph Leitl, Österreich sei „abgesandelt“, ist ein Musterbeispiel dafür. Leitl hatte mit seiner Warnung vollkommen Recht!

Ich persönlich habe mich gefreut, dass sich Leitl von den verbalen Watschen nicht beeindrucken ließ, die er einfangen musste, als er den Pfad der klaren Kritik gegangen ist und diesen im Übrigen auch weiterhin geht. Man bräuchte aber viel mehr solcher Beiträge, dringend auch aus der Mitte der österreichischen Gesellschaft, um auch die politischen Entscheidungsträger anzustacheln und zu unterstützen, einen anderen Kurs zu nehmen, der zu mehr Wirtschaftswachstum, zu mehr Jobs und zu einem höheren Wohlstand führt. Denn es geht am Ende um das Wohl des Landes.

Es gab eine Zeit, in der Österreich – zumindest medial – als das bessere Deutschland galt. Was hat sich in Deutschland seither gut, in Österreich aber falsch entwickelt?

In Deutschland schaute man in den Nullerjahren mit Neid und Respekt auf Österreich. Das Nachbarland war

Foto: Pablo Castagnola

geboren am 1. Mai 1962 in Thurn, Landkreis Forchheim, ist Handelsblatt-Korrespondent für Österreich und Südosteuropa in Wien.

Der 55-Jährige ist seit 2015 auch Präsident des Verbandes der Auslandspresse in Wien.

Der gebürtige Franke studierte in Erlangen, Kalamazoo (USA), und Madrid Politikwissenschaft, Soziologie, Theater- und Kommunikationswissenschaft sowie Geschichte und promovierte zur europäischen Medienpolitik. Siebenhaar ist Autor zahlreicher Bücher – etwa des Reisebuchs „Bodensee“ (Verlag Michael Müller). Sein aktuelles Buch „Österreich – Die zerrissene Republik“ ist im Schweizer Verlag Orell Füssli erschienen.

B

interview | Thema Vorarlberg | Ausgabe 30 | Juli | August 2017

C

B

Y

M

C

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

Während Österreich von internationalen Investoren meist links liegen gelassen wird, wirken die Nachbarländer, insbesondere Tschechien, die Slowakei und Ungarn, wie ein Magnet für ausländische Unternehmer. In der slowakischen Hauptstadt Bratislava, um die Ecke von Wien, sind die Steuern niedriger, die Löhne niedriger, ist die Politik deutlich

Bezeichnen Sie die österreichische Bundesregierung auch deswegen als Mikado-Koalition?

… gemäß dem Motto: Wer sich zuerst bewegt, hat verloren. Mit den Neuwahlen im Oktober besteht die Chance, das langjährige Mikado-Spiel zu beenden.

Das sehe ich als Fortschritt. Denn beide bisherigen Koalitionspartner wollen sich bewegen. Das ist auf jeden Fall positiv, um die wirtschaftliche und politische Stagnation zu überwinden. Bisher glich die österreichische Koalition eher einer auf dem Rücken liegenden Schildkröte, die zwar mit den Füßen kräftig strampelt, sich in Wahrheit aber keinen Millimeter vorwärtsbewegt. Die Neuwahl bringt nun die Chance, verkrustete Strukturen aufzubrechen. Die Parteien reagieren endlich auf die Unzufriedenheit der Bürger und der Unternehmen. Ein neuer Mut zur Veränderung hat Österreich erfasst.

Krankt die österreichische Politik da an Visionslosigkeit? Sind unsere Politiker frei nach Helmut Schmidts Satz ‚Wer Visionen hat, soll zum Arzt gehen‘ kerngesund?

(Lacht) Helmut Schmidt wollte keine unerreichbaren Visionen, er wollte große, aber klare Ziele. Das gilt heute mehr denn je. Denn in der Gesellschaft herrscht eine große Sehnsucht, konkret zu wissen, in welche Richtung sich das Land in dieser globalisierten Welt bewegen soll und wie man Probleme wie etwa die Migration meistern will. Ich hatte kürzlich Bundeskanzler Kern im Wiener Rathaus bei der Eröffnung eines Zeitungskongresses zugehört. Dort sagte der Regierungschef, Politik in Österreich bestehe zu 95 Prozent aus Show und zu fünf Prozent aus Inhalten. Ich war erschrocken. Das war von ihm nicht ironisch gemeint! Sollte diese Diagnose tatsächlich zutreffen, dann wird mir angst und bange. Wir sollten dazu kommen, dass Politik zu 95 Prozent Inhalt ist und nur zu fünf Prozent Show. Wenn ich dem Populismus und dieser Trivialisierung des Unerträglichen etwas entgegensetzen muss und kann, dann sind das Inhalte, Lösungen, Wege, die nachvollziehbar sind. Dass man sich davon befreien kann, mit einer populären Politik immer mehr ins Fahrwasser des Populismus zu kommen, hat übrigens Macron in

Kommen wir zum Schluss. Skizzieren wir doch einen Ausweg. Was braucht Österreich?

Klartext statt Schönrednerei. Konstruktivismus statt Destruktivismus. Eine Reform von Staat und Verwaltung, nach dem Motto „Weniger ist mehr“. Einen Staat, der sich als Ermöglicher und Dienstleister für Bürger und Unternehmer definiert. Weltoffenheit statt Provinzialismus. Und eine Abkehr von der Mittelmäßigkeit – mehr Klasse, weniger Masse. Die Wellness-Oase Österreich lässt sich auf Dauer nicht mehr finanzieren. Der Vollkasko-Staat mit einem Rundum-Sorglos-Paket von der Geburt bis zum Tod funktioniert in einer globalisierten Welt nicht mehr wie noch im 20.

Jahrhundert. Daher ist eine Kehrtwende angesagt, die weniger auf Subventionen, sondern mehr auf Eigeninitiative setzt, die Steuern senkt und somit mehr flexible Gestaltungsmöglichkeiten schafft. Es gibt viel Mut zur Veränderungen, die österreichischen Unternehmen haben das längst vorgemacht. Nun muss auch die Politik endlich Courage zeigen statt sich weiter auf das Verwalten von Macht zu beschränken.

Mit einer Warnung sind wir in unser Gespräch gestartet, mit einer Feststellung beenden wir es: Sie haben das Buch nicht geschrieben, weil Sie dem Land etwas Schlechtes wollen ...

... nein, ganz im Gegenteil, ich habe es aus tiefer Zuneigung zu Österreich geschrieben. Aus Zuneigung zu einem Land, in dem ich mich als Gast sehr wohlfühle und das mir in den vergangenen Jahren sehr ans Herz gewachsen ist.

Ich habe das Buch geschrieben, weil ich einen kleinen, bescheidenen Beitrag zu einer fundamentalen Diskussion leisten will, wie Österreich dorthin finden kann, wo es hingehört: An die Spitze in Europa, ökonomisch und politisch. Das Land hat nämlich die Kraft dazu.

Vielen Dank für das Gespräch!

B

Wobei die Nachbarstaaten laut Ihrem Buch ja wie Magneten auf Investoren wirken ...

(Längere Pause) Vielleicht ist es eine deutsche Eigenschaft, im Urteil hart zu sein. Aber mein Buch ist der Versuch, Wahrheiten deutlich auszusprechen, um den Veränderungsprozess zu beschleunigen, damit die Aufholjagd Österreichs am Ende vom Erfolg gekrönt ist.

Die politische Elite will gefallen, auf Teufel komm raus, und das führt dazu, dass man dem Stammtisch nach dem Mund redet. Der von der FPÖ ausgelöste Rechtsruck der österreichischen Gesellschaft hat zu einer Art politischem Rattenrennen geführt. Tatsächlich sollte das Gegenteil der Fall sein, es gibt im Englischen den schönen Begriff „Leadership“ – Ziele formulieren und auf dem Weg zur Erreichung des Ziels die Menschen überzeugen und mitnehmen. Von den politischen Führungskräften ist Mut gefordert, Mut zur Kehrtwende! Wenn ich aber ängstlich bin, hin und her laviere zwischen all den verschiedenen Interessengruppen und bei jedem gut ankommen und Applaus einsammeln möchte, dann wird das nichts – dann herrscht Stagnation.

Frankreich gezeigt. Macron hat bewiesen, dass man mit klaren Zielen, mit Empathie, einem Leitbild und mit Führungskraft eine Gesellschaft vor dem Rückfall in Nationalismus, Fremdenfeindlichkeit und Abschottung schützen kann.

C

Heute? Ist Österreich von Staaten mit hohem Wirtschaftswachstum umgeben, regelrecht umzingelt. In Tschechien wuchs 2015 das Bruttoinlandsprodukt um 4,2 Prozent, in der Slowakei um 3,6 Prozent, in Ungarn um 2,9 Prozent. Und in Österreich? Um 0,9 Prozent. Das ist auch der Preis für die niedrige Standortqualität der Alpenrepublik; das Land hat viele wertvolle Jahre im Wettbewerb mit seinen Nachbarländern verloren, man sieht an den Zahlen, wie groß die Gefahr aus dem Osten für den Wirtschaftsstandort Österreich wirklich ist. Von der jüngsten kurzfristigen Aufwärtsentwicklung sollte man sich nicht blenden lassen.

Sie stehen nicht im Verdacht, ein Schönredner zu sein. Sie sagen: Österreich hat sich durch eigenes Verschulden mit seinen langjährigen politischen, wirtschaftlichen und finanziellen Selbstbetrügereien von der europäischen Spitzengruppe abgehängt. Bei all der notwendigen Kritik – ist das nicht doch ein zu hartes Urteil?

Kommen wir zu den von Ihnen massiv kritisierten Populisten in Österreich ...

M

Und heute?

wirtschaftsfreundlicher. Der Steuerwettbewerb ist brutal. Das ist ja einer der Gründe, weshalb selbst einige österreichische Unternehmen ganze Teile in die Slowakei oder in andere mittel- und osteuropäische Länder verlagern. Das geschieht eher im Stillen, g‘schamig, wie man in Österreich sagt. Aber man verlagert natürlich die Produktion, und ich rede auch von qualifizierten Arbeitskräften. Raiffeisen hat 150 Arbeitsplätze in die Slowakei verlagert. Und das ist nur ein Beispiel von mehreren. In Prag, in Bratislava, in Budapest schießen die großen Bürohäuser wie Pilze aus dem Boden und österreichische Unternehmen sind da mittendrin.

Y

flexibler, moderner und offener. Es nutzte seine Chancen, die sich in Osteuropa boten, zum eigenen Vorteil. Deutschland befand sich in dieser Zeit in einer schwierigen Phase der ökonomischen Stagnation – hat aber in der Folgezeit an vielen Stellschrauben gedreht, um den Wirtschaftsstandort attraktiver zu machen und hat sich dank seiner Unternehmer und deren Mitarbeiter in einer Art und Weise globalisiert, wie es selbst Optimisten kaum für möglich gehalten hätten. In Österreich haben die Unternehmen auch Gutes geleistet, sich globalisiert, ihren innovativen Vorsprung ausgebaut. Nur die politischen Strukturen sind in Österreich die gleichen geblieben: Die Bürokratie wurde nicht abgebaut, die Steuerquote nicht gesenkt, Innovation und Entwicklung wurden nicht ausreichend gefördert, es wurden den Menschen viel zu wenig die Vorteile und der Nutzen von Weltoffenheit und Globalisierung klargemacht. Und das in einem Land, in dem das wirtschaftliche Wohlergehen vom Export abhängt.

Juli | August 2017 | Ausgabe 30 | Thema Vorarlberg | interview

B

13 |

M

C

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

BREGENZER FESTSPIELE 2017 IM ORF

v_Inserat_Bregenzer_Festspiele_500x380_17_newspaper.indd 1

23.06.17 09:26

Y

| 14

B

M

Anzeige | Thema Vorarlberg | Ausgabe 30 | Juli | August 2017

C

B

Y

M

C

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

Mittwoch, 19. Juli, 9.00 – 21.00 Uhr (live) ORF Radio Vorarlberg berichtet am Eröffnungstag live aus dem gläsernen Studio am Platz der Wiener Symphoniker in Bregenz in zahlreichen Sondersendungen Montag bis Sonntag, 12.30 Uhr Kultur in der Landesrundschau Montag bis Sonntag Sonderberichte im gesamten Tagesprogramm

FESTSPIELFRÜHSTÜCK DES ORF VORARLBERG Sonntag, 23. Juli, 9.30 Uhr, Parkstudio Bregenz Pauline Kalker, Puppenspielerin und künstlerische Leiterin „Hotel Modern“ Sendetermin: Montag, 24. Juli, 21.00-22.00 Uhr, ORF Radio Vorarlberg Sonntag, 30. Juli, 9.30 Uhr, Parkstudio Bregenz Mandy Fredrich, Sopranistin Sendetermin: Montag, 31. Juli, 21.00-22.00 Uhr, ORF Radio Vorarlberg Sonntag, 6. August, 9.30 Uhr, Parkstudio Bregenz Dalia Schaechter, Mezzosopranistin Sendetermin: Montag, 7. August, 21.00-22.00 Uhr, ORF Radio Vorarlberg Sonntag, 13. August, 9.30 Uhr, Parkstudio Bregenz Martin Summer, Sänger Sendetermin: Montag, 14. August, 21.00-22.00 Uhr, ORF Radio Vorarlberg

Freitag, 21. Juli, 10.06 Uhr (live) Intrada Festival-Magazin Premiereneindrücke und Programmausblick Sonntag, 6. August, 11.00 Uhr Konzert der Wiener Symphoniker Dirigent: Antonio Méndez, Klavier: Javier Perianes Dienstag, 22. August, 23.00 Uhr Zesses Seglias: „To the Lighthouse“ (Uraufführung) Symphonieorchester Vorarlberg Dirigentin: Claire Levacher Freitag, 25. August, 19.30 Uhr Konzert des Symphonieorchesters Vorarlberg Dirigent: Gérard Korsten Violine: Paweł Zalejski, Viola: Piotr Szumiel

FERNSEHEN Eröffnung der Bregenzer Festspiele Mittwoch, 19. Juli, 10.15 Uhr (live) auf ORF 2, ORF III, 3sat und vorarlberg.ORF.at Freitag, 21. Juli, 23.00 Uhr, ARD alpha „Vorarlberg heute“ live aus Bregenz Mittwoch, 19. Juli, 19.00 Uhr, ORF 2 Kultur Heute Spezial: Bregenzer Festspiele 2017 Donnerstag, 20. Juli, 19.50 Uhr, ORF III „Moses in Ägypten“ (live) Donnerstag, 20. Juli, 20.15 Uhr, ORF III „Carmen“ Freitag, 21. Juli, 21.20 Uhr, ORF 2 Dokumentation „Ich bin Carmen“ Sonntag, 23. Juli, 18.25 Uhr, ORF 2 Ausführliche Berichte in der „Zeit im Bild“/Kultur und in „Vorarlberg heute“ während der gesamten Festspielzeit © Foto: Lisa Mathis / Montage: Atelier Pi

v_Inserat_Bregenzer_Festspiele_500x380_17_newspaper.indd 2

23.06.17 09:26

B

ORF RADIO VORARLBERG

Donnerstag, 20. Juli, 19.30 Uhr (live) Gioachino Rossini: „Moses in Ägypten“ Wiener Symphoniker, Dirigent: Enrique Mazzola

C

Sonntag, 16. Juli, 10.00 Uhr (live) Festspielgottesdienst aus der Pfarrkirche Mariahilf in Bregenz mit Solisten, dem Festspielchor und einem Ensemble der Wiener Symphoniker

RADIO ÖSTERREICH 1 Ö1

M

ORF-REGIONALRADIOS ÖSTERREICHWEIT

Y

Juli | August 2017 | Ausgabe 30 | Thema Vorarlberg | interview

B

15 |

M

C

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

| 16

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Designgeschichte #2

Und, Robert, die Sache mit der Dekoration ist dir zu steil, oder?

Was geschieht, wenn von einem Designer im Briefing etwas verlangt wird, das ihm einfach so gar nicht liegt?

Wird besagter Punkt dann einfach elegant ausgelassen? Wird eine Alternative vorgeschlagen?

Der Auftrag abgelehnt? Oder gibt es da noch einen anderen Weg? Wie der Vorarlberger Produktdesigner Robert Rüf so eine Situation im Rahmen eines Auftrags für ein großes Unternehmen gelöst hat, wie er generell zu Briefing & Co. steht und warum er auch manchmal mit einem leeren Blatt Papier startet, erfahren Sie in unserer zweiten Designgeschichte ... Viel Spaß und einen schönen Sommer!

Theresa Feurstein, Leiterin designforum Vorarlberg www.designforum.at/v

D

as Briefing ist ja einer der großartigsten Teile des Designprozesses überhaupt. Sicher, es steht ganz am Anfang eines Projektes und es würde wohl etwas falsch laufen, wenn nicht jedes neue Projekt mit einer grundlegenden Euphorie verbunden wäre. Aber abgesehen davon macht es sehr früh schon deutlich, dass es immer um eine Zusammenarbeit zwischen Designstudio und Auftraggeber geht, um dieses spezielle Pingpong, sodass am Ende Größeres entstehen kann als man am Anfang für möglich gehalten hätte. Außerdem ist es für mich auch einfach ein wichtiger Rahmen, an dem ich mich festhalten kann.

Es ist nicht das ganz leere Blatt Papier, mit dem ich starte – es stehen zumindest schon ein paar Fragen darauf.

Trotzdem, alle heiligen Zeiten bewege ich mich mal aus dieser komfortablen Zone raus und stelle mich dem leeren Blatt. So war das auch mit der Rustikalität. Es war vor rund zehn Jahren, als ich mich mal intensiver darauf einlassen wollte. Bis dahin war sie für mich einfach zu stark besetzt gewesen. Ich bin zwar auch mit diesen „Bauernmöbeln“ aufgewachsen, aber das war eine Parallelwelt, eine Tradition und Formensprache, die ich zwar wahrnehmen und neben ihr leben konnte, aber einen Draht dazu gefunden hab’ ich nicht. Eigentlich viel zu spät hab’ ich also angefangen, diese Möbel

nun doch ernst zu nehmen und nicht nur als, nun ja, alpinen Kitsch abzutun.

Nachdem ich mich über die Jahre bei einigen freien Möbelentwürfen und einer Rauminstallation im Hofmobiliendepot in Wien explizit mit dem Thema

Veranstaltungs-Tipps TEDxDornbirn & poolbar-Festival Da das designforum Vorarlberg über die Sommermonate Veranstaltungspause hat, gibt es an dieser Stelle Tipps aus unserem Netzwerk: 15. Juli, Spielboden Dornbirn: TEDxDornbirn 17. Juli bis 15. August, Altes Hallenbad Feldkirch: poolbar-Festival

auseinandergesetzt hatte, kam irgendwann die Anfrage von Interio, „Bauerntruhe und Bauernkasten“ für deren Kollektion neu zu interpretieren. Nun inklusive wunderbar aufbereitetem Briefinggespräch.

Und tja, so sehr ich mich darum bemühte, aber mit einem (tatsächlich optionalen) Punkt des Briefings bin ich einfach auf keinen grünen Zweig gekommen: mit der Möbelmalerei.

Einerseits hat mich die Muster- und Dekorwut der Nullerjahre nachwirkend gehemmt, anderseits, ach, auch wenn ich es noch so spannend finde und mittlerweile über die Bauernmöbel-Motivik referieren könnte, aber: Dekor ist einfach nicht meine große Stärke. Ausgleichend dafür habe ich dann die konstruktiven Teile der Möbel nach außen gekehrt, um eine den historischen Vorbildern entsprechend lebendige, ja schon fast dekorative, jedenfalls aber nicht allzu glatte Außenhaut zu generieren. Das wurde alles sehr gut aufgenommen. Trotzdem blieb bei der Erstpräsentation die augenzwinkernde Frage seitens der Auftraggeber von wegen: Dekoration, und zu steil ...? Auch wenn es nicht als Tadel gemeint war, seltsamerweise fühlt sich sowas dann doch immer wie eine Teilniederlage an. Schlussendlich hab’ ich mich aber hauptsächlich darüber geärgert, dass ich dann erst im zweiten Anlauf das Offensichtliche

vorgeschlagen hab’, das dann schlussendlich auch produziert wurde: Eine limitierte Edition an Truhen, wunderbar subtil handbemalt von einer großartigen, von mir hinzugezogenen Kollegin, der Illustratorin Katharina Ralser.

Es ist zwar nur ein kleines Beispiel, aber für mich wurde wieder einmal klar, dass es nicht verwerflich ist, Punkte eines Briefings argumentativ „auszulassen“ – vor allem, wenn ich selber nicht mit dem notwendigen Talent dafür ausgestattet bin. Auch wenn ich es gut und wichtig fand, dass die große Serie nicht dekorativ bespielt wurde, mit der limitierten Edition ist es wiederum passiert, nun ja, dass am Ende etwas Größeres dagestanden ist als ich ursprünglich für möglich gehalten hätte. Es war auf einmal nicht nur das Möbel, es war auch das Dekor, über das im Hier und Jetzt reflektiert wurde und das weit von alpinem Kitsch entfernt war.

bis 2006 unter Wolfgang Schüssel um 3,7 Prozentpunkte.

Vorbild wäre ein wichtiger Schritt für eine niedrigere Steuerquote. Nur wenn endlich die steigende Lebenserwartung beim gesetzlichen Pensionsantrittsalter berücksichtigt wird, werden die Zuschüsse aus Steuermitteln für die Renten nicht weiter nach oben klettern. Schweden, wo sozialen Fragen traditionell ein hoher Stellenwert zukommt, hat es vorgemacht: Dort hängt die Höhe der Pension – mit einer Untergrenze – von der erwarteten Bezugsdauer ab. Und anders als hierzulande können sich die jüngeren Bürger daher darauf verlassen, dass sie auch künftig für die Pensionen nicht mehr ausgeben müssen als jetzt.

Infos zum Designer und den Produkten: www.robertruef.com

Zur Person Robert Rüf

Industrie-Designer

Vorbild Schweden

W

ie wäre es möglich, die Steuer- und Abgabenquote in Österreich von derzeit über 43 auf 40 Prozent zu senken? Dieser von Außenminister Sebastian Kurz vorgebrachte Plan ist ja weithin auf Skepsis gestoßen. Vielleicht auch deswegen, weil Kurz noch nicht genau erläutert hat, wie er dieses Ziel erreichen will. Damit die Steuerquote sinkt, gilt es, die Staatsausgaben unter Kontrolle zu bringen. Ein guter Anfang wäre, wenn die Ausgaben weniger stark wüchsen als die Wirtschaft das tut.

Mehr Wachstum, weniger Ausgaben

Die Steuerquote gibt ja das Verhältnis zwischen den Einnahmen aus Steuern und Abgaben sowie der

Wirtschaftsleistung (dem Bruttoinlandsprodukt, BIP) wieder. Wenn das BIP kräftig wächst, dann geht die Steuerquote automatisch zurück. Anzusetzen wäre aber auch beim anderen Faktor, also bei den Einnahmen. Diese sind auf Rekordniveau und sollten zumindest real nicht noch weiter steigen. Das ist aber nur zu erreichen, wenn der Staat die Ausgaben dämpft. Konkrete Beispiele zeigen, dass das in der angedachten Größenordnung durchaus möglich ist. Schweden hat seine Steuerquote von 2005 bis 2010 um 3,4 Prozentpunkte gesenkt. Als Mittel zum Zweck dient den Schweden etwa eine Ausgabenbremse. Aber auch in Österreich ist die Steuerquote schon einmal deutlich gesunken, und zwar von 2001

Pensionsreform nach schwedischem Vorbild

Welche Ausgaben sind es aber nun, die in Österreich schneller wachsen als die Wirtschaft? Das sind vor allem die Bereiche Arbeit und Pensionen. Die Kosten für Leistungen an Arbeitslose werden aufgrund der besseren Konjunktur glücklicherweise weniger hoch ausfallen als prognostiziert. Was bleibt, sind die deutlich steigenden Zuschüsse aus Steuergeld zu den Pensionen sowie die steigenden Aufwendungen für die Beamtenpensionen. Daher sollte sich Österreich ein Beispiel an Schweden nehmen. Eine Pensionsreform nach schwedischem

Von Michael Christl, Agenda Austria

Fotos: Christian Stemper, Michael Stelzhammer

Ein Rezept zur Senkung der Steuerquote

B

überblick | Thema Vorarlberg | Ausgabe 30 | Juli | August 2017

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Von Matthias Sutter

W

Zur Person matthias Sutter

Fotos: Lisa Beller, volkswagen

(* 7. Oktober 1968 in Hard) arbeitet auf dem Gebiet der experimentellen Wirtschaftsforschung und Verhaltensökonomik und lehrt an den Universitäten Köln und Innsbruck. Der Harder war unter anderem zwei Jahre Professor am Max-Planck-Institut für Ökonomik in Jena und von 2013 bis 2014 Professor of Applied Economics am European University Institute (EUI) in Florenz. Bekannt wurde er durch seinen Bestseller „Die Ent­ deckung der Geduld“.

enn mir das Glück vergönnt sein sollte, bei guter Gesundheit 90 Jahre alt zu werden, dann lässt sich schon heute mit Sicherheit sagen, dass ich zu diesem Zeitpunkt mein Auto nicht mehr selbst werde lenken müssen. Selbstfahrende Autos werden dann nämlich normal sein. Sie werden meine Mobilität im hohen Alter sehr stark erleichtern und Fahrten zum Einkaufen, zum Arzt oder zu Freunden sehr viel einfacher – und vor allem sicherer – machen, als wenn ich noch selbst lenken müsste.

Für jeden normalen Autofahrer ist die Vorstellung äußerst gewöhnungsbedürftig, sich nur mehr in ein Auto zu setzen, das gewünschte Ziel einzugeben und sich dann beispielsweise mit Zeitunglesen die Zeit bis zur Ankunft zu vertreiben, ohne je das Lenkrad in die Hand zu nehmen.

Nach allen Berechnungen von Experten wird der Verzicht auf das eigene Lenken aber Unfälle vermeiden – im Gegensatz zu heute, wo Fahrfehler sehr häufig die Ursache von Unfällen sind.

Was aber, wenn das selbstfahrende Auto – trotz modernster Computer- und Sensorentechnik zur Vermeidung von Unfällen – plötzlich in eine Situation kommt, in der ein Unfall unvermeidbar ist? Noch präziser gefragt, was soll das Auto tun, wenn es entweder durch ein Manöver nach rechts eine alte Oma mit ihrem Enkelkind oder durch ein Manöver nach links einen Mann mittleren Alters überfahren müsste, weil es keine andere Alternative gibt? Den Autoinsassen um seine Meinung zu fragen, ist nicht möglich, weil dafür keine Zeit ist.

Eine solche Situation wirft äußerst interessante und höchst relevante moralische Fragen auf. Im Kern geht es um die Frage, wie man Leben gegeneinander abwägt. Und die Softwareprogrammierer für selbstfahrende Autos werden Algorithmen programmieren müssen, um solche Entscheidungen zu treffen. Dabei spielt ein moralphilosophisches Konzept aus dem 18. Jahrhundert eine bedeutende Rolle, über das ich in meinen Kursen zur Moral in der Wirtschaft häufig unterrichte. Jeremy Bentham (1748–1832) gilt als Begründer des Handlungsutilitarismus.

Bentham war nicht nur Philosoph, sondern auch für Rechts- und Sozialreformen verantwortlich. Dabei suchte er nach einer Regel, die das menschliche Handeln und jede Art von Reform leiten sollte. Diese Regel fasste er zusammen in dem Grundsatz: Die Handlung, die das größte Glück für die größte Zahl hervorbringt, ist die Beste. Dieser Grundsatz bedeutete, dass nicht nur das Glück einiger privilegierter Menschen – in seiner Zeit etwa Menschen aus dem Adelsstand – bedeutsam war, sondern alle von einer Handlung betroffenen Menschen berücksichtigt werden sollten. Es bedeutete aber auch, dass unter Umständen einige Menschen Nachteile in Kauf nehmen mussten, wenn das das größte Glück der größten Zahl erst ermöglichen würde.

Das bringt uns zurück zur Moral selbstfahrender Autos. Eine utilitaristische Perspektive wird von den meisten Menschen als vernünftig und wünschenswert bezeichnet, wenn ein selbstfahrendes Auto zwischen zwei Optionen abwägen muss, die jeweils Menschenleben fordern. Eine vor einigen Monaten im Fachmagazin „Science“ veröffentlichte Studie von Autoren aus Frankreich und den USA belegt durch Befragungen von über 2000 Personen, dass eine Mehrheit einen Algorithmus für sinnvoll hält, der das kleinere Übel bei der Anzahl an Todesopfern wählt (unter der Voraussetzung, dass ein Unfall mit Todesfolge nicht vermieden werden kann). Im Eingangsbeispiel würde das bedeuten, dass die Mehrheit sich dafür ausspricht, dass das selbstfahrende Auto den Mann mittleren Alters überfährt und nicht die Großmutter mit ihrem Enkelkind, weil dadurch zwei Menschen gerettet werden können. Die Entscheidung wird noch klarer, wenn die Alternative wäre, einen Mann mittleren Alters zu überfahren oder in eine Gruppe von Kindergartenkindern zu fahren, die auf einem Ausflug sind. Je mehr Menschenleben gerettet werden können, umso eher ist man bereit, eine kleinere

Opferzahl in Kauf zu nehmen. Die Befragten in der „Science“-Studie folgten aber nicht immer diesem einfachen utilitaristischen Ansatz.

