11 8 2013

Page 4

4

>∑T+≥÷s¡T

Ä~yês¡+

11 Ä>∑düTº

2013

5e s√E≈£î #˚]q Hê´j·Tyê<äT\ Bø£\å T

n<ä+› øÏ (ø±ø£rj·T) düyTÓ øÆ ±+Á<Û≈ä î£ eT<ä‘› T· >± u≤sY Äk˛dæjT˚ wüHé Ä<Û«ä s¡´+˝À n<ä+› øÏ Hê´j·Tyê<äT\T ÁbÕs¡+_Û+∫q Bøå± •_Ûs+¡ 5 s√E≈£î #˚]+~. á ]˝Ò ìsêVü≤s¡Bø£˝å À eTTs¡ø=+&É #·+Á<ÛXä K‚ sY bÕ˝§ZHêïs¡T, ùwø˘ s¡|”ò bÕ˝§ZHêïs¡T. M]øÏ dü+|òT” uÛ≤e+>± d”ìj·TsY Hê´j·Tyê<äT\T ◊. yÓ+ø£≥sêe⁄, Hê>±#ê], _.sêeTø√≥s¡´ , õ. >√bÕ˝Ÿ, dæ.ôV≤#Y lìyêdüsêe⁄, bÕbÕkÕì dürwt, C….@.dæ. #Ó’s¡àHé e&É¢e*¢ Ms¡Hêsêj·TD, u≤sY nk˛dæj˚TwtHé Á|üôd&Ó+{Ÿ Hêπ>X¯«s¡eTà, yÓ’. lìyêdüsêe⁄, |æ.j·T\.j·THé. Á|ükÕ<é, bÕ˝§ZHêïs¡T. ñbÕ<Û´ä j·T Á|ü‹ì<ÛTä \T á ]˝Ò ìsêVü≤s¡Bø£\å T dü+|òT” u≤e+ ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Hê´j·Tyê~ _. sêeTø√≥j·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY ¬s&ç¶ì >∑T]+∫ ¬ø.dæ.ÄsY #˚dæq yê´U≤\qT K+&çdüTÔeTHêïs¡T. ¬ø.dæ.ÄsY. Ä+Á<Ûä eùdÔ ‹s¡T|ü‹, lXË’\ <˚ekÕ∆qeTT˝À _ø£yå TÓ ‘·TøÔ √yê\ì dü\Vü‰ Ç#êÃs¡T. Ä+Á<Ûyä êfi¯ófl <äjT· <ëøÏDå ≤´\T MT<ä Áã‹ì ø¬ .dæ.ÄsY≈î£ _ø£+å y˚jT· &ÜìøÏ Hê´j·Tyê<äT\T dæ<+›ä >± e⁄HêïeTì Äj·Tq ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.

‹s¡TeT\˝À H˚&ÉT M◊|” ÁuÒø˘ <äs¡Ùq+ s¡<äT› ‹s¡T|ü‹, Ä>∑dTü º 10 Ï (ø±ø£rj·T) uÛ≈Ñ î£ \Ô s¡B› <äècÕº´ ‹s¡TeT\ ‹s¡T|ü‹ <˚ekÕúq+ Ä~yês¡+ M◊|” ÁuÒø˘ <äsÙ¡ Hêìï s¡<Tä › #˚d+æ ~. es¡Tdü ôd\e⁄\‘√ bÕ≥T, yêsê+‘·+‘√ ‹s¡TeT\≈£î uÛ≈Ñ î£ \Ô T b˛f…‘êÔsT¡ . ø£*j·TT>∑ Á|ü‘´· ø£å <Óe’ + lìyêdüT&çì <ä]Ù+#·T≈£îH˚+<äT≈£î uÛ≈Ñ î£ \Ô T yÓ≈’ î£ +sƒ+¡ ≈£L´ ø±+ô|ø¢ ‡˘ ˝Àì 31 ø£+bÕsY º yÓT+≥¢˝À y˚∫ ñHêïs¡T. yÓ+ø£qï düs«¡ <äsÙ¡ HêìøÏ 18 >∑+≥\ düeTj·T+ |ü&TÉ ‘√+~. eTs√yÓ|’ ⁄ü düyTÓ øÆ ±´+Á<Û≈ä î£ eT<ä‘› T· >± {°{&° û ñ<√´>∑T\T ≈£L&Ü düyTÓ à≈£î ~>∑T‘·THêïs¡T. sêh $uÛ»Ñ qqT e´‹πsøÏd÷ü Ô áHÓ\ 13 qT+∫ {°{&° û ñ<√´>∑T\T düyTÓ à u≤≥ |ü&TÉ ‘·THêïs¡T. nsTT‘˚ á düyTÓ à qT+∫ uÛ≈Ñ î£ \Ô ≈£î $TqVü‰sTT+|ü⁄ Çyê«\ì ñ <√´>∑T\T ìs¡sí TT+#ês¡T.

nq+‘·|ü⁄s¡+˝À ]j·T\ºsY sê+Á|ükÕ<é Vü≤‘·´ >∑T+&É÷¢s¡T˝À mÁs¡#·+<äq+ düà>∑¢s¡T¢ n¬sdtº nq+‘·|⁄ü s¡+, ø£&|É ,ü Ä>∑dTü º 10 nq+‘·|⁄ü s¡+ q>∑s¡ •yês¡T˝Àì ]j·T\ºsY yê´bÕ] sê+Á|ükÕ<é j·÷<äy é ô|’ Ä>∑+‘·≈î£ \T X¯ìyês¡+ ñ<äjT· + y˚≥ø√&Éefi¯‘¢ √ <ë&ç #˚XÊs¡T. Ä |òTü ≥q˝À nj·Tq nø£ÿ&çøø£ ÿ£ &˚ eTè‹#Ó+<ës¡T. kÕúì≈£î\T düe÷#ês¡+ n+~+#·&+É ‘√ b˛©düT\T VüQ{≤VüQ{Ïq dü+|òüT≥q düú˝≤ìøÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. b˛©düT\T sê+Á|ükÕ<é eTè‘·<˚Vü≤ìï kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îì b˛dtº e÷s¡º+ ì$T‘·Ô+ nq+‘·|ü⁄s¡+ Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s*¡ +#ês¡T. sê+Á|ükÕ<é ≈£î me]‘√ m≥Te+{Ï $uÒ<ëÛ \T ˝Òeì Äj·Tq ≈£î≥T+uÛÑ düuTÑÛ ´\T ‘Ó*bÕs¡T. <ë<ë|ü⁄ 10 @fi¯¢ ÁøÏ‘+· Äj·Tq ]j·T©º yê´bÕs¡+˝ÀøÏ Á|üy•˚ +#ês¡ì #ÓbÕŒs¡T. yê´bÕs¡ dü+ã+<Ûyä TÓ qÆ ˝≤yê<˚M˝À¢ uÛ≤>∑+>± á Vü≤‘·´ »]– ñ+&Ée#·Ãì b˛©düT\T nqTe÷ìdüTHÔ êïs¡T. b˛©düT\T øπ düT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ø±>±, yÓm’ dtÄsY õ˝≤¢ sê»+ù|≥ dü$÷|ü+˝Àì >∑T+&É÷s¢ T¡ e<ä› ô|<ä› m‘·TqÔ mÁs¡#+· <äHêìï nÁø£eT+>± ‘·s*¡ düTqÔ ï düà>∑s¢ q¢¡ T b˛©düT\T X¯ìyês¡+ n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. nq+‘·s+¡ b˛©düT\T yê]ì n¬sdtº #˚dæ b˛©dt ùdwº Hü é ≈£î ‘·s*¡ +∫, yê]ô|’ πødüT qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. düà>∑¢s¡T¢ Á|üj·÷DÏdüTÔqï yêVü≤Hêìï b˛©düT ùdºwüHé ≈£î ‘·s¡*+∫ d”CŸ #˚XÊs¡T. kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï mÁs¡#·+<äq+ $\Te \ø£˝å À¢ ñ+≥T+<äì b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± {Ï&ç|æ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´e÷\T

