Tawassol n°2

‫المنتزهات والمساحات الخضراء‪:‬‬ ‫متنفس للمواطن والمدينة‬

‫نشريـــــــــة اخباريـــــة‬ ‫لمدينـــة تـــــــــــونس‬

‫‪2‬‬ ‫نوفمبر‬

‫نظافة المدينة‬ ‫الحل جماعي أو ال يكون‬

‫هـ ـ ـ ــذا يهمك‬

‫نظافة المدينة‬ ‫الحل جماعي أو ال يكون‬ ‫ســت مائــة طنّ ــا مــن النفايــات ّ‬ ‫كل يــوم‪ :‬هــذا معــدل مــا يفــرزه ســكان ومتاجــر العاصمــة ومــا‬ ‫ترفعــه بلديــة تونــس ومــا تتعهــد الوكالــة الوطنيــة للتصــرف يف النفايــات مبعاجلتــه بصفــة‬ ‫جمع‬ ‫مباشــرة أو بواســطة شــركات خاصــة‪ .‬هــي إذن ثالثــة أطــراف فاعلــة يف منظومة نظافـ ٍـة ُي ِ‬ ‫الكثيــر علــى قلــة جناعتهــا‪ .‬جناعــة تبقــى رهينــة تضافــر جهــود كل املتدخلــن كمــا ســنرى يف‬ ‫هــذا امللــف مــن خــال شــرح دور كل طــرف وتقييــم عملــه وضبــط مســؤوليته‪.‬‬ ‫مسلك النفايات مبدينة تونس‬

‫املواطن‬ ‫تقديم الفضالت املنزلية‬

‫البلدية‬ ‫رفع الفضالت و نقلها إىل املصب‬

‫املصالح الوزارية‬ ‫(مصب جبل شاكري)‬ ‫الترصف يف النفايات‬

‫‪3‬‬

‫رفع النفايات باألرقام يف‬ ‫مدينة تونس‬ ‫•الفضالت املنزلية‬ ‫‪ 600‬طن يوميا و ‪ 220‬ألف طن سنويا‬ ‫•األتربة و فضالت البناء‬ ‫‪ 200‬ألف مرت مكعب سنويا‬ ‫•فضالت الحدائق‬ ‫‪ 80‬ألف مرت مكعب سنويا‬

‫عدد ‪2‬‬ ‫تــــــــــــــــواصل‬

‫إف ـ ـ ـ ــتتاحيـ ــة‬ ‫النظافة‪ :‬حق و مسؤولية الجميع‬ ‫كلنــا نطالــب مبدينــة نظيفــة وبيئــة ســليمة وكلنــا يــدرك أن النظافــة مــن اإلميــان‪.‬‬ ‫كلنــا؟ أكيــد ال‪ .‬بيننــا مــن يرفــض أدنــى شــروط املواطنــة وحســن الســلوك ويواصــل‬ ‫إلقــاء الفضــات علــى الرصيــف بــدون كيــس أو بعــد مــرور الشــاحنات واألعــوان‪...‬‬ ‫وقــد يطــول ســرد التصرفــات املنافيــة ملبــدإ تقاســم املســؤولية ودعــم منظومــة نظافــة‬ ‫املدينــة‪.‬‬ ‫ولســائل أن يتســائل عن جدوى اإلســتثمارات البلدية يف جتديد أســطول الشــاحنات‬ ‫وانتــداب عملــة نظافــة إذا تعــددت املصبــات العشــوائية وإذا تواصلــت التصرفــات‬ ‫غيــر املعقولــة واإلســتهتار بالفضــاء العــام ؟‬ ‫إنــه وبتخصيــص اجلــزء األكبــر مــن هــذا العــدد مــن النشــرية البلديــة «تواصــل»‬ ‫ملوضــوع النضافــة محاولــة أخــرى لطلــب إنخــراط اجلميــع يف حتقيــق نظافــة مدينــة‬ ‫تونــس والقضــاء علــى مظاهــر التلــوث‪.‬‬

