Prajabala July 27 Issue

Page 1

RNI N0. TELTEL/2005/16755

Á|üC≤ã\+

SRAVANTHI ENTER PRISES

Offset Printers 1-9-18/A,Opposite sadhana college Ramnagar ,Hyderabad-500 020. T.S.

‘Ó\T>∑T ~q|üÁ‹ø£ ôV≤’ <äsêu≤<é 27.07.2018 X¯óÁø£yês¡+ PRAJA BALAM m&ç≥sY m.Ádüe+‹ BA , MCJ. ù|J\T:8 s¡÷,2.00 dü+|ü⁄{Ï:13 dü+∫ø£:54 ÁbÕs¡+uÛy Ñ TÓ q Æ eT÷dæ |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ ø±<äT. ã+>±¢! Ä]úø£ H˚s¡düTÔ\ _\T¢≈£î ÄyÓ÷<ä+ düuÛÑ˝À Á|üy˚X¯ô|{Ϻq Ä]úø£ eT+Á‹ |”j·T÷wt >√j·T˝Ÿ Á|üøå±fi¯q Á|üÁøÏj·T

e÷ Á|ü ‹ ì~Û ôV’ ≤ <ä s êu≤<é p˝… ’ 26 : eT÷dæ q ~ Á|ü ø å ± fi¯ q ˝À ‘=* n+ø£yÓTÆq eT÷dæ˝Àì uÛÑeq ìsêàD e´sêú \ ‘=\–+|ü ⁄ Á|ü Á øÏ j · T qT JôV≤#Y m +d” ÁbÕs¡ + _Û + ∫+~. Áπ > ≥sY ôV’≤<äsêu≤<é˝À 57øÏ˝ÀMT≥s¡¢ $d” Ô s ¡ í + ˝À ñqï eT÷dæ ˝ À <ë<ë|ü ⁄ 15 \ø£ å \ yÓ T Á{Ï ø ˘ ≥qTï\ uÛÑeq ìsêàD e´sêú\T ñHêïj· T ì ÁbÕ<∏ ä $ Tø£ + >± n+#·Hê y˚XÊs¡T. eT÷dæq~ì Á|üøå±fi¯q#˚dæ düT+<äØø£]+#ê\ì sêÁwüº eTTK´ eT+Á‹ π ø d” Ä sY dü Œ wü º y Ó T Æ q Ä<˚ X Ê\T C≤Ø#˚ j · T &É + ‘√ JôV≤#Y m +dæ ‘· q e+‘· T >± eT÷dæ ˝ Àì uÛ Ñ e q ìsêàD e´sêú \ qT ‘=\–+#˚ ø±sê´#·s¡DqT Ksês¡T #˚dæ+~. Ç+<äT≈£î>±qT ‘=*<äX¯˝À 50 Á≥ø˘\T, |ü~ C…dæ_\qT ìsêàD e´sêú \ qT ‘=\–+#˚ + <ä T ≈£ î

π ø {≤sTT+∫+~. ˇø√ÿ Á≥ø˘ <ë«sê s√E≈£î Hê\T>∑T Á{Ï|ü⁄Œ\ #=|ü ⁄ Œq 50 {Ï | ü Œ s¡ ¢ <ë«sê ø£ ˙ dü + 200 ˝À&É ¢ ìsêàD e´sêú\qT ‘·s¡*+#·qTHêïs¡T. eT÷dæ q ~ô|’ n+ãsY ù |{Ÿ ¬ s yÓ q ÷´ eT+&É \ |ü ] ~˝À #ê<äsY|òü÷{Ÿ eVü≤<ë<éq>∑sY, ‘·T\d”q>∑sY, <äTsêZq>∑sY\˝Àq÷ Væ≤e÷j·T‘Yq>∑sY eT+&É+˝Àì #ê<äsY|òü÷{Ÿ Á_&ç® düMT|ü+˝Àì kÕsTTu≤u≤ >∑T&ç yÓqTø£ yÓ’|ü⁄, Hê+|ü*¢ eT+&É\+˝Àì •yêõ Á_&ç®, #ê]àHêsY eT+&É\+˝Àì <ä s ê“sY yÓ T Æ d ü e Tà f… + |ü ⁄ ˝Ÿ yÓ q Tø£ y Ó ’ | ü ⁄ , ôd’ < ëu≤<é eT+&É \ +˝Àì r>∑ \ >∑ ÷ &É , eT÷kÕsê+u≤>¥, sêCÒ+Á<äq>∑sY eT+&É \ +˝Àì õj· ÷ >∑ ÷ &É ø£ y ˚ T ˝≤ dü M T|ü + ˝À, ñ|ü Œ ˝Ÿ eT+&É\+˝Àì <˚y˚+<äsYq>∑sY, Hê>√˝Ÿ Á_&ç ® m&É e T yÓ ’ | ü ⁄ , y˚ T &ç | ü * ¢ eT+&É \ +˝Àì |üsê«‘·|üPsY ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢

ñqï eT÷dæ˝À ô|<ä› m‘·TÔq uÛ Ñ e q ìsêàD e´sêú \ T ñ Hêïj· T ì, ÁbÕ<∏ ä $ Tø£ + >± n+#· H ê y˚ X Ês¡ T . Ç|ü Œ {Ï π ø ìsêàD e´sêú\qT eT÷dæ˝À y˚ j · T ≈£ î +&Ü eT÷dæ ô |’ Á|ü V ü ≤ Ø>√&É ìsêàD+, $Twt @sêŒ≥T, ìsêàD e´sêú \ qT y˚ ù dyê]ì >∑ T ]Ô + ∫ π ø dü T \T qyÓ÷<äT #˚jT· &É+, d”d” ø¬ yÓTsê\ <ë«sê nÁø£eT+>± y˚ùdyê]ì >∑T]Ô+#·&É+ ‘·~‘·s¡ #·s¡´\qT JôV≤#Ym+d” #˚|ü{Ϻ+~. Bì˝À uÛ≤>∑+>± Ç|üŒ{Ïπø #Ós¡Te⁄\T, Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ës¡T\T, Hê˝≤\ yÓ + ≥ ñqï uÛ Ñ e q ìsêàD e´sêú \ qT JôV≤#Y m +d” ‘=\–+#˚ Á|üÁøÏjT· qT ÁbÕs¡+_Û+ ∫+~. <ë<ë|ü⁄ \ø£å yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ ìsêàD e´sêú \ qT ‘=\–+∫+~. ‘=\–+∫q ìsêàD e´sêú\qT |òü‘·T\¢>∑÷&É, J&ç y Ó T ≥¢ , ø=‘ê«˝Ÿ > ∑ ÷ &É \ ≈£ î ‘·s¡*düTÔHêïs¡T.

Cell: 9292104449

ø√˝Ÿ ø £ ‘ ê : |ü • ÃeT u… + >±˝Ÿ ù|s¡ T eTq≈£ î eTTqTà+<ä T $ì|æ+#·<˚yÓ÷! m+<äTø£+fÒ Ä sêh nôd+;¢.. |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ ù|s¡TqT ã+>±¢>± e÷s¡Tdü÷Ô rsêàHêìï bÕdt #˚dæ+~. á rsêàHêìï πø+Á<ä ¨+eT+Á‹‘·« XÊK≈£î |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ Á|üuÛÑT‘·«+ |ü+|üqT+~. ˇø£ y˚fi¯ πø+Á<ä ¨+XÊK.. |ü#·Ã C…+&Ü }|æ‘˚ |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ ù|s¡T ã+>±¢>± e÷s¡qT+~. nsTT‘˚ |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ ù|s¡TqT e÷sêÃ\ì m|üŒ≥Tï+#√ &çe÷+&é ñ+~. |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ ù|s¡TqT e÷s¡TÑêeTì d”m+ eTeT‘ê u…qØ® ≈£L&Ü Ç|üŒ{Ïπø Á|üø£{Ï+∫q $wüj·T+ $~‘·y˚T. |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ ù|s¡T e÷s¡TŒ rsêàHêìøÏ Ä sêh nôd+;¢ 2016, Ä>∑düTº˝À ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ+~. n|ü⁄Œ&ÉT πø+Á<ä ¨+XÊK≈£î Ä rsêàHêìï |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ Á|üuÛÑT‘·«+ |ü+|æ+~. eT∞¢ Ç|ü⁄Œ&ÉT eTs√kÕ] |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ nôd+;¢.. ù|s¡Te÷s¡TŒ rsêàHêìï Çyêfi¯ ÄyÓ÷~+∫+~. ‘·«s¡˝ÀH˚ á rsêàHêìï πø+Á<ëìøÏ |ü+|üqT+~.

q÷´&Ûç©¢ : $»j·T e÷\´, ˙s¡yé kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï ÄdüTÔ\qT $<Ûä+>± ø±≈£î+&Ü <˚X¯+ qT+&ç yÓ ÷ &û e+{Ï ã&Ü Ä]ú ø £ @+ #˚j·÷\qï <ëìô|’ ≈£L&Ü H˚s¡düTÔ\T bÕ]b˛≈£î+&Ü #·{≤ºìï H˚s¡düTÔ\T #·≥º Á|üÁøÏj·T qT+∫ ø±sê´#· s ¡ D s¡ ÷ bı+~+#· rdü T ≈£ î sêe&É + ô|’ <ä è wæ º ‘·|æŒ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î.. $<˚XÊ\T qTqï≥Tº >√j·T˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T. ô|{≤ºs¡+≥÷ ø±+Á¬>dt≈£î #Ó+~q bÕ]b˛≈£î+&Ü s¡÷bı+~+∫q sê»´dü u Û Ñ #Ó ’ ¬ s àHé yÓ + ø£ j · T ´ m+$ sêJyé>ö&É yê´U≤´ì+ _\T¢ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À ÄyÓ÷<ä+ Hêj·TT&ÉT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ä]úø£ #ês¡ T . Á|ü ‹ bÕ~‘· #· ≥ º + bı+~+~. ªμ|ü s êØ Ä]ú ø £ H˚sê\qT m<äTs=ÿH˚+<äT≈£î düs¬ q’ neT\Tô|’ ˙s¡CŸ X‚KsY (md”Œ) H˚s¡düTÔ\ _\T¢`2018 (|òü⁄´õ e´edüΔ ˝Òø£b˛e &Éy˚T Ç+‘ uÛ Ñ j · ÷ +<√fi¯ q \T e´ø£ Ô + {Ïyé mø£Hê$Tø˘ nô|ò+ &ÉsY‡ ·ø±\+ kÕe÷qT´&ç ÄÁ>∑Vü‰ìøÏ #˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ eT<䛑·T‘√ _\T¢ ` 2018) eT÷EyêDÏ ø±s¡ D yÓ T Æ + <ä ì yê´U≤´ì+ |ü \ Te⁄s¡ T Ä]ú ø £ H˚ s ¡ d ü T Ô \ T z≥T‘√ sê»´düuÛÑ˝À ÄyÓ÷<ä+ #ês¡T. Ä]úø£ _\T¢ô|’ »]–q $<˚XÊ\≈£î bÕ]b˛j·÷sêïs¡T. bı+~+~. á _\T¢ ˝Àø˘düuÛÑ˝À #· s ¡ à ≈£ î >√j· T ˝Ÿ dü e ÷<Û ë q Ä]úø£ H˚s¡düTÔ\≈£î $~Û+#˚ •ø£å , 19q ÄyÓ ÷ <ä + bı+~q $Tdü÷Ô Ä]úø£ H˚s¡düTÔ\T <˚X¯+ »]e÷Hê ô|<ä› yÓTT‘·Ô+˝À ñ dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á dü+< e~*ô|{Ϻ yÓ[flb˛e&É+, yê] +&Ü\ì @◊&ûm+πø düuÛÑT´\T äs¡“¤+>± Ä]úø£ eT+Á‹ |”j·T÷wt ÄdüTÔ\≈£î s¡ø£åD ø£*Œ+#·&É+ Çø£ qe˙‘· ø£ è wü í H é Á|ü u Û Ñ T ‘ê«ìï eTT+ãsTT: eTVü‰sêh˝À Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>±\T, $<ë´dü+düú˝À¢ >√j·T˝Ÿ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Hê´j·T kÕ<Û ä ´ |ü & É < ä ì #Ó b ÕŒs¡ T . ø√sês¡T. Á|üdüHêï#ês¡´ (;CÒ&û) ]»π s «wü q T¢ ø£ * Œ+#ê\ì ø√s¡ T ‘· ÷ eTsêsƒ ê \T #˚ | ü { Ï º q kÕúHê\˝À $#ês¡DqT ‘·|æŒ+#·T bÕ]b˛yê\qT≈£ î qï Ä]ú ø £ _\T¢≈£î eT<䛑·T Á|üø£{Ï+#ês¡T. Ä+<√fi¯q\qT $s¡$T+#ês¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ »]–q Ä+<√fi¯q ≈£îH˚+<äT≈£î, Ä]úø£ H˚s¡düTÔ\T H˚s¡düTÔ\qT á _\T¢ n&ÉT¶≈£î+ Á|ü‹bÕ~‘· _\T¢ #·≥º|üs¡+>± ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ |ü\T Væ≤+kÕ‘·àø£ |òüT≥q\T #√≥T#˚düTø√e&É+, $<˚ X Ê\≈£ î bÕ]b˛‘· T qï ≥T+ <äHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø bÕ] dæΔs¡yÓTÆq<äì ù|s=ÿHêïs¡T. Äj·÷ yê]‘√ #· s ¡ à \≈£ î eTTK´eT+Á‹ ÄVü ‰ «ì+∫q H˚ | ü < ∏ ä ´ +˝À dü+|òüT≥q\T ô|]–b˛‘·THêïj·T b˛sTTq yês¡T ‘·eT ÄdüTÔ\T <˚XÊ\‘√ H˚s¡düTÔ\qT $<˚XÊ\≈£î ìs¡düqø±s¡T\T ‘·eT Ä+<√fi¯qqT $s¡$TdüTÔqï≥Tº Á|üø£{Ï+#ês¡T. Hêïs¡ T . BìøÏ n&É T ¶ ø £ ≥ º »|ü⁄Ô #˚kÕÔs¡qï uÛÑj·T+‘√ yÓqøÏÿ ‹|æŒ |ü+ù| #·{≤º\T #˚düTø√ø£ Ws¡+>±u≤<é˝À z e´øÏÔ Á_&ç® $÷<ä qT+∫ <ä÷øÏ #·ìb˛j·÷&ÉT. y˚ j · ÷ *‡q nedü s ¡ eTT+< ‹]– e#˚Ã˝≤ #˚düTÔ+<äHêïs¡T. b˛sTTq ø±s¡D+>± nø£ÿ&ÉTqï eTs√ Ç<ä›s¡T Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îHêïs¡T. B+‘√, Ä+<√fi¯qø±s¡T\T äHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·eTTqï #·{≤º\T q\¢ < Û ä H êìï yÓ q øÏ ÿ ‘Ó | æ Œ +# H˚s¡düTÔ\qT s¡|æŒ+#·&É+ ø£wü ø£≥º\T ‘Ó+#·T≈£îqï Äy˚X¯+‘√ Á|üuÛÑT‘·« ÄdüTÔ\qT <Ûä«+dü+ #˚XÊs¡T. á düeTdü´ rÁe‘·qT |üP]Ô>± ·&É+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ $|òü\yÓTÆ+<äì ºkÕ<Ûä´eTì Vü≤]e+XŸ(CÒ&ûj·T÷) ø±>±, ã+<é Væ≤+kÕ‘·àø£+>± e÷s¡&É+‘√ eTTK´eT+Á‹ <˚y˚+Á<ä |ü]wüÿ]+#·˝Òø£ b˛‘·THêïj·T Á|ü‹|üøå±\T #˚dæq Äs√|üD\≈£î yê´U≤´ì+#ês¡T. ù|s¡T yÓ÷dæq |òü&ÉïMdt sêh+˝À kÕ<Ûës¡D »qJeHêìøÏ qwüº+ yê{Ï\¢≈£î+&Ü Hêïs¡T. á #·{≤º\T $<˚XÊ\≈£î düe÷<Ûëq$Tdü÷Ô q\¢<ÛäHêìï H˚ s ¡ d ü T Ô \ >∑ T ]+∫ #· ≥ º + ˝À #· s ¡ ´ \T #˚ | ü { ≤º s ¡ T . eTsêsƒ ê Áø±+‹ yÓ ÷ sêà (m+π ø m+) bÕ]b˛‘·Tqï Ä]úø£ H˚s¡düTÔ\ yÓ q øÏ ÿ ‘Ó | æ Œ +#· & É + ô|’ mø£ÿ&Ü Á|ükÕÔ$+#·˝Ò<äì yÓ’d”|”øÏ Hêj·T≈£î\qT #·s¡Ã\≈£î ÄVü‰«ì+#ês¡T. Ädü T Ô \ qT »|ü ⁄ Ô #˚ d ü T ≈£ î H˚ b˛sê&É T ‘· T HêïeTì, Hê´j· T #Ó+~q $. $»s¡TkÕsTT ¬s&ç¶ n~Ûø±sêìï eTq≈£î Çe«&É+ $#ês¡D m<äTs=ÿH˚˝≤ Ä]Ôø£ Hêïs¡ T . Ä]ú ø £ H˚ s ¡ d ü T Ô \ qT ˝Ò<äHêïs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT ÄyÓ÷<ä+ H˚s¡düTÔ\ô|’ ˇ‹Ô&ç ‘ÓdüTÔHêïeTì ìs√~Û+#·>∑\ ø£]ƒq #·≥º+ Ç~ bı+~q _\T¢qT H˚s¡düTÔ\T bÕ] #Ó b ÕŒs¡ T . m\e÷s¡ y é T nì MsY dæ + >¥ (;md” Œ ) b˛≈£î+&Ü #·÷ùd düeTs¡úe+‘· ø£Ø(d”|”◊(m+)) e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yê´U≤´ì+#ês¡T. Ä]úø£ H˚sd¡ Tü \Ô T yÓTÆq, y˚>∑e+‘·yÓTÆq sêC≤´+>∑ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ nqTdü]düTÔqï <˚X¯+ e~* bÕ]b˛e&ÜìøÏ e÷s¡Z+>± #Ó|üŒe#·TÃqHêïs¡T. qj·÷ ñ<ës¡yê<ä $<ÛëHê\ e\¢ dü V ü ≤ ø£ ] dü T Ô q ï Á|ü u Û Ñ T ‘· « ñ H˚s¡düTÔ\T ø√s¡Tº\ m<äT≥ Vü‰»s¡T #ê˝≤ eT+~ Ä]ú ø£ H˚s¡düTÔ\T <√´>∑ T \qT •øÏ å + #ê*‡q ø±q+‘· ø±\+ yê] ÄdüTÔ\qT <˚X¯+ e~* b˛‘·THêïs¡Hêïs¡T. nedü s ¡ e TTqï<ä ì eTJ<é dü < ä s ¡ T $esê\qT ‘· e T e<ä › (m˙‡|” ) kÕ«BÛq+ #˚dTü ≈£îH˚ Vü≤≈£îÿqT ø=‘·Ô $<˚ X Ê\˝À ñqï Ä]ú ø £ yÓ T eTHé bÂs¡ d ü ‘ · « + ø√dü + dü < ä s ¡ T e´≈£ î Ô \ T Ç∫Ãq |ü Á ‘ê\T - ñ + # · T ø √ ø £ b ˛ ‘ ˚ . . y ê ] #· ≥ º + ø£ * Œdü T Ô + <ä H êïs¡ T . H˚ s ¡ d ü T Ô \ qT yÓ q øÏ ÿ s¡ | æ Œ +#˚ yê´U≤´ì+#ês¡T. Ç+≥s¡÷«´˝À¢ @yÓ’Hê ‘·|ü⁄Œ&ÉT bÂs¡ d ü ‘ ê«ìï ‹]dü ÿ ]+#˚ düe÷#ês¡+ Ç#êÃsê? e+{Ï neø±XÊ\T ñ+&É ≥ + yê] |ü \ T ø√D≤˝À¢ <ä s ê´|ü ⁄ Ô J$‘ê\qT rÁe+>± Á|üu≤Û $‘·+ kÕ>∑ q T+~. n|ü Œ {À¢ ‘· – q #˚j·TqT+<äì yÓ\¢&çdüTÔHêïs¡T. n~Ûø±s¡, $|üø±å \≈£î #Ó+~q 20 eT+~ ù|s¡¢ yÓ\& ¢ ç kÕ+π ø ‹ø£ |ü ] C≤„ q + 2017 »qe]˝À Ç<˚ ‘·s¡Vü‰ e÷y√sTTdüT\ º ø£s| ¡ Áü ‘ê\T uÛ÷ Ñ bÕ\|ü*¢ õ˝≤¢˝À ø£\ø£\+ ˝Òø£b˛e&É+ e\¢ #ê˝≤ es¡≈£L Á|üÁøÏj·T‘√ z e´øÏÔøÏ nyÓT]ø± ù||üsY - |òæ+>∑sY Á|æ+{Ÿ esYÿ bÂs¡dü‘ê«ìï ñ|üdü+Vü≤]+∫q uÛÑ÷bÕ\|ü*¢ p˝…’ 26 :uÛÑ÷ uÛÑ÷bÕ\|ü*¢ õ˝≤¢˝À ø£\ø£\+ sêÁwü º ø£ $ T{° ù|]≥ á \‘√ bÂs¡dü‘ê«\qT Á|ü<Ûëq+ e+{Ï dü + <ä s ¡ “ ¤ y ˚ T eT∞¢ Á|ü ø å ± fi¯ q ù|]≥ ¬ s yÓ q ÷´ π s | ü ⁄ ‘ √ + ~ . õ ˝ ≤ ¢ ˝ À ì |üÁ‘ê\T+&É>±, ¬s+&ÉT |ü&Éø£ #˚XÊs¡T. B+‘√ neø£‘·eø£\T # √ ≥ T # ˚ d ü T ø √ e # · T à q ì n~Û ø ±s¡ T \‘√ ≈£ î eTଠø ’ ÿ q eTVü‰eTT‘êÔs¡+, yÓ+ø£{≤|ü⁄s¡+ >∑ < ä T \ Çfi¯ ¢ ˝ À nÁø£ e ÷\T »]– ñHêïjÓ÷ ‘˚˝ÒÃ+<äT≈£î n+#·Hêy˚düTÔHêïs¡T. ø±>± á {° Ä sY m dt bÕغ Hêj· T ≈£ î \T eT+&É˝≤˝À¢ á ø£s¡|üÁ‘ê\qT »]>±j·Tì, ø=+<äs¡T ø±+Á¬>dt &ç õ ≥˝Ÿ $<Û ë q+ bò Õ ˝À Á|ü Á øÏ j · T Ä]ú ø £ + >± ≈£ L &Ü uÛ≤Ø>± &ÉãT“ <ä+&ÉT≈£îHêïs¡ì, e÷y√sTTdü T º \ T |ü + ∫q≥Tº Hêj· T ≈£ î \≈£ L n$˙‹˝À ø±qT+~. á Áø£eT+˝À nqT uÛ ≤ s¡ e Tì n+≥THêïs¡ T . uÛÑ÷ø£u≤®\T #˚XÊs¡ì Äs√|ædü÷Ô, ‘Ó \ Tdü T Ô + &É > ±, áHÓ \ 28 uÛ≤>∑eTT+<äì e÷y√sTTdüTº\T e÷HêdüŒ<ä øπ düT\qT Hê´j·TXÊK Ç$TÁπ>wüHé $uÛ≤>∑+ ÁbÕs¡+_ Ms¡+‘ê Á|üC≤ ø√s¡Tº˝À •ø£å qT+∫ Ä>∑düTº 3 es¡≈£L neTs¡ Äs√|æ+#ês¡T. n~Ûø±s¡, $|üø£å |ü ] o\q≈£ î |ü + bÕ\ì ÛdüTÔqï á ø=‘·Ô ø±sê´#·s¡D≈£î nqTuÛ Ñ $ +#· ø £ ‘· | ü Œ <ä ì Ms¡T\ dü+düàs¡D yês√‘·‡yê\T bÕغ\≈£î #Ó+~q 20 eT+~ Ç$TÁπ>wüHé $uÛ≤>∑+ uÛ≤$k˛Ô+~. nj˚T´ Ks¡Tà yÓTT‘·Ô+ bÂs¡dü‘·« ù|s=ÿ+≥÷ eTTÁ~‘· y Ó T Æ q ìs¡«Væ≤+ #·qTqï≥Tº yê{Ï˝À ù|s¡ ¢ q T Á|ü k ÕÔ $ dü ÷ Ô , yê]ì á ìs¡íj·T+ |òü*‘·+>± y˚\ <äsU¡ ≤düTÔ <ës¡T\ô|H’ ˚ |ü&qÉ T+~. e÷y√sTTdü T º \ ø£ s ¡ | ü Á ‘ê\T ‘Ó*bÕs¡T. uÛ≤s¡‘· ø£eT÷´ìdüTº •øÏ å k ÕÔ e Tì ø£ s ¡ | ü Á ‘ê\T dü+K´˝À nqTe÷ì‘· πødüT\T bÂs¡dü‘·«+ bı+<ä>√πs yês¡T yÓ\T>∑T˝ÀøÏ sêe&É+ »j·TX¯+ø£sY bÕغ (e÷y√sTTdüTº) ‘Ó\+>±D |ü+#ês¡T. Hê´j·TXÊK e<ä›≈£î #˚s=#·Ãì Ç+≥s¡÷«´\T |üP]Ô ø±yê\+fÒ n+#· H ê y˚ d ü T Ô H êïs¡ T .nsTT‘˚ <äs¡U≤düTÔ #˚dæq Hê{Ï qT+∫ nyÓT]ø± Á|üuÛÑT‘·«+ rdüT≈£îqï ø£˙dü+ @&Ü~ ø±\+ |ü≥º&É+ á ìs¡ í j · T +ô|’ Ä~˝ÀH˚ e\¢ yê]øÏ ñ<√´>∑ düeTdü´\T q÷´&Ûç©¢: ;CÒ|”, Á|ü<Ûëì yÓ÷&û ne\+_Ûk˛Ôqï $<ÛëHê\ô|’ ãVæ≤s¡+>∑+>±H˚ $eTs¡Ù\T >∑T|æŒdüTÔqï $eTs¡ Ù \T yÓ T T<ä \ j· ÷ ´sTT. m<ä T s¡ T ø±e#· à ì ù|s=ÿ+ n<˚ bÕغøÏ #Ó+~q m+|” X¯Á‘·T|òüTï dæHêΩ... eTs√kÕ] yÓ÷&ûì {≤¬sZ{Ÿ #˚dü÷Ô yê´K´\T #˚XÊs¡T. nÁø£ e T bÂs¡ d ü ‘ ê«\qT ≥THêïs¡T. ø±>± Á|üuÛÑT‘·«y˚T á bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À yêqø±\ düe÷y˚XÊ\T »s¡T>∑T‘·T+&É>± Ç|ü⁄Œ&ÉT $<˚o |üs¡´≥q\≈£î yÓfi¯¢e\dæq dæ H ê...m+<ä s √ nedüs¡+ @yÓTT∫Ã+<äì Á|ü•ï+#ês¡T. {Ï«≥ºsY <ë«sê Äj·Tq düŒ+~dü÷Ô... ªm|üŒ{Ï˝≤π> bÕs¡¢yÓT+{Ÿ n&ÉT¶≈£îH˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ñ |ü ì #˚ |üÁø£$T+#·&É+ eT+∫ |ü<䛑˚qì ns¡TΩ\T>±H˚ ‘˚\T‘·THêïs¡T. á düe÷y˚XÊ\T »s¡T>∑T‘·Tqï|ü⁄Œ&˚ $÷s¡T $<˚o |üs¡´≥q\≈£î yÓfi≤¢s¡T. düe÷y˚XÊ\ eTT–dæq ‘·s¡Tyê‘· ù|s=ÿ+≥÷ Ç~ <˚X¯ bÂs¡dü‘·«+ H˚|ü<∏ä´+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üj·T‘·ï+ yÓ[¢Hê Äø±X¯y˚T$T øÏ+<ä|ü&É<äT. $÷]+ø± á uÛÑ÷ Á|ü|ü+#·+ $÷<ä ñqï ø=ìï <˚XÊ\T ‹s¡>±*‡ bı+~q yê]ì yê´≈£î\‘·≈£î e <∏ ë >± e÷s¡ ‘ · T +<ä ì á ñ+~μ n+≥÷ $eT]Ù+#ês¡T. n˝≤π>, ÄÁ|òæø± |üs¡´≥q˝À ñqï yÓ÷&û s¡Tyê+&Ü˝À 200 Äe⁄\qT >∑ T ] #˚ j · T qT+<ä ì Á|ü Á øÏ j · T ˝À n˝≤+{Ï π ø dü T ˝Ò Çe«&É+ô|’.. Çø£ÿ&É >√ s¡ø£åD ù|]≥ »s¡T>∑T‘·Tqï <ë&ÉT\ >∑T]+∫ Á|ükÕÔ$+#ês¡T. n˝≤«sY˝À n+≥THêïs¡T. 30 @fi¢̄ øÏ+<ä≥ m≈£îÿe ñ+{≤j·Tì ø=+<äs¡T Ç{°e\ >√ s¡ø£å≈£î\ <ë&ç˝À eTè‹ #Ó+~q |òüT≥qô|’ <˚X¯ Á|ü»\T, bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À Á|ü‹|üøå±\T m<äTs¡T<ë&çøÏ ~>∑T‘·THêïj·Tì.. yÓ÷&û ‘·«s¡>± <˚XÊìøÏ e∫à e÷{≤¢&Ü\ì dü÷∫+#ês¡T. |üÁ‘ê\T bı+~q yês¡T Ç|üŒ{Ïø° ô|<ä$ $s¡TdüTÔHêïs¡T.

eTsêsƒê\ Ä+<√fi¯q $s¡eTD #·s¡Ã\≈£î ÄVü‰«ì+∫q d”m+

30 @fi¯ó>¢ ± <˚X¯ bÂs¡d‘ü «· + bı+~q yê] $esê\T ≈£îå Dí+>± ‘·ìF nyÓT]ø± n<Û´ä ≈£îå &ÉT &=Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t dü+#·\q ìs¡jí T· +

yêwæ+≥Hé p˝…’ 26 :nyÓT] ø±˝À ôV≤#Y1; MkÕ bı+~q yê] J$‘· uÛ≤>∑kÕ«eTT\≈£î Ç∫Ãq esYÿ |ü]à≥¢qT s¡<äT› #˚ j · ÷ \ì Á≥+|t dü s êÿsY jÓ÷∫düTÔ+<äH˚ cÕø˘ yês¡Ô qT+∫ ‘˚s¡Tø√e&ÜìøÏ eTT+<˚...uÛ≤s¡‘· ◊{° ø£+ô|˙\T bı+~q ôV≤#Y 1; MkÕ\ dü+K´ ¬s+&˚fi¯fl˝À dü>±ìøÏ |ü&bç ˛j·÷j·TH˚ ìy˚~ø£ $&ÉT<ä\ nsTT+~. á yês¡Ô ø£\ø£\+ Ç+ø± dü<äT›eTD>∑ø £ e TT+<˚ . .‘êC≤>± nyÓ T ]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT &=Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t Ç+ø√ cÕøÏ+>¥ yês¡ÔqT ‘Ós¡MT<ä≈£î ‘Ó#êÃs¡T. n<˚ >∑‘· 30 @fi¯ó ¢>± <˚X¯ bÂs¡dü‘·«+ bı+~q yê] $esê\qT ≈£åîDí+>± ‘·ìF #˚j·÷\ì &çôd’&é ne&É+. Ç~

Á|ü‹bÕ<äqπø |ü]$T‘·+ ø±˝Ò<äT ..@ø£ + >± j· T THÓ ’ f … & é ùdº { Ÿ ‡ dæ{Ï»Hé wæ|t n+&é Ç$TÁπ>wüHé düØ«ôddt (j·T÷mdt d”◊mdt) ˝≤dt @+õ˝Ÿ‡ ˝À á Á|üÁøÏj·T ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£+>± ˇø£ ø±sê´ \j·÷ìï @sêŒ≥T #˚ùd+<äT≈£î Áoø±s¡+ #·T≥º&É+‘√ ...$<˚ oj·TT˝À¢ ø£\es¡+ yÓTT<ä˝…’+ ~.$<˚oj·TT\ô|’ ø£HÓïÁs¡ #˚düTÔqï Á≥+|t düsêÿs¡T á Áø£eT+˝À Ç|üŒ{Ïπø MkÕ ìã+<Ûä\T ø£]ƒq+ #˚düTÔqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. BìøÏ ø=qkÕ–+|ü ⁄ >± Ç|ü ⁄ Œ&É T bÂs¡ d ü ‘ · « + bı+~q yê]ô|’ ø£HÓïÁs¡ #˚ùd+<äT≈£î dæ<äΔyÓTÆ+~. <˚X¯+˝Àì ø=+<äs¡T ‘·|ü⁄Œ&ÉT Á<ÛäTe|üÁ‘ê\‘√ bÕ≥T nÁø£eT e÷sêZ˝À¢ bÂs¡dü‘·«+ bÂ+<ë

s¡ì nyÓT]ø± nqTe÷ìk˛Ô+~. Ç+<ä T ˝À uÛ ≤ >∑ + >± \ø£ å ˝ ≤~ <ä s ¡ U ≤dü T Ô \ qT eTs√kÕ] |ü ] o*+#· & ÜìøÏ bÕe⁄\T ø£<äT|ü⁄‘√+~. Ç+<äT≈£î ¬s+&˚fi¯¢ øÏ+<ä≥ »]–q |ü]D≤e÷ìï ñ <ëVü ≤ s¡ D >± rdü T ≈£ î +{À+~. 2016 ôdô|º+ãsY ˝À ôVA+ ˝≤´+&é ôd≈£L´]{° (&ûôV≤#Y mdt) ÇHé ôdŒø£ºsY »qs¡˝Ÿ nqs¡TΩ˝…’q yê]øÏ <˚X¯ bÂs¡dü‘·«+ <äøÏÿ+<äì ù|s=ÿ+≥÷ $&ÉT<ä\ #˚dæq ˇø£ ]b˛s¡Tº n|üŒ{À¢ dü+#·\q+ dü wæ º + ∫+~. <ë<ë|ü ⁄ 858 eT+~ nqs¡TΩ\≈£î bÂs¡dü‘ê«ìï \_Û+ ∫+<äì Ä ]b˛s¡Tº yÓ\¢ &ç+∫+~. nyÓT]ø± Ç$TÁπ>wüHé n+&é ø£düºyéT‡ mHé bò˛sY‡ yÓT+{Ÿ ‘·s¡#·T>± |òæ+>∑sY Á|æ+{Ÿ \qT n|t &˚{Ÿ #˚j·Tø £b˛e&É+ e˝Ò¢ nqs¡ T Ω ˝ … ’ q |ü Œ {Ï ø ° yê]øÏ bÂs¡dü‘·«+ e∫Ãq≥T¢ Ä ‘·sê«‘· $#ês¡D˝À ‘˚*+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À ]ø±s¡T¶\ìï+{Ï˙ ‘·ìF #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+∫+~. n~ ≈£ L &Ü 1990 qT+∫. n+fÒ <ë<ë|ü ⁄ >± 30 @fi¯ ¢ øÏ+<ä{Ï qT+∫ Ç|üŒ{Ïes¡≈£L C≤Ø nsTTq <ë<ë|ü⁄ ø√{Ï &Óu…’“ \ø£å\ eT+~ bÂs¡dü‘ê«\qT yê] ]ø±s¡T¶\qT á {≤k˛ÿŒ¤sY‡ ‘·ìF #˚j·÷\ì ìπs›•+#ês¡T.

uÛ÷Ñ |Á øü ±å fi¯q |ù ]≥ uÛ≤Ø>± &ÉãT“ <ä+&ÉT≈£î+≥THêïsT¡

‘·s¡Tyê‘· yÓ[¢Hê... Äø±X¯y˚T$T ≈£L*b˛<äT Á|ü<Ûëì $<˚o |üs¡´≥qô|’ XÁ̄‘·T|òüTï dæHêΩ yê´K´\T