Á|ü»\ eTH√uÛ≤yê\qT <Óã“rdüTÔqï d”m+

‹s¡T|ü‹, Ä>∑düTº 10Ï (ø±ø£rj·T): ‹s¡T|ü‹ |ü≥ºD+˝Àì |ü\T eTTK´ ≈£L&Éfi¯fl˝À {Ï&ç|æ e÷J myÓTà˝Ò´ #Ó<äe\yê&É ø£èwüíeT÷]Ô Ä<Ûä«s¡´+ C…’ düyÓTÆø±´+Á<Ûä n+≥÷ uÛ≤Ø m‘·TÔq u…’ø˘ sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ø£èwüeí T÷]Ô e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ sêÁcÕºìï düyTÓ øÆ ´£ +>± ñ+#ê*‡q ÄeX¯´ø£‘· m+‘ÓH’ ê ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\T>∑T e÷{≤¢&˚ Á|ü»\+‘ê ˇπø sêÁwü+º ˝À ñ+&É≥+˝À ‘·| ü ˝Ò<ìä Äj·Tq nHêïs¡T. $&çb˛j˚T ø£+fÒ düyTÓ øÆ ´£ +>± ñ+fÒ #ê˝≤ Á|üj÷Ó »Hê\T ñ+{≤j·Tì Äj·Tq düyTÓ øÆ ±´+Á<ÛTä \≈£î ‘Ó*bÕs¡T. n<˚ $<Ûä+>± ∫‘·÷Ôs¡T ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À õ˝≤¢ ÇHé#Ûê]® »+>±\|ü*¢ lìyêdt, õ˝≤¢ {Ï&ç|æ n<Ûä´≈£åî\T eTVü≤<˚eHêj·TT&ÉT e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ sêÁcÕºìï düyTÓ øÆ ´£ +>± ñ+#ê*‡q nedüs+¡ ñ+<äì, n|üŒ{Ï Á|ü<ëÛ q eT+Á‘·T\T, »eVü≤sY˝≤˝Ÿ HÓÁVüA, Ç+~sê>±+BÛ, sêJyé >±+BÛ Vü≤j·÷+˝À ≈£L&Ü ‘Ó\+>±D, Ä+Á<Ûë ñ <ä´e÷\T mH√ï e#êÃj·Tì, yê{Ïì yês¡T kÕqT≈£L\+>± sêÁwüº $uÛ»Ñ q ø±≈£î+&Ü |ü]wüÿ]+#ês¡ì nHêïs¡T. Á|üdTü ‘Ô · j·T÷|æ@ #Ós’ Y |üs‡¡ Hé k˛ìj·÷ >±+BÛ sêÁwüº $uÛ»Ñ q‘√ ‘·q ≈£îe÷s¡T&ÉT sêVüQ˝Ÿ>±+BÛì 2014˝À »s¡>∑uÀj˚T bÕs¡¢yÓT+≥T mìïø£˝À¢ ø±+Á¬>dt m≈£îÿe kÕúHê\T ¬>*∫ Á|ü<Ûëìì #˚j·T&Éy˚T <Û˚´j·T+>± sêÁwüº $uÛÑ»q #˚kÕs¡ì ‘·|ü ã{≤ºs¡T. q–] myÓTà˝Ò´ eTT<äT›ø£èwüíeTHêj·TT&ÉT, lø±fi¯Vü≤dæÔ myÓTà˝Ò´ u§»®\ >√bÕ\ø£ècÕís¬ &ç,¶ dü‹yÔ &˚ TÉ myÓTà˝Ò´ ùV≤e÷e‹ ‘·~‘·sT¡ \T Ç∫Ãq |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈î£ 72>∑+≥\ ã+<éqT kÕúì≈£î\T, düyTÓ øÆ ´£ yê<äT\T, Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛTä \T düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä ñ<ä´e÷ìøÏ nqT>∑TD+>± yê´bÕs¡ <äTø±D≤\qT dü«#·Ã+<ä+>± eT÷dæyù˚ d $<Û+ä >± <äTø±D≤\ j·T»e÷Hê´ìï ø√sês¡T. eTTK´ |ü≥Dº ≤˝À¢ düyTÓ øÆ ´£ +Á<Ûä ø√dü+ u…ø’ ˘ sê´©\qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á sê´© ø±s¡´Áø£eT+˝À ‹s¡T|ü‹ e÷J myÓTà˝Ò´ dæôV≤#Y.ø£èwüeí T÷]Ô, q–] myÓTà˝Ò´ eTT<äTø› è£ wüeí T Hêj·TT&ÉT, lø±fi¯V≤ü dæÔ myÓTà˝Ò´ u§»®\ >√bÕ\ø£ècÕís¬ &ç,¶ dü‹yÔ &˚ TÉ myÓTà˝Ò´ ùV≤e÷e‹, õ˝≤¢ {Ï&|ç æ n<Û´ä ≈£îå \T eTVü≤<˚eHêj·TT&ÉT, ∫‘·÷sÔ T¡ õ˝≤¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z ÇHé#ê]® »+>±\|ü*¢ lìyêdüT\T, y˚˝≤~eT+~ ø±s¡´ø£s\Ô¡ T düyTÓ øÆ ´£ +Á<Ûä ñ<ä´eT ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø£Ø+q>∑s,Y Ä>∑dTü º 10Ï (ø±ø£rj·T) ‘Ó\+>±D sêÁwü+º @s¡Œ&çq ‘·sT¡ yê‘· Çs¡T ÁbÕ+‘ê\ Á|ü»\T ø£*dæ ñ +<ëeTì m+|” bıqï+ Á|üu≤Û ø£sY nHêïs¡T. ø£Ø+q>∑s˝Y À X¯ìyês¡+ Äj·Tq MT&çj÷· ‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ‘Ó\+>±D Á|ü»\ eTH√uÛ≤yê\qT <Óã“rùd $<Û+ä >± eTTK´eT+Á‹ øÏsD ¡ ≈Y î£ e÷sYs¬ &ç¶ e÷{≤¢&TÉ ‘·THêïs¡ì, Äj·Tq≈£î ø=+<äsT¡ eT+Á‘·T\T e‘êÔdTü |ü\ø£&+É dæ>T∑ eZ ÷*q #·s´¡ nì nHêïs¡T. ‘Ó\+>±Dô|’ Á|üø≥ £ q yÓ\Te&Éø£ eTT+<äT d”e÷+Á<Ûä H˚‘˝· À¢ m˝≤+{Ï düŒ+<äq˝Ò<ìä , yÓ\Te&çq ‘·sT¡ yê‘· nH˚ø£ sê<ë∆+‘ê\T #˚jT· &É+ m+‘· es¡≈î£ düeT+»düeTì Äj·Tq nHêïs¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ eTTK´eT+Á‹ |ü<$ä ì ø£≥uº &… ‘ç ˚ n~ÛcÕºHêH˚ï ~Ûøÿ£ ]+#·&+É ø£$å T+#·sêì H˚se¡ Tì nHêïs¡T. d”m+ ˇø£ ÁbÕ+‘êìπø #Ó+~q e´øÏ>Ô ± e÷{≤¢&≥É + ‘·><∑ Hä êïs¡T. Ç˝≤+{Ï e´≈£î\Ô T sêÁcÕºìøÏ Hêj·T≈£î\T>± |üìøÏsês¡ì nHêïs¡T. s¬ +&ÉT s√E˝À¢ eTTK´eT+Á‹, eT+Á‘·T\ e´eVü‰sêìï n~ÛcÕºq+ <äèwæøº Ï rdüTø¬ fi¯‘êeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

‹s¡TeT\˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï uÛÑ≈£îÔ\ s¡B› düs¡«<äs¡ÙHêìøÏ 20>∑+≥\ ô|’>± düeTj·T+

Á|üe÷<äeXÊ‘·TÔ u≤\T&ç eTè‹ ø£Ø+q>∑sY, Ä>∑düTº 10 Ï (ø±ø£rj·T): Áø£wüsY˝À |üì ø√dü+ e∫Ãq z yÓTÆqsY u≤\T&ÉT(17) Á|üe÷<ëìøÏ >∑Ts¬ ’ eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. X¯ìyês¡+ eT˝≤´\ eT+&É\+ ∫+<ä÷s¡T Á>±eT+˝Àì e÷s¡T‹ Áø£wsü ˝Y À á dü+|òTü ≥q #√≥T#˚dTü ≈£î+~. es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢≈î£ #Ó+~q á u≤\T&ÉT 9e ‘·s>¡ ‹∑ #·<Tä e⁄‘·THêï&ÉT. ø=~› s√E\ bÕ≥T |üqT\ ø√dü+ Ä u≤\T&ç Á>±eTyêdüT\T ∫+<ä÷s¡T˝Àì Áø£wsü ≈Y î£ e#êÃs¡T. yê]‘√bÕ≥T Ä u≤\T&ÉT e#êÃ&ÉT. Áø£wsü ˝Y À |üì#˚dTü qÔ ï Ä u≤\T&çøÏ z sêsTT ã\+>± ‘·\≈£î ‘·>\∑ &É+‘√ nø£ÿ&çøø£ ÿ£ &˚ eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. $wüjT· + ‘Ó\TdüT≈£îqï ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\T es¡+>∑˝Ÿ qT+∫ Áø£wsü Y e<ä≈› î£ #˚sT¡ ≈£îì ø£˙ïs¡TeTT˙ïs¡j÷· ´s¡T. eTè‘·<V˚ ‰ü ìï »–‘ê´\ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s*¡ +#ês¡T. eTè‹ì ≈£î≥T+u≤ìï Ä<äTø√yê\ì ‘√{Ï ø±]à≈£î\T Ä+<√fi¯q≈£î ~>±s¡T. eT˝≤´\ b˛©düT\T øπ düT <äsê´|ü⁄Ô #˚dTü HÔ êïs¡T.

d”m+ô|’ b˛©dtùdºwHü ˝é À |òsæ ê´<äT ø£Ø+q>∑sY, Ä>∑düTº 10 Ï (ø±ø£rj·T) ‘Ó\+>±D≈£î e´‹πsø£+>± yê´U≤´ì+∫q eTTK´eT+Á‹ øÏsD¡ ≈Y î£ e÷sYs¬ &çô¶ |’ >√<ëe]Kì, ø£Ø+q>∑sY |ü≥Dº ≤˝À¢ì b˛©dtùdwº qü ˝¢ À ‘Ó\+>±Dyê<äT\T |òsæ ê´<äT #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± X¯ìyês¡+ ø£Ø+q>∑sY |ü≥ºD {°ÄsYmdt Hêj·T≈£î&ÉT \ø£åàDY≈£îe÷sY, nXÀø˘, s¡M+<äsY\T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ‘Ó\+>±D $uÛ»Ñ qô|’ Á|üø≥£ q #˚dqæ |ü⁄Œ&ÉT eTTK´eT+Á‹ øÏsD¡ ≈Y î£ e÷sYs¬ &ç,¶ d”e÷+Á<Ûä eT+Á‘·T\T mø£ÿ&É ñHêïs¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. Á|ü‘´˚ ø£ sêÁwü+º @s¡Œ&É≥+ U≤j·TeTì ‘Ó*dæ ô|≥Tºã&ç<ës¡T\T d”e÷+Á<Û˝ä Àì Á|ü»\qT s¬ #·Ã>=&ÉT‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D≈£î e´‹πsø£+>± e÷{≤¢&TÉ ‘·Tqï d”m+, eT+Á‘·T\T ‘·eT |ü<eä ⁄\ qT+∫ ‘·|⁄ü Œø√yê\Hêïs¡T. m+<äsT¡ n&ÉT|¶ &ü Hç ê ‘Ó\+>±D e∫à rs¡T‘·T+<äì nHêïs¡T.