Die Problematik wird nämlich in den folgenden beiden Situationen noch komplizierter. Was, wenn der Mann mittleren Alters ein Verwandter ist, vielleicht gar der eigene Vater? Würde man den auch opfern, um eine Großmutter und ihr Enkelkind zu retten? Würde man es tun, wenn man eine Kindergartengruppe damit retten würde?

Oder noch schlimmer: Was sollte der Algorithmus tun, wenn die einzige Chance zur Rettung anderer Menschen (der Großmutter mit Enkelkind oder der Kindergartenkinder) darin besteht, die Insassen des Autos zu opfern, indem das Auto ein Ausweichmanöver macht, dabei aber über eine Klippe in eine Schlucht stürzt? Unter welchen Bedingungen sollte also der Algorithmus die Menschen im Auto opfern?

Und hier kommt die spannendste Einsicht aus der „Science“-Studie. Zwar stimmt die Mehrzahl der Befragten zu, dass eine utilitaristische Perspektive beim Abwägen von Leben sinnvoll ist – wenngleich die Zustimmung zur „Selbstopferung“ etwas geringer ist, als wenn ein anderer Mensch das Opfer wäre, um andere zu retten –, die meisten Menschen möchten aber kein solches Auto kaufen, das sie selbst opfern würde.

Wenn als Alternative ein Modell mit einer Programmierung verfügbar wäre, die die Autoinsassen unter allen Umständen rettet, dann würde die Mehrheit ein solches Modell gegenüber jenem bevorzugen, das streng utilitaristisch Menschenleben abwägt. Falls sich solche Modelle aufgrund ihrer höheren Nachfrage am Markt durchsetzen, wird es in Summe aber mehr Unfallopfer als nötig geben.

Das hieße dann aber auch, dass selbstfahrende Autos weniger Moral hätten, als technisch möglich wäre.

Was soll das Auto tun, wenn es entweder eine alte Oma mit ihrem Enkel­kind oder einen Mann mittleren Alters überfahren müsste, weil es keine andere Alternative gibt?

C

In wenigen Jahren werden selbstfahrende Autos unsere Mobilität wesentlich verändern.

Während dadurch viele neue Möglichkeiten gewonnen und aller Einschätzung nach auch viele Unfälle vermieden werden können, tauchen bei der Programmierung selbstfahrender Autos auch sehr interessante moralische Probleme auf.

M

Die Moral selbstfahrender Autos

Y

Juli | August 2017 | Ausgabe 30 | Thema Vorarlberg | forschung

B

17 |

C

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Mit dem Thema Familienfreundlichkeit setzt der Stand Montafon seit gut zwei Jahren einen klaren Schwerpunkt in ihrer regionalpolitischen Arbeit.

Der Startschuss für diverse Projekte erfolgte im Jahr 2015. Beim mittlerweile „3. Montafoner Familiengipfel“ wurden nun erste Ergebnisse präsentiert.

Y

Eine Region nimmt sich was vor

| 18

Art Bodensee Messe für zeitgenössische Kunst Dornbirn Juli 21 – 23 2017

Von Herbert Motter

Sonderschau Marte.Marte Architekten In Search of the Unexpected

Kinder- und Schülerbetreuung: qualitativ, verlässlich, durchgängig

Das Betreuungsangebot ist ein zentrales Thema für Montafoner Familien.

Bei dem Projekt „Kinder- und Schülerbetreuung“ wurde von Beginn an darauf geachtet, einen wertfreien und lösungsorientierten Ansatz zu wählen und möglichst viele Perspektiven einfließen zu lassen. Zur Mitarbeit eingeladen waren und sind Eltern, Pädagogen, Vertreter aus Wirtschaft und Tourismus sowie von den Gemeinden und des Landes. „Die Bilanz kann sich sehen lassen. Klar ist aber auch, dass der Ausbau nur schrittweise erfolgen kann, indem wir das Angebot kontinuierlich optimieren und konsequent weiterentwickeln“, betont Vonier.

Die Ideen basieren auf einem lokalen Basisangebot in der jeweiligen Gemeinde mit dem Ziel, dass zumindest eine halbtägige Berufstätigkeit ermöglicht werden kann. Konkret bedeutet dies die Erweiterung der Öffnungszeiten auf 7.30 bis 12.30 Uhr in Einrichtungen

für Kinder ab drei Jahren. Veränderungen erfährt auch das regionale Angebot mit vorerst zwei Schwerpunktstandorten – Schruns und St. Gallenkirch-Gortipohl – mit dem Ziel, dass eine ganztägige Berufstätigkeit für die Eltern möglich wird. Auch hier wurde an der Schraube „Öffnungszeiten“ gedreht: Neu sind nun 7 Uhr bis 18 Uhr sowie am Samstag von 7 bis 13 Uhr in Betreuungseinrichtungen für Kinder ab einem halben Jahr. Zudem dürfen die Angebote von Kindern der anderen Gemeinden genutzt werden.

Installation + Performance Roland Adlassnigg, Paul Renner Tower of Madness Sonderschau Steinbrener/Dempf und Huber Kritische Masse

Messe Dornbirn Messeplatz 1, A 6854 Dornbirn, artbodensee.info, facebook.com/artbodensee

Kleinkindbetreuung: Angebot mehr als verdoppelt

Sowohl Bitschnau als auch Vonier zeigen sich über die Fortschritte erfreut: „Jede einzelne Maßnahme bringt uns unserem Ziel ein Stück näher. Das Betreuungsangebot hat sich in den vergangenen zwei Jahren sehr positiv für unsere Familien entwickelt und muss den Vergleich mit anderen Regionen nicht scheuen.

Ganz im Gegenteil. Im Bereich der Kleinkindbetreuung konnten wir die Kapazitäten sogar mehr als verdoppeln.“ Neben der fortlaufenden Optimierung und konsequenten Weiterentwicklung gehe es nun darum, noch vorhandene Lücken im Angebot zu schließen sowie die Angebote optimal aufeinander abzustimmen, die Zahl der Angebotsplätze entsprechend zu entwickeln und mögliche weitere regionale Standorte zu prüfen.

Ebenfalls entsprochen wurde dem Wunsch vieler Eltern nach einer zentralen Informationsplattform. So sind ab sofort alle Angebote in der Region zentral auf der Website des Standes Montafon unter der Adresse www.familienfreundliches-montafon.at zu finden.

NEUE TECHNOLOGIEN VERSTEHEN UND ERFOLGREICH ANWENDEN

» wkv.at/service » digitale-perspektiven.at

Standesrepräsentant Bürgermeister Herbert Bitschnau und die Landtagsabgeordnete Monika Vonier setzen sich für ein familienfreundliches Montafon ein.

Foto: Toni Meznar

D

as Montafon soll ein attraktiver Raum zum Leben und Arbeiten sein, das war von Anfang an erklärtes Ziel bei der Entwicklung des Programms „Familienfreundliches Montafon“. Für Standesrepräsentant Bürgermeister Herbert Bitschnau und die Landtagsabgeordnete Monika Vonier ist klar: „Familienfreundlichkeit ist heutzutage ein entscheidender Standortfaktor, wenn es darum geht, ob eine Region attraktiv ist oder nicht. Aus Sicht der Menschen, aber auch aus Sicht der Wirtschaft.“ Bei allen Projekten, die sich mit den Themen Kinder- und Schülerbetreuung, mobile Jugendarbeit und Gesundheit auseinandersetzen, wurde Wert auf eine breite Beteiligung gelegt. Vonier: „Dank des beeindruckenden Engagements vieler Montafoner, von Experten, von Vertretern des Landes und den Kommunen des Tals konnten unterschiedliche Perspektiven berücksichtigt, wertvolle Beiträge eingearbeitet und gemeinsam Lösungen entwickelt und umgesetzt werden“. Bürgermeister Herbert Bitschnau ergänzt: „Die gesetzten Ziele können wir nur gemeinsam als Region erreichen. Ein herzlicher Dank an alle, die diesen Weg zu einem familienfreundlichen Montafon aktiv mit uns gehen. Wir zählen auch bei den weiteren Schritten auf die breite Unterstützung.“

B

Familie | Thema Vorarlberg | Ausgabe 30 | Juli | August 2017

C

B

Y

M

C

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Fotos: beigestellt

D

ie Welt ist aus den Fugen geraten.

In Vorarlberg läuft es trotzdem prima. Vorarlberg hat sich in der Vergangenheit alle 70 Jahre vollständig verändert. Kein Stein blieb auf dem anderen. Dies wird auch bis 2050 der Fall sein, ob es den Vorarlbergern passt oder nicht. Vorzeichen für die kommenden großen Umbrüche sind bereits sichtbar.

Die Zukunft hat begonnen!

Was tut sich bis 2050? Wie meistern die Vorarlberger und deren Wirtschaft, Politik, Sozialwesen und Kultur die Herausforderungen? Wie können sie sich aufstellen? Wer gut dasteht, kann wählen: Stagnation, Abstieg oder Aufstieg, Verzettelung oder Weltniveau, Einigelung oder Zugänglichkeit, Getriebener oder Treiber, weltfeindlich oder international, risikoscheu oder mutig.

Vorarlbergs Spannkraft lässt an Schlüsselstellen nach. Vorarlberg – in der Grenzregion am Bodensee und zur Schweiz – ist heute eine saturierte Wohlstandsgesellschaft, der es nachgewiesenermaßen sehr gut geht, in der aber die „Spannkraft“ an Schlüsselstellen nachlässt.

Aufgrund unserer eingehenden Analysen sehen wir bis 2050 maßgebliche, weltweite Entwicklungen, die eine Verschiebung des wirtschaftlichen Gewichts auf der Welt in Richtung Asien, zunehmende politische Instabilitäten und Krisenerscheinungen, große Abhängigkeiten von internationalen Entwicklungen und das Ende des fossilen Zeitalters, die Alterung und Schrumpfung der Gesellschaften und den steigenden Einfluss organisierter Kriminalität mit sich bringen werden.

Wir fragen uns, warum igeln sich Vorarlbergs Bevölkerung und Elite so sehr sein, sind mit dem zufrieden, was bisher erreicht wurde? Warum ist Bewahren wichtiger als Aufbau und Weiterentwicklung? Warum hat man sich mit dem Sozialstaat so sehr verstrickt, dass man nur noch in dessen Ausbau eine wirkliche Entwicklung erkennt? Warum sind so viele Projekte, die durch das Land, durch die Gemeinden und von der Bevölkerung geplant und angegangen werden, so „putzig“ angelegt?

Wirtschaftlich ist es erforderlich, vom F&E-Zwerg zur Innovationsschmiede aufzusteigen. Die Notwendigkeit eines globalen Auftritts der mittelständischen

Industrie Vorarlbergs beginnt darüber hinaus bereits bei relativen kleinen Unternehmensgrößen. Die heutigen Leuchtturmunternehmen werden 2050 Vorarlberg entwachsen sein. Damit kein Schrumpfungsprozess eintritt – wie insgesamt in Trendanalysen für Europa erwartet wird – sind verstärkte Anstrengungen daher auf die Schaffung und Entwicklung neuer, industrieller Leuchtturmunternehmen zu legen.

Auch Dienstleister müssen aus dem engen lokalen Umfeld ausbrechen.

Im für Vorarlberg wichtigen Bereich des Tourismus sind stabile Pfähle statt wackelige Pflöcke zu setzen. Unsere bisherigen geografischen Kernmärkte werden in den nächsten 20 bis 30 Jahren deutliche demografische Veränderungen erleben. Wenn wir hier Chancen haben wollen, müssen wir uns als (kl)eine kompakte Destination verstehen. Bis 2050 muss sich beispielsweise der Wintersport zum wirklichen Wintertourismus entwickelt haben und dies unter einer Schlüsselmarke „Arlberg“ (also auch Montafon oder Damüls am Arlberg). Nicht nur für einen Asiaten sind 100 Kilometer keine Distanz, wenn man sieht, dass hier gerade eine Region Jing-Jin-Ji in Entwicklung ist.

Damit Vorarlberg sein Niveau halten und weiter entwickeln kann, muss die Verzettelung und „Klein-Klein“-Politik in allen Feldern reduziert oder aufgehört werden.

Die repräsentative Demokratie mit Parteienlandschaft flankiert mit Kammern wird – so das Ergebnis der intensiven Untersuchungen – an Gestaltungskraft deutlich einbüßen. Das Vakuum füllen zivilgesellschaftliche Interessenorganisationen als neue Heilsbringer in der Meinungsdemokratie Vorarlbergs aus. Diese werden die Aufsteiger der Zukunft sein. Ob mit ihnen allerdings für die Wirtschaft, politische Ordnung und die Bevölkerung positive Entwicklungen verbunden sind, bezweifeln wir. Dies liegt insbesondere daran, dass diese neuen Machtorganisationen statt Gemeinsinn ihre Partikularinteressen im Auge haben (unabhängig von einem verkündeten Anspruch). Erste Anzeichen sind deutlich spürbar im Land.

Vorarlberg wird 2050 in tausend und mehr übergeordnete Systeme eingebunden sein. Wenn wir uns in unserer

Analyse auf Finanzierungs-, Verkehrs-, Gesundheits-, Bildungs-, Steuer- und Sozialversicherungssysteme, Daten- und Kommunikationsnetze und einige mehr fokussieren, dann sehen wir viel Stillstand. Zum Beispiel in der Entwicklung der regionalen Verkehrsinfrastrukturen und der starken Fokussierung auf den öffentlichen Verkehr als gesellschaftspolitisches Harakiri.

Der Gesundheits- wie auch der Sozialbereich stehen vor großen technologischen und organisatorischen Veränderungen, die ganz andere Anforderungen an Größe, Verfügbarkeit, Finanzierbarkeit, Compliance und Nachvollziehbarkeit stellen. Das Bildungssystem entspricht in der Wirklichkeit nicht dem Anspruch unserer Bundesverfassung. Das Manifest der österreichischen Schulbildung wird nicht erfüllt. Ist das Bildungssystem Vorarlbergs reformierbar? Die Frage beginnt an der falschen Stelle, weil die Handlungsspielräume Vorarlbergs begrenzt sind. Also muss man vorab fragen, ob die Schulpolitik in der Republik grundlegend reformierbar ist; und wenn ja, ob dann in Vorarlberg alle mitziehen, die es benötigt. Dies wäre eine gesonderte Betrachtung wert.

Insbesondere orten wir die Notwendigkeit, in Vorarlberg das kleinteilige Gesundheits- und Krankenhaussystem überlegt zu konzentrieren. Ebenso ist die Förderlandschaft neu aufzusetzen und zu konzentrieren, um damit den künftigen Erfordernissen zu entsprechen.

Vorarlberg wird auch langfristig eher weniger von globalen Verwerfungen wie etwa der organisierten Kriminalität bedroht. Wir sprechen uns aber gleichzeitig klar dafür aus, Augen und Ohren offen zu halten, denn Cyber-Crime macht vor Pfänder- und Arlbergtunnel nicht Halt.

Manche sagen, dass 70 Prozent aller Prognosen falsch sind. Angsthasen und Hundertprozentige durchschauen diese Gefahr rasch und beschäftigen sich daher lieber mit dem Hier und Jetzt oder der Vergangenheit. Wir haben das Buch „Die Zukunft Vorarlbergs – Perspektiven 2050“ geschrieben, um Diskussionen anzuregen und die Entscheidungsfindung zu unterstützen. Vielleicht sind dann unsere Anregungen und Ihre eigenen Einschätzungen dazu die Schlüssel zum Erfolg in Vorarlberg 2050.

Zur Person Wolfgang Herburger

Seit 1994 selbstständig als Trainer, Management­ berater, Mediator, Moderator, Coach und Umsetzungsbegleiter

„Die Zukunft Vorarlbergs“, Autoren: Siegfried Steininger, Wolfgang Herburger Haymon-Verlag, Innsbruck

B

Von Wolfgang Herburger

C

Vorarlbergs weiterer Aufstieg braucht mehr Innovation, Pioniergeist, Konzentration und Spannkraft.

M

„Die Zukunft Vorarlbergs – Perspektiven 2050“

Y

Juli | August 2017 | Ausgabe 30 | Thema Vorarlberg | Essay

B

19 |

C

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

| 20

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

werkraumschule – mehr Zeit und mehr Erfahrung für die Handwerker der Zukunft „lass es höher schlagen: Mehr Zeit, mehr Durchblick, mehr Erfahrung, mehr Beziehung“ – so spricht die Werkraumschule Bregenzerwald interessierte Jugendliche an. Für die Jugend, die Wirtschaft und schlussendlich eine erfolgreiche Zukunft der Region wurde mit der Werkraumschule ein neues fünfjähriges Ausbildungsmodell geschaffen, in dem sich Schule und Lehre auf optimale Art und Weise ergänzen.

Von Sabine Barbisch

Statements Marika Rusch

Dachdeckerei-Spenglerei in Alberschwende

Es wird immer schwieriger, Jugendliche für die Lehrberufe in kleineren Betrieben zu begeistern. Durch die Werk­raumschule erhalten die Jugendlichen eine gute schulische Ausbildung, schnuppern in verschiedenste Berufe und können durch die praxisorientierte Ausbildung ihre Interessen und Fähigkeiten genauer kennenlernen. Und es ist eine große Chance für die Betriebe: Die jungen Menschen werden ans Handwerk herangeführt und bleiben dem Bregenzerwald als Fachkräfte erhalten. jodok Felder

Felder Metallhandwerk, Andelsbuch

Werkraumschule Bregenzerwald.

– – – – l – – – l – – – – l – – – l – – – – – l – – – – – –

Fließender Übergang von der Schule in die Lehre 1. Jahr Handelsschule mit Entscheidung für ein Material, 25 Orientierungsnachmittage sowie zwei bis vier Wochen Praktikum in Betrieben 2. Jahr Handelsschule mit Entscheidung für einen Beruf, 25 Praxisnachmittage, vierwöchiges Praktikum, am Ende des Jahres fällt die Entscheidung für ein Gewerk 3. Jahr Abschluss Handelsschule mit zwei Praxiswochen und Entscheidung für einen Betrieb, Beginn des Lehrverhältnisses, verkürztes erstes Lehrjahr 4. Jahr Lehre, zweites Lehrjahr, Projektwochen jeweils im 4. und 5. Jahr zur Pflege und Festigung gewerksübergreifender Kontakte während der Schul- und Lehrzeit als Grundlage für die zukünftige Zusammenarbeit 5. Jahr Lehre, drittes Lehrjahr mit Lehr­ab­schlussprüfung (bei einer 4-jährigen Lehrzeit verlängert sich die Gesamtaus­ bildungsdauer um ein weiteres Jahr) Einblicke in die Werkraumschule unter: facebook.com/werkraumschule/

D

er Werkraum Bregenzerwald und die Bezauer Wirtschaftsschulen haben eine Qualitätsinitiative gestartet, die das regionale Handwerk und dessen erfolgreichen Fortbestand in den Mittelpunkt stellt. Dafür wurde ein neues fünfjähriges Ausbildungsmodell ins Leben gerufen, das einen Lehr- und Handelsschulabschluss sowie die Unternehmerprüfung zum Ziel hat. „Die ersten drei Ausbildungs- und Orientierungsjahre finden in der HAS Bezau statt. Es folgt ein begleiteter, fließender Übergang in eine verkürzte Lehrzeit in den Betrieben“, erklärt Susanne Schedler, Projektleiterin der Werkraumschule Bregenzerwald, grob den Ablauf. Den zahlreichen beteiligten Privatpersonen, Organisationen und Institutionen ist eines gemeinsam: Sie wollen den Bregenzerwald als äußerst lebenswerte Region weiter stärken und mit den vorhandenen Ressourcen in eine erfolgreiche Zukunft führen.

Für die Jugend, für die Wirtschaft, für die Region

„Die Themen Handwerk und Bildung stehen neben vielen weiteren im Fokus des Bregenzerwaldes. Mit der Werk­ raumschule wird einmal mehr bestätigt,

dass sich Tradition und Moderne gut verbinden lassen“, erklärt Guido Flatz, Obmann der Regio Bregenzerwald. Durch die beispielhafte Zusammenarbeit zwischen Handwerkern und Schulen werde die duale Ausbildung ergänzt und in die Zukunft geführt. Und bei den Schülern werde neben den schulischen und handwerklichen Fähigkeiten vor allem auch die Heimatverbundenheit positiv beeinflusst, legt der Regio-Obmann auf diese Dimension des neuen Ausbildungsmodells besonderen Wert. Die Werkraumschule kombiniert Lehre und Fachschule in einer fünfjährigen Ausbildung, die alle Türen offenlässt und den Jugendlichen ausreichend Zeit gibt, um zu spüren, wohin es sie beruflich wirklich zieht. „Das Ziel dieses Modells ist es, eine zeitgemäße Ausbildung und Nachwuchsförderung für Fachkräfte in handwerklichen Berufen im Bregenzerwald anzubieten“, führt Ausbildungscoach Klaus Metzler aus. Durch die Kombination von schulisch-kaufmännischen Kenntnissen und praktisch-handwerklichen Fertigkeiten sind die Absolventen jedenfalls allseits gefragte Fachkräfte mit großen Chancen auf dem Arbeitsmarkt und einem besonderen Bezug zum Bregenzerwald.

Siegfried Steurer

Installationen/Energietechnik, Andelsbuch

Die Werkraumschule ist ein sehr wichtiger Baustein, damit das Handwerk auch in Zukunft den hohen Stellenwert in unserer Region behält. Eine frische Schulform, die sowohl Praxis als auch Theorie vermittelt und junge motivierte Menschen zum Handwerksberuf bringt. Ich freue mich schon auf die nächsten Schüler der Werkraumschule in unserer Firma.

Lino Ernstorfer

kaufmann zimmerei und tischlerei, Reuthe

Um den guten Ruf des Bregenzer­ wälder Handwerks zu wahren, braucht es gute Handwerker, die ihr Bestes geben. Daher ist es uns ein besonderes Anliegen, dass die werdenden Handwerker schon früh damit in Verbindung gebracht werden und praxisorientiert lernen und arbeiten. Die Werkraumschule bietet genau das. Zu Beginn der Lehrzeit stehen die Lehrlinge somit nicht ohne Vorkenntnisse in einem Betrieb und haben schon mehr Vertrauen in sich selbst – was jedem Unternehmen und dem guten Handwerk zugutekommt.

Fotos: Marianna Moosbrugger, Marcel A Mayer, beigestellt

Der erste Jahrgang der

Für die Handwerksbetriebe im Bregenzerwald ist die Werkraumschule eine große Bereicherung und zeigt auf, dass das Handwerk im Bregenzerwald noch goldenen Boden hat. Wir dürfen bestens ausgebildeten und voll motivierten Nachwuchs erwarten. Im Rahmen eines Besuchs in unserem Betrieb haben wir bereits die Schüler des ersten Jahrgangs kennengelernt und waren über ihr Interesse am Werkstoff Metall erfreut.

B

bildung | Thema Vorarlberg | Ausgabe 30 | Juli | August 2017

C

B

Y

M

C

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Von Herbert Motter

D

Nach den verfügbaren Zahlen summieren sich die Vorarlberger Ausfuhren im ersten Halbjahr 2016 auf einen Gesamtwert von 4,8 Milliarden Euro, das sind um 2,7 Prozent mehr als in der ersten Hälfte 2015. „Diesen Schwung gilt es nun mitzunehmen, denn diese Leistung muss noch mehr Ansporn im Land sein, wirtschaftliche Entwicklungen zuzulassen und nicht zu verhindern. Das ist umso wichtiger, da wir unser Wachstum in erster Linie einer starken Sachgüterproduktion zu verdanken haben. In letzter Zeit hat sich gezeigt, wie schwer es ist, große Investitionsvorhaben zu verwirklichen. Doch gerade diese Projekte sind notwendig, um die Weiterentwicklung und Wettbewerbsfähigkeit unserer Wirtschaft langfristig sichern zu können“, betont Steurer.

as sind gute Voraussetzungen, um die positive Entwicklung am Arbeitsmarkt weiter zu festigen, betonte Landeshauptmann Markus Wallner bei der Präsentation des Wirtschaftsberichtes 2016/2017: „Dafür gilt es die Weichen jetzt zu stellen und den Wirtschaftsstandort weiter zu stärken.“ Als wesentliche Handlungsschwerpunkte sieht Wallner die Qualifizierung von Fachkräften, die Investition in die Infrastruktur – vor allem in die Digitalisierung – sowie den weiteren Bürokratieabbau.

Bedeutung des Exports

Wirtschaftskammer-Direktor Helmut Steurer spricht von einer „großartigen Performance“ der Vorarlberger Unternehmen und deren Mitarbeiter im Jahr 2016: „Sehr erfreulich ist, dass keine Branche derzeit auslässt, überall konnten positive Entwicklungen vermeldet werden.“ Die Daten belegen auch, wie wichtig der Export für diese Entwicklung ist und dass es daher gelingen muss, das Zugpferd Export noch breiter aufzustellen, sagt Steurer: „Der Service der Wirtschaftskammer ist jedenfalls voll darauf ausgerichtet. Wir unterstützen die Exportentwicklung mit einer starken Außenwirtschaftsorganisation.“ Mit der

„Außenwirtschaft Austria“ verfügt man über eines der besten Auslandsnetzwerke der Welt. Rund 800 Mitarbeiter versorgen in über 110 Stützpunkten in mehr als 70 Ländern Österreichs Exportunternehmen in persönlichen Beratungen (so auch beim Vorarlberger Exporttag 2017 oder weiteren 1200 Veranstaltungen weltweit pro Jahr) mit wertvollen Informationen über die jeweiligen Märkte.

Vorarlbergs produzierender Sektor traditionell stark

Die Sachgütererzeugung verzeichnete 2016 eine überdurchschnittliche Entwicklung, der Wert der abgesetzten Produktion hat um 3,4 Prozent zugelegt.

Dazu hat vor allem die Kfz-Branche mit einer Steigerung um über 60 Prozent beigetragen. Auch die Herstellung von Bekleidung (+13,9 Prozent) wurde deutlich ausgeweitet.

Trendwende auf dem Arbeitsmarkt

Die Arbeitslosenquote in Vorarlberg ist von durchschnittlich 6,1 Prozent im Jahr 2015 auf 5,9 Prozent im Jahr 2016 zurückgegangen. Es ist die zweitniedrigste in Österreich (hinter Salzburg).

Auch in absoluten Zahlen hat die Arbeitslosigkeit in Vorarlberg abgenommen, und zwar in allen Altersgruppen.

2016 waren im Schnitt 10.067 Menschen (-1,7 Prozent) arbeitslos gemeldet. Diese erfreuliche Trendwende am Arbeitsmarkt konnte auch 2017 gehalten werden. Gleichzeitig ist die Zahl der unselbstständig Beschäftigten in Vorarlberg weiter gestiegen. Im Jahresdurchschnitt 2016 waren es 159.247 Menschen (+1,8 Prozent), im Zeitraum Jänner bis April 2017 im Schnitt sogar 161.839 Menschen.

Ein weiterer erfreulicher Aspekt ist für Landesstatthalter Karlheinz Rüdisser, dass Vorarlbergs Unternehmen mit einer Eigenkapitalquote von durchschnittlich 41 Prozent deutlich über dem österreichischen Schnitt (35 Prozent) liegen: „Das stärkt die Investitions- und Innovationsfähigkeit und ist daher ein wichtiger Indikator für die künftige Entwicklung.“ Zudem liege Vorarlberg bei der Kaufkraft nach Niederösterreich an zweiter Stelle.

Vorarlberg

Was die Wirtschaft braucht

Fotos: CHRISTINE KEES, thinkstock

V

orarlbergs Unternehmen haben 2016 eine großartige Performance hingelegt, keine Branche hat ausgelassen, überall wurden positive Entwicklungen verzeichnet. Produktions- und Exportzahlen haben demnach zugenommen, die Bauwirtschaft bilanziert positiv, Einzelhandel und Dienstleistungssektor haben überdurchschnittliche Ergebnisse vorzuweisen, der Tourismus kann auf einen Rekordsommer und ein starkes Winterergebnis zurückblicken und am Arbeitsmarkt ist eine Trendwende gelungen, sprich die Arbeitslosigkeit leicht gesunken: Der aktuelle Wirtschaftsbericht weist Positives auf. Mit plus zwei Prozent Wirtschaftswachstum war Vorarlberg im Vorjahr Spitzenreiter aller österreichischen Bundesländer, mit einer durchschnittlichen Arbeitslosenquote von 5,9

weist Vorarlberg im Ländervergleich zudem den zweitniedrigsten Wert hinter Salzburg auf.