2

PRAJA BALAM

Á|üC≤ã\+ 27.07.2018 X¯óÁø£yês¡+

n$˙‹ì n&ÉT¶ø£≥ºy˚dæ+<ë? ˝Àø˘bÕ˝Ÿ m|ü⁄Œ&ÉT? ˝Àø˘bÕ˝Ÿô|’ _C…|æ ≈£î+{ÏkÕ≈£î\T... @s¡T<ë{≤ø£ ‘Ó|Œü ‘·>˝∑ ùÒ d $<ä´˝À qπs+Á<äy÷Ó &û düsêÿs¡T ø=‘·Ô ]ø±s¡T\¶ T HÓ\ø=\TŒ‘√+~. >∑‘· kÕ<Ûës¡D mìïø£\ eTT+<äT @ s√{Ïø±&É Ä bÕ≥ bÕ&˚ $Hê´dü+˝À uÛ≤>∑+>± _C…|æ H˚‘·\T n$˙‹ô|’ >=+‘·T ∫+#·T≈£îHêïs¡T. ‘êeTT n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔ n$˙‹ì <˚X+¯ qT+&ç ‘·]$T ø=&É‘êeTì, ˝Àø˘bÕ˝ŸqT @sêŒ≥T #˚dæ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛTä \qT ≈£L&Ü <ëì |ü]~Û˝ÀøÏ rdüT≈£îekÕÔeTì Vü‰$÷ Ç#êÃs¡T. j·TT|æm Á|üuÛÑT‘·«+˝À #√≥T #˚düT≈£îqï nÁø£e÷\ô|’ n|üŒ{Ïøπ ÄÁ>∑V≤ü +‘√ s√&Óø¢ ÿ£ q <˚X¯ Á|üC≤˙ø£+ á e÷≥\T q$Tà+~. &Ûç©¢ >∑<Ó›qT #˚õøÏÿ+#·Tø√e&É+˝À _C…|æøÏ <√Vü≤<ä|&ü qç n+XÊ˝À¢ á Vü‰$÷ ≈£L&Ü ˇø£{!Ï n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘· n$˙‹ $wüj·T+˝À ªn‘·ìø£+fÒ |òüTqT&ÉH˚μ Ø‹˝ÀH˚ yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘·«+ e´eVü≤]+∫+~. n&ÉT>∑&ÉT>∑THê ndüàBj·TT\ ø=eTTà ø±dæ+~. ÄÁ•‘· ô|≥Tºã&ç<ëØ $<ÛëqyÓTqÆ ª˙øÏ+‘·..HêøÏ+‘·μ $ø£è‘· $Hê´dü Á|ü<äs¡Ùq˝À >∑‘· bÕ\≈£î\qT $T+∫b˛j·÷s¡T. ˝Àø˘bÕ˝Ÿ e´edüúqT ãT≥º<ëK\T #˚XÊs¡T. m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT @<√ ˇø£ kÕ≈£î #ÓãT‘·÷ kÕ∫y˚‘· <Û√s¡DÏì ne\+_+#ês¡T. >∑&∫ç q mì$T~ HÓ\˝À¢ ø£˙dü+ ◊<äT kÕs¡T¢ <˚X¯ düs√«qï‘· Hê´j·TkÕúq+ ˝Àø˘bÕ˝Ÿ ìj·Te÷ø£+ $wüj·T˝À πø+Á<ä düsêÿs¡TqT ì\Bdæ+~. nsTTHê HêeTe÷Á‘·|ü⁄ düŒ+<äq ˝Òø£b˛e&Éy˚T $#ês¡ø£s¡+. eT+>∑fi¯yês¡+ Hê{Ï $#ês¡D˝À düTÁ|”+ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷s¡T\Ô T |üP]Ô ndü+‘·è|æìÔ e´ø£+Ô #˚XÊs¡+fÒ á |ü]dæú‘˚ ø±s¡D+! ô|<ä›m‘·TÔq »]–q Á|üC≤ b˛sê{≤\ |ò*ü ‘·+>± ˝Àø˘bÕ˝Ÿ, ˝Àø±j·TTø£Ô #·{≤ºìï 2013˝À bÕs¡y¢ TÓ +≥T ÄyÓ÷~+∫+~. 2014 »qe] ˇø£{qÏ >¬ õ{Ÿ Á|ü#T· s¡D ≈£L&Ü »]–+~. #·≥+º kÕø±s¡yTÓ HÆ ê Hê\Tπ>fi¯ó>¢ ± yÓ÷&û Á|üuTÑÛ ‘·«+ <ëì |ò˝ü ≤\qT Á|ü»\≈£î n+<ä˙j·T≈£î+&Ü yÓ÷ø±\&ÉTô¶ |&ÉT‘·Tqï rs¡T <ës¡TD+! #·≥+º Á|üø±s¡+ ˝Àø˘bÕ˝Ÿ ìj·÷eTø±ìøÏ øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ ôd\ø£Hå é ø£$T{°ì ìj·T$T+#ê*‡ñ+~. á ø£$T{°˝À uÛ≤s¡‘· Á|ü<ëÛ q Hê´j·TeT÷]Ô ˝Ò<ë Äj·Tq Hê$TH˚{Ÿ #˚ùd Hê´j·TeT÷]Ô, Á|ü<ëÛ qeT+Á‹, ˝Àø˘duü ˝ÑÛ À Á|ü‹|üøå£ H˚‘,· d”Œø£sY düuTÑÛ ´\T>± ñ +&Ü\ì #·≥+º ìπs•› +∫+~. Á|üdTü ‘Ô · ˝Àø˘duü ˝ÑÛ À n~Ûø±]ø£+>± Á|ü‹|üøå£ ¨<ë Çe«&ÜìøÏ #ê*q+‘· dü+U≤´ ã\+ @ bÕغø° sêì $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. BìH˚ kÕ≈£î>± #·÷|ü⁄‘·÷ yÓ÷&û düsêÿs¡T @fi¯¢ ‘·sã¡ &ç yêsTT<ë eT+Á‘êìï »|æ+∫+~. ìC≤ìøÏ ˝Àø˘bÕ˝Ÿ m+|æø£ ≈£L&Ü $yê<ë\eTj·T+ ø±≈£L&É<äqï ñ<˚›X¯´+‘√H˚ Ä ìã+<Ûqä qT n|üŒ{À¢ #·≥+º ˝À #˚sêÃs¡T. 2017˝À Ç∫Ãq rs¡TŒ˝À düTÁ|”+ø√s¡Tº Ç<˚ $wüj÷· ìï Á<ÛTä Mø£]+∫+~. Á|ü‹|üøå£ H˚‘· ˝Òì ø±s¡D+>± ˝Àø˘bÕ˝Ÿ ìj·÷eTø£+ yêsTT<ë |ü&É≈£L&É<äì ù|s=ÿ+~. <˚X¯ n‘·T´qï‘· Hê´j·TkÕúq+ Ç+‘· düŒwüº+>± ~XÊ ìπsX› +¯ #˚dqæ ‘·sT¡ yê‘· ≈£L&Ü yÓ÷&û düsêÿs¡T yÓK’ ]˝À ÇdüTeT+‘ÓH’ ê e÷s¡TŒ sê˝Ò<äT.2017 @Á|æ˝Ÿ˝À düTÁ|”+ø√s¡Tº rs¡TŒ ÇùdÔ ‘·q H˚ ‘ · è ‘· « +˝Àì ôd\ø£ å H é ø£ $ T{° ì dü e ÷y˚ X ¯ | ü s ¡ # · & ÜìøÏ Á|ü<ÛëqeT+Á‹øÏ @&Ü~ô|’>± r]πø <=s¡ø£˝Ò<äT. Bìï ≈£L&Ü düTÁ|”+ø√s¡Tº m‹Ô #·÷|ü&É+, eTs√yÓ’|ü⁄ nìï esêZ\ qT+&ç e´‹πsø£‘· edüT+Ô &É≥+‘√ á @&Ü~ E˝…’ 19q ôd\ø£Hå é ø£$T{°ì düe÷y˚X|¯ ]ü #ês¡T. ôd\ø£Hå é ø£$T{° düuTÑÛ ´\T ôd]à ø£$T{°ì @sêŒ≥T #˚j÷· \qï #·≥+º ˝Àì n+XÊìï |ü⁄qs¡T<ëÈ{+Ï #·&+É $TqVü‰ á düe÷y˚X+¯ ˝À #˚d+æ <˚$÷ ˝Ò<Tä . ôd]à ø£$T{°ì @sêŒ≥T #˚jT· &É+ n+‘· düT\uÛÑ+ ø±<äì, $$<Ûä s¡+>±\≈£î #Ó+~q ì|ü⁄DT\qT m+|æø£ #˚j÷· *‡ ñ+<äì, BìøÏ düeTj·T+ |ü&TÉ ‘√+<äì øπ +Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘ê‘ê‡s¡+ #˚k˛Ô+~. á ø£$T{° @sêŒ≥T »]π><Ó|⁄ü Œ&√, Ä ø£$T{° düe÷y˚Xy¯ TÓ Æ ns¡TΩ˝q’… yê] C≤_‘êqT ‘·j÷· s¡T #˚ùd<Ó|⁄ü Œ&√? Bìì |ü]o*+∫ ∫≥º ∫es¡>± ˝Àø˘bÕ˝Ÿ ìj·Te÷ø±ìï ôd\ø£åHé ø£$T{° Á|üø£{Ï+#˚<Ó|ü⁄Œ&√? BìπøyÓTÆHê ø±\e´e~Û ñ+<ë n+fÒ.. nB ˝Ò<äT. ôd]à ø£$T{° düuÛÑT´\ m+|æø£ ø√dü+ Á|ü<Ûëì H˚‘·è‘·«+˝Àì ôd\ø£åHé ø£$T{° m|ü⁄Œ&ÉT düe÷y˚Xe¯ Te⁄‘·T+<äqï Á|üXï¯ øπ düŒwüyº TÓ qÆ düe÷<Ûëq+ ˝Òq|ü⁄Œ&ÉT $T–*q Á|üXï¯ \≈£î »yêu…˝≤ Ä•+#·>\∑ +? ªM˝…q’ düeTj·T+˝Àμ ôd\ø£Hå é ø£$T{° düe÷y˚X+¯ »s¡T>∑T‘·T+<äì düTÁ|”+ ø√s¡T˝º À <ëK\T #˚ d æ q n|ò æ & É $ {Ÿ ˝ À π ø +Á<ä Á|ü u Û Ñ T ‘· « + ù|s=ÿ+~. M˝… ’ q düeTj·TeT+fÒ me]øÏ? Á|ü<Ûëìø±? bÕs¡¢yÓT+≥T düe÷y˚XÊ\T »s¡T>∑T‘·THêï $<˚o |üs´¡ ≥q\≈£î Á|üD≤[ø£\T y˚dTü ≈£îH˚ Äj·Tq≈£î ndü\T r]ø£ <=s¡T≈£î‘·T+<ë? <=]øÏHê, ˝Àø˘bÕ˝Ÿ e+{Ï n+XÊ\ô|’ Äj·Tq <äèwæº πø+ÁBø£]kÕÔsê? n+<äTπø eTs√ n|òæ&É${ŸqT <ëK\T #˚j·÷\ì düTÁ|”+ø√s¡Tº Ä<˚•+∫+~. n$˙‹ô|’ b˛sê&Ü\qï ∫‘·XÔ ó¯ ~Δ yÓ÷&û n+&éø√≈£î ì»+>± ñ +fÒ, Á|ü‹|üø£å H˚‘· ˝Òs¡qï kÕ≈£î‘√ @fi¯¢ ‘·s¡ã&ç yêsTT<ë\÷ y˚jT· qedüs+¡ ˝Ò<Tä . 2014 mìïø£\ eTT+<äT <˚XÊìï ˇø£ }|ü⁄ }|æq n$˙‹ e´‹πsø£ b˛sê≥ dü÷Œ¤]ìÔ ã‹øÏ+#·Tø√yê\+fÒ $düÔè‘· Á|üC≤ b˛sê{≤˝Ò e÷s¡Z+! Ä ~X¯˝À eTT+<äT¬øfi≤¢*‡q u≤<Û´ä ‘· Ç|ü⁄Œ&ÉT Á|üC≤˙ø£+ô|H’ ˚ ñ+~!

ôV’≤<äsêu≤<é

#˚H˚‘· s¡TD≤\T s¡÷.2.60 ø√≥¢ e÷|ò”øÏ ÄyÓ÷<ä+ sêh Á|uü TÑÛ ‘ê«ìøÏ ìy˚~+∫q õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T e÷ Á|ü ‹ ì~Û eTVü ≤ ã÷uŸ q >∑ s Y , p˝… ’ 2 6: #˚H˚‘· s¡TD≤\T s¡÷.2.60 ø√≥¢ s¡TDe÷|ò”øÏ õ˝≤¢kÕúsTT ø£$T{° ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ+~. ø£˝…ø£ºπs{ Ÿ˝Àì CÒd” #Ûê+ãsY˝À CÒd” yÓ+ø£ {Ÿsêe⁄ #ÛÓ’s¡àHé>± e´eVü≤]+∫q á õ˝≤¢ k Õú s TT ø£ $ T{° düe÷y˚XÊìøÏ #˚H˚‘· CÖ[XÊK ÄsY&û&û Á‹eT÷]Ô≈£îe÷sY, @&û ‹s¡ T eT\sêe⁄, m˝Ÿ & û m + Á|üuÛ≤ø£sYXË{Ϻ, Hêu≤s¡T¶ @Jm+ n$T‘êuŸuÛ≤s¡Zyé‘√bÕ≥T $$<Ûä

XÊK\ n~Û ø ±s¡ T \T Vü ‰ »s ¡j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± @&û ‹s¡TeT\sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 1 @Á|æ ˝ Ÿ 2010 qT+∫ 31 e÷]à 2017 es¡≈£î #˚H˚‘· s¡+>±ìøÏ dü+ã+~Û+∫q edüTÔ, kÕeTÁ–, |ü]ÁX¯eT ìs¡«Vü≤D≈£î nedü s ¡ y Ó T Æ q yê{Ï ø Ï > ±qT s¡ T D≤\T bı+~q #˚ H ˚ ‘ · ø±]à≈£ î\≈£ î s¡ ÷ .\ø£ å es¡ ≈ £ î s¡TDe÷|ò”øÏ ø£$T{°øÏ ìy˚~+ #ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± yÓTT‘·Ô+ 873 eT+~ \_Δ<ës¡T\≈£î>±qT

s¡÷.2.60 ø√≥T¢ s¡TDe÷|ò”øÏ ø£$T{° ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ+~. á y˚Ts¡≈£î sêhkÕúsTT u≤´+ø£s¡¢ ø£$T{°‘√ bÕ ≥T sêh Á|üuÛÑT ‘ê«ìøÏ õ˝≤¢ ø£$T{° ìy˚~+∫ q≥T¢ @&û ‹s¡ T eT\sêe⁄ ‘Ó * bÕs¡ T . s¡ T D+ rdü T ≈£ î ì ‹]–q #Ó*+¢ ∫q yê]‘√bÕ≥T ãø±sTT ñqïyê]øÏ ôd’ ‘ · + s¡ T De÷|ò ” ø Ï ÄyÓ ÷ <ä + ‘Ó*bÕeTHêïs¡T. #˚H‘˚ · CÖ[XÊK &ûy√ >√$+<äT, $$<Ûä Á|üuÛÑT‘·« XÊK\ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

>∑&TÉ e⁄ r]q <äTø±D≤\≈£î y˚\+ bÕ≥ |ü⁄s¡ n~Ûø±s¡T\≈£î eT+Á‹ p|ü*¢ ø£ècÕísêe⁄ Ä<˚X¯+ e÷ Á|ü‹ì~Û >∑<ë«\, p˝…’26 >∑<ë«\ |ü⁄s¡bÕ*ø£˝À 30 @fi¯ ¢ øÏ + <ä ≥ ©E≈£ î rdüT≈£îqï <äTø±D≤\ >∑&ÉTe⁄ eTT–j·T&É+‘√ yê{ÏøÏ ‹]– y˚ \ +bÕ≥ ìs¡ « Væ ≤ +#ê\ì eT+Á‹ p|ü * ¢ ø£ è cÕí s êe⁄ |ü ⁄ s¡ b Õ*ø£ n~Û ø ±s¡ T \qT Ä<˚•+#ês¡T. kÕúìø£ ø£˝ø… s㧜 {Ÿ˝À |ü⁄s¡bÕ*ø£ düeTdü´\ô|’ dü$÷ø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á <äTø±D≤˝À¢ u≤>± ˝Ò ì uÛ Ñ e Hê\≈£ î eTs¡ e Tà‘· T \T #˚ s TT+#ê\ì, $T–*q yê{Ï ø Ï ìã+<Û ä q \ Á|ü ø ±s¡ + y˚ \ + Á|ü ø £ ≥ q #˚ j · ÷ \ì dü ÷ ∫+#ês¡ T . ◊&û m dt m +{° |ü < ∏ ä ø £ + øÏ + <ä |ü≥ºD+˝À πø{≤sTT+∫q 485 bÕ¢≥¢˝À m+‘·eT+~øÏ Ç#êÃs√, Ç+ø± mìï $T–˝≤jÓ ÷

n&ç>±s¡T. ôV≤#Y◊JôV≤#Y øÏ+<ä Äs¡T bÕ¢≥T¢, m+◊JôV≤#Y øÏ+<ä 28 bÕ¢≥T¢ ñ+&É>±.. yê{Ïì ø√s¡ T º ñ‘· Ô s ¡ T «\ y˚ T s¡ ≈ £ î 34eT+~øÏ ]õÅùwºwüHé #˚dæq≥T¢ ø£$TwüqsY Á|üuÛ≤ø£sY ‘Ó*bÕs¡T. bÕ¢≥T¢ $T>∑\˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. bÕ‘· ãkÕº + &É T , |ü ⁄ s¡ b Õ*ø£ ø±sê´\j· T + |ü ø £ ÿ q @&É T <ä T ø±D≤\qT y˚ \ + y˚j·T≈£î+&ÜH˚ Ç#êÃs¡ì, yês¡T n<Ó›\T #Ó*¢+#·&É+ ˝Ò<äì õ˝≤¢ Á>∑+<∏ë\j·T dü+düú #ÛÓ’s¡àHé ;mdt π ø X¯ y é nHêïs¡ T . ø£ ˝ … ø £ º s Y s=Hê˝Ÿ ¶ s √dt e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ yÓ + ≥H˚ <ä T ø±D≤\T U≤∞ #˚ s TT+#ê\ì, Çìï s√E\ n<Ó › q T edü ÷ \T #˚ j · ÷ \ì Ä<˚•+#ês¡T. |ü≥ºD+˝À 10 XÊ‘·+ düú˝≤\qT >∑T]Ô+#ê\ì,

ø£u≤®\T »]– ñ+fÒ yÓ+≥H˚ U≤∞ #˚ s TT+#ê\Hêïs¡ T . nq+‘· s ¡ + ¬ s ’ ˝ Ò « e+‘Ó q ì]àdü T Ô q ï >∑ T ‘˚ Ô < ës¡ T dü ‘ · ´ Hêsêj· T D, ÄsY n +&é ; n~Û ø ±s¡ T \‘√ eT+Á‹ dü e ÷y˚ X ¯ y Ó T Æ e÷{≤¢ & Üs¡ T . Äs√«; Ä\kÕ´ìøÏ ø±s¡D≤\T ‘Ó \ Tdü T ≈£ î Hêïs¡ T . 2014˝À e+‘Óq ìsêàD≤ìøÏ ˇ|üŒ+<ä+ #˚düT≈£îì Ç|üŒ{Ïes¡≈£L |üP]Ô #˚j·Tø£b˛e&É+‘√ ndüVü≤q+ e´ø£ Ô + #˚ X Ês¡ T . m|ü Œ {Ï ˝ À>± |üP]Ô#˚kÕÔs√ sê‘·|üPs¡«ø£+>± #ÓbÕŒ\ì ø£˝…ø£ºsY >∑T‘˚Ô<ës¡TqT ø√sês¡ T . nø√º ã sY 31˝À>± |ü P ]Ô #˚ k ÕÔ e Tì >∑ T ‘˚ Ô < ës¡ T Vü‰$÷ Ç#êÃs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘Ó s êdü sêh ø±s¡ ´ <ä ] Ù ø£èwüíyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ bÕ˝§ZHêïs¡T.

yÓqTø£ã&çq ‘·s>¡ ‘∑ T· \ nuÛTÑ ´qï‘˚ \ø£´å + sêh m+;d” #Ûs’Ó à¡ Hé ‘ê&É÷] lìyêdt uÛÑ÷<ëHéb˛#·+|ü*¢, p˝…’26(mm+mdt): yÓqTã&çq ‘·s¡>∑‘·T\ nuÛÑT´qï‘˚ \ø£å´+>± sêh Á|üuÛÑT‘·«+ |üì #˚k˛Ô+<äì sêh m+;d” #ÛÓ’s¡àHé ‘ê&É÷] lìyêdt nHêïs¡T. eT+&É\ |ü]~Û˝Àì »˝≤˝Ÿ|ü⁄s¡+ Á>±eT+˝Àì kÕ«$Tsêe÷q+<ärs¡ú Á>±$÷D dü+düú˝À n‘·´+‘· yÓqTø£ã&çq ‘·s¡>∑‘·T\ n_Ûeè~Δ dü+düú Ä<Ûä«s¡´+˝À ≈£îeTà] XÊ*yêVü≤q #˚‹eè‘·TÔ\ yê]øÏ eT{Ϻ >±¢düT\T, »>∑TZ\T, ø£|ü⁄Œ\T, d”kÕ\ ‘·j·÷Ø •ø£åD ø±s¡´Áø£e÷ìï Äj·Tq ÁbÕs¡+_Û+∫ e÷{≤¢&Üs¡T. eT{ϺbÕÁ‘·\T, eT{Ϻ edüTÔe⁄\ $ìjÓ÷>∑+ e\¢ ø£*π> ˝≤uÛ≤\qT Á|ü»\≈£î ‘Ó*j·TCÒj·÷*‡q nedüs¡+ |üsê´es¡D Væ≤‘·+ ø√s¡T≈£îH˚ Á|ü‹ ˇø£ÿ]ô|’ ñ+<äHêïs¡T. eT{ϺedüTÔe⁄\ ‘·j·÷ØøÏ kÕ+πø‹ø£qT CÀ&ç+∫ ‘·j·÷Øô|’ n+~+#˚ •ø£åD ø±s¡´Áø£e÷ìï Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. nsTT<äT s√E\≈£î ˇø£ u≤´#Y #=|ü⁄Œq 25 s√E˝À¢ 5 u≤´#Y\≈£î •ø£åD n+~+∫ ìcÕí‘·T\qT #˚j·T&É+‘√ bÕ≥T Á<ÛäTe|üÁ‘ê\T n+<äCÒdüTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Á<ÛäTe|üÁ‘ê\ Ä<Ûës¡+>± s¡TD≤\T bı+<˚˝≤ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTHêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À m+;d” dü+düú d”áy√ n˝Öø˘≈£îe÷sY, dü+düú &Ó’¬sø£ºsY øÏc˛sY¬s&ç¶, ≈£îeTà] dü+|òüT+ sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT »j·T+‹sêe⁄, ∫\Ty˚s¡T u≤˝Ÿq]‡+Vü≤, Äq+<é, u≤\sêE, >√es¡ΔHé bÕ˝§ZHêïs¡T.

27.07.2018 X¯óÁø£yês¡+

◊ø£´+>± |üì#˚ùdÔ n~Ûø±s¡+ eTq<˚! @◊d”d” ø±s¡´<ä]Ù dü©+ nVü≤à<é e÷ Á|ü ‹ ì~Û eTVü ≤ ã÷u≤u≤<é , p˝… ’ 2 6 sêuÀj˚T mìïø£˝À¢ πø+Á<ä+˝À yÓ ÷ B, sêh+˝À π ø d” Ä sY Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ z≥$T ‘·|üŒ<äì @◊d” d ” ø±s¡ ´ <ä ] Ù, eTVü≤ã÷u≤u≤<é bÕs¡¢yÓT+{Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z ÇHé#ÛêØ® dü©+ nVü ≤ à<é nHêïs¡ T . õ˝≤¢ π ø +Á<ä + ˝À »]–q eTVü≤ã÷u≤u≤<é bÕs¡¢yÓT+{Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z kÕúsTT ø±+Á¬>dt dü e ÷y˚ X ¯ + ˝À Äj· T q e÷{≤¢&Üs¡T. mìïø£\ eTT+<äT yÓ÷B, πød”ÄsY Á|ü»\øÏ∫Ãq yê>±›Hê\qT HÓs¡y˚s¡Ã&É+˝À $|òü\eTj·÷´s¡Hêïs¡T. ¬s+&ÉT bÕغ\ z≥$TøÏ øö+{Ÿ &ÍHé

ÁbÕs¡ + uÛ Ñ y Ó T Æ + <ä ì #Ó b ÕŒs¡ T . ìs¡T<√´>∑ j·TTe‘·≈£î @&Ü~øÏ 2 \ø£ å \ ñ<√´>±*kÕÔ q ì Á|ü<ëÛ ì yÓ÷B Vü‰$T Ç∫à e÷≥ ‘·|ü⁄Œ‘·THêïs¡ì m<˚›yê #˚XÊs¡T. k˛ìj· ÷ >±+BÛ ‘Ó \ +>±D Çe«&É+ e˝Ò¢ sêh+˝Àì ‘Ósêdü bÕ\≈£î\T sê»´y˚T\T‘·THêïs¡ì Äj·Tq $e]+#ês¡T. Á|ü»\T π ø +Á<ä + , sêh kÕú s TT˝À bÕ\≈£î\T #˚düTÔqï yÓ÷kÕ\qT >∑eTìdüTÔHêïs¡Hêïs¡T. yês¡+‘ê sêqTqï mìïø£ ˝ À¢ dü ¬ s ’ q rs¡TŒì#˚Ã+<äT≈£î dæ<äΔ+>± ñ Hêïs¡ì dü©+ nVü≤à<é ‘Ó*bÕs¡T. uÛ≤»bÕ, ‘Ósêdü $<ÛëHê\qT m+&É>∑&ÉT‘·÷ sêqTqï mìïø£˝À¢ Á|ü » \qT bÕغ ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô \ T

#Ó’‘·q´ |üs¡#ê\ì ù|s=ÿHêïs¡T. π ø å Á ‘· k Õú s TT˝À ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô \ T, Hêj·T≈£î\T ◊ø£´+>± |üì#˚ùdÔ n~Û ø ±s¡ + eTH˚ < ˚ q ì ù|s=ÿHêïs¡T. ‘Ó\+>±D Ç∫Ãq k˛ìj·÷ ø£è‘·»„‘·>± sêh+˝À ø±+Á¬ > dt q T n~Û ø ±s¡ + ˝ÀøÏ rdüT≈£îsêyê\ì ø√sês¡T. bÕغ ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô \ n_Û Á bÕj· ÷ \T ‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î ‘êqT Çø£ÿ&çøÏ e#êÃqì, Áø£ e T•ø£ å D ‘√ |ü ì #˚ j · ÷ \Hêïs¡ T . mes√ #Ó_‘˚ {Ϭø{Ÿ sê<äì, @◊d”d”øÏ bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\ n_ÛÁbÕj·÷\ô|’ ‘êeTT ìy˚~ø£ n+<äCÒkÕÔeTì yÓ \ ¢ & ç + #ês¡ T . n~Û c Õº q + ìs¡ í s TT+∫q yê]π ø {Ï ¬ ø {Ÿ edüTÔ+<äì ù|s=ÿHêïs¡T.

|ü+#êjT· r uÛeÑ Hê\ ìsêàD≤ìøÏ ì<ÛTä \ ô|+|ü⁄ ã+&Éb˛kÕì|ü*¢ n≥M ÁbÕ+‘·+˝À yÓTTø£ÿ Hê≥T‘·Tqï u≤˝Ÿs¡+>∑+ e÷ Á|ü‹ì~Û yÓ\T›]Ô, p˝…’26ñbÕ~Û Vü‰$÷ |ü<∏äø£+ øÏ+<ä ì]àdüTÔqï Á>±eT |ü+#ê j·Tr uÛÑeHê\ ìsêàD≤ìøÏ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ì<ÛäT\qT ô|+∫q≥T¢ ñbÕ~Û Vü‰$÷ |ü<∏äø£+ sêh øöì‡˝Ÿ düuÛÑT´\T u≤˝Ÿs¡+>∑+ ‘Ó*bÕs¡T. yÓ\T›]Ô eT+&É\+ ˝Àì XË{Ϻ|ü*¢ø£˝≤Hé, ã+&Éb˛ kÕì|ü * ¢ , ñ|ü ⁄ Œ*+>±|ü P sY Á>±e÷˝À¢ Äj·Tq ñbÕ~Û Vü‰$÷ |ü q T\qT |ü ] o*+#ês¡ T . Á|üdüTÔ‘·+ Á>±eT |ü+#êj·Tr ø±sê´\j· T uÛ Ñ e Hê\ ìsêà D≤ìøÏ ñbÕ~Û Vü‰$÷ |ü<∏äø£+ øÏ+<ä s¡÷. 13 \ø£å\T eT+ ps¡T #˚düTÔHêïs¡ì Çø£qT+∫ s¡÷. 16 \ø£å\T eT+ps¡T #˚kÕÔs¡Hêïs¡T. sêh+˝À ø=‘·Ô>± @sêŒf…’q Á>±eT |ü+#êj·Tr \‘√ bÕ≥T •~∏\ |ü+#êj·Tr uÛÑeHê\kÕúq+˝Àø=‘·Ô$

ì]à+#·e#·ÃHêïs¡T.bÕsƒ¡XÊ \˝À¢ e+≥XÊ\\ìsêàD≤ìøÏ Á|üdüTÔ ‘·+ eT+ps¡T #˚düTÔqï s¡÷. 2 \ø£\å T dü]b˛e&É+ ˝Ò<ìä , Çø£ô|’ s¡÷. 2.50 \ø£å\T eT+ps¡T #˚j·TqTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. >=Á¬s\ ôw&É¢ ìsêàD≤ìøÏ s¡÷. 86 y˚\T eT+ps¡ T #˚ j · T qTHêïeTì $e]+#ês¡T. esê¸\T ≈£î]dæ ‘ês¡T s√&É¢ |üø£ÿq ø£j·T´\T, >∑T+‘·\T @s¡Œ&ç Á|üe÷<ë\T »s¡ T >∑ T ‘· T Hêïj· T Hêïs¡ T . >∑T+‘·\T, ø£j·T´\ |üP&çÃy˚‘·≈£î ñbÕ~Û ì<Û ä T \T eT+ps¡ T #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+#ês¡Hêïs¡T. ñbÕ~Û Vü‰$÷ |ü<∏äø£+ øÏ+<ä yÓ T T‘· Ô + 56 s¡ ø ±\ |ü q T\T #˚|ü≥º&ÜìøÏ neø±X¯+ ñ+<äì, |ü<∏äø±ìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düT ≈£î+fÒ Á>±e÷\ s¡÷|ü⁄πsK\T e÷]b˛‘êj·Tì #ÓbÕŒs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± XË{Ϻ|ü*¢ø£˝≤Hé, ñ

|ü⁄Œ*+>±|üPsY Á>±e÷˝À¢ yÓ’≈£î+ sƒ ¡ < Û ë e÷\T, ã+&É b ˛ kÕì |ü*¢˝À ñbÕ~Û Vü‰$÷ øÏ+<ä @sêŒ ≥T #˚dqæ qs¡‡Ø |ü]o*+ #ês¡T. ã+&Éb˛kÕì|ü*¢ n≥M ÁbÕ+‘· + ˝À ñbÕ~Û Vü ‰ $÷ ≈£ L ©\‘√ ø£ * dæ yÓ T Tø£ ÿ \T Hê{≤s¡ T . yÓ \ T› ] Ô eT+&É \ n_Ûeè~Δ n~Ûø±] ø£èwüHí ,é ñbÕ~Û Vü ‰ $÷ ád” dü + ‘√wt ¬ s &ç ¶ , @|”y√ X‚«‘· Äj·Tq≈£î eT+&É \+˝À #˚|ü{Ϻq |üqT\ >∑T]+∫ $e]+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘Ó\+>±D eTT~sêCŸ dü+|òüT+ õ˝≤¢ Hêj·T≈£î&ÉT bÕ´≥ kÕ«$T, XË{Ϻ|ü*¢ø£˝≤Hé $<ë´ ø£$T{° #ÛÓ’s¡àHé q]‡+\T, ñbÕ~Û Vü‰$÷ kÕ+π ø ‹ø£ dü V ü ‰ j· T ≈£ î \T lìyêdt, πøåÁ‘· düVü‰j·T≈£î\T ìs¡ à \, ø=+&É j · T ´, eq ùde≈£ î &É T eTTs¡ [ , lø±+‘Y ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Á|uü TÑÛ ‘·« yÓ|’ ˝üò ≤´\qT Á|»ü \≈£î ‘Ó*j·TCÒj÷· * d”m˝Ÿ|” H˚‘· C≤Hê¬s&ç¶

mø£ÿ&É $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+∫Hê Äs√|üD˝Ò. düuŸ ]õÅkÕºsY lìyêdü¬s&ç¶ e´eVü‰s¡ XË’* e÷ Á|ü‹ì~Û uÀ<ÛäHé, p˝…’26uÀ<ÛäHé düuŸ ]õÅkÕºsY ø±sê´\j· T +ô|’ ãT<Û ä y ês¡ + n$˙‹ ìs√<Ûøä £ XÊK (nìXÊ) <ë&É T \T ø£ \ ø£ \ + π s bÕsTT. dü e ÷#ês¡ + ‘Ó * dæ Ç‘· s ¡ Á|ü u Û Ñ T ‘· « ø±sê´\j· ÷ \ ñ <√´>∑ T \T ñ*øÏ b Õ≥T≈£ î >∑Ts¡j·÷´s¡T. nìXÊ e\˝À düuŸ ]õÅkÕºsY lìyêdü¬s&ç¶ \+#·+ rdüT≈£î+≥÷ H˚s¡T>± <=s¡ø£&É+ dü + #· \ q+ dü è wæ º + ∫+~. n$˙‹ s¡ T ∫ eT]–q Äj·Tqô|’ >∑‘· ø=+‘· ø±\+ qT+∫ ì|òü÷ ô|{≤ºs¡T. >∑‘·+˝À ø±e÷¬s&ç¶, m˝≤¢¬s&ç¶ $<ÛäT\T ìs¡ « Væ ≤ +∫q dü e Tj· T +˝À Äj·Tqô|’ rÁeyÓTÆq n$˙‹ Äs√|üD\T ñHêïsTT. eT÷&ÉT HÓ \ \ øÏ + <ä ≥ ÇHé # Û ê ]® ¨<ë˝À uÀ<Û ä H é ˝ À dü u Ÿ ]õÅkÕº s Y $<Û ä T \T

ìs¡ « Væ ≤ dü T Ô H êïs¡ T . Çø£ ÿ &ç ø Ï e∫Ã+<˚ ‘· & É e ⁄>± &É ã T“ dü + bÕ<ä q \ø£ å ´ +>± |ü ì #˚ d ü T Ô H êïs¡ T . dü u Ÿ ]õÅkÕº s Y ø±sê´\j· T +˝À ì‘· ´ + 30 es¡≈£î ÄdüTÔ\ ã<ä˝≤sTT+|ü⁄ Á|üÁøÏj·T ø=qkÕ>∑T‘√+~. ◊<äT eT+&É ˝ ≤\ |ü ] ~Û ˝ Àì uÛ Ñ ÷ eTT\T, Çfi¯ ó ¢ , dü ú ˝ ≤\ ]õÅùdº w ü H é ìs¡ « Væ ≤ kÕÔ s ¡ T . <ë<ë|ü⁄ @&Ü~ ø±\+>± Çø£ÿ&É |ü P ]Ô kÕú s TT dü u Ÿ ]õÅkÕº s Y ìj·÷ø£eT+ ˝Ò<äT. d”ìj·TsY düVü‰j·T≈£î\qT ÇHé#Ûê]®\T>± ìj·T$TdüTÔHêïs¡T. á ‘·s¡Vü‰˝À lìyêdü ¬ s &ç ¶ e#êÃs¡ T . dæúsêdüTÔ\≈£î dü+ã+~Û+∫ Á|ü‹ ]õÅùdºwüHé≈£î &ÉãT“ &çe÷+&é #˚ j · T &É + Äj· T q n\yê≥T #˚düT≈£îHêïs¡T. nsTT‘˚ H˚s¡T>± q>∑ < ä T eTT≥º ≈ £ î +&Ü eT<Û ä ´ es¡ T Ô \ ‘√ edü ÷ fi¯ ¢ ≈ £ î

bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡T. nìXÊ <ë&ç #˚dæq ãT<Ûäyês¡+ ≈£L&Ü Äj·Tq ˇø£ ùdïVæ≤‘·T&ç #˚‘·T\ $÷<äT>± s¡ ÷ .12 y˚ \ \+#· + rdü T ≈£ î +≥÷ n&É ¶ + >± <=]øÏ b ˛j· ÷ s¡ T . |ü s ¡ d ü Œ s¡ n+^ø±s¡+‘√ k˛<äs¡T\ eT<Ûä´ |ü P Ø«≈£ î \ Ädæ Ô |ü + |ü ø ±ìøÏ dü+ã+~Û+∫ mø£ÿ&É m˝≤+{Ï nes√<Ûë\T ñ+&Ée⁄. dü<äs¡T Ädæ Ô ]õÅùdº w ü H é ≈ £ î &É ã T“\T &ç e ÷+&é #˚ j · T &É + ‘√ ã\j·÷´&ÉT. lìyêdüs¬ &ç¶ rs¡Tô|’ ø±sê´\j· T +˝Àì dæ ã “+~ ≈£L&Ü uÒC≤s¡T>± ñHêïs¡T. Á|ü‹ |üìøÏ \+#·+ edü÷\T #˚dæ Çyê«\ì Äj· T q Ä<˚ • +#· & É + ‘√ yês¡ T Çã“+~|ü&ܶs¡T. ‘·q≈£î ñqï‘· kÕú s TT |ü \ T≈£ î ã&ç ñ+<ä ì mes¡ ÷ @$÷ #˚ j · T ˝Ò s ¡ ì Á|ü#ês¡+ #˚düT≈£îHêï&ÉT.

e÷ Á|ü‹ì~Û‹s¡TeT\–], p˝…’26: ‘Ósêdü Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü»\q yÓ÷dü+ #˚düTÔqï rs¡TqT, yÓ’|òü˝≤´\qT Á|ü»\≈£î m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó*j·÷CÒj·÷\ì d”m˝Ÿ|”H˚‘· ≈£î+<ä÷s¡T C≤Hê¬s&ç¶ nHêïs¡T. eT+&É\ πø+Á<ëìøÏ #˚]q ìs¡T<√´>∑ #Ó’‘·q´ ãdüT‡ j·÷Á‘· düuÛÑ˝À Äj·Tq bÕ˝§Zìï e÷{≤¢&Üs¡T. ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ neT\T #˚dæq |ü<∏äø±\H˚ ù|s¡T¢ e÷]à ‘Ósêdü Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üy˚X¯ ô|&ÉT‘√+<äHêïs¡T. ‘Ó\+>±D Ç∫Ã+~ ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«yÓTÆ‘˚ ‘êeTT ‘Ó\+>±D ‘Ó#êÃeTì #Ó|ü⁄Œ≈£îì πød”ÄsY eTTK´eT+Á‹ nj·÷´s¡ì $eT]Ù+#ês¡T. mìïø£\ eTT+<äT Ç∫Ãq Vü‰$÷\qT HÓs¡y˚s¡Ã≈£î+&Ü Á|ü»\qT yÓ÷dü+ #˚düTÔqï Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Á|ü»˝Ò ãT~Δ #ÓãT‘ês¡Hêïs¡T. n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘·sê«‘· πød”ÄsY Á|ü»\ düeTdü´\qT |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. sêh+˝À ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ ø£{Ϻ+∫q Çfi¯ó¢ e÷Á‘·y˚T ø£ì|ædüTÔHêïsTT >±ì ‘Ósêdü Á|üuÛÑT‘·«+ ø£{Ϻq Ç\T¢ ˇø£ÿ{Ï ≈£L&Ü ø£qã&É≥+ ˝Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T. <ä[‘·T\≈£î eT÷&Óø£sê\ uÛÑ÷$T nì #Ó|æŒq Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ÷dü+ #˚dæ+<äHêïs¡T. ÁbÕC…≈£îº\T ø£{Ϻ kÕ>∑T˙s¡T Ç∫Ã+~ ø±+Á¬>dt bÕغ nì Äj·Tq nHêïs¡T. >=Á¬s\ ô|+|üø£<ës¡T\˝À ˇø£ esêZìøÏ #Ó+~q yê]πø >=Á¬s\T ÇkÕÔeTì #Ó|æŒ ◊ø£´‘· #Ó&É>=&ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. s¡TDe÷|ò” }]düTÔ+<˚ ‘·|üŒ H˚{ÏøÏ Á|ü»\≈£î n+<ä˝Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T. ìjÓ÷»ø£es¡Z Á|ü»\T yÓqTï<äqTï>± ñ+&ç qqTï ¬>*düTÔHêïs¡ì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. ì&ÉeTq÷s¡T˝À ø√s¡TºqT eT+ps¡T #˚j·T&ÜìøÏ mH√ï Á|üj·T‘êï\T #˚dæ @sêŒ≥T #˚dæ+<äHêïs¡T. nq+‘·s¡+ >∑TÁs¡+b˛&ÉT, ‹e÷à|ü⁄s¡+ qT+∫ e∫Ãq j·TTe≈£î\T, Hêj·T≈£î\qT Äj·Tq ø£+&ÉTyê ø£|æŒ ø±+Á¬>dt˝ÀøÏ ÄVü‰«ì+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À j·TTe»q ø±+Á¬>dt sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT nì˝Ÿ≈£îe÷sY j·÷<äyé, »&ûŒyÓ’dt #ÛÓ’s¡àHé ø£sêï{Ï *+>±¬s&ç¶, e÷J e÷¬sÿ{Ÿ #ÛÓ’s¡àHé X¯+ø£sYHêj·Tø˘, u≤¢ø˘ ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T Ç+Á<äùdHê¬s&ç¶, ≈£î+<ä÷s¡T yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶, >öì sê»s¡y˚Twt, ø±+Á¬>dt bÕغ eT+&É\ n<Ûä´≈£åî>∑T uÛÑ>∑yêHé, Ms¡j·T´, dü‘·Ôj·T´, Ç+Á<äøÏs¡DY¬s&ç¶, n+‘·j·T´, »&ûŒ{°d” düuÛÑT´&ÉT Hê>∑eTDÏ, yÓ+|ü{Ï lqT, |æ&ç>∑+ Hê>∑j·T´, bÕ|æ¬s&ç¶, eTT‘ê´\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.