‹s¡T|ü‹, Ä>∑dTü º 10 Ï (ø±ø£rj·T) ‹s¡TeT\ l y˚+ø£fXÒ «¯ s¡kÕ«$T <äsÙ¡ HêìøÏ e#˚à uÛ≈Ñ î£ \Ô dü+K´ X¯óÁø£, X¯ìyêsê˝À¢ n~Ûø£ dü+K´˝À ô|]–b˛e&É+‘√ l yê] düs«¡ <äsÙ¡ HêìøÏ yÓ[fl y˚∫ñ+&˚ ø£+bÕs¡Ty¢ TÓ +≥T¢ 31 ì+&çb˛sTT düTe÷s¡T øÏ˝ÀMT≥s¡T≈£î ô|>’ ± ≈£L´˝…q’ T yÓ\Te|ü*øÏ yê´|æ+∫+~. B+‘√ düs«¡ <äsÙ¡ q+ uÛ≈Ñ î£ \Ô ≈£î lyê]ì <ä]Ù+#·T≈£îH˚+<äT≈£î 20>∑+≥\≈£î ô|>’ ± düeTj·T+ |ü&TÉ ‘·T+~. s¡÷.300\ Á|ü‘´˚ ø£ Á|üyX˚ ¯ <äsÙ¡ HêìøÏ 8>∑+≥\ düeTj·T+ |ü&ÉT‘·T+&É>±, Á|ü‘˚´ø£ Á|üy˚X¯ <äs¡Ùq+ ≈£L´˝…’qTqT H˚{Ï eT<Ûë´Vü≤ïqy˚T 1>∑+≥≈£î ì*|æyX˚ Ês¡T. ø±*q&Éøq£ ‹s¡TeT\≈£î e#˚à uÛ≈Ñ î£ \Ô ≈£î 10>∑+≥\ düeTj·T+ |ü&TÉ ‘·Tqï≥T¢ uÛ≈Ñ î£ \Ô T ‘Ó*bÕs¡T. ≈£L´˝…H’ √¢ì uÛ≈Ñ î£ \Ô ≈£î ñ<äjT· + bÕ\T , bı+>∑*, eT<Ûë´Vü‰ï+ uÛÀ»Hê\qT {Ï{&Ï ç ì‘ê´qï düeTT<ëj·T\ qT+&ç n~Ûø±s¡T\T n+<äCXÒ Ês¡T. øπ +ÁBj·T $#ês¡D ø±sê´\j·T+ e<ä› ñ∫‘·, 50,100s¡÷bÕj·T\ >∑<Tä \ ø√dü+ uÛ≈Ñ î£ \Ô T >∑+≥\ ø=~› y˚∫ ñ+&Ü*‡q |ü]dæ‹ú @s¡Œ&ç+~. ø£˝≤´Dø£{≤º, ì‘ê´qïÁ|ükÕ<ä ôV≤’ <äsêu≤<é, Ä>∑dTü º 10 Ï (ø±ø£rj·T): >∑DwÒ t ñ‘·‡yê\T |ü⁄s¡dÿü ]+#·T≈£îì Væ≤+<äTe⁄\ ◊ø£´‘·qT #ê≥&ÜìøÏ düeTT<ëj·T\ e<ä› uÛ≈Ñ î£ \Ô s¡B› ø£qã&ç+~. lyê] Ä\j·T+ ˝À|ü\ uÛ≈Ñ î£ \Ô T lyê]ì <ä]Ù+#·T≈£îH˚+<äT≈£î ôdô|º+ãsY 1e ‘˚Bq q>∑s¡+˝Àì ìC≤+ ø£fi≤XÊ\ yÓTÆ<ëq+˝À >=|üŒ ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑqT ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ uÛ≤>∑´q>∑sY >∑DÒwt ñ‘·‡e dü$T‹ n<Ûä´≈£åî\T, $X¯«Væ≤+<ä÷ |ü]wü‘Y n+‘·sê®rj·T n<Ûä´≈£åî&ÉT õ.sê|òüTe¬s&ç¶ eTVü‰\|òTü T <äsÙ¡ Hêìï {Ï{&Ï ç n~Ûø±s¡T\T neT\T #˚dTü HÔ êïs¡T. ‘Ó*bÕs¡T. X¯ìyês¡+ Çø£ÿ&É @sêŒ≥T #˚dqæ $˝Òøs£ T¡ \ düe÷y˚X+¯ ˝À dü$T‹ Á|ü<ëÛ q ø±s¡´<ä]Ù uÛ>Ñ e∑ +‘·sêe⁄‘√ ø£*dæ e÷{≤¢&Üs¡T. 34e kÕeT÷Væ≤ø£ >∑DwÒ t ñ‘·‡yê\qT n‘·´+‘· yÓu’ eÑÛ +>± ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ @sêŒ≥T¢ ‹s¡T|ü‹, Ä>∑dTü º 10Ï (ø±ø£rj·T)kÕ«$T $y˚ø±q+<ä 150e »j·T+‹ì |ü⁄s¡dÿü ]+#·T≈£îì ∫‘·÷sÔ T¡ »s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. q>∑s¡+˝À >∑DÒwt eT+&É|ü ìsê«Vü≤≈£î\qT b˛©düT\T s¡ø£s¡ø±\ y˚~Û+|ü⁄\≈£î >∑T] |ü≥Dº +‘√ bÕ≥T ‹s¡T|ü‹, eT<äq|ü*¢ |ü≥Dº ≤˝À¢ kÕ«$T $y˚ø±q+<ä $Á>∑V‰ü ìøÏ eTTkÕÔãT #˚dæ uÛ»Ñ s¡+>∑<fiä Ÿ #˚dTü HÔ êïs¡ì, Væ≤+<ä÷ ñ‘·‡yê\ô|’ |üì>∑≥Tº≈î£ ì Ä+ø£\å T ô|&ÉT‘·THêïs¡ì, Bìï m+‘·e÷Á‘·+ düV≤æ +#·uÀeTHêïs¡T. Hêj·T≈£î\T }πs–+#ês¡T. $y˚ø±q+<ä kÕ«$T uÛ≤s¡‘<· X˚ ¯ dü«‘·+Á‘·´ b˛sê≥+˝À @q˝Òì ùde\T #˚XÊs¡ì >∑DwÒ t eT+&ÉbÕ\≈£î b˛©düT\ nqTeT‹ nedüs+¡ ˝Ò<ìä , øπ e\+ düe÷#ês¡$TùdÔ dü]b˛‘·T+<äHêïs¡T. ôdô|+º ãsY |ü\Te⁄s¡T Hêj·T≈£î\T Äj·TqqT ø=ìj·÷&Üs¡T. Äj·Tq dü÷Œ¤]‘Ô √ uÛ»Ñ s¡+>∑<fiä Ÿ @s¡Œ&ç+<äì $y˚ø±q+<ä 1q »]π> eTVü‰düu≈ÑÛ î£ $.ôV≤#Y.|æ. n+‘·sê®rj·T b˛wü≈î£ \T nXÀø˘ dæ+|ò÷ü ˝Ÿ, kÕ«MT ∫qàj·÷q+<ä\‘√ ÄX¯j÷· \qT H˚sy¡ s˚ á &É+‘√ uÛ»Ñ s¡+>∑<fiä Ÿ ÄsYmdtmdt uÛ≤s¡rj·T »q‘êbÕغ yêπs eTT+<äT+{≤s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. bÕ≥T nH˚ø£ eT+~ Á|üeTTKT\T bÕ˝§Z+{≤s¡ì #ÓbÕŒs¡T. á düu≈ÑÛ î£ n~Ûø£ dü+K´˝À Væ≤+<ä÷ k˛<äsT¡ \T á ø±s¡´Áø£eT+˝À ‹s¡T|ü‹ sêÁwüº n<Û´ä ≈£îå \T uÛ≤qTÁ|üø±wts¬ &ç,¶ |ü≥D º ≤<Û´ä ≈£îå &ÉT kÕeT+∫ lìyêdt,∫‘·÷sÔ T¡ ‘·s*¡ e∫à Væ≤+<ä÷ X¯øìÔÏ #ê{≤\ì sê|òTü e¬s&ç¶ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. |ü≥Dº ≤<Û´ä ≈£îå &ÉT s¡eTD≤¬s&ç,¶ øÏsD¡ ≈Y î£ e÷sYs¬ &ç,¶ eT<äq|ü*¢ |ü≥Dº ≤<Û´ä ≈£îå \T Vü≤] ‘·~‘·s¡ $<ë´]úì, $<ë´s¡T\ú T mHédædæ e\+{°s¡T¢ y˚˝≤~>± bÕ˝§ZHêïs¡T. Äj·Tq dü÷Œ¤πsÔ ‘·eT≈£î •s√<Ûës¡eTì |ü\Te⁄s¡T $<ë´s¡Tú\T $y˚ø±q+<äkÕ«$T n&ÉT>∑TC≤&É˝À¢ q&ÉT#·T≈£î+{≤eTì Á|ü‹»„ #˚XÊs¡T. ø£Ø+q>∑s,Y Ä>∑dTü º 10Ï (ø±ø£rj·T): Á|üuTÑÛ ‘·« n_Ûeè~∆ dü+øπ eå T |ü<øä∏ ±\T düÁø£eT+>± n+~+∫, Á|ü»\ düeTdü´\qT ‘Ó\TdüTø=ì |ü]wüÿ]+#·T≥≈£î M\T>± ÁbÕs¡+_Û+∫q ªÁ>±eT dü+<äsÙ¡ qμ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Á|ü»\ qT+&ç nq÷Vü≤´ düŒ+<äq \_Û+∫+<äì õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y m+.Ms¡ÁãVü≤àj·T´ ‘Ó*bÕs¡T. sêÁwüº bÂs¡dsü |¡ süò ê\ Ä~˝≤u≤<é, Ä>∑dTü º 10 Ï (ø±ø£rj·T)$<äT´‘Y XÊK n~Ûø±s¡T\ ìsê«Vü≤ø£+ e\¢ edü÷\T ø±yê*‡q XÊKeT+Á‹ &ç.l<Ûsä Y u≤ãT Á>± dü+<äsÙ¡ q ø±s¡´Áø£e÷ìï á HÓ\ 8e ‘˚Bq ÁbÕs¡+_Û+#ês¡ì nHêïs¡T. ø√{≤¢~s¡÷bÕj·T\ ãø±sTT\T ì*∫b˛j·÷sTT. ù|<ä Á|ü»\≈£î ˇø£ Hê´j·T+... ô|<äy› êfi¯fl≈£î