Wirtschaft ist nicht Selbstzweck; ihre gute Entwicklung bringt Arbeitnehmern Lohn- und Gehaltssteigerungen und neue qualifizierte Arbeitsplätze, die gute Entwicklung bringt Entlastung am Arbeitsmarkt, die gute Entwicklung sichert die Finanzierung der sozialen Systeme. Der Gesellschaft sollte an einer starken, wachsenden Wirtschaft also gelegen sein. Und trotzdem, wie zum Widerspruch, hat sich auch in Vorarlberg in den vergangenen Jahren ein gegenläufiger Trend immer stärker etabliert: Es wird Unternehmern sukzessive schwerer gemacht, große Investitionsvorhaben zu verwirklichen; Investitionen, die notwendig sind, um Weiterentwicklung und

Wettbewerbsfähigkeit und damit den Wirtschaftsstandort Vorarlberg langfristig sichern zu können.

Was an großer Infrastruktur im Land geschaffen wurde, haben wir der Weitsicht unserer Vorväter zu verdanken.

Heutzutage könnte, nur um ein Beispiel zu nennen, die Rheintalautobahn mit Sicherheit nicht mehr gebaut werden; wer das bezweifelt, muss nur an die traurige Geschichte der S 18 denken, an der wir seit 40 Jahren scheitern. Was vielen Menschen und der Wirtschaft eine Entlastung bringen würde, scheiterte bekanntlich am Wachtelkönig; das Interesse tausender Vorarlberger wurde niedriger erachtet als die Existenz eines Vogels. Was Einzelne begehren, bekommt den Vorzug vor dem, was Vielen nützt; es ist ein zeitgeistiger Irrweg, der da gegangen wird.

Es hat sich eine falsche Rücksichtnahme etabliert, die auf Kosten des Großen und Ganzen geht und die, bei weiterer Fortschreibung, dem Wirtschaftsstandort Vorarlberg mit Sicherheit mehr schaden als nützen wird. Der aktuelle Wirtschaftsbericht und all seine Vorgänger zeigen, wie sehr die Gesellschaft von einer starken Wirtschaft profitiert – es wäre also hoch an der Zeit, den Unternehmern und deren geplanten Projekten auch mit mehr Wertschätzung zu begegnen.

Zur Person helmut steurer Direktor der Wirtschaftskammer Vorarlberg

B

Vorarlbergs Wirtschaft hat zuletzt enorm an Schwung gewonnen. Der Wirtschaftsbericht 2016/17, der von Land und Wirtschaftskammer Vorarlberg präsentiert wurde, belegt eindrucksvoll die positive Entwicklung. Mit +2,0 Prozent Wirtschaftswachstum war Vorarlberg 2016 erneut Spitzenreiter unter den österreichischen Ländern.

C

Vorarlbergs Wirtschaft ist in Fahrt

M

Wirtschaftsbericht

Y

Juli | August 2017 | Ausgabe 30 | Thema Vorarlberg | überblick

B

21 |

C

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

| 22

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Wirtschaftsraum Vorarlberg

Land der Ideen

Vorarlberg ist Innovations-Champion. Ein Auszug aus den kreativen Produkten, Anwendungen und Ideen, die im Land entstehen.

Von Manuela de Pretis Wirtschafts-Standort Vorarlberg GmbH

und 37.000 Tonnen Stahl werden vom Unternehmen Meusburger in Wolfurt jährlich in Formen und Normalien verarbeitet, die Kunden auf der ganzen Welt für ihre Produktion beziehen. Zur Auswahl der richtigen Artikel steht den Käufern ein umfangreicher Online-Katalog von Meusburger mit vielen hilfreichen Funktionen zur Verfügung, der vom Team von hannex Softwarelösungen OG in Bregenz entwickelt wurde.

Die Herausforderung bei der Erstellung des Katalogs war in erster Linie die Handhabe der großen Menge an Informationen und die Darstellung der beachtlichen Variantenvielfalt der angebotenen Artikel. Das Online-Tool enthält über 85.000 Artikel, jeweils inklusive CAD-Daten, und ist in 22 Sprachen und 60 Ländern verfügbar.

Zudem ist der Katalog sowohl online via Browser als auch offline via CD verwendbar, ohne dass sich diese Anwendungen in Oberfläche und Bedienung unterscheiden. Konstrukteure können in ihrem CAD-Programm 3D-Teile aus dem Offline-Katalog von Meusburger öffnen und direkt für ihre Konstruktionen verwenden. Das vereinfacht die Konstruktionsarbeit.

Mittels eines Produkt-Konfigurators können Kunden auch im Online-Katalog schon die erforderlichen Formaufbauten zusammenstellen und Berechnungen durchführen, die ihnen beim Finden der Zubehörteile für die jeweiligen Bedürfnisse und Maschinen helfen. Die Bestellungen aus dem Katalog werden direkt in die Warenwirtschaft übertragen und dort weiterverarbeitet. So ist der Status der Bestellung für Käufer jederzeit online verfolgbar.

Bereits seit 17 Jahren entwickelt das hannex-Team den Katalog mit vierteljährlichen Updates erfolgreich weiter.

Für viele Meusburger-Kunden stellt der durchdachte Produkt-Katalog einen wesentlichen Mehrwert in der Auswahl und Bestellung ihrer Formaufbauten dar. www.hannex.at

manuela de pretis Wirtschafts-Standort Vorarlberg GmbH

hannex Softwarelösungen

Jeden Freitag um 18 Uhr können Interessierte bei einem Schnupperkurs Stand Up Paddling ausprobieren. Am Seeufer in Lochau gibt es bei Ländle SUP dazu das nötige Equipment und Know-how. Auch für Fortgeschrittene und (Firmen-) Gruppen finden regelmäßig und auf Anfrage Kurse in der Trendsportart statt. www.laendle-sup.at

03 04

Stand-Up-Paddle-Kurse Ländle SUP

02

Ein schöner Rahmen für Brillen Hingucker

Wie in einem hochwertigen Lifestyle-Magazin werden im Geschäft Hingucker in Bludenz besondere, regionale Einrichtungsgegenstände, Kosmetik, Bücher und kleine Delikatessen präsentiert. Diese schönen Dinge bilden den Rahmen für optische Brillen, Sonnen- und Sportbrillen im ersten Eyewear Concept Store Vorarlbergs. www.hingucker.at

Caipirinha & Co Rolling Cocktails

Bei rund 80 Veranstaltungen im Jahr schenkt das junge Team von Rolling Cocktails an seiner mobilen Bar leckere Cocktails aus. Die frisch zubereiteten Getränke mit hochwertigen Zutaten sind ein besonderes Highlight auf Feiern, Hochzeiten und Business Events. www.rollingcocktails.at

Fotos: hannex Softwarelösungen OG, BIJE Büro für Marketing & Kommunikation, Ländle SUP, Rolling Cocktails

R

01

Produkt-Katalog für Formaufbauten

B

innovationen | Thema Vorarlberg | Ausgabe 30 | Juli | August 2017

C

B

Y

M

C

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

B

Linz Einwohner 203.000 Fläche 96 km2

Zur Person Gerold Strehle

Fotos: beigestellt

geboren 1974 in Linz, Architekt, Gründer des Büros für Architektur und Umweltgestaltung in Bregenz und Wien

evor Sie diese Frage für sich beantworten, wechseln wir zuvor einmal von einer subjektiven Betrachtung zum objektiven Vergleich zweier existierender Ballungsräume: Beide Regionen zählen zu Jahresbeginn 203.000 beziehungsweise 194.500 Einwohner1) und liegen topografisch betrachtet in Beckenlagen am Alpennordrand. In beiden Ballungsräumen war und ist die Anbindung an eine Wasserstraße von großer Bedeutung. Davon zeugen zahlreiche Hafenanlagen an beiden Standorten, die sich hinsichtlich ihrer Nutzung jedoch in unterschiedliche Richtungen entwickelten: In der einen Vergleichsregion bildet der Hafen nach wie vor einen integrativen Bestandteil des Industrie- und Gewerbeparks, in der anderen Region verwandelten sich die Hafenbereiche zu Freizeit- und Erholungsräumen.

Unsere Vergleichsgebiete liegen beide entlang der zentralen Achse des landesweiten Schienennetzes und werden in Nord-Süd-Richtung von einer Autobahn2) durchquert. Beide Regionen verfügen über insgesamt zehn Autobahnanschlussstellen; 54 Buslinien durchqueren den einen, 38 Buslinien und drei Straßenbahnlinien den anderen Ballungsraum.

In beiden Regionen wird der zentrale Flusslauf für den Individualverkehr mit Brücken überquert – in der einen sechsmal, in der anderen viermal, wobei sich bereits eine zusätzliche Überquerung in Planung befindet. Im Vergleich der maximalen Verkehrsfrequenzen der inneren Autobahnabschnitte stehen 43.100 Kraftfahrzeuge in 24 Stunden 50.750 Kfz in 24 Stunden gegenüber. In beiden Ballungsräumen sind aktuell großmaßstäbliche Verkehrsprojekte in Planung3) beziehungsweise in der Bewilligungsphase, um Überlastungsproblematiken entgegenzuwirken.

In unmittelbarer Umgebung befindet sich je ein Flughafen, eine der beiden Regionen kann sogar mit zwei Flughäfen4) in 30-minütiger Entfernung aufwarten.

Beide Ballungsräume sind wirtschaftlich betrachtet überproportional erfolgreich mit internationalen Spitzenbetrieben in den Branchen der Metallproduktion und -verarbeitung sowie neuen Technologien und Dienstleistungen.

Auch in kultureller Hinsicht kennt man die jeweiligen Freiluftveranstaltungen5) weit über die Landesgrenzen hinaus. Eine der beiden Städte wurde 2009 als europäische Kulturhauptstadt gewürdigt, die andere bewirbt sich gerade darum. In beiden Städten wurden in den vergangenen zehn Jahren Kultureinrichtungen wie beispielsweise Landesmuseen6) errichtet oder erweitert, das Tourismus- und Kongressangebot ausgebaut und vertieft.

Beide Standorte verfügen über Universitäten, gegründet 1966 beziehungsweise im Jahr 1989.

In beiden Städten werden alljährlich Leichtathletik-Meetings7) mit internationaler Beteiligung der besten Sportler der Welt durchgeführt, beide Städte entsenden aktuell mindestens ein Team in die Herrenhandballbundesliga8). Im Fußball9) und Eishockey10) sind ebenfalls Traditionsvereine beider Städte in den höchsten österreichischen Spielklassen vertreten.

Kehren wir nun zur eingangs gestellten Frage zurück und lassen wir eine beliebige Einwohnerin der Vergleichsstadt „A“ und eine Einwohnerin der Vergleichsstadt „B“ auf die Frage antworten, wie ihr Lebensumfeld wahrgenommen wird: Während in der Stadt „A“ die eindeutige Antwort „städtisch!“ lautet, ist dies in der Vergleichsstadt „B“ lediglich die Hälfte11), die ihr Umfeld als städtisch empfindet.

Wie kann es trotz der zahlreichen genannten Gemeinsamkeiten beider verglichenen Regionen – der geschätzte Leser hat mittlerweile das Unterland des Vorarlberger Rheintals und Linz, die Landeshauptstadt Oberösterreichs, identifizieren können – zu derart unterschiedlichen Wahrnehmungen kommen?

Oder anders gefragt: Wenn die deutschen Städte Saarbrücken oder Hagen – beides Regionen mit ähnlicher Bevölkerungsanzahl und Flächenausdehnung wie das untere Rheintal – als Stadt wahrgenommen und erlebt werden, warum dann nicht auch das Unterland?

Nun, zum einen liegt die Antwort darin, dass sich das Rheintal verwaltungstechnisch aus mehreren Gebietskörperschaften (Dörfern, Marktgemeinden, Städten) zusammensetzt – jeder Dorfbewohner unterscheidet sich daher alleine aus diesem Grund vom Stadtbewohner.

Die „Verstädterung“ des unteren Rheintals, sprich die Verschmelzung einzelner eigenständiger Dörfer zu einer flächendeckenden und zusammenhängenden Siedlungsstruktur, ist – im Gegensatz zu unseren Vergleichsbeispielen Saarbrücken, Hagen oder Linz – noch ein sehr junges Phänomen der letzten 30 Jahre. Wenn wir die historische Entwicklung von Linz mit dem aktuellen Stadium des Flächen- und Bevölkerungswachstums im Rheintal vergleichen, dann setzte dieser Prozess im oberösterreichischen Ballungsraum viel früher ein: Genauer gesagt in den Jahrzehnten rund um 1900. Diesem Umstand wurde in der Eingemeindung der zusammenwachsenden Linzer Vorstädte im Jahre 1923 Rechnung getragen.

Inwiefern die verwaltungstechnische Unterteilung der Gebietskörperschaften, aber auch die subjektive Lebensrealität zu Beginn des 21. Jahrhunderts abbildet, sei dahingestellt: Die Wohn- und Arbeitsplätze liegen nicht mehr innerhalb der eigenen Gemeinde, die familiären Netzwerke erstrecken sich oftmals schon über mehrere Bezirke, wenn nicht sogar über Bundesländer hinweg. Die Kinderbetreuung und die Altenpflege werden gemeindeübergreifend organisiert, Gewerbe- und Betriebsansiedlungen „interkommunal“ entwickelt. Die schulischen Ausbildungsstätten werden zukünftig in gemeinsam abgestimmten „Clustern“ über die Gemeindegrenzen hinweg organisiert ... Vernetzungsbeispiele dieser Art könnten beliebig fortgesetzt werden.

Was ich eben versucht habe darzustellen, ist der Umstand, dass in unserem Alltag und Gebrauch von städtischen Räumen zahlreiche verschränkte und in sich überlagernde Nutzungs-, Verwaltungs- und Gestaltungssysteme zum Vorschein kommen. Je nachdem, ob diese Systeme unseren Alltag in positiver Art und Weise bereichern und unterstützen oder in negativer Hinsicht uns einschränken und behindern, führt dieser Umstand letzten Endes dazu, wie wir unsere gebaute Umwelt beurteilen werden.

Rheintal (Hohenweiler bis Kummenberg) Einwohner 194.500 Fläche 162 km2

1) Aufsummierte Einwohnerzahl aller Städte und Gemeinden des Unterlands zwischen Hohenweiler bis zum Kummenberg und von Gaißau bis Dornbirn 2) A14 Rheintalautobahn bzw. A7 Mühlkreisautobahn 3) S18 bzw. Linzer Westring 4) Flughafen Linz Hörsching bzw. Flughafen Altenrhein und Friedrichshafen 5) Bregenzer Festspiele bzw. die Linzer Klangwolke des Brucknerfests sowie der Prix Ars Electronica 6) Vorarlberger Landesmuseum bzw. Erweiterung Südtrakt Linzer Schlossmuseum 7) Mehrkampf-Meeting Götzis bzw. Linzer Gugl-Meeting 8) Hard, Bregenz bzw.

HC Linz 9) SCR Altach und SCR Austria Lustenau bzw.

LASK und Blau Weiß Linz 10) EHC Lustenau bzw.

EHC LIWEST Linz 11) Die Einwohnerzahl der Städte Bregenz, Dornbirn und Hohenems entspricht in etwa 50 Prozent der Einwohner des Unterlands. Somit ist die Hälfte offiziell als „Stadtbewohner“ auszuweisen.

B

Von Gerold Strehle

C

Wie charakterisieren Sie aus Ihrer persönlichen Sicht Ihr Lebensumfeld – städtisch oder dörflich?

M

Stadtbewohner?

Dorfbewohner?

Y

Juli | August 2017 | Ausgabe 30 | Thema Vorarlberg | raumplanung

B

23 |

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

tagebuch | Thema Vorarlberg | Ausgabe 30 | Juli | August 2017

| 24

unterbergers tagebuch

W

Zur Person Andreas Unterberger

67, ist Kolumnist und schreibt seit sieben Jahren unter www. andreas-unterberger.at Österreichs meistgelesenen Internet-Blog. Er ist Jurist und hat zehn Jahre an der Universität Wien Politikwissenschaft vorgetragen. Er war 20 Jahre Außenpolitik-Journalist und 14 Jahre Chefredakteur von „Presse“ und „Wiener Zeitung“. Sein jüngstes Buch heißt „Schafft die Politik ab“.

arum macht Christian Kern den Wählern die Stimmabgabe gar so einfach? Das Rätsel um den zum Bundeskanzler mutierten Bundesbahner wird immer größer. Die SPÖ hat jetzt ihre „Bedingungen“ für eine Beteiligung an der nächsten Regierung präsentiert. Sie hat dabei jedoch ihre bisherigen Probleme nicht gelöst, aber sich ein neues aufgehalst.

In keiner Weise beseitigt ist durch die in einem Kriterienkatalog aufgelisteten Bedingungen das Problem, das sich die SPÖ einst durch ihren bindenden Parteitagsbeschluss „Keinesfalls mit der FPÖ“ selbst geschaffen hat. Denn ein Katalog, den ein niedrigeres Parteigremium erstellt hat, kann niemals einen formellen Parteitagsbeschluss außer Kraft setzen. Rechtlich ist eindeutig klar: Solange dieser Parteitagsbeschluss nicht durch einen neuen Parteitag oder eine Urabstimmung unter den Parteimitgliedern VORHER aufgehoben worden ist, dürfte die SPÖ, wenn sie sich selbst ernst nimmt, mit der FPÖ nicht über eine Koalition verhandeln. Das könnte theoretisch jedes einfache Parteimitglied einklagen.

Es sei denn, man geht mit Parteistatuten und Demokratie so um, wie es die Grünen mit der ignorierten Urabstimmung unter ihren Wiener Parteimitgliedern getan haben. Offenbar bedeuten die schwammigen Worte des SPÖ-Vorsitzenden nach Beschluss dieses „Kriterienkatalogs“, dass er genau das vorhat.

Man wird sehen. In der Politik ist nichts ausgeschlossen.

Es wäre auf der anderen Seite eigentlich auch verblüffend, wenn die Freiheitlichen unter solchen Rahmenbedingungen Koalitionsverhandlungen mit der SPÖ führen würden. Das wäre jedenfalls nur sehr schwer mit der eigenen Selbstachtung einer stolzen Partei zu vereinbaren. ›› Denn keine Partei mit Selbstachtung lässt sich von einer anderen vor aller Öffentlichkeit prüfen, ob sie deren „Kriterien“ und „Bedingungen“ erfüllt. ›› Denn keine Partei mit Selbstachtung riskiert, am Ende schwieriger Verhandlungen vor einer Urabstimmung unter den Mitgliedern des Verhandlungspartners bestehen zu müssen. ›› Und schon gar nicht riskiert sie es, wenn hinter all dem ein bindender Parteitagsbeschluss steht, der die Freiheitlichen nach wie vor prinzipiell zu Unberührbaren macht.

Aber man wird sehen. In der Politik ist ja nichts ausgeschlossen. Vorerst ist jedenfalls keine funktionierende Strategie zu sehen, mit der sich die SPÖ ohne argen Gesichtsverlust aus dem Dilemma der Vranitzky-Doktrin befreien könnte. Nur wenige Österreicher trauen das ausgerechnet einem Kern zu.

Vor allem, da er sich und der SPÖ jetzt gleich einen zweiten Mühlstein um den Hals gehängt hat: nämlich durch öffentliches Formulieren der „Bedingung“, dass die nächste Koalition eine Erbschaftssteuer beschließen muss. Die Einführung neuer Steuern ist aber sowohl für FPÖ wie auch für ÖVP das allerletzte, was sie mitzutragen bereit sind. Zumindest wenn man die Aussagen der Chefs dieser beiden Parteien zum Nennwert nimmt.

Aber man wird sehen. In der Politik ist ja nichts ausgeschlossen.

Noch viel unwahrscheinlicher als die Zustimmung von Blau oder Schwarz zu solchen „Koalitionsbedingungen“ erscheint jedenfalls, dass sich die Wähler für die Einführung einer neuen Steuer begeistern werden. ›› Denn Österreich ist jetzt schon ein Hochsteuerland. ›› Denn selbst wenn die SPÖ die Niedrigsteinkommen entlasten will (allerdings nur von der dort ohnedies nicht sehr relevanten Steuer, nicht von den Sozialbeiträgen, an denen ja nicht zuletzt auch die Arbeiterkammer profitiert), ist das beim Großteil der Österreicher nicht populär. ›› Denn jeder Steuerexperte weiß, dass eine Erbschaftssteuer

auch automatisch von einer Schenkungs- und Vermögenssteuer begleitet werden muss, weil sie sonst total unterlaufen würde. ›› Denn auch wenn es eine hohe Grenze geben soll, ab der die Erbschaftssteuer zuschlägt, weiß doch jeder Österreicher, dass die Inflation und die dramatische Raketenfahrt der Immobilienpreise in wenigen Jahren viele Menschen über die Erbschaftssteuergrenze bringen wird (man denke nur, dass die Mehrheit der Österreicher heute Schilling-Millionäre sind – was vor einer Generation absolut undenkbar erschienen wäre). ›› Denn damit werden vor allem die Pensionisten verschreckt, eigentlich die letzte Stammklientel der SPÖ, die sie bisher immer mit dem Gespenst eines schwarzen Rentenklaus mehrheitlich für sich gewinnen hat können. Die Pensionisten fürchten sich nicht vor einer Hinaufsetzung des Pensionsantrittsalters (was bei einer schwarz geführten Regierung kommen dürfte), weil sie ja den Pensionsantritt ohnedies schon hinter sich haben. Aber sehr viele haben etwas zu vererben und wollen unbedingt, dass ihr Erbe möglichst ungeschmälert den Nachfahren zugute kommt.

Kann man angesichts all dieser Aspekte glauben, dass sich die SPÖ bei ihrem Beschluss viel gedacht hat? Oder will sie sich halt wie auch die Sozialisten anderswo auf die Dimension einer Partei der Mindestsicherungsbezieher, Türken und Ausgleichsrentner reduzieren, die alle nichts zu vererben haben? Ist selbstgewählte Konzentration auf Randgruppen und ideologisch gefestigte Schrumpf-Opposition das Ziel der SPÖ? Das wäre zwar für die noch stärkste Partei des Landes ein erstaunliches Ziel.

Aber in der Politik ist ja nichts ausgeschlossen.

Eine Bestätigung, dass die SPÖ wirklich dorthin will, war schon der skurrile Kern-Auftritt als Pizza-Verkäufer, wo er behauptet hat, das wäre der Mittelstand. Eine weitere Bestätigung ist die in den letzten Tagen angelaufene Schreckenspropaganda, wie furchtbar doch die Ankündigung von ÖVP-Chef Sebastian Kurz sei, die Abgabenquote (das ist der Anteil aller Steuern und Pflichtabgaben, jedoch ohne freiwillige Zahlungen etwa für höhere spätere Pensionen, am BIP) auf 40 Prozent zu drücken. Auch Freiheitliche und Neos haben in Sachen Abgabenquote ganz ähnliche Ziele wie Kurz. Würde man jedoch die SPÖ ernst nehmen, dann müsste man glauben, dass die Österreicher künftig reihenweise verhungern und unter der Brücke schlafen werden.

Dieses 40-Prozent-Ziel ist gar nicht so absurd, wie die SPÖ tut. Dieses Ziel ist nämlich schon einmal fast erreicht worden, von Schwarz-Blau beziehungsweise Schwarz-Orange.

Konkret lag diese Belastung bei Antritt der bürgerlichen Regierung im Jahr 2000 bei 42,6 Prozent. Jedoch an ihrem Ende, also 2006/07, betrug sie nur noch 40,8 Prozent. Seit die SPÖ wieder in die Regierung gekommen ist, wurde dieser Wert nie mehr erreicht. Jetzt liegt die Zahl wieder bei 42,7 Prozent. Also haargenau dort, wo sie bei Antritt der Regierung Schüssel/ Riess-Passer gelegen war. Das Sparen und die Budgetdisziplin jener Jahre hat sich jedenfalls als sehr vorteilhaft erwiesen. Denn: ›› gleichzeitig boomte die Wirtschaft 2006/07 überdurchschnittlich; ›› gleichzeitig war 2007 die Staatsverschuldung auf 60 Prozent gesunken (das war der weitaus niedrigste Wert der letzten Jahrzehnte); ›› gleichzeitig war die Arbeitslosigkeit die niedrigste in Europa; ›› gleichzeitig haben damals Dutzende deutsche Zeitungen den Erfolg Österreichs als sensationelles Vorbild für das eigene Land hingestellt.

In den letzten Jahren tat das keine einzige mehr. Heute ist Österreich in jedem internationalen Vergleich weit zurückgesunken, woran die Tatsache nichts ändert, dass derzeit weltweit die Konjunktur anzieht.

www.andreas-unterberger.at

Fotos: Thinkstock, Beigestellt

Die SPÖ stellt Bedingungen und sich selbst das Bein

B

Y

M

C

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Gipfel

Höhe (M.ü.A.)

grosser Piz Buin

3312

kleiner Piz Buin

3255

silvrettahorn

3244

schneeglocke

3223

Signalhorn

3210

Schattenspitze

3202

Dreiländerspitze

3197

knoten/Piz Grambola

3190

Rotfluh

3166

silvretta Egghorn

3147

Quelle: Wikipedia

Fotos: Montafon Tourismus/stefan Kothner

Y

Von Sarah Wehinger

Sarah Wehinger

Sämtliche Dreitausender Vorarlbergs befinden sich im äußersten Süden des Landes, im Gemeindegebiet von Gaschurn und in der Silvrettagruppe.

+++ News +++ Initiative gegen überzogene Verwaltungsstrafen Beim heurigen Jahrestreffen der Industriesparten der Länderkammern waren „überbordende Strafen“ das zentrale Thema. Georg Comploj, Obmann der Sparte Industrie in der Wirtschaftskammer Vorarlberg, und seine Branchenkollegen schlagen daher „die Einführung von Ermahnungen, bedingten Strafen und eines Strafrahmens anstelle der kumulativen Bestrafung nach der Anzahl der Übertretungen“ vor. Denn selbst kleine Regelverletzungen würden mittlerweile exorbitante Folgen nach sich ziehen, sagt Spartenobmann Comploj.

Erfolgswelle für Vorarlberger Lehrlinge Eine Auswahl der Topplatzierungen, mit denen die Vorarlberger Nachwuchskräfte bei den unterschiedlichen Bundeslehrlingswettbewerben glänzten. Zimmerer: Wilm Schöne-Warnefeld (dr Holzbauer Dietmar Berchtold GmbH) wurde Zweiter.

Tischlereitechnik/Planung: Daniel Versluis (Müller Karl Tischlerei GmbH) wurde Sieger. Tischlereitechnik/Produktion: Marco Moosmann (Künzler Tischlerei GmbH & Co KG) belegte den zweiten Rang. Fleischer: Franziska Bachmann (Gottfried Lampert) wurde mit dem ersten Platz ausgezeichnet, Albert Muxel (Broger Bregenzerwälder Fleischwaren GmbH & Co KG) mit dem Zweiten.

Vorarlberger Unternehmen glänzen mit Beratungsqualität Bereits zum 15. Mal wurden mit dem Constantinus Award die besten Beratungs- und IT-Projekte Österreichs ausgezeichnet. Zwei Vorarlberger Unternehmen sind vorne dabei: In der Kategorie „Management Consulting“ wurde Dr. Christoph Nussbaumer Strategy Consultants GmbH für das Projekt „Strategie-Entwicklung und -Realisierung Hotel Bergblick 2022“ mit dem ersten Platz ausgezeichnet.

ZEMTU entwickelte für die tschechiº sche Carsharing-Initiative „Autonapul“ eine neue, effizientere Technologie und landete dafür in der Kategorie „Internationale Projekte“ auf dem zweiten Rang.

B

Vorarlbergs höchste Gipfel

– – – – – – – – – l – – – – – – – – – – – – – – – – – – l – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – l – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C

Thema Vorarlberg

M

Gesellschaft

Y

Juli | August 2017 | Ausgabe 30 | Thema Vorarlberg | rundblick

B

25 |

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Collage | Thema Vorarlberg | Ausgabe 30 | Juli | August 2017

| 26

Max Riccabona *1915 Feldkirch – 1997 Lochau Maler, Autor, Rechtsanwalt

KunstVorarlberg; Kurator: Edgar Leissing; Š vorarlberg museum

Tempo K2r Al Capone Krumme Hunde 1989

C

B

Y

M

C

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

Falsches Schulterklopfen

Nächste Frage, bitte!

Norbert Häfele

Gernot Hämmerle

Andrea Gutmann

Winfried Nußbaummüller Vorstand

Obmann des Franz-Michael-Felder-Vereins

Redakteur im ORF Landesstudio Vorarlberg

„plan a“, Beratungsunternehmen

der Abteilung Kultur im Amt der Landesregierung

M

Fotos: Friendship.is//Ian Ehm, Gerhard Klocker, Beigestellt

W

enn es im übernächsten Jahr 150 Jahre her sein wird, dass Franz Michael Felder aus Schoppernau, nicht einmal 30-jährig, verstorben ist, darf man sich fragen: Was kann uns ein Mann des hintersten (!) Bregenzerwaldes – so wird die Betonung zu hören sein – nach fünf Generationen noch bedeuten?