‫فـ ـ ـ ـ ـ ـ ــهرس‬

‫نظافة المدينة‬ ‫الحل جماعي أو ال يكون‬

‫‪3‬‬

‫مهرجــان األنــوار لمدينــة‬ ‫تو نــس‬

‫‪9‬‬

‫•المواطن شريك‬ ‫•البلدية‪ :‬نحوتدارك النقائص‬ ‫•دمج وزارتي الشؤون المحلية‬ ‫و البيئة‪ :‬نحو حل شامل‬

‫المنتزهات‬ ‫والمساحات الخضراء‪:‬‬ ‫متنفس للمواطن‬ ‫والمدينة‬

‫‪10‬‬

‫•مشروع تهذيب حدائق البحيرة‬ ‫•مشروع تهذيب ساحة الحفصية‬ ‫•تزهير المدينة‬ ‫•مشــروع تهذيــب ســاحة معقــل‬ ‫ا لز عيــم‬

‫نرشية تصدر عن بلدية‬ ‫تونس مرة لك هشرين‬ ‫العنوان ‪ :‬شارع ‪ 2‬مارس ‪ 1934‬القصبة تونس‬ ‫اهلاتف ‪71 571 198 :‬‬ ‫الفاكس ‪71 562 183 :‬‬

‫‪webmaster@commune-tunis.gov.tn‬‬

‫تصميـــم ‪ :‬تسويـــق اتصـــال و اعـــالم‬ ‫مجيــــــع احلقــــوق حمفوظـــــة‬

‫‪mcmcommunication.tn‬‬

‫‪5‬‬

‫كل مــكان‬ ‫إذا كان عمــل أعــوان النظافــة شــاقا بطبيعتــه فهــو يصبــح مصــدرا لإلرهــاق واألمـراض عندمــا تكــون املصبــات عشــوائية ترتاكــم فيهــا الفضــات يف ّ‬ ‫وتتصاعــد منهــا الروائــح الكريهــة‪.‬‬ ‫عدد ‪2‬‬ ‫تــــــــــــــــواصل‬

‫هـ ـ ـ ــذا يهمك‬ ‫المواطن شريك‬

‫‪4‬‬

‫«ميكننــا تحقيــق األكــر ال تطلبــوا منــا‬ ‫املســتحيل‪ :‬أعــوان البلديــة ينظفــون وراءكــم‪،‬‬ ‫إجتنبــوا التلويــث وراءهــم»‪ ،‬هــذا محتــوى‬ ‫حملــة توعيــة تقــوم بهــا بلديــة باريــس مــن‬ ‫أجــل نظافــة املدينــة‪.‬‬ ‫يشــخص هــذا املثــل أهميــة دور املواطــن‬ ‫لبلــوغ التــوازن يف املجهــود الجامعــي لتحقيق‬ ‫النظافــة يف املحيــط العــام‪.‬‬ ‫يف مدينتنــا‪ ،‬تبقــى ظاهــرة إلقــاء الفضــات‬ ‫عــى قارعــة الطريــق بــدون أكيــاس دون‬ ‫اللجــوء إىل الحاويــات البعيــدة عــى بعــض‬ ‫أمتــار ظاهــرة ملموســة‪ .‬هــذا ويتضاعــف‬ ‫التلــوث جـراء التخلــص مــن النفايــات املنزلية‬ ‫عــى إمتــداد ســاعات النهــار‪ .‬الــكل يعلــم‬ ‫توقيــت عمــل آليــات جمــع الفضــات التــي‬ ‫تكــون حســب األماكــن إمــا صباحــا أو ليــا‪،‬‬ ‫فلــم ال التفاعــل مــع ذلــك التوقيــت للقضــاء‬ ‫عــى تراكــم الفضــات بعــد مــرور اآلليــات‬ ‫واألعــوان يف موعدهــم؟ إن بعــض الترصفــات‬ ‫تزيــد عمليــة النظافــة تعقيــدا ملــا تســببه من‬ ‫إهــدار للوقــت املخصــص لرفــع الفضــات‬ ‫ج ـراء تعــدد نقــاط تواجــد هــذه الفضــات‪.‬‬ ‫دعوتنــا إىل كل املتســاكنني لإلنخــراط مــع‬ ‫البلديــة يف اإلرتقــاء بعمليــة الرفــع إىل مــا هــو‬ ‫أحســن وكــا يقــول املثــل املتــداول «ســهلها‬ ‫تســهال»‪.‬‬