ˇø£ Hê´j·T+ n˝≤π> nìï eT+&É˝≤˝À¢ eT+&É\ Á|ü‘´˚ ø±~Ûø±s¡T\ Ä<Û«ä s¡´+˝À m+|æø£ #˚dqæ 57Á>±e÷\˝À eT+&É\, n+≥÷ n~Ûø±s¡T\T e´eVü≤]düTqÔ ï rs¡T e\¢ $<äT´‘Y XÊK≈£î sêyê*‡q düTe÷s¡T s¡÷.5ø√≥¢≈î£ y˚Ts¡ sê≈£î+&Ü Á>±eT kÕúsTT n~Ûø±s¡T\T Á>±eT dü+<äsÙ¡ q ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs“¡ q¤ \ ñHêïsTT. $<äT´‘Y XÊK≈£î #Ó*+¢ #ê*‡q _\T¢\T düø±\+˝À edü÷\T ø±ø£b˛e&É+‘√ õ˝≤¢ yê´|ü+Ô >± ãø±sTT\T ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|üuÛÑT‘·« $|t Ĭs|ü*¢ yÓ÷Vü≤Hé, XÊdüqdüuÛÑT´\T >∑+>∑T\ ø£e÷\ø£sY, düT<ë›\ <˚ej·T´, ù|s¡T≈£îb˛j·÷sTT. ù|<ä Á|ü»\T _\T¢ #Ó*+¢ #·øb£ ˛‘˚ n|üsê<ä s¡TdüTeTT edü÷\T #˚jT· &ÉyT˚ ø±≈£î+&Ü $<äT´‘Y m.Á|üMDYs¬ &ç,¶ ø=|ü \ áX¯«sY, m˝Ÿ.s¡eTD, $<ë´kÕ>∑sY sêe⁄, $»j·Ts¡eTDsêe⁄\T ‘·eT ìjÓ÷»ø£esêZ\˝Àì ø£HøÓ Hå£ qé T ‘=\–+#˚ $<äT´‘Y XÊK n~Ûø±s¡T\T ø√{≤¢~s¡÷bÕj·T\T edü÷\T˝À m+<äT≈£î ìs¡ø¢ ´å£ + eVæ≤düTHÔ êïs¡ì Á>±e÷\˝À, ø=‘·>Ô ± mìï¬øq’ Á>±eT düsŒ¡ +#·T\+<äs÷¡ bÕ˝§ZHêïs¡T. á Á>±eTdü+<äsÙ¡ q˝À uÛ≤>∑+>± |üXó¯ nH˚ uÛ≤eq n+<ä]˝Àq÷ HÓ\ø=+~. ãø±sTT\T #Ó*+¢ #·ì ù|<ä, eT<Û´ä ‘·s>¡ ‹∑ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î H√{ÏdTü \T yÓ<’ ´ä •_sê\T ìs¡«Væ≤+∫ yê´~Ûìs√<Ûøä £ {°ø±\T, eT+<äT\T Ç∫Ã, 108 |üXó¯ e⁄\≈£î ÇqT‡¬sHé‡ #˚sTT+#êeTì Ç∫à uÛÑj·TÁu≤+‘·T\≈£î >∑T] #˚ùd n~Ûø±s¡T\T ô|<ä› |ü≥¢ Ç+‘· eTeTø±sêìï m+<äT≈£î Á|ü<ä]ÙdüTÔHêïs√ ø£˝ø… sº£ Y ‘Ó*bÕs¡T. ÁbÕ<∏$ä Tø£ Äs√>∑´ øπ +Á<ë\ &Üø£sº ‘¢¡ √ Á>±e÷\˝À yÓ<’ ´ä •_sê\T ì«Væ≤+∫ eT+<äT\qT ñ n+‘·T|ü≥&º +É ˝Ò<Tä . HÓ\\ ‘·sã¡ &ç y˚˝≤~s¡÷bÕj·T\T ãø±sTT\T |ü&¶É ô|<äy› ê] CÀ*øÏ m+<äT≈£î yÓfifl¯ &É+ ∫‘·+>± |ü+|æD° #˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. n˝≤π> >∑]“¤D°\≈£î yÓ’<ä´|üØø£å\T, |æ\¢\≈£î s√>∑ ìs√<äø£ {°ø±\T, ‡qT¢ Ç∫Ãq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Á>±eTdü+<äsÙ¡ q˝À uÛ≤>∑+>± n~Ûø±s¡T\T #Íø£<säÛ \¡ <äTø±D≤\T, n+>∑Hyé ê&ç ˝Ò<ìä $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T Á|ü•ïdüTHÔ êïs¡T. ãø±sTT\T |ü&y¶É ê]˝À õ˝≤¢˝Àì nìï bÕغ XÊdüqdüuTÑÛ ´\‘√ bÕ≥T øyêøÏ π +Á<ë\T, ÁbÕ<∏$ä Tø£, ÁbÕ<∏$ä Tø=qï‘·, ñqï‘· bÕ≥XÊ\\T, yÓ÷&É˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ‡, düuŸ-ôd+≥s¡¢ ‘·ìF, bÕsƒX¡ Ê\˝À Á|üuTÑÛ ‘·« ø±sê´\j·÷\‘√ bÕ≥T eT]ø=+‘·eT~ ô|<ä\› T ñ+&É&+É >∑eTHês¡Ω+. ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\T ãø±sTT\T eT<Ûë´Vü‰ï uÛÀ»q |ü<∏äø£+, md”º, md”‡, dü+πøåeT edü‹ >∑èVü‰\T, ø£dü÷Ô]u≤ >±+BÛ u≤*ø£\ bÕsƒ¡XÊ\\T |ü&ܶ... yê{Ïì edü÷\T #˚jT· &É+‘√ $<äT´‘Y XÊK n~Ûø±s¡T\T $Tqy˚TcÕ\T ˝…øÿÏ +#·&Üìï $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T n~Ûø±s¡T\T ‘·ìF #˚dqæ ≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü»\ qT+&ç ‘Ó\sπ¢ wüHøé ±s¡T¶ eT+ps¡T, mmyÓ’ ø±s¡T\¶ T, J]í+#·Tø√˝Òøb£ ˛‘·THêïs¡T. s¡÷.100, s¡÷.1000\ ˝À|ü⁄ ãø±sTT\T |ü&¶É ù|<ä, kÕe÷q´ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ eè<ë∆|ü´ |òæ+#·qT¢, $‘·+‘·T |òæ+#·qT¢, $ø£+˝≤+>∑T\ |òæ+#·qT¢, #˚H˚‘· ø±]à≈£î\ |òæ+#·qT¢, nuÛÑj·TVü≤wüÔ+ |ü≥¢ ø£]qƒ +>± e´eVü≤]+#˚ n~Ûø±s¡T\T ô|<ä\› CÀ*øÏ yÓfifl¯ ø£b˛e&Üìï yês¡T Á|ü•ïdüTHÔ êïs¡T. ø√{≤¢~s¡÷bÕj·T\ |ò+æ #·q≈¢ î£ dü+ã+~Û+∫q <äsU¡ ≤düT\Ô T n+<ëj·Tì nHêïs¡T. n˝≤π> dü«j·T+ ñbÕ~Û |ü<øä∏ +£ , md”‡, md”,º ãø±sTT\T ù|s¡T≈£î b˛sTTq øÏ+~ dæã“+~ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\ <äèwæøº Ï rdüT≈£îyÓfifl¯ &É+ ˝Ò<ë, Ç~ ‘Ó*dæq n~Ûø±s¡T\T ;d”, yÓTHÆ êØ{Ï, $ø£˝≤+>∑ j·TTe≈£î\ Ä]úø£ düV‰ü j·T+ eT+ps¡T≈£î <äsU¡ ≤düT\Ô T n+~q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ìs¡¢ø£å´+>± e´eVü≤]düTÔHêïsê? nH˚ Á|üX¯ï\T $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ eT~˝À ‘·˝…‘·TÔ‘·THêïsTT. Ç|üŒ{Ϭø’Hê düeT Á|ü»\qT+&ç n+~q <äsU¡ ≤dü\Ô qT Áø√&ûø]£ +∫ Á|üC≤yêDÏ ÄHé˝H’… ˝é À qyÓ÷<äT #˚dæ dü+ã+~Û‘· XÊK Hê´j·T+‘√ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ |ü≥¢ $<äT´‘Y XÊK n~Ûø±s¡T\T e´eVü≤]ùdÔ u≤>∑T+≥T+<äì yês¡T n_ÛÁbÕj·÷ìï n~Ûø±s¡T\ <ë«sê |ü]wüÿ]+#·T≥≈£î ‘·–q #·s´¡ \T rdüT≈£î+{≤eTì ø£˝ø… sº£ Y ‘Ó*bÕs¡T. Ç<˚ dü÷]Ô‘√ Á>±eT e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. dü+<äsÙ¡ q ø±s¡´Áø£e÷\˝À bÕ˝§ZHê\ì $»„|Ôæ #˚XÊs¡T.