Fangen wir bei der Globalisierung an, die wir für einen unumgänglichen Teil unseres aktuellen Schicksals halten. Felder hat sich die ganze große Welt in sein Dorf geholt, indem er die wichtigsten Zeitungen, die damals habhaft waren, abonnierte, kaum der Schule entwachsen. Er hat sich nicht gescheut, für seine Werke am bedeutendsten Marktplatz für Bücher deutscher Sprache, in Leipzig, einen Verleger zu suchen. Und er hat ihn auch gefunden.

Und dann die Regionalität. Darüber müsste man eigentlich kein Wort verlieren, meint man. Denn was würde sich in seinen Romanen anderes widerspiegeln als diese Vertrautheit mit der Lebensweise der Mitmenschen, ihren Abhängigkeiten und das alles als Gegenbild zur großen Welt jenseits von Lindau? Genauer betrachtet war Felder bestrebt, über die Zeitschriften und Bücher (eigens gegründeter Leseverein) und seine literarische Präsenz, die Macht der Unbildung unter seinen Mitbürgern und die Verschleierung der Macht durch die Mächtigen (damals die Kirche) zu durchbrechen.

Diese Emanzipation war sein erstes Ziel.

Zum Zweiten: Er hat erkannt, nur eine selbst verantwortete Wirtschaftsstruktur tut der Natur, dem Land und seinen Menschen gut. Und er hat Genossenschaften gegründet, um (unter anderem) die Allmacht der Käsehändler zu brechen. Er war überzeugt, dass es nicht guttut, wenn die Großen noch größer werden. Und dafür braucht es breite Bildung. Diese Wahrheit gilt heute noch.

Mehr als alle „Wahrheiten“, die man uns heute so unterjubeln möchte.

H

istorischer Durchbruch“, „Große Chance für Vorarlberg“, „Ende einer 100-jährigen Bildungsblockade“ – Politiker von ÖVP, SPÖ und Grünen klopften sich nach der Einigung in Sachen Bildungsreform, die eine Gesamtschul-Modellregion Vorarlberg prinzipiell ermöglicht, gegenseitig auf die Schulter und ließen sich als Wegbereiter für mehr Gerechtigkeit im Bildungssystem feiern. So weit, so gut.

Oder besser gesagt: so weit, so nicht gut.

Denn was bedeutet diese Einigung für eine mögliche Modellregion Vorarlberg tatsächlich? Diese Einigung ist alles andere als eine klare Entscheidung für oder gegen eine Gesamtschul-Modellregion.

Sie bedeutet nur, dass die Entscheidung wieder einmal – um Jahre hinausgeschoben wird. Frühestens 2025 könnte, Betonung auf „könnte“, die Systemumstellung erfolgen. Die ÖVP hat einige Schikanen (Eltern und Lehrer jeder Schule müssen mehrheitlich zustimmen) hineinreklamiert, um die Modellregion Vorarlberg doch noch verhindern zu können.

Das war – aus Sicht der Bundes-ÖVP – notwendig, um die Bildungs-Ideologen in den eigenen Reihen zu beschwichtigen.

So nach dem Motto: „Es ist ja eh noch nix passiert, jetzt haben wir mal ein paar Jahre Zeit gewonnen, und dann können wir die Modellregion ja immer noch verhindern. Das „Horror-Szenario“ Gesamtschule würde ja bedeuten, dass angesehene Bürger ihre zehnjährigen Sprösslinge in ein und dieselbe Klasse mit Türken, Asylwerber-Kindern und Kindern der einheimischen Unterschicht schicken müssten.

Dann wäre die Zeit vorbei, in der man es sich richten kann und das eigene Kind mit zehn Jahren ins Gymnasium schickt.

Offiziell sagt das natürlich niemand, weil das politisch nicht korrekt wäre. Da werden andere Argumente angeführt, die mitunter auch ihre Berechtigung haben, aber meist nicht der wahre Grund für das Verhindern-Wollen der Gesamtschule sind.

U

nd, was machen Sie so beruflich?“ Wenn das Wetter, das Essen und die Location abgehandelt sind, wendet sich der Small Talk auf jeder Party der Profession zu. Immer mehr jedoch zeichnet sich ab, dass wir uns auf neue Gesprächs­ ebenen wagen müssen. Seit vielen Generationen definiert sich der Mensch durch Arbeit. Unsere Eltern und ihre Vorfahren lebten primär, um einem Beruf nachzugehen und das nötige Geld zum Leben zu verdienen. Inzwischen suchen wir nach dem Beruf, der uns erfüllt, ausreichend Zeit für Freizeitgestaltung und Familie lässt und auch noch das richtige Einkommen sichert, am besten ohne Risiko.

Schön für die, denen dies gelingt. Umso schlimmer für die, die deswegen permanent unzufrieden sind. Schlagworte wie „Berufung“ und „Leidenschaft im Job“ setzen uns massiv unter Druck.

Wir sollten unser Leben wieder mehr als Gesamtpaket sehen: Welche Bedürfnisse, Talente und Kompetenzen machen mich aus und damit einzigartig? Was ist mir im Leben wichtig? Wo liegen meine Werte? Diese Mischung aus verschiedenen Komponenten gibt die Anleitung, an welchen Stellschrauben des Lebens gedreht werden muss. Manchmal steht eine berufliche Neuorientierung an oder es muss der Arbeitgeber oder die Branche gewechselt werden. Manchmal aber ist nur eine kleine Adjustierung notwendig; zum Beispiel eine ehrenamtliche Tätigkeit oder das Hobby, das endlich aus dem Traum in die Wirklichkeit gehievt wird.

Setzen wir unsere Identität nicht länger mit unserem Job gleich, denn dort liegt nicht zwangsweise die alleinige Quelle zu unserem Glück.

Fragen Sie Ihr Gegenüber nächstens doch versuchsweise: „Welches Thema bewegt Sie gerade?“

Impulse statt Automatismen

V

or dem Hintergrund einer auch in Kulturfragen mitunter gepriesenen Wachstumslogik nehme ich gerne die Gelegenheit wahr, die strategische Ausrichtung des Landes in Stichworten anklingen zu lassen.

Dargestellt sind in der Vorarlberger Kulturstrategie die gesellschaftliche Dimension von Kultur und die spezifische Entwicklung einer Kulturlandschaft, die heute gravierend anders aussieht als noch vor Jahrzehnten. Anstelle einer Aufzählung von Bauvorhaben werden dabei ein Befund der Fülle und zugleich diverse Balanceakte erörtert – wie etwa dem zwischen der Vielfalt und dem Zuviel des Gleichen. Hinsichtlich einer Weiterentwicklung der Kulturförderung ist das Prinzip der Zusammenarbeit an erster Stelle genannt. Es besteht die Notwendigkeit, Kultur nicht als isolierten Selbstwert, sondern als Schnittstellenphänomen zu begreifen. Dies klingt selbstverständlich, doch sind echte Kooperationen Sonderfälle. Das aktuelle Kulturengagement der Rheintal-Städte hat diesbezüglich natürlich Potenziale, wenn es tatsächlich kulturrelevante Defizite fokussiert und somit den Kulturschaffenden im allerengsten Sinne hilft.

Zweitens wurde festgehalten, in Form periodischer Schwerpunkte möglichst flexibel Impulse zu setzen. Dies betrifft etwa die Jugend, die Freiwilligenarbeit oder die Akzente in Richtung Kulturmobilität, bei denen das Land neue Wege geht. Insgesamt braucht es hierfür die Sensibilität für Neues, und den Mut, manche Dinge auch zu beenden. Als drittes Leitthema ist auf Seiten des Landes eine Grundhaltung der Offenheit festgeschrieben, um nachhaltige Akzente der Grenzüberschreitung nach innen und außen möglich zu machen.

Dienen soll diese der bewussten Internationalisierung der heimischen Kunstproduktion.

B

Qualität braucht Bildung

C

Kommentare zu Gesellschaft, Wirtschaft und Politik.

M

Quergedacht

Y

Juli | August 2017 | Ausgabe 30 | Thema Vorarlberg | meinungen

B

27 |

C

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

| 28

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

vorarlberg in Zahlen

höchst: das Wasserleitungsnetz hat eine Länge von 38,5 Kilometern.

500.000 m3 Trinkwasser werden pro Jahr befördert.

Von ausgebauten Schienennetzen, alten „Karren“, strampelnden Kilometerfressern, Europa zum Anfassen, dem nostalgischen „Wälderbähnle“ und lokalen Grundstückpreisen – Fakten zu Vorarlberg.

Von Herbert Motter

Koblach: 13 Millionen Euro kostete das vor wenigen Wochen eröffnete neue Sozialzentrum „Haus Koblach“.

Übersaxen: Bürgermeister Rainer Duelli feierte Anfang Juni sein 25-jähriges Amtsjubiläum.

Bunt gemischt

Die Junge Wirtschaft Vorarlberg, die heuer ihr 50-Jahr-Jubiläum feiert, hat aktuell über 450 Mitglieder quer durch alle Branchen.

Die Wegzeiten der Hauskrankenpflege in Vorarlberg summieren sich auf rund 5000 Stunden im Jahr.

U

nter dem Motto „Radle in die Arbeit und gewinne!“ fand auch heuer die Aktion „Radlotto“ statt. Insgesamt machten mehr als 2000 Vorarlberger Arbeitnehmer aus 159 Betrieben mit und umradelten fast viermal die Erde.

30 Jahre Erasmus – Mobilität mit Erasmus+ 2014 bis 2016 Personen (Schüler, Studierende, Betreuende, Begleitpersonen), die im Rahmen von Erasmus-Projekten im Ausland waren oder von dort nach Vorarlberg gekommen sind.

1000

940 750

Im Jahr 2016 haben fast 3900 Klienten Informations­ angebote der IfS-Familien­ beratung angenommen.

500

436 250

217 0

Berufsbildung

Mehr als 40.000 Pkw in Vorarlberg sind 15 Jahre oder älter.

Ranking

Durchschnittliche Grundstückpreise 2017 … von min. Euro schlechte Lage bis max. Euro sehr gute Lage. Stand 1. Jänner 2017 gemäß Meldungen der Gemeinden.

[1] Feldkirch

250 bis 1200 Euro

[2] Bregenz

160 bis 1090 Euro

[3] Bludenz

100 bis 880 Euro

[4] Lech

380 bis 750 Euro

[5] Dornbirn

390 bis 710 Euro

Quelle: Land Vorarlberg

Radlotto

Hochschulbildung

Quelle: Land Vorarlberg

Jugend- und Erwachsenenbildung

139 Schulbildung

Summe: 1732

24.000

Hektar groß sind die 39 Vorarlberger Europaschutzgebiete der Natura 2000.

30 Jahre Museumsbahn „Wälderbähnle“

Bewegungstreffs

heimat Wald

1902 wurde das „Wälderbähnle“ in Betrieb genommen, 1983 erfolgte die Einstellung des Betriebs. Zwei Jahre später (1985) kam es zur Gründung des Vereins „Bregenzerwälder Museumsbahn“ und 1987 wurde auf der verbliebenen Bahnstrecke ein Museumsbahnbetrieb aufgenommen.

Bei den jährlich etwa 230 absolvierten Plan- und Sonderfahrten werden rund 52.000 Fahrgäste befördert.

Rund 4100 Teilnehmende waren heuer bei den BewegungsTreffs der Landesinitiative „Vorarlberg>>bewegt“ dabei. Acht Wochen lang waren an den 13 Standorten im ganzen Land 81 Trainer im Einsatz und übernahmen die Betreuung der Teilnehmenden.

Der Vorarlberger Waldfonds bietet attraktive Fördermöglichkeiten für fachgerechte Waldpflege und für Betriebe, die Forstfacharbeiter ausbilden. Im Jahr 2016 wurden 1400 Förderanträge bewilligt und insgesamt 1,5 Millionen Euro aus dem Waldfonds ausbezahlt.

Fotos: Bregenzerwaldbahn-Museumsbahn, amt der Vorarlberger Landesregierung, thinkstock

01 02 03 04 05

Seit 2014 sind die FahrplanKilometer auf der Schiene um 13,6 Prozent und das Angebot im Linienbusbereich um 2,2 Prozent gestiegen.

B

fakten | Thema Vorarlberg | Ausgabe 30 | Juli | August 2017

C

B

Y

M

C

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

N Zur Person Thomas Feurstein

Fotos: Baubildbericht Kraftwerksneubauten Obervermunt und Rodund der Vorarlberger Illwerke, Vorarlberger Landesbibliothek, Beigestellt

Studium der Germanistik und Geografie, Bibliothekar an der Vorarlberger Landesbibliothek

ach dem Ersten Weltkrieg stieg der Energiebedarf in Österreich dermaßen stark an, dass in den Bundesländern Gesellschaften gegründet wurden, die Maßnahmen gegen die Energienot ergreifen sollten. In Vorarl­ berg wurde schon sehr früh erkannt, dass mit dem Ausbau der Wasserkraft zusätzlich zur Eigenversorgung auch Exporterlöse zu erwirtschaften waren. Die Aktivitäten im Montafon führten daher 1924 zur Gründung der Vorarlberger Illwerke, die – in Partnerschaft mit schwäbischen Energieversorgungsunternehmen – den Ausbau der Oberen Ill in Angriff nahmen: Die erste Ausbaustufe betraf den Vermuntstausee und das Vermuntwerk (1925 bis 1931), dann folgten das Obervermuntwerk mit dem Silvrettastausee und das Rodundwerk mit dem Zwischenkraftwerk Latschau (1938 bis 1948). Der Anschluss Österreichs an Deutschland hatte zwar den Baubeginn beschleunigt, die Planungen und Vorarbeiten hatten jedoch schon viel früher begonnen. Bereits in den Jahren 1925 und 1931 wurden im Bereich der Bielerhöhe umfangreiche Bohrungen durchgeführt und schon 1932 erteilte die Wasserrechtsbehörde die Bewilligung für den Bau der Stauanlage. Nachdem zur Erhöhung der Wassermenge die Bieltalbachüberleitung schon 1937 fertiggestellt wurde, folgte 1938 gleichzeitig der Baubeginn des Obervermunt- und des Rodundwerkes. Da der Bau somit größtenteils in die Zeit des Zweiten Weltkriegs fiel, hatte die Bauleitung permanent mit einem Mangel an Arbeitskräften, Maschinen und Geräten zu kämpfen. Auch die Höhenlage erschwerte den Bau, so waren Außenarbeiten doch nur in fünf oder sechs Monaten des Jahres möglich.

Sofort nach der Auftragserteilung am 15. Juli 1938 begannen die Bauarbeiten für die Silvrettastaumauer, federführend durchgeführt von Arbeitsgemeinschaften mit Sitz in München und Berlin. Nach dem mühsamen Transport von Maschinen und Baugeräten auf die Bielerhöhe startete der Aushub der Baugrube bereits im Oktober 1938. Die günstige Witterung erlaubte in diesem Jahr den Fortgang der Einrichtungsarbeiten bis zum 20. Dezember.

1939 wurden das Betonwerk und die Schrägaufzüge installiert sowie der Aushub der Staumauergrube vorangetrieben. Bis zum Beginn des nächsten

Aushub

Winters konnten trotz ungünstiger Witterung und des kriegsbedingten Arbeitskräftemangels 120.000 Kubikmeter Fels- und Erdaushub geleistet sowie die Gleisanlagen für den Transport von Beton, Kies und Dammschüttungen aus dem Ochsenboden installiert werden.

Im Jahr 1940 erhöhte sich der Belegschaftsstand auf 700 Mann, was die Arbeiten deutlich beschleunigte. Nachdem die Transporteinrichtungen für die Einbringung des Betons fertiggestellt waren, konnte am 12. Oktober 1940 mit der Betonierung des Blockfundaments begonnen werden. Ein Wintereinbruch verhinderte im Herbst jedoch schon frühzeitig die Weiterführung der Arbeiten.

Somit lautete die Bilanz zum Zeitpunkt, als die Fotografien aufgenommen wurden: 190.000 Kubikmeter Sperrenaushub für die Staumauer waren geleistet und auch am Bielerdamm in Richtung Tirol waren die vorbereitenden Arbeiten so weit gediehen, dass mit der Dammschüttung auf der freigelegten Grundmoräne begonnen werden konnte. 1940 waren dort 47.000 Kubikmeter Dammschüttung und 1400 Kubikmeter Steinpackung an der Wasserseite angebracht worden.

Für die zahlreichen Arbeiter mussten umfangreiche Lager gebaut werden, sowohl in Rodund als auch das „Silvrettadorf“ im Bereich des Madlenerhauses.

Obwohl aufgrund der Witterungsbedingungen nur im Sommer voll belegt, wurde auf betonierten Fundamenten in Holzstrick-Bauweise ein winterfestes Quartier errichtet. Es bot in elf Wohnbaracken

zu je 80 Mann fast 1000 Arbeitern Platz.

Zusätzlich zu den eigentlichen Wohngebäuden musste auf fast 2000 Metern die Infrastruktur einer kleinen Stadt gewährleistet werden. Dazu zählten etwa ein Küchengebäude, ein Waschhaus, die Gendarmerie sowie eine Wäscherei, eine Schneiderei und eine Schusterwerkstatt.

Ein Teil der eingesetzten Arbeiter waren Zwangsarbeiter, die vor allem aus der Ukraine und aus Polen stammten. Über ihre Rolle im Kraftwerksbau der Illwerke wurde vor einigen Jahren eine sehr kontroversielle Diskussion geführt, die sich an der Dissertation von Jens Gassmann („Zwangsarbeit in Vorarlberg während der NS-Zeit unter besonderer Berücksichtigung der Situation auf den Illwerke-Baustellen“) entzündet hatte. Die Arbeit, die im Auftrag der Illwerke entstanden war, musste lange unter Verschluss bleiben, ist aber jetzt seit einigen Jahren in der Landesbibliothek frei verfügbar. Kritiker aus Vorarlberg und von der Universität Innsbruck bezweifelten damals die Qualität der Arbeit, die die Illwerke größtenteils von der Verantwortung freisprach und die historische Schuld den Subunternehmern zuschob. Dennoch kam es später zu einer symbolischen Entschädigung von noch lebenden ukrainischen Zwangsarbeitern durch die Illwerke.

Die Fotos zum Stand der Bauten an den Kraftwerken Obervermunt und Rodund im Jahr 1940 wurden vor einigen Tagen in der Vorarlberger Landesbibliothek digitalisiert und sind online verfügbar: https://pid.volare.vorarlberg.at/

Silvrettasperre im Jahr 1940

Literatur zum Thema in der Landes­ bibliothek Gassmann, Jens Zwangsarbeit in Vorarlberg während der NS-Zeit unter besonderer Berücksichtigung der Situation auf den Illwerke-Baustellen.

Univ. Diss., Wien, 2005.

Ruff, Margarethe „Um ihre Jugend betrogen“ ukrainische Zwangsarbeiter/innen in Vorarlberg 1942 – 1945. Bregenz 1996.

Bundesministerium für Verkehr und verstaatlichte Betriebe (Hrsg.): Kraftwerk Obervermunt mit der Bieltalbachüberleitung.

Wien 1956.

B

Von Thomas Feurstein

C

... So die Aufschrift auf einem kleinen Fotoalbum aus dem Besitz der Vorarlberger Landesbibliothek mit dem Titel „Baubildbericht, Kraftwerksneubauten Obervermunt und Rodund der Vorarlberger Illwerke“, das 1940 erschienen ist. Das Datum der Aufnahmen erklärt die Geheimhaltung, da in Kriegszeiten Kraftwerksanlagen natürlich als mögliche Ziele für einen Angriff einen erhöhten Schutz genossen.

M

Das ist ein Staatsgeheimnis …

Y

Juli | August 2017 | Ausgabe 30 | Thema Vorarlberg | landesbibliothek

B

29 |

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Inhalt Wir vermitteln Ihnen die 5S-Methode als wertvolle Grundlage zur Prozessoptimierung in der Arbeitsplatzorganisation. Die Hauptziele sind Ordnung und Sauberkeit, die Qualität, Ergonomie am Arbeitsplatz, Effizienz, Wirtschaftlichkeit und Arbeitssicherheit. Arbeitsplätze zu schaffen, an denen Produkte in bester Qualität, in kürzester Zeit und mit höchster Sicherheit hergestellt werden ist das Ziel!

Trainer Procon Unternehmensberatung Trainingseinheiten: 16 Beitrag: € 540,Termin 30.11. - 1.12.2017 Do + Fr 9:00 - 17:00 Uhr WIFI Dornbirn

Technischer Redakteur

Inhalt Technische Kommunikation umfasst das Aufbereiten, erstellen und Verbreiten von technischen Informationen.

Dabei geht es sowohl um unternehmensinterne Informations- und Kommunikationsprozesse als auch um externe Technische Dokumentation, die produktbegleitend für unterschiedliche Zielgruppen erstellt werden.

Trainer Diverse Trainer

NLP & Cmore Practitioner

Systemisches Leadership

Inhalt Sie erkennen, wie Sie lästige oder unerwünschte eigene Verhaltensweisen verändern können, lernen behindernde Einstellungen durch neue, unterstützende Glaubenssätze zu ersetzen und erweitern Ihre individuellen Stärken und Fähigkeiten. Darüber hinaus werden Sie mit den Werkzeugen selbst in schwierigen Situationen erfolgreich kommunizieren können.

Inhalt Systemisches Denken bedeutet ganzheitliches Denken und löst sich von den klassischen Ursache-Wirkung-Rezepten. Es geht darum zu verstehen, wie Kräfte in einem System wirken und wie Sie mit diesem Wissen neue Lösungsmöglichkeiten entwickeln können. Als Führungskraft lernen Sie, systemisches Denken und teamorientierte Kommunikation praktisch anzuwenden.

Trainerin Yvonne van Dyck

Trainer DI Kambiz Poostchi und Trainerteam

Trainingseinheiten: 252 Beitrag: € 4.100,- zzgl. € 420,- Prüfungsgebühr

Trainingseinheiten: 144 Beitrag: € 2.975,-

Termin 17.11.2017 - 29.6.2018 Termine lt. Stundenplan WIFI Dornbirn

Termin Start: 21.11.2017 Termine lt. Stundenplan WIFI Dornbirn

Kursnummer: 62231.11

Kursnummer: 10221.11

Trainingseinheiten: 160 Beitrag: € 3.950,Termin 12.10.2017 - 19.6.2018 Termine lt. Stundenplan WIFI Dornbirn Kursnummer: 12201.11

Weitere WIFI-Kurstipps: WIFI-Führungskompetenztraining Dornbirn, Start 20.10.2017, Termine laut Stundenplan, 80 Trainingseinheiten, € 2.145,-; K.Nr. 12224.11 Von Kommunikation zu Interaktion Dornbirn, 12. + 13.9.2017, Di + Mi 9:00 17:00 Uhr, 16 Trainingseinheiten, € 445,-; K.Nr. 10231.11 Info-Abend: Internationale Sprachzertifikate Dornbirn, 5.7.2017, Mi 17:30 - 19:00 Uhr, 1,5 Trainingseinheiten, kostenlos, K.Nr. 15174.11 Businesspartner für KMU Dornbirn, Start 29.9.17, Termine lt. Stundenplan, 128 Trainingseinheiten, € 2.600,-; K.Nr. 21230.11 Sicherer Umgang mit Smartphone & PC Dornbirn, 14.9.2017, Do 17:00 - 19:00 Uhr, 2 Trainingseinheiten, € 35,-; K.Nr. 83200.11 Ordinationsassistenz Dornbirn, 13.10.17 - 30.11.2018, Fr 14:15 21:15 Uhr, 650 Trainingseinheiten, € 3.490,-; K.Nr. 43270.11 CNC-Maschinenbediener Dornbirn, 7.9. - 6.12.2017, Termine lt.

Stundenplan, 120 Trainingseinheiten, € 2.220,-; K.Nr. 38260.11

Kursnummer: 62265.11

JETZT informieren!

Das komplette Programm finden Sie unter wifi.at/vlbg

C

Die kommenden WIFI-Highlights: 5S-Basis für Lean Management

M

Lern, die Führung zu übernehmen.

WIFI Dornbirn Bahnhofstraße 24, 6850 Dornbirn , T 05572/3894-425, E info@vlbg.wifi.at

Y

| 30

B

Y

M

wifi | Thema Vorarlberg | Ausgabe 30 | Juli | August 2017

C

B

Y

M

C

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Von Sabine Barbisch

Neben ihrem Modelabel SAMOBIE, das sie mit Gabriele Obermeier in Augsburg führt, verleiht Susanne Wimmer ihrer künstlerischen Ader in Form von Zeichnungen und Collagen Ausdruck.

kristallisierte sich aber heraus, dass die unmittelbare Kombination von Wohnen und Arbeiten weder für die Kunden noch für sie selbst ideal war. „Wir brauchten etwas Öffentliches, einen Showroom für unsere Kleider.“ Seit 20 Jahren haben sie einen solchen sowie zwei Werkstätten und leben dort ihre Passion als Modegestalterinnen aus: „Wir entwickeln unsere Ideen und setzen diese in Kleinserien um.

Dazu haben wir bewährte Grundschnitte, die wir variieren und die immer weiterentwickelt werden. Oft steckt da meine Vorliebe für Grafisches dahinter, wenn etwa Stoffe mit Falten oder Blumen veredelt werden. Wir machen Mode, die einem Typ zugeordnet ist und keine, die einem schnellen Trend folgt“, bringt es Susanne Wimmer auf den Punkt. „Ich bin eine Ästhetin“

Fotos: Christina Walker

A

ls Kind war ich mit dem Kopf immer in den Wolken und habe schon damals viel gezeichnet“, erzählt Susanne Wimmer. Naheliegend, dass sie die Textilschule in Dornbirn besuchte: „Ich habe dort vor allem das Zeichnen von Mode geliebt, nicht so sehr das Schneidern.“ Diese Passion wollte die junge Frau anschließend mit einem Lehrgang für Modegrafik professionalisieren, doch leider klappte die Bewerbung nicht und sie arbeitete die folgenden zwei Jahre als Grafikassistentin in Dornbirn. „Für den Job gab es nur eine Bedingung: Ich sollte die wöchentlichen Zeichenabende von Edgar Leissing besuchen.“ Das nahm sie sehr ernst – Wimmer erzählt, dass sie keinen Termin ausließ. Dabei schätzte sie vor allem, dass sie schon mit 17 Jahren die Chance bekam, in diesen Künstlerkreis einzutauchen. Nach zwei Jahren mit diesem Arrangement löste ihr Arbeitgeber sein Büro auf und eine Handleserin prägte Susanne Wimmers weiteren Lebensweg entscheidend mit: „Meine Mama schickte mich zu dieser Frau, die meine Zukunft in Süddeutschland sah – dort liegt auch die Modeschule, an der ich beim ersten Versuch nicht angenommen wurde. Mit den Worten der Handleserin im Hinterkopf machte ich die Aufnahmeprüfung erneut – diesmal aber sehr selbstbewusst, weil ich mir sicher war, dass es die richtige Ausbildung für mich ist.“ Das ging auf und Susanne Wimmer zog mit 19 Jahren nach München, wo sie an der Meisterschule für Mode studierte. Dort

Lebenslauf Am 2. August 1972 in Dornbirn geboren, verbrachte Susanne Wimmer ihre Kindheit und Jugend in Hard. Nachdem sie die Textilschule in Dornbirn absolvierte, arbeitete sie von 1989 bis 1991 als Grafikassistentin und besuchte parallel Aktzeichenabende bei Edgar Leissing in Bregenz. Von 1991 bis 1994 studierte sie an der Meisterschule für Mode in München, wo sie ihre heutige Geschäftspartnerin kennenlernte. Bevor die beiden Frauen 1996 ihr eigenes Modellabel SAMOBIE in Augsburg gründeten, lebte Susanne Wimmer zwei Jahre lang in London. Neben ihrer Arbeit als Modegestalterin ist sie Illustratorin und gestaltet einzigartige Collagen.