‫عدد ‪2‬‬ ‫تــــــــــــــــواصل‬

‫حملة قامت بها بلدية باريس لتحسيس السكان بأه ّم ّية دورهم يف نظافة املدينة‪.‬‬

‫شارع الحبيب بورقيبة ليال عند تنظيفه باملاء‪.‬‬

‫هـ ـ ـ ــذا يهمك‬

‫مدرسة تكوين أعوان النظافة‪.‬‬

‫الشرطة البيئية‪ :‬توعية و مراقبة‬

‫‪7‬‬

‫يســر مــروع إحــداث‬ ‫رشطــة بيئيــة عــى قــدم و‬ ‫ســاق لرناهــا عــى امليــدان‬ ‫يف آجــال قريبــة‪.‬‬ ‫يهــدف إحــداث ســلك‬ ‫الرشطــة البيئيــة إىل‬ ‫تطويــر العمــل التوعــوي‬ ‫و إحـرام رشوط املحافظة‬ ‫عــى بيئــة ســليمة و‬ ‫التصــدي إىل املخالفــات‬ ‫املــرة بنظافــة املحيــط‪.‬‬

‫عدد ‪2‬‬ ‫تــــــــــــــــواصل‬

‫هـ ـ ـ ــذا يهمك‬ ‫البلدية‪ :‬نحوتدارك النقائص‬

‫عينة من الشاحنات الجديدة التي تم تسلّمها بداية من شهر سبتمرب‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫عــى البلديــة رفــع الفضــات مــن الطريــق‬ ‫العــام وتحويلهــا إىل املصــب املراقــب‬ ‫املتواجــد مبنطقــة بــرج شــاكري بواســطة‬ ‫الشــاحنات الضاغطــة املــراوح حمولتهــا‬ ‫مــن ‪ 11‬إىل ‪ 16‬طــن أو عــن طريــق‬ ‫شــاحنات كبــرة الحجــم‪ .‬وقــد ســخرت‬ ‫البلديــة عــى امتــداد ســنوات ‪-2015 2014‬‬ ‫و‪ 2016‬ميزانيــة بلغــت حــوايل ‪ 17‬مليــون‬ ‫دينــار لتجديــد وتطويــر األســطول املخصــص‬ ‫للنظافــة‪.‬‬ ‫رغــم هــذا املجهود تبقــى الوســائل منقوصة‬ ‫مقارنــة بالحاجيــات‪ .‬لــذا تعمــل البلديــة إىل‬ ‫مواصلــة اإلســتثامر يف هــذا القطــاع عــى‬ ‫امتــداد الســنتني املقبلتــن عــى أن تبلــغ‬ ‫املســتوى املطلــوب‪.‬‬ ‫أمــا يف مجــال اليــد العاملــة يبلــغ عــدد‬ ‫األعــوان امليدانيــن الرافعــن للفضــات ‪900‬‬ ‫عدد ‪2‬‬ ‫تــــــــــــــــواصل‬

‫عــون موزعــن عــى ‪ 15‬دائــرة بلديــة متســح‬ ‫‪ 13.000‬هكتــار‪.‬‬ ‫ويف مجــال تــدارك النقائــص تنــوي البلديــة‬ ‫مســتقبال اإلســتعانة برشكــة وطنيــة عــن‬ ‫طريــق التعاقــد ملعاضــدة مجهــود النظافــة‬ ‫وبلــوغ نجاعــة أفضــل بجهــود مشــركة‪.‬‬ ‫إميانــا مــن اإلدارة البلديــة بــرورة التكويــن‬