ôdô|º+ãsY 1q Væ≤+<ä÷◊ø£´‘· eTVü‰düuÛÑ

kÕ«$T $y˚ø±q+<ä $Á>∑Vü≤+ }πs–+|ü⁄

Á>±eT dü+<äs¡Ùq ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ nq÷Vü≤´ düŒ+<äq

ãø±sTT\T |ü&ɶ ô|<ä›\ CÀ*øÏ yÓfi¯flì $<äT´‘Y XÊK

‘Ó\+>±D _\T¢ ô|fÒºes¡≈£î ñ<ä´eT+ ø=qkÕ>∑T‘·T+~

düeTTÁ<ä rs¡ uÛÑÁ<ä‘·ô|’ b˛©düT\ Á|ü‘˚´ø£<äèwæº

Ä~˝≤u≤<é, Ä>∑dTü º 10Ï (ø±ø£rj·T): bÕs¡y¢ TÓ +≥T˝À ‘Ó\+>±D sêÁwüº _\T¢qT ô|fÒeº s¡≈î£ ñ<ä´e÷ìï Äù|~ ˝Ò<ìä ‘Ó\+>±D $<ë´e+‘·T\ y˚~ø£ sêÁwüº Á|ü<ëÛ q ø±s¡´<ä]Ù |æ.s¡M+<äsY ù|s=ÿHêïs¡T. øπ +Á<ä+ ‘Ó\+>±D sêÁwüº Á|üø≥ £ q #˚dqæ nq+‘·s+¡ d”e÷+Á<Ûä H˚‘\· T düèwæ+º ∫q ø£èÁ‹eT ñ<ä´e÷ìï ‘Ó\+>±D yê<äT\+<äs÷¡ ø£*dæ ‹|æŒ ø={≤º\ì Äj·Tq |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. Á|ü‘´˚ ø£ sêÁwü+º @sêŒ≥T nj˚T´+‘·es¡≈î£ ‘Ó\+>±D ◊ø±dü #˚|fü ºÒ Á|ü‹ Ä+<√fi¯q ø±s¡´Áø£eT+˝À nìï esêZ\ Á|ü»\T bÕ˝§ZHê\ì ø√sês¡T. ‘Ó\+>±D sêÁwüº Á|üø≥ £ q ‘·sT¡ yê‘· eTTK´eT+Á‹‘√ bÕ≥T d”e÷+Á<Ûä H˚‘\· T nqedüsy¡ TÓ qÆ Á|üø≥ £ q\T #˚d÷ü Ô Çs¡TesêZ\ Á|ü»\qT s¬ #·Ã>=&ÉT‘·THêïs¡ì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. #·≥dº uü ˝ÑÛ À¢ ÁbÕ‹ì<Û´ä + eVæ≤düTqÔ ï Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛTä \T á s¡ø+£ >± e´eVü≤]+#·≈î£ +&Ü u≤<Û´ä ‘ês¡V≤æ ‘·+>± e´eVü≤]+#ê\ì Äj·Tq nHêïs¡T.

HÓ\÷¢sT¡ , Ä>∑dTü º 10Ï (ø±ø£rj·T): HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢˝À 137øÏ˝ÀMT≥s¡¢ y˚Ts¡ yê´|æ+∫q düeTTÁ<ä rs¡+>∑T+&Ü ñÁ>∑yê<äT\ eTT|ü bı+∫ñ+&É&+É ‘√ õ˝≤¢ b˛©dt XÊK <ëìô|’ Á|ü‘´˚ ø£ <äèwæº kÕ]+∫+~. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± rs¡ ÁbÕ+‘· s¡ø£åD<äfi¯+, b˛©dt XÊK dü+j·TTø£Ô+>± eT‘·‡´ø±s¡T\‘√ õ˝≤¢kÕúsTT dü<ädüT‡qT ìs¡«Væ≤+∫+~. dü<dä Tü ‡˝À bÕ˝§Zqï eT‘·´‡ø±s¡T\+‘ê düeTTÁ<ä rs¡+ <ë«sê e#˚à eTT|ü ô|’ $eTs¡ÙHê‘·àø£+>± $X‚w¢ +æ #ês¡T. ∫\¢≈L£ s¡TeT+&É\+, |üP&ç>∑ ø£\T¢ Á>±e÷ìøÏ #Ó+<äì m+.bÕbÕsêe⁄ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢˝À Ç{°e\ ø±\+˝À $düÔ]düTÔqï uÛ≤Ø |ü]ÁX¯eT\ e\¢ ø=‘·Ô e´≈£îÔ\T õ˝≤¢˝À Á|üy˚•+∫ ‘·<ë«sê rs¡ ÁbÕ+‘êìøÏ eTT|ü bı+∫ ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢˝Àì Á|ü‘´˚ ø£ Ä]úø£ eT+&Éfifl¯ ˝À @sêŒf…qÆ |ü]ÁX¯eT\˝À ;Vü‰sY, yÓdºt u…+>±˝Ÿ, eTVü‰sêÁwüº e+{Ï ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ Çø£ÿ&É |ü]ÁX¯eT˝À¢ |üì#˚jT· &ÜìøÏ e#˚à ø±]à≈£î\≈£î düs¬ q’ >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T\¶ T ˝Òq+<äTe\¢ yê] <ë«sê e#˚à Á|üe÷<ë\qT n+#·Hê y˚jT· ˝ÒeTì yê´U≤´ì+#ês¡T. 137 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ y˚Ts¡ yê´|æ+∫q düeTTÁ<ä rs¡+˝À eT‘·‡´ø±s¡T\T ø=‘·Ô e´≈£î\Ô T mes¡T Á|üy•˚ +∫Hê ‘êeTT düT\uÛ+Ñ >± >∑T]Ô+#·>\∑ eTì, nsTT‘˚ n+<äT≈£î _Ûqï+>± Ç{°e\ ø±\+˝À |ü]ÁX¯eT\˝À |üì#˚ùd e´≈£î\Ô T düeTTÁ<ä+˝ÀøÏ uÀ{Ÿ w”ø±sY ù|s¡T‘√ edüTHÔ êïs¡ì, Bìô|’ ì|ò÷ü ô|{≤º*‡q nedüs+¡ ñ+<äHêïs¡T. BìøÏ düŒ+~dü÷Ô õ˝≤¢ md”Œ {Ï&çmdt sêeTø£èwüí e÷{≤¢&ÉT‘·÷ HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢˝Àì Á|ü‘˚´ø£ Ä]úø£ eT+&Éfi¯fl\˝À yÓ\dæq |ü]ÁX¯eT\˝À ãj·T≥ sêÁcÕº\ qT+∫ 10y˚\eT+~ ø±]à≈£î\T |üì#˚dTü HÔ êïs¡ì, BìøÏ >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T¶ ˝Òì e÷≥ yêdüÔey˚Tqì n+^ø£]+#ês¡T. á $wüj·TyÓTÆ ‘·«s¡˝À bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\‘√ ˇø£ Á|ü‘˚´ø£ düe÷y˚XÊìï ìs¡«Væ≤+∫ >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T\¶ T C≤Ø nj˚T´˝≤ #·÷kÕÔeTì yÓ\&¢ +ç #ês¡T. düs¬ q’ >∑T]Ô+|ü⁄ø±s¡T\¶ T, |üÁ‘ê\T, |ü&eÉ \T düeTTÁ<ä+˝ÀøÏ y˚≥≈£î yÓfifl¯ sê<äì, ˇø£yfi˚ ¯ n≥Te+{Ï |ü&eÉ \T düeTTÁ<ä+ô|’ kÕ–düT+Ô fÒ ø£]qƒ #·s´¡ \T rdüT≈£î+{≤eTì düŒwü+º #˚XÊs¡T. n˝≤π> Á|ü‹ eT‘·‡´ø±s¡Tì düeTTÁ<ä+˝À y˚≥≈£î yÓfifl‚ ≥|ü &ÉT yÓT¬s’Hé b˛©düT\≈£î Áyê‘·|üPs¡«ø£+>± düe÷#ês¡+ Çyê«\ì, ‹]– sê>±H˚ ]õdüºsY˝À dü+‘·ø£+ #˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. düeTTÁ<ä+ MT<ä ø=‘·Ô e´≈£îÔ\T e∫Ãq≥T¢ >∑T]ÔùdÔ Á|üuÛÑT‘·« @sêŒ≥T #˚dæq {À˝Ÿ Á|òæ HÓ+ãsY 15093≈£î düe÷#ês¡+ Çyê«\ì dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À HÓ\÷¢s¡T s¡÷s¡˝Ÿ &çmd”Œ sêfi¯fl yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡sêe⁄, yÓTs¬ H’ é dü]ÿ˝Ÿ Çì‡ô|ø£sº Y s¡$≈£îe÷sY ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eTTK´eT+Á‹ Á|üø£≥q |ü≥¢ düs¡«Á‘ê ìs¡düq Ä~˝≤u≤<é, Ä>∑dTü º 10 Ï (ø±ø£rj·T) : ‘Ó\+>±D sêÁwüº $uÛ»Ñ q $wüjT· yÓTÆ eTTK´eT+Á‹ #˚dqæ Á|üø≥£ q\T |ü≥¢ õ˝≤¢ yê´|ü+Ô >± ìs¡dqü \T e´ø£eÔ Te⁄‘·THêïsTT. sêÁwüº eTTK´eT+Á‹>± ñ+≥÷ ˇø£ ÁbÕ+‘êìï düeT]ú+#˚ $<Û+ä >± eTTK´eT+Á‹ e÷{≤¢&&É Üìï bÕغ\≈£î nr‘·+>± Hêj·T≈£î\+<äs÷¡ K+&çdTü HÔ êïs¡T. õ˝≤¢˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê\˝À Á|üø≥£ qqT ìs¡ddæ ÷ü Ô Äj·Tq ~wæuº §eTàqT <ä>+∆∑ #˚XÊs¡T. {ÏÄsYmdt,{Ï&|ç ,æ ø±+Á¬>dt myÓTà˝Ò´\‘√ bÕ≥T dæ|◊æ , q÷´&Óy÷Ó Áø£d,” _C…|æ Hêj·T≈£î\T rÁe+>± K+&ç+#ês¡T. eTTK´eT+Á‹ Á|üø≥ £ q\ <äècÕº´ ‘Ó\+>±D yê<äT\T nÁ|üeT‘·+Ô >± ñ+&Ü\ì {ÏÄsYmdt Hêj·T≈£î\T |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. sêC≤´+>∑ã<ä+∆ >± eTTK´eT+Á‹>± e´eVü≤]dü÷Ô ˇø£ ÁbÕ+‘êìøÏ e‘êÔdTü |ü\T≈£î‘·Tqï eTTK´eT+Á‹øÏ |ü<Mä ˝À ø=qkÕπ> HÓ‹’ ø£ Vü≤≈£îÿ ˝Ò<ìä , yÓ+≥H˚ sêJHêe÷ #˚j÷· \ì {ÏÄsYmdt myÓTà˝Ò´ CÀ>∑T sêeTqï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D sêÁwü+º |ü~õ˝≤¢\‘√ ≈£L&çq ‘Ó\+>±D sêÁwü+º kÕ~Û+#˚+‘·es¡≈î£ ñ<ä´$TkÕÔeTì Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