Susanne Wimmer folgt mit ihrer Mode keinen kurzlebigen Trends, sondern legt Wert darauf, Kleidung zu gestalten, die einem Typ zugeordnet ist.

lernte sie auch ihre heutige Geschäftspartnerin Gabriele Obermeier kennen und gestaltete mit ihr die Abschlusskollektion des Lehrgangs. Danach trennten sich die Wege der beiden, weil die Harderin als Au-pair nach London ging. Über London nach Augsburg

Von 1994 bis 1996 lebte sie in England und arbeitete unter anderem als Modeillustratorin für die Broschüre eines Herrenausstatters. Aber der große Durchbruch blieb aus: „Man muss ein absolut extrovertierter, kontaktfreudiger Mensch sein, um in einer Stadt wie London weiterzukommen. Und ohne Berufserfahrung war es ohnehin sehr schwierig“, fasst sie ihre Erfahrung in Großbritannien zusammen. Während dieser Zeit intensivierte sich der Kontakt zu ihrer Studienkollegin Gabriele Obermeier und immer, wenn sie über München nach Vorarlberg reiste, legte sie einen Zwischenstopp in Augsburg bei ihr ein. „Seitdem liebe ich diesen Ort, weil dort ein toller Mix zwischen einer größeren Stadt und einer sehr familiären Stimmung herrscht. So kam die Idee auf, zusammen etwas auf die Beine zu stellen. Das war 1996 und der Startschuss für unser eigenes Modelabel SAMOBIE – ein Mix aus unseren Kosenamen Sam und Obie – fiel.“ Mit der Ausarbeitung des Konzepts ließen sich die kreativen Frauen Zeit, bis sie schließlich in ihrer damaligen Wohngemeinschaft in einem Augsburger Altbau eine Werkstatt mit Showroom einrichteten. Mit der Zeit

Nicht nur ihre Leidenschaft für Mode, auch ihre Liebe zur Kunst lebt die 44-Jährige in Augsburg aus: „Ich bewege mich in einem Kreis von Künstlern, besuche etwa Kunstwochenenden und nehme an Aktzeichenabenden teil.“ Susanne Wimmer ist es wichtig, neben ihrer Tätigkeit als Modemacherin für SAMOBIE etwas Eigenes zu haben. Ihre ganz persönliche künstlerische Ausdrucksform hat sie im Schaffen von Collagen gefunden: „Zuerst habe ich Collagen in Form von Postkarten als Werbung für unseren Laden gemacht, indem ich Figuren als alten Zeitungen und Magazinen zerlegte und in neuen Formen zusammenbaute.“ Mit dieser Kunstform stellte sie unter anderem im vergangenen März bei der von Edgar Leissing kuratierten Ausstellung „COLLAGE/DECOLLAGE“ in Feldkirch aus. „Es begeistert mich, damit neben der Mode eine andere Welt aufzubauen.“ Die Kunst zu ihrem Beruf zu machen, kann sie sich aber nicht vorstellen: „Ich bin eine Ästhetin und will mich einbringen, die Welt schöner zu machen.

Das ist bereichernd, zehrt aber auch an den Kräften, weil ich immer sehr aufmerksam bin.“ Susanne Wimmer legt in ihrem Tun – sei es als Modegestalterin oder Künstlerin – großen Wert darauf, nachhaltig zu agieren und aus wenig sehr viel zu machen: „Ein Traum wäre es, vielleicht irgendwann in der Natur zu leben, etwa auf einer kleinen Berghütte im Bregenzerwald, und kreativen Menschen dort eine Bühne zu bieten, sich künstlerisch zu entfalten und zu verwirklichen.“

B

Wie sie ihren Weg in die Künstlerszene und zum eigenen Modelabel in Augsburg gefunden hat und was ihr großer Traum ist, erzählt die in Hard aufgewachsene Susanne Wimmer im „Thema Vorarlberg“-Gespräch.

C

Susanne Wimmer: „Ich will die Welt schöner machen“

M

Kreativ in Augsburg

Y

Juli | August 2017 | Ausgabe 30 | Thema Vorarlberg | im ausland

B

31 |

C

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

| 32

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Le Surréalisme, c’est moi!

Visionär, Exzentriker, Provokateur, Wahnsinniger, Genie: Wie kaum ein anderer Künstler des 20. Jahrhunderts löste Dalí mit seinem Werk und seinem provokanten Auftreten die Grenze zwischen Kunst und Leben, Hoch- und Populärkultur, Avantgarde, Kitsch und Kommerz auf. Seine Vision des Surrealismus als die ästhetische Verschmelzung von Traum und Wirklichkeit, die sich in Wahnbildern und Fieber- und Rausch-Zuständen äußerte, setzte er in nahezu allen künstlerischen Medien und darüber hinaus in der Inszenierung seiner selbst ein. Gerald Matt stellt eines seiner wichtigsten Werke vor und weist auf die Aktualität und Wirksamkeit Dalís jenseits von Klischees, Postkartenkitsch und hemmungsloser Vermarktung auch für heutige Kunst hin.

Von Gerald A. Matt

D

Porträt von Salvador Dalí, aufgenommen 1972 im

hinteren Genicksgegend; oder vielmehr wie jene perpetuelle Rattenfalle, die von dem gefangenen Tier selbst immer von Neuem gespannt, allein und unaufhörlich Nagetiere fangen kann und die sogar unter Stroh versteckt arbeitet; und vor allem wie die unvermutete Begegnung einer Nähmaschine und eines Regenschirms auf einem Seziertisch!“ Unter den surrealistischen Malern gibt es kaum einen, der Lautréamonts Gesänge nicht illustriert hat. 1934 lieferte Salvador Dalí seinen Beitrag – einen herausragenden Radierzyklus, der für Dalís wohl wichtigstes grafisches Werk gehalten werden kann.

1945 folgte eine weitere Hommage Dalís an Lautréamont (Homenaje a

Hotel Meurice in Paris.

Zur Person Gerald A. Matt

(* 1958 in Hard) ist Kulturmanager, Publizist und Gast­professor an der Universität für angewandte Kunst Wien.

Lautréamont), welche jene berühmte Begegnung „von zwei mehr oder weniger voneinander entfernten Wirklichkeiten“ auf einem Seziertisch zu einer Ikone des Surrealismus werden lässt. Die alptraumhaften Radierungen zu den Gesängen des Maldoror, die Dalí für den Verleger Albert Skira gefertigt hat und in denen Dalí, wie er sagte, dem bösen Anderen in sich, dem Abartigen und Abwegigen, dem Furor und der Zerstörung, der Deformation und dem Verfall seine Reverenz erwies.

Maldoror, der, wie Dalí einmal schrieb, „alles verleugnet hat, Vater, Mutter, Vorsehung, Liebe, Ideal, um nur noch an sich selbst zu denken und der schließlich auch mein Leben überschattet hat“.

Foto: allan warren

as Bild ist eine reine Schöpfung des Geistes. Es kann nicht aus dem Vergleich, vielmehr nur aus der Annäherung von zwei mehr oder weniger voneinander entfernten Wirklichkeiten geboren werden. Je entfernter die Beziehungen dieser Wirklichkeiten zueinander sind, desto stärker wird das Bild sein.“ Die Kritik an der „sogenannten kartesianischen Welt, die uns umgibt“, an einer „unhaltbaren Welt […] wogegen jede Form des Aufstands gerechtfertigt“ sei, propagierte André Breton. Dabei ging es ihm vor allem auch um den „Aufstand“ gegen den überkommen-traditionellen Schönheitsbegriff. Die in seinem Manifeste du Surréalisme (1924) zitierte Aussage seines Freundes Pierre Reverdy entspricht dabei ganz dem von Breton selbst so genannten „hasard objectif“, der Annäherung zweier in ihrer „Binnenlogik“ konträrer Ideen oder Dinge, die aus ihrer Begegnung heraus wie zwei verschiedene aufeinanderprallende Kräfte eine ungeahnte neue Kraft entfalten – eine Synthese, welche die Grenze zwischen „Subjekt“ und „Objekt“, zwischen Traum beziehungsweise Unterbewusstsein und Wirklichkeit aufhebt. Das Ziel ist die Auflösung der Grenze zwischen Kunst und Leben bis hin zu ihrer gegenseitigen fruchtbaren Verflüssigung. Dieser Perspektivenwechsel – der „Durchbruch von der ‚Denkform‘ zur ‚Lebensform‘“, wie es Ernst Cassirer einmal nannte – geht auf das letzte Drittel des 19. Jahrhunderts zurück. Literarisch wird diese Haltung in den 1870 in Paris erschienenen Les Chants de Maldoror des Isidore Ducasse, genannt Comte de Lautréamont, formuliert, welche von Breton 1919 im Journal Literature nachgedruckt und seither als Poetik der Übertretung (Gilbert Lascaolt) berühmt und vielfältigst rezipiert wurden. „Mit diesem Text vollzog sich eine Volte hinsichtlich dessen – was künftig als Schönheit zu gelten hat. Lautréamonts diesbezügliche poetische Neubestimmungen waren vorderhand degoutant, provokativ und nihilistisch – „schön“ etwa „wie das Zittern der Hand bei Alkoholsucht“. Die meistzitierte Passage aus Lautréamonts Gesängen ist allerdings die vergleichsweise liebevolle Beschreibung der Schönheit eines Knaben: „Er ist 16 Jahre und vier Monate alt. Er ist so schön wie die Einziehbarkeit der Raubvogelkrallen; oder auch wie die Unschlüssigkeit der Muskelbewegungen in den Wunden der Weichteile der

B

essay | Thema Vorarlberg | Ausgabe 30 | Juli | August 2017

C

B

Y

M

C

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Vogteiamt Bludenz

Fotos: VLA/Vogteiamt Bludenz 128/1598, beigestellt

aus dem Jahre 1763

Dalí gehört zu Recht zu den berühmtesten und wohl bedeutendsten Malern seiner Generation. Weltweit wird er an seinen in altmeisterlichem Stil und nach seiner sogenannten paranoisch- kritischen Methode gemalten Sujets (von der brennenden Giraffe bis zur schmelzenden Uhr) erkannt. Dalí war einer der ersten Künstler, der sich mit Design, Kino und Massenmedien auseinandersetzte und moderne künstlerische Vermarktungsstrategien entwickelte, die heute vorrangig mit dem Namen Warhol oder Koons assoziiert werden. Dem Verfahren der Surrealisten um Andre Breton, die mit der „ecriture automatique“ die Bildwelt des Unterbewussten über einen passiven Zustand des Ich evozieren wollten, setzte Dalí seinen demonstrativen Individualismus entgegen und reagierte polemisch auf die von der Gruppe vorgebrachten politischen Vorwürfe (Sympathie für den spanischen Diktator Francisco Franco) und den Ausschluss seiner Person aus dem Kreise der Surrealisten: „Ich bin kein Surrealist, ich bin der Surrealismus („le Surrealisme, c‘est moi!“).

Surrealismus ist keine Partei oder Marke, es ist ein Geisteszustand, für jeden einzigartig, der von keiner Vereinigung, Tabus oder Moral beeinflusst werden kann.

Es ist die totale Freiheit und das absolute Recht zu träumen.“ Sein „Le Surréalisme, c’est moi!“ unterstreicht den ironisch gebrochenen, aber dennoch ausgesprochen hegemonialen Anspruch Dalís (als „Staat/Etat“ also, ungeachtet einmal seines Sonnenkönigs angesehen zu werden): Wenn Dalí den Surrealismus persönlich wie kein anderer verkörpert, liegt dies vor allem daran, dass er das Prinzip des „hasard objectif“ nicht nur vertritt, sondern gleichsam alle denkbaren, voneinander entfernten Wirklichkeiten in sich vereint – und den Surrealismus dadurch persönlich verwirklichte und lebte.

Er ließ seine Legende auch nicht erst um sich herum entstehen, sondern brachte sie gleich selbst hervor. „Ein Leben lang spielt er der Welt den Exzentriker vor, der an der Grenze des Wahnsinns lebt, den großen Provokateur und Tabubrecher. Er liefert den Medien die lebende Karikatur des genialen Künstlers.“ Dabei machte Dalí sich unzählige Male Rollen zu eigen und kultivierte seinen Auftritt bis zur Marke. „A blasing pine tree, an Archbishop, a giraffe and a cloud of feathers went out the window“, untertitelte das

New Yorker Magazin Time vom 14. Dezember 1936 ein auf dem Cover wiedergegebenes Porträtfoto des „Surrealist[en] Salvador Dalí“ von Man Ray. Dalí war ein Multimediakünstler, bevor dies zum künstlerischen Alltag wurde, einer, der sich fast auf jedem Feld der Kunstproduktion betätigte, der von Bühnenbildern über Parfumflakons bis hin zu Schmuck so ziemlich alles entwarf, mit Luis Bunuel Alfred Hitchcock und Walt Disney arbeitete, Werbespots entwarf, in Fernsehshows auftrat und seine Gemälde als Covermotive für „Vogue“, „Harper’s Bazaar“ und „Town and Country“ zur Verfügung stellte. Elementare Gedanken, Ideen und Praktiken Dalís haben bis heute nicht nur Aktualität als Gegenmodelle zu einer noch immer primär kartesianisch geprägten Welt, sondern beeinflussen auch wichtige Positionen der bildenden Kunst, ohne dass diese als „surreal(istisch)“ im Sinne eines Ismus zu bezeichnen wären: Da ist die Auflösung der Grenzen zwischen Hoch- und Populärkultur , die Inszenierung des Künstlers als Medienstar wie es Warhol verkörperte, die Megalomanie eines Damien Hearst, die Sakralisierung und Vermarktung des Kitsches durch Jeff Koons, der psychoanalytische Zugang zum Bildnerischen, das im Traum zum Vorschein kommende Unterbewusstsein einer Louise Bourgeois, die Selbstinszenierung eins Francesco Vezzoli, der sich im Gespräch mit mir einmal als Dalí-Jünger bezeichnete oder die Rezeption kunstgeschichtlicher Themen und Techniken wie bei Glenn Brown, um nur ein prominentes Beispiel zu nennen.

Die visionären, oftmals verkannten Aspekte von Dalís außergewöhnlichem Schaffen wirken nicht nur künstlerisch nach, sie nahmen insbesondere die heute wirksamen Strategien des Kunstmarktes vorweg.

Der erste bekannte „Mohr aus Afrika“ in Vorarlberg (1763) Von Manfred Tschaikner

I

n den Gerichtsakten finden sich Angaben zu allen möglichen Lebensbereichen, unter anderem auch der nunmehr älteste Nachweis eines „Mohren aus Afrika“ in Vorarlberg. Bislang galten zwei Mädchen, die 1855 ins Bludenzer Kloster St. Peter gebracht wurden, als die ersten bekannten Afrikaner im Land.

Im Januar 1763 leitete der Bludenzer Vogteiverwalter Franz Josef Gilm von Rosenegg ein Gerichtsverfahren ein, bei dem der Angeklagte widerstandslos den Diebstahl einer hohen Geldsumme in Außerbraz gestand. Obwohl die Schärfe des Gesetzes dafür den Tod durch den Strang vorsah, wurde der Delinquent nur zu zwölf Peitschenhieben und zum Verweis aus allen habsburgischen Erblanden verurteilt, denn es handelte sich bei ihm laut dem Vogteiverwalter um einen gutmütigen, ziemlich geschickten und besserungsfähigen Menschen.

Sein Name lautete Raphael Antoni Pau. Er war 1708 oder 1709 in Amachuté oder Amande in Abbessinien geboren worden. Auf einer Handelsreise in Afrika sollen ihn Negrer oder Schwarze zusammen mit zahlreichen Landsleuten gefangen genommen, nach Japonien gebracht

und dort an Holländer verkauft haben.

Von diesen sei er daraufhin über Jakarta nach Amsterdam verschifft und dem polnischen König August nach Leipzig veräußert worden. Dieser habe ihn später einer Gräfin in Breslau verehrt, wo er sich um 1730 katholisch taufen ließ. Ab den Vierzigerjahren sei Pau in adeligen und militärischen Diensten zu Frankfurt am Main, in Frankreich und wiederum in Schlesien gestanden. 1757 habe sein Weg über Prag nach Norditalien und später über Tirol (Pians) nach Braz geführt. Seit Herbst 1762 betätigte er sich im Klostertal mit geringem wirtschaftlichem Erfolg als Heiler. Seine Künste wollte er vor zehn oder zwölf Jahren von der angesehenen ungebornen türckischen Doctorin bei Mainz erlernt haben.

Literatur Walter SAUER, „Mohrenmädchen“ in Bludenz, 1855–1858. In: Montfort 56 (2004), S. 293–300.

DERS., Expeditionen ins afrikanische Österreich. Ein Reisekaleidoskop. Wien 2014 (Studien zum südlichen Afrika 12), S. 358–378.

B

Gerichtsakt aus dem

C

einer Nähmaschine und eines Regenschirms auf einem Seziertisch

M

oder Über die unvermutete Begegnung

Y

Juli | August 2017 | Ausgabe 30 | Thema Vorarlberg | landesarchiv

B

33 |

C

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Zur Person Wolfgang Greber * 1970 in Bregenz, Jurist, seit 2001 bei der „Presse“ in Wien, seit 2005 im Ressort Außenpolitik, Sub-Ressort Weltjournal. Er schreibt auch zu den Themen Technologie, Raumfahrt, Militärwesen und Geschichte.

Foto: Beigestellt

Y

M

an hat spätestens seit dem „Völkerwanderungsjahr“ 2015 das Gefühl, als halte seitdem eine ununterbrochene Hochzeit der politischen Analysten, Politologen und Kolumnisten an. Keine Figur des auch nur halbwegs öffentlichen Lebens kann mehr ein Wort sagen, das nicht auf die Goldwaage gelegt wird. Niemand kann einen Finger rühren, ohne dass eine Absicht dahinter gesehen wird. Aus jeder Geste, jedem Ohrenwackeln wird auf die Verfasstheit der Person inklusive ihrer Motive und Defizite geschlossen.

Menschen wie Sebastian Kurz, Christian Kern, Emmanuel Macron, Theresa May und Donald Trump sind wie religiöse Bücher, deren Inhalt vielfältig ausgelegt wird – oft je nach Standpunkt und Ideologie des Betrachters, und sofern dieser Inhalt objektiv überhaupt existiert und nicht bloß im Kopf des Beobachters aus dünnen Eindrucksnebeln Gestalt annimmt. Viele Analysen, Interpretationen und Einschätzungen sind folglich halbgar, irreführend, ja falsch. Sie müssen es sein, denn sonst gäbe es nicht so viele kontradiktorische Ansichten.

Klar ist das Phänomen des öffentlichkeitswirksamen Analysierens nicht neu.

Aber es hat durch die Meinungsflut in den Kanälen der (a)sozialen Medien an Wucht gewonnen und durch die politische Polarisierung in Links und Mitte-bis-Rechts, in Gutmensch und Realo-bis-Rechtsmensch, die 2015 offen aufbrach, einen Turbo erfahren. Beides schadet der Klarheit des Verstehens und Urteilens.

Dass einer der eitrigen Ausflüsse davon „Shitstorms“ sind, die oft auf schlecht begründeten, impulsiven und moralisch motivierten Schnellschussurteilen Empörungsbereiter beruhen, sei nur erwähnt. Letztlich fallen diesen Hexenverbrennungen halt auch korrekte Personen zum Opfer, deren Verhalten von ihren Anklägern schlicht falsch verstanden wurde oder das man sogar vorsätzlich falsch verstehen wollte (ja, das gibt es!) – das ist ein Systemproblem der „Political Correctness“. Aktuellstes Opfer ist ein bekannter, moderater ORF-Journalist, dem eine hysterische Meute irrig Sexismus gegenüber der abgetretenen Grünen-Chefin Eva Glawischnig unterstellt hatte.

Solchen Fehleinschätzungen sind auch Ereignisse, Phänomene und Stimmungen unterworfen. Wer von den

klugen Analysten etwa hatte 2016 gewisse Wahlausgänge in den USA und Österreich sowie den Brexit vorhergesehen?

Wie viele haben sich beim zunächst bejubelten Arabischen Frühling gründlich rosarot verschätzt, nur weil daran auch aktivistische Blogger und eine vermeintlich aufgeklärt-liberale „Zivilgesellschaft“ beteiligt waren?

Dahinter steckt gern ein Methodenproblem, wie sich an zwei Beispielen zeigt: Mitte der 1990er-Jahre sah ein bekannter heimischer Magazinjournalist den unmittelbar bevorstehenden Sturz des serbischen Präsidenten Slobodan Milošević voraus. Als ihn skeptische Kollegen fragten, woher er das nehme, sagte er: „Ich habe in Serbien mit Intellektuellen gesprochen“. Milošević wurde erst Jahre später, Ende 2000, gestürzt.

Als es im Iran nach der Präsidentenwahl 2009 Proteste gegen die Wiederwahl des Hardliners Mahmud Ahmadinejad und Demos für mehr Freiheit gab, wähnten viele Beobachter den Beginn einer Revolution. Darunter war ein Kollege, der sich im Iran umgesehen hatte.

Mit wem er gesprochen habe, fragte ich. „Mit Studenten, NGOs, Menschenrechtlern, Journalisten, Künstlern, Oppositionellen halt“, erwiderte er.

Bald versandete die vermeintliche „Grüne Revolution“. Das lag auch am Widerstand des Regimes, aber sicher hatte der Kollege wie viele andere die Aufbruchsstimmung überschätzt, weil er im breiten Volk, bei den Händlern, Arbeitern, Bauern, Taxlern, Beamten, Hausfrauen, Handwerkern, Wirten und Ärzten kaum sondiert hatte. Journalisten und Politologen, die für Länder wie den Iran, Russland oder Ägypten, aber auch etwa für die USA und Österreich Prognosen stellen, sind oft überrascht, wenn’s ganz anders kommt.

Man muss eben die Recherchegrundlage, sprich Personenkreise, mit denen man kommuniziert, verbreitern. Journalisten, Politologen und das sonstige Analysegewerbe haben mehr Selbstkritik, Demut sowie Offenheit zur breiteren Masse hin nötig. Wer seine Einschätzung primär auf Intellektuelle und angebliche „Eliten“ stützt, darf sich nicht wundern, wenn er danebenliegt.

Mir fällt in dem ganzen Kontext ein Schwank ein, den ich in einer Sammlung jüdisch-orientalischer Weisheiten und Schelmengeschichten fand. Er geht so:

Eines Tages trafen einander drei Ärzte, und jeder wollte den anderen sein Wissen beweisen.

Eine gelehrte Diskussion mit großen Worten und Gesten hob an. Irgendwann kam ein alter Mann vorbei, der mit gespreizten Beinen hinkte. Kaum sahen ihn die Ärzte, fällten sie auch schon Diagnosen: „Oh, eine Neuralgie des Ischiasnervs“, rief der Erste. „Unsinn“, meinte der Zweite. „Das ist offensichtlich akuter Gelenksrheumatismus.“ – „Liebe Kollegen, ihr irrt“, sagte der Dritte herablassend. „Wir haben es mit einem klaren Fall von fortgeschrittener Arthrose zu tun, sicher verbunden mit Osteoporose.“ Die Doktoren konnten sich nicht einigen, also liefen sie dem Mann nach, sprachen ihn an, trugen ihm ihre Urteile vor und fragten, ob er bereits von einem Mediziner erfahren habe, was ihn plage. „Tut mir leid“, entgegnete der Alte. „Ich fürchte, wir liegen alle vier falsch.“ „Wieso alle vier?“, fragten die Ärzte verwirrt. „Nun“, sagte er, „ich dachte, da würde bloß ein Furz kommen. Stattdessen hab’ ich mir in die Hose gemacht.“ Durch Ideologie, fehlende Information, Minderwissen und Anmaßung genährte Vermutungen und Urteile stören oft unsere Wahrnehmung. Über mangelhafte Urteile, gerade bei Schnellschüssen, dürfen wir uns also nicht wundern.

B

Von Wolfgang Greber

C

Mit der Inflation der täglich produzierten Menge medial verbreiteter Meinungen und Analysen wird deren Inhalt immer wertloser. Gründe dafür sind etwa Schnellschussurteile, Ideologien, „Political Correctness“ oder die Beschränkung auf „Eliten“.

M

Vom Treibgut der Irrungen in der Meinungsflut

Y

Juli | August 2017 | Ausgabe 30 | Thema Vorarlberg | Medien

B

35 |

C

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

| 36

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

„Die Lüge in der Politik tritt selten so offen zutage wie derzeit“ Über Jahrhunderte hinweg war die Lüge im Kern absoluter Monarchien angesiedelt, im Zentrum gegenwärtiger Demokratien hält sich die Lüge nach wie vor, sagt Paul Sailer-Wlasits (53) im Interview mit „Thema Vorarlberg“. Der Wiener Sprachphilosoph und Politikwissenschafter über seine Streitschrift „Minimale Moral“, Trump – und Verbalradikalismen.

Von Andreas Dünser Zur Person Paul SailerWlasits

Für jemanden, der sich mit dem Begriff der Lüge beschäftigt, müssen die heutigen Zeiten äußerst interessant sein – die Zeiten der Trump’schen Fake-News.

Ja, die Lüge in der Politik tritt selten so offen zutage wie derzeit. Zumeist blüht sie im Verborgenen und treibt dort ihr Unwesen. Sie ist latent immer vorhanden, von Zeit zu Zeit und in politischen Extremfällen wird sie manifest. In totalitären Regimes beispielsweise ist die Lüge ja Teil des politischen Handelns, im Sinne einer den Staat und die Gesellschaft durchsetzenden Gesamtinszenierung und des offenen, fast ritualisierten Lügens.

Sie schreiben, dass die Lüge über Jahrhunderte hinweg im Kern der absoluten Monarchien angesiedelt war und sich hartnäckig im Zentrum gegenwärtiger Demokratien halte ...

Der latente Hass kann durch Sprache durchaus aufgeweckt und manifest werden.

Wir haben es bei der Lüge in der Politik mit einem Phänomen zu tun, das sich bereits in den antiken Diktaturen und Monarchien nachweisen lässt. In ihrer harmlosen Form war sie ein literarisches Stilmittel in Erzählungen und Dramen.

Bei Homer wird Odysseus beschrieben als einer, der Täuschungsmanöver, Listen und Lügen in sämtlichen Schattierungen beherrschte. Nicht nur viele der antiken Götter, auch Zeitgenossen hatten mit seinen Listen und Lügen sympathisiert und ihn gelobt. Und viele Menschen tun das heute noch, vermutlich hat der Zivilisationsprozess diese Mechanismen nicht allzu sehr verändert. Das Problem entsteht, sobald die Lüge Einzug in das realpolitische Handeln hält. Denn dann passieren genau jene gesamtgesellschaftlichen Schädigungen, die der Historiker Thukydides vor fast zweieinhalb Jahrtausenden beschrieb: „Das Vertrauen wurde verlacht und verschwand.“ Hat sich der Begriff der Lüge über Jahr­ hunderte hinweg verändert?

Mit der sprachlichen Entwicklung sogar über Jahrtausende hinweg. Das zentrale Charakteristikum der Lüge war und ist, dass derjenige, der lügt, weiß, dass er die Unwahrheit sagt. Das unterscheidet

die Lüge vom Irrtum. Im Kern steht also die wissentliche Abweichung von der Wahrheit. In der Antike war der Begriff breiter gefasst, als er das heute ist, der Bedeutungsumfang des altgriechischen pseudos kann am ehesten mit Unrichtigkeit übersetzt werden und umfasste alles, von Kindergeschichten und Träumereien bis hin zu Irrtümern und Lügen.

Das zweite Charakteristikum der Lüge ist die Absicht zu täuschen, das intentionale Lügen, das Augustinus als erster systematisch analysiert hat. Und die Frage, wie wir in bestimmten Situationen handeln sollen, eine der zentralen Fragestellungen der Philosophie Kants, mündet ja in der Erkenntnis, dass das moralische, an der Wahrheit orientierte Handeln im Hinblick auf das gesellschaftliche Zusammenleben der Menschen besser ist als das amoralische.

Und heute? Was gilt heute?

Heute gilt nach wie vor die Grundtugend der Wahrhaftigkeit im Sinne einer Grundverpflichtung des Menschen. „Das Wahre und das Falsche liegt nicht in den Dingen, sondern im Verstand“, dieser Satz des Aristoteles musste noch nicht korrigiert werden. Der Verstand beziehungsweise die Vernunft sind sozusagen der Hauptwohnsitz der Wahrheit.

Und wahrhaftig oder genuin moralisch ist ja nicht derjenige, der sich an Verträge hält, der handelt ja nur vertragskonform oder hält sich an Gesetze. Wahrhaftig ist derjenige, der die Wahrheit sagt, auch wenn es nicht darauf ankommt und umso mehr, wenn es darauf ankommt. Das ist einer der Grundsätze der Nikomachischen Ethik und sollte in der Politik auch heute gelten.

Die Wahrheit, eine Tochter der Zeit?

Ja, dieser bekannte Satz des Aulus Gellius ist auch schon über 1800 Jahre alt und wird heute immer noch vielfach falsch interpretiert. Häufig sogar im politischen Diskurs, im Sinne von ‚die Wahrheit ist relativ, sie ändert sich mit der Zeit‘. Was mit dem Satz aber gemeint war, ist, dass die Wahrheit mit der Zeit

ans Licht kommt, dass die Lügen zwar in der Gegenwart ihre Wirkung entfalten, aber historisch betrachtet aufgedeckt werden. Die Wahrheit wächst gewissermaßen mit der Zeit heran.

Das moralische Verhalten ist niemals laut, schreiend oder schillernd, aber wir wissen, wenn wir uns in seiner Nähe befinden.

Apropos. In Ihrer Streitschrift heißt es auch: Nicht die Wahrheit, sondern das für wahr Gehaltene reicht für das Gewinnen von Mehrheiten in der Politik aus. Sie rauben da einem glatt alle Illusionen ...