‫والرســكلة للعــال وتقنــي إصــاح املعــدات‪،‬‬ ‫دأبــت البلديــة منــذ ســنتني عــى تنظيــم‬ ‫دورات تحسيســية وتكوينيــة لألعــوان صلب‬ ‫إدارة النظافــة يــرف عليهــا ويســرها طاقم‬ ‫تســيري مــن اإلدارة وأصحــاب خــرة يف مجــال‬ ‫البيئــة وحاميــة املحيــط‪.‬‬

‫أخـ ـ ــبار المدينة‬

‫مهرجان األنوار لمدينة تونس‬

‫«تداخــات» (‪ )Interférences‬هــو عنــوان تظاهــرة فنيــة جديــدة‬ ‫عاشــت عــى وقعهــا املدينــة العتيقــة مــن ‪ 1‬إىل ‪ 4‬ســبتمرب ‪2016‬‬ ‫مببــادرة مــن أميــن غــريب و‪ Bellina Pelz‬ومبشــاركة عديــد الفنانــن‬ ‫مــن مختلــف الجنســيات إلتقــوا جميعــا إلضفــاء مســحة فنيــة عــى‬ ‫املعــامل األثريــة باملدينــة‪.‬‬

‫واكــب هــذه التظاهــرة عــدد غفــر مــن املواطنــن وخاصــة مــن‬ ‫الشــباب بحضــور العــروض الضوئيــة والورشــات العلميــة‪.‬‬ ‫وخــال إفتتــاح هــذه التظاهــرة دعــى رئيــس النيابــة الخصوصيــة‬ ‫لبلديــة تونــس إىل رضورة إســتمرارية هــذا املهرجــان وإىل تنظيمــه‬ ‫ســنويا‪ ،‬ضامنــا دعــا ماليــا ولوجســتيا للــدورات القادمــة»‪.‬‬

‫صورة و تعليق‬ ‫يف هــذا الوضــع وجدنــا أحــد مصابيــح شــارع‬ ‫الحبيــب بورقيبــة أمــام محطــة ‪ ،TGM‬مهشــم‬ ‫بفعــل فاعــل يــروم الوقــوف العشــوايئ عــى‬ ‫الرصيــف‪ ،‬يخــرب وال يبــايل بتداعيــات فعلتــه‪ ،‬حتى‬ ‫اإلعتــذار للمجموعــة الوطنيــة اســتعىص عليــه!!‬

‫عدد ‪2‬‬ ‫تــــــــــــــــواصل‬

‫‪9‬‬

‫هـ ـ ـ ــذا يهمك‬ ‫دمج وزارتي الشؤون المحلية و البيئة‪ :‬نحو حل شامل‬ ‫وإن بقيــت مســألة املص ّبــات و طريقــة‬ ‫معالجــة النفايــات مطروحــة فــإن قــرار‬ ‫دمــج وزاريت الشــؤون املحليــة والبيئــة‬ ‫خطــوة هامــة نحوحــل قريــب لتكامــل‬ ‫مهــام الوزارتــن ‪.‬‬

‫و يف انتظــار إنشــاء مص ّبــات جديــدة خاضعة و مــا رحــداث الرشطــة البيئيــة إال عنــرا‬ ‫للمواصفــات الصحيــة و البيئيــة وجــب عــى جديــدا يدفــع نحــو هــذا الهــدف‪.‬‬ ‫املواطــن التونــي أن يعــي بــرورة فــرز‬ ‫الفضــات و تقدميهــا يف شــكل يســهل رفعهــا‬ ‫ومعالجتهــا‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫شاحنات تنتظر دورها أمام مصب برج شكري‪.‬‬