PRAJA BALAM

3

dæ]j·÷˝À ù|\Tfi¯ó¢ 50 eT+~ eTè‹

&Ée÷düÿdt : dæ]j·÷˝À ù|\Tfi¯ó¢ dü+uÛÑ$+#êsTT. á |òüT≥q˝À 50 eT+~ eTè‹ #Ó+<ës¡T. |ü<äT\ dü+K´˝À >±j·T|ü&ܶs¡T. ø£å‘·>±Á‘·T\qT ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+∫ ∫øÏ‘·‡ n+~düTÔHêïs¡T. eTè‘·T\ dü+K´ ô|]π> neø±X¯ eTT+~. Á_≥Hé≈£î #Ó+~q dæ]j·÷ Äã®πs«≥Ø |òüsY VüA´eTHé ¬s’{Ÿ‡ (mdty√ôV≤#YÄsY) ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+....ôd’«<ë˝Àì ≈£Ls¡>±j·T\ e÷¬sÿ{Ÿ˝À Ä‘êàVüQ‹ <ë&ç »]–+~. yÓ÷{≤sYôd’øÏ˝Ÿô|’ e∫Ãq Ç<ä›s¡T <äT+&É>∑T\T Ä‘êàVüQ‹øÏ bÕ\Œ&ܶs¡T. á ù|\T&ÉT »]–q ø=~›ùd|ü{ÏøÏ eTs√ ù|\T&ÉT dü+uÛÑ$+∫+~. á ù|\Tfi¢̄˝À 50 eT+~ #·ìb˛j·÷s¡T. ø±>±, á |òüT≥q≈£î u≤<Ûä´‘· eVæ≤düTÔqï≥Tº @ ñÁ>∑dü+düú ≈£L&Ü Á|üø£{Ï+#·Tø√˝Ò<äT. dæ]j·÷˝À ◊mdt |ü\T Væ≤+kÕ‘·àø£ |òüT≥q\≈£î bÕ\Œ&ç+~. ôd’«<ë ÁbÕ+‘·+˝À »]–q ù|\T&ÉT ≈£L&Ü ◊mdt |üH˚q$T b˛©dt n~Ûø±s¡T\T nqTe÷ìdüTÔHêïs¡T.

mì$T~ s√E\T>± Äø£*‘√ n\eT{Ï+∫.. eTT>∑TZs¡T ∫Hêïs¡T\T eTè‹ q÷´&Û ç © ¢ : <˚ X ¯ sê»<Û ë ì˝À $cÕ<äø£s¡ |òüT≥q yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~. mì$T~ s√E\T>± Äø£*‘√ n\eT{Ï+∫ s¬ +&˚+&ÉT,¢ Hê\Tπ > +&É T ¢ , mì$T<˚ + &É ¢ ej· T dü T >∑ \ eTT>∑ T Z s ¡ T Ä&É |æ\¢\T eTè‹#Ó+<ës¡T. Äø£* s√<ä q ‘√ dü Œ èVü ≤ ‘· | æ Œ |ü&çb˛sTTq yê]ì ÄdüŒÁ‹øÏ rdü T ¬ ø fi¯ ¢ > ±.. n|ü Œ {Ï π ø eTs¡ D Ï + ∫q≥Tº yÓ ’ < ä T ´\T ‘˚˝≤Ãs¡T. á <äj·T˙j·T |òüT≥q &Ûç©¢˝Àì eT+&Üe[ @]j·÷˝À

eT+>∑fi¯yês¡+ #√≥T#˚düT≈£î+~. b˛©dü T \T ‘Ó * |æ q $esê\ Á|ü ø ±s¡ + .. uÛ Ñ ÷ kÕ«$T e<ä › |ü ì #˚ d ü T ≈£ î +≥÷ ø±\+ yÓ fi ¯ ¢ B dü T Ô q ï Ä ∫Hêïs¡ T \ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\qT Ç{°e\ n‘·qT |ü ì qT+∫ ‘=\–+#ê&É T . B+‘√ Ä ≈£ î ≥T+ã+ eT+&Üe[˝Àì ã+<Û ä T e⁄\ <ä>∑Zs¡≈£î e∫à yê]‘√ ø£*dæ ñ +≥THêïs¡T. |æ\¢\ ‘·+Á&ç ]øå± ‘=≈£ î ÿ‘· ÷ ≈£ î ≥T+u≤ìï b˛wædüTÔHêï&ÉT. ø±>±, Ç{°e˝…

Ä ]øå± <=+>∑‘·HêìøÏ >∑T¬s’+~. @ ñbÕ~Û <=s¡ø£ì Ä |æ\¢\ ‘·+Á&ç |üì ø√dü+ yÓ‘T· ≈£î˝≤≥≈£î yÓ fi ≤fl&É T . >∑ ‘ · 10 s√E\ qT+∫ Äj·Tq Ç+{ÏøÏ ≈£L&Ü sê˝Ò<äT. á H˚|ü<∏ä´+˝À yê] ‘·*¢ e÷qdæø£ Äs√>∑´+ ≈£L&Ü <Óã“‹+~. ø±>±, Ä eTT>∑TZs¡T |æ\¢\T Äø£*‘√ n\eT{Ï+∫ eT+>∑fi¯yês¡+ eTè‹#Ó+<ës¡T. ÄVü ‰ s¡ + ˝Ò ø £ H ˚ yês¡ T eTè‹#Ó+~q≥Tº b˛düTºe÷s¡º+ ìy˚~ø£˝À yÓ\¢&Ó’+~.

kÕàsYºbò˛qT¢ yê&ÉT‘·Tqï yê]øÏ á $wüj·T+ ‘Ó*ùdÔ. . $<˚o Áu≤+&é bò˛Hé\ô|’ yÓ÷E

ôV’≤<äsêu≤<é

nq~Ûø±s¡ ÁbÕ+‘ê\ >∑T]Ô+|ü⁄q≈£î Á&√qT¢, XÊ{Ï˝…’≥T¢ Ç|üŒ{Ïπø |ü\T sêÅcÕº˝À¢ neT\T q÷´&Ûç©¢: uÛ≤s¡‘Y˝À nq~Ûø±s¡ ÁbÕ+‘ê\qT >∑T]Ô+#·&ÜìøÏ nH˚ø£ sêÅcÕº\T Á&√qT¢, XÊ{Ï˝…’≥¢ düVü‰j·÷ìï rdüT≈£î+≥THêïsTT. n˝≤+{Ï ÁbÕ+‘ê˝À¢ Á|ü»\≈£î Á|üuÛÑT‘·«, Ç‘·s¡ ùde\qT n+~+#·&ÜìøÏ, uÛÑ÷düeTdü´\ |ü]cÕÿsê\qT y˚>∑e+‘·+ #˚j·T&É+˝À uÛ≤>∑+>± M{Ïì ñ|üjÓ÷–düTÔqï≥Tº Äj·÷ sêÅcÕº\ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó\T|ü⁄‘·THêïs¡T. á @&Ü~ ∫e] es¡≈£î |ü≥ºD ÁbÕ+‘ê˝À¢ì eTT]øÏyê&É˝À¢, q>∑s¡ •yês¡T˝À¢ ñqï <ë<ë|ü⁄ ¬s+&ÉT \ø£å\ Ç+&É¢qT >∑T]Ô+#ê\ì ˇ&çXÊ Á|üuÛÑT‘·«+ Ç|üŒ{Ïπø \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îqï~. eTs√|üø£ÿ, <˚X¯+˝À Á|üdüTÔ‘·+ ñqï uÛÑ÷]ø±s¡T¶\T Á_{°wüß ø±˝≤ìøÏ #Ó+~q$ ø±e&É+‘√ uÛÑ÷eTT\≈£î dü+ã+~Û+∫q yÓ÷kÕ\T, Bs¡Èø±*ø£ $yê<ë\T Hê´j· T kÕú H ê˝À¢ ‘· s ¡ # · ÷ ø=qkÕ>∑ T ‘· T HêïsTT. n<˚ $ <Û ä + >± eTT+ãsTT˝À 60XÊ‘· + »HêuÛ ≤ ìedæ + #˚ nq~Û ø ±s¡ eTT]øÏ y ê&É \ qT >∑ T ]Ô + #· & ÜìøÏ n~Û ø ±s¡ T \T Á&√q¢ q T ñ |üjÓ÷–düTÔHêïs¡T. n˝≤π> Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê˝À¢ á $<ÛëHêìï eTVü ‰ sêh Á|ü u Û Ñ T ‘· « + Ç|ü Œ {Ï π ø ÁbÕs¡ + _Û + ∫+~. XÊ{Ï ˝ … ’ { Ÿ Çe÷õ+>¥, yÓTwæHé ˝…]ï+>¥\qT ñ|üjÓ÷–+∫ u…+>∑fi¯Ss¡T˝À Ç{°e\ @&˚+&É¢ n<Ûä´j·THêìï ˇø£{Ï |üPs¡ÔsTT´+~. ¬s+&ÉTy˚\ nq~Ûø±s¡ ÁbÕ+‘ê\qT á n<Ûä´j·Tq+ >∑T]Ô+∫+~. ◊ø£´sê»´ dü$T‹ düe÷#ês¡+ Á|üø±s¡+ Á|ü|ü+#·+˝À eT÷&√e+‘·T |ü≥ºD »HêuÛÑ nq~Ûø±s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ìedædüTÔHêïs¡T. Ç+<äT˝À 30 qT+∫ 60XÊ‘·+ >∑èVü‰\T n~Ûø±]ø£ ˝…ø£ÿ˝À¢øÏ sêø£b˛e&É+‘√ ‘·|üŒìdü] ùde\≈£î yês¡T <ä÷s¡eTe⁄‘·THêïs¡T. Ç~ yê] ù|<ä]ø±ìøÏ ø±s¡DeTe⁄‘·Tqï~. ÁbÕ+‘ê\ >∑T]Ô+|ü⁄, yê{Ï |üs¡´y˚ø£åD ø√dü+ kÕ+Á|ü<ëj·T Ç+{Ï+{Ï düπs« dü+øÏ¢wüºeTì, kÕ+πø‹ø£‘·qT CÀ&ç+∫ XÊ{Ï ˝ … ’ ≥ T¢ , Á&√q¢ dü V ü ‰ j· T +‘√ Ç~ dü T \uÛ Ñ e Tì |ü \ Te⁄s¡ T n~Ûø±s¡T\T, ì|ü⁄DT\T n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T. uÛ≤s¡‘·<˚X¯ »HêuÛÑ ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ 6.5 ø√≥¢ eT+~ Á|ü»\T eTT]øÏ yê&É˝À¢ ìedædüTÔHêïs¡T. nsTT‘˚ düe÷#ês¡ ˝À|ü+‘√ eTT]øÏyê&É˝À¢ πøe\+ n~Ûø±]ø£+>± ª>∑T]Ô+|ü⁄μ bı+~q kÕúì≈£î˝Ò \_Δ bı+<äT‘·THêïs¡T. B+‘√ nq~Ûø±s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ì eTT]øÏ yê&É˝À¢ ìedædüTÔqï yê]øÏ n~Ûø±]ø£ >∑T]Ô+|ü⁄ ˝Òø£b˛e&É+‘√ n_Ûeè~Δ |òü˝≤\T, Á|üuÛÑT‘·« ùde\T n+<ä≥+˝Ò<äT. Bìì n~Û>∑$T+#·&ÜìøÏ <˚X¯+˝Àì |ü\T sêÅcÕº\T á ‘·s¡Vü‰ $<ÛëHêìï ñ|üjÓ÷–düTÔHêïsTT.

ªd«” j·T ‘·ìF\T nedüs+¡ μ q÷´&Ûç©¢: <˚X¯+˝À ø=+‘·ø±\+>± k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷˝À »s¡T>∑T‘√qï |ü⁄ø±s¡¢ô|’ düŒ+~+#˚≥|ü⁄Œ&ÉT me]øÏ yêπs d”«j·T ‘·ìF #˚düTø√yê\ì düTÁ|”+ø√s¡Tº Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô B|üø˘ $TÁXÊ nHêïs¡T. &Ûç©¢˝À ìs¡ « Væ ≤ +∫q Ç+≥π s ïwü q ˝Ÿ ˝≤ nk˛dæ j ˚ T wü H é (◊m˝Ÿ @ ) ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷... k˛wü˝Ÿ $÷&çj÷· ˝À ek˛Ôqï |ü⁄ø±s¡¢ô|’ düŒ+~+#˚ eTT+<äT Á|ü»\T d”«j·T ‘·ìF #˚düTø√yê*‡q nedüs¡+ ñ+<äì dü÷∫+#ês¡T. Ç{°e* ø±\+˝À yê≥‡|t, ù|òdtãTø˘\˝À yÓ’s¡\e⁄‘√qï düe÷#ês¡+‘√ øÏ&Üï|üs¡T¢ nH˚ Äs√|üD‘√ |ü\Te⁄]ì ø={Ϻ #·+|ü&É+ u≤<Ûëø£s¡+ nì nHêïs¡T. uÛ≤s¡‘Y˝À $÷&çj·÷ ùd«#·Ã¤ >∑T]+∫ düŒ+~dü÷Ô.. $÷&çj·÷≈£î d”«j·T ìj·T+Á‘·D ñ+&Ü\Hêïs¡T. Á|üC≤kÕ«eT´ <˚X+¯ ˝À $÷&çj÷· dü+dü\ú T dü«j·T+>± e÷s¡Z <äs¡Ùø±\T ìπs›•+#·T≈£îì.. eT]+‘· u≤<Ûä´‘·‘√, |ü]|üø£«‘·‘√ e´eVü≤]+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T.

Vü‰]úø˘≈£î ¬s+&˚+&ÉT¢ C…’\T•ø£å, u…sTT˝Ÿ >±+BÛq>∑sY: |ü{°<ësY nHêeT‘Y Ä+<√fi¯Hé dü$T‹ (|”@@mdt) n<Ûä´≈£åî&ÉT Vü‰]úø˘ |üfÒ˝Ÿ≈£î >∑T»sê‘Y˝Àì kÕúìø£ ø√s¡Tº ¬s+&˚+&ÉT¢ C… ’ \ T•ø£ å $~Û + ∫+~. 2015˝À »]–q |ü f Ò fi ¯ ¢ ]»π s «wü H é b˛sê≥+˝À #Ó\πs–q Væ≤+dü H˚|ü<∏ä´+˝À Äj·Tqô|’ πødüT qyÓ÷<Ó’q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Vü‰]úø˘ düVü≤#·s¡T˝…’q ˝≤©® |üfÒ˝Ÿ, @ πø |üfÒ˝Ÿ\qT ≈£L&Ü <√wüß\T>± >∑T]Ô+∫q $dtq>∑sY ø√s¡Tº.. C…’\T•ø£å‘√ bÕ≥T s¡÷. 50 y˚\ #=|ü⁄Œq »]e÷Hê $~Û+∫+~. 2015 E˝… ’ ˝ À »]–q |ü f Ò fi ¯ ¢ ]»π s «wü q ¢ b˛sê≥+ n<ä T |ü ⁄ ‘· | æ Œ Væ≤+dü≈£î<ë] rdæ+~. E˝…’ 23q <ë<ë|ü⁄ 500 eT+~ |üfÒ˝Ÿ eØZ j·TT\T yÓTVü≤düHê õ˝≤¢˝À |ü\T Á|üuÛÑT‘·« ÄdüTÔ\qT <Ûä«+dü+ #˚XÊs¡T. á πødüT˝À Hê´j·TkÕúq+ 14 eT+~ì ìs√›wüß\T>± >∑T]Ô+∫+~. •ø£å Ksê ¬s’q yÓ+≥H˚ Vü‰]úø˘ ‘·s¡|òü⁄ Hê´j·Tyê~ ø√s¡Tº˝À u…sTT˝Ÿ ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ #˚XÊs¡T. B+‘√, ø√s¡Tº wüs¡‘·T\‘√ ≈£L&çq u…sTT˝ŸqT eT+ps¡T #˚dæ+~.

<˚X¯+˝À $<˚okÕàsYº bò˛Hé\ yê&Éø£+ô|’H˚ m≈£îÿeeT+~ Á|ü»\T eT≈£îÿe #·÷|ü⁄‘·THêïs¡T. ø=]j·÷, #Ó’Hê <˚XÊ\≈£î #Ó+~q kÕàsYº bò˛Hé\qT m≈£îÿe eT+~ ø=qT>√\T #˚düTÔHêïs¡T. <˚X¯+˝À ‘·j·÷s¡e⁄‘·Tqï kÕàsYº bò˛Hé\ ø=qT>√fi¯ó¢ @&Ü~πø&Ü~ ‘·–Zb˛‘·THêïsTT. ]\j·THé‡ õjÓ÷ sêø£ nq+‘·s¡+ f…*ø£+ ø£+ô|˙\ eT<Ûä´ b˛{° ô|]– kÕàsYº bò˛Hé\ yê&Éø£+ u≤>± ô|]–+~. á bò˛Hé\≈£î &çe÷+&é ô|s¡>∑&É+‘√ ø=]j·÷≈£î #Ó+~q XÊ+dü+>¥ ø£+ô|˙ H√sTT&Ü˝À @&Ü~øÏ 12 ø√≥¢ kÕàsYº bò˛Hé\ ‘·j·÷Ø \ø£å´+>± áHÓ\ 9q j·T÷ì{ŸqT ÁbÕs¡+_Û+∫+~. <˚X¯+˝À 30 ø√≥¢ kÕàsYº bò˛Hé\T Ç|üŒ{Ïes¡≈£î neTàø£+ »]–q≥Tº>± n+#·Hê. #Ó’Hê ‘·sê«‘· kÕàsYº bò˛Hé\ ø=qT>√fi¯ó¢ m≈£îÿe>± »s¡T>∑T‘·Tqï <˚X¯+ eTq<˚qì ‘˚*+~. kÕàsYºbò˛Hé Vü‰´+&éôd{Ÿ\ yê´bÕs¡+ @&Ü~øÏ s¡÷.200 ø√≥T¢>± ñ+≥T+<äì n+#·Hê. ¬øyÓTsê, sê´yéT, yÓTeTØ, Ád”ÿHé ôd’CŸ, u≤´≥Ø ‘·~‘·s¡ n+XÊ\qT <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì kÕàsYº bò˛Hé\ ø=qT>√fi¯ó¢ »s¡T>∑T‘·THêïsTT. >∑‘· ¬s+&˚fi¯ó¢>± |ü]o*+∫ #·÷ùdÔ dü«<˚o Áu≤+&é\T nsTTq yÓTÆÁø√e÷´ø˘‡, ˝≤yê, ø±s¡“Hé, Ç+f…ø˘‡ bò˛Hé\ neTàø±\T uÛ≤Ø>± |ü&çb˛j·÷sTT. düTe÷s¡T 100≈£î ô|’>± Áu≤+&é\T kÕàsYº bò˛Hé e÷¬sÿ{Ÿ˝À ñHêïsTT. Bì‘√ dü«<˚o ø£+ô|˙\T ‘êeTT ‘·j·÷s¡T#˚düTÔqï yÓ÷&Éfi¢̄ dü+K´qT ‘·–ZdüTÔHêïsTT. s¡÷.7y˚\ ø£+fÒ ‘·≈£îÿe <Ûäs¡ ñ +&˚ bò˛Hé\ ‘·j·÷Øô|’ <äèwæºô|&ÉT‘·THêïsTT. yÓTÆÁø√e÷´ø˘‡ ‘·q eP´Vü‰ìï e÷s¡TÃ≈£îì Ç‘·s¡ edüTÔe⁄\ n>∑s¡Ô˝≤ : Á‹|ü⁄s¡, |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ˝À bÕ\ø£ ;CÒ|” nsê#·ø±\≈£î ‘·j·÷Øô|’ ≈£L&Ü <äèwæºô|{Ϻ+~. msTTsY ≈£L\s¡T¢, yêwæ+>¥ yÓTwæqT¢, f…*$»Hé ôd≥¢ ‘·j·÷Ø #˚|ü{Ϻ+~. bÕ\Œ&ÉT‘·÷ Á|üC≤kÕ«e÷´ìï Vü≤‘·´ #˚düTÔqï+<äT≈£î ìs¡düq>± ˝…|òtº bÕغ \ T Ç∫Ãq |æ \ T|ü ⁄ y˚ T s¡ ≈ £ î <˚ X ¯ y ê´|ü Ô + >± ìs¡ d ü q \T ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. ø±>± Á‹|ü⁄s¡ n+ãkÕ düuŸ&ç$»Hé |ü]~Û˝Àì q*#êÃs¡˝À d”|”◊(m+) bÕغ ø±sê´\j·÷ìï eT+>∑fi¯yês¡+ sêÁ‹ Ä~˝≤u≤<é, p˝…2’ 6(mm+mdt): áHÓ\ 31q õ˝≤¢ øπ +Á<ä+˝Àì ‘ê˙cÕ >±¬sH¶ ˝é À ñ<äjT· + 11 ;CÒ|” ø±s¡´ø£s¡Ô\T ‘·>∑\u…{≤ºs¡T. Bìô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ @ e÷Á‘·+ >∑+≥\≈£î d”|”◊ õ˝≤¢ düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ Ä bÕغ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù eTT&ÉT|ü⁄ düŒ+~+#·≈£î+&Ü eTÚq+ eVæ≤+∫+~. ˝…|òtº bÕغ\ô|’ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï Á|üuÛ≤ø£sY¬s&ç¶ nHêïs¡T. õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì bÕغ ø±sê´\j·T+˝À Hêj·T≈£î\‘√ ø£*dæ düe÷y˚XÊìøÏ nsê#·ø±\qT ìs¡dædü÷Ô ñ<äs¡T|üPsY˝À ìs¡«Væ≤+∫q sê´©ô|’ ≈£L&Ü dü+ã+~Û+∫q ø£s¡|üÁ‘ê\T $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á düe÷y˚XÊìøÏ bÕغ sêh ;CÒ|” ø±s¡´ø£s¡Ô\T <ë&ç #˚XÊs¡ì, á <ë&ç˝À |ü\Te⁄]øÏ rÁe ø±s¡´<ä]Ù #ê&É yÓ+ø£≥¬s&ç¶, sêh ø±s¡´<ä]Ù es¡ZdüuÛÑT´&ÉT >∑T+&Ü eT˝Ò¢XŸ\T Vü‰»s¡e⁄‘·THêïs¡ì >±j·÷\j·÷´j·Tì d”|”◊(m+) ‘Ó*|æ+~. ;CÒ|” ø±s¡´ø£s¡Ô\T#˚düTÔqï ù|s=ÿHêïs¡T. uÛ≤»bÕ, ‘Ósêdü bÕ\q n$˙‹>± e÷]+<äì, Hê\Tπ>fi¯ó¢ Á|ü»\qT yÓ÷dü+ #˚dæq á ‘· s ¡ V ü ‰ <ë&É T \‘√ Á|ü C ≤kÕ«eT´ ìs√<Û ä ø £ X¯ ≈ £ î Ô \ qT |òüTq‘· Ä bÕغ\πø #Ó\T¢‘·T+<äHêïs¡T. b˛sê&ç kÕ~Û+#·T≈£îqï ‘Ó\+>±D sêh+˝À Á|ü»\T rÁe+>± e´‹πsøÏ+#ê\qï ‘·eT yÓ’K] eT]+‘· ã\|ü&ÉT‘·T+<äì ˝…|òtº bÕغ\T ndü+‘·è|æÔ>± ñHêïs¡ì, e#˚à kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ Á|ü»\T e÷s¡TŒ ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó*bÕsTT.

27.07.2018 X¯óÁø£yês¡+

bÕø˘˝À Ä‘êàVüQ‹ <ë&ç 31 eT+~ eTè‹ ø¬ «{≤º˝Àì b˛*+>¥ øπ +Á<ä+ e<ä› |òTü ≥q

ÇkÕ¢e÷u≤<é : bÕøÏkÕúHé˝Àì ¬ø«{≤º˝Àì z b˛*+>¥ πø+Á<ä+ e<ä› Ä‘êàVüQ‹ <ë&ç »]–+~. á |òTü ≥q˝À 31 eT+~ eTè‹ #Ó + <ä > ±, eTs√ 40 eT+~ >±j·T|ü&ܶs¡T. ø£å‘·>±Á‘·T\qT Ädü Œ Á‹øÏ ‘· s ¡ * +∫ ∫øÏ ‘ · ‡ n+~düTÔHêïs¡T. eTè‘·T\ dü+K´ ô|]π > neø±X¯ e TT+~. á |ò ü T ≥q≈£ î ‘êy˚ T u≤<Û ä ´ ‘· eVæ ≤ dü T Ô q ï≥Tº ◊mdt Á|üø{£ +Ï #·T≈£î+~. ø¬ «{≤º Á|üuTÑÛ ‘·« ÄdüŒÁ‹ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û ed”yéT uÒ > ¥ yÓ \ ¢ & ç + ∫q $esê\ Á|ü ø ±s¡ + ...¬ ø «{≤º q>∑ s ¡ + ˝À Ä‘êàVüQ‹ »]–+~. b˛*+>¥ πø+Á<ä+ e<ä› ì*|æ ñqï b˛©dt yêVü≤Hêìï \ø£å´+>± #˚düTø=ì ñÁ>∑yê<äT\T Ä‘êàVüQ‹ <ë&çøÏ bÕ\Œ&ܶs¡T.á |òüT≥q˝À 31 eT+~ eTè‹ #Ó + <ës¡ T . eTè‘·T˝À¢ Ç<ä›s¡T b˛©düT\T, Ç<ä›s¡T ∫Hêïs¡T\T ñHêïs¡T. b˛©dt ø±Hê«s¡T \ø£å´+>± <ë&ç »]–+<ä ì b˛©dü T \T nqTe÷ìdüTÔHêïs¡T. b˛*+>¥ πø+Á<ä+˝ÀøÏ yÓfi¯¢ìe«≈£î+&Ü z z≥sYqT b˛©düT\T n&ÉT¶≈£îqï düeTj·T+˝À n‘·&TÉ ‘·qì ‘êqT ù|˝Ò à dü T ≈£ î Hêï&É T . ù|\T&É T

ø±s¡D+>± Ä ÁbÕ+‘·eT+‘ê ;Û‘êyêVü≤+>± e÷]+~. z≥T y˚ ù d+<ä T ≈£ î e∫Ãq z≥s¡ T ¢ ù|\T&ÉT ø±s¡D+>± uÛÑj·T+‘√ |üs¡T>∑T\T ô|{≤ºs¡T. düe÷#ês¡+ n+<äT≈£îqï u≤+ãT ìØ«s¡´+ ãè+<ë\T |ò ü T ≥Hêdü ú * øÏ #˚s¡Tø=HêïsTT. |òüT≥Hêdüú\+˝À ù|\ì Á>∑ H ˚ & É ¢ q T kÕ«BÛ q + #˚ d ü T ≈£ î HêïsTT. bÕøÏ k Õú H é ˝ À ãT<Ûäyês¡+ kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\ b˛*+>¥ »]–+~. bÕs¡ ¢ yÓT+≥T(C≤rj·T nôd+;¢)˝Àì 272 kÕú H ê\≈£ î , Hê\T>∑ T sêÅcÕº \ nôd+;¢ ˝ Àì 577 kÕú H ê\≈£ î b˛*+>¥ |üPs¡ÔsTT+~. b˛*+>¥ eTT–dæq 24 >∑ + ≥˝À¢ > ± |ò ü * ‘ê\qT Á|üø£{Ï+#·qTqï≥Tº bÕø˘ mìïø£\ dü+|òüT+ ù|s=ÿ+~. mìïø£\≈£î dü + ã+~Û + ∫q m≥Te+{Ï Á|ükÕsê\qT #˚jÓTT<ä›ì bÕø˘ Á|ü u Û Ñ T ‘· « + nìï Á|ü s TTy˚ ≥ T f…*$»Hé #Ûêq˝Ÿ‡≈£î Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~. Á|ü<Ûëì nuÛÑ´]ú π s dü T ˝À ñqï |” { ° ◊ N|ò t ÇÁe÷Hé U≤Hé, |”m+m˝Ÿ`mHé H˚‘· ôwVü≤“CŸ wüØ|ò\t T ‘·eT z≥T Vü ≤ ≈£ î ÿqT $ìjÓ ÷ –+#· T ≈£ î Hêïs¡ T . ed” + nÁø£ y é T ,

eTT+ãsTT ù|\Tfi¯ ¢ Á|ü < Û ë q dü÷Á‘·<Ûë], n+‘·sê®rj·T ñ Á>∑ y ê~ Vü ≤ |ò ” C Ÿ dü s T÷<é ‘·~‘·s¡T\T z≥T y˚XÊs¡T. bÕø˘ e÷J Á|ü<Ûëì u…qJsY uÛÑT{Àº ≈£ î e÷¬ s Ô \ T uÛ Ñ ø £ Ô y êsY uÛ Ñ T {Àº , nd”bòÕ uÛÑT{Àº\T ‘·eT z≥T Vü ≤ ≈£ î ÿqT $ìjÓ ÷ –+ #·T≈£îHêïs¡T. dæ+<Ûé ˝Àì qyêuŸ cÕ˝À yês¡T z≥T y˚ X Ês¡ T . bÕøÏ k Õú H é ˝ À kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\T ãT<Ûäyês¡+ »]>±sTT. á mìïø£ \ ≈£ î eTT+<ä T ìs¡ « Væ ≤ +∫q |ü \ T Á|ü # ês¡ ø±s¡ ´ Áø£ e ÷˝À¢ Væ ≤ +kÕ‘· à ø£ |ò ü T ≥q\T #√≥T#˚düT≈£îHêïsTT. mìïø£\ Á|ü#ês¡ sê´©˝À¢ 203 eT+~ eTè‹ #Ó+<ës¡T. áHÓ\13q eTkÕÔ+>¥ q>∑s¡+˝À mìïø£\ Á|ü#ês¡ sê´©˝À uÛ≤Ø ù|\T&ÉT dü+uÛÑ$+∫+~. á ù|\T&ÉT˝À 154 eT+~ eTè‹ #Ó+<ës¡T. mìïø£ \ ìs¡ « Vü ≤ D ø√dü + 8\ø£ å \ eT+~ b˛©dü T \T, ôd’ ì ≈£ î \T bÕø˘ ˝ À yÓ ÷ Vü ≤ ]+#ês¡ T . Ç+‘· { Ï ø£≥Tº~≥ºyÓTÆq uÛÑÁ<ä‘· ñqï|üŒ{Ïø° ¬ø«{≤º q>∑s¡+˝À Ä‘êàVüQ‹ <ë&ç »s¡>∑&É+ >∑eTHês¡Ω+.