Nun ja, Illusionen sind ihrem Wesen nach flüchtig. In der politischen Praxis werden Diskurse erzeugt und in Gang gesetzt, denen gesellschaftliche Mehrheiten gewillt sind, zuzustimmen. Diese Diskurse sind jedoch nicht primär durch eine Verpflichtung zur Wahrheit gekennzeichnet, sondern durch Verhältnisse der Zustimmung und der Vereinbarung, nach der Art eines Gesellschaftsvertrages. Und eine der Voraussetzungen für den wirkungspsychologischen Erfolg der Sprache in der Politik – zum Zweck des Gewinnens von Mehrheiten – liegt in ihrem bewusst herbeigeführten Mangel an Präzision, an ihren Subsumierungen und Schematisierungen. Es werden sprachlich, das heißt, rhetorisch Identifikationsräume erzeugt, in der Hoffnung, dass sich eine gesellschaftliche Mehrheit genau in diesen Identifikationsräumen einrichtet. Das ist bei den vergangenen Wahlen in den USA und in Frankreich geschehen und es wird bei den kommenden Wahlen in Österreich passieren.

Wobei die Reduktion von Komplexität Vertrauen schaffen soll. Keep it simple?

Gegen die Reduktion von Komplexität spricht nichts, wenn sie erklärenden Charakter hat. Luhmann hat gezeigt, wie im positiven Sinne die Reduktion der Komplexität unserer Welt vertrauenserzeugend wirkt, weil die Zukunft bewältigbarer erscheint. Aber genau hier liegt auch die Sollbruchstelle und damit die Gefahr, die von den spezifisch populistischen Simplifikationen ausgeht.

Das sprachliche Operieren mit unzulässigen Verkürzungen und das Anbieten von scheinbar einfachsten Lösungen für

Foto: beigestellt

geb. 1964, ist Sprach­ philosoph und Politik­ wissenschaftler in Wien. Sein aktuelles Buch „Minimale Moral. Streitschrift zu Politik, Gesellschaft und Sprache“ erschien 2016 im Verlag new academic press.

B

interview | Thema Vorarlberg | Ausgabe 30 | Juli | August 2017

C

B

Y

M

C

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

Der populistische Sprachduktus, egal ob dieser von links oder rechts stammt, bleibt ja nicht immer in der Dimension des Textes stehen. Sprache zieht vielfach Handlungen nach sich. Zunächst sind das scheinbar harmlose Sprachhandlungen, aber der Diskurs wirkt auf die soziale Wirklichkeit zurück. Wenn die sprachliche Ordnung durch Wortmissbrauch, durch absichtlich umgewertete Bezeichnungen, durch verfälschte Kommunikationscodes oder sich gegenseitig verstärkende Sprechakte nachhaltig gestört wird, dann nimmt das gesellschaftliche, politische und das kulturelle Gefüge in einem Staat Schaden.

Die Erste Republik war von erheblichen Verbalradikalismen der politischen Lager gekennzeichnet, man denke etwa an die Feindbildrhetorik eines Linzer Programms der Sozialdemokraten aus 1926. Nach dem Zweiten Weltkrieg haben die Parteien ihre sprachlichen Verschärfungen nicht mehr in der Form fortgeführt. Die Christlichsozialen haben diese in eine mehrheitsfähige bürgerliche Sprache transformiert. Die Sozialdemokraten haben ihr verbalradikales Vokabular ebenfalls eingeschränkt und sind gewissermaßen den sozialen Aufstieg der Arbeiterschaft sprachlich mitgegangen. Und die Rechtsparteien haben ihr deutschnationales Vokabular der Nachkriegszeit ebenfalls transformiert, und zwar primär in zentralismusfeindliches Anti-EU-Vokabular und in offene oder verdeckte xenophobe Sprachpraxis.

Um die Herkunft zu kaschieren? Um in der Mitte wählbar sein zu können?

Um sprachlich jene Räume zu besetzen, in denen sich die gesellschaftlichen Mehrheiten eingerichtet haben und um damit ihr Überleben als Parteien der Mitte langfristig sicherstellen zu können.

Sie zitieren in diesem Zusammenhang Wittgenstein: „Worte sind auch Taten.“

Sprachhandlungen bringen es mit sich, dass Verletzungen durch Sprache entstehen können. Sprechakte, das heißt das Handeln durch Sprache, führt dazu, dass die Sprachräume eben nicht nur überbrückt, sondern auch überschritten werden können. Es kann der Weg von der rhetorischen Sprachgewalt über politisch-emotive Schlagwörter, bewusste verbale Übertretungen bis zur Gewalt durch Sprache führen. An dessen Ende kann sich sogar eine neue Dimension öffnen, jene, in der die Tat das Wort übersteigt. Der latente Hass kann durch Sprache durchaus aufgeweckt und manifest werden.

Wie aber verhält sich die in der liberalen Welt verbreitete Ächtung gewisser Worte mit dem Recht auf Meinungsfreiheit?

Das Konkurrenzverhältnis zwischen dem unumschränkten Recht auf Meinungsfreiheit und dem obersten Gebot

Viele Menschen, schließen Sie Ihre Streitschrift, seien zu Schweigern geworden …

Das Schweigen ist – wenn es keinen kontemplativen Hintergrund hat oder etwa der Erholung dient – zunächst nur die Abwesenheit des Wortes. Es gibt viele Gründe für das Schweigen, von Betroffenheit bis hin zu Ignoranz, Missgunst oder Neid. Schweigen besitzt aber auch einen Erklärungswert, falls es nicht nur eine Pause im Redefluss ist, sondern ein Verstummen im entscheidenden Moment. Ein solches Schweigen hat sprachlichen Handlungscharakter, man könnte sogar sagen, es ist konkludentes Verhalten und damit eine Form der Willenserklärung.

Einer Ihrer Sätze hallt lange nach und soll deswegen zum Abschluss des Gespräches nochmals zitiert sein. Sie schreiben: ‚Schweigen und den Blick wenden, wo der Aufschrei Pflichtsache wäre, siedelte immer schon in der Nähe des Verbrechens.‘

Die unbetroffenen Mitbeobachter von Katastrophen, die inaktiven Nur-Dabeiseienden sind damit gemeint, die Unempörten und Indifferenten. Unsere politische Geschichte ist voll von Nur-Dabeigewesenen. Und in der kanonischen Rechtssammlung Liber Sextus von Papst Bonifatius VIII. aus dem Jahr 1298 heißt es: „Wer schweigt, scheint zuzustimmen, wo er sprechen hätte können und müssen.“ Das moralische Verhalten ist niemals laut, schreiend oder schillernd, aber wir wissen, wenn wir uns in seiner Nähe befinden.

Vielen Dank für das Gespräch!

B

Eines Ihrer Zitate: „Populismus, zwischen verschmutzter Sprache und verschmutztem Denken.“

Sie schreiben an einer Stelle, Österreichs Parteien – Schwarze, Rote, Blaue – hätten sich sprachlich im Laufe ihrer Geschichte weiterentwickelt. In welcher Form?

Ein Beispiel für Verbalradikalismus waren die Ereignisse des Jahres 1927 mit dem Brand des Justizpalastes in Wien, dessen Jahrestag sich am 15. Juli zum 90. Mal jährt. Die Verbalradikalismen aller Parteien und insbesondere jene der Sozialdemokraten spielten damals wesentliche Verstärkerrollen: Klassenkampfterminologie und Kriegsmetaphern standen an der Tagesordnung und waren weit mehr als nur ästhetische Paraphrasierungen der politischen Debatte. Lügenpresse ist eine Bezeichnung aus dem 19. Jahrhundert, die im Ersten Weltkrieg und in der NS-Zeit jeweils Hochkonjunktur hatte, dann auch in der DDR gegen die westdeutsche Presse. Und nunmehr wiederbelebt durch die Pegida und als Fake-News globalisiert dank der gegenwärtigen US-Administration.

des Schutzes auf Menschenwürde wird je nach historischer, kultureller und religiöser Herkunft unterschiedlich interpretiert und gewichtet. Die behutsame Annäherung dieser beiden Pole ist zwar keine befriedigende, aber die einzige Lösung, die wir gegenwärtig besitzen. Die moralischen Grundsätze menschlichen Handelns sind eben nicht universell, sondern historisch gewachsen und kulturell verschiedenartig.

C

Ja, aber nur unter anderen. Denn auch die passiven Formen der Lüge, das Verschweigen der Wahrheit, die Verschleierung und alle anderen rhetorischen Spielformen haben deshalb Hochkonjunktur, weil ja kein Staatsbürger sein „Recht auf Wahrheit“ irgendwo geltend machen kann. Die direkten Konsequenzen herabgesetzter Wahrheitsfähigkeit, etwa aufgrund der Nichterfüllung politischer Versprechen, sind für die handelnden Personen zumeist politisch-taktisch vernachlässigbar. Im Nachhinein werden rhetorische Korrekturen vorgenommen, allenfalls mit dem Pathos der Entrüstung. Skandale werden sprachlich zu historischen Zwischenfällen verkleinert, als einmalige Affären und Episoden abgemildert.

Im Innenverhältnis und in der Selbstreflexion kann den meisten der heutigen Parteien durchaus Elitismus zugeschrieben werden. Nach außen versuchen sie jedoch das gegenteilige Bild zu vermitteln.

Mit einprägsamen Formeln wird naiv-diffuse Volksnähe suggeriert und es wird von einigen Parteien sogar aktiv gegen Eliten und gegen Institutionen argumentiert und agitiert. Gegen „die Eliten“ in Brüssel, etwa im Vorfeld der Brexit Entscheidung oder gegen „das Establishment“ in Washington, wie im US-Wahlkampf.

Sie schreiben, Sprache sei ‚Treibsatz und Brandbeschleuniger für den Übergang von Populismus zu Extremismus‘. Ist es das, was Sie Verbalradikalismen nennen? Was sich im verächtlichen Ausdruck der Lügenpresse zeigt?

M

Und wenn Lügen offenbar werden, dient Rhetorik der Beschwichtigung. Oder Bagatellisierung. Sind wir da wieder bei Trump?

Parteien, sagen Sie, würden sich immer weniger als dienender Teil des gesellschaftlichen Ganzen, sondern immer häufiger selbst als das Ganze verstehen und begreifen. Die Elite, die sich selbst Elite ist?

Y

komplexe Probleme wird ja besonders in Wahlkämpfen massiv angewendet. In der politischen Rhetorik wird die politische Wirksamkeit als Zweck oftmals über den Wahrheitsgehalt von Aussagen gestellt. Das Prestigepotenzial von Argumenten dominiert und überstrahlt vielfach den Inhalt politischer Statements.

Juli | August 2017 | Ausgabe 30 | Thema Vorarlberg | interview

B

37 |

M

C

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

| 38

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Wissenschaft

Was Tagträume mit der Vernetzung unseres Gehirns zu tun haben, wie Mobiltelefone unsere Aufmerksamkeit stören und wie Einsamkeit und Egozentrik zusammenhängen.

Aktuelle wissenschaftliche Erkenntnisse – kurz zusammengefasst.

Von Sabine Barbisch

Was zur Vernetzung des Gehirns beiträgt

Was Menschen egozentrisch macht

Tagträume

Einsamkeit

F

orscher am Max-Planck-Institut für Kognitions- und Neurowissenschaften in Leipzig haben herausgefunden, dass Tagträumen durchaus sinnvoll sein kann. Johannes Golchert ist Doktorand und Erstautor der im Fachjournal „NeuroImage“ dazu veröffentlichten Untersuchung. Er und sein Team entdeckten, dass Menschen, die ihre Gedanken bewusst abschweifen lassen, im Stirnbereich über ausgeprägte Hirnregionen verfügen und sich zwei entscheidende Hirnnetzwerke stärker als allgemein üblich überlappen. Besonders stark ist

die Vernetzung demnach zwischen dem „Default-Mode-Netzwerk“ und dem „fronto-parietalen Kontrollnetzwerk“, dadurch lassen sich abschweifende Gedanken in eine kontrollierte Richtung lenken. Für Golchert ist deshalb klar, dass Tagträume nicht negativ gesehen werden sollten. Vielmehr können diese laut seiner Forschung sinnvoll sein, sofern man sie kontrollieren kann. Im Idealfall heißt das: Tagträume zu unterdrücken, wenn es gefordert ist und ihnen freien Lauf zu lassen, wenn es möglich ist.

J

ohn Cacioppo ist Professor am „Center for Cognitive and Social Neuroscience“ der University of Chicago und hat mit zwei Kollegen analysiert, was mit dauerhaft einsamen Menschen geschieht.

Dazu haben die drei Psychologen Daten von 230 Studienteilnehmern untersucht, die über ein Jahrzehnt lang regelmäßig befragt wurden. Im Fachjournal „Personality and Social Psychology Bulletin“ berichten sie, dass die Einsamkeit die Studienteilnehmer in erster Linie egozentrischer gemacht hat. Bemerkenswerter ist, dass die drei Psychologen auch

den umgekehrten Effekt beobachtet haben: Jene Probanden, die von Anfang an eher egozentrisch waren, fühlten sich über die Jahre hinweg auch zunehmend einsamer. Die Forscher der University of Chicago fassen zusammen: „Wer selbstzentrierter wird, riskiert es, langfristig in dem Gefühl der Einsamkeit stecken zu bleiben.“ Und wer einsam sei, neige eher dazu, verstärkt um sich selbst zu kreisen. Wobei den Forschern wichtig ist zu betonen, dass Einsamkeit grundsätzlich nichts Schlechtes ist, nur Dauerzustand sollte es keiner sein.

Warum dominante Politiker beliebt sind

Was die Konzentration stört

Wirtschaftliche Unsicherheit

Der Anblick des Mobiltelefons

W

B

issenschaftler der London Business School haben untersucht, warum Politiker, die dominant und teilweise sogar aggressiv auftreten, rund um den Globus einen Aufschwung erleben. Dazu haben Hemant Kakkar und Niro Sivanathan, beide Verhaltensforscher, Daten von rund 140.000 Teilnehmern, die aus 69 Ländern stammen und der Frage nachgehen, wie sich psychologische und situationsbedingte Faktoren auswirken, zur Analyse herangezogen. Das Resultat aus drei Längsschnittstudien wurde in den „Proceedings“ der US-Nationalen

Akademie der Wissenschaften präsentiert: Steigt die wirtschaftliche Unsicherheit und nimmt das Gefühl zu, immer weniger Kontrolle über das eigene Leben zu haben, unterstützen die Menschen eher Politiker-Typen, die autoritär auftreten, als jene, die als kompetent eingestuft werden. Kakkar und Sivanathan schließen daraus, dass wirtschaftliche Faktoren nicht nur die Menschen direkt, sondern auch ihre Vorliebe für den politischen Führungsstil beeinflussen.

Was die Auflösung von Hirnsynapsen auslöst

isher ging man davon aus, dass Handys die Konzentration in der näheren Umgebung stören, wenn diese aktiv genutzt werden – also etwa zum Telefonieren, Surfen oder Spielen. Junichiro Kawahara und Motohiro Ito von der japanischen Hokkaido Universität haben im Rahmen eines Experiments aber herausgefunden, dass bereits der bloße Anblick eines Handys unsere Konzentration stört. Dazu haben die Forscher 40 Studierende in zwei Gruppen eingeteilt. Beide Gruppen sollten an einem Bildschirm aus einer Menge Zeichen ganz bestimmte

ausfindig machen. Den Studienteilnehmern der einen Gruppe wurde ein leerer Notizblock in Handygröße neben den Bildschirm gelegt, den anderen ein Mobiltelefon. Für die Vergleichbarkeit der Ergebnisse wurde bei den Probanden die Zeit gemessen, in der sie die gestellte Aufgabe erledigten. In der „Wiley Online Library“ berichten die Wissenschaftler: „Alleine die Anwesenheit des Handys, welches das Potenzial besitzt gleich zu klingeln oder zu vibrieren, schränkte die kognitive Leistungsfähigkeit der Testpersonen der zweiten Gruppe ein.“

Was Kinder glücklich macht

D

ie negativen Folgen von zu wenig Schlaf haben viele Formen und reichen von einer erhöhten Anfälligkeit für Krankheiten bis hin zu einer verminderten Leistungsfähigkeit unseres Gehirns.

Im „Journal of Neurosciences“ behandelt Michele Bellesi von der University of Wisconsin eine weitere negative Folge von Schlafmangel, die er und sein Forscherteam bei Mäusen beobachteten: Das Gehirn erfuhr dadurch eine Schädigung. Sie fanden nämlich heraus, dass bei einem chronischen Mangel an Nachtruhe der Reinigungsmechanismus im Gehirn auf einen Extrembetrieb eingestellt wird und Synapsenverbindungen auflöst.

Diese Erkenntnis könnte ein weiterer Baustein für die Theorie sein, warum chronischer Schlafmangel auch ein erhöhtes Risiko für neurodegenerative Krankheiten wie etwa Demenz vergrößern kann; das war in früheren Studien bereits thematisiert worden.

Freiwilliges Teilen

E

ine Gruppe von Forschern rund um Zhen Wu von der Universität Tsinghua hat untersucht, ob es Menschen glücklich macht, wenn sie teilen.

Dafür haben sie das Verhalten von dreibis fünfjährigen Kindern unter die Lupe genommen. Die kleinen Studienteilnehmer wurden für die Studie in zwei unterschiedliche Gruppen eingeteilt

und vor folgende Aufgabe gestellt: Die eine Gruppe von Kindern wurde von den Wissenschaftlern angehalten, die zur Verfügung gestellten Aufkleber mit anderen Kindern zu teilen. Die Vergleichsgruppe hatte keinen solchen Zwang zum Geben. Das Ergebnis dieses Experiments war eindeutig: Hatte man die Kinder angehalten zu teilen, gaben sie ihren Besitz, also die Aufkleber, öfter her. Die Forscher konnten an den Gesichtern der Kleinen aber ablesen, dass sie nicht wirklich glücklich damit waren. Jene Kinder, die ihre Aufkleber freiwillig teilten, waren hingegen deutlich zufriedener.

sabine Barbisch Redakteurin „Thema Vorarlberg“

Fotos: Thinkstock, beigestellt

Chronischer Schlafmangel

B

in aller kürze | Thema Vorarlberg | Ausgabe 30 | Juli | August 2017

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Fotos: thinkstock, beigestellt

C

Redakteur „Thema Vorarlberg“

M

Peter Freiberger

Y

W

erfen wir einen Blick über die Grenzen: Auf den Straßen Italiens starben im Frühjahr bei Trainingsfahrten mit dem Fahrrad drei international bekannte Sportler – darunter zwei Weltstars. Die tödlichen Unfälle von Ex-Giro-Sieger Michele Scarponi, Ex-MotoGP-Weltmeister Nicky Hayden und der Triathletin Julia Viellehner zeigten auf erschreckende Weise und unabhängig von der Klärung der Schuldfrage, welchem Risiko Pedalritter auf den Straßen ausgesetzt sind.

Die erschütternden Ereignisse rüttelten die Öffentlichkeit auch hierzulande wach.

Doch statt eines Nachdenkprozesses begann besonders in den sozialen Medien ein verbales Hauen und Stechen zwischen Radsportlern und Lenkern von motorisierten Fahrzeugen. Beide Seiten fingen an, sich gegenseitig Vorwürfe zu machen. Radler werfen Autofahrern rücksichtsloses Verhalten vor, Autofahrer wiederum machen ihrem Ärger über angeblich egoistische Verhaltensweisen von Radfahrern Luft.

Ein Krieg der Worte, der sich auf den Straßen fortsetzt. Hier wird eine Radfahrergruppe knapp überholt und geschnitten, dort machen sich Radfahrer regelrecht breit auf der Straße, um Pkw-Lenker zu ärgern – ausgestreckter Zeigefinger jeweils inklusive. Schwere Unfälle scheinen vorprogrammiert zu sein. „Die Zahl der Verkehrsunfälle, an denen Fahrradfahrer beteiligt sind, haben in den vergangenen Jahren zugenommen“, weiß Mario Amann, Geschäftsführer der Initiative Sicheres Vorarlberg. Wurden in unserem Bundesland im Jahr 1990 noch 397 Unfälle gezählt, so waren es im Vorjahr 629. Im Jahr 2016 gab es drei tote Radfahrer zu beklagen. Die Unfallstatistik weist 2016 außerdem mehr als 600 verletzte Radfahrer auf (inklusive E-Biker). „Damit nehmen die Radfahrer in diesem Punkt unter allen am Straßenverkehr teilnehmenden Gruppen bereits den zweiten Rang ein“, betont Peter Rüscher, stellvertretender Leiter der Verkehrsabteilung der Vorarlberger Polizei.

Konflikte entzünden sich oft daran, dass Autofahrer Radler mit zu geringem seitlichem Abstand überholen. Dieser muss laut Gesetz mindestens eineinhalb Meter betragen. Fällt er kleiner aus, fühlen sich die Radler gefährdet – zu Recht. Freilich – wenn gleich mehrere Pedalritter nebeneinander unterwegs sind

und Überholmanöver auf schmalen Landstraßen oder im Ortsgebiet fast unmöglich erscheinen lassen, steigt den Kraftfahrern oft die Zornesröte ins Gesicht. Das ist nachvollziehbar, obwohl die Pedalritter im Recht sind.

Nebeneinander Rad fahren ist zwar in der Regel nur auf Radwegen, Fahrradstraßen, Wohnstraßen und Begegnungszonen erlaubt. Eine gesetzliche Ausnahme besteht allerdings bei Trainingsfahrten mit Rennrädern. „Wir interpretieren die entsprechende Regelung dahingehend, dass sie lediglich bei Trainingsfahrten von Radsportlern in Renntempo zur Anwendung gelangt – nicht bei Ausflugsfahrten mit Rennrädern“, sagt Jürgen Wagner, zuständig für Öffentlichkeitsarbeit beim ÖAMTC Vorarlberg.

Ein Miteinander auf der Straße fordert Mario Amann von der Initiative Sicheres Vorarlberg. Er appelliert an die Radfahrer, ab einer Gruppe von sechs Sportlern Zweierreihen zu bilden, noch größere Gruppen sollten sich in mehrere Zweierreihen nacheinander aufteilen – inklusive Abstand dazwischen. Zwei Radfahrer nebeneinander bedeute für die Pkw-Lenker keinen Nachteil, denn der Wechsel auf die Gegenfahrbahn im Zuge eines Überholmanövers sei auch schon bei nur einem Radler notwendig.

Amann stellt jedoch unmissverständlich klar: „Mehr als zwei Radfahrer Seite an Seite lehnen wir strikt ab!“ Wie wichtig das Miteinander auf der Straße ist, weiß auch Amanns 20-jährige Tochter Melanie, die erfolgreich Straßenradrennen bestreitet. Die Heeres-Sportlerin erlitt im Vorjahr bei einem Trainingsunfall mit einem Kleinlaster schwere Verletzungen. „Ich würde mir wünschen, dass sich alle Verkehrsteilnehmer mit mehr Rücksicht und Respekt begegnen. Schlussendlich sitzen in jedem Auto und auf jedem Fahrrad Menschen, die gesund und unfallfrei nach Hause kommen möchten“, sagt die Profisportlerin.

Polizist Peter Rüscher hat insgesamt den Eindruck, dass die genseitige Toleranz eher abgenommen hat und Aggressionen zunehmen. „Es sind inzwischen einfach auch viel mehr Radfahrer unterwegs“, versucht er eine Erklärung zu finden. Die stark wachsende Zahl an E-Bikern könnte die Situation weiter verschärfen. Ein Ende der Konflikte ist nicht in Sicht.

B

Von Peter Freiberger

C

Auf der Straße herrscht Krieg. Ein martialischer Vergleich, aber die Auseinandersetzungen zwischen Rennradfahrern und Autolenkern nehmen dramatisch zu. Wer zu Mäßigung aufruft, riskiert zwischen die Fronten zu geraten.

M

Gefährliche Kämpfe Rad an Rad

Y

Juli | August 2017 | Ausgabe 30 | Thema Vorarlberg | sport

B

39 |

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

| 40

Die Welt der Von Thomas Metzler

W

enn Sie in den 1990er-Jahren aufgewachsen sind, dann kennen Sie mit Sicherheit die US-Fernsehserie Knight Rider. Der junge David Hasselhoff spielt darin den Polizisten Michael Knight, der sich im Namen der Foundation für Recht und Verfassung dem Kampf gegen das Böse widmet. An seiner Seite ein schwarzer Pontiac Firebird Trans Am, ein cooler Sportwagen mit einem roten Lauflicht an der Fahrzeugfront. So weit, so gewöhnlich. Doch das Besondere an diesem Gefährt: Es kann denken, sprechen und selbst fahren. Zudem ist es launisch, humorvoll und trifft eigene Entscheidungen. Ein fahrender Supercomputer mit menschlichen Zügen, der Traum jedes Techno-Optimisten. Aber langsam.

Mit einer Maschine auf Augenhöhe zu kommunizieren ist heute trotz Spracherkennungsprogrammen wie Alexa oder Siri noch Zukunftsmusik. Doch wie steht es um den aktuellen Status der Dinge in der Welt? Und was macht es mit uns und unseren gesellschaftlichen Prozessen, wenn wir Entscheidungen an Technologien delegieren?

Immer stärkere Rechenleistungen erobern den Raum und machen aus den Gegenständen soziale Akteure, die in unseren Alltag eingreifen. Ausgestattet mit hochentwickelten Sensortechnologien sammeln sie Daten und verwerten diese in einem übergreifenden Prozess digitaler Vernetzung.

Dass Dinge mehr sind als bloße Erscheinungen, darauf machte bereits der Philosoph Martin Heidegger aufmerksam, indem er feststellte, dass Dinge nicht einfach daliegen, sondern unsere menschlichen Angelegenheiten austragen.

Sie sind nicht passiv, sondern vereinnahmen unsere Welt.

Unter den Zeichen des Digitalen erhält diese Bewertung eine ganz eigentümliche Dynamik. Wir haben

es heute mit Gegenständen zu tun, die über ihre angestammte Funktion hinausweisen und eigene Handlungsmacht besitzen. Thermostate zeigen beispielsweise nicht nur die Raumtemperatur an, sondern analysieren unser Verhalten und agieren, indem sie selbstständig den Energieverbrauch regeln. Unterschiedliche Technologien machen aus den Gegenständen interaktive Medienobjekte, die in einem Internet der Dinge verbunden sind und sich in einem selbstlernenden Prozess auf unsere Nutzungsgewohnheiten einstellen.

Doch was hat das alles mit Lernen zu tun? Grundsätzlich gar nichts, würde der Hermeneutiker Hans-Georg Gadamer sagen. Denn Lernen heißt Verstehen, und das setzt Bewusstsein voraus.

Nach Gadamer gelingt der Prozess des Verstehens dort am besten, wo wir uns Erkenntnisse aneignen, die wir in unser persönliches Wissen integrieren und in einen größeren Kontext stellen. So gesehen sind Maschinen nicht intelligent, sie sind bestenfalls nützlich. Sie machen keine Erfahrungen, sondern verarbeiten Informationen. Sie haben auch keine emotionalen Erlebnisse, sind nicht neugierig oder willens, sich etwas anzueignen. Somit fehlt ihnen jegliche Grundlage, Lernprozesse zu schaffen, die der Erkenntnisfindung dienen. Doch möglicherweise sind wir nur voreingenommen und haben falsche Vorstellungen von den Potenzialen technischer Handlungsabläufe. In einer Welt, in der Computer bereits unter Fingernägel passen und die Schnittstellen zwischen Mensch und Maschine immer durchlässiger werden, scheinen sich die Grenzen des Machbaren zu verflüchtigen. Vielleicht entwickeln sich aus den technischen Potenzialen bald andere Bewusstseinsformen, die mit dem kognitiven Vermögen des Menschen nur strukturelle Eigenheiten gemein haben. Steht gar der nächste Schritt der Evolution bevor?

Durchaus möglich, wenn wir Befürwortern der künstlichen Intelligenz glauben möchten. Einer ihrer radikalsten Vertreter, der austro-kanadische Robotikwissenschaftler Hans Moravec, ist der Überzeugung, dass die Menschheit in absehbarer Zukunft als ein gescheitertes Experiment gelten wird. Keine rosigen Aussichten für uns Mitglieder der Homo-sapiens-Gemeinschaft. Doch keine Sorge. Noch haben wir ein weitgehend gesundes, sprich produktives Verhältnis

Zur Person Thomas metzler

ist Philosoph, Publizist, Kommunikations­ designer und Medien­ experte. Er lebt und arbeitet in Vorarlberg.

zu unseren Dingen, die wir als kluge Gegenstände nutzen. Smart Home, Smart Mobility, Smart Cities, Smart Health, Smart Clothes – überall begegnen uns kleine Universen der Klugheit, an denen wir uns erfreuen. Doch was steckt hinter dem Hype um künstliche Intelligenzen und smarte Lebensweisen? Neben dem kindlichen Vergnügen des Experimentierens und handfesten wirtschaftlichen Interessen ist es vor allem das Bedürfnis nach Optimierung. Unsere Makel sind keine lieblichen Ausweise persönlicher Eigenheiten mehr, sie sind Hindernisse, die es zu überwinden gilt. Wir werden uns als fehleranfällige Wesen immer mehr zur Last, ob im Privaten oder Beruflichen. Wir glätten unsere Falten, designen unsere Babys, schaffen Maschinen, die unsere Arbeit effizienter verrichten, und entwickeln selbstfahrende Autos, um den Risikofaktor Mensch zu eliminieren.