‫بإخ ــتصار‬ ‫املنطقة الشاملية‬

‫صادقت بلدية تونس عىل مرشوع إنجاز‬ ‫أشغال تهيئة طرقات بعدة أنهج باملنطقة‬ ‫الشاملية (العمران األعىل‪،‬العمران ‪،‬باب‬ ‫بحر‪،‬الكبارية‪،‬سيدي البشري‪،‬التحرير)‬ ‫وتم إنطالق هذا املرشوع يف غرة سبتمرب‬ ‫ليدوم ‪ 6‬أشهر بكلفة قدرها ‪1585580 ,514‬‬ ‫دينارا‪.‬‬

‫عدد ‪2‬‬ ‫تــــــــــــــــواصل‬

‫الك ّبارية ‪:‬‬

‫إنطلقت منذ غرة سبتمرب‬ ‫أشغال تعبيد الطرقات ببعض‬ ‫األنهج مبنطقة إبن سينا‬ ‫بدائرة الكبارية و يتضمن‬ ‫املرشوع تعبيد ما ال يقل عىل‬ ‫‪7050‬م يف ‪ 17‬نقطة من‬ ‫املنطقة بتكلفة جملية قدرها‬ ‫‪ 1126605‬دينارا‪.‬‬

‫صـ ـ ـ ــيانة‬ ‫مشروع تهذيب‬ ‫ساحة معقل الزعيم‬

‫مشروع تهذيب‬ ‫حدائق البحيرة‬

‫وتتمثــل أهــم األشــغال يف تعهــد ســياج‬ ‫الحديقتــن العموميتــن مبــا يقــارب ‪1965‬‬ ‫م‪2‬وتركيــز ‪ 30‬مقعــد و‪ 20‬حاويــــة بكلفــــة‬ ‫تقدر ‪ 34,402.900‬د‪.‬‬

‫تــم منــذ أشــهر ترميــم و تبليــط ســاحة معقــل‬ ‫الزعيــم بالكامــل مــع تجهيزهــا باإلنــارة‬ ‫واملقاعــد لتصبــح اليــوم مكانــا تحلــو فيــه‬ ‫االس ـراحة للمتجولــن ولــكل مرتــادي املعــامل و‬ ‫املؤسســات املحيطــة بالســاحة‪.‬‬ ‫فحــول ســاحة معقــل الزعيــم نجــد رضيــح‬ ‫ســيدي قاســم الجليــزي أيــن مقــر املركــز‬ ‫الوطنــي للخــزف الف ّنــي واملعهــد األعــى‬ ‫للدراســات اإلســامية لجامــع الزيتونــة وجامــع‬ ‫الهــواء وكذلــك دار معقــل الزعيــم الحبيــب‬ ‫بورقيبــة التــي تضــم متحــف الحركــة الوطنيــة‪.‬‬ ‫وقــد قُــ ّدرت الكلفــة الجمل ّيــة لهــذا اإلنجــاز‬ ‫بـــ ‪ 547.317‬دينــارا لتشــمل تهيئــة الطرقــات‬ ‫ومــأوى مبســاحة ‪ 2130‬م‪ 2‬وتبليــط مــا يقــارب‬ ‫‪ 4760‬م‪ 2‬بالخرســانة امللونــة ثــم تركيــز ‪3‬‬ ‫معروشــات (‪ )Pergolas‬و‪ 35‬نقطــة إنــارة و‪ 28‬تعتمــد البلديــة عــى املنبــت البلــدى بالعقبــة‬ ‫مقعــدا وتركيــز ‪ 6‬حاويــات و غراســة ‪ 15‬نخلــة لتزهــر املدينــة و الحدائــق العموميــة‪.‬‬ ‫كبــرة الحجــم‪.‬‬