Á^dt˝À Äs¡ì eT+≥\T 100≈£î #˚]q eTè‘·T\ dü+K´ @<∏ÓHé‡ : Á^dt˝À #Ó\πs–q ø±]Ã#·Tà <ëyêq\+˝≤ yê´|æk˛Ô+~. á |òüT≥q˝À eTè‹ #Ó+~q yê] dü+K´ ãT<Ûäyês¡+ Hê{ÏøÏ 100≈£î #˚s¡T≈£î+~. ø±]Ã#·Tà z Á>±e÷ìï n‘·˝≤≈£î‘·\+ #˚dæ+~. ø=ìï >∑+≥\bÕ≥T |ü<äT\ dü+K´˝À $e÷Hê\T, ôV≤*ø±|üºs¡¢ <ë«sê ô|ò’sY dæã“+~ j·T‹ï+∫ eT+≥*ï n<äT|ü⁄˝ÀøÏ ‘Ó∫ÃHê n|üŒ{Ïπø »s¡>±*‡q qwüº+ »]–b˛sTT+~. ‘=\T‘· 74 eT+~ eTè‹#Ó+<ës¡ì uÛ≤$+∫Hê.. Ä dü+K´ 100≈£î #˚s¡Tø√>± , eTs√ 1000 eT+~øÏ ø±*q >±j·÷˝…’q≥Tº düe÷#ês¡+. eTè‘·T˝À¢ m≈£îÿe>± eè<äTΔ\T, ∫Hêïs¡T\T ñHêïs¡T. á uÛ≤Ø n–ï Á|üe÷<ä+ Á^dt sê»<Ûëì @<∏ÓHé‡ dü$÷|ü+˝Àì ]kÕsYº {ÖHé e÷{°˝À #√≥T#˚düT≈£î+~. k˛eTyês¡+ qT+∫ eT+>∑fi¯yês¡+ es¡≈£î n–ïø°\\T q>∑s¡yêdüT\qT ñøÏÿ]_øÏÿ] #˚XÊsTT. eT+≥*ï n<äT|ü⁄˝ÀøÏ ‘Ó∫ÃHê.. |ü<˚ |ü<˚ n–ï Á|üe÷<ë\T dü+uÛÑ$düTÔHêïj·Tì Á^dt n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. Á^dt n+<ë\T #·÷<ë›eTqT≈£îì eùdÔ ã÷&ç<˚ $T–*+<ä+≥÷ Çø£ÿ&çøÏ e∫Ãq |üsê´≥≈£î\T yêb˛‘·THêïs¡T. ‘·eT ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\qT eT+≥\T düJe<äVü≤q+ #˚düTÔ+fÒ.. |üs¡T¬>‹Ô e÷ ÁbÕD≤\T ø±bÕ&ÉTø√e&É+ ‘·|üŒ eTs√ e÷s¡Z+ ˝Òø£b˛sTT+<ä+≥÷ eTè‘·T\ u≤~Û‘·T\T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. <˚e<ës¡T eèøå±˝À¢ @s¡Œ&ɶ ∫qï eT+≥.. ø±]Ã#·TÃ>± e÷] Á>±e÷ìï yÓTT‘·Ô+ ã÷&ç<ä #˚dæ+~. uÛ≤Ø>± ÁbÕD, ÄdæÔ qwüº+ dü+uÛÑ$+∫+~. B+‘√, ‘·eT ÁbÕ+‘êìøÏ ‹]– yÓfi‚¢+<äT≈£î @+ #˚j·÷˝À ns¡ú+ø±ø£ |ü\T <˚XÊ\≈£î #Ó+~q |üsê´≥≈£î\T Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡T.

C≤‘·´Vü≤+ø±s¡ |òüT≥q... Á‹|ü⁄s¡˝À Væ≤+<ä÷‘·« nyÓñÁ>∑T]ø±˝À yê<äT\+≥÷ eTTdæ¢+ ñ<√´>∑T\≈£î y˚~Û+|ü⁄\T eT÷ø£\ nsê#·ø+£

31q d”|”◊ õ˝≤¢ düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+

yêwæ + >∑ º H é : nyÓ T ] ø±˝À C≤‘·´Vü≤+ø±s¡ |òüT≥q\T ô|]– b˛j·÷ sTT. ‘êeTT |üì #˚düTÔqï Á|ü < ˚ X ¯ + ˝À y˚ ~ Û + |ü ⁄ \T m<äTs=ÿ+≥T HêïeT+≥÷ Ç<ä›s¡T eTTdæ¢+ yÓTÆHê]{°\T Äs√|æ+ #ês¡T. á y˚ T s¡ ≈ £ î j· T ÷mdt õ˝≤¢ ø√s¡ T º ˝ À <ëyê y˚ X Ês¡ T . nyÓT]ø±˝À C≤‘·´Vü≤+ø±s¡ |òTü ≥ q\T m≈£ î ÿee⁄‘· T qï|ü Œ {Ï ø ° Á≥+|t dü s êÿsY ìeTà≈£ î ˙¬s‹Ôq≥Tº e´eVü≤]k˛Ô+<ä+≥÷ |æ{Ïwüqs¡T¢ yêb˛j·÷s¡T. á

|ò ü T ≥q f… ø ±‡dt q>∑ s ¡ + ˝À #√≥T#˚düT≈£î+~. ÁbÕdæ≈£L´wüHé yÓ \ ¢ & ç + ∫q $esê\ Á|ü ø ± s¡+.... Vü≤dü‡Hé kÂïãsY, $TsY n© nH˚ Ç<ä›s¡T bÂs¡T\T Vü≤© 㢠TsêºHé ãVüQfi¯C≤rj·T dü+dü˝ú À Äπs+&É¢ qT+∫ |üì#˚düTÔHêïs¡T. Ç<˚ dü + dü ú ˝ À |ü ì #˚ d ü T Ô q ï ø=+‘· e T+~ dü ÷ |ü s Y y Ó ’ » s¡ T ¢ M]<ä › ] ì ñÁ>∑ y ê<ä T \+≥÷ y˚~+Û |ü⁄\≈£î >∑T]#˚dTü HÔ êïs¡T. á $wüj÷· ìï j·÷»e÷q´+ <äèwæøº Ï rdüTø¬ [¢q|üŒ{Ïø° m˝≤+{Ï Á|üj÷Ó »q+ ˝Òø£b˛sTT+~. á dü+düú

˝À 55y˚\ eT+~ |üì#˚düTÔ Hêïs¡ì |æ{Ïwüqs¡T¢ n|òæ&É${Ÿ˝À ù|s=ÿHêïs¡ T . 80<˚ X Ê\≈£ î #Ó+~q bÂs¡T\T á ø£+ô|˙˝À |üì#˚düTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. nH˚ø£ eT+~ ñ<√´>∑T\T y˚~Û+|ü⁄\T m<äTs=ÿ+≥Tqï|üŒ{Ïø° j·÷» e÷q´+ |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+˝Ò<äì |æ{wÏ qü s¡T¢ ø√s¡Tº <äèwæøº Ï ‘Ó#êÃs¡T. j· T ÷mdt áø£ « ˝Ÿ m+bÕ¢sTTyÓT+{Ÿ Ä|üs¡TÃì{°dt ø£$TwüHé dü+düú á |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚j·T>± Hê´j·TkÕúq+ $#ês¡D≈£î d”«ø£]+∫+~.


PRAJA BALAM

4

ˇπø >∑~.. 114 ø£+ô|˙\T!

ôV’≤<äsêu≤<é

Ä|ò”dt ùdŒdt≈£î &çe÷+&é n<äs¨ ¡ ..

27.07.2018 X¯óÁø£yês¡+

>∑÷>∑T˝Ÿ rdüT≈£îqï ø=‘·Ô ìs¡íj·T+ e\¢ ø±˝Ÿ dô +≥sY ñ<√´>±\≈£î eTTù|ŒHê?

yÓ\T>∑T˝ÀøÏ ø√≥¢˝À q\¢<qäÛ + e÷]Œ&ç! eTs√ Äs¡T#√{≤¢ Ç<˚ ‘·sV¡ ‰ü yÓ÷kÕ\T

e÷ Á|ü ‹ ì~ô V’≤<äsêu≤<é q>∑s¡+ ø±s=Œπs{Ÿ yÓ ÷ kÕ\≈£ î n&ܶ > ± e÷s¡ T ‘√+~. ‘êC≤>± á $wüj÷· ìï Á<Û ä T Mø£ ] dü ÷ Ô ãT<Û ä y ês¡ + p_¢Væ≤˝Ÿ‡ ÁbÕ+‘·+˝À ø±s=Œπs {Ÿ e´eVü‰sê\ XÊK n~Ûø± s¡T\T ìs¡«Væ≤+∫q <ë&ÉT˝À¢ ìyÓ«s¡bıj˚T ìC≤\T yÓ\T>∑T ˝ÀøÏ e#êÃsTT. ø£+ô|˙ n+fÒ uÛ≤Ø ø±sê´\j·T+, dæã“+~, uÀsY ¶ s¡ ÷ yé T Ç˝≤+{Ï Vü≤+>±e÷qT me¬s’Hê }Væ≤+ #·T≈£î+{≤s¡T. nsTT‘˚ Ç+<äT≈£î _Ûqï+>± p;¢Væ≤˝Ÿ‡˝Àì ˇø£ e÷˝Ÿ˝Àì ˇø£ ∫qï >∑~˝À ˇø£{Ï ø±<äT.. ¬s+&ÉT ø±<äT.. @ø£ + >± 114 ø£ + ô|˙\T q&É T dü T Ô q ï≥Tº > ± n~Û ø ±s¡ T \T >∑T]Ô+#ês¡T. Çø£ÿ&ç ø=+<äs¡T e´≈£ î Ô \ T e+<ä \ dü + K´˝À _Hê$÷ ø£+ô|˙\qT düèwæº+∫ uÛ≤Ø m‘·TÔq neø£‘·eø£\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï≥Tº>± n~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+#ês¡T. yêdüÔyêìøÏ ‘êeTT e´ekÕj· T uÛ Ñ ÷ eTT\ ]ø±s¡T¶\qT, ô|ò’˝Ÿ ]≥sYï‡ e+{Ï yê{Ï ì ìs¡ « Væ ≤ dü T Ô + {≤eTì Çø£ÿ&ç dæã“+~ #ÓãT‘·Tqï|üŒ {Ïø°.. #ê˝≤ |üø±ÿ Á|üD≤[ø£ Á|üø±s¡+ Çø£ÿ&É &=\¢ ø£+ô|˙\ ìs¡«Vü≤D »s¡T>∑T‘·÷ e+<ä\ ø√≥¢˝À q\¢<Ûäq+ düÁø£eTyÓT e´edü ú ˝ ÀøÏ n&É ¶ < ë]>± e∫Ã#˚s¡T ‘·Tqï≥Tº>± n~Ûø±s¡T \≈£î \_Û+∫q Ä<Ûësê\qT ã{Ϻ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ˇπø ∫s¡THêe÷‘√ ôV’≤<äsêu≤<é˝À <ë<ë|ü⁄ Äs¡T #√≥¢ Ç˝≤ 25 ø£+fÒ m≈£îÿe ø£ + ô|˙\ ìs¡ « Vü ≤ D »s¡ T >∑ T ‘· T qï≥Tº > ± ø±s=Œπ s {Ÿ e´eVü‰sê\ XÊK >∑T]Ô+∫+~. Ç+<äT˝À ˇø√ÿ ∫s¡THêe÷˝À 28 qT+∫ yÓTT<ä\T ø=ì 48 es¡ ≈ £ î ø£ + ô|˙\T q&É T dü T Ôqï≥Tº>± ø±s=Œπs{Ÿ e´eVü‰sê\ XÊK≈£ î dü e ÷#ês¡ + n+~+ ∫+~. M{Ïô|’ ≈£L&Ü <äX¯\ yêØ>± <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+#· qTqï≥Tº > ± n~Û ø ±s¡ T \T ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D sê»<Ûëì πø+Á<ä+>± ø±s=Œπs{Ÿ yÓ÷kÕ\T »s¡>∑T‘·Tqï≥Tº, uÛ≤Ø>± q\¢<Ûäq e÷]Œ&û Çø£ÿ&É #√≥T #˚düT≈£î+ ≥Tqï≥Tº>± &Ûç©¢˝Àì ì|òü÷,

$#ês¡ D dü + dü ú \ <ë«sê ôV’ ≤ <ä s êu≤<é ˝ Àì ø±s=Œπ s {Ÿ e´eVü≤sê\ XÊK n~Ûø±s¡T\≈£î |üø±ÿ düe÷#ês¡+ n+~+~. Bì˝À ìC≤\qT ì>∑ T Z ‘˚ ˝ Ò Ã +<ä T ≈£ î >±qT mì$T~ eT+~ n~Û ø ±s¡ T \T ¬ s +&É T ãè+<ë\T>± $&ç b ˛sTT p;¢ V æ ≤ ˝Ÿ ‡ s√&é q+ãs¡ T 36˝Àì bòÕs¡÷ÃHé yÓ÷HêsYÿ e÷˝Ÿ˝Àì eT÷&√ n+‘·düTÔ˝À ñqï 306e bÕ¢ { Ÿ ˝ Àì mdt Ä sY m dt Ä sY n&Ó ’ « »Ø dü Ø «ôddt Áô|’ y ˚ { Ÿ *$Tf… & é ø£+ô|˙˝À k˛<ë\T ìs¡«Væ≤+ #ês¡ T . á <ë&É T ˝À¢ k˛<ë n~Û ø ±s¡ T \≈£ î ìyÓ « s¡ b ıj˚ T ìC≤\T yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e#êÃsTT. &=\¢ ø£+ô|˙\ ù|s¡T‘√ e+<ä\ ø√≥¢ s¡ ÷ bÕj· T \ y˚ T s¡ ˝≤yê<˚ M \T ìs¡ « Væ ≤ +∫ q\¢<ÛäHêìï e÷s¡TdüTÔqï≥Tº>± Çø£ÿ&ç \_Û+∫q düe÷#ês¡+ y˚ T s¡ T ≈£ î ‘Ó \ Tk˛Ô + ~. ˇπ ø ∫s¡THêe÷‘√ 114 dü÷{Ÿ πødt ø£+ô|˙\T Ä<ëj·T+ ˝Ò≈£îHêï á ø±sê´\j· T + qT+∫ ø√≥¢˝À J‘ê\T #Ó*¢düTÔqï≥Tº, ñ <√´>∑ T \qT Äj· ÷ dü + dü ú \ &Ó’¬sø£ºs¡T¢>± #·÷|ædü÷Ô s¡÷.\ø£å˝À¢ J‘ê\T ÇdüTÔqï≥Tº n~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+#ês¡T. Ä ø£+ô|˙\ ù|s¡T $÷<ä u≤\Hé‡ w”≥T¢, yê{ÏøÏ &Ó’s¡ø£ºs¡T¢, yê]øÏ J‘ê\T Ç˝≤ nìï qøÏ©$ düèwæº+∫ ø±s¡´ø£ ˝≤bÕ\T ìs¡«Væ≤düTÔqï ≥Tº>± n~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+#ês¡T. Äj·÷ dü + dü ú \ T |ü P ]Ô > ± ôw˝Ÿ ø£ + ô|˙˝Ò q ì n~Û ø ±s¡ T \T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. mdtÄsYmdtÄsY n&Ó ’ « »Ø dü Ø «ôddt dü + dü ú ø±s=Œπs{Ÿ e´eVü‰sê\ XÊK n~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+∫q <ë<ë|ü⁄ 114 ø£+ô|˙\‘√ bÕ≥T |ü\T dü+düú\≈£î nøö+{Ï+>¥ dü+düú>± e´eVü≤]k˛Ô+~. Ç+<ä T ˝À dü ‘ · ´ + sêeT*+>∑ s êE ≈£ î e÷s¡ T &É T kÕú | æ + ∫q Væ ≤ ˝Ÿ ø ö+{° (bÕ‘·ù|s¡T: y˚T{≤dt) U≤‘ê\≈£î dü+ã+~Û+∫q ˝≤yê<˚M\qT n~Û ø ±s¡ T \T >∑ T ]Ô + ∫q≥Tº > ± n_Û » „ e sêZ \ qT ñ≥+øÏ d ü ÷ Ô C≤rj·T $÷&ç j·÷˝À ø£<Hä∏ ê\T yÓ \ Te &É T ‘· T HêïsTT.

mdtÄsYmdtÄsY n&Ó’«»Ø e<ä› q>∑s¡+˝Àì #ê\eT+~ ã&Ü u≤ãT\≈£î #Ó+~q |ü\T dü+düú\ ª˝…ø£ÿ |üÁ‘ê\Tμ \_Û+#·&É+‘√ ôw˝Ÿ ø£ + ô|˙\‘√ Äj· ÷ ø£ + ô|˙\≈£ î dü + ã+<Û ë \T+&=#· à qï nqTe÷Hê\T e´ø£ Ô e Te⁄‘· T HêïsTT. n~Û ø ±s¡ T \T yêdü Ô y ê \qT yÓ \ ¢ & ç + #· q |ü Œ {Ï ø ° Ç+<ä T ≈£ î dü+ã+~Û+∫q düe÷#êsêìï &Û©ç ˝¢ Àì Á|ü<ëÛ q ø±sê´\j·÷ìøÏ ‘· < ä T |ü ] $#ês¡ D ì$T‘· Ô + yê{Ï ì |ü + |æ + ∫q≥Tº > ± ‘Ó \ Tk˛Ô + ~. nX¯ à s¡ ´ ø£ s ¡ y Ó T Æ q $wü j · T + @$T≥+fÒ 114 ø£ + ô|˙˝À¢ <ë<ë|ü ⁄ 50 ø£+ô|˙\T m≥Te+{Ï yê´bÕs¡ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T ìs¡«Væ≤+#·&+É ˝Ò<ìä n~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+#ês¡T. $T>∑‘ê ø£+ô|˙\T ≈£L&Ü s¡÷.8 qT+∫ s¡÷.15 ø√≥¢ es¡≈£î qcÕº\qT #·÷|ü⁄‘·÷ yê´bÕs¡ ø±s¡ ´ ø£ ˝ ≤bÕ\qT qyÓ÷<äT #˚dqæ ≥Tº>± düe÷#ês¡+ n+<äT‘√+~. eT]ø=ìï qcÕº˝À¢ ñqï≥Tº > ± ]ø±s¡ T ¶ \ ˝À #·÷bÕs¡T. Ä ø£+ô|˙\T yê{Ï˝À yê{Ï π ø &É ã T“\qT n|ü ⁄ Œ>± Ç#· T Ã≈£ î +≥THêïsTT. n$ e´ekÕj· T uÛ Ñ ÷ eTT\qT Ädü T Ô \ T>± #· ÷ |æ + #· T ≈£ î + ≥Tqï≥Tº > ± n~Û ø ±s¡ T \T >∑ T ]Ô + #ês¡ T . n+‘˚ ø ±≈£ î +&Ü M{Ï ø Ï Çø£ ÿ &ç ìsê«Vü ≤ ≈£ î \T ]≥sYï‡ ≈£L&Ü <ëK\T #˚j·T&É+ $X‚ w ü + . Ä dü + dü ú ˝ À |ü ì #˚düTÔqïyês¡T &Ó’s¡ø£ºs¡T¢>± J‘ê\T rdüT≈£î+≥THêïs¡T. ˇø=ÿø£ÿs¡T 25 qT+∫ 30 ø£ + ô|˙˝À¢ &Ó’s¡ø£ºs¡T¢>± e´eVü≤]düTÔqï≥Tº>± ]ø±s¡ T ¶ \ T #Ó ã T‘· T HêïsTT. eTq<˚X¯+˝À neT\T˝À ñqï #·{≤º\ y˚Ts¡≈£î ˇø£ e´øÏÔ 20 ø£ + fÒ m≈£ î ÿe ø£ + ô|˙\≈£ î &Ó’s¡ø£ºsY>± e´eVü≤]+#·&ÜìøÏ M\T˝Ò < ä T . mdt Ä sY m dt Ä sY n&Ó ’ « »Ø dü Ø «ôddt Áô|’ y ˚ { Ÿ *$Tf…&é qT+∫ ø=ìï ø°\ø£ |ü Á ‘ê\qT kÕ«BÛ q + #˚düT≈£îHêïeTì yê{Ïì ≈£åîDí+>± |ü]o*+∫q ‘·s¡Tyê‘˚ ‘êeTT πødüT qyÓ÷<äT #˚ùd n+XÊìï |ü]o*+#·qTqï≥Tº>± n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T.

e÷ Á|ü‹ì~‘Ó\+>±D sêh+˝À HÓ\ø=qï nqT≈£L\‘·\ H˚|ü<∏ä´+˝À Çø£ÿ&É yê´ bÕsê ø±s¡´ø£˝≤bÕ\qT ÁbÕs¡+_Û+#˚+<äT≈£î m≈£îÿe eT+~ eTT+<äT≈£î edüTÔHêïs¡T. B+‘√ Çø£ÿ&É Ä|ò”dt ùdŒdt≈£î &ç e ÷+&é n+‘· ø £ + ‘· ≈ £ î ô|s¡ T >∑ T ‘· ÷ ek˛Ô + ~. eTTK´+>± ô|ò’Hêì¸j·T˝Ÿ &çÅdæºø˘º, >∑∫ÃuÖ*, ø=+&Ü|üPsY |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ Ä|òd” t ùdŒdt≈î£ &çe÷+&é ô|s¡T>∑T‘·÷ ek˛Ô+<äì HÓ{’ ŸÁbòÕ+ø˘ Ç+&çj÷· dü+düú ªÇ+&çj·÷ ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿμ ù|s¡T‘√ ‘êC≤>± $&ÉT<ä\ #˚dæq ˇø£ n<Ûä´j·Tq+˝À yÓ\¢ &ç+∫+~. á $uÛ≤>∑|ü⁄ ˝≤yê<˚M˝À¢ @&Ü~ ÁbÕ‹|ü~ø£q 15% eè~Δq qyÓ÷<äT nsTTq≥Tº>± dü+düú ‘Ó*|æ+~. á @&Ü~ »qe] qT+∫ pHé eT<Ûä´ ø±\+˝À |ü]dæú‘·T\qT $X‚¢wædü÷Ô dü+düú á ìy˚~ø£qT ‘·j·÷s¡T #˚dæ+ ~. n<Ûä´ j·Tq düeT j·T+˝À ôV’≤<äsê u≤<é ˝À ø=‘·Ô ÁbÕC…≈£îº\qT |üP]Ô#˚ùd $wüj·T+˝À 13% ø°åD‘· ø£ì|æ+∫+<äì n<Ûä´j·Tq+ $e]+∫+~. ¬ s dæ & Ó ì ¸j· T ˝Ÿ ÁbÕC… ≈ £ î º \ ÁbÕs¡ + uÛ Ñ + ‹]– |ü⁄+E≈£î+<äì dü+düú ‘Ó*|æ+~. q>∑s¡+˝À dü>∑≥T øÏsêsTT˝À¢ 8% y˚Ts¡ ô|s¡T>∑T<ä\ ø£ì|æ+∫q≥Tº>± dü+düú $e]+∫+~.

e÷ Á|ü ‹ ì~ ø±˝Ÿ ôd+≥s¡¢˝À |üìì uÛÑØÔ #˚ùd Ä]º | ò æ w æ j · T ˝Ÿ Ç+≥*C… H é ‡ kÕ+πø‹ø£‘·qT ì]à+#·&ÜìøÏ dæk˛ÿ eT]j·TT C…HÓdædt e+{Ï |ü \ T uÛ ≤ >∑ k Õ«eTT\‘√ |ü ì #˚ d ü T Ô q ï≥T¢ >∑ ÷ >∑ T ˝Ÿ Á|üø£{Ï+∫+~. á kÕù|òº«sY qT ªªdü+Á|ü~+|ü⁄ πø+Á<ä+ +mμμ nì |æ \ TkÕÔ s ¡ T , Ç~ ªªes¡ T Ãe˝Ÿ mC… + {Ÿ μ μ qT ÇHꇺ ˝ Ÿ #˚ d ü T Ô + ~,ˇø£ ø£ d ü º e TsY ø±˝Ÿ ôd+≥sY ≈£î bò˛Hé #˚dæq|ü⁄Œ&ÉT Ç~ yÓ T T<ä ≥ ø±˝Ÿ n+<ä T ≈£ î +≥T+<ä ì nì #Ó b ÕŒs¡ T . ø£ d ü º e TsY +m dü e ÷<Û ë q+ Çe«˝Ò ì Á|ü X ¯ ï n&ç–‘˚, Ç~ Ä{Ày˚T{Ïø˘ >∑ eTìwæ ø Ï ø±˝Ÿ bò Õ sê«sY ¶ #˚j·Tã&ÉT‘·T+~ nì ô|ò`ô|òÇ *, >∑÷>∑T˝Ÿ ˝Àì N|òt ôd’+{Ïdtº eT+>∑fi¯yês¡+ düe÷y˚X¯+˝À #Ó b ÕŒs¡ T . e÷ ì»yÓ T Æ q n+‘·sê®rj·T e÷¬sÿ≥¢ kÕqT≈£L\‘·, <˚oj·T+>± ø£+ô|˙\ \ø£ å ´ eTT, ˇø£ |ü ] #· j · T dü+‘·è|æÔø£s¡ |òü*‘ê\‘√ kÕºø˘ e÷¬sÿ{Ÿ ø=‘·Ô ]ø±s¡T¶\T düèwæºk˛Ô+~. ;mdtá ôdq‡ø˘‡ #·]Á‘·˝À ‘=*kÕ] 37,000 e÷sYÿqT <ë{Ï+~. Á|üdüTÔ‘·+ 162 bÕsTT+≥¢ ˝≤uÛÑ+‘√ 37,021 e<ä› ÁfÒ&Ée⁄‘√+~. <˚oj·T dü+kÕú>∑‘· ÇHÓ«düºs¡¢ qT+∫ n+~q eT<䛑·T ø±s¡D+>± ø±´|æ≥˝Ÿ >∑÷&é‡, m|òtm+d”J, ]j·÷*º ùws¡¢‘√ bÕ≥T u≤´+øÏ+>¥ ùws¡¢≈£î eT<䛑·T n+~+~. ô|’>± Çyêfi¯ E˝…’ HÓ\ &Ó]y˚{Ïyé‡ ø±+Á{≤≈£îº >∑&ÉTe⁄ |üPs¡Ôe⁄‘·T+~. B+‘√ dü÷N\T Ç<˚ kÕúsTT˝À ñ+{≤j·÷ ˝Ò<ë ôdwüHé ∫es√¢ ˝≤uÛ≤\ d”«ø£s¡D »s¡T>∑T‘·T+<ë nqï f…q¸Hé e÷¬sÿ{Ÿ˝À HÓ\ø=+~. mdt◊|”\ <ë«sê eT÷´#·Te˝Ÿ |òü+&é\≈£î edüTÔqï ì<ÛäT\T ô|s¡T>∑T‘·÷H˚ ñHêïsTT. B+‘√ $<˚o ÇHÓ « dü º s ¡ T ¢ neTàø±\≈£ î bÕ\Œ&ç H ê.. <˚ o j· T |ò ü + &É T ¢ Ä<äT≈£î+≥THêïsTT. eT] ô|’ kÕúsTT˝À n+fÒ n~Ûø£ <Ûäs¡\ e<ä› e÷¬sÿ{Ÿ mHêïfi¯ófl ø=qkÕ>∑T‘·T+<äqï n+X¯+ô|’ $X‚¢wü≈£î˝À¢ _Ûqï n_ÛÁbÕj·÷\T e´ø£ÔeTÚ‘·THêïsTT. ã÷¢∫|t $TqVü‰ $T–*q ùws¡¢˝À ˝≤uÛ ≤ \T d” « ø£ ] +#· & É + eT+∫<ä ì yÓ T C≤]{° $X‚ ¢ w ü ≈ £ î \T n+≥THêïs¡T.

#·]Á‘· düèwæ+º ∫q ôdHÓ‡ø˘‡

π ø +Á<ëìøÏ #Ó + ~q e÷qe @C… + ≥¢ q T eT]j· T T yê]ô|’ Ä<Ûës¡|ü&˚ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\TqT yÓTs¡T>∑T|üs¡#·&É+ nHêïs¡T.Ç~ #˚ j · T T≥≈£ î , &Ó ’ ˝ ≤>¥ bò ˛ ¢ m+≥Ŭ s ’ Œ CŸ m&ç w ü H é , n˝≤π > |ü]#·jT· øπ +Á<ë\≈£î Á|ü‘´˚ ø£+>± ñ|ü j Ó ÷ >∑ | ü & ˚ n<ä q |ü ⁄ kÕeTsêΔ´\qT ø£*– ñqï ‘·eT uÛ ≤ >∑ k Õ«eTT\‘√ |ü P ]Ô | ü ] c Õ ÿ s ê ì ï ì]à+#êeTHêïs¡ T .á +m kÕ+π ø ‹ø£ |ü ] C≤„ q +˝À,ˇø£ ø±\sY qT+&ç ø±˝Ÿ eùdÔ,yÓ+≥H˚ ˇø£ es¡TÃe˝Ÿ @C…+{Ÿ <ë«sê |ü \ ø£ ] +#· ã &É T ‘· T +~, Ç~ Á|ü X ¯ ï \≈£ î dü e ÷<Û ë Hê\T eT]j· T T <ëì kı+‘· + >± |ü]cÕÿsê\qT #·÷|ü⁄‘·T+~.ˇø£ ø±\sY jÓ T Tø£ ÿ nedü s ê\T es¡ T Ãe˝Ÿ @C… + ≥Tï n~Û > ∑ $ T+∫q|ü ⁄ Œ&É T , Ç~ e÷qe Á|ü ‹ ì~Û ø Ï |ü+|üã&ÉT‘·T+~.nø£ÿ&É qT+&ç,

dædüºyéT dü+Á|ü~+|ü⁄ bÕÁ‘·≈£î e÷s¡ T ‘· T +~, Bì‘√ dü+Á|ü~+|ü⁄ πø+Á<ä+ +m jÓTTø£ÿ @C… + {Ÿ ndæ ô dº + {Ÿ dæ d ü º y é T dü+uÛ≤wüD≈£î eT<䛑·T ÇdüTÔ+~ eT]j· T T dü + ã+~Û ‘ · dü e ÷#ês¡ + ‘√ @C… + ≥Tï n+~dü T Ô + ~μμ nì >∑ ÷ >∑ T ˝Ÿ ‘Ó*|æ+~.Ç~ ‘·eT &˚{≤ >√|ü´‘· eT]j·TT bÕ\q $<ÛëHê\≈£î nqT>∑TD+>± ñ+~ eT]j·TT nìï+{Ï ø ° eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\‘√ |üì ˝Ò≈£î+&Ü, nìï kÕú s TT˝À¢ , $÷≈£ î nedüs¡yÓTÆq+‘· <ëì˝À m≈£îÿe ˝Ò<ë ‘·≈£îÿe ≈£L&Ü ñ+≥T+~μμ nì © ù|s=ÿHêï&ÉT.kÕ~Ûø±s¡‘· Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ eT]j·TT Á|ü‹ yê´bÕs¡+ ø√dü+ ]f…’˝Ÿ qT+&ç e´ekÕj·÷ìøÏ, $<ä´≈£î Äs√>∑´ dü + s¡ ø £ å D ≈£ î , Ä X¯ ø Ï Ô ì Á|üC≤kÕ«eT´+ #˚j·÷\ì y˚TeTT ø√s¡ T ≈£ î +≥THêï+μμ nì ‘Ó*bÕs¡T.

e#˚à @&Ü~ Hê{øÏ Ï Jmd”˝º À ñ+&É<Tä

◊{°&@û m<äT≥ &ûá&û $<ë´s¡T\ú ìs¡dqü ñ≥÷ïs¡T, p˝…’26(õmHémdt): ‘·eT≈£î nHê´j·T+ ø£*–+#˚˝≤ m˙‡{°á C≤Ø #˚dæq ñ‘·Ôs¡T«\qT s¡<äT› #˚j·÷\ì ø√s¡T‘·÷ ñ ≥÷ïs¡T ◊{°&û@ eTT+<äT |ü⁄˝≤Ju≤u≤ &ûá&û ø£fi≤XÊ\≈£î #Ó+~q $<ë´s¡T\ú T ìs¡dqü ≈£î ~>±s¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± yês¡T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷.. Á|üuÛÑT‘·«+ C≤Ø #˚düTÔqï md”®{° ñbÕ<Ûë´j·T b˛düTº\≈£î πøe\+ &ûá&û nuÛÑ´s¡Tú\T e÷Á‘·y˚T <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√e*‡q ñ+&É>± ‘êC≤>± m˙‡{°á Ç∫Ãq ñ‘·Ôs¡T«\ Á|üø±s¡+ ;m&é #˚dæq yês¡T ôd’‘·+ ns¡TΩ\e⁄‘ês¡Hêïs¡T. Ä ñ‘·Ôs¡T«\ e\q &ûá&û #˚dæq ‘·eT˝≤+{Ï $<ë´s¡Tú\≈£î rÁe nHê´j·T+ »s¡T>∑T‘·<äHêïs¡T. yÓ+≥H˚ Ä ìs¡íj·÷ìï s¡<äT› #˚düTø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ ◊{°&û@ |”z ø£èwüí Ä~‘·´qT ø£*dæ $q‹|üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À &ûá&û $<ë´s¡Tú\T düTπswt, Äø±wt, $X¯«Hê<∏é, ‹s¡T|ü‹ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

130 _*j·THé &Ü\s¡¢ | ù d ò ã t Tø˘ dü+|ü<ä Ä$] XÊHéÁbòÕì‡dtø√: k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷ ~>∑Z»+ ù|òdtãTø˘ ùws¡T¢ ˇø£ÿkÕ]>± ≈£î|üŒ≈£L˝≤sTT. πø+Á_&ç® nq*{Ïø± ø±s¡D+>± »]–q düe÷#ês¡ <äT]«ìjÓ÷>∑+ e\¢ dü+düú Ä<ëj·T+ uÛ≤Ø>± ‘·–Zb˛qT+<äì ‘êC≤>± Ä+<√fi¯q\T πs¬ø‘·Ô&É+‘√ ø£+ô|˙ ùws¡T¢ ãT<Ûäyês¡+ <ë<ë|ü⁄ 21XÊ‘·+ |ü&çb˛j·÷sTT. &˚{≤ <äT]«ìjÓ÷>∑ ≈£î+uÛÑø√D+, yê{ÏøÏ dü+ã+~Û+∫q <äsê´|ü⁄Ô\ Á|üuÛ≤e+ qT+∫ ãj·T≥|ü&˚+<äT≈£î ù|òdtãTø˘ Á|üj·T‹ïdüTÔ+&É>± ‘êC≤ Ä+<√fi¯q\‘√ eTs√ m<äTs¡T<Óã“ ‘·–*+~. ãT<Ûäyês¡+ ÁfÒ&ç+>¥ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq ‘·sê«‘· ø=ìï >∑+≥\≈£î ù|òdtãTø˘ ùws¡T¢ u≤>± |ü&çb˛j·÷sTT. <ë<ë|ü⁄ 21XÊ‘·+ |ü&çb˛sTT düTe÷s¡T 130 _*j·THé &Ü\s¡¢( uÛ≤s¡‘· ø£¬s˙‡˝À düTe÷s¡T 8.92 \ø£å\ ø√≥T¢) dü+|ü<ä Ä$¬s’b˛sTT+~. ù|òdtãTø˘ ¬s+&√ Á‘Ó’e÷dæø£ |òü*‘ê\ H˚|ü<∏ä´+˝À neTàø±\ ˇ‹Ô&çì m<äTs=ÿ+~. Ä<ëj·T+, $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ eè~Δ n+#·Hê\ ø£+fÒ ‘·≈£îÿe>± ñ+&É&É+‘√ ùws¡T¢ $|üØ‘·+>± |ü&çb˛j·÷sTT. ¬s+&√ Á‘Ó’e÷dæø£+˝À dü+düú ˝≤uÛÑ+ 31XÊ‘·+ ô|]– 5.1_*j·THé &Ü\s¡T¢>±, Ä<ëj·T+ 42XÊ‘·+ ô|]– 13.2_*j·THé &Ü\s¡T¢>± ñ+~. ø±˙ Ç~ n+#·Hê\ ø£+fÒ ‘·≈£îÿe>± ñ+~. sêqTqï Á‘Ó’e÷dæø£+˝À ã\V”≤qyÓTÆq Ä<ëj·T+ ñ+≥T+<äH˚ n+#·Hê\qT N|òt ô|ò’Hêì¸j·T˝Ÿ Ä|ò”düsY &˚$&é yÓVü≤ïsY yÓ\¢&ç+#·&É+‘√ ùws¡T¢ ˇø£ÿkÕ]>± ≈£î|üŒ≈£L˝≤sTT. dü+düú ùws¡T¢ |ü&çb˛e&É+‘√ d”áz e÷sYÿ Eø£sYãsYZ 16.8_*j·THé &Ü\s¡¢ e´øÏÔ>∑‘· dü+|ü<äqT ø√˝ÀŒj·÷s¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ÁfÒ&ç+>¥˝À ≈£L&Ü dü+düú ùws¡T¢ qcÕº\‘√ eTT–ùdÔ Eø£sYãsYZ ã÷¢yéTãsYZ _*j·T˙sY‡ Ç+&Óø˘‡˝À eT÷&√ kÕúq+ qT+∫ Äs√ kÕúHêìøÏ |ü&çb˛‘ês¡T. ù|òdtãTø˘ düe÷#ês¡ uÛÑÁ<ä‘·, Áô|’ed”ô|’ n~Ûø£+>± ô|≥Tºã&ÉT\T ô|{Ϻ <äT]«ìjÓ÷>∑+ »s¡>∑≈£î+&Ü #·÷ùd+<äT≈£î ø£èwæ #˚düTÔqï≥T¢ ù|òdtãTø˘ d”áz e÷sYÿ Eø£sYãsYZ yÓ\¢&ç+#ês¡T. uÛÑÁ<ä‘·ô|’ ô|&ÉT‘·Tqï ô|≥Tºã&ÉT\T yÓT\¢>± ‘·eT ˝≤uÛ≤\ô|’ Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄‘êj·Tì nHêïs¡T. ‘êeTT ø£+ô|˙ì düTBs¡È Á|üj·÷D+ kÕ–+#˚+<äT≈£î q&ÉT|ü⁄‘·THêïeTì, sêuÀj˚T Á‘Ó’e÷dæø£+ >∑T]+∫ ø±<äì nHêïs¡T. düe÷#ês¡ <äT]«ìjÓ÷>∑+ e\¢ j·T÷s√|æj·THé j·T÷ìj·THé˝À $T*j·THé eT+~ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\qT ù|òdtãTø˘ ø√˝ÀŒsTT+<äì Eø£sYãsYZ yÓ\¢&ç+#ês¡T.

q÷´&Ûç©¢ : e#˚à @&Ü~ Hê{ÏøÏ edü T Ô ùde\ |ü q Tï (Jmdæ º ) qT+∫ Á|üdüTÔ‘·+ n‘·´~Ûø£+>± ñ qï 28 XÊ‘· + |ü q Tï XÊ¢ u Ÿ |üø±ÿ>± e÷j·T+ ne⁄‘·T+<äì Ä]úø£ e´e Vü‰sê\ dü\Vü‰<ës¡T ns¡$+<é düTÁãVü≤àD´+ ãT<Ûäyê s¡+Hê&ÉT düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Jmdæº øöì‡˝Ÿ >∑ ‘ · @&Ü~ ø±\+ qT+∫ dü T e÷s¡ T 191 edü T Ô e ⁄\qT Jmdæ º C≤_‘ê qT+∫ ‘=\–+∫q $wüj·÷ìï Äj·Tq á dü+<äs¡“¤+>± >∑Ts¡TÔ #˚ X Ês¡ T . yê{Ï ˝ À msTTsY ø £ + &ç w ü q s¡ T ¢ , &ç õ ≥˝Ÿ ¬øyÓTsê\T, M&çjÓ÷ ]ø±sY¶‡, &çwt yêwæ+>¥ yÓTwæqT¢, Ä{ÀyÓTTu…’˝Ÿ‡ ñHêïsTT. Á|üdüTÔ‘·+ 28 XÊ‘·+ |ü q Tï Áu≤¬ ø {À¢ π ø e\+ 35 edüTÔe⁄\T e÷Á‘·y˚T ñHêïsTT.