Wir optimieren wie besessen, ohne jedoch genau zu wissen, was das Optimale ist. Wir orientieren uns an Bildern permanenter Steigerung, die uns das Streben nach mehr Gesundheit, Sicherheit, Bequemlichkeit und Wachstum als humanistische Aufgabe suggerieren. Das Planbare wird glorifiziert, das Zufällige verpönt. Doch ist es nicht gerade das Unerwartete, das uns überrascht, uns fordert, uns reifen lässt? Aristoteles würde diese Frage mit Ja beantworten, denn er sah im Zufälligen den Grund des Staunens, das uns erst zu einer kritischen Auseinandersetzung mit einem Sachverhalt führt und uns zu selbstdenkenden Wesen macht.

Mit der Digitalisierung und technologischen Ausdehnung unserer Welt bieten sich faszinierende Möglichkeiten, unsere Lebensqualität zu verbessern. Es gehen damit aber auch demokratische Verluste einher, die so schleichend sind, dass wir sie kaum bemerken. Diese eingeschränkte Wahrnehmung von Wandel bezeichnet der französische Biologe Daniel Pauly als Shifting-Baseline-Syndrom. Die Veränderung unseres Äußeren erkennen wir auch nicht durch den täglichen Blick in den Spiegel, sondern erst beim Betrachten einer Fotografie, die uns vor zehn oder 20 Jahren zeigt. Diese Wahrnehmungsverzerrung machen sich Unternehmen wie Google, Facebook oder Apple zunutze, indem sie Wissen monopolisieren, Innovationen nach den eigenen Kriterien vorantreiben und sich politischen Regulativen entziehen. Oder

Fotos: thinkstock, beigestellt

C

B

Y

M

Essay | Thema Vorarlberg | Ausgabe 30 | Juli | August 2017

C

B

Y

M

C

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Ge ge Von hand elnd en Foto: thinkstock

Y

Es sind die Ambivalenzen, die unüberschaubaren Möglichkeiten der technologischen Entwicklung, die uns zwischen Begeisterung und Zurückhaltung schwanken lassen. Das Sowohl-als-auch des Technischen zeigt sich am Internet am deutlichsten. Als digitales Massenmedium bietet es eine unglaubliche Fülle an Informationen und Interaktionsmöglichkeiten, die den demokratischen Gedanken der Teilhabe an gesellschaftlichen Prozessen ausformuliert. Durch den Zugang zu Wissen stellen wir Autoritäten infrage, werden Experten in eigener Sache und plädieren für unsere Einzigartigkeit. Denken wir nur an den medizinischen Bereich, in dem die Deutungshoheit von Ärzten immer stärker einem kooperativen Austausch mit den Patienten weicht. Andererseits ist das Internet Quelle von Datenmissbrauch und weitreichender Eingriffe in das Persönliche, die unseren Handlungsspielraum einengen. Doch es wäre falsch, zu glauben, der Ursprung des Übels läge im Wesen des Anderen. Es ist niemand auszumachen, der uns mit vorgehaltener Pistole dazu zwingt, uns dem Technischen zu überantworten.

Der französische Soziologe und Philosoph Michel Foucault spricht in diesem Zusammenhang von der „Mikrophysik der Macht“. Nach seinen Überlegungen ist moderne Machtausübung nichts, was von außen auf uns einwirkt. Sie manifestiert sich vielmehr als Pflicht oder lustvolle Selbstdisziplinierung in unserem Inneren, die durch einen langen Prozess der gesellschaftlichen Anpassung eingeübt wird. Auch wenn es naiv ist, zu meinen, wir könnten die Parameter unserer digitalen Existenz zur Gänze frei bestimmen, so sind wir doch selbst verantwortlich, wenn wir uns öffnen und in einem Überschwang an Exhibitionismus und Gutgläubigkeit unsere Privatheit aufs Spiel setzen. Bereitwillig setzen wir unsere Daten frei, wie Duftmarken, die uns im weiten Spektrum des Digitalen auffindbar

machen und uns mit dem Stigma der ständigen Verfügbarkeit versehen. Wir sind auf empfangsbereit gedrillt und sehen uns Algorithmen gegenüber, die als Handlungsanweisungen unser Leben strukturieren. In Form von Smartphones und modernen Sensortechnologien sind sie ständig an unserer Seite und treffen Entscheidungen, die wir aus Bequemlichkeit nicht mehr selbst treffen. Sie schlagen uns vor, welche Bücher wir lesen, welche Mahlzeiten wir essen und welche Menschen wir treffen sollen. Mit jeder digitalen Interaktion liefern wir Informationen, die uns in einer ganz bestimmten Weise definieren. Im Gegenzug erhalten wir Informationen, die unseren Vorlieben und Gewohnheiten entsprechen. So funktioniert beispielsweise das Geschäftsmodell von Amazon, aber auch politische Propaganda, die vage Vorstellungen durch Selbstbestätigungsprozesse in feste Überzeugungen transformiert. Die digitale Ausdeutung unserer Person macht uns vorhersehbar und befähigt diejenigen, die über unsere Daten verfügen, uns wirksamer zu manipulieren, oder positiver formuliert, ihre ökonomischen, politischen oder sonstigen Interessen mit unseren Wünschen zusammenzuführen. Indem wir Verantwortung an Binärcodes und smarte Dinge abgeben, geben wir auch ein Stück unserer Freiheit preis. Und das scheinbar ohne großen Widerwillen, da Freiheit nicht selten mit Überforderung und Unsicherheit einhergeht. So verstanden ist das Digitale auch Zufluchtsort der Entlastung, der uns mit größtmöglicher Distanz zu Aufwand und Anstrengung lockt.

Der technische Fortschritt ist ein Versprechen nach mehr. Mehr Sicherheit, mehr Lebensqualität, mehr Wohlstand, mehr Komfort, mehr Konsum. Vieles davon wurde eingelöst. Doch was unsere Individualität betrifft, unsere Freiheit, Autonomie und Privatheit, all das steht im Schein des Digitalen neu zur Disposition.

Wenn jeder erdenkliche Ort zum Schauplatz digitaler Kommunikation wird, der Raum durchdrungen ist von Technologien und Dingen, die mit uns interagieren, dann bedarf es einer Neustrukturierung unseres Nachdenkens über uns selbst und unseren Platz in der Welt. Und einer Beantwortung der Frage, wie wir es schaffen, aus den technologischen Innovationen auch zukünftig soziale und gesellschaftliche Fortschritte abzuleiten.

B

Das Planbare wird glorifiziert, das Zufällige verpönt.

Doch ist es nicht gerade das Unerwartete, das uns überrascht, uns fordert, uns reifen lässt?

alen.

Digit des

haben wir jemals über eine technologische Erneuerung abgestimmt? Im Selbstverständnis der High-Tech-Unternehmen konstituieren sich demokratische Prozesse nicht durch aktives Mitgestalten vieler, sondern durch Klicks, Likes und Trackingraten. Und Google steht an der Spitze dieser Entwicklung, die sich gerne als ideologische Bewegung gibt.

Mit einem Marktwert von über 500 Milliarden Dollar hat sich der kalifornische Konzern in den letzten Jahren aus einem überschaubaren Internet-Unternehmen zu einer weltumspannenden Innovationsmaschinerie entwickelt. Ob fliegende Windturbinen, Kontaktlinsen zur Blutzuckermessung oder künstliche Gehirne, in geheimen Laboren wird enthusiastisch an der Welt von morgen gebastelt. Um diese zu realisieren, lockt der Konzern Jahr für Jahr führende Wissenschaftler, Forscher und Ingenieure mit hohen Gagen und Selbstverwirklichungsversprechen ins Silicon Valley.

Ganz oben auf der Agenda des Unternehmens steht das Internet der Dinge. Ausgestattet mit einem globalen Betriebssystem sollen darin alle Gegenstände miteinander vernetzt sein. Angefangen mit unseren Häusern und Wohnungen, in denen Kühlschrank, Waschmaschine, Heizung und Fernsehgerät in einer digitalen Symbiose zur Verbesserung unserer Lebensqualität beitragen werden. So die verheißungsvolle Vision von Google. Doch ganz nebenbei werden Unmengen an Daten gesammelt. Was Google damit macht, bleibt Außenstehenden in der Regel verborgen. Genauso wie die Absichten des Konzerns, die sich irgendwo zwischen emphatischer Weltverbesserung und hegemonialen Fantasien bewegen. Es sind unsere Bedürfnisse, die Konzerne wie Google ins Auge fassen, Bedürfnisse, über die sie besser Bescheid zu wissen scheinen als wir selbst. Diese Wir-wissen-was-du-brauchst-Mentalität sollte jeden mündigen Bürger hellhörig machen. Oder haben wir uns schon so an Bevormundungen gewöhnt, dass wir diese nicht erkennen, wenn sie in guter Absicht daherkommen? Im Falle von Google ist es die unauflösliche Mischung aus Anmaßung, Genialität und Science-Fiction, die für viele den Reiz des Unternehmens ausmacht. Und wer fragt bei diesen heilsbringenden Zukunftsaussichten schon nach Datenschutz oder Persönlichkeitsrechten?

C

r lte ta ei

du ogle un nserer Fre o G ihe n, it i de n m ä t Z ns

M

C

Dinge

Y

Juli | August 2017 | Ausgabe 30 | Thema Vorarlberg | essay

B

41 |

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

| 42

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Thema Vorarlberg

Vielfältige Wege in die Pflege Neue Pflegeassistenzausbildungen

leserforum Liebe Leserinnen und Leser: Diskutieren Sie mit!

Leserbriefe bitte an die Redaktion unter leserbrief@themavorarlberg.at

Von Andrea Marosi-Kuster

Stufenweise zum Pflegeberuf

In Anlehnung an das österreichische Pflegegesetz wurden 2016 auch die Pflege-Ausbildungen grundlegend reformiert. In Zukunft gibt es drei Ausbildungsstufen: die Pflegeassistenz (PA), die Pflegefachassistenz (PFA) und der gehobene Dienst für Gesundheits- und Krankenpflege. Die Ausbildung zur Pflegeassistenz, früher Pflegehelfer, dauert zwölf Monate. Ein Jahr länger dauert die Ausbildung zur Pflegefachassistenz. Die Absolventen der beiden Pflegeassistenzberufe unterstützen die Mitarbeiter des gehobenen Dienstes für Gesundheits- und Krankenpflege, die drei Jahre die Schulbank gedrückt haben, sowie die Ärzte bei ihrer täglichen Arbeit. Die Pflegefachassistenten haben umfassendere Kompetenzen und dürfen daher in manchen Bereichen auch eigenverantwortlich arbeiten. Das Studium zum gehobenen Dienst für Gesundheits- und Krankenpflege erfolgt frühestens ab Herbst 2018 an der Fachhochschule Vorarlberg und zusätzlich noch bis 2024 an den Schulen für Gesundheits- und Krankenpflege. Nach drei Jahren schließen die Absolventen

mit einem Bachelor ab. Haben die Schüler nach der Grundausbildung noch Interesse sich weiterzuentwickeln, können sie sich etwa auf die psychiatrische Pflege, die Pflege von Kindern und Jugendlichen oder den Intensiv- und OP-Bereich spezialisieren.

Wenn das Herz für die Pflege schlägt

Interessierte Bewerber müssen sich zuerst online anmelden. Anschließend werden sie vom Direktor der Schule zu einem Kennenlerngespräch eingeladen.

Verläuft dieses positiv, können die Bewerber bei einem mehrtägigen Praktikum im Krankenhaus schnuppern. „Die paar Tage reichen meist für beide Seiten aus, um zu erkennen, ob der Beruf zu jemandem passt oder eben nicht“, erklärt Guntram Rederer, Direktor der Schule für Gesundheits- und Krankenpflege in Feldkirch. „Anschließend ist ein Aufnahme-Assessment zu durchlaufen. Die finale Entscheidung, wer aufgenommen wird und wer nicht, trifft die Aufnahmekommission.“ Die Anforderungen der Schulen für Gesundheits- und Krankenpflege sind hoch. „Die Schüler müssen viel Fingerspitzengefühl im Umgang mit Menschen haben, ihnen respektvoll und wertschätzend gegenübertreten, extrovertiert und kommunikativ sein sowie über gute Deutschkenntnisse verfügen“, schildert Rederer.

Pflegepraxis im Krankenhaus

Das praktische Wissen erlernen die Schüler der Schulen für Gesundheitsund Krankenpflege in den Krankenhäusern. „Bei uns bekommt jeder Schüler einen Mentor aus dem Pflegeteam zugeteilt. Dieser setzt sich regelmäßig mit dem Schüler zusammen und unterstützt ihn während des Praktikums“, erklärt Michael Scheffknecht, Pflegedirektor des LKH Feldkirch. „Wichtig ist zudem eine gute Abstimmung mit den Schulen und Universitäten. Nur so kann sichergestellt werden, dass die Schüler und Studenten in der theoretischen Ausbildung das lernen, was in den Krankenhäusern der neueste Stand der Medizin und Technik ist.“ Die Arbeitsplatzchancen sind ausgezeichnet, Pflegepersonal wird überall dringend gesucht. Die meisten finden gleich nach dem Abschluss eine Anstellung entweder im Krankenhaus, in Pflegeheimen oder in der Hauskrankenpflege.

Leserbriefe zum Artikel: „Sibratsgfäll – Bewegte Natur am Ende der Welt“ aus Thema Vorarlberg #29 Als Mitglied des Vereins „Bewegte Natur Sibratgsfäll“ (www. bewegtenatur.at) freut es mich sehr, dass Sie den Wandertipp der Georunde so eindrücklich – auch gestalterisch – geschildert haben. Es ist wirklich ein besonderes Erlebnis, hier in Sibratsgfäll in einer herrlichen Naturkulisse die Kraft der Naturgewalten hautnah erleben zu können. Dieser Rundweg wird von allen Alters- und Berufsgruppen – seien es Schulgruppen, Seniorenausflüge, private Interessierte oder Fachexperten – gerne angenommen. Wandern kombiniert mit Wissensbildung liegt voll im Trend, auch am „Ende der Welt“.

Liebe Grüße aus dem hintersten Vorderwald von Konrad Stadelmannn

Leserbriefe zum Artikel: „Freizeit oder freie Zeit“ aus Thema Vorarlberg #29

Sehr geehrte Frau Redakteurin Barbisch, auch die aktuelle Ausgabe von „Thema Vorarlberg“ hat mir wieder viel Freude bereitet.

Mit besonderem Interesse habe ich Ihren Artikel über Freizeit gelesen und stimme ganz mit Ihnen überein, was die Entwicklung der letzten Jahrzehnte und auch die aktuelle Entwicklung betrifft.

Was mir aber in der Betrachtung fehlt, ist die Erwähnung des sozialen Engagements in der Freizeit – ich meine die vielen ehrenamtlichen Tätigkeiten, die sowohl von Jugendlichen wie auch Berufstätigen und Rentnern in Vereinen oder auch selbständig unentgeltlich ausgeübt werden. Ohne dieses Engagement in Bereichen wie Pflege, Kultur, Naturschutz, Tierschutz, Katastrophenschutz, Feuerwehr, Politik, Beratung und Fürsorge wäre unsere Gesellschaft gar nicht denkbar! Gerade Vorarlberg ist hinsichtlich des Ehrenamtes ein vorzügliches Beispiel, allerdings wird der Nutzen dieses unentgeltlichen Einsatzes für die Gesellschaft viel zu wenig anerkannt. Das Ehrenamt gibt dem Menschen eine für die

Gesellschaft wichtige Funktion, eine Beschäftigung, die gesünder und wertvoller ist als die vielen Surrogate, die uns heute als Ersatzhandlungen zur Verfügung stehen! Übrigens profitieren wir alle von der Gesellschaft – da können wir auch wieder etwas zurückgeben!

Mit freundlichen Grüßen Thomas Gehrer, Bregenz

Leserbriefe zum Thema: „Keine Gesamtschule“

Laut der am 19. Juni 2017 von ÖVP, SPÖ und den Grünen ausverhandelten Regelung kann eine allfällige Einrichtung einer „Modellregion Gemeinsame Schule“ nur mit Zustimmung der Schulpartner – Eltern und Lehrer – erfolgen. Gegen den Willen der Betroffenen kann es in Österreich also keine Gesamtschule geben, man kehrt zum bewährten Modell gelebter Schulpartnerschaft zurück, wie das auch bisher der Fall war. Damit ist ein wesentliches Anliegen der Initiative „Pro Gymnasium“ erfüllt. Insbesondere geht es uns darum, dass durch eine Beendigung der unseligen Strukturdebatte (Gymnasium versus Gesamtschule) die Voraussetzungen geschaffen werden, sich wesentlichen inhaltlichen Weiterentwicklungen unseres Bildungssystems widmen zu können. Das Autonomiepaket, das nun gemeinsam mit dem Modellregionen-Paket beschlossen werden soll, leistet das jedenfalls nicht. Es wäre aber falsch sich zufrieden zurückzulehnen, denn es gibt noch viel zu tun: Es geht vor allem um die Frühförderung, die Änderung der Aufnahmekriterien ins Gymnasium, mehr Wertschätzung gegenüber der dualen Ausbildung, um ein verstärktes Erkennen und Beheben von Defiziten im Kindergarten-, Vorschul- und Volksschulalter, mehr Unterstützung für die Schulen durch Psychologen, Sozialarbeiter, etc. und einen qualitativen Ausbau des ganztägigen Angebots und einer Verstärkung des kostenlosen Förderunterrichts. Viele Punkte des Autonomiepakets sehen wir nach wie vor kritisch.

Rainer Gögele, Obmann Pro Gymnasium Österreich

Fotos: Vorarlberger Krankenhaus-Betriebsges.m.b.H.

Z

ur Vorarlberger Krankenhaus-Betriebsgesellschaft gehören insgesamt die fünf Landeskrankenhäuser Feldkirch, Rankweil, Bregenz, Hohenems und Bludenz sowie die beiden Pflegeschulen in Feldkirch und Rankweil.

Die größte Berufsgruppe in den Vorarlberger Landeskrankenhäusern stellen die Pflegeberufe dar. Für das theoretische Wissen der Pflegekräfte sind die Schulen für Gesundheits- und Krankenpflege sowie die Universitäten zuständig.

Seit bald 50 Jahren bietet die Gesundheits- und Krankenpflegeschule Feldkirch die volle Bandbreite an Pflegeausbildungsmöglichkeiten an: die gehobene Pflegeausbildung, die Pflegeassistenz, die Pflegefachassistenz und zahlreiche Sonderausbildungen. Insgesamt besuchen 320 Schüler die Pflegeschule. Eine Kooperation mit der privaten Universität für Gesundheitswissenschaften, medizinische Informatik und Technik (UMIT) in Hall bringt außerdem die Möglichkeit mit sich, einen Bachelor-Studienabschluss zu absolvieren. Durch das Kombistudium erwirbt man in kürzester Zeit zwei Berufsabschlüsse, die zu weiteren Karrieremöglichkeiten innerhalb der Gesundheitsberufe führen.

B

medizin/leserforum | Thema Vorarlberg | Ausgabe 30 | Juli | August 2017

C

B

Y

M

C

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Fotos: Alpenregion Bludenz Tourismus GmbH, beigestellt

M

J. Georg Friebe

Geboren 1963 in Mödling, aufgewachsen in Rankweil.

Studium der Paläontologie und Geologie in Graz mit Dissertation über das Steirische Tertiärbecken. Seit 1993 Museumskurator an der Vorarlberger Naturschau bzw. der inatura Dornbirn.

Y

Zur Person

E

s ist nun schon einige Jahre her: Im Juni 2003 bat mich das Bundesdenkmalamt, eine angebliche Steinkreisanlage in Bürserberg aus geologischer Sicht zu begutachten. Man nehme solche Meldungen grundsätzlich ernst, hieß es damals.

Die archäologische Grabung hatte zwar keinerlei Hinweise auf menschliche Aktivität gebracht, die über die übliche Wald- und Weidenutzung hinausgeht, doch wollte man möglichst viele Meinungen aus unterschiedlichen Fachgebieten einholen. Also fuhr ich an einem heißen Sommertag auf die Tschengla. Der Archäologe des Bundesdenkmalamts war ebenso mit von der Partie, wie der Bürgermeister sowie der (Er-)Finder der Steinkreise, Gerhard Pirchl.

Der Ort lag etwas abseits der heutigen Steinkreisanlage auf einem Hügel. Das gesamte Gelände war mit Findlingen übersät, die der abschmelzende Illgletscher gegen Ende der letzten Eiszeit dort hinterlassen hatte. Eine regelmäßige, kreisförmige Anordnung ließ sich bei bestem Willen nicht erkennen. Oder aber beliebig viele – bekanntlich liegen drei Punkte immer auf einem Kreis. Gerhard Pirchl sah wohl meinen skeptischen Blick: Die Steine seien im Laufe der Jahrhunderte umgefallen, befänden sich nicht mehr an der Stelle, wo sie ursprünglich standen. Aber mithilfe seines Pendels könne er die genaue Position rekonstruieren, und damit den ehemaligen Steinkreis.

Der Tag war heiß und schweißtreibend. Also setzten wir die Gespräche in einem nahegelegenen Gasthaus fort. Dort wurde Gerhard Pirchl nicht müde, uns über seine Fähigkeiten als Pendler und seine Entdeckung aufzuklären. Natürlich markiere der Steinkreis einen besonderen Kraftort. Denn hier laufen Wasser­ adern sternförmig zusammen. Oder aber auseinander. Durch richtiges Pendeln könne man nicht nur den Verlauf der Wasser­ ader nachweisen, sondern auch die Fließrichtung des Wassers.

Und er, Gerhard Pirchl, sei einer der wenigen, wenn nicht gar der einzige, der richtig pendeln kann. So markiere jeder Steinkreis eine Stelle, an der Wasser entweder in die Tiefe versinkt, oder aber aufsteigt. Die Wasseradern würden es sternförmig zubeziehungsweise ableiten.

Dass sich auf der Tschengla ein besonderer Kraftort befinde, habe er bereits im Tal bemerkt: Im Auto habe er sein Pendel immer dabei, um auch während der Fahrt Störfelder aufzuspüren.

Und im Tal, auf der Autobahn, habe er eine unbändige Kraft gespürt, und sein Pendel habe ihm den Weg auf die Tschengla gewiesen. Auf die Frage, was eine Wasserader denn sei und wie wir uns solch ein Phänomen vorzustellen hätten, gab Pirchl keine Antwort. Dies herauszufinden und zu beschreiben sei Aufgabe der Wissenschaft. Ihm genüge es zu wissen, dass es Wasser­ adern gibt, und dass er berufen ist, sie zu finden. Während er redete, stellte ich mir die Frage, wie viel Bier ich wohl trinken müsse, um die Steine kreisen zu sehen.

In meiner Stellungnahme für das Bundesdenkmalamt griff ich diese Ausführungen wieder auf. Ein unterirdischer Schlauch, der ohne Rücksicht auf geologische Strukturen wie Verfaltungen und Verwerfungen schnurgerade vom Talboden auf die Tschengla verläuft, ist aus hydrogeologischer Sicht völlig unmöglich. Ebenso unmöglich ist das Aufeinandertreffen beliebig vieler „Wasseradern“ in beliebigem Winkel. Und wenn Wasser auf einer Hügelkuppe sternförmig zusammenströmen soll, um dort zu versickern, so müsste es zwangsweise zuvor hangaufwärts fließen. Die Schwerkraft weiß dies zu verhindern.

Diese Argumentation überzeugte auch Gerhard Pirchl. Von seiner Idee urgeschichtlicher Steinkreise abbringen konnte sie ihn aber nicht. Die Geschichte mit den Wasseradern war schnell vergessen. Gerhard Pirchl hatte eine neue, nun „unwiderlegbare“ Erklärung gefunden: Die Ureinwohner Vorarlbergs hatten dort spezielle Rätia-Steine ausgelegt, um ein Kraftfeld zu erzeugen, das ihnen bei Regen und Nebel die Orientierung im unwegsamen Gelände erlaubte. Das Zentrum eines jeden Kraftfelds markierten sie mit einem Steinkreis.

Die Idee war überzeugend genug, um Gelder für die „Wiedererrichtung“ der Steinkreise zu lukrieren. Freilich nicht am ursprünglichen Hügel, sondern an einem besser zugänglichen Ort. Mit dem Bagger ließ Pirchl die Findlinge nach seinen Vorstellungen aufstellen. Was aber zu klein war, wurde im nahe gelegenen Graben entsorgt. Noch Jahre später war dort die Steindeponie zu erkennen. Auch die Steinadern konnte Gerhard Pirchl in einer von ihm vorgenommenen Grabung entdecken.

Nur böse Menschen behaupten, dass er dabei selbst die Steine in einer Linie arrangiert hatte.

Um Bürserberg für den Esoterik-Tourismus bekannt zu machen, musste Gerhard Pirchl seine Entdeckung in die Welt hinaustragen. Seriöse wissenschaftliche Fachzeitschriften kamen dafür nicht infrage, und auch auf Fachtagungen hätte man ihn höchstens belächelt. Also organisierte er seine eigenen „wissenschaftlichen Tagungen“. Was wurde dort nicht alles schwadroniert!

Natürlich hatte Pirchl seine Sichtweise umfassend dargelegt. Die anwesende Esoterik-Gemeinde beeindruckte dies wenig. Jeder Referent entwickelte seine eigene Meinung zu den Pirchl’schen Steinkreisen. Von Sendemasten der Außerirdischen bis hin zu Feentanzplätzen erstreckten sich die Interpretationen. Doch solch ein Chaos von Widersprüchen fällt in Esoterik-Kreisen nicht auf.

Seither stehen also die Steine auf der Tschengla im Kreis. Ob man sie rückbauen oder aber als Mahnmal menschlicher Verblendung stehen lassen soll, darüber scheiden sich die Geister.

Wer auf der Tschengla einen Kraftort verspüren will, wird ihn verspüren, und wer für die Reise dorthin Geld ausgeben will, wird genügend davon haben. Nur ich zweifle manchmal, ob ich über die ganze Geschichte lachen oder weinen soll.

B

Von J. Georg Friebe

C

Es ist ruhig geworden um die Steinkreise in Bürserberg. Wir werden nicht mehr mit Berichten über neue „Sensationsfunde“ beglückt. Doch für manche sind sie wirtschaftliche Realität. Noch immer geistern sie durch die Tourismusangebote: Wenige Jahre alter esoterischer Unfug lässt sich noch immer zu Geld machen.

M

Lasst die Steine kreisen!

Y

Juli | August 2017 | Ausgabe 30 | Thema Vorarlberg | natur

B

43 |

C

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

FALL 14 10. November 2016 FALL 13 14. Juli 2016 Sparkasse Opfenbach

Volksbank Opfenbach Donnerstag gegen Mittag Schusswaffe, Spidermaske

Donnerstagnachmittag Schusswaffe, Spidermaske

Die Spur des Postkartenräubers Von Peter Freiberger

13 Raubüberfälle auf Banken und Postfilialen in Vorarlberg beziehungsweise im grenznahen Bayern in rund neun Jahren – der immer noch unbekannte sogenannte Postkartenräuber hat eine verbrecherische Spur auf der Landkarte hinterlassen.

Die Polizei hat seine DNA, glaubt vieles von ihm zu kennen, tappt aber weiterhin im Dunkeln, was seine Identität betrifft.

Der mysteriöse Verbrecher – wegen seiner in Deutschland verwendeten Maskierung auch „Spinnenmann“ genannt – hat während seiner zweifelhaften „Karriere“ bestimmte „Vorlieben“ gezeigt. Die lauten – in drei Parametern zusammengefasst: Feldkirch, Montag, Sparkasse.

Fünfmal hat er in Feldkirch zugeschlagen (dreimal Tisis, zweimal Altenstadt).

Während die Motivation normaler Bürger an Montagen, wie man sagt, eher unterdurchschnittlich ausfällt, ist der Postkartenräuber gerade zu Wochenbeginn sehr aktiv. Sechsmal wählte er Montage für seine Beutezüge. Die beliebtesten Ziele seiner Überfälle waren Sparkassen.

In sechs von insgesamt 13 Fällen suchte er sich Filialen dieser Bank aus. An Donnerstagen schlug er fünfmal zu, ebenfalls fünfmal suchte er eine Postfiliale heim.

In Bayern war beide Male Opfenbach (Landkreis Lindau) Ort seiner Überfälle – jeweils an einem Donnerstag.