‫مشروع تهذيب‬ ‫ساحة الحفصية‬

‫يف إطــار مــروع التنميــة املندمجــة مبنطقــة‬ ‫املدينــة تــم تهيئــة ســاحة الحفصيةحيــث‬ ‫تتمثــل األشــغال يف تبليــط مســاحة تقــدر‬ ‫بـــ‪ 480‬مــر مربع وتركيــز تجهيـزات حرضية‬ ‫مــن مقاعــد ومغروســات وأحــواض وتهيئــة‬ ‫مــأوى للســيارات وغراســة األشــجار بكلفــة‬ ‫‪ 85,502.717‬د‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫ساحة معقل الزعيم قبل األشغال (الصورة‪ )1‬وخالل األشعال (الصورة ‪ )2‬وبعدها (الصور ‪)4-3‬‬ ‫عدد ‪2‬‬ ‫تــــــــــــــــواصل‬

‫‪ 502,717 85‬د‪.‬‬

‫صـ ـ ـ ــيانة‬

‫المنتزهات والمساحات الخضراء‪:‬‬ ‫متنفس للمواطن والمدينة‬

‫‪10‬‬

‫إعتبــارا ملــا توفــره املنتزهــات واملناطــق‬ ‫الخــراء مــن فضــاءات هامــة للرتفيــه‬ ‫والتنــزه للمواطنــن‪ ،‬فــإن البلديــة تســعى‬ ‫للمحافظــة عــى هــذا املكســب والعمــل‬ ‫عــى تطويــره‪ ،‬حيــث رصــدت يف الفــرة‬ ‫بــن ‪ 2016‬و‪ 2017‬ميزانيــة تقــدر ب‬ ‫‪ 682655‬دينــارا لربنامــج تدخــات ينقســم‬ ‫بــن تســييج الحدائــق‪ ،‬تركيــز تجهيــزات‬ ‫حرضبــة‪ ،‬تهيئــة ممــرات و أشــغال زرع‪.‬‬ ‫و قــد تــم بــن ‪ 2015‬و ‪ 2016‬إنجــاز برنامج‬ ‫تدخــل لتهذيــب وتســييج عــدة فضـــاءات‬ ‫عدد ‪2‬‬ ‫تــــــــــــــــواصل‬

‫نخــص بالذكــر منهــا‪:‬‬ ‫ تهذيــب مفــرق الجمهوريــة ببــاب بحــر‬‫وتســييجه مبــا يقــارب ‪ 130‬مــر خطــي‪.‬‬ ‫ تســييج مفرتقــات بشــارع ‪ 13‬أوت بالزهــور‬‫مبــا يقــارب ‪ 80‬مــر خطــي‪.‬‬ ‫ تســييج مثلــث بنهــج البــروين باملنــزه مبــا‬‫يقــارب ‪ 110‬مــر خطــي‪.‬‬ ‫ تهذيــب حديقــة التســامح بالتحريــر‬‫بغراســة مــا يقــارب ‪ 750‬نبتــة وتركيــز ‪5‬‬ ‫مقاعــد و‪ 4‬حاويــات وتجديــد شــبكة التنويــر‬ ‫العمومــي وتســميتها بســاحة الشــهيد‬

‫محمــد الهــادي الطاهــري‬ ‫كــا تــم التعاقــد مــع ‪ 4‬مقــاوالت إلنجــاز‬ ‫األشــغال التاليــة ‪:‬‬ ‫ التنوير العمومي بحديقة ثامر‬‫ تركيــز تجهي ـزات حرضيــة بحديقــة ثامــر‬‫وجــان دارك ووادي الســبعي‬ ‫ تســييج بحدائــق وأحــواض أشــجار‬‫الفيكــوس بشــارع الحبيــب بورقيبــة‬ ‫ تهيئــة ممـرات بالحدائــق العائليــة بــوادي‬‫السبعي‪.‬‬

‫نظافتي‪...‬‬ ‫نظافتك‪...‬‬ ‫نظافتنا‪.‬‬

‫النظافة مسؤولية الجميع‬