ø=ìï edüTÔe⁄\qT Jmdæº˝À 28 XÊ‘·+ |üqTï XÊ¢uŸ˝ÀøÏ rùdÔ sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T Bìô|’ e´‹πsø£+ >± düŒ+~+#ês¡T. Á|üdTü ‘Ô +· Jmdæº øöì‡˝Ÿ M˝…q’ +‘· es¡≈£î edüTÔe⁄\qT 28 XÊ‘·+ XÊ¢uŸ qT+∫ ‘·–Z+∫ n+ <ä] H√fi¯ ó ¢ eT÷sTT+∫+<ä ì sê»´düuÛÑ {°M ª~ bÕsTT+ {Ÿμ≈£î Ç∫Ãq Ç+≥s¡÷«´˝À #ÓbÕŒs¡T. ‘·q n+#·Hê Á|üø±s¡+ e#˚à @&Ü~øÏ Hê{ÏøÏ 28 XÊ‘·+ XÊ¢uŸ nH˚ ~ K∫Ñ· + >± ñ+&É < ä ì Äj·Tq BÛe÷‘√ #ÓbÕŒs¡T. düTÁã Vü≤àD´+ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ∫qï, eT<Ûä´ ‘·s¡Vü‰ yê´bÕ s¡T\qT <ä è wæ º ˝ À ñ+#· T ø=ì yê]ô|’ uÛ ≤ s¡ + |ü & É ≈ £ î +&Ü m≈£ î ÿe dü e Tj· T + yÓ ∫ Ã+∫ |ü q Tï dü s ¡ ∞ ø£ è ‘· + #˚ j · T &É +

»]–+<äì $e]+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+˝À #ê˝≤ Ä\dü´+>± #˚ s ês¡ q ï Á|ü X ¯ ï ≈£ î dü e ÷<Û ë q$Tdü ÷ Ô . . ‘êH˚ ø±yê\ì Ä\dü´+>± #˚sêqì ø±ã{Ϻ <ëì >∑T]+∫ ‘êqT m˝≤ $es¡D Çe«>∑\qì Äj·Tq nHêïs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ <˚X+¯ qT+#˚ ø±≈£ î +&Ü $<˚ X Ê\ qT+∫ ì|ü⁄DT˝…’q yê]ì rdüTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. ˇø√ÿ s¡+>±ìøÏ ˇø√ÿ ‘·s¡Vü‰ HÓ’|ü⁄D´ e+‘·T&ÉT ø±yê\ì.. Á|ü u Û Ñ T ‘· « +˝À Ä\dü ´ +>± #˚ s ¡ & É + ≈£ L &Ü eT+∫<˚ nsTT´+<ä H êïs¡ T . dæ*ø±Hé yê´© ø£+fÒ yÓTs¡T¬>’q ì|ü⁄DT\T uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Á|üdTü ‘Ô +· ø±yê\ì düTÁãVü≤àD´+ ‘Ó?*bÕs¡T. ø±>± Äj·Tq á HÓ\ 30q Ä]úø£eT+Á‹‘·«XÊK qT+∫ ìÅwüÿ$T+#·qT Hêïs¡T. ø±>± nø√ºãsY 2014˝À Ä]úø£ eT+Á‹‘·« XÊK˝À #˚sês¡T. Çìï dü+e‘·‡sê\ bÕ≥T Ä]úø£ eT+ Á‹‘· « XÊK˝Àì ‘· q düìïVæ≤‘·T\‘√ ø£\dæ|üì#˚j·T&É+ n<äT“¤‘·yÓTÆq nqTuÛÑeeTHêïs¡T. Á|ü<ÛëqeT+Á‹ ø±sê´\j·T+‘√ <ä>∑Zs¡>± ø£*dæ |üì#˚XÊeTì nHêïs¡T. Ä]úø£ eT+Á‹‘·«XÊK qT+∫ ìÅwÿü $T+∫q ‘·sê«‘· @+ #˚kÕÔsì¡ Á|ü•ï+#·>±.. Vü‰s¡«sY≈¶ î£ yÓ [ ¢ |ü ] XÀ<Û ä q yÓ T T<ä \Tô|&É‘êqHêïs¡T. sê»ø°j÷· ˝À¢ Á|ü y ˚ • +∫ mìïø£ ˝ À¢ b˛{° #˚ k ÕÔ s ê nì Á|ü • ï+#· > ±.. sê»ø° j · ÷ \≈£ î ‘êqT |ü ì øÏ s êqì ns¡ $ +<é düTÁãVü≤àD´+ düŒwüº+ #˚XÊs¡T.


PRAJA BALAM

5

ôV’≤<äsêu≤<é

Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\T ns¡TΩ\+<ä]ø° n+<ë* μn$˙‹ |üsT¡ \≈£î s¡ø.å£ . πø+Á<ä H√&É˝Ÿ n~Ûø±] sêJyés¡+»Hé $TÁXÊ kÕe÷qT´\≈£î •ø£μå e÷ Á|ü ‹ ì~ s¡ | ò ü T THê<∏ ä b Õ˝… + , p˝… ’ 2 6 π ø +Á<ä + neT\T#˚ d ü T Ô q ï |ü < ∏ ä ø ±\T ns¡ T Ω \ +<ä ] ø° n+<˚ ˝ ≤ #· ÷ &Ü\ì π ø +Á<ä Á|üuÛÑT‘·« H√&É˝Ÿ Ä|ò”düsY, sêh d” ì j· T sY ◊@mdt n~Û ø ±] sêJyés¡+»Hé$TÁXÊ n~Û ø ±s¡ T \qT Ä<˚ • +#ês¡ T . õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºs¡T ˝Àπøwt≈£îe÷sY, &ûÄsY&ûy√ Ç+<äTeT‹‘√bÕ≥T, πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« H√&É˝Ÿ Ä|ò”düsY H˚ ‘ · è ‘· « +˝Àì ãè+<ä + s¡ | ò ü T THê<∏ ä b Õ˝… + eT+&É \ + $.yÓ+ø£{≤j·TbÕ˝…+, ∫eTà|üP&ç Á>±e÷˝À¢ kÕj· T +Á‘· + |üs¡´{Ï+∫+~. Á>±eTdü«sêCŸ n_Ûj·÷Hé <ë«sê neT\j˚T´

@&ÉT |ü<∏äø±\T Á|ü<ÛëqeT+Á‹ ñ»«\ jÓ ÷ »q, kÂuÛ ≤ >∑ ´ >∑]jÓ÷»q, ñ»«\, »Hé<ÛäHé, JeqCÀ´‹ ;e÷, dü T s¡ ø å ± ;e÷, $Twü H é Ç+Á<ä < Û ä q Twt e+{Ï |ü < ∏ ä ø ±\ neT\TqT Äj·÷ XÊK\ n~Ûø±s¡T\‘√ dü$÷øÏå+#ês¡T. πø+Á<ä+ neT\T #˚düTÔqï |ü<∏äø±\T ns¡TΩ\≈£î #˚s¡T‘·THêïj·÷, düeTdü´\qT Á>±eTdü T ú \ qT n&ç – ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. $<ä´, yÓ’<ä´+, n+>∑Héyê&û, ñbÕ~Û, >±´dt, m˝Ÿ á &û ˝… ’ ≥ T¢ , Ç+≈£ î &É T >∑T+‘·\T, eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ e+{Ï |ü < ∏ ä ø ±\ neT\T rs¡ T qT |ü]o*+#ês¡T. Vü≤]‘·Vü‰s¡+˝À uÛ ≤ >∑ + >± MMbÕ˝… + ,

∫eTà|ü P &ç bÕsƒ ¡ X Ê\˝À¢ yÓ T Tø£ ÿ \qT Hê{≤s¡ T . ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À m+|” & û y √ @\÷] lìyêdü s êe⁄, m+áy√ m+.lìyêdt, |üX¯ó yÓ ’ < ë´~Û ø ±] &Ü.¬ ø .øÏ X ÀsY , $<äT´‘·TÔ &ûá s¡$, @á\T, Á>±eT dü s ¡ Œ +#· T \T Äe⁄\ ùV≤eT\‘· , sê>∑ m\¢ e Tà, m+|”{°d” düuÛÑT´\T j·Ts¡>∑s¡¢ |ü<äà, áy√Äض qC≤àdüT˝≤ÔHê, &û{° düTπsXŸ≈£îe÷sY, dæ$˝Ÿ düô|’¢ &û { ° $»jY T u≤ãT, d” & û | ” y √ ø£$‘·, kıôd’{° n<Ûä´≈£åî&ÉT sêyÓfi¯¢ lìyêdü s êe⁄, u≤´+≈£ î \ n~Û ø ±s¡ T \T, $$<Û ä XÊK\ n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~, Á>±e÷\ Á|ü»\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

e÷ Á|ü‹ì~Û Vü≤qàø=+&É, p˝…’26n$˙‹ ìs√<Ûäø£ #·≥º(1988) dües¡DqT sêh|ü‹ ÄyÓ÷~+#·e<ä›ì ˝Àø˘dü‘êÔ ñ <ä´eT dü+düú sêh dü\Vü‰<ës¡T\T |üs¡Ã ø√<ä+&Ésêe÷sêe⁄ ù|s=ÿHêïs¡T. Vü≤qàø=+&É˝Àì ˝Àø˘dü‘êÔ ø±sê´\j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dæq #·sêÃy˚~ø£˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ n$˙‹ ìs√<Ûäø£ #·≥º dües¡D˝À ˝ÀbÕ\THêïj·Tì, >∑‘·´+‘·s¡+ ˝Òø£ \+#·+ Ç∫Ãq bÂs¡T\≈£î ≈£L&Ü \+#·+ rdüT≈£îqï n~Ûø±s¡T\‘√ »‘·#˚dü÷Ô rdüT≈£îe∫Ãq #·{≤ºìï sêh|ü‹ ÄyÓ÷~+#·<ä›Hêïs¡T. á #·≥º+ \+#· > =+&É T \≈£ î s¡ ø £ å D >± e÷s¡ T ‘· T +<ä H êïs¡ T . Á|ü u Û Ñ T ‘· « ø±sê´\j·÷\˝À |üqT\T ø±ø£ >∑‘·´+‘·s¡+ ˝Òø£ \+#·+ ÇdüTÔqï kÕe÷q´ Á|ü»\≈£î •ø£å>± e÷s¡T‘·T+<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. \+#·+ rdüT≈£îqï yê]øÏ eT÷&ÉT qT+∫ @&˚fi¯ó¢ •ø£å $~Ûdü÷Ô Ç<˚ •ø£åDT \+#·+ Ç∫Ãq yê]øÏ ≈£L&Ü e]Ô+|ü CÒj·T&É+ >±&ç<äqT, >∑TÁsêìï ˇπø >±{Ïq ø£≥º&É+ ˝≤+{Ï<äHêïs¡T. Ä<ëj·÷ìøÏ $T+∫q ÄdüTÔ\ πødüT˝À¢ H˚s¡T>± n~Ûø±]ì $#ê]+#˚ neø±X¯+ ˝Ò≈£î+&Ü Á|üuÛÑT‘·« nqTeT‹ bı+<ë\q&É+ dü] ø±<äHêïs¡T. õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ #·≥º dües¡D nf…+&ÉsY qT+∫ ñ qï‘· kÕú s TT n~Û ø ±] es¡ ≈ £ î \+#ê\T rdü T ø√e&Üìï Áb˛‘·‡Væ≤+∫q≥T¢+<äHêïs¡T. <˚X¯+˝À 65 XÊ‘·+ ≈£î≥T+u≤\T \+#·+ Ç#˚à |ü]dæú‹˝À ñHêïj·THêïs¡T.

μñ≈£îÿμqT Á|üsTTy˚≥T≈£î ø£≥ºu…fÒº+<äT≈£î ≈£îÁ≥ edü‹ ˝Òì Ä<äsÙ¡ + ;m˝Ÿm|òt sêh ø£˙«qsY ‘·$TàH˚ì $<ë´]úqT\≈£î ‘·|üŒì nedüú\T

e÷ Á|ü‹ì~ ãj·÷´ s¡+, p˝…2’ 6 ÇqT|ü KìC≤ìï Á|ü s TTy˚ ≥ T ø£ + ô|˙\≈£ î ø£≥ºu…fÒº+<äT≈£î πø+Á<ä, sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T ≈£îÁ≥ #˚düTÔHêïj·Tì ãVüQ»q ˝…|ºtò Á|ò+ü {Ÿ(;m˝Ÿm|ò)t sêh ø£ ˙ «qsY ‘· $ TàH˚ ì Ms¡ u Û Ñ Á <ä + , n<Û ä ´ ≈£ å î &É T q˝≤¢ dü ÷ s¡ ´ Á|ü ø ±XŸ Äs√|æ + #ês¡ T . eTVü ≤ ã÷u≤u≤<é õ˝≤¢ ãj·÷´s¡+˝À ñ≈£îÿ |ü]ÁX¯eT @sêŒ≥T #˚kÕÔeTì #·≥ºã<äΔyÓTÆq Vü ‰ $÷ Ç∫Ãq π ø +Á<ä + yÓ ÷ dü | ü P ]‘· $<Û ë Hê\≈£ î bÕ\Œ&ÉT‘·T+<äì $eT]Ù+#ês¡T. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<Ûä«s¡´+˝À ãj·÷´s¡+˝ÀH˚ ñ≈£îÿ ø£sêà>±s¡+ @sêŒ≥T #˚j·÷\H˚ &çe÷+&é‘√ ;m˝Ÿm|òt eTVü‰ bÕ<äj·÷Á‘· #˚|ü{≤ºs¡T. ãj·÷´s¡+ >±+BÛ

ôd+≥sY˝À kÕ<äT\ lìyêdt n<Û ä ´ ø£ å ‘ · q ãVæ ≤ s¡ + >∑ d ü u Û Ñ @sêŒf…’+~. á düuÛÑ˝À yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêh |ü⁄q]«uÛÑ»q #·≥º+ 2014˝Àì 13 ø±¢CŸ˝À ãj· ÷ ´s¡ + ˝À s¡ ÷ .30y˚ \ ø√≥¢ ‘ √ ñ≈£ î ÿ|ü ] ÁX¯ e TqT @sêŒ≥T #˚kÕÔeTì düŒwüºyÓTÆq Vü‰$÷ Ç∫Ã+<äHêïs¡T. πø+Á<ä+ dü π s «\T, ø£ $ Twü H é \ T, kÕ<Û ë ´kÕ<Û ë ´\ ù|s¡ T ‘√ ø±\j·÷|üq #˚dæ Ç|ü⁄Œ&ÉT e÷≥ e÷s¡Ã&É+˝À Ä+‘·s¡´y˚T$T{À düŒwüº+ #˚j·÷\ì Á|ü•ï+#ês¡T. ñeTà&ç KeTà+, es¡ + >∑ ˝ Ÿ õ˝≤¢˝À¢ 1.5\ø£å\ mø£sê˝À¢ì ÇqT|ü KìC≤ìï >∑ ‘ · Á|üuTÑÛ ‘ê«\T Á|üsTTy˚≥T ø£+ô|˙øÏ <ësê<ä‘·Ô+ #˚XÊj·T˙, Çø£ÿ&ç Kì»+˝À HêD´‘· ˝ Ò < ä ì

#Ó|üŒ&É+˝À yêdüÔe˝Ò<äHêïs¡T. ãj· ÷ ´s¡ + ˝À ñ≈£ î ÿ|ü ] ÁX¯ e T @s¡Œ&ç‘˚ 25y˚\ eT+~øÏ ñ <√´>∑ neø±XÊ\T, |üs√ø£å+>± 3\ø£ å \ eT+~øÏ ñbÕ~Û \_ÛdüTÔ+<äì ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ˝≤uÛÑqcÕº\ Ä˝À#·q\T e÷qTø=ì π ø +Á<ä + ñ≈£ î ÿ |ü]ÁX¯eT @sêŒ≥T #˚j·÷\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T. yÓ÷B, πød”ÄsY Á|üuÛÑT‘ê«\T |ü]ÁX¯eT @sêŒ≥T $wüj·T+˝À ≈£îeTà≈£îÿ sê»ø° j·÷\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïj·Tì $eT]Ù+#ês¡T. ãj·÷´s¡+˝À ñ ≈£ î ÿ|ü ] ÁX¯ e T kÕ<Û ä q ø√dü + ;m˝Ÿ m |ò t Ä<Û ä « s¡ ´ +˝À sêh yê´|üÔ ñ<ä´eT+ #˚|ü&É‘êeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ãj·÷´s¡+ ñ ≈£ î ÿ e÷qTø√≥ Vü ≤ ≈£ î ÿ nì ìq~+#ês¡T.

ÄcÕ&ÛÉ bÂs¡í$TøÏ |òüTqyÓTÆq ñ‘·‡e+ #·+Á<äÁ>∑Vü≤D+‘√ eT<Ûë´Vü≤ï+ qT+∫ <äs¡ÙHê\T ì*|æy˚‘· e÷ Á|ü ‹ ì~ uÛÑÁ<ë#·\+, p˝…’26 n|üs¡ X¯ã] b˛ø£\ <äeTàø£ÿ. sêeTT&çï |üPõ+∫q e÷qy√‘·ÔeTTsê\T. á eTVü‰ uÛÑ≈£îÔsê*øÏ ÄcÕ&ÛÉ bÂs¡ í $ T dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± π s |ü ⁄ sêe÷\j· T + Ä<Û ä « s¡ ´ +˝À |ò ü T q+>± |ü P »\T #˚ k ÕÔ s ¡ T . ùdyêj· ÷ Á‘· ù|]≥ –]»q dü + Á|ü < ëj· T +˝À Áø£ ‘ · T e⁄ ø=qkÕ–+#· q THêïs¡ T . ◊<˚ fi ¯ ¢ qT+∫ <ä e Tàø£ ÿ ñ‘· ‡ yê\qT sêe÷\j· T + ‘· s ¡ | ò ü ⁄ q ìs¡«Væ≤düTHÔ êïs¡T. á ñ‘·‡yê\qT |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì X¯óÁø£yês¡+ Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ |ü P »\T ñ+{≤sTT. eT÷\$sê{Ÿ ã+>±s¡T ø£e#ê\ n\+ø±s¡+˝À <äs¡Ùq+ ÇkÕÔ&ÉT. uÛÑ≈£îÔ\T –]Á|ü<äøÏåD #˚kÕÔs¡T. –]»q dü + Á|ü < ëj· T +˝À }πs–+|ü⁄‘√bÕ≥T qè‘ê´\T ñ +{≤sTT. sêe÷\j· T +

ÁbÕ+>∑ D +˝À d” ‘ êsêeTT&ç ø£ ˝ ≤´D+ ñ+≥T+~. |ò ü \ |ü ⁄ cÕŒ\ dü e Ts¡ Œ D #˚ d æ yÓTT≈£îÿ\T #Ó*¢+#·T≈£î+{≤s¡T. ‘ê‘· > ∑ T &ç ôd+≥sY ˝ À >√$+<ä s ê» kÕ«$T ‹s¡ T ø£˝≤´D√‘·‡e+ ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. á ¬s+&ÉT ø£˝≤´D≤\T ñ<äj·T+ 10 qT+∫ eT<Û ë ´Vü ≤ ï+ 12 >∑ + ≥\ø£ ˝ ≤¢ |ü P ]Ô #˚j·TqTHêïs¡T. n<˚s√E #·+Á<ä Á>∑ V ü ≤ D+ ñ+&É ≥ +‘√ eT<Û ë ´Vü ≤ ï+ 2 >∑ + ≥\≈£ î Ä\j·T+ ‘·\T|ü⁄\T eT÷kÕÔs¡T. eTs¡Tdü{Ï s√E nq>± 28q ñ<ä j · T + 4.30 >∑ + ≥\≈£ î Ä\j· T + ‘· \ T|ü ⁄ \qT rdæ dü + Áb˛ø£ å D |ü P »\T #˚ d æ <äs¡ÙHê\qT ø£*ŒkÕÔs¡T. <äeTàø£ÿ ùdyê j·÷Á‘· ù|]≥ kÕπ> ñ ‘· ‡ e+˝À eTq´+ qT+∫ –]»Hêìï ‘· s ¡ * +∫ á

y˚ & É T ø£ ˝ À bÕ˝§Z H ˚ ˝ ≤ sêe÷\j· T + n~Û ø ±s¡ T \T #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T. uÛÑ≈£îÔ\≈£î kÕ«$Tyê] ‘·s¡|òü⁄q Á|ükÕ<ä $ìjÓ÷>∑+ #˚kÕÔs¡T. Ç+‘· ô|<ä› y˚&ÉTø£ |ü≥¢ nqT≈£îqï kÕúsTT˝À Á|ü#ês¡+ ˝Ò<äT. sêeTT&ÉT Çø£ÿ&É ø=\TyÓ’q≥T¢ eTT+<äT>± mes¡T #·÷XÊs√ ø£∫Ñ·yÓTÆq Ä<ësê\T \uÛÑ´+ ø±e&É+ ˝Ò<äT. <äeTàø£ÿ #·÷dæq ‘·sê«‘·H˚ sêeT<ëdüT≈£î Çø£ÿ&ç $Á>∑V‰ü \ $wüj÷· ìï ÄyÓT $e]+#ês¡ T . Ä ‘· s ê«‘· sêe÷\j· T + ìsêàDyÓ T Æ + ~. eqyêdü + dü e Tj· T +˝À d”‘·eTàyê] C≤&É ‘Ó*|æq X¯ã] e÷‘· sêeTT&ç ø£ è |ü q T bı+<ës¡ T . á j· T T>∑ + ˝À n|üs¡ X¯ã]>± ø°]Ô>∑&ç+∫q bıø£ \ <ä e Tàø£ ÿ ù|]≥ ùde #˚j·T&É+ uÛÑ≈£îÔ\≈£î Äq+<ä+ ø£*–+#˚ n+X¯+.

s¡Vü≤<ë] $düÔs¡Dô|’ mHéôV≤#Y n~Ûø±s¡T\ ìs¡¢ø£å´+ : myÓTà˝Ò´ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, p˝…’26(mm+mdt): õ˝≤¢ πø+Á<äyÓTÆq eTVü≤ã÷uŸq>∑sY |ü≥ºD Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ë] $düÔs¡D |üqT\≈£î yÓ+≥H˚ f…+&És¡T y˚j·÷\ì mHéôV≤#Y ñqï‘ê~Ûø±s¡T\qT ø√]q≥T¢ myÓTà˝Ò´ lìyêdt>ö&é ‘Ó*bÕs¡T. kÕj·T+Á‘·+ sê»<Ûëì˝Àì ÄsYn+&é; ámHéd” ø±sê´\j·T+˝À C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\ dü+düú d”á s¡$Á|ükÕ<é, mdtá $»jYT≈£îe÷sY\‘√ düe÷y˚X¯eTj·÷´qì, C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\ dü+düú rs¡Tô|’ ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. eTVü≤ã÷uŸq>∑sY≈£î eTTK´yÓTÆq @¬ø’ø£ Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ë] Ç≥e© ø±\+˝À n<Ûë«q+>± e÷]+<äì, |ü≥ºD+˝À Á|ü‘ê´e÷ïj·T s¡Vü≤<ë] ˝Òø£b˛e&É+‘√ n<Ûë«q+>± e÷]q s¡Vü≤<ë]ô|’ Á{≤|òæø˘ düeTdü´\T m<äTs¡e⁄‘·THêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T. |ü]dæú‹ á $<Ûä+>± ñ+fÒ s¡Vü≤<ë] $düÔs¡D≈£î f…+&És¡T m+<äT≈£î |æ\e&É+ ˝Ò<äì Á|ü•ï+#êqHêïs¡T. eTVü≤ã÷uŸq>∑sY s¡Vü≤<ë] eTs¡eTà‘·T ø√dü+ ì<ÛäT\ $wüj·TyÓTÆ |ü\Te÷s¡T¢ ~©¢øÏ yÓ[¢ πø+Á<ëìøÏ ôd’‘·+ ìy˚~+#êeTì, Çø£ÿ&ç mHéôV≤#Y n~Ûø±s¡T\ qT+∫ e÷Á‘·+ düVü≤ø±s¡+ n+<äø£b˛e&É+ dü]ø±<äHêïs¡T. yÓ+≥H˚ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY s¡Vü≤<ë] $düÔs¡D, n_Ûeè~› |üqT\ ìs¡«Vü≤D≈£î f…+&És¡T y˚j·÷\ì, ˇø£y˚fi¯ á |üqT\T #˚j·T˝ÒeTì düŒwüº+ #˚ùdÔ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ |üqT\T #˚sTT+#·T≈£î+{≤eTì mHéôV≤#Y n~Ûø±s¡T\‘√ düŒwüº+ #˚dæq≥T¢ myÓTà˝Ò´ #ÓbÕŒs¡T.

e÷ Á|ü‹ì~Û #˚>∑T+≥, p˝…’26: Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<äs¡Ù bÕsƒ¡XÊ\\qT @sêŒ≥T #˚dæ+<˚ ‘·|üŒ u≤*ø£\ ø√dü+ edü‹ >∑èVü‰\T e÷Á‘·+ |üP]Ô #˚j·T˝Òø£b˛‘√+~. Bìe\¢ #ê˝≤eT+~ $<ë´]úqT\T rÁe Çã“+<ä T \T |ü & É T ‘· T Hêïs¡ T . õ˝≤¢ ˝ À #˚ > ∑ T +≥, sêe÷j· T +ù|≥, qsê‡|ü P sY , fÒ ø ±à˝Ÿ , ∫qïX¯ + ø£ s ¡ + ù|≥, ô|<ä › X ¯ + ø£ s ¡ + ù|≥, π s >√&é eT+&É ˝ ≤˝À¢ ‘Ó \ +>±D Ä<ä s ¡ Ù bÕsƒ¡XÊ\\T ñHêïsTT. Ç+<äT˝À ˇø£ÿ sêe÷j·T+ù|≥˝À e÷Á‘·+ u≤*ø£\≈£î edü‹>∑èVü≤+ ñ+~. $T>∑‘ê Äs¡T#√≥¢ m˝≤+{Ï edü‹ kÂø£s¡´+ ˝Ò<äT. Ä<äs¡Ù bÕsƒ¡XÊ\˝À #·~y˚ Ç+≥Øà&çj·T{Ÿ $<ë´]úqT\T á edü‹>∑èVü≤+˝À ñ+&˚+<äT≈£î neø±X¯+ ñ+≥T+~. Ç+<äT˝À yÓTT‘·Ô+ e+<ä d”≥T¢ ñ+{≤sTT. Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ e∫à #·<äTe⁄≈£îH˚yês¡T ñ+&˚+<äT≈£î M\T+~. ˇø£y˚fi¯ Ç+≥Øà&çj·T{Ÿ $<ë´]úqT\T ˝Òø£b˛‘˚ |ü<√ ‘·s¡>∑‹ yê]øÏ neø±X¯+ ø£*ŒkÕÔs¡T. õ˝≤¢˝À yÓTT‘·Ô+ @&ÉT Ä<äs¡Ù bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ Ç+≥Øà&çj·T{Ÿ˝À düTe÷s¡T 1600 eT+~ es¡≈£î $<ë´s¡Tú\T ñ Hêïs¡T. Ç+<äT˝À düTe÷s¡T 800 es¡≈£î u≤*ø£\T ñHêïs¡T. 500 eT+~ $<ë´]úqT\T ì‘·´+ <ä÷s¡ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ edü÷Ô Çã“+~ |ü&ÉT‘·THêïs¡T. Ms¡+‘ê ñ<äj·T+ 7 qT+∫ 8 >∑+≥\ eT<Ûä´ bÕsƒ¡XÊ\≈£î ãj·T\T<˚s¡T‘·THêïs¡T. 50 XÊ‘·+ eT+~ ñ<äj·T+ m˝≤+{Ï ÄVü‰s¡+ ‹q≈£î+&ÜH˚ Ä<äs¡Ù bÕsƒ¡XÊ\≈£î edüTÔHêïs¡T. edü‹>∑èVü≤+ ñ+fÒ $<ë´]úqT\≈£î m+‘√ y˚T\T ø£\T>∑T‘·T+~. <ä ÷ s¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ e#˚ à yês¡ T dü e Tj· ÷ ìøÏ ÄVü ‰ s¡ + ‹qø£b˛e&É+ e\¢ ˙s¡dæ+∫b˛‘·THêïs¡T. ø=+<ä¬s’‘˚ ‘·s¡>∑‹ >∑~˝À ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT bÕsƒê\T #ÓãT‘·T+&É>±H˚ |ü&çb˛‘·THêïs¡T. BìøÏ ø±s¡D+ yês¡T ñ<äj·T+ m˝≤+{Ï ÄVü‰s¡+ rdüTø√ø£b˛e&Éy˚T. eT<Û ë ´Vü ≤ ï uÛ À »q+ es¡ ≈ £ î Á|ü ‹ s√E U≤∞ ø£ & É T |ü ⁄ ‘√ n˝≤¢&çb˛‘·THêïs¡T. bÕsƒ¡XÊ\≈£î <ä>∑Zs¡>± ñqï Á>±e÷\ qT+∫ e#˚à $<ë´s¡Tú\T uÛÀ»q+, n˝≤ŒVü‰s¡+ #˚dæ edüTÔHêïs¡T. 15 qT+∫ 20 øÏ.$÷. <ä÷s¡+ qT+∫ e#˚à $<ë´]úqT\T e÷Á‘·+ rÁe Çã“+<ä T \T |ü & É T ‘· T Hêïs¡ T . bÕsƒ ¡ X Ê\ Äes¡ D ˝ÀH˚ edü ‹ >∑ è Vü ≤ + ñ+fÒ á ‹|ü Œ \T ‘· | ü ⁄ Œ‘êsTT. Á|ü d ü T Ô ‘ · + ∫qïX¯+ø£s¡+ù|≥˝À edü‹>∑èVü≤+ uÛÑeq ìsêàD+ ø=qkÕ>∑T‘√+~. yÓTT<ä{Ï n+‘·düTÔ |üqT\T |üP]Ô ø±e#êÃsTT. Ç~ |üPs¡ÔsTT‘˚ 50 eT+~ $<ë´]ú q T\T ñ+&˚ + <ä T ≈£ î neø±X¯ + ñ+≥T+~. fÒø±à˝Ÿ˝Àq÷ uÛÑeq+ |üPs¡ÔsTT+~. #˚>∑T+≥˝À |üqT\T q‘·Ôq&Éø£q kÕ>∑T‘·THêïsTT. 2017 qe+ãs¡T 17q uÛÑeq ìsêàD≤ìøÏ eT+Á‘·T\T ø£&çj·T+ lVü≤], Vü≤ØXŸsêe⁄ X¯+≈£îkÕú|üq #˚XÊs¡T. H˚{Ïø° |üqT\T |æ\¢s¡¢ <äX¯˝ÀH˚ ñHêïsTT. edü‹>∑èVü‰\ ìsêàD+ |üP]Ô #˚ùdÔ u≤*ø£\≈£î <ä÷sêuÛ≤s¡+ ‘·|ü⁄Œ‘·T+~. yês¡T #·<äTe⁄ô|’ <äèwæº πø+ÁBø£]+#˚+<äT≈£î ÄkÕÿs¡+ ñ+≥T+~.

ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îº, n_Ûeè~Δ |üqT\ dü+<äsÙ¡ q e÷ Á|ü‹ì~Û dæ~›ù|≥, p˝…’26 ‘Ósêdü eTVæ≤fi≤ $uÛ≤>∑+ Ä<Ûä«s¡´+˝À |ü\Te⁄s¡T eTVæ≤fi≤ H˚‘·\T ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îº dü+<äsÙ¡ q #˚|{ü ≤ºsT¡ . á y˚Ts¡≈î£ dæ~ù› |≥ qT+∫ yêVü≤Hê˝À¢ yÓfi≤¢sT¡ . á dü+<äs¡“¤+>± dæ~›ù|≥, »q>±eT õ˝≤¢\ Åd”Ô•X¯ó dü+πøåeT XÊK Äs¡ZHÓ’»sY ã÷s¡ $»j·T, ôV’≤<äsêu≤<é õ˝≤¢ Äs¡ZHÓ’»sY düTo˝≤¬s&ç¶ e÷{≤¢&Üs¡T. ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îº |üPs¡ÔsTT‘˚ ø£s¡e⁄ <ä]#˚s¡<äì ù|s=ÿHêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY, eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄\ |üìrs¡T≈£î ì<äs¡Ùq+>± ì\eqT+<äHêïs¡T. Á|ü‹|üøå±\T mìï ≈£îÁ≥\T |üìïHê ÁbÕC…≈£îº\T X¯s¡y˚>∑+>± ìsêàDeTe⁄‘·THêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. eTVæ≤fi≤ $uÛ≤>∑+ |ü≥ºD n<Ûä´≈£åîsê\T |ü<äà, Á|ü‹ì<ÛäT\T q+<ë<˚$, düTes¡í, |ü<äà, dü«s¡÷|ü, ‘ês¡ ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T. 28e yês¡T¶≈£î #Ó+~q Á|ü»\T s¡+>∑Hêj·Tø£ kÕ>∑sY ÁbÕC…≈£îºqT dü+<ä]Ù+#ês¡T. øöì‡\sY ø£+¬sƒ+ \øÏÎ, Hêj·T≈£î\T sêE H˚‘·è‘·«+˝À |ü\Te⁄s¡T yêVü≤Hê˝À¢ yÓfi≤¢s¡T. |ü≥ºD •yês¡T˝À ì]àdüTÔqï ¬s+&ÉT |ü&Éø£>∑<äT\ Çfi¯¢ ìsêàD≤\T, yÓ’<ä´ ø£fi≤XÊ\, ø√eT{Ï#Ós¡Te⁄ ø£≥ºqT #·÷XÊs¡T.