FALL 10 3. März 2015 Sparkasse Lochau Volksbankfiliale Bregenz-Vorkloster

Dienstagnachmittag Pistole klein, silber

Montagvormittag, Pistole klein, schwarz

FALL 7 9. Juli 2012 FALL 4 16. Juli 2009 Sparkassenfiliale Bregenz-Weidach, F. Ritter Donnerstagnachmittag, Revolver klein

Postpartner Schwarzach Montagmittag Pistole klein, schwarz

FALL 9 22. Dezember 2014 FALL 3 4. Mai 2009 Postfiliale Dornbirn-Haselstauden

FALL 8 28. Mai 2014

Montagnachmittag, Spring-/Fall-Messer

Sparkasse Dornbirn-Hatlerdorf

Postfiliale Feldkirch-Altenstadt Montagnachmittag, Revolver groß Modell „Colt“

Sparkassenfiliale Feldkirch-Altenstadt

FALL 2 9. März 2009

Montagnachmittag, Versuch

FALL 1 11. August 2008

Postfiliale Feldkirch-Tisis

Postfiliale Feldkirch-Tisis

Donnerstag Nachmittag, Revolver groß

Montagvormittag, Revolver groß

FALL 5 14. Jänner 2010

FALL 6 2. August 2010

Sparkassenfiliale Feldkirch-Tisis Donnerstagvormittag, Pistole grau/silber

FALL 11 28. Jänner 2016

bilder: Digitalblobe, google, geoimage Austria, geobasis-DE/BKG

Mittwochnachmittag, Pistole klein, silber

B

kriminalität | Thema Vorarlberg | Ausgabe 30 | Juli | August 2017 | 44

C

B

Y

M

C

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Foto: Thinkstock

Y

V

om Gipfel des Schattenbergs zeigt sich die einmalige Lage des Kleinwalsertals. Es liegt umschlossen von Bergen da, kein Weg, der mit dem Auto gefahren werden könnte, verbindet das Sacktal mit dem Mutterland Österreich.

Die einzige Möglichkeit, in die Bezirkshauptstadt Bregenz zu gelangen, führt durch Deutschland. Dies bereitet einige Umstände, weshalb die Gemeinde Mittelberg, zu der auch die Orte Hirschegg und Riezlern und somit das gesamte Kleinwalsertal gehören, eine österreichische und eine deutsche Postleitzahl hat.

Kompliziert wird es auch, wenn die Polizei im Kleinwalsertal einen Deutschen festnimmt. Der kann dann nicht einfach mit dem Polizeiauto quer durchs Allgäu zum nächsten Gericht nach Vorarl­ berg gefahren werden. Den Delinquenten muss der Hubschrauber Libelle ausfliegen. Auf deutschem Hoheitsgebiet haben österreichische Polizeibeamte eben nichts zu melden. Und weil umgekehrt deutsche Beamte nicht einfach im Kleinwalsertal operieren können, bauten Zöllner und Steuerfahnder ihre Kontrollposten regelmäßig in Oberstdorf an der Zufahrtsstraße in die Exklave auf. In der Hoffnung, dass ihnen ein Zahnarzt, Handwerker oder Unternehmensberater ins Netz geht, der vom Allgäu kommend sein unversteuertes Geld ins Kleinwalsertal bringt.

Viele Deutsche haben das über Jahrzehnte hinweg so praktiziert. Schätzungen zufolge bunkerten sie in Österreich zeitweise bis zu sechs Milliarden Euro Schwarzgeld. Ein Teil davon lag in den Tresoren der Banken im Kleinwalsertal, bis der österreichische Nationalrat 2015 die Aufweichung des strengen Bankgeheimnisses beschloss und dem Paradies für Steuerhinterzieher die Geschäftsgrundlage entzog. Tatsächlich Sorgen machen mussten sich die deutschen Kontoinhaber wegen der Kontrollen in Oberstdorf aber nie. Die Banken kümmerten sich rührend um ihre Kunden und informierten sie vorab telefonisch, wenn die Fahnder wieder mal an der Straße standen. „Lassen Sie Ihr Auto in Oberstdorf stehen und nehmen Sie den Bus, der ist noch nie kontrolliert worden“, so der Rat eines Kundenberaters.

Besonders vorsichtige Bankkunden nahmen ohnehin die Lifte von Oberstdorf aus und skischaukelten sich mit Rucksäcken voller Bargeld hinüber ins beschauliche Kleinwalsertal. Die Einheimischen

dort bekamen von den heimlichen Geld­ transfers freilich nichts mit – die Bankkunden gingen im Touristenstrom unter.

1,7 Millionen Übernachtungen zählt das Kleinwalsertal jährlich. Andi Haid, der Bürgermeister von Mittelberg, sagt, ihm seien lediglich die protzigen Autos mancher Touristen aufgefallen. Da habe man sich schon gedacht, dass die nicht nur zum Skifahren oder Wandern gekommen seien, sagt Haid.

Im „Panama für Bodenständige“, wie das Kleinwalsertal genannt wurde, war auch die Sparkasse Allgäu jahrzehntelang aktiv. Dieses Engagement fällt dem Vorstand des öffentlich-rechtlichen Instituts gerade auf die Füße. Die Staatsanwaltschaft Augsburg ermittelt gegen zehn Mitarbeiter der Sparkasse wegen des Verdachts der Beihilfe zur Steuerhinterziehung. Im Visier der Ermittler sind auch der Vorstandsvorsitzende Manfred Hegedüs, der Bereichsleiter Recht und ein ehemaliger Vorstand der Bank. 20 Objekte, darunter Bankfilialen und Privatwohnungen, wurden im April durchsucht. Kistenweise transportierte die Polizei Kontobelege ab. Die Augsburger Ermittler werden noch Wochen mit dem Material beschäftigt sein, das belegen soll, dass in der ehemaligen Filiale der Sparkasse im Kleinwalsertal Deutsche Geld vor dem Fiskus versteckt hatten.

Ein Marmortempel, in dem klassische Musik aus Lautsprechern rieselt

Die Filiale in Riezlern existierte von 1938 bis zum Sommer 2016. Sie nahm sich bescheiden aus zum neuen Hauptsitz der Sparkasse in Kempten, einem überdimensionierten Klotzbau. Zumindest äußerlich präsentierte sich die Sparkasse Riezlern in einem hellen, zweistöckigen Häuschen mit Satteldach zurückhaltend.

Andere Filialen der fünf Banken, die ebenfalls im Kleinwalsertal vertreten waren, solange das strenge Bankgeheimnis galt, protzten da schon mehr. Die Walser Privatbank, die Volks- und Hypobank buhlten um Kunden und machten deutlich, dass hier nicht mit Kleingeld gehandelt wird. Eine dieser Filialen gleicht noch heute einem Marmortempel, in dem klassische Musik aus Lautsprechern rieselt und sich der Kunde an der Espressobar bedienen kann. Noch vor wenigen Jahren zählte das Tal mit seinen knapp 5000 Einwohner zu den Orten mit der größten Bankendichte überhaupt. Heute

Im „Panama für

sind dort nur noch drei Institute aktiv, was die Gemeinde Mittelberg bei den Steuereinnahmen spürt. Jährlich fehle ein sechsstelliger Betrag, sagt Bürgermeister Haid. „Das schmerzt.“ Weshalb eine bayerische Sparkasse im benachbarten Ausland eine Filiale unterhielt, dazu gibt es rührende Erklärungen. Die Filiale in Riezlern sei gegründet worden, weil dies die einzige Möglichkeit für die einheimische Bevölkerung gewesen sei, Geldgeschäfte zu tätigen, sagte der Vorstandsvorsitzende Hegedüs, der seit den Steuer-Ermittlungen nicht mehr mit den Medien spricht, einmal in einem Interview. Und warum gab es die Filiale auch noch, als immerhin fünf weitere Banken die Möglichkeit boten, vor Ort Geldgeschäfte zu erledigen? „Vielen Kunden gibt es ein gutes Gefühl, Geld auch im Ausland zu haben“, erklärte Hegedüs.

Dieses gute Gefühl hatten offenbar einige Kunden, denn als im vorigen Jahr die Filiale in Riezlern geschlossen wurde, musste die Sparkasse Allgäu, die insgesamt 3,3 Milliarden Euro an Kundengeld verwaltet, die Einlagen von Österreich nach Bayern umschichten. Ein zweistelliger Millionenbetrag soll zuletzt noch in Riezlern gelegen haben. Die Staatsanwaltschaft geht davon aus, dass es sich zum Teil um unversteuerte Erbschaften deutscher Staatsbürger handelte. Bislang lehnt die Bank die Herausgabe der Kundendaten ab: In diesen Fällen gelte das österreichische Bankgeheimnis nach wie vor, so die Begründung. Deshalb könne man die Daten auch nicht den deutschen Steuerbehörden mitteilen. Man würde ja das österreichische Bankgeheimnis verletzen. Ganz verabschiedet hat sich die Sparkasse Allgäu aus dem Kleinwalsertal also doch nicht.

Bodenständige“, wie das Kleinwalsertal genannt wurde, war auch die Sparkasse Allgäu jahrzehntelang aktiv.

Dieser Artikel erschien in der Süddeutschen Zeitung.

Nachdruck mit freundlicher Genehmigung.

B

Von Christian Rost, Süddeutsche Zeitung

C

Die Staatsanwaltschaft Augsburg ermittelt gegen zehn Mitarbeiter der Sparkasse Allgäu wegen des Verdachts der Beihilfe zur Steuerhinterziehung.

Das Kleinwalsertal, in dem die Sparkasse jahrzehntelang aktiv war, galt lange als Steueroase für Deutsche. Seitdem das strenge Bankgeheimnis in Österreich nicht mehr gilt, haben sich die Verhältnisse dort geändert.

M

Steuerparadies Kleinwalsertal

Y

Juli | August 2017 | Ausgabe 30 | Thema Vorarlberg | essay

B

45 |

C

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

| 46

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Zu guter Letzt

vorarlberg–panorama Was in unserem Bundesland sonst noch so geschah – eine Übersicht.

Österreichweite Untersuchung Land schließt Untersuchungen ab

Wie gesund sich Jugendliche fühlen

Ein durchaus bedenkliches Ergebnis Im Rahmen einer österreichweit durchgeführten und vor Kurzem publizierten Studie gaben 35 Prozent aller in Vorarlberg befragten jungen Menschen an, sich nicht gesund zu fühlen.

Dies ergab eine von der Arbeitsgemeinschaft für Sport und Körperkultur in Österreich (ASKÖ) und der Wiener Städtischen durchgeführte Studie, in deren Rahmen österreichweit 1000 Personen im Alter zwischen 15 und 26 Jahren befragt wurden. Bedenklich – aus Vorarlberger Sicht – ist demnach nicht nur der hohe Anteil an Jugendlichen im Land, die sich nicht gesund fühlen, sondern auch die teilweise eklatanten regionalen Unterschiede: In Tirol und in der Steiermark haben beispielsweise nur 19 beziehungsweise 17 Prozent der jungen Menschen Zweifel am eigenen Gesundheitszustand. Im Österreichschnitt fühlt sich ein Viertel der österreichischen Jugendlichen nicht gesund. Warum sich Vorarlbergs Jugendliche derart negativ einschätzen, lässt sich der Studie nicht entnehmen; Diskussionsbedarf dürfte damit aber auf jeden Fall gegeben sein.

Überprüfungen laufen laut Schwärzler

148 mögliche Doppelstaatsbürger Nach Angaben von Sicherheitslandesrat Erich Schwärzler überprüft das Land Vorarlberg 148 Personen auf illegale türkisch-österreichische Doppelstaatsbürgerschaften. Diese 148 Personen sind österreichische Bürger, eruiert werde, ob sie möglicherweise widerrechtlich auch den türkischen Pass besitzen. Es wird überprüft, ob die 148 nach der Verleihung der österreichischen Staatsbürgerschaft auch die türkische wieder angenommen haben. In Bälde, so hieß es vor wenigen Tagen, solle der Sachverhalt für eine konkrete Einzelfallprüfung festgestellt sein.

Die Prüfung, sagte Schwärzler, gestalte sich deswegen so aufwändig, weil die österreichische Staatsbürgerschaft in mehreren Fällen nicht in Vorarlberg, sondern in anderen Bundesländern erworben worden sei. Die Liste mutmaßlicher illegaler Doppelstaatsbürger war Schwärzler im Mai von der Vorarlberger FPÖ überreicht worden.

Ein Lob fürs Land – und die Wirtschaftskammer Vorarlberg

Digitale Bewusstseinsbildung Auf Basis einer Untersuchung des Kreditschutzverbandes attestierte der „Standard“ Vorarlbergs Klein- und Mittelbetrieben jüngst einen hohen Grad an digitaler Bewusstseinsbildung.

Kein großes österreichisches Unternehmen stelle die Relevanz von Digitalisierung betrieblicher Abläufe noch in Abrede, bei kleineren Betrieben aber gebe es durchaus noch Mängel, hieß es in einem Artikel der Tageszeitung: „Und diese Mängel haben nicht nur, aber auch einen geografischen Fußabdruck, wie eine Umfrage des KSV zeigt.“ Demnach würden 92 Prozent der Vorarlberger und immerhin 83 Prozent der Tiroler dem Thema „sehr aufgeschlossen“ gegenüberstehen, während dies in Wien und Niederösterreich nur für 70 Prozent und in Kärnten gar nur für 60 Prozent der KMU gelte. Karin Stirner vom KSV erklärte dieses starke Ost-West-Gefälle im „Standard“ übrigens mit folgenden Worten: „In Tirol und in Vorarlberg hat es sehr viele Wirtschaftskammerveranstaltungen zu dem Thema gegeben hat, viel mehr als im restlichen Österreich. In Westösterreich wurde viel mehr Bewusstseinsbildung betrieben, was Digitalisierung betrifft. Das hat offenbar Früchte getragen.“

Nach Angaben der Abteilung Veterinärangelegenheiten im Amt der Landesregierung sollen „rechtzeitig vor der Alpsaison alle Rinderbetriebe im Land wieder TBC-frei“ sein.

Seit Dezember 2016 seien in Vorarlberg insgesamt 9200 Tiere getestet worden, zwölf Rinder waren aufgrund eines TBC-Verdachts diagnostisch getötet worden. Bei sechs Tieren war der Befund positiv, die betroffenen fünf Betriebe mussten gesperrt werden. Da die Nachuntersuchung der anderen Tiere zweimal im Abstand von zwei Monaten zu erfolgen hat, dauert es insgesamt vier Monate, bis ein Bestand seine Bestandsfreiheit wieder erlangt. Die Fristen sind verstrichen, weitere Fälle wurden nicht gefunden. Landesrat Erich Schwärzler mahnte die Verantwortlichen der Alp- und Landwirtschaft sowie der Jägerschaft dennoch zur Vorsicht – und zur konsequenten Umsetzung aller vorgeschriebenen Maßnahmen.

Vorarlberger Firmen beim Eigenkapital auf Platz eins

Laut einer Analyse der Wirtschaftsauskunftei CRIF war die Eigenkapitalausstattung der österreichischen Unternehmen insgesamt positiv, wenngleich sie im Vergleich zu 2014 in allen Bundesländern leicht zurückgegangen ist. Aus hiesiger Sicht bemerkenswert ist der Umstand, dass Unternehmen in Vorarlberg mit einer durchschnittlichen Eigenkapitalquote von 41 Prozent auf dem ersten Platz im Bundesländerranking lagen, es hier mit minus 1,8 Prozentpunkten allerdings auch den größten Rückgang gegeben hat. Firmen im Westen Österreichs sind übrigens prinzipiell mit einer höheren Eigenkapitalquote ausgestattet. 2015 belief sich die durchschnittliche Eigenkapitalquote der österreichischen Unternehmen auf 34,9 Prozent, verglichen mit 36,1 Prozent im Jahr 2014. „Insgesamt stehen die österreichischen Unternehmen auf einer soliden Kapitalbasis“, sagte CRIF-Österreich-Geschäftsführer Boris Recsey bei der Präsentation der Studie Mitte Juni.

Im Rahmen der Erhebung wurden die bis Ende 2016 eingereichten Bilanzen der Jahre 2013 bis 2015 von rund 100.000 österreichischen Groß-, Mittel- und Kleinunternehmen verglichen.

Generaldirektor für öffentliche Sicherheit

Zusätzliche Mittel gefordert Bei einem Besuch in Vorarlberg sprach sich Konrad Kogler, der Generaldirektor für die öffentliche Sicherheit, dieser Tage für „punktuell zusätzliche Mittel“ für die Abwehr etwaiger terroristischer Gefahren aus. Die österreichische Polizei, sagte Kogler in diesem Zusammenhang dem ORF, sei zwar gut aufgestellt, verschlüsselte Telefonate Verdächtiger aber sollten abgehört werden können; es brauche die entsprechenden rechtlichen und technischen Voraussetzungen. Zudem solle die Polizei zu Fahndungszwecken auf diverse bestehende Videokameras schneller zugreifen können, „auf Videoanlagen, die ohnehin in Betrieb sind“. In England habe der Zugriff auf Videokameras zuletzt dazu geführt, dass „Angreifer binnen acht Minuten kampfunfähig gemacht“ worden seien.

Schlägerei auf Schulsportwoche

Fünf verletzte Fußballer Abschließend soll noch eine – eher – ungewöhnliche Auseinandersetzung geschildert sein: In einem Hotel in Wagrain im Pongau war Anfang Juni ein Streit zwischen Mitgliedern zweiter Fußballklubs, zwischen vier Vorarlbergern und vier Deutschen, eskaliert. Die beiden Gruppen waren nach Angaben der Polizei einander wegen der Benützung der Sporthalle in die Haare geraten. Nach einer zunächst verbalen Auseinandersetzung schlugen die Fußballer aufeinander ein. Ergebnis der Schlägerei: Zwei Leicht- und drei Schwerverletzte, wobei die schwerer Verletzten mit Brüchen an Mittelhandknochen und Fingern in das Krankenhaus Schwarzach gebracht und stationär aufgenommen werden mussten.

Das Rote Kreuz war mit drei Fahrzeugen im Einsatz. Zum Tathergang gab es höchst unterschiedliche Angaben. „Jeder sieht sich als Opfer“, sagte ein Sprecher der Polizei. Und das Besondere an dieser Meldung?

Die Schläger waren Kinder – alle acht sind im Alter zwischen zwölf und 13 Jahren. Besondere Früchtchen ...

Fotos: thinkstock

Alle Rinder­ betriebe „wieder TBC-frei“

B

vermeldet | Thema Vorarlberg | Ausgabe 30 | Juli | August 2017

C

B

Y

M

C

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Von Peter Freiberger

Der Schlussanstieg über die St eigvaria nte zu r

Saarb rück er H ütte führ t du rch stei lere s Ge länd e.

D

Foto: peter freiberger

arf es einmal ein Ziel in unmittelbarer Nachbarschaft von Eisriesen sein? Dann ist die auf 2538 Metern gelegene Saarbrücker Hütte eine erstklassige Wahl. Die bietet sich sogar für eine Wanderung mit der Familie an.

Wir fahren ins Montafon und dort über die mautpflichtige Silvretta-Hochalpenstraße und unzählige Kehren empor zum Vermuntstausee. Am so genannten Seespitz, dem südlichen Ende des Stausees, befindet sich rechts der Straße in rund 1750 Metern Höhe ein Parkplatz. Der stellt unseren Ausgangspunkt dar.

Hier beginnt ein rauer Fahr- beziehungsweise Karrenweg zur Saarbrücker Hütte. Der Weg legt gerade am Beginn und im letzten Abschnitt einige Serpentinen ein. Dies bringt den Vorteil mit sich, dass es kaum steilere Abschnitte zu bewältigen gilt.

Solche Karrenwege mögen manche als eher langweilig empfinden. Für die gibt es deshalb eine alternative Zustiegsroute. Denn zumindest abschnittsweise kann man auf einen Steig wechseln und damit gleichzeitig die Strecke ein wenig verkürzen. Diese direktere Variante ist natürlich die etwas steilere. Es heißt jedenfalls, die Augen aufzumachen: Denn die Abkürzungen sind nicht überall leicht zu entdecken.

Die Saarbrücker Hütte steht etwas erhöht auf der Südostgratschulter des Kleinlitzners und damit auf dem Präsentierteller für Wanderer. Praktisch schon von Beginn der Tour an drängt sie sich ins Bild. Es sieht so aus, als sei sie zum Greifen nah, doch der Eindruck trügt. Rund 800 Höhenmeter und eine Gehzeit von etwa zweieinhalb Stunden trennen uns vom Ziel.

Blickfang Großes Seehorn

Im Hochsommer wachsen entlang der Aufstiegsroute wundervolle Bergblumen – dies an vielen Stellen sogar auf äußerst kargem, steinigem Grund. Überdies spielen die im Juli grünen Flanken der dunklen Silvrettagipfel eine wichtige Rolle im Rahmen dieser herrlichen Komposition der Natur. In Sachen Gipfel

setzt vor allem das Große Seehorn (3121 Meter) optisch die Maßstäbe und versperrt den Blick in die weitere Ferne. Der wuchtige Berg an der Grenze zur Schweiz beindruckt außerdem dank des ihm vorgelagerten Hängegletschers und zeigt sich – ähnlich wie das Schutzhaus selbst – über weite Strecken des Zustiegs.

Die Saarbrücker Hütte gehört zur Spezies der immer rarer werdenden Schutzhäuser, die ihren Hüttencharakter nach wie vor beibehalten haben. In der gemütlichen Stube lassen sich die diversen Köstlichkeiten aus der Küche in einem ganz besonderen Ambiente genießen. Darin spürt man noch durch und durch echte Hüttenatmosphäre.

Auch für Feinschmecker stellt das AV-Schutzhaus im Bann der mächtigen Eisriesen ein perfektes Ziel dar. Die bodenständige Kost aus der (Tiroler) Küche hier im Dreiländereck zwischen Vorarlberg, Tirol und der Schweiz braucht keine kulinarischen Vergleiche zu scheuen. An warmen Schönwettertagen lohnt es sich, Speis und Trank auf der Terrasse einzunehmen. Beim Anblick des Großen Seehorns wird der kulinarische Genuss endgültig zum Hochgenuss.

Zwar handelt es sich hier nicht um eine ausgewiesene Familientour. Insgesamt bietet sich die Wanderung aber dennoch auch für jene an, die ihren Kindern zum ersten Mal vergletscherte Dreitausender aus sicherer Nähe präsentieren wollen.

Zurück zum Ausgangspunkt folgen wir schließlich der Aufstiegsroute. Zur Schonung der Kniegelenke empfiehlt es sich, jetzt ausschließlich am Karrenweg zu bleiben. Achtung: Trotz der Einfachheit der Strecke dürfen Höhenunterschied und Entfernung nicht unterschätzt werden.

Talort Partenen Ausgangspunkt Vermuntstausee an der SilvrettaHochalpenstraße, Parkplatz beim Seespitz (1750 m, südliches Ende des Stausees) Strecke rauer Fahrweg, Karrenweg; Abkürzungen über Steig möglich Höhenunterschied rund 800 Höhenmeter Entfernungskilo­ meter rund 12 Kilometer (hin und retour) Gehzeit rund 2½ Std. Aufstieg (überwiegend am Fahrweg), rund 1¾ Std. Abstieg (Fahrweg) Voraussetzung Grundmaß an Kondition Kinder ab dem Kleinkindalter Mountainbuggy bedingt Ausrüstung festes Schuhwerk Einkehrmöglich­ keiten Saarbrücker Hütte (2538 m), Tel. 05558 4235, ab 30. Juni geöffnet Anreise mit Öffis Landbus 85 von Schruns/Bahnhof zum Vermuntstausee

B

Eine imposante Gletscherwelt zeigt sich den Besuchern der Saarbrücker Hütte in der Silvretta.

Das urige Schutzhaus lässt sich für Jung und Alt recht leicht erreichen.

C

Vorarlberger Wandertipp

M

Im Bann der Eisriesen

Serie

Y

Juli | August 2017 | Ausgabe 30 | Thema Vorarlberg | wandertipp

B

47 |

C

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

| 48

C

B

Y

M

Y

Kommentar

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

Könnten wir kurz die Wortspiele lassen?

Andreas Dünser Chefredakteur Thema Vorarlberg

Der alte Mann und das Geld

D

Was meint er?

Er will zum Kern der Sache kommen.

Politikern in den Mund gelegt: Kanzler Christian Kern, Minister Wolfgang Brandstetter und Minister Sebastian Kurz.

as Team Stronach, noch mit sechs Mann im Parlament vertreten, wird bei der Nationalratswahl nicht mehr antreten, es will sich auflösen. Nun könnte man das blamable Ende der Truppe dankend, aber wortlos hinnehmen und sich eine Nachbetrachtung schenken – hätten, ja hätten Stronach und seine Lakaien nicht einst den Mund so voll genommen. Und deshalb soll noch eine kurze Bilanz gezogen sein: Von den rückgratlosen Söldnern wird nichts bleiben, bestenfalls eine Randnotiz in parlamentarischen Geschichtsbüchern. Was bleibt, sind dagegen Erinnerungen an einen alten Mann und sein Geld, der besser geschwiegen denn in der Politik mitgemischt hätte – und die Erkenntnis, dass manches in der Politik schon, die Demokratie in Österreich insgesamt aber doch nicht käuflich ist. Und diese Erkenntnis ist ja auch etwas wert, im immateriellen Sinn – nicht in Stronachs Verständnis. Der alte Mann sagte, unter anderem: „Frauen sind auch Menschen“ und „Wer das Gold hat, macht die Regeln“. Dem sollen abschließend zwei Zitate entgegengehalten sein. Erstens: Nichts zu verstehen, hat einen Politiker noch nie davon abgehalten, etwas zu sagen. Zweitens: Mancher ausscheidende Politiker hinterlässt eine Lücke, die ihn voll ersetzt. Und aus.

Bekannt wär’s ja schon länger ... Malwettbewerb

In Wien ist es ja so: Wenn man einen kritisiert, hat man hundert Freunde. Wenn man einen lobt, hundert Feinde.

Friedrich Achleitner, Architekt und Architekturkritiker

Man kann es auf eine einfache Formel bringen: Der Wähler ist ein Trottel. Gerhard Hirschmann, Ex-Politiker Heute gilt Ahnungslosigkeit als Hausverstand.

Robert Menasse, Schriftsteller

An der „Österreich“-Geschichte ist praktisch alles richtig.

Also Laudas Name und meiner. Armin Wolf, ORF-Anchorman Das vielleicht belastendste Erbe der 68er-Generation ist die ewige Jagd nach der höherwertigen Moral, das ständige Streben, nicht nur ein anderer, sondern ein besserer Mensch zu sein.

Stephan Lebert, Autor und Journalist

Die Frage „Bist du glücklich?“ versetzt uns in aller Regel in einen ziemlich unangenehmen Zustand.

Konrad Paul Liessmann, Philosoph

Wenn ich Geld sage, meine ich jene Materie, die auf dem Weg zum Finanzamt flüchtig unsere Finger streift.

Karl Farkas, Schauspieler und Kabarettist (1893 – 1971)

D

ie weltweit zusätzlich durch technische Fortschritte eingetretenen Änderungen der wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Rahmenbedingungen und insbesondere deren abzusehende Weiterentwicklung lassen erkennen, dass in Zukunft für die Bewältigung der vor uns liegenden Aufgaben eine völlige Umstellung der Bildungspolitik erforderlich sein wird. Bildung wird künftig nicht mehr nur unter dem Gesichtspunkt der Vermittlung von Kenntnissen und Fähigkeiten beziehungsweise einer besseren beruflichen Selbstentfaltung zu sehen sein, sondern als ganz entscheidender Faktor der Persönlichkeitsbildung von Menschen aller Altersschichten. Es wird notwendig sein, neben einer verbesserten beruflichen Qualifikation auch andere Fähigkeiten wie beispielsweise Organisationstalent und Führungsqualität stärker zu entwickeln und insbesondere das eigene Wissen und Können jeweils ständig den Entwicklungen anzupassen. Eine permanente berufliche Weiterbildung wird daher künftig eine Grundvoraussetzung für eine erfolgreiche berufliche und wirtschaftliche Weiterentwicklung unseres Landes sein“ – diese Worte sprach Landtagsvizepräsident Andreas Berchtold im Juli 1987. An Aktualität hat Berchtolds Feststellung, gefunden in den parlamentarischen Materialen des Vorarlberger Landtags, auch nach 30 Jahren nicht verloren ...

Landtagsvizepräsident Andreas Berchtold im Juli 1987

Das Land Vorarlberg lud zur Teilnahme am Malwettbewerb „Wie soll mein Traumfahrrad ausschauen?“. Drei Einreichungen folgten, es siegte Michael (37) mit folgendem Bild:

Der Sieger gewann Benzingutscheine im Wert von 150 Euro.

Fake-News?

Wir sind uns nicht ganz sicher, ob folgende vom Landtag veröffentlichte Studie auch wirklich seriösen wissenschaftlichen Standards genügt oder ob es sich dabei um Fake-News handelt …

Wie machen Vorarlbergs Politiker ihren Job?

Großartig: 3 % Sensationell 97 %

Fotos: Jeff Mangione/KURIER/picturedesk.com, Photo Simonis, vorarlberger Landesregierung, beigestellt

Gutsein ist, wie alles, eine Frage der Dosis. Wenn man es übertreibt, wird es totalitär. Harald Martenstein, Journalist

Quelle: Landtag

Sprüche

B

abgehakt | Thema Vorarlberg | Ausgabe 30 | Juli | August 2017

C

B

Y

M

C