‘Ó\+>±D sêÁwüº+ @sêŒ≥T U≤j·T+! Ä~˝≤u≤<é, Ä>∑dTü º 10Ï (ø±ø£rj·T): ‘Ó\+>±D |ü⁄q]ïsêàD≤ìøÏ, ‘Ó\+>±D ◊ø£´ ñbÕ<Ûë´j·T düyTÓ øÆ ´£ bÕ≥T|ü&TÉ ‘·T+<äì, Ä dü+|òTü sêÁwüº n<Û´ä ≈£îå &ÉT kÕ«$T¬s&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T. ‘Ó\+>±D sêÁwü+º ø√dü+ neTs¡T˝…q’ $<ë´s¡T\ú ã*<ëHê\T eè<Ûë>± b˛eì ‘Ó\+>±D sêÁwü+º @sêŒ≥T ø±e&É+ U≤j·TeTì nHêïs¡T. $uÛ»Ñ q $wüjT· yÓTÆ eTTK´eT+Á‹ yê´U≤´\qT Äj·Tq K+&çd÷ü Ô eTTK´eT+Á‹ kÕúsTT˝À Äj·Tq #˚dqæ Á|üø≥ £ q ‘·sT¡ yê‘· ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºq+ CÀø£´+ #˚dTü ≈£îì eTTK´eT+Á‹ |ü<$ä qT+&ç øÏsD¡ qY T ‘=\–+#ê\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. sêÁwüº Á|ü»\ n_ÛÁbÕj·÷\qT ‘Ó\TdüTø√≈£î+&Ü eTTK´eT+Á‹ øÏsD¡ ≈Y î£ e÷sYs¬ &ç¶ @ø£|øü +å£ >± e´eVü≤]+#·&+É XÀ#·˙j·TeTì nHêïs¡T. á HÓ\ 11q Ä~˝≤u≤<é˝À ìs¡«Væ≤+#˚ dü+|òTü + yê]¸ø√‘·‡yêìøÏ eTTK´ n‹~∏>± sê»ø°jT· ◊ø±dü #Ós’ à¡ Hé ø√<ä+&ÉsêyéT Vü‰»s¡e⁄‘·Tqï+<äTq ñbÕ<Ûë´j·TT\T ô|<ä› dü+K´˝À bÕ˝§ZHê\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

ne<Ûëq bÕ+&ç‘·´+... #·eT‘êÿs¡ #ê‘·Ts¡´+... ‹s¡T|ü‹ y˚+ø£≥ ø£e⁄\πø kı+‘·+! sê»eT+Á&ç, Ä>∑düTº 7 Ï (ø±ø£rj·T): ~yêø£s¡¢ ‹s¡T|ü‹ XÊÅdæÔ, #Ófi¯¢|æfi¯¢ y˚+ø£≥ XÊÅdæÔ... á Ç<ä›s¡T ø£e⁄\T ª‹s¡T|ü‹ y˚+ø£≥ ø£e⁄\Tμ nì »+≥ ø£e⁄\T>± ‘Ó\T>∑T kÕVæ≤‘·´+˝À Á|üd<æ Tä \∆ j·÷´s¡T. ñuÛj Ñ T· >√<ëe] õ˝≤¢\≈£î #Ó+~q M]<äs› ÷¡ ‘Ó\T>∑T kÕVæ≤‘·´ Á|ü|+ü #·+˝À ‘·eT kÕúHêìï |ü~\|üsT¡ Ã≈£îHêïs¡T. ~yêø£s¢¡ ‹s¡T|ü‹ XÊÅdÔæ |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢ ;ÛeTes¡+˝ÀqT, #Ófi|¢¯ fiæ ¢¯ yÓ+ø£≥XÊÅdÔæ ‘·÷s¡TŒ >√<ëe] õ˝≤¢ ø£&j ç T· +˝Àq÷ »ìà+#ês¡T. M]<äs› T¡ Ç+#·T$T+#·T>± e+<ä dü+düÿè‘·, ‘Ó\T>∑T Á>∑+<Ûë\T, Hê≥ø±\T, nqTyê<ë\T sêXÊs¡T. ne<ÛëHê˝À¢ M] bÕ+&ç‘´· +, Á|ü‹uÛ,Ñ #·eT‘êÿs¡ #ê‘·Ts¡´+ kÕVæ≤r düe÷»+˝À ‘·s‘¡ s· ê\T>± #Ó|⁄ü Œø=qã&ÉT‘·THêïsTT. Çø£ M] Hê≥ø±\˝À bÕ+&Ée ñ<√´>∑ $»j·TeTT\T Hê≥ø£+˝Àì |ü<ë´\T ‘Ó\T>∑THê≥ }s¡÷sê |ü+&ç‘T· \, bÕeTs¡T\ H√≥ e÷s¡TÁyÓ÷>±sTT. u≤yê m|ü⁄Œ&ÉT e∫Ãre⁄..., #Ó*j ¢ ÷Ó #Ó\ø¢ √..., C…+&Üô|’ ø£|sæ êE... e+{Ï |ü<ë´\T Äs¡+uÛÑ |ü<ë\T ‘Ó*j·Tì ‘Ó\T>∑Tyês¡T ns¡T<äT. ~yêø£s¡¢ ‹s¡T|ü‹ XÊÅdæÔ Á|üCÀ‘·Œ‹Ô dü+e‘·‡s¡ bòÕ\TZD X¯ó<ä∆ <äX¯$T ãT<Ûäyês¡+ nq>± 1872 e÷]à 26q |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢ ;ÛeTes¡+ e<ä› j·T+&É>∑+&ç Á>±eT+˝À »ìà+#ê&ÉT. Äj·Tq ‘·+Á&ç yÓ+ø£{≤e<Ûëì ≈£L&Ü >=|üŒ y˚<ä|ü+&ç‘·T&ÉT, dü÷s√´bÕdü≈£î&ÉT. ‹s¡T|ü‹ XÊÅdæÔ $<ë´uÛ≤´dü+ ã÷s¡¢ düTu≤“sêj·TT&ÉT, >∑]yÓTfi¯fl *+>∑j·T´, |ü$Tà ù|]XÊÅdæÔ, #·s¡¢ ÁãVü≤àj·T´ XÊÅdæÔ\ e<ä› kÕ–+~. #·s¡¢ ÁãVü≤àj·T´ XÊÅdæÔ e<ä› #·<äTe⁄≈£îH˚ düeTj·T+˝À ‹s¡T|ü‹ XÊÅdæÔøÏ #Ófi¯fl|æfi¯fl y˚+ø£≥ XÊÅdæÔ ‘√&Éj·÷´&ÉT. 1898˝À ‹s¡T|ü‹ XÊÅdÔæ $yêVü≤+ »]–+~. eT<ÛTä y˚TVü≤+ yê´~Û ø±s¡D+>± Äj·Tq 1920 qe+ãs¡T˝À eTs¡DÏ+#ê&ÉT. Çø£, #Ófi¯¢|æfi¯¢ y˚+ø£≥ XÊÅdæÔ Á|üyÓ÷<ä÷‘· dü+e‘·‡s¡ ÁXÊeD X¯ó<ä∆ <ë«<ä• k˛eTyês¡+ nq>± 1870 Ä>∑dTü º 8q ‘·÷s¡TŒ >√<ëe] õ˝≤¢ ø£&j ç T· + Á>±eT+˝À »ìà+#ê&ÉT. Äj·Tq eTT‘êÔ‘· ‘·eTTà&ÉT y˚+ø£fÒX¯«s¡ $˝≤düeTT, j·÷$T˙ |üPs¡í‹\ø£ $˝≤düeTT nH˚ eTVü≤Å<äZ+<Ûë\qT s¡∫+∫q |ü+&ç‘T· &ÉT. Äj·Tq ùdø£]+∫q neT÷\´ ‘êfi¯|Áü ‘· Á>∑+<Ûë\T y˚+ø£≥ XÊÅdøÔæ Ï n+<äTu≤≥T˝À ñHêïsTT. ‘·s¡Tyê‘· yês¡T j·÷Hê+≈£î eTø±+ e÷sêÃs¡T. j·÷Hê+˝À y˚+ø£≥ XÊÅdæÔ ‘Ó\T>∑T, Ä+>∑¢+, dü+düÿè‘·+ uÛ≤wü\T n<Û´ä j·Tq+ #˚XÊ&ÉT. ø±qT≈£î]Ô uÛTÑ »+>∑sêe⁄, n\¢+sêE düTÁãVü≤àD´ ø£$sêE e+{Ïyês¡T y˚+ø£≥XÊÅdÔæ >∑Ts¡Te⁄\T. 18 @+&É¢ ej·TdüT˝À j·÷Hê+ y˚+ø£fXÒ «¯ s¡ kÕ«$T >∑T]+∫ Áyêdæq X¯‘ø· +£ ˝À yê´ø£sD¡ <√cÕ\ >∑T]+∫ kÕúìø£ |ü+&ç‘T· \T $eT]Ù+#ês¡T. n~ nee÷q+>± uÛ≤$+∫q y˚+ø£≥XÊÅdÔæ dü+düÿè‘· yê´ø£sD¡ + H˚sT¡ Ãø√e&ÜìøÏ yêsêDdæ yÓfi≤fl\ì ìX¯ÃsTT+#·Tø=Hêï&ÉT. ø±ì Ä]∆øy£ TÓ qÆ Çã“+<äT\T m<äTs¡j÷· ´sTT. Ä ô|’ Äj·Tq≈£î |ü⁄≥Tºøq£ T+&ç ˇø£ ø£qTï≈£î dü+ã+~Û+∫q düeTdü´ ñ+&˚~. ‘·sT¡ yê‘· y˚+ø£≥ XÊÅdæÔ lbÕ<ä ø£èwüíeT÷]Ô XÊÅdæÔ e<ä› $<ë´uÛ≤´dü+ #˚düTÔqï|ü⁄&ÉT ‹s¡T|ü‹ XÊÅdæÔ‘√ |ü]#·j·T+ @s¡Œ&ç+~. y˚+ø£≥ XÊÅdÔæ n<Ûë´|ü≈î£ ì>± ñqï|ü⁄&TÉ Äj·Tq •wüß´\T>± ñ+&ç, ‘·sT¡ yê‘· düTÁ|üd<æ Tä ˝∆ q’… yê]˝À ø=+<äsT¡ ` $X¯«Hê<Ûä dü‘´· Hêsêj·TD, y˚≥÷] düT+<äss¡ êeT eT÷]Ô, |æ+>∑[ \ø°Îø±+‘·+. yÓTT<ä{qÏ T+&ç ‹s¡T|ü‹ XÊÅdÔæ yê<äHê |ü{eÏ T nkÕ<Ûës¡D+>± ñ+&˚~. Çø£ y˚+ø£≥ XÊÅdÔæ |ü⁄sêD kÕVæ≤‘ê´\ô|’ ñ |üHê´kÕ*e«&É+˝Àq÷, yÓTs¡T|ü⁄˝≤ |ü<ë´\\¢&+É ˝Àq÷ ~≥º. ˇø£kÕ] $Hêj·Tø£ #·$‹ ñ‘·‡yê\≈£î #·+<ë\T edü÷\T #˚jT· &É+˝À Ç<äs› ÷¡ ‘·eT ‘·eT Á|ü‹uÛ\Ñ qT düeTq«j·T+>± Á|ü<]ä Ù+#ês¡T. ˇø£] Á|ü‹uÛôÑ |’ eTs=ø£]øÏ ñqï >ös¡e+ yê] ùdïVü‰ìï ã\|üs∫¡ +~. y˚+ø£≥ XÊÅdÔæ yêsêDdæ yÓ[fl ‹]– e∫ÃHêø£ ø±øÏHê&É˝À »+≥>± X¯‘êe<Ûëq+ Á|ü<]ä Ù+#ês¡T. Ä ‘·sT¡ yê‘· J$‘ê+‘·+ Ä kÕVæ≤r eT÷s¡T\Ô T ˇø£]ø=ø£s¡T ‘√&ÉTHêïs¡T. ‹s¡T|ü‹ XÊÅdæÔ dü<ë y˚+ø£≥XÊÅdæÔì ‘·q >∑Ts¡Te⁄>± uÛ≤$+#ê&ÉT. ‹s¡T|ü‹ XÊÅdÔæ eTs¡D≤q+‘·s+¡ ≈£L&Ü y˚+ø£≥ XÊÅdÔæ ‘·q s¡#q· \qT »+≥ s¡#q· \T>±H˚ Á|ü#T· ]+#ê&ÉT. Ç<äs› ÷¡ ø£*dæ ndü+U≤´ø£+>± ne<ÛëHê\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. düHêàHê\T n+<äTø=Hêïs¡T. ª<Ûë‘·T s¡‘êïø£s+¡ μ s¡∫+#ês¡T. n&Éj÷· s¡T yÓ[flq|ü⁄&ÉT n˙_ôd+{Ÿ Á|üX+¯ dü\T n+<äTø=Hêïs¡T. yÓ+ø£≥–], >∑<ë«\, Ä‘·à≈£Ls¡T, $»j·Tq>∑s+¡ , |æsêƒ |ü⁄s¡+ dü+kÕúHê\T dü+<ä]Ù+∫ ‘·eT Á|ü‹uÛqÑ T Á|ü<]ä Ù+∫ dü‘êÿsê\T Á>∑V≤æ +#ês¡T. b˛\es¡+ »$÷+<ës¡T yê] Á|ü‹uÛqÑ T >∑T]+∫ ‘Ó*dæø=ì m&ç«Hé Äsêï˝Ÿ¶ s¡∫+∫q ˝…{’ Ÿ Ä|òt Ädæj÷· Á>∑+<Ûëìï ‘Ó\T>∑T˝ÀøÏ nqTe~+#·eTì yê]ì ø√sê&ÉT. ‘·q dü+kÕúq+˝À ø£e⁄\T>± #˚se¡ Tì n]∆+#ê&ÉT. Ä $<ÛäyÓTÆq ø£≥Tºu≤≥¢≈£î y˚+ø£≥ XÊÅdæÔ yÓqTø±&çHê ‹s¡T|ü‹ XÊÅdæÔ Äj·TqqT ˇ|æŒ+#ê&ÉT. |òü*‘·+>± yês¡T 1901˝À ø±øÏHê&É≈î£ ìyêdü+ e÷sêÃs¡T. 1889˝À |æsêƒ |ü⁄s¡+ sêE ÁbÕs¡+_Û+∫q ªdüsd¡ «ü ‹μ nH˚ kÕVæ≤r |üÁ‹ø£ ìs¡«Vü≤D≤ u≤<Û´ä ‘·\T yê]øÏ n|üŒ–+|üã&ܶsTT. á |üÁ‹ø£ ø√dü+ ªu≤\ sêe÷j·TD+μ, ªeTTÁ<ësêø£då +ü μ, ªeTè#·Ã|¤ Tüò {Ïø+£ μ Á>∑+<Ûë\qT Ms¡T dü+düÿè‘·+qT+&ç ‘Ó\T>∑T˝ÀøÏ nqTe~+#ês¡T. 1918˝À b˛\es¡+ »$÷+<ësY eTs¡D+ yê]ì Çã“+<äT\˝À |ü&yÉ d˚ +æ ~. nsTT‘˚ >√\+ø£ Ms¡es¡+ »$÷+<ësY sêe⁄ sêe÷j·TeTà M]øÏ uÛsÑ D ¡ + @sêŒ≥T #˚d+æ ~.