27.07.2018 X¯óÁø£yês¡+

1,279 ø±s¡¢qT yÓqøÏÿ rdüTø√qTqï e÷s¡Tr düTEøÏ msTTsY u≤´>¥ ø£+Á{À\sY‡ ˝ÀbÕ˝Ò ø±s¡D+

Á|üeTTK ø±s¡¢ ‘·j·÷Ø dü+düú e÷s¡ T r dü T EøÏ Ç+&ç j · ÷ dü+#·\q ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. á @&Ü~ y˚T7 qT+∫ E˝…’ 5es¡≈î£ ‘·j÷· s¡T #˚dqæ düTe÷s¡T 1,279 ø±s¡¢qT dü«#·Ã¤+<ä+>± yÓqøÏÿ rdüTø√qT+~. q÷´ dæ«|òtº, &ç C … ’ s Y yÓ ÷ &É fi ¯ ¢ ø±s¡ ¢ ˝ Àì msTTsY u ≤´>¥ ø£ + Á{À\sY ‡ ˝À dü « \Œ˝ÀbÕ\ ø±s¡ D +>± á ìs¡j í T· + rdüT≈£î+~. yê{Ïì |üØ øÏå+∫q ‘·sê«‘· ‹]– e÷¬sÿ{Ÿ ˝ÀøÏ $&É T <ä \ #˚ j · T qT+~. áy˚ T s¡ ≈ £ î 566 q÷´ dæ « |ò t º ø±s¡¢qT, 713 q÷´ &çC…’sY ø±s¡¢qT

yÓ q øÏ ÿ rdü T ø√qTHêïeT+≥÷ Á|üø£{Ï+∫+~. Bìô|’ ø£+ô|˙ Á|ü‹ì~Û e÷{≤¢&ÉT‘·÷..ªÁ|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± á ø±s¡´Áø£e÷ìï neT\T #˚düTÔHêï+. Ç+<äT˝À uÛ ≤ >∑ + >± msTTsY u ≤´>∑ T ˝À¢ ì ˝ÀbÕ\qT dü ] #˚ d æ ‹]– e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀøÏ $&ÉT<ä\ #˚kÕÔ+. $ìjÓ ÷ >∑ < ës¡ T \ uÛ Ñ Á <ä ‘ ê Á|üe÷D≤\ Ø‘ê´ á ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêï+. Ç~ á HÓ\ 25 qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ne⁄‘·T+~. Ç|üŒ{Ï es¡≈£L á ø±s¡¢qT ø=qï $ìjÓ ÷ >∑ < ës¡ T \T ≈£ L &Ü e÷s¡ T ‹ dü T EøÏ &û \ s¡ ¢ q T

dü + Á|ü ~ +∫ msTTsY u ≤´>¥ ˝ÀbÕ\qT dü ] #˚ d ü T ø√e#· T Ã. Ç+<äT≈£î m≥Te+{Ï s¡TdüT+ #Ó*¢+#ê*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äT.μ nì ‘Ó*bÕs¡T. á @&Ü~ y˚T HÓ\˝À ≈£L&Ü e÷s¡Tr düTEøÏ dü Ø «dt ø±+ô|sTTHé q T ìs¡«Væ≤+∫+~. ÁuÒø˘ yê≈£L´yéT ¨dt ˝ À ‘· ˝ … ‹ Ô q ˝ÀbÕ\qT dü ] #˚ ù d+<ä T ≈£ î Bìï ÁbÕs¡ + _Û + ∫+~. nsTT‘˚ n|ü⁄Œ&ÉT uÛÑÁ<ä‘· Á|üe÷D≤\≈£î m≥Te+{Ï qwü º + yê{Ï \ ¢ ø £ b ˛j˚ T dü ] øÏ ø±s¡ ¢ q T yÓqøÏÿ rdüT≈£îH˚ |ü]dæ‹ú sê˝Ò<Tä .

ÇHéôdŒ’ sY nyês¡T\¶ ≈£î e+<ä XÊ‘·+ Hê$TH˚wüHé‡ |üP]Ô#˚j·÷* &ûáz Hêsêj·TD s¬ &ç¶ e÷ Á|ü ‹ ì~Û $<ë´q>∑sY, p˝…’26 ÇHéôd’ŒsY nyês¡ T ¶ \ ≈£ î e+<ä XÊ‘· + Hê$TH˚wüHé‡ |üP]Ô #˚j·÷\ì es¡+>∑˝Ÿ ns¡“Hé, s¡÷s¡˝Ÿ õ˝≤¢ $<ë´XÊU≤~Û ø ±] ø£ + ø£ { Ï Hêsêj· T D¬ s &ç ¶ bÕsƒ ¡ X Ê\\ ôd’ q T‡ ñbÕ<Û ë ´j· T T\≈£ î dü÷∫+#ês¡T. es¡+>∑˝Ÿ ns¡“Hé, s¡ ÷ s¡ ˝ Ÿ õ˝≤¢ \ ôd’ H é ‡ ñ bÕ<Ûë´j·TT\≈£î ÇHéôd’ŒsY ô|’ ne>±Vü ≤ q ø±s¡ ´ Áø£ e ÷ìï Vü ≤ qàø=+&É ˝ Àì &Ó ’ { Ÿ ø£fi≤XÊ\˝À ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

Hêsêj·TD¬s&ç¶ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ >∑‘· dü + e‘· ‡ s¡ + Ä‘· ´ ~Û ø £ Hê$T H˚wüH釽À eTq õ˝≤¢ sêh+˝ÀH˚ yÓTT<ä{Ï kÕúq+˝À ì*∫+<äì, á dü+e‘·‡s¡+ n<˚ dü÷Œ¤]Ô‘√ |üì #˚dæ eT∞¢ yÓTT<ä{Ï kÕúq+˝À ì\yê\ Hêïs¡T. Hê$TH˚wüHé‡≈£î á HÓ\ 31 es¡≈£î neø±X¯+ ñqï|üŒ {Ïø° eTT+<˚ <ëìì |üP]Ô #˚ j·÷\ Hêïs¡T. s¡÷s¡˝Ÿ õ˝≤¢ ôd’ H é ‡ n~Û ø ±] &Üø£ º s Y lìyêdt m˝≤+{Ï ÁbÕC…≈£îº\qT s¡÷bı+ ~+#·Tø√yê*, C≤rj·T kÕú s TTøÏ mìïø£ ø±e&ÜìøÏ

ø±yê*‡q n+XÊ\T, rdüTø√ yê*‡q C≤Á>∑ ‘ · Ô \ >∑ T ]+∫ $e]+#ês¡T. ns¡“Hé õ˝≤¢ ôd’Hé‡ n~Û ø ±] e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ $<ë´s¡ T ú \ T ‘· j · ÷ s¡ T #˚ ù d ÁbÕC…≈£îº\T q÷‘·q Ä$wüÿs¡D≈£î <√Vü ≤ <ä |ü & ˚ ˝ ≤, kÕe÷õø£ düeTdü´\≈£î |ü]cÕÿs¡+ #·÷ù| $<Û ä + >± ñ+&Ü\Hêïs¡ T . ø±s¡´Áø£eT+˝À ]k˛sY‡ |üs¡‡Hé Äq+<é, s¡÷s¡˝Ÿ õ˝≤¢ qT+∫ 250 eT+~, ns¡ “ Hé õ˝≤¢ qT+∫ 170 eT+~ñ bÕ<Ûë´j·TT\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

u≤\ø±]àø£ s¡V≤æ ‘· õ˝≤¢>± e÷s¡T<ë›+ ø£˝…ø£ºsY ÄÁeTbÕ*

e÷ Á|ü‹ì~Û es¡+>∑˝Ÿ, p˝…’26: u≤\ø±]à≈£î\T ˝Òì õ˝≤¢>± Á|üø£{Ï+#˚+<äT≈£î õ˝≤¢ Á|ü»\+<äs¡÷ düVü≤ø£]+#ê\ì, u≤\\‘√ |üqT\T #˚sTT+#·T ≈£î+fÒ yê]ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüT ≈£î+{≤eTì ø£˝…ø£ºsY ÄÁeT bÕ* ù|s=ÿHêïs¡T. ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝Àì düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À u≤\ø± ]àø£ e´edü ú ìs¡ ÷ à\qô|’ dü$÷øÏå+#ês¡T. ÄyÓT e÷{≤¢ &ÉT‘·÷ õ˝≤¢˝À Ç|üŒ{Ïπø nH˚ø£ $<Ûë\T>± düπs« #˚dæ, >∑T]Ô+∫q u≤\\qT bÕsƒ¡XÊ\˝À #˚]Œ+∫, edü ‹ kÂø£ s ¡ ´ + ø£ * Œ+#ê eTHêïs¡T. Ç+ø± õ˝≤¢˝À |üP]Ô kÕúsTT˝À düπs« ìs¡«Væ≤+∫ u≤\ ø±]à≈£ î \qT >∑ T ]Ô + #ê\ì mø£ ÿ &Ü n≥Te+{Ï yês¡ T ˝Ò ≈ £ î +&Ü #· s ¡ ´ \T rdü T ø√ yê\Hêïs¡T. õ˝≤¢˝À 106 Á>± e÷\˝À Á>±eT kÕúsTT u≤\\

dü+s¡ø£åD ø£$T{°\T @sêŒ≥T #˚j·÷ \Hêïs¡T. nìï Á>±e÷ \˝À u≤\ø±]à≈£î\T ˝Òq≥T¢ rsêàq+ #˚dæ |ü+|æ+#ê\ì Ä<˚ •+#êeTì, Ç|üŒ{Ïπø 49 Á>± e÷\˝À yês¡T ˝Òq≥T¢ rsêàq+ #˚dæ |ü+|æ+#ês¡Hêïs¡T. õ˝≤¢˝À u≤\ø±]à≈£î\qT >∑T]Ô+#·&ÜìøÏ nìï XÊK\ n~Û ø ± s¡ T \T #·s¡´\T rdüTø√ yê\Hêïs¡T. mø£ ÿ &Ó ’ H ê u≤\ ø±]à≈£ î \T ø£ ì |æ ù dÔ , me¬ s ’ H ê |ü ì ˝À ô|≥Tº≈£îqï≥T¢ ‘Ó*ùdÔ 98480 56440 bò ˛ Hé q+ãs¡ T ≈£ î ‘Ó * j· T CÒ j · ÷ \ì ø£ ˝ … ø £ º s Y ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À #ÛÓ’˝Ÿ¶ ˝Ò ã sY ÁbÕC… ≈ £ î º &Ó ’ ¬ s ø£ º s Y Á|ü k Õ<é s êe⁄, $$<Û ä XÊK\ n~Û ø ±s¡ T \T bÕ˝§Z H êïs¡ T . Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢ kÕ<Ûës¡D Á|üdü yê\T, m\øϺyé Ä|üπswüqT¢ »]π>˝≤ #·÷&Ü\ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY

ÄÁeTbÕ* yÓ ’ < ë´~Û ø ±s¡ T \qT Ä<˚ • +#ês¡ T . ãT<Û ä y ês¡ + ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝À õ˝≤¢˝Àì nìï Á|ü u Û Ñ T ‘· « Ädü T |ü Á ‘· T \ dü ÷ | ü]+f…+&Ó+≥¢‘√ dü$÷ø£å düe÷ y˚X¯+ »]–+~. ø=~› s√E\ ÁøÏ‘·+ Vü≤qàø=+&É {°; ÄdüT |üÁ‹˝À rdüT≈£îqï ìs¡íj·÷\qT, Á|ü > ∑ ‹ ì dü $ ÷øÏ å + #ês¡ T . m+Jm+ ÄdüT|üÁ‹˝Àì ˝…Á|üd” yês¡T¶, õ˝≤¢ {°; ôd+≥s¡TqT Ä<ÛäT ìø°ø£]+#·&ÜìøÏ ìs¡íj·T+ rdüT ≈£îHêïs¡T. $$<Ûä ÄdüT |üÁ‘·T˝À¢ U≤∞>± ñqï md”, md”º b˛düTº\ $esê\qT düeT]Œ+ #ês¡T. á ø±s¡´Áø£ eT+˝À õ˝≤¢ yÓ’<ä´ Äs√>∑´ XÊK n~Ûø±] Vü≤Øwt sêCŸ, m+Jm+ ÄdüT|üÁ‹ dü ÷ |ü ] +f… + &Ó + {Ÿ lìyêdü sêe⁄, πøm+d” Á|æì‡|ü˝Ÿ dü+<Ûä´, H˚ Á ‘· yÓ ’ < ä ´ XÊ\ dü ÷ |ü ] + f…+&Ó+{Ÿ –]<ÛäsY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.


PRAJA BALAM

6

HÓ{Ÿ‡˝À ÁX¯$TdüTÔqï dæŒqïs¡T¢ »&˚C≤,n•«Hé\T dü‘êÔ #ê≥T‘êsê..!

\+&ÉHé: uÛ≤s¡‘Y`Ç+>±¢+&é\ eT<Ûä´ Ä>∑düTº 1qT+∫ f…düTº dæ Ø dt ÁbÕs¡ + uÛ Ñ + ø±qTqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚ f…düTº dæØdt≈î£ eTT+<äT môdø˘‡ »≥Tº‘√ {°+Ç+&çj·÷ yês¡à|t e÷´#YqT Ä&ÉqTqï~. á e÷´#Y ø√dü+ πø{≤sTT+∫q yÓTÆ<ëHêìøÏ y˚&ç >±\T\ ‘êøÏ&ç n~Ûø£+>± ñ qï~. B+‘√ Ä≥qT ˇø£s√E ≈£î~+#ês¡T. |òü*‘·+>± Hê\T>∑T s√E\T »s¡>±*‡q e÷´#Y ø±düÔ eT÷&É T s√E\π ø |ü ] $T‘ · y Ó T Æ + ~. eTs√yÓ ’ | ü ⁄ Ç<˚

yÓTÆ<ëq+˝À uÛ≤s¡‘· Ä≥>±fi¯ó¢ HÓ{Ÿ ÁbÕø°dº t #˚dTü HÔ êïs¡T. dæŒqïs¡T¢ s¡$#·+Á<äHé n•«Hé, s¡M+Á<ä »&˚ C ≤ ‘· e T uÖ*+>¥ ˝ À eT]+‘· yÓ’$<Ûä´‘· sêã≥º&ÜìøÏ HÓ{Ÿ‡˝À rÁe+>± ÁX¯$TdüTHÔ êïs¡T. BìøÏ dü+ã+~Û+∫q M&çj÷Ó qT uÛ ≤ s¡ ‘ · ÁøÏ ¬ ø {Ÿ »≥Tº ‘· q n~Ûø±]ø£ ÇHékÕºÁ>±yéT U≤‘ê <ë«sê |ü + #· T ≈£ î +~. ªdæ Œ Hé <ä«j·T+ n•«Hé, »&˚C≤ ‘·eT uÖ*+>¥qT >±&ç˝À ô|fÒº |üì˝À ñHêïs¡+≥÷μ sêdüT ø=∫Ã+~. s¡M+Á<ä »&˚C≤, s¡$#·+Á<äHé

n•«Hé ‘·eT uÖ*+>¥ sê´+øÏ+ >¥ q T eT]+‘· yÓ T s¡ T >∑ T |ü s¡TÃ≈£îH˚˝≤ <äèwæºô|{≤ºs¡T.◊d”d” f…düTº sê´+øÏ+>¥˝À »&˚C≤(866 bÕsTT+≥T¢) eT÷&√ kÕúq+˝À ñ+fÒ , n•«Hé (811 bÕsTT+≥T¢ ) ◊<√ kÕú q +˝À ø=qkÕ>∑ T ‘· T Hêï&É T .|ü ] $T‘· zes¡¢ ÁøϬø{Ÿ˝À j·TTe dæŒqïs¡T¢ #êVü ≤ ˝Ÿ , ≈£ î ˝Ÿ B |t j· ÷ <ä y é yÓ T s¡ T ¬ > ’ q Á|ü < ä s ¡ Ù q kÕ–düT+Ô &É≥+‘√..n•«Hé,»&˚C≤\≈£î yê]<ä › ] ø° á f… d ü T º dæ Ø dt Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± e÷]+~.

ôV’≤<äsêu≤<é

ˇø£ÿ b˛düT≈º î£ 82 \ø£\å T

27.07.2018 X¯óÁø£yês¡+

&û&ûd”@˝À Ä Ç<ä›s¡T. >∑+;ÛsY, ôdVü‰«>¥ m+|æø£ô|’ |ü\T dü+<˚Vü‰\T

q÷´&Ûç©¢ : |üs¡T>∑T\ y˚≥˝ÀH˚ ø±<äT.. k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷˝Àq÷ $sê{Ÿ ø√Væ≤¢ #·Ts¡T>±Z ñ+{≤&ÉH˚ $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚ k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷ b˛düTº\‘√ HÓ{Ï»q¢qT Äø£≥Tºø√e&Éy˚T ø±≈£î+&Ü.. Ä b˛dü T º \ qT+∫ ≈£ L &Ü $sê{Ÿ ≈ £ î uÛ ≤ Ø>± dü + bÕ<ä q yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘√+<ä≥. $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T ø=qT>√fi¯¢ ìs¡íj·÷\qT Á|üuÛ≤$‘·+ #˚j·T&É+˝À m\¢|ü⁄Œ&É÷ eTT+<äT&˚ k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷... n‘·´+‘· #·Ts¡T>±Z ñ+&˚ ôd\Á_{°\qT Á|üuÛ≤$‘·<ës¡T\T>± yê&ÉT≈£î+≥÷.. uÛ≤Ø>± #Ó*¢+|ü⁄\T ≈£L&Ü #˚k˛Ô+~. á Áø£eT+˝À $sê{Ÿ ø√Væ≤¢ì ≈£L&Ü k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷ Á|üuÛ≤$‘·<ës¡T˝À¢ uÛ≤>∑+ #˚dæ+~. ÇHékÕºÁ>±yéT ôw&É÷´\sY Vü≤Ö|üŒsYôV≤#Y≈£L´ $&ÉT<ä\ #˚dæq 2018 ÇHékÕºÁ>±yéT ]#Y *dtº C≤_‘ê˝À, Á|ü‹ ˇø£ÿ ÇHékÕºÁ>±yéT b˛dü T º ≈ £ î me¬ s +‘· dü + bÕ~dü T Ô H êïs√ yÓ \ ¢ & ç + ∫+~+~. á C≤_‘ê˝À $sê{Ÿ ø√Væ≤¢ 17e kÕúq+˝À ñHêïs¡≥. ø√Væ≤¢ ˇø√ÿ b˛düTº≈£î \øå± 20y˚\ j·T÷mdt &Ü\s¡¢qT n+fÒ düTe÷s¡T s¡÷.82,45,000qT Ä]®düTÔHêïs¡ì ‘Ó*|æ+~. ÇHékÕºÁ>±yéT˝À ø√Væ≤¢øÏ 23.2 $T*j·Tq¢ bòÕ˝ÀesY‡ ñHêïs¡T. á dü+bÕ<äq˝À ø√Væ≤¢ ø£+fÒ ôdºô|òHé ø£], bòÕ¢sTT&é y˚TyÓ<∏äsY\T yÓqø£+»˝À ñ Hêïs¡T. nsTT‘˚ á C≤_‘ê˝À 10 \ø£å\ j·T÷mdt &Ü\s¡¢‘√ ¬ø’© C…qïsY nÁ>∑kÕúq+˝À ì*#ês¡T. ÁøÏdj ºæ ÷· H√ s√Hê˝Ÿ,¶ uÒeHé‡, C≤q‡Hé, »dæ º H é ;ãsY e+{Ï yês¡ T ≈£ L &Ü á C≤_‘ê˝À #√≥T <äøÏÿ+#·T≈£îHêïs¡T.

q÷´&Ûç©¢: {°$T+&çj·÷ e÷J &Üwæ + >¥ zô|qsY Mπ s +Á<ä ôdVü ‰ «>¥ , d” ì j· T sY ÁøÏ ¬ ø ≥sY >ö‘·yéT >∑+;ÛsYqT &Ûç©¢ ÁøϬø{Ÿ dü + |ò ü T + (&û & û d ” @ )˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. M]<ä›s¡÷ e÷J ÁøÏø¬ ≥s¡T¢ Äø±XŸ #√ÁbÕ, sêVüQ˝Ÿ dü+|ò”T«‘√ ø£*dæ &Ûç©¢ ÁøϬø{Ÿ n_Ûeè~ΔøÏ ø£èwæ #˚j·TqTHêïs¡T. nsTT‘˚ ø√#Y \ T, ôd\ø£ º s ¡ ¢ q T m+|æ ø £ #˚ j · T &É + , Ç‘· s ¡ n+XÊ˝À¢ ìs¡j í ÷· ~Ûø±s¡+ yê]πø ñ+≥T+~. ôdVü ‰ «>¥ , >∑ + ;Û s Y ìj·÷eTø±\qT »dæºdt ˝À<Ûë ø£$T{° dæbòÕs¡düT\ Á|üø±s¡y˚T #˚XÊeTì &û&ûd”@ n<Ûä´≈£åî&ÉT s¡»‘Y X¯s¡à n+≥THêï M]øÏ ìs¡íj·÷~Ûø±sê\T Çe«&Üìï ã]à+>¥ Vü≤ÖyéT : Á|ü|ü+#· f…düTº ÁøϬø{Ÿ #·]Á‘·˝À ns¡T<Ó’q ø=+<äs¡T Äπøå|ædüTÔHêïs¡T. Ç~ yÓTÆ\TsêsTTì Ç+>±¢+&é n+<äTø√qTqï~. f…düTº˝À¢ 1000 e÷´#Y\T |üs¡düŒs¡ $s¡T<äΔ Á|üjÓ÷»Hê\ Ä&çq »≥Tº>± Ç+>∑+¢ &é ÁøÏø¬ {Ÿ »≥Tº dü]ø=‘·Ô ]ø±s¡T¶ HÓ\ø=\ŒqTqï~. øÏ + <ä ≈ £ î sê<ë? nì ÁøϬø{Ÿ>± |ü⁄{Ϻì\T¢>± n_Ûe÷qT\T uÛ≤$+#˚ Ç+>±¢+&é ‘·«s¡˝ÀH˚ uÛ≤s¡‘Y‘√ ◊<äT f…düTº\ dæØdt˝À ‘·\|ü&ÉT‘·Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± Ä>∑düTº 1q ÁbÕs¡+uÛÑeTj˚T´ ‘=* f…düTº Ç+>±¢+&é≈£î 1000e f…dtº. B+‘√ Ç|üŒ{Ïπø n‘·´~Ûø£ f…düTº˝≤&çq »≥Tº>± >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~q Ç+>∑¢+&é Ä f…düTº‘√ 1000 f…düTº\ Ä&çq ‘=* »≥Tº>± ì\eqTqï~. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î 999 f…düTº e÷´#Y\‘√ n‘·´~Ûø£ f…dTü ˝º ≤&çq C≤_‘ê˝À Ç+>±¢+&é ‘=* kÕúq+˝À ñ+&É>±, 812 e÷´#Y\‘√ ÄÅùdº*j·÷, 535 e÷´#Y\‘√ yÓdæº+&ûdt ‘·s¡Tyê‹ kÕúq+˝À ñHêïsTT.

bÕø˘‘√ ô|{’ò Ÿ≈î£ uÛ≤s¡‘· dæŒqïsY Ç+>±¢ + &é @ 1000 q÷´õ˝≤+&é ‘·s|¡ ⁄üò q ã]˝ÀøÏ..

ì\BdüTÔHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ÁøϬø{Ÿ Ä&ÉT‘·Tqï >∑+;ÛsY ôd\ø£ºs¡¢qT m+|æø£ #˚ùdÔ n‘·&çì »≥Tº˝ÀøÏ eT∞¢ mes¡T m+|æø£ #˚kÕÔs¡T? nqï Á|üX¯ï*ï ˝ÒeHÓ‘·TÔHêïs¡T. >∑ ‘ ˚ & Ü~ >∑ + ;Û s Y q T &û & û d ” @ ‘·s¡|òü⁄q Á|üuÛÑT‘·« Á|ü‹ì~Û>± m+|æø£ #˚dqæ dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á ìs¡j í ÷· ìï n|üŒ{Ï bÕ\≈£î&ÉT »dæ º d t $Áø£ y é T õ‘Y ùdHé ì*|æy˚XÊs¡T.Á|üdüTÔ‘· n<Ûä´≈£åî&ÉT s¡»‘Y X¯s¡à es¡Z+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sê>±H˚ >∑+;ÛsY≈£î ÁbÕ<Ûëq´+ @s¡ Œ &ç + ~. n‘· & ç ø Ï ø° \ ø£ |ü < ä e ⁄\T Çdü T Ô H êïs¡ T . Çø£ ôdVü ‰ «>¥ ≈ £ î kı+‘· ÁøÏ ¬ ø {Ÿ nø±&É$÷ ñqï~. Ç+&çj·÷ {°M˝À $X‚¢wü≈£î&ç>± ñHêï&ÉT. á #Ûêq˝Ÿ &û&ûd”@ n<Ûä´≈£åî&ÉT s¡ » ‘Y X¯ s ¡ à <˚ ø±e&É + >∑eTHês¡Ω+. dü+|ò”T« ◊|”m˝Ÿ˝À eTT+ãsTT Ç+&çj·THé‡ ‘·s¡|òü⁄q

|üì#˚düTÔHêï&ÉT. Äø±XŸ #√ÁbÕ ÁøϬø{Ÿ ø±yÓT+fÒ≥sY>± ñHêïs¡T. n+<äTπø M] m+|æø£ $s¡T<äΔ Á|üjÓ÷»Hê\ øÏ+<ä≈£î ek˛Ô+~. Ç˝≤ ø£$T{°˝ÀøÏ rdüTø√e&É+ Çã“+<ä T \‘√ ≈£ L &É ≈ £ î qï<˚ nsTTHê ‘·|üŒ&É+ ˝Ò<äT.. nì &û&ûd”@ ø±s¡´<ä]Ù $H√<é ‹Vü≤s¡ n+≥THêïs¡T. m+|æ¬ø’q yê]øÏ >ös¡e y˚‘·q+ Çyê«˝≤ e<ë› nqï~ Ç+ø± ìs¡ í s TT+#· ˝Ò<äHêïs¡T. >ö‘·yéT e÷Á‘·+ Á|ü‘˚´ø£ ÄVü‰«ì‘·T&Éì ù|s=ÿ Hêïs¡T. ø=ìï ìs¡j í ÷· \qT ˝À<Ûë ø£$T{° dæbòÕs¡düT\≈£î ˝Àã&ç #˚ j · T ˝Ò e Tì n˝≤+≥|ü ⁄ Œ&É T ù|s¡T Á|üU≤´‘·T\T, HÓ’|ü⁄D´+ ñ qïyês¡T <=s¡ø£&É+ ø£wüºeTHêï s¡ T .ôdVü ‰ «>¥ , >∑ + ;Û s Y Ç<ä › s ¡ ÷ ;CÒ | ” ‘ √ ñqï ã+<Û ë ˝Ò &û&ûd”@˝ÀøÏ <ë] ø£*Œ+#êj·Tì $|üøå±\T n+≥THêïsTT.

‘=* $»j·T+ô|’ uÛ≤s¡‘Y >∑T]

H˚&ÉT ◊sê¢+&é‘√ e÷´#Y ,eTVæ≤fi≤ Vü‰ø° Á|ü|ü+#·ø£|t

yÓ*¢+>∑ºHé : bÕø˘ ÁøϬø{Ÿ »≥TºqT uÛ≤s¡‘Y ≈£î #Ó+~q z dæŒqïsY ¬s&û ne⁄‘·T Hêï&ÉT. uÛ≤s¡‘Y`bÕø˘ eT<Ûä´ >∑‘· ø=+‘·ø± \+>± ÁøϬø{Ÿ dæØdt˝Ò ˝Òq|ü⁄Œ&ÉT Ç<Ó˝≤ kÕ<Ûä´eTqT≈£î+≥THêïsê..? n‘·qT Ä&ÉT‘·Tqï~ {°$T+&çj·÷ ‘·s¡|òü⁄q ø±<äT.. q÷´õ˝≤+&é »≥Tº qT+∫ ns¡+π>Á≥+ #˚j·TuÀ‘·THêï&ÉT. uÛ≤s¡‘· dü+‘·‹øÏ #Ó+~q dæŒqïsY nC≤CŸ |üfÒ˝Ÿ q÷´õ˝≤+&é f…düTº »≥Tº≈£î m+|æø£ j·÷´&ÉT. nø√ºãs¡T˝À j·T÷@á y˚~ø£>± bÕøÏkÕúHé‘√ eT÷&ÉT e÷´#Y\ f…düTº dæØdtqT øÏMdt »≥Tº Ä&ÉqTqï~. 29 @+&É¢ |üfÒ˝Ÿ q÷´õ˝≤+&é˝À >∑‘· eT÷ &˚+&ÉT¢>± <˚oj·T e÷´#Y˝À¢ n<äT“¤‘·+>± sêDÏ+#ê&ÉT. ©&ç+>¥ $¬ø{Ÿ fÒø£sY>± ì*#ê&ÉT. 2017˝À ª&=yÓTdæºø˘ ù|¢j·TsY Ä|òt ~ Çj·TsYμ>± øÏ‘êãT <äøÏÿ+ #·T≈£îHêï&ÉT. q÷´õ˝≤+&é Á|ü<Ûëq ôd\ø£ºsY ¬>$Hé ˝≤s¡‡Hé <äèwæº˝À nC≤CŸ |ü&ܶ&ÉT. C≤rj·T »≥Tº˝ÀøÏ >±j·T|ü&çq $T#Ó˝Ÿ XÊ+{ŸqsY kÕúq+˝À |üfÒ˝ŸqT rdüT≈£îHêï&ÉT. |üfÒ˝Ÿ Ç{°e\ Ä&çq d”»q¢˝À 21.52 dü>∑≥T‘√ 48 $¬ø≥T¢ rdüT≈£îHêï&ÉT.nC≤CŸ |üfÒ˝Ÿ eTT+ãsTT˝À|ü⁄{≤ºø£... ∫qï‘·q+˝ÀH˚ yê] ≈£î≥T+ã+ q÷´õ˝≤+&é≈£î e\dü yÓ[¢+~. ‘·q≈£î øÏMdt »≥Tº ‘·s¡|òü⁄q Ä&˚ neø±X¯+ <äøÏÿq+<äT≈£î dü+‘√wü+>± ñqï<äì nC≤CŸ n+≥THêï&ÉT.

#Ó*àdt b˛sY¶ : $÷ |æ#Y \T $÷ Çwü+º

Ç+>∑¢+&é˝À |üs¡´{ÏdüTÔqï uÛ≤s¡‘· ÁøÏ ¬ ø {Ÿ »≥Tº nø£ ÿ &ç |æ # Y , |æ ] dæ ú ‘ · T \ô|’ m˝≤+{Ï &ç e ÷+&é \ T #˚ j · T <ä ì ø√#Y s¡$XÊÅdæÔ düŒwüº+ #˚XÊ&ÉT. Ä>∑dtº 1qT+∫ ◊<äT f…düTº e÷´#·T\ dæ Ø dt Çs¡ T »≥T¢ Ä&É q Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À uÛ≤s¡‘Y »≥Tº môd‡ø˘‡ »≥Tº‘√ yês¡à|t >π yéT Ä&ÉqT+~. n~Ûø£ y˚&ç$T ø±s¡D+>± á

π>yéTqT Hê≥T>∑T s√E\qT+∫ eT÷&ÉT s√E\≈£î ≈£î~+#ês¡T. ø±>± uÛ≤s¡‘· {°+ y˚TH˚CŸ yÓT+{Ÿ môd‡ø˘‡ |æ#Yô|’ ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚ d æ + <ä qï $÷&ç j · ÷ Á|ü ‹ ì<Û ä T \ Á|ü X ¯ ï ≈£ î XÊÅdæ Ô ã<äT*dü÷Ô.. Hê e÷≥ ˇø£ÿfÒ.. $÷ <˚X¯+˝À $÷ yÓTÆ<ëHê\T |æ#Y\TqT $÷ Çwüº+ ñqï≥T¢ ‘· j · ÷ s¡ T #˚ d ü T ø√e#· T Ã. Ä

n+XÊ\ô|’ H˚qT Á|ü•ï+#·qT. e÷ <˚ X ¯ + ˝À e÷ |æ # Y \ T, yÓTÆ<ëHê\T e÷ Çwüº+ e∫Ãq≥T¢ ‘· j · ÷ s¡ T #˚ d ü T ≈£ î +{≤+. |üsê´≥ø£ »≥T¢ Á|ü•ï+#·≈£L&É<äT nì ã<äT*#êÃ&ÉT. ãT<Ûäyês¡+, s¡ $ XÊÅdæ Ô $÷&ç j · ÷ ‘√ dü e ÷y˚ X ¯ e Tj· ÷ ´&É T . ªá |üs¡´≥q˝À uÛ≤s¡‘· »≥Tº |æ#Y ˝Ò<ë Ç‘·s¡ |ü]dæú‘·T\ô|’ Á|ü•ï+ #·<äT. yê]ì z&ç+#ê\qï<˚ e÷ #Ûê˝…+CŸ. Á|ü|ü+#·+˝Àì @<˚XÊ ìøÏ yÓ[¢Hê y˚TeTT e÷ VüQ+ <ëqT ø√˝ÀŒj˚T$<Ûä+>± Á|üe]Ô+#·eTT. me¬s’Hê e÷ »≥Tº˝Àì yês¡T Á|ü•ïùdÔ n‘·qT nHês√>±´ìøÏ >∑¬s’qyê&çøÏ+<˚ ˝…ø£ÿμ nì s¡$XÊÅdæÔ nHêï&ÉT. môd‡ø˘‡ |æ#Yô|’ >∑&ç¶ ñ+&É≥+‘√ <ëìï ‘=\–+#·eT+{≤sê nqï Á>ö+&é ‡ eTHé Á|ü X ¯ ï ≈£ î XÊÅdæ Ô ã<ä T *dü ÷ Ô . . n~ $÷≈£ î dü+ã+~Û+∫q $wüj·T+.

Ädæj÷· >π yéT‡≈£î eTT+<äT øπ +Á<ä Áø&° ÜXÊK dü+#·\q ìs¡jí T· +

ôV’ ≤ <ä s êu≤<é : Ä>∑ d ü T º ˝ À Ç+&√H˚wj æ ÷· sê»<Ûëì »ø±sêÔ y˚ ~ ø£ > ± Ädæ j · ÷ π > yé T ‡ »s¡>∑qTqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á Ädæ j · ÷ π > yé T ‡˝À n<ä T “¤ ‘ · + >± sêDÏ + ∫q Ä≥>±fi¯¢qT Áø°&Ü nyês¡T¶\ ø√dü + |ü ] >∑ D q˝ÀøÏ rdü T ≈£ î +{≤eTì π ø +Á<ä Áø°&ÜXÊK ù|s=ÿ+~. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± Á|ü‹@{≤ uÛ≤s¡‘· Vü‰ø° ~>∑ Z » + y˚ T »sY <Û ë ´Hé # · + <é »qà~Hêìï |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì Ä>∑düTº 29q ìs¡«Væ≤+#˚ Áø°&Ü nyês¡ T ¶ \ ø±s¡ ´ Áø£ e ÷ìï ôdô|º + ãsY 25≈£ î yêsTT<ë y˚ j · ÷ \ì ìs¡ í s TT+∫+~. Ä>∑düTº 18 qT+∫ ôdô|º+ãsY 2 ‘˚B es¡≈£î Ädæj·÷ π>yéT‡ »s¡T>∑T‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À Áø°&Ü eT+Á‹‘·«XÊK á ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. Ädæj·÷ π>yéT‡˝À dü‘êÔ#ê{Ïq yê] ù|s¡¢qT ≈£L&Ü

nyês¡ T ¶ \ ≈£ î |ü ] o*kÕÔ e Tì ù|s=ÿ+~. ìC≤ìøÏ nyês¡T¶\ ø√dü+ Äj·÷ Áø°&Ü düe÷K´\ qT+∫ Ä≥>±fi¯ ¢ ù|s¡ ¢ q T |ü+|æ+#˚+<äT≈£î @Á|æ˝Ÿ 30ì ÄK] >∑ & É T e⁄>± ìπ s › • +∫q dü + >∑ ‹ ‘Ó * dæ + <˚ . ø±˙ á @&Ü~ n+<ä T ≈£ î _Û q ï+>± πø+Á<ä+ á dü+#·\q ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. B+‘√ Ä≥>±fi¯¢‘√ bÕ≥T ø√#Y\T, n~Ûø±s¡T\≈£î nyês¡T¶\T <ä≈£îÿ‘êsTT. ‘˚B\ e÷s¡ T Œ n+XÊìï sêh|ü ‹ uÛÑeHé <äèwæºøÏ rdüT¬øfi¢̄>± nø£ÿ&ç qT+∫ ≈£ L &Ü kÕqT≈£ L \ dü Œ +<ä q e∫Ãq≥T¢ Áø° & Ü ø±s¡´<ä]Ù sêVüQ˝Ÿ uÛÑ{≤ï>∑sY ‘Ó*bÕs¡T. B+‘√ bÕ≥T Ädæj÷· Áø°&˝É À¢ n‘·T´‘·eÔ T Á|ü‹uÛÑ #·÷|æq yê] ù|s¡¢qT ≈£L&Ü nyês¡T¶\ ø√dü+ |ü]o*+#ê\ì ø£$T{°øÏ dü ÷ ∫+∫q≥T¢ Äj· T q ù|s=ÿHêïs¡T.