ôV’≤<äsêu≤<é m©“ ùdº&çj·T+˝À yÓ÷&û Á|ü#ês¡ dü+s¡+uÛÑ+ q÷´&Ûç©¢, ôV’≤<äsêu≤<é, Ä>∑düTº 10 : sêuÀj˚T ˝Àø˘ düuÛÑ mìïø£˝À¢ ;CÒ|” ‘·s¡|òü⁄q Á|ü<ÛëqeT+Á‹ nuÛÑ´]ú>± Á|ü#ês¡+˝À ñqï >∑T»sê‘Y eTTK´eT+Á‹ qπs+Á<äyÓ÷&û ôV’≤<äsêu≤<é y˚~ø£>± ‘·q Á|ü#ês¡ j·TT<ë∆ìï yÓTT<ä\Tô|≥ºqTHêïs¡T. Ä~yês¡+ Hê&ÉT Äj·Tq Çø£ÿ&ç m˝Ÿ ; ùd&º j ç T· +˝À Á|üu+ÑÛ »q+ düèwæº+#˚+<äT≈£î dæ<ä∆eTe⁄‘·THêïs¡T. ;CÒ|” Á|ü#ês¡ ø£$T{° kÕs¡~∏>± m+|æ¬ø’q ‘·sê«‘· bÕغ˝À yÓ÷&û Á|üu≤Û e+ eT]+‘· ô|]–+~. yÓTT<ä{À¢ Äj·Tq ìj·÷eTø±ìï n<ë«˙ ˝≤+{Ï d”ìj·Ts¡T¢ rÁe+>± e´‹πsøÏ+∫, <ë<ë|ü⁄>± bÕغøÏ ôd‘’ +· <ä÷s¡eTj˚T´+<äT≈£î dæ<y∆ä TÓ HÆ ê, ‘·s«¡ ‘ê HÓeTà~>± düe÷<Ûëq|ü&ܶsT¡ . ‘·sê«‘· Ç{°e\ ìs¡«Væ≤+∫q eTs√ düe÷y˚X+¯ ˝À d”ìj·TsY Hêj·T≈£î&ÉT yÓ+ø£jT· ´Hêj·TT&ÉT ‘·~‘·sT¡ \qT ‘·q ôd’q´+˝À #˚s¡TÃ≈£îì Á|ü#ês¡ eP´Vü‰\≈£î eT]+‘· |ü<äTqT ô|{≤ºs¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ u≤] qT+∫ <˚XÊìøÏ $eTTøÏÔ ø£*–+#·&yÉ T˚ ‘·q <Û´˚ j·TeTì yÓ÷&û |ü<˚ |ü<˚ #ÓãT‘·÷ edüTHÔ êïs¡T. ªqeuÛ≤s¡‘· j·TTeuÛ]Ò μ ù|s¡T‘√ ôV≤’ <äsêu≤<é q&çu§&ÉTq¶ m˝Ÿ ; ùd&º j ç T· +˝À yÓ÷&û düuÑÛ »s¡>q∑ T+~. Ç+<äT≈£î ;CÒ|” sêhXÊK nìï @sêŒ≥T¢ #˚k˛Ô+~. ÄHé ˝…H’ é ‘√ bÕ≥T Ä|ò t ˝…H’ é ˝À ≈£L&Ü ]õÅùdwº Hü é Á|üÁøÏjT· qT yÓTT<ä\Tô|{Ï+º ~. düu≈ÑÛ î£ e#˚Ãyê] qT+∫ ◊<˚dæ s¡÷bÕj·T\T Á|üyX˚ ¯ s¡TdüTeTT>± edü÷\T #˚d,æ n˝≤ e∫Ãq yÓTT‘êÔìï ñ ‘·sÔ êK+&é u≤~Û‘T· \≈£î Çyê«\ì ìs¡sí TT+#ês¡T. á ìs¡j í ÷· ìï ø±+Á¬>dt bÕغ $eT]Ù+∫+~ ≈£L&Ü. düuÛÑ≈£î <ë<ë|ü⁄ \ø£åeT+~ es¡≈£î ekÕÔs¡ì ;CÒ|” sêh XÊK n<Ûä´≈£åî&ÉT øÏwüHé ¬s&ç¶ n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. düuÛÑ≈£î edü÷\T#˚dæq Á|üy˚X¯s¡TdüTeTT yÓTT‘êÔìï ;CÒ|” sêh e´eVü‰sê\ ÇHé #ê]® Á|üuÛ≤‘Y s¡a≤≈£î |ü+|ü⁄‘êeTì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. ÄHé ˝…H’ é ]õÅùdwº Hü é Å|Áü ÁøÏjT· Ç+ø± ø=qkÕ>∑T‘√+<äì ‘Ó*bÕs¡T. sêh |üs¡´≥q dü+<äs¡“¤+>± qπs+Á<äyÓ÷&û z bÕsƒ¡XÊ\˝À düsê›sY |üfÒ˝Ÿ $Á>∑Vü‰ìï Ä$wüÿ]+∫, bÕغ sêh ø±s¡´es¡Z düuTÑÛ ´\‘√ düe÷y˚X+¯ ne⁄‘ês¡T.