\+&ÉHé : eT+∫ neø±XÊìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì uÛ≤s¡‘· eTVæ≤fi≤ Vü‰ø° »≥Tº |ü≥Tº<ä\>± ñ+~. Çø£ÿ&É »s¡T>∑T‘·Tqï eTVæ≤fi≤ Á|ü|ü+#·ø£|t˝À uÛ≤>∑+>± |üP˝Ÿ _ e÷´#Y˝À ◊sê¢+&é »≥Tº‘√ uÛ≤s¡‘Y ‘·\|ü&ÉqT+~. ‘·q ø£+fÒ ‘·≈£îÿe sê´+ø˘˝À ñqï ◊sê¢+&éô|’ $»j·T+ kÕ~Û+∫ á {À]ï˝À ‘=* ¬>\T|ü⁄ kÕ~Û+#·&É+ô|’ uÛ≤s¡‘Y <äèwæº ô|{Ϻ+~. n˝≤π> H˚{Ï e÷´#Y˝À $»j·T+ kÕ~ÛùdÔH˚ uÛ≤s¡‘Y Hêøö{Ÿ ÄX¯\T düJe+>± ñ+{≤sTT. Á|ü|ü+#· sê´+øÏ+>¥‡˝À ◊sê¢+&é 16e kÕúq+˝À ñ+&É>±, uÛ≤s¡‘Y 10e kÕúq+˝À ñ+~. B+‘√ H˚{Ï e÷´#Y˝À uÛ≤s¡‘YqT ù|òeπs{Ÿ>± uÛ≤$düTÔHêïs¡T. n˝≤π> uÛ≤s¡‘Y ‘·q ‘=* e÷´#Y˝À á HÓ\ 21q ‘·q ø£+fÒ |ü{ÏwüºyÓTÆq Ç+>∑¢+&éqT 1`1‘√ ì\Te]+∫+~. Á|ü|ü+#· sê´+øÏ+>¥‡˝À 2e kÕúq+˝À ñqï Ç+>∑¢+&é≈£î uÛ≤s¡‘Y >∑{Ϻ b˛{° Ç∫Ã+~. ø±ã{Ϻ H˚{Ï e÷´#Y˝Àq÷ uÛ≤s¡‘Y dü‘êÔ #ê≥T‘·T+<äì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. nsTT‘˚ ◊sê¢+&éqT ‘·≈£îÿe>± n+#·Hê y˚j·T&ÜìøÏ M\T ˝Ò<äT. Á|üdüTÔ‘·+ |üP˝Ÿ_˝À ◊sê¢+&é nÁ>∑kÕúq+˝À ñ+~. ◊sê¢+&é ‘·q ‘=* e÷´#Y˝À |ü{ÏwüºyÓTÆq nyÓT]ø±ô|’ 3`1‘√ dü+#·\q $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. Á|ü|ü+#· sê´+øÏ+>¥‡˝À 7e kÕúq+˝À ñqï nyÓT]ø±ô|’ $»j·T+‘√ Ä »≥Tº n+<ä] <äèwæºì Äø£≥Tº≈£î+~. H˚&ÉT uÛ≤s¡‘Yô|’ $»j·T+ kÕ~ÛùdÔ ◊sê¢+&é H˚s¡T>± Hêøö{Ÿ <äX¯≈£î #˚s¡T≈£î+≥T+~. nsTT‘˚ H˚{Ï e÷´#Y˝À K∫Ñ·+>± $»j·T+ kÕ~ÛkÕÔeTì uÛ≤s¡‘Y BÛe÷ e´ø£Ô+ #˚dæ+~. á {À]ï˝À >∑Ts¡Tyês¡+ |üP˝Ÿ dæ˝À »]π> eTs=ø£ e÷´#Y˝À <äøÏåD≤Á|òæø±, ôdŒsTTHé »≥T¢ &ÛÉø=?+{≤sTT.

Hêπø m≈£îÿe kÕs¡T¢ |üØø£å\T: nyÓT]ø± &√|æ+>¥ @C…˙‡ô|’ ôds¬ Hê ndüV≤ü q+ ôV’≤<äsêu≤<é: &√|æ+>¥ ìs√<Ûäø£ #·s¡´\T ‘·q≈£î njÓ÷eTj·÷ìï ø£*–düTÔHêïj·Tì, $T>∑‘ê Áø°&Üø±]DT\‘√ b˛*ùdÔ ‘·qπø m≈£îÿe kÕs¡T¢ &√|æ+>¥ |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ô|’ nyÓT]ø± f…ìïdt Áø°&Üø±]DÏ ôd¬sHê $*j·TyéT‡ Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. $+ãT\¶Hé Ä&ÉT‘·Tqï düeTj·T+˝À ‘·qqT \ø£å´+>± #˚düTø=ì eTØ |üØø£å\T #˚XÊs¡ì ÄyÓT ‘·q {Ï«≥ºsY˝À ù|s=ÿ+~.ªªeTs√kÕ] &√|æ+>¥ |üØø£å≈£î Vü‰»s¡j·÷´. eT∞¢ ôd¬sHê≈£î e÷Á‘·y˚T Ç~ »]–+~. $T>∑‘ê Áø°&Üø±]DT\ ø£Hêï qH˚ï m≈£îÿe kÕs¡T¢ m+<äT≈£î |üØøÏådüTÔHêïs¡T? Hêô|’ á $eø£å m+<äT≈£î? @<Ó’‘˚H˚+ ∫e]øÏ H˚qHêï Ä≥\qT dü«#·Ã¤+>± ñ+#·T‘·THêïqTμμ nì ôd¬sHê $*j·TyéT‡ {°«{Ÿ #˚dæ+~. á @&Ü~˝À ôd¬sHê $*j·TyéT‡≈£î Äs¡TkÕs¡T¢ &√|æ+>¥ |üØø£\å T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. B+‘√ nyÓT]ø± &√|æ+>¥ ìs√<Ûøä £ n~Ûø±s¡T\T n+<ä] ø£Hêï ‘·qπø m≈£îÿe kÕs¡T¢ |üØø£å\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡ì Çø£ÿ&Ü ‘êqT $eø£å m<äTs=ÿ+≥THêïqì ôd¬sHê ‘Ó*|æ+~. Ç{°e˝Ò z _&ɶ≈£î »qàì∫Ãq ôd¬sHê $*j·TyéT‡ rÁe ndü«düú‘·≈£î >∑T¬s’+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À ôd¬sHê ø£]ƒqyÓTÆq X¯g∫øÏ‘·‡ #˚sTT+#·T≈£î+~. ‹]– eT∞¢ yÓTÆ<ëq+˝À n&ÉT>∑Tô|{Ϻq ôd¬sHê Ç+>±¢+&é y˚~ø£>± »]–q $+ãT\¶Hé {ÀØï˝À s¡qïs¡|t>± ì*∫+~. eTVæ≤fi¯\ dæ+–˝Ÿ‡ $+ãT\¶Hé ô|ò’q˝À¢ |ü<äø=+&√ d”&é ¬øs¡“sY 6`3, 6`3‘√ es¡Tdü ôd≥¢˝À ôd¬sHê $*j·TyéT‡qT z&ç+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.


PRAJA BALAM

7

ôV’≤<äsêu≤<é

eTT+|ü⁄ u≤~Û‘T· \≈£î ‘·«s¡˝ÀH˚ |ü]Vü‰s¡+ n&É$ _&É\¶ ÄXÊCÀ´‹ dæ&Ü+ X¯+uÛTÑ n+<äCÒkÕÔ+

e÷ Á|ü ‹ ì~Û ãC≤sY Vü ≤ ‘· ÷ ïsY , p˝… ’ 2 6: ãC≤sY Vü ≤ ‘· ÷ ïsY eT+&É \ +˝Àì <˚>±eT Á>±eT eTT+|ü⁄ u≤~ Û‘·T\≈£î ‘·«s¡˝ÀH˚ qwüº|ü]Vü‰s¡+ n+<äCÒkÕÔeTì õ˝≤¢ dü+j·TTø£Ô bÕ\Hê~Û ø ±] dü + <Û ë ´sêDÏ ù|s=ÿHêïs¡ T . eT+&É \ +˝Àì <˚>±eT eTT+|ü⁄ Á>±e÷ìï ÄyÓT dü + <ä ] Ù+#ês¡ T . Á|ü u Û Ñ T ‘· « + Ç{° e \ <˚ > ±eT eTT+|ü ⁄ Á>±eTdü T ú \ ≈£ î qwü º | ü ] Vü ‰ s¡ + n+~+#˚ Jy√qT $&É T <ä \ #˚j·T&É+‘√ eTT+|ü⁄ Á>±e÷ìï dü + <ä ] Ù+∫q ÄyÓ T ÁbÕC… ≈ £ î º Äj·Tø£≥Tº, kÕeTs¡ú´+ ‘·~‘·s¡ $esê\qT dü+ã+~Û‘· XÊK n~Ûø±s¡T\qT n&ç– $esê\T

‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. nq+‘·s¡+ eTT+|ü ⁄ u≤~Û ‘ · T \T 130 eT+~øÏ >∑‘·+˝À Ç∫Ãq Çfi¯¢ düú\+(bÕ¢≥T¢)qT |ü]o*+#ês¡T. q÷‘· q +>± @s¡ Œ &˚ ø±\˙øÏ ø£eT÷´ì{° uÛÑeq+, n+>∑H éyê&û uÛÑeq+, eT+~s¡+ ø√dü+ düú\+ πø{≤sTT+#ê\ì eT+&É\ ‘·Vü≤d”˝≤›sY sêCÒ+<äsYdæ+>¥≈£î Ä<˚•+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ eTT+|ü⁄ ÁbÕ+‘·+˝À ñqï eTs√ 12 eT+~ u≤~Û‘·T\≈£î ôd’‘·+ düú\+ π ø {≤sTT+∫ |ü ] Vü ‰ s¡ + n+~+#˚ $<Û ä + >± #· s ¡ ´ \T #˚|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢ π ø +Á<ä + ˝À Á|ü ‹ k˛eTyês¡ + ìs¡ « Væ ≤ +#˚ Á|üC≤yêDÏøÏ Ç{°e\ <˚>±eT

Á>±eT+˝Àì XÊ+‹q>∑ s Y ø±\˙˝À eTTs¡T>∑T ø±\Te\T ì]à+#ê\ì ø±\˙yêdüT\T nØ® dü e T]Œ+#· > ±..dü Œ +~+∫q ÄyÓ T ‘· « s¡ ˝ À ø±\˙˝À s¡Vü≤<ës¡T\ yÓ+≥ ø±\Te\ ìsêàD+ #˚|ü{≤º\ì dü+ã+~Û‘· n~Û ø ±s¡ T \T dü ÷ ∫+#ês¡ T . ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À ÄsY & û z dü÷s¡´Hêsêj·TD, ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK &ûá düTo˝Ÿ≈£îe÷sY, @á Áù|+dæ + >¥ , |ü + #êj· T rsêCŸ &û á Äq+<é ≈ £ î e÷sY , @á Hêsêj·TD, ◊{°&û@ &ûá y˚DT, kÕúìø£ düs¡Œ+∫ <äTs¡« \ø£ÎDY, m+|” { ° d ” dü u Û Ñ T ´&É T >∑ + >± Á|ükÕ<é, Á>±eTdüTú\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|ü~ùV≤qT s√E˝À¢ |üqT\T |üP]Ô#˚j·÷* $TwüHéuÛÑ^s¡<∏ä |üqT\ô|’ dæà‘êdüãsê«˝Ÿ Äsê

e÷ Á|ü ‹ ì~Û Ç\¢+‘·≈î£ +≥, p˝…2’ 6 $TwüHé uÛ Ñ ^ s¡ < ∏ ä |ü q T\qT |ü ~ ùV≤qTs√E˝À¢ |ü P ]Ô #˚j·÷\ì d”myéTy√ ø±s¡´<ä]Ù dæ à ‘êdü ã sê«˝Ÿ nHêïs¡ T . Ç\¢ + ‘· ≈ £ î +≥ eT+&É \ + <ë#ês¡+ Á>±eT |ü+#êj·Tr |ü ] ~Û ˝ Àì uÀ{Ï $ ÷~|ü ˝ … ¢ ˝ À $Twü H é uÛ Ñ ^ s¡ < ∏ ä ˝ À uÛ ≤ >∑ + >± ì]à+∫q zôV≤#Y m dt Ä sY {≤´+≈£ î qT, |ü q T\qT õ˝≤¢

bÕ\Hê~Û ø ±] ø£ è wü í u Û ≤ dü ÿ ‘√ bÕ≥T |ü ] o*+#ês¡ T . á dü+<äs¡“¤+>± ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ô|’|ü⁄˝…’Hé ìsêàD+˝À ©πøJ düeTdü´\T sê≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√yê\ì nHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïøπ |ü q T\T Ä\dü ´ +>± ø=qkÕ>∑T‘·THêïj·Tì y˚>e∑ +‘·+ #˚ j · ÷ \ì n~Û ø ±s¡ T \qT Ä<˚ • +#ês¡ T . nø£ ÿ &˚ ñqï Á>±eTdü T ú \ T, ¬ s ’ ‘ · T \‘√ e÷{≤¢ & Üs¡ T . |ü { ≤º < ës¡ T

bÕdü T |ü ⁄ dü Ô ø ±\T sê˝Ò < ä ì |ü \ Te⁄s¡ T ¬ s ’ ‘ · T \T ‘Ó \ |ü > ± kÕ+π ø ‹ø£ ø±s¡ D ≤\ e\¢ Ä\dü´+ ne⁄‘√+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À d” á lìyêdt s êe⁄, mdt á neTπs+<äsY, &ûáá ãÁBHê<∏é, @áá n_Ûùwø˘, ÄsY&ãÉ ÷¢´mdt áá ñ|ü Œ \j· T ´, @áá s¡y˚TXŸ, m+|”&ûy√ dü+<Ûë´sêDÏ, &ç|üP´{° ‘·Vü≤d”˝≤›sY e÷J<é, düTπswt, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

sêJHêe÷≈£î dæ<yΔä TÓ qÆ eTTì‡|ü˝Ÿ #Ûs’Ó à¡ H!é H˚&TÉ eT+Á‹ #˚‘T· \ $÷<äT>± |ü⁄s¡bÕ*ø£ uÛÑeq+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ e÷ Á|ü ‹ ì~ Vü Q psêu≤<é , p˝… ’ 2 6Vü Q psêu≤<é eTTì‡|ü ˝ Ÿ #Û Ó ’ s ¡ à Hé e&É ÷ ¢ ] $»jYT≈£îe÷sY ‘·q |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚ùd+<äT≈£î dæ<äΔyÓTÆq≥T¢ ‘Ó*dæ+~. q÷‘·q+>± ì]à+∫q |ü⁄s¡bÕ*ø£ ø±sê´\j·T uÛÑeHêìï ÁbÕs¡+_Û+∫q ‘·sê«‘· ‘·q |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚kÕÔqì Ç~es¡πø yÓ\¢&ç+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á y˚Ts¡≈£î eT+Á‹ á≥\ sêCÒ+<äsY >∑Ts¡Tyês¡+ |ü⁄s¡bÕ*ø£ uÛÑeHêìï ÁbÕs¡+_Û+#˚+<äT≈£î kÕj·T+Á‘·+ 4 >∑+≥\≈£î eTTVüAs¡Ô+ ìs¡ísTT+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+ |üPs¡ÔsTTq ‘·sê«‘· eT+Á‹ Ä<˚•ùdÔ |ü<ä$ qT+∫ ‘·|ü⁄Œ≈£îH˚+<äT≈£î #ÛÓ’s¡àHé dæ<äΔ|ü&çq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. nsTT‘˚ áHÓ\ 19q VüQpsêu≤<é≈£î e∫Ãq eT+Á‹ #ÛÓ’s¡àHé‘√ sêJHêe÷ #˚sTT+#ê\ì eTTK´H˚‘·\qT Ä<˚•+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ø±˙ eT+Á‹ Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î ø£˝…ø£ºsY≈£î sêJHêe÷ |üÁ‘êìï n+<äCÒj·÷\ì dü÷∫+∫q|üŒ{ÏøÏ Äj·Tq n+^ø£]+#·˝Ò<äT. ‘·q Vü≤j·÷+˝À q÷‘·q+>± ì]à+∫q |ü⁄s¡bÕ*ø£ ø±sê´\j·T uÛÑeHêìï eT+Á‹ #˚‘·T\ $÷<äT>± ÁbÕs¡+_Û+∫q ‘·sê«‘˚ ‘êqT |ü<ä$ qT+∫ ‘·|ü⁄Œ≈£î+{≤qì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Ç<˚ $wüj·T+ eT+Á‹ á≥\ sêCÒ+<äsY <äèwæºøÏ yÓfi¯¢&É+‘√ #ÛÓ’s¡àHéô|’ n$XÊ«dü rsêàHêìøÏ Á^Hédæ>∑ï˝Ÿ Ç#êÃs¡T. B+‘√ 18 eT+~ dü+‘·ø±\T #˚dæq n$XÊ«dü rsêàq+ H√{°düTqT øöì‡\s¡T¢ õ˝≤¢ bÕ\Hê~Ûø±]øÏ n+<ä#˚dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ø±>± >∑Ts¡Tyês¡+ |ü⁄s¡bÕ*ø£ uÛÑeHêìï eT+Á‹ ÁbÕs¡+_ÛdüTÔqï H˚|ü<∏ä´+˝À #ÛÓ’s¡àHé $»jYT≈£îe÷sY Ç<˚s√E |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚kÕÔs¡H˚ #·s¡Ã »s¡T>∑T‘√+~. nsTT‘˚ ø±sê´\j·T+ uÛÑeHêìï eT+Á‹ ÁbÕs¡+_Û+∫q ‘·sê«‘· ‘·q |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚kÕÔqì Ç~es¡πø yÓ\¢&ç+#êqì, á $wüj·T+˝À sêJ|ü&˚ Á|üdüπøÔ ˝Ò<äì #ÛÓ’s¡àHé $»jYT≈£îe÷sY düŒwüº+ #˚XÊs¡T. eT+Á‹ ìs¡íj·÷ìøÏ ‘êqT ø£≥Tºã&ç ñ +{≤qì, Äj·Tq Ä<˚•ùdÔ sêJHêe÷ |üÁ‘êìï ÇkÕÔqì #ÓãT‘·THêïs¡T.

e÷ Á|ü‹ì~Û ñ≥÷ïs¡T, p˝…’26 n&É$ _&ɶ\ ø√dü+ nVü≤]ïX¯\T ÁX¯$T+∫q, Ä~yêd” ñ<ä´eT H˚‘· n&É$ _&ɶ\ ÄXÊCÀ´‹ dæ&Ü+ X¯+uÛTÑ nì Äj·Tq eTè‹ rs¡ì˝À≥ì myÓTੇ sêeTT\THêj·Tø˘ ù|s=ÿHêïs¡T. ñ≥÷ïs¡T eT+&É\+ \ø±ÿs¡+ |ü+#êj·Tr |ü]~Û˝Àì eT‘·Ô&ç>∑÷&Ü˝À dæ&Ü+ X¯+uÛÑT dü+‘ê|üdüuÛÑqT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á düuÛ≤ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ õ˝≤¢, md”Œ $wüßíyê]j·÷sY, sêh bÕ&ç |ü]ÁX¯eT #ÛÓ’s¡àHé ˝Àø£ uÛÑ÷e÷¬s&ç¶, e÷J eT+Á‹ ∫\T≈£L] sê+#·+<äsY¬s&ç¶, e÷J myÓTà˝Ò´\T, ‘·T&ÉT+<Óã“ sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT k˛j·T+ u≤|ü⁄sêyé, ÄÁ‘·+ dü≈£îÿ, |”d” ø±s¡´<ä]Ù qπswt C≤<äyé, &ûmd”Œ yÓ+ø£fÒX¯«sY, $ÁXÊ+‘· ◊@mdt (|”z) Ms¡eT\T¢, ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T qπswt C≤<äyé, #ÍVü‰Hé $»j·T\ø°Î, uÛÑs¡‘Y #ÍVü‰Hé, uÛ≤»bÕ Hêj·T≈£î\T lsê+ Hêj·Tø˘, ô|+<ä÷sY Á|üuÛ≤ø£sY, ‘Ó?»dü bÕغ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT <äTs¡Z+ sêCÒX¯«sY, düs¡Œ+#·T\T eTs¡‡ø√\ ‹s¡T|ü‹ , u§+‘· ÄXʬs&ç¶, nXÀø˘, C≤<äyé Vü≤], »&ûŒ{°d” düuÛÑT´&ÉT »^®eHé, ¬>õf…&é ñ<√´>∑T\ dü+|òüT+ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT ÄJàsê XÊ´+Hêj·Tø˘‘√ bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T n~Ûø±s¡T\T Hêj·T≈£î\T Vü‰»¬s’ dæ&Ü+ X¯+uÛÑT ≈£î≥T+u≤ìï |üsêeT]Ù+∫, Äj·Tq ∫Á‘·|ü≥+ e<ä› ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. nq+‘·s¡+ düuÛ≤ø±s¡´Áø£eT+˝À myÓTੇ sêeTT\T Hêj·Tø˘ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. dæ&Ü+ X¯+uÛÑT n+<ä]yê&Éì n&É$ _&ɶ\≈£î »]π> nHê´j·÷\≈£î e´‹πsø£+>± ñ<ä´e÷\T #˚XÊs¡ì >∑ T s¡ T Ô #˚ X Ês¡ T . dæ & Ü+ X¯ + uÛ Ñ T qT eTTK´eT+Á‹ |ü \ Te÷s¡ T ¢ >∑ T s¡ T Ô # ˚ X Ês¡ H êïs¡ T . nq+‘· s ¡ + X¯ + uÛ Ñ T ≈£ î ≥T+ãdü u Û Ñ T ´\≈£ î s¡÷.25y˚\T kÕj·T+ n+~+#ês¡T. e÷J myÓTà˝Ò´ ‘·T&ÉT+ <Óã“ sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT k˛j·T+ u≤|ü⁄sêyé e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. dæ&Ü+ X¯+uÛÑT $Á>∑Vü≤+ ø√dü+ Ä~yêd”\T n+<äs¡÷ ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T. eT‘·Ô&ç ÁbÕC…≈î£ ≈º î£ dæ&Ü+ X¯+uÛTÑ ù|s¡TqT ô|{≤º\Hêïs¡T. Äj·Tq ÄX¯jT· kÕ<äq ø√dü+ n+<äs¡+ ø£èwæ#˚<ë›eTì ù|s=ÿHêïs¡T.

n*–+<äì..Ä*ì n+‘·yÓTT+~+∫q uÛÑs¡Ô yÓ T {Ÿ | ü * ¢ , p˝… ’ 2 6(mm+mdt ) : Ç\T¢ U≤∞ #˚ j · T &ÜìøÏ ìsêø£ ] +#· & É + ‘√bÕ≥T..n*– nqï+ ô|≥º ˝ Ò < ä q ï ø√|ü + ‘√ uÛ≤s¡´qT..uÛÑπsÔ düT‹Ô‘√ ø={Ϻ #·+|æq |òüT≥q »–‘ê´\ õ˝≤¢ yÓT{Ÿ|ü*¢˝À »]–+~. d”◊ lìyêdt¬s&ç¶ ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+.. Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ uÀ<∏é≈£î #Ó+~q ø=dü>∑+{Ï lìyêdt(40)≈£î n<˚ eT+&É\+ #ÓÁ]øÏ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q eT+E\‘√ 20 @fi¢̄ øÏ+<ä≥ $yêVü≤yÓT+Æ ~. Á|üdTü ‘Ô +· <ä+|ü‘T· \T yÓT{Ÿ|*ü ˝¢ À dæsú |¡ &ü ܶsT¡ . lìyêdt eÁ&É+– |üì #˚düTÔ+&É>±..uÛ≤s¡´ ;&û\T #·T&ÉT‘·÷ ≈£î≥T+u≤ìøÏ #˚<√&ÉTyê<√&ÉT>± ñ+{À+~. yê] ≈£îe÷¬sÔ &çÁ^, ≈£îe÷s¡T&ÉT Ç+≥sY #·<äTe⁄‘·THêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ n<Ó›≈£î+≥Tqï Ç\T¢ U≤∞ #˚ùd $wü j · T +˝À <ä + |ü ‘ · T \ eT<Û ä ´ ¬ s +&É T s√E\T>± >=&É e \T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. eT∞¢ uÛ≤sê´uÛÑs¡Ô\T >=&Ée|ü&ܶs¡T. n*–q ÄyÓT..eT<Ûë´Vü≤ï+ eT<ä´+ eT‘·TÔ˝À Ç+{ÏøÏ e∫Ãq uÛÑs¡Ô≈£î uÛÀ»q+ e&ç¶+#·˝Ò<äT. ÄÁ>∑Væ≤+∫q lìyêdt..eT+#·+ô|’ |ü&ÉT≈£îì ñqï uÛ≤s¡´ ‘·\ô|’ düT‹Ô‘√ ø={≤º&TÉ . ÄyÓT nø£ÿ&çøø£ ÿ£ &˚ ÁbÕD≤\T e~*+~.

$<äT´‘·TÔ ˇ|üŒ+<ä ø±]à≈î£ \≈£î Hê´j·T+ #˚j÷· *: dü+Á&É e÷ Á|ü‹ì~ KeTà+, p˝…’26$<äT´‘·TÔ XÊK˝À |üì#˚düTÔqï ˇ|üŒ+<ä ø±]à≈£î\ düeTdü´\qT ‘·ø£åDy˚T |ü]wüÿ]+∫, yê]øÏ Hê´j·T+ #˚j·÷\ì dü‘·TÔ|ü*¢ XÊdüqdüuÛÑT´&ÉT dü+Á&É yÓ+ø£≥Ms¡j·T´ Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. KeTà+ q>∑s¡+˝Àì U≤Hê|ü⁄s¡+ ñ |üøπ +Á<ä+ m<äT≥ eT÷&ÉT s√E\T>± düyTÓ à #˚dTü qÔ ï $<äT´‘·TÔ ˇ|üŒ+<ä ø±]à≈£î\ •_sêìï dü+<ä]Ù+∫q myÓTà˝Ò´ dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó*bÕs¡T. ˇ|üŒ+<ä ø±]à≈£î\≈£î 2018 |”Ä؇ì, 24 >∑+≥\ $<äT´‘·TÔ dü s ¡ | ò ü s êô|’ Á|ü u Û Ñ T ‘· « + Á|ü ø £ { Ï + ∫q Ç+ÁøÏ y Ó T +≥TqT e]Ô+|üCÒj·÷\Hêïs¡T. düTÁ|”+ø√s¡Tº rs¡TŒ Á|üø±s¡+ düe÷q |üìøÏ düe÷q y˚‘·q+, Äs√>∑´ ø±s¡T¶\T Çyê«\Hêïs¡T. ø±]à≈£î\‘√ #· ] Ã+∫ yê] Hê´j· T yÓ T Æ q ø√¬ s ÿ\T |ü ] wü ÿ ]+∫ dü y Ó T àqT $s¡$T+|üCÒj·÷\ì myÓTà˝Ò´ dü+Á&É &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø±]à≈£î\ düeTdü´ô|’ XÊdüqdüuÛÑ˝À #·]ÃkÕÔqì Vü‰$÷ Ç#êÃs¡T. ‘Ó<˚bÕ õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T @\÷] lìyêdüsêe⁄, πø‹H˚ì Vü≤Øwt#·+Á<ä, eTH˚ï{Ï Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, ø√˝Ò{Ï sê<Ûëø£èwüí dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó*bÕs¡T. düyÓTà˝À ø±]à≈£î\T $bÕŒ y˚DTyÓ÷Vü≤Hé, ø£+#·s¡¢ düTπs+<äsY¬s&ç¶, õ.»Hês¡›Hé, sêeTø£èwüí, |æ.uÛ≤düÿsY, ñeTà&ç KeTà+ õ˝≤¢˝À $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\ ø±]à≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eT{Ϻ >∑D|ü‘·T\‘√H˚ |üsê´es¡D |ü]s¡ø£åD e÷ Á|ü‹ì~ø=‘·Ô>∑÷&Ó+, p˝…’26: |üsê´es¡D≤ìøÏ eTT|ü⁄Œ yê{Ï\¢≈£î+&Ü ñ+&Ü\+fÒ s¡kÕj·THê\T, s¡+>∑T\‘√ ‘·j·÷s¡T#˚ùd $Á>∑Vü‰\qT ø±≈£î+&Ü eT{Ϻ‘√ ‘·j·÷s¡T #˚dæq >∑D|ü‹ $Á>∑Vü‰\≈£î |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì õ˝≤¢ dü+j·TTø£Ô ø£˝…ø£ºsY m+.sê+øÏwüHé |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ;d” ø±s=ŒπswüHé Ä<Ûä«s¡´+˝À ≈£îeTà] eè‹Ôì qeTTàø=ì Jeq+ kÕ–düTÔqï 30 eT+~øÏ eT{Ϻ $Á>∑Vü‰\T ‘·j·÷Øô|’ •ø£åD ø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü{≤ºs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ CÒd” eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»¬s’ Á|üdü+–+#ês¡T. s¡+>∑T\T, s¡kÕj·THê\T, ÇqTeTT, Ç‘·s¡ ˝ÀVü‰\‘√ $Á>∑Vü‰\qT s¡÷bı+~+∫q $Á>∑Vü‰\qT >√<ëe]˝À, Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê˝À¢ì #Ós¡Te⁄˝À¢ ìeT»®q+ #˚j·T&É+ e\¢ nHêsêú\T #√≥T#˚düT≈£î+≥THêïj·THêïs¡T. |üsê´es¡D≤ìøÏ eTT|ü⁄Œ yê{Ï\¢&É+‘√bÕ≥T ˙s¡T ø£\Twæ‘·+ ne⁄‘·T+<äHêïs¡T. $Hêj·Tø£ #·$‹ dü+<äs¡“¤+>± qe sêÁ‘·T˝À¢ @sêŒ≥T #˚ùd ô|<ä› ô|<ä› $Á>∑Vü‰\‘√bÕ≥T Çfi¢̄˝À @sêŒ≥T #˚düT≈£îH˚ ∫qï $Á>∑Vü‰\T ≈£L&Ü eT{Ϻ‘√ ‘·j·÷s¡T #˚dæq yê{Ïì rdüTø=ì |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T.

27.07.2018 X¯óÁø£yês¡+

ôV≤#Ym+\qT @{°&Éã÷¢´z\T>± ìj·T$T+#=<äT›! –dü+XÊ ø£$TwüqsY≈£î ‘Óendü $q‹ e÷ Á|ü‹ì~Û ñ≥÷ïs¡T, p˝…’26: –]»q dü+πøåeTXÊK˝À Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\qT ÇHé#Ûê]® @{°&Éã÷¢´z\T>± ìj·T$T+#·&É+ ìj·TeT, ìã+<Ûäq\≈£î |üP]Ô>± $s¡T<äΔeTì ‘Ó\+>±D edü‹ >∑èVü‰\ dü+πøåeT n~Ûø±s¡T\ dü+|òüT+ sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT |üeHé≈£îe÷sY, ø±s¡´<ä]Ù sêeTT\T nHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î yês¡T –]»q dü+πøåeTXÊK ø£$TwüqsY ÁøÏd”ºHê≈£î ø£*dæ $q‹|üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ ◊{°&û@ |ü]~Û˝À U≤∞>± ñqï @{°&Éã÷¢´z kÕúHê\˝À ns¡TΩ˝…’q edü‹ >∑èVü‰\ dü+πøåeT n~Ûø±s¡T\≈£î ÇHé#Ûê]®\T>± ìj·T$T+#ê\ì ø√sês¡T. U≤∞>± ñqï Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\ kÕúHê˝À¢ yê¬s¶q¢qT ÇHé#ÛêØ®\T>± m˝≤¬>’‘˚ ìj·T$T+#ês√ n<˚ $<Ûä+>± ôV≤#Ym+\qT ìj·T$T+#·&É+ ≈£L&Ü ‘·ù|ŒqHêïs¡T. n<˚$<Ûä+>± ;d”, kÕ+|òæTø£ dü+πøåeTXÊK˝À¢ì edü‹ >∑èVü‰\˝À¢ |üì#˚düTÔqï yê¬s¶q¢≈£î yês¡+˝À ˇø£s√E ôd\e⁄ bı+<˚ neø±X¯+ ñ+<äHêïs¡T. n<˚$<Ûä+>± –]»q dü+πøåeTXÊK˝À¢ |üì#˚düTÔqï yê]øÏ ≈£L&Ü yês¡+˝À ˇø£ s√E ôd\e⁄ Á|üø£{Ï+#ê\ì ø√sês¡T. ø£$TwüqsYqT ø£*dæq yê]˝À Ä dü+|òüT+ ñeTà&ç Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT yÓ+ø£fÒwt, ø±s¡´<ä]Ù yÓ+ø£fÒwt ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T.

<˚XÊìøÏ ~≈£L‡∫.. õ˝≤¢ düV≤ü ø±s¡ øπ +Á<ä u≤´+≈£î ø£˝…ø£ºsY düsYŒ¤sêCŸ nVü≤à<é

e÷ Á|ü ‹ ì~Û ø£ Ø + q>∑sY, p˝…’26 ¬s’‘·T\≈£î nìï s¡ ø ±\ ùde\+~+#· & É + ‘√ bÕ≥T˝≤uÛ≤\ ~X¯˝À |üjT· ìdü÷Ô Ç‘· s ¡ u≤´+≈£ î \≈£ î B≥T>± ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ düVü≤ø±s¡ πø+Á<ä u≤´+ø˘ |üì #˚k˛Ô+<äì õ˝≤¢ bÕ\Hê~Ûø±] düs¡ŒsêCŸ nVü≤à<é nHêïs¡ T . ø£ Ø +q>∑ s Y ˝ Àì u≤´+≈£î düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À u≤´+≈£î 97e yê]¸ø£ düs¡«düuÛÑ´ dü e ÷y˚ X ¯ + ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ T . BìøÏ düs¡Œ¤sêCŸ nVü≤à<é eTTK´ n‹~∏ > ± Vü ‰ »¬ s ’ u≤´+≈£ î Äes¡ D ˝À s¡ ÷ .64 \ø£ å \ e´j·T+‘√ @sêŒ≥T #˚dqæ 100 øÏ ˝ Àyê≥¢ kÂs¡ X ¯ ø Ï Ô $<ä T ´‘Y düs¡|òüsê j·T÷ì{Ÿ ÁbÕs¡+_Û+ #ês¡T. nq+‘·s+¡ Äj·Tq e÷ {≤¢&ÉT‘·÷ u≤´+≈£î bÕ\ø£es¡Z+ sê»ø°j·÷\≈£î nr‘·+>± |üì #˚dü÷Ô <˚X¯+˝À Ç‘·s¡ düVü≤ø±s¡ u≤´+≈£ î \≈£ î ~≈£ L ‡∫>±

ì\Tk˛Ô + <ä H êïs¡ T . kÂs¡ X ¯ ø Ï Ô <ë«sê $<äT´‘Y düs¡|òüsê j·T÷ì ≥¢qT sêsTTrô|’ dü+|òü÷\‘√ ø£ * dæ @sêŒ≥T #˚ d ü T ø√ yê\Hêïs¡ T . dü e ÷ y˚ X ÊìøÏ n<Û ä ´ ø£ å ‘ · eVæ ≤ +∫q sêh dü V ü ≤ ø±s¡ u≤´+ø˘ #Û Ó ’ s ¡ à Hé ø=+&É ÷ ] s¡ M +<ä s Y s êe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. <˚X¯+˝À 371 düVü≤ø±s¡ u≤´+≈£î˝À¢ n‘·T´‘·ÔeT ùde\+~+#· & É + ˝À õ˝≤¢ düVü≤ø±s¡ πø+Á<ä u≤´+≈£î eT÷&√ kÕúq+˝À ì\e&É+ dü+‘√wüø£s¡ eTHêïs¡T. Ç+<äT≈£î ø£èwæ #˚dæq bÕ\ø£ e s¡ Z dü u Û Ñ T ´\T, n~Û ø ± s¡T\T, dæã“+~øÏ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó * bÕs¡ T . ñeTà&ç õ˝≤¢ |ü]~Û˝À 127 düVü≤ø±s¡ dü+ |òü÷\≈£î >±qT 69 dü+|òü÷\T q÷s¡T XÊ‘·+ s¡TD≤\T edü÷\T #˚XÊj·T Hêïs¡T. u≤´+≈£î ôd’‘·+ s¡TD≤\ edü÷fi¢̄˝À 98 XÊ‘êìøÏ #˚ s ¡ T ≈£ î +<ä H êïs¡ T . dü V ü ≤ ø±s¡ dü + |ò ü ÷ \ ñ<√´>∑ u≤<Û ä ´ ‘· ,

ìj· T e÷e[ s¡ ÷ bı+~+ #· & ÜìøÏ ø£ $ T{° ìy˚ ~ ø£ q T n<Ûä´≈£åî&ç>± ‘·«s¡˝À düeT]Œ kÕÔqì ù|s=ÿHêïs¡T. u≤´+≈£ î d” á y√ dü ‘ · ´ Hê sêj· T Dsêe⁄ e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ u≤´+≈£ î nìï s¡ + >±˝À¢ eTT+<äT+<äì.. ˝≤uÛ≤\ ~X¯˝À |üj·Tìk˛Ô+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. dü e ÷y˚ X ¯ + ˝À u≤´+≈£ î ñ bÕ<Û ä ´ ≈£ å î &É T $.yÓ ÷ Vü ≤ Hé ¬ s &ç ¶ , &û d ” m +mdt n<Û ä ´ ≈£ å î &É T m+.dü T π s +<ä s Y ¬ s &ç ¶ , õ˝≤¢ düVü≤ø±s¡ n~Ûø±] eTH√CŸ≈£î e÷sY , »–‘ê´\ õ˝≤¢ Á>∑+<∏ë\j·T dü+düú n<Ûä´≈£åî&ÉT ¬ø.#·+Á<äX‚KsYsêe⁄, Hêu≤s¡T¶ &û & û m + nq+‘Y , »qs¡ ˝ Ÿ y˚TH˚»sY s¡M+<äsY¬s&ç¶ bÕ˝§Z Hêïs¡T. e+<ä XÊ‘·+ s¡TD≤\T edü÷\T #˚dæq 69 dü+|òü÷\≈£î s¡÷.50 y˚\ &çbÕõ{Ÿ |üÁ‘ê\qT Áb˛‘ê‡Vü ≤ ø£ + >± dü + |ò ü ÷ \ n<Ûä´≈£åî\≈£î n+<äCÒXÊs¡T.

Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ nsTT<äT yÓTTø£ÿ\T Hê{≤* b˛©düT ø£$TwüqsY ø£eT˝≤düHé¬s&ç¶ e÷ Á|ü‹ì~Û >∑+>±<Ûäs¡, p˝… ’ 2 6: Á|ü u Û Ñ T ‘· « + Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± neT\T #˚düTÔqï Vü ≤ ]‘· V ü ‰ s¡ + ø±s¡ ´ Áø£ e ÷ìï $»j·Te+‘·+ #˚ùd+<äT≈£î Á|ü‹ ˇø£ ÿ s¡ T u≤<Û ä ´ ‘· > ± nsTT<ä T yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï dü+s¡øÏå+#ê\ì ø£Ø+q>∑sY b˛©düT ø£$TwüqsY M; ø£eT˝≤düHé¬s&ç¶ nHêïs¡T. >∑ + >±<Û ä s ¡ b˛©dü T sƒ ê D≤ Äes¡D˝À Äj·Tq yÓTTø£ÿ\T Hê{≤s¡ T . á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± Äj· T q e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ j·TTe≈£î\T, eTVæ≤fi¯\T, ¬s’‘·T\T Vü≤]‘·Vü‰s¡+˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±yê\ì |æ \ T|ü ⁄ ì#êÃs¡ T . n+‘· ≈ £ î eTT+<ä T sê´\|ü * ¢

Á>±eT+˝Àì ¬s’‘·T eTT≈£î+<ä¬s&ç¶ |ü + ≥ #˚ q T˝À $<ä T ´‘· T Ô ìj· T +Á‹ø£ q T Á{≤Hé ‡ ø√ n~Û ø ±s¡ T \‘√ ø£ * dæ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. kÕ|òyºt s˚ Y s¡+>±ìï e~* j·TTe≈£î\T H˚&ÉT e´ekÕj·T s¡+>∑+yÓ’|ü⁄ edüTÔHêïs¡ì d”|” ‘Ó * bÕs¡ T . Á|ü u Û Ñ T ‘· « + ¬s’‘·Tã+<ÛäT, ;e÷ |ü<∏äø±\T neT\T #˚ d æ nqï<ë‘· Á|ü j Ó ÷ »Hê\≈£ î ô|<ä › | ” ≥ y˚düTÔ+<äHêïs¡T. m˙Œ&ûd”m˝Ÿ &Ó ’ s ¡ ø £ º s Y q]‡+>∑ s êe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ s¡÷. 120 #Ó*¢ùdÔ yÓ + ≥H˚ $<ä T ´‘· T Ô ø£ H Ó ø £ å H é , $÷≥s¡ T n+<ä C Ò k ÕÔ e Tì

‘Ó*bÕs¡T. me¬s’Hê $<äT´‘·TÔ Á|ü e ÷<ä + ˝À eTè‹ #Ó + ~‘˚ Á<ÛäTMø£s¡D |üÁ‘ê\T n+<äCÒdæq HÓ\ s√E˝À¢|ü⁄ s¡÷.5 \ø£å\ |ü ] Vü ‰ s¡ + n+<ä C Ò d ü T Ô q ï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À mdtá e÷<Û ä e sêe⁄, &û Ä Ø¶ y √ |” & û yÓ + ø£ f Ò X ¯ « sY s êe⁄, @d” | ” ñ cÕsêDÏ , m+|” | ” <ä ÷ \+ u≤\>ö&é, »&ûŒ{°d” düuÛÑT´sê\T Ä≈£î\ l\‘·, d”◊ s¡y˚Twt, môd’‡ $.|ü ⁄ \¢ j · T ´, Á>±e÷_Û e è~Δ ø£ $ T{° n<Û ä ´ ≈£ å î &É T |ü ⁄ \ÿ+ qs¡ ‡ j· T ´, @&û á kÕ>∑ s Y , @á\T $»j·T>√bÕ˝Ÿdæ+>¥, sêE, düs¡Œ+#·T\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

kÕ+&é {≤´ø°‡ $<Ûëq+˝À ÇdüTø£ düs|¡ süò ê »]π>˝≤ #·÷&Ü* n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+∫q ø£˝ø… sº£ Y q˝§Z+&É, p˝…’26(mm+mdt): õ˝≤¢˝À kÕ+&é {≤´ø°‡ $<Ûëq+ <ë«sê ÇdüTø£ düs¡|òüsê »]π>˝≤ õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T, eT+&É\, Á>±eTkÕúsTT n~Ûø±s¡T\T #·÷&Ü\ì ø£˝…ø£ºsY >ös¡yéñ|üŒ˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T. ø£˝…ø£ºπs{Ÿ qT+∫ ÄsY&ûz\T, ‘·Vü≤d”˝≤›s¡T¢, ÄsY&Éã÷¢´mdt, |ü_¢ø˘ ôV≤˝ŸÔ, ÄsYn+&é;, ◊; Ç‘·s¡ Ç+õ˙]+>¥ n~Ûø±s¡T\‘√ ìs¡«Væ≤+∫q <ä÷s¡<äèX¯´ ÁX¯eD dü$÷ø£å düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. ÇdüTø£ düs¡|òüsê nqTeT‘·T\T düø±\+˝À Çe«&É+˝Ò<äì Ç+õ˙]+>¥ XÊK\ m–®≈£L´{Ïyé @C…˙‡\ qT+∫ |òæsê´<äT˝§düTÔHêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. ¬s+&ÉT |ü&Éø£ >∑<äT\ Çfi¯ó¢, $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä Ç+Á{≤ |üqT\≈£î ÇdüTø£ düs¡|òüsê≈£î Çã“+<äT\ sê≈£î+&Ü #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. kÕ+&é {≤´ø°‡ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±ì #√≥ Á|üuÛÑT‘·« |üqT\≈£î Çã“+~ ˝Ò≈£î+&Ü e÷qT´e˝Ÿ>± nqTeT‘·T\T eT+ps¡T #˚j·÷\Hêïs¡T.


PRAJA BALAM

8

ôV’≤<äsêu≤<é

27.07.2018 X¯óÁø£yês¡+

kÕø£å´+ u≤¢ø˘ãdüºsY U≤j·T+: ø√˝Ÿø£‘ê dæ{° u≤´øÁ̆&Ü|t \yék˛ºØ $.$.$Hêj·Tø˘

m˙ºÄsY ãjÓ÷|æø˝˘ À ôV≤#Y.m+.¬s&ç¶>± ¬ø’ø±\..

Ç<=ø£ >=|üŒ dæìe÷ ne⁄‘·T+ <äì qeTTà‘·THêï+μ nì V”≤s√ u…\+¢ ø=+&É kÕsTT lìyêdt ‘Ó* bÕs¡T. V”≤s√sTTHé |üPC≤ ôV≤π>¶ #Ó ã T‘· ÷ , ªdæ ì e÷ $&É T <ä \ e⁄‘·T+<ä+fÒ #ê˝≤ m¬>’®{Ï+>¥>± ñ+~. Ç+<ä T ˝À H˚ q T dæ Œ ] #·T´e˝Ÿ d”Œø£sY>± ø£ì|ækÕÔqT. >∑‘· bÕÁ‘·\‘√ b˛*Ñ˚ #ê˝≤ ø=‘·Ô>± ñ+≥T+~. Hê bÕÁ‘·qT Ä&çjÓTHé‡ m+C≤s¡T #˚kÕÔs¡T. $Ee˝Ÿ‡ Äø£≥Tº≈î£ +{≤sTT. \yé k˛º Ø , j· ÷ ø£ å H é n+XÊ\T Äø£≥Tº≈£î+ {≤sTT. dæìe÷qT Ä<ä]+#ê\ì ø√s¡T≈£î+≥THêïμ nì #ÓbÕŒs¡T. ª|ü+#·uÛÑ÷‘ê\ ø±HÓ‡|tº‘√ Á|üø£è‘˚ kÕø£å´+ nH˚ ø£ < ∏ ë +X¯ + ‘√ á ∫Á‘êìï s¡÷bı+~+#ê+. dæìe÷ #ê˝≤ u≤>± e∫Ã+~. á HÓ\ 27q edü T Ô q ï dæ ì e÷qT Ä<ä ] + #ê\ì ø√s¡T≈£î+≥THêïμ nì ìsêà‘· n_Ûùwø˘ Hêe÷ #ÓbÕŒs¡T.

e÷ Á|ü‹ì~Û‘Ó\T>∑T˝À n‘·´+‘· Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± ‘Ós¡¬ø≈£îÿ‘·Tqï ãjÓ÷|æø˘ ªm˙ºÄsYμ. m˙ºÄsY>± u≤\ø£èwüí q{ÏdüTÔHêïs¡T. ÁøÏwt <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤düTÔqï á ∫Á‘êìï mHé._.¬ø.dü÷º&çjÓ÷dt, $Áu≤ $÷&çj·÷, yêsêVæ≤ #·\q ∫Á‘·+ |ü‘êø±\ô|’ u≤\ø£èwüí ì]àdüTÔHêïs¡T. kÕsTT ø=Ás¡bÕ{Ï, $wüßí Ç+<ä÷s¡T düeTs¡Œ≈£î\T. $<ë´u≤\Hé e+{Ï eTVü‰eTVüQ\T q{ÏdüTÔqï á ∫Á‘·+˝À d”ìj·TsY q≥T&ÉT ¬ø’ø±\ dü‘·´Hêsêj·TD uÛ≤>∑eTj·÷´s¡T. ãT<Ûäyês¡+ ¬ø’ø±\ dü‘·´Hêsêj·TD |ü⁄{Ϻq s√EqT |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì dæìe÷˝Àì Äj·Tq bÕÁ‘· \Tø˘qT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. ªX¯s¡y˚>∑+>± ∫Árø£s¡D »s¡T|ü⁄≈£î+≥Tqï á ∫Á‘·+ eT+>∑fi¯yês¡+‘√ ‘=* ôw&É÷´˝ŸqT |üP]Ô #˚düT≈£î+~. á ∫Á‘·+˝À qes¡dü q≥ kÕs¡«uÛÖeT ¬ø’ø±\ dü‘·´Hêsêj·TD Á|üU≤´‘· <äs¡Ùø£, ìsêà‘·, ‘Ó\T>∑T dæìe÷ |æ‘êeTVüQ&ÉT ôV≤#Y.m+.¬s&ç¶ bÕÁ‘·qT b˛wædüTÔHêïs¡T. ‘·q q≥q‘√ e+<ä˝≤~ ∫Á‘ê˝À¢ì bÕÁ‘·\≈£î ÁbÕD Á|ü‹wüº #˚dæq ¬ø’ø±\ ªm˙ºÄsYμ ãjÓ÷|æø˘˝À ôV≤#Ym+.¬s&ç¶>± n<äT“¤‘·+>± q{Ï+#ês¡T. Ä eTVü‰qTuÛ≤e⁄&ç bÕÁ‘·qT á eTVü‰q≥T&ÉT nyÓ÷|òüTyÓTÆq |ü<äΔ‹˝À s¡+õ+|ü#˚XÊs¡T. ¬ø’ø±\ |ü⁄{Ϻq s√E dü+<äsꓤìï |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì Äj·Tq \Tø˘qT $&ÉT<ä\ #˚j·T&É+ Äq+<ä+>± ñ+~μ nì <äs¡Ù≈£î&ÉT ÁøÏwt ‘Ó*bÕs¡T.

e÷ Á|ü‹ì~Û ªªn\T¢&ÉT lqTμ $&ÉT<ä˝’… Hê\Tπ>+&ÉT¢ |üP]Ô #˚dTü ø√e&É+ Äq+<ä+>± ñ+~. u…\¢+ø=+&É kÕsTT lìyêdt n|ü Œ {Ï ø ° Ç|ü Œ {Ï ø ° #ê˝≤ yÓ T #· ÷ ´sY nj· ÷ ´s¡ T μ nì $.$.$Hêj·Tø˘ nHêïs¡T. u…\¢+ ø=+&É kÕsTT lìyêdt, |üPC≤ ôV≤π > ¶ »+≥>± lyêdt <äs¡Ùø£‘·«+˝À n_Ûùwø˘ |æø£ÃsY‡ |ü ‘ êø£ + ô|’ n_Û ù wø˘ Hêe÷ ì]àdüTÔqï ∫Á‘·+ ªkÕø£å´+μ. á HÓ\ 27q á ∫Á‘·+ $&ÉT<ä\ ø±qT+~. á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± @sêŒ≥T #˚dæq Áô|dt$÷{Ÿ˝À n‹~∏>± $#˚Ãdæq $.$.$Hê j· T ø˘ dæ ì e÷˝Àì V” ≤ s√ |ü ] #· j · T bÕ≥qT $&É T <ä \ #˚XÊs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq e÷{≤¢ &ÉT‘·÷, ªdæìe÷ #ê˝≤ ø=‘·Ô>± ñ+~. ]#Y>± ø£ì| dæ Tü +Ô ~.ìsêà‘· n_Ûùwø˘ dæìe÷qT #ê˝≤Á>±+&çj·TsY>± s¡÷bı+

~+#ês¡ T . |ü P C≤ ôV≤π > ¶ Äø£≥Tº≈£îH˚˝≤ ñ+~. lyêdt ø=‘·Ô ø±HÓ‡|tº‘√ á ∫Á‘êìï ‘Ós¡¬øøÏÿ+#ês¡T. Äj·Tq≈£î á ∫Á‘·+ u≤¢ø˘ãdüºsY>± ì\yê*. lìyêdt ô|<ä› V”≤s√>± m<ä>±*μ nì nHêïs¡T. ªμn\T¢&ÉT lqTμ Hê\Tπ>+&É¢ ÁøÏ‘·+ Ç<˚ s√E $&É T <ä ˝ … ’ + ~. Hê≈£ î eT+∫ |ü ] #· j · T ∫Á‘· e T~. Hê\T π>+&É¢˝À Hê\T>∑T dæìe÷\T #˚ X ÊqT. $Hêj· T ø˘ e÷ ∫Á‘· + ˝Àì Hê |ü ] #· j · T kÕ+>¥ q T ]©CŸ #˚ j · T &É + Äq+<ä + >± ñ+~. kÕ<Û ë s¡ D+>± ø=‘· Ô < ä q +‘√ ≈£ L &ç q ∫Á‘· + , eT+∫ dæ ì e÷, ø£eT]¸jT· ˝Ÿ ∫Á‘ê\T ˇø=ÿø£ÿ{Ï>± edüTÔ+{≤sTT. ø±˙ e÷ dæìe÷ Ä eT÷&ÉT n+XÊ\ y˚Tfi¯$+ |ü⁄>± edüTÔ+~. lyêdt $»Hé eTeTà*ï q&ç|æ+∫+~. e÷≈£î mqØ® ì ∫Ã+~. ø£ ∫ Ñ· + >±

e÷ Á|ü‹ì~Û X¯sê«q+<é, kÕsTT|ü\¢$ »+≥>± q{Ï+∫q ∫Á‘·+ ª|ü&ç |ü&ç ˝Ò#˚ eTqdüTμ. Vü≤qT sê|òüTe|üP&ç <äs¡Ùø£‘·«+˝À l \ø°Î yÓ+ø£fÒX¯«s¡ dæìe÷dt |ü‘êø£+ô|’ düT<Ûëø£sY #Ós¡T≈£L], Á|ükÕ<é #·Tø£ÿ|ü*¢ dü+j·TTø£Ô+>± ì]àdüTÔHêïs¡T. ‘êC≤>± á ∫Á‘· $&É T <ä \ ‘˚ B ì ìsêà‘· \ T Á|ü ø £ { Ï + #ês¡ T . ªø√˝Ÿ ø£ ‘ ê dæ { ° u≤´ø˘Á&Ü|t˝À kÕπ> s=e÷+{Ïø˘ m+≥sYf…’qsY ∫Á‘·$T~. ∫Árø£s¡D ∫e] <äX¯≈£î #˚s¡T≈£î+~. Á|üdüTÔ‘·+ H˚bÕ˝Ÿ˝À »]π> ‘·<äT|ü] ôw&É÷´˝Ÿ ø√dü+ ∫Á‘· ãè+<ä+ düqï<äΔeTe⁄‘·T+~. \yé k˛ºØ dæìe÷\qT n<äT“¤‘·+>± ‘Ós¡¬øøÏÿ+#˚ <äs¡Ù≈£î&ÉT Vü≤qT sê|òüTe|üP&ç á ∫Á‘êìï n‘·´<äT“¤‘·+>± r]Ã~<äT›‘·THêïs¡T. ∫Á‘· ne⁄{Ÿ|ü⁄{Ÿô|’ ãè+<ä+ Vü‰´|”>± ñ+~. $XÊ˝Ÿ #·+Á<äX‚KsY dü+^‘·+ n+~düTÔqï á ∫Á‘êìøÏ »j·Tø£èwüí >∑TeTà&ç dæìe÷{ÀÁ>∑|ò” ø£qT$+<äT #˚düTÔ+~. Ç|üŒ{Ïπø $&ÉT<ä˝…’q |òüdtº\Tø˘ b˛düºsY≈£î $X‚wü düŒ+<äq \_Û+∫+~. X¯sê«q+<é ø=‘·\Ô Tø˘˝À ø£ì|æ+#·uÀ‘·THêïs¡T. Äj·Tq \Tø˘ dæìe÷ô|’ n+#·Hê\qT ô|+#·T‘·T+~. Çø£ nìï ø±s¡´Áø£e÷\T |üP]Ô #˚dæ dæìe÷qT &çôd+ãsY 21q $&ÉT<ä\≈£î bÕ¢Hé #˚düTÔHêï+μ nì ìsêà‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. eTTs¡∞X¯s¡à, düT˙˝Ÿ, Á|æj·T<ä]Ù, n_Ûùwø˘ eTVü‰]¸, Á|æj·÷ sêeTHé Ç‘·s¡ bÕÁ‘·\T b˛wædüTÔqï á ∫Á‘êìøÏ m&ç≥sY: m.lø£sY Á|ükÕ<é.

yÓ+&ç‘sÓ ¡ l<˚$..!

e÷ Á|ü‹ì~Û s¡≈£î˝Ÿ Á|”‘Y dæ+>¥ n\Hê{Ï y˚T{Ï ‘ês¡, n‹˝Àø£ dü T +<ä ] l<˚ $ >± Áù|ø£å≈£î\ eTT+<äT≈£î sêuÀ‘·T Hêïs¡≥. q+<äeT÷] ‘ês¡ø£ sêeTsêe⁄ J$‘·+ Ä<Ûës¡+>± ‘Ó\T>∑T˝À ªm˙ºÄsYμ ù|s¡T‘√ z ãjÓ÷|æø˘ ‘Ós¡¬ø≈£îÿ‘√+~. ÁøÏwt <ä s ¡ Ù ø£ ‘ · « +˝À m˙º Ä sY > ± u≤\ø£èwü,í ãdüe‘ês¡ø+£ bÕÁ‘·˝À u≤©e⁄&é q{Ï $<ë´u≤\Hé q{ÏdüT ÔHêïs¡T. á ∫Á‘êìøÏ dü+ ã+ ~Û+∫ wüO{Ï+>¥ X¯sy¡ >˚ +∑ >± »s¡T>∑T‘√+~. Ç{°e˝Ò $<ë´ u≤\Hé ≈£L&Ü á wüO{Ï+>¥˝À C≤sTTHé nj·÷´s¡T. m˙ºÄsY ãjÓ÷|æø˘ n+fÒ <ë<ë|ü⁄ nÁ>∑ ‘êsê>∑D+ n+‘ê dæìe÷˝À uÛ ≤ >∑ + ø±yê*‡ ñ+≥T+~. nsTT‘˚ Äj·÷ bÕÁ‘·\ ø√dü+ q{°q≥T\qT nH˚«wæ+#˚ |üì˝À ∫Á‘· ãè+<ä+ _J>± ñ+~. dü÷|üsY kÕºsY ø£èwüí bÕÁ‘·˝À eTùV≤wtu≤ãT, #·+Á<äu≤ãT>± sêHê, @mHêïÄsY>± Hê>∑# n‘·´+‘· bÕ|ü⁄\sY CÀ&û>± M]øÏ Ó’‘·q´, yÓ÷Vü≤Héu≤ãT, sê»X ù|s¡T+~. n˝≤+{Ï l<˚$ bÕÁ‘ ‚KsY, ¬ø’ø±\ dü‘·´Hêsêj·TD ˝· À ‘=\T‘· u≤©e⁄&é q{Ï B|æø± ùV≤e÷ùV≤$÷\T q{Ï + #· u À |ü < ä T ø=HÓ ù|s¡ T $ì|æ + ∫q ‘·Tqï≥Tº düe÷#ês¡+. Çø£ ‘Ó\T |üŒ{Ïø° ‘êC≤>± s¡≈î£ ˝ŸqT m+|æø£ >∑T dæìe÷ #·]Á‘·˝À m˙ºÄsY, #˚dæq≥Tº ∫Á‘· esêZ\T #ÓãT ‘·T e÷ Á|ü‹ì~Û ø£+>∑Hê s¡HÍ‘Y Á|ü<Ûëq bÕÁ‘·<Ûë]DÏ>± l<˚ $ CÀ&û ø Ï ‹s¡ T π > ˝Ò < ä T . HêïsTT. Ç<˚ ì»yÓTÆ‘˚ l<˚$>± ªeTDÏø£]íø£: ~ ø°«Hé Ä|òt s¡a≤˙‡μ ∫Á‘·+ s¡÷bı+<äT‘·Tqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ÁøÏwt <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤düTÔqï á ∫Á‘·+ <ë<ë|ü⁄ ∫Árø£s¡D |üP]Ô #˚düT≈£î+~. nsTT‘˚ Ç|üŒ{Ïø° á dæìe÷≈£î dü+ã+~Û+∫ n~Ûø±]ø£+>± m˝≤+{Ï Á|ü#ês¡ ∫Á‘ê\T $&ÉT<ä\ ø±˝Ò<äT. kÕ«‘·+‘·´ ~H√‘·‡yêìï |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì {°»sYqT $&ÉT<ä\ e÷ Á|ü ‹ ì~Û d ü ¬ ø ‡dt \ ≈£ î nr‘· + >± #Û ê Hé ‡ \T #˚ùd+<äT≈£î ∫Á‘· ãè+<ä+ bÕ¢Hé #˚k˛Ô+~. á {°»sYqT nø£ås¡T <äøÏÿ+#·T≈£î+≥Tqï ‘Ó\T>∑T ø£<∏ëHêsTTø£ me¬s’q ñHêïs¡+fÒ n~ ≈£îe÷sY ª>√˝Ÿ¶μ dæìe÷‘√ $&ÉT<ä\ #˚ùd+<äT≈£î düHêïVü‰\T ‘·eTHêï nH˚ #ÓbÕŒ*. ‘êqT q{Ï+∫q dæìe÷\ |òü*‘ê\‘√ #˚düTÔHêïs¡T. nø£ås¡T ≈£îe÷sY ‘êC≤>± q{Ï+∫q ∫Á‘·+ ª>√˝Ÿ¶μ. dü+ã+<Ûä+ ˝Ò≈£î+&Ü uÛ≤Ø ÁbÕC…≈£îº\qT n+~|ü⁄#·TÃ≈£î+≥÷ nÁ>∑ Ä>∑dtº 15q kÕ«‘·+Å‘·´ ~H√‘·‡e dü+<äs¡“¤+>± $&ÉT<ä\ ø±qT+~. ø£<∏ëHêsTTø£>± ‘·eTHêï eT+∫ >∑T]Ô+|ü⁄ bı+<ës¡T. Á|üdüTÔ‘·+ Ç+&çj·÷≈£î ˇ\+|æø˘˝À yÓTT<ä{ÏkÕ] >√˝Ÿ¶ yÓT&É˝Ÿ kÕ~Û+∫q ns¡&É»qT≈£îô|’>± dæìe÷\‘√ r]ø£ ˝Ò≈£î+&Ü _J>± ñqï ‘·eTHêï Vü‰ø° {°yéT Ä<Ûës¡+>± ª>√˝Ÿ¶μ dæìe÷ s¡÷bı+<äT‘·T+~. Çø£ ‘êC≤>± Á|üuTÑÛ <˚yê‘√ q{Ï+#˚+<äT≈£î dæ<eΔä Tj·÷´s¡T. Á|üeTTK ‘·$Tfi¯ ªeTDÏ ø £ ] í ø £ μ ∫Á‘êìï e#˚ à @&Ü~ »qe]˝À $&É T <ä \ q≥T&ÉT, <äs¡Ù≈£î&ÉT, ìsêà‘· ÄsY.bÕ]úãHé <äs¡Ùø£‘·«+˝À Á|üuÛÑT<˚yê #˚j·TqTHêïs¡T. B+‘√bÕ≥T ø£+>∑Hê ªyÓT+≥˝Ÿ ôV’≤ ø±´μ ∫Á‘·+˝À V” ≤ s√>± z ∫Á‘êìï s¡ ÷ bı+~+#˚ + <ä T ≈£ î dü H êïVü ‰ \T q{ÏdüTÔHêïs¡T. »s¡T>∑T‘·THêïsTT. Ç+<äT˝À ø£<∏ëHêsTTø£>± ‘·eTHêïqT m+|æø£ #˚XÊs¡≥. ªn_ÛH˚Á‹μ ‘·sê«‘· Á|üuÛÑT<˚yê‘√ ‘·eTHêï q{ÏdüTÔqï ∫Á‘·$T~. Ç~˝≤ ñ+fÒ, ‘·eTHêï≈£î dü+ã+~Û+∫q eTs√ ÄdüøÏÔø£s¡ e÷ Á|ü‹ì~Û ªø=‘·Ô>± ô|fiË’¢q z »+≥ ◊<äT s√E\ ‘·sê«‘· yês¡Ô Á|üdüTÔ‘·+ k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷˝À Vü≤˝Ÿ#·˝Ÿ #˚k˛Ô+~. ô|[fløÏ yÓ&ç¶+>¥ –|òtº n+<äT≈£î+{≤s¡T. <ëìï zô|Hé #˚j·T>±H˚ ù|* es¡T&ÉT, ‘·eTHêï Á^Hédæ>∑˝Ÿ Ç∫Ã+<äH˚~ Ä yês¡Ô kÕsê+X¯+. nyÓT]ø±≈£î n‘·ì neTàeTà #·ìb˛‘ês¡T. e<ÛäTe⁄ rÁe+>± >±j·T|ü&ÉT‘·T+~. #Ó+~q &Üø£ºsYqT ‘·eTHêï ô|[fl #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î n+^ø£]+#ês¡≥. á |òüT≥q‘√ Á|üXÊ+‘·+>± ñqï |ü≥ï|òüT&é ÁbÕ+‘·+ ˇø£ÿkÕ] ñ kÕ<Û ë s¡ D +>± ‘ês¡ \ ≈£ î dü + ã+~Û + ∫q @ yês¡ Ô nsTTHê *øÏÿ |ü&ç+~. Ä $esê˝Ò+{À ‘Ó*j·÷\+fÒ ª|ü≥ï|òüT&é 23 |òæÁãe] n_Ûe÷qT\≈£î ÄdüøÏÔø£s¡+>±H˚ ñ+≥T+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À ‘·eTHêï 2018μ #·÷&Ü*‡+<˚μ n+≥THêïs¡T <äs¡Ù≈£î&ÉT sêCÒwt ≥#Y ]esY. ô|[fl q÷´dt ôd’‘·+ Vü‰{Ÿ {≤|æø˘>± e÷]+~. ‘·eTHêï Á|üdüTÔ‘·+ n‘·T˝Ÿ ≈£î\ø£]í, eTH√CŸ $TÁX¯, ‘·ì¬øfi¯¢ uÛÑs¡DÏ, j·TXŸbÕ˝ŸX¯s¡à, ‘Ó\T>∑T˝À ªôd’sê qs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶μ, ªm|òt 2μ, ª<ä{Ÿ áCŸ eTVü‰\ø°Îμ, wæE®,dü+E •esêyéT, πse‹ dü+|ü‘Y, ∫qàs¡T $TÁX¯, n+øÏ‘·, ≈£îHê˝Ÿ ø√V”≤¢ ∫Á‘ê˝À¢ q{ÏdüTÔHêïs¡T. ªkÕe´kÕ∫μ ∫Á‘·+ ø√dü+ z Çwæø£ dæ+>¥, |ü⁄wüŒ |ü+&Ü Á|ü<Ûëq bÕÁ‘·\T b˛wædüTÔqï ∫Á‘·$T~. ôdŒwü˝Ÿ kÕ+>¥˝Àq÷ yÓTs¡euÀ‘√+~.

>√˝Ÿ ‘ ¶ √ eTDÏ ø ] £ ø í £ {° » sY j·÷Á‘·˝À yÓm’ dt »>∑H.é .!

e÷ Á|ü‹ì~Û Á|üdüTÔ‘·+ ‘Ó \ T>∑ T ˝À s¡ ÷ bı+<ä T ‘· T qï ãjÓ÷|æø˘‡˝À ªj·÷Á‘·μ ˇø£{Ï. e÷J eTTK´eT+Á‹ &܈ˆyÓ’.mdt. sê»X‚ K sY ¬ s &ç ¶ J$‘· + Ä<Û ë s¡+>± s¡÷bı+<äT‘·Tqï ∫Á‘ ·$T~. eTV”≤ $.sê|òüTyé <äs¡Ù

ø£‘·«+ eVæ≤düTÔHêïs¡T. Ç+<äT˝À sê»X‚ K sY ¬ s &ç ¶ > ± eT\j· ÷ fi¯ q≥T&ÉT eTeTTà{Ϻ q{ÏdTü +Ô &É≥+ ‘√ dæìe÷≈£î ÁπøCŸ ô|]–+~. Ç+<äT˝À ø±dæº+>¥≈£î dü+ã+ ~Û+∫q |ü\T ÄdüøÏÔø£s¡ ù|s¡T¢ $ì|æ d ü T Ô H êïsTT. yÓ ’ m dt .

sê»X‚KsY¬s&ç¶ ‘·qj·TT&ÉT, Á|üdüTÔ ‘· + yÓ ’ d ” | ” bÕغ n~Û H ˚ ‘ · yÓ’mdt.»>∑Hé bÕÁ‘·˝À dü÷s¡´ q{Ï+#·uÀ‘·THêïs¡ì >∑‘·+˝À yês¡ Ô ˝ §#êÃsTT. ‘êC≤>± Ä kÕúq+˝À dü÷s¡´ k˛<äs¡T&ÉT, V”≤s√ ø±ØÔ e∫à #˚sês¡T. »>∑Hé bÕÁ‘·˝À ø±ØÔì ô|ò’q˝Ÿ #˚dæq≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. dü÷s¡´, »>∑Hé≈£î e´øÏ Ô > ∑ ‘ · + >± eT+∫ nqT ã+<Ûä+ ñ+~. Ä ø±s¡D+>±H˚ ø±ØÔ ì Ç+<ä T ˝À q{Ï + |ü #˚düTÔqï≥Tº yês¡Ô\T $ì|ædüT Ô H êïsTT. Çø£ yÓ ’ m dt ‘· + Á&ç sêC≤¬s&ç¶ bÕÁ‘·˝À »>∑|ü‹u≤ãT ø£ì |æ+#·qTHêïs¡≥. M]‘√ bÕ≥T dü _ ‘ê ¬ s &ç ¶ bÕÁ‘· ˝ À düTVü‰dæì, wü]àfi¯ bÕÁ‘·˝À uÛÑ÷ $Tø£, Ç‘·s¡ bÕÁ‘·˝À¢ b˛kÕì, sêe⁄ s¡ y ˚ T wt , nqdü ÷ j· T ø£ì|ækÕÔs¡ì {≤ø˘. Á|üdüTÔ‘·+ eTeTTà{Ï º ô |’ |ü \ T ø° \ ø£ düìïy˚XÊ\T ∫Árø£]düTÔqï á ∫Á‘êìï 70 m+.m+ m+≥sYf…’HéyÓT+{Ÿ‡ |ü‘êø£+ô|’ $»s¡ T ∫˝≤¢ , X¯ • <˚ $ ¬ s &ç ¶ dü+j·TTø£Ô+>± ì]àdüTÔHêïs¡T.

Çø£ uÛÑj·T|ü&˚~ ˝Ò<äT..

e÷ Á|ü ‹ ì~Û l<˚ $ ‘·qj·T C≤˙« ø£|üPsY Ç{°e\ q{Ï > ± ª<ä & Û É ø ˘ μ ∫Á‘· + ‘√ ‘Ós¡+π>Á≥+ #˚XÊs¡T. $&ÉT<ä˝…’q

á dæìe÷ uÛ≤Ø $»j·÷ìï qyÓ÷<äT #˚düT≈£î+~. ø£˝…ø£åq¢ |ü s ¡ + >± Ç|ü Œ {Ï π ø s¡ ÷ .44 ø√≥¢ q T <ëfÒ d æ + ~. á

H˚|ü<∏ä´+˝À C≤˙« ¬s+&√ dæìe÷ ‘·+Á&ç uÀ˙ ø£|üPsY ìsêàD+˝À ñ+≥T+<ä ì dü e ÷#ês¡ + . Bìô|’ uÀ˙ ø£ | ü P sY z Ç + ≥ s ¡ ÷ « ´ ˝ À #ÓãT‘·÷,μdæìe÷˝À¢øÏ yÓfi¯¢eTì C≤ì«øÏ H˚HÓ|ü⁄Œ&É÷ #Ó|üŒ˝Ò<äT. n<˚ dü e Tj· T +˝À ‘· q n_ÛÁbÕj·÷\qT, ÇcÕºÇcÕº\qT m|ü⁄Œ&É÷ ø±<äq˝Ò<äT. yê{Ïì >ös¡$dü÷ÔH˚ edüTÔHêï. yê]˝À ñqï Á|ü‹uÛÑqT eTqyÓT+<äT≈£î nD∫y˚j·÷\H˚~ Hê uÛ≤eq. dæìe÷ s¡+>∑+˝À m‘·TÔ|ü˝≤¢\T m˝≤ ñ+{≤jÓ÷ ‘Ó\TdüT. Hê |æ\\¢ T yê] Vü≤<äT˝› À¢H˚ ñHêïs¡T.

s¡ ≈ £ î ˝Ÿ Ä&ç j Ó T Hé ‡ qT m˝≤ yÓTdüà¬s’CŸ #˚düTÔ+<√qì n+<äs¡÷ Ä‘· è ‘· > ±y˚ ∫ #· ÷ dü T Ô H êïs¡ T . s¡ ≈ £ î ˝Ÿ Á |ü d ü T Ô ‘ · + ªmHé J π ø μ‘√ bÕ≥Tø±ØÔ, •eø±ØÔπøj·THé ∫Á‘ê \T,n»s¡T<˚e>∑Hé‘√z dæìe÷˝Àq{Ïd÷ü _Ô J>±ñHêïs¡T.

&Üø£ºsY‘√ ô|[fl..!

j·T<ës¡ú dü+|òTü ≥q‘√ |ü≥ï|òTü &é

Edited ,Printed Published & Owned by A.SRAVANTHI ,Printed at: SRAVANTHI ENTER PRISES 1-9-18/A,Ramnagar,Hyderabad - 500020, T.S and Published at 5-2-518,Osmangunj ,Risala Abdulla,Hyderabad -95 Editor; A.SRAVANTHI, RNI NO ; TELTEL/2005/16755 Cell ; 92921 04449 Email;prajaabalamnews@gmail.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.