ñÁ>∑yê<ä+ô|’ b˛s¡T≈£î kÂB kÕj·T+ 600 ø√≥T¢

12ù|J\‘√ yÓ\Te&ÉT‘·Tqï ø±ø£rj·T ~q|ü‹Áø˝£ À ñ∫‘· |Á øü ≥£ q\T, ñ∫‘·

]j·÷<Û,é Ä>∑dTü º 10 : ñÁ>∑yê<ä+ô|’ b˛sê{≤ìøÏ ‘·qe+‘·T kÕj·T+ ñ+≥T+<äì kÂB nπs_j·÷ ìs¡÷|æ+#·T≈£î+~. ◊ø£´sê»´dü$T‹ |ü]~Û˝À |üì#˚ùd n+‘·sê®rj·T ñÁ>∑yê<ä ìs√<Ûä øπ +Á<ëìøÏ kÂB sêE nãT›˝≤¢ 600 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ $sêfi¯+ Á|üø{£ +Ï #ês¡T. j·TTesêE dü˝≤àHé ‘√ ø£*dæ s¡+C≤Hé X¯óuÛ≤ø±+ø£\å T n+<äCùÒ d dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. Á|ü|+ü #· XÊ+‹, düTdæsú ‘¡ \· qT ñÁ>∑yê<ä+ <Óã“rk˛Ô+<äì nãT›˝≤¢ nHêïs¡T. ñÁ>∑yê<äT\qT >±˙, yêfi¯≈¢ î£ eT<ä‹› #˚Ãyê]ì >±˙ ø£$å T+#ê*‡q nedüs+¡ @e÷Á‘·+ ˝Ò<ìä , dü«\Œø±\+˝À ñÁ>∑yê<ä+ n<äèX¯´+ nsTTb˛<äì #ÓbÕŒs¡T. n+<äTe\¢ ñÁ>∑yê<ä+‘√ Bs¡øÈ ±*ø£ b˛s¡T kÕ–+#ê\Hêïs¡T. <ëìï nDÏ∫y˚j÷· \ì uÛ≤$+∫q|ü⁄Œ&É˝≤¢ n~ eT]+‘· ñ<Ûèä ‘·+, Væ≤+kÕ‘·àø£+ ne⁄‘√+<äì, ø±˙ n~ z&ç rs¡T‘·T+<äì <˚e⁄ì kÕøÏ>å ± qeTTà‘·THêïeTì #ÓbÕŒs¡T. n+‘·sê®rj·T ñÁ>∑yê<ä ìs√<Ûä øπ +Á<ëìï ñ‘˚õÔ ‘·+ #˚j÷· *‡q nedüsêìï nãT›˝≤¢ >∑Ts¡T#Ô X˚ Ês¡T. á øπ +Á<ëìï 2005˝À Äj·TH˚ Á|ü‹bÕ~+#ês¡T. >∑‘+· ˝À Ç<˚ øπ +Á<ëìøÏ kÂB nπs_j·÷ 60 ø√≥¢ &Ü\s¡T¢ Ç∫Ã+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT n+<äT≈£î |ü~s¬ ≥T¢ Á|üø{£ +Ï ∫+~.

|Á ‘ü T· \ ìã+<Ûqä \‘√ õ˝≤¢ ã÷´s√ ÇHé#ê]\® T, ìjÓ÷»ø£es¡Z ÇHé#ê]\® T, eTTì‡|ü˝,Ÿ

| Á Uü ≤´‘· >Á ÷∑ {Ÿ wüsY ÄdüT|ü‹ Á d”áz>± uÛ≤eHê bÕ{Ï˝Ÿ

eT+&É\, s¡÷s¡˝Ÿ eT+&É\, >±ÁeTkÕúsTT ]b˛s¡sº T¡ >¢ ± |üì#˚jT· T≥≈£î bÕ‹Áπøj·T nqTuÛeÑ + ñqï nuÛ´Ñ s¡T\∆ T dü+|Á~ü +#·>\∑ s¡T. ôd˝Ÿ: 9346485756, 9989320577

øπ |t {ÖHé, Ä>∑dTü º 10 : s√>∑T\ nedüsê\qT ‘Ó\TdüT≈£îì ‘·<qä T>∑TD+>± yê]øÏ ùde\+~kÕÔqì <äøDåÏ ≤Á|òøæ ±˝Àì Á|üeTTK mHêï¬s’ yÓ<’ Tä ´sê\T uÛ≤eHê bÕ{Ï˝Ÿ X¯óÁø£yês¡+ øπ |t {ÖHé ˝À yÓ\&¢ +ç #ês¡T. Ä <˚X+¯ ˝Àì n‘·´+‘· Á|ü‹cÕº‘à· ø£yTÓ qÆ Á>∑÷{Ÿ wüsY ÄdüT|üÁ‹ ø±s¡´ìs¡«Vü‰D≤~Ûø±]>± Ç{°e˝Ò q÷‘·q |ü<$ä u≤<Û´ä ‘·\T d”«ø£]+#ês¡T. ÄdüT|üÁ‹˝À X¯g ∫øÏ‘·‡ #˚sTT+#·T≈£îH˚ s√>∑T\ dü+K´ HêHê{ÏøÏ ô|s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À ÄdüT|üÁ‹˝À X¯g ∫øÏ‘·‡\T #˚ùd düeTj·÷ìï eT]+‘· ô|+#·T‘êeTHêïs¡T. >∑‘· mì$T<˚fió¯ >¢ ± Ç<˚ ÄdüT|üÁ‹˝À yÓT&çø˝£ Ÿ y˚TH˚»sY >± uÛ≤eHê $<ÛTä \T ìs¡«]ÔdTü HÔ êïs¡ì yÓdsºü H¡ é øπ |t Áb˛yÓì¸jT· ˝Ÿ $Tìdüsº Y |òsü Y ôV≤˝ŸÔ ‹´j·TTqdt u§‘ê ‘Ó*bÕs¡T. n˝≤π> ÄyÓT Ä<Û«ä s¡´+˝ÀH˚ X¯g ∫øÏ‘‡· \T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T. X¯g ∫øÏ‘‡· \ ìs¡«Vü‰D˝À ÄyÓT≈£î düTBs¡È nqTuÛeÑ + ñ +<äì, á H˚|ü<∏ä´+˝À uÛ≤eHê bÕ{Ï˝Ÿ qT Ä |ü<ä$øÏ m+|æø£ #˚dæq≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. Ä |ü<ä$øÏ uÛ≤eq dü¬s’q e´øÏÔ nì Áb˛yÓì¸j·T˝Ÿ πø_HÓ{Ÿ Á|ü>±&ÛÉ+>± $X¯«dædTü +Ô <äì u§‘ê #ÓbÕŒs¡T. uÛ≤eHê bÕ{Ï˝Ÿ ôd˝º H… é u≤wt j·T÷ìe]Ù{° qT+∫ bòÕ´$T© yÓT&çdHü é ˝Àe÷düsº Y &çÁ^ n+<äT≈£îHêïs¡T. nq+‘·s+¡ CÀôV≤Hé‡ ãsY Z ˝Àì ${Ÿ yê≥sY kÕº+&é j·T÷ìe]Ù{° qT+∫ ãjÓTÆ ~∏ø‡˘ ‘√bÕ≥T ôV≤˝ŸÔ ˝≤ ˝À≈£L&Ü e÷düsº Y &çÁ^ì ≈£L&Ü n+<äT≈£îHêïs¡T. bòÕ´$T© ôV≤˝ŸÔ ôdŒwü*dt º >± uÛ≤eq bÕ{Ï˝Ÿ Ä <˚X¯ yÓT&çø˝£ Ÿ øöì˝Ÿ‡ ˝À ]õdüsº Y #˚sTT+#·T≈£îHêïs¡T. <äøD åÏ ≤Á|òøæ ±˝Àì Á>∑÷{Ÿ wüsY ndüT|üÁ‹ì 1938˝À kÕú|+æ #ês¡T. 1967˝À &çôd+ãsY 3q Ä ÄdüT|üÁ‹˝ÀH˚ Á|üeTTK yÓ’<äT´&ÉT ÁøÏdæºj·THé u…sêïsY¶ Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï >∑T+&Ó e÷]Œ&ç X¯g ∫øÏ‘·‡ ìs¡«Væ≤+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

q÷‘·q ]b˛s¡ºs¡¢qT ìj·T$T+#·<ä*#êyéT dü+#·\q bÕ‹Áπøj·TT\T u…qØ®Hê<∏é dü+bÕ<äøj ° T· +˝À sêwÁü yº ê´|ü+Ô >±

7m&çwqü T¢,

ô | <ä ≈ £ L s¡ b Õ&É T ˝À q÷‘·q ]b˛s¡ºs¡¢qT ìj·T$T+#·<ä*#êyéT


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.