7vt full

Page 1

Published from Mahabubnagar

dü+|ü⁄{Ï: 13 dü+∫ø£: 44

dü+bÕ<ä≈î£ \T: ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE X¯óøÁ y£ ês¡+ 07`10` 2016 ù|J\T: 8

yÓ\: s¡÷.eT÷&ÉTqïs¡

n$˙‹ s¡Væ≤‘·yÓTÆq bÕ\q n+<ë* ø=‘·Ô õ˝≤¢\ Ä$sê“e @sêŒ≥¢ô|’ dæm+ ¬ødæÄsY #·s¡Ã

ôV’≤<äsêu≤<é,nø√ºãsY6 (ôd’ÿq÷´dt) ): õ˝≤¢\ |ü⁄qsY e´ed”úø£s¡D <ë«sê Á|ü»\≈£î y˚T˝…’q ùde\T n+~+#·&Éy˚T \ø£å´+>± |ü]bÕ\Hê $uÛ≤>±\T ñ+&Ü\ì dæm+ ¬ødæÄsY nHêïs¡T. Äj·÷ õ˝≤¢˝À¢ì dü«uÛ≤e+, dü«s¡÷|ü+, |üìrs¡T, nedüsêìï ã{Ϻ $uÛ≤>±\ $düsÔ D ¡ , ≈£î~+|ü⁄, düs¡Tu› ≤≥T ñ +&Ü\ì dü ÷ ∫+#ês¡ T . Á|ü u Û Ñ T ‘· « XÊK\ |ü ì rs¡ T qT yÓTs¡T>∑T|üs¡Ã&É+, düeTs¡ú |üs¡´y˚ø£åD, dü+|üPs¡í |üs¡´y˚ø£åD, bÕs¡<äs¡Ùø£yÓTÆq bÕ\q, n$˙‹ ìs¡÷à\q, Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\T dü‘·«s¡ neT\T \øå±´\T>± $$<Ûä õ˝≤¢˝À¢ Á|üuÛÑT‘·« XÊK |ü⁄qsY e´ed” ú ø £ s ¡ D »s¡ > ±\ì Ä<˚ • +#ês¡ T . q>∑ s ¡ + ˝Àì m+d”ÄsYôV≤#YÄض˝À eT+Á‘·T\T, n~Ûø±s¡T\‘√ düe÷y˚Xy¯ TÓ qÆ d” m + π ø d” Ä sY ø=‘· Ô õ˝≤¢ \ Ä$sꓤ e @sêŒ≥T¢ , bÕ\Hê n+XÊ\ô|’ #·]Ã+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± d”m+ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷.. n‹>=|üŒ bÕ\Hê dü+düÿs¡D>± |ü]>∑DÏ+#·ã&˚ Á|ür õ˝≤¢˝À ˇπø $<Ûyä TÓ qÆ |ü]bÕ\Hê $uÛ≤>∑+, ñ<√´>∑T\ dü+K´ ñ+&Ü\H˚ ø£∫Ñ·yÓTÆq ìã+<Ûäq ˝Ò<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Á|ü»\≈£î yÓTs¡T¬>’q ùde\T n+~+#·&yÉ T˚ \ø£´å +>± bÕ\Hê $uÛ≤>±\T ñ+&Ü\ì n~Ûø±s¡T\T, Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛTä \≈£î á düe÷y˚X+¯ ˝À eTTK´eT+Á‹ ~XÊìπs›X¯s¡ #˚XÊs¡T. Á|ü‹ õ˝≤¢˝Àq÷ ˇπø ‘·s¡Vü‰ $uÛ≤>∑+, ñ

<√´>∑T\ dü+K´ nedüs¡+ ˝Ò<äì, >∑+<äs¡>√fi¯+ ìyê]+#˚˝≤ Á|üuÛÑT‘·« XÊK˝À¢ düs¡∞ø£s¡D »s¡>±\Hêïs¡T. nedüs¡yÓTÆq ÁbÕ+‘· + ˝À e÷Á‘· y ˚ T dü + ã+~Û ‘ · XÊK\ ø±s¡ ´ ø£ ˝ ≤bÕ\T n~Ûø+£ >± ñ+&Ü\Hêïs¡T.ø=ìï Á|üuTÑÛ ‘·« XÊK˝À¢ Ç+ø± n$˙‹ ñ+<äì, s¬ yÓq÷´ XÊK u≤>± e÷sê\ì d”m+ nHêïs¡T. s¬ yÓq÷´ XÊK˝À dæ{Ï»Hé #Ûê|üºsY neT\T#˚dæ n$˙‹ s¡Væ≤‘· bÕ\q n+~+#ê\ì Äj·Tq n~Ûø±s¡T*ï Ä<˚•+#ês¡T. eT+&É\ ¬syÓq÷´ n~Ûø±]ì ‘·Vü≤d”˝≤›s¡T nH˚ |æ\yê\Hêïs¡T.ˇπø dü«uÛ≤e+ ø£*–q |üqT\T #˚ùd n~Ûø±s¡T\T y˚sπ «s¡T $uÛ≤>±\ øÏ+<ä ñHêïs¡T. B+‘√ düeTq«j·T+ ˝À|ædüTÔ+~, neT\T≈£î $|òü÷‘·+ ø£\T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« XÊK˝À¢ düs¡∞ø£s¡D »s¡>±\ì #ÓbÕŒs¡T. ¬syÓq÷´, b˛©dt, yÓ’<ä´+, Äs√>∑´+, $<ä´, |ü+#êj·TrsêCŸ e+{Ï XÊK\≈£î Á|ür õ˝≤¢˝À |üì ñ+≥T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. ø=ìï Á|üuTÑÛ ‘·« XÊK˝À¢ Ç+ø± n$˙‹ ñ+<äHêïs¡T. Á|ü»\T Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T.. nø£ÿ&É dü+düÿs¡D\T sêyê\Hêïs¡T. eTTK´+>± ¬syÓq÷´ XÊK u≤>± e÷sê\ì #ÓbÕŒs¡T. s¬ yÓq÷´ XÊK˝À dæ{»Ï Hé #ês¡sº Y neT\T #˚j÷· \ì Ä<˚•+#ês¡T. Á|ü»\≈£î bÕs¡<äs¡Ùø£yÓTÆq, n$˙‹ s¡Væ≤‘·yÓTÆq bÕ\q n+<ë\ì ‘Ó*bÕs¡T. |ü]bÕ\Hê $uÛ≤>±\ n<Û´ä j·Tq+

d” ì j· T sY ◊@mdt \ T |ü \ T sêcÕº Å ˝À¢ |ü s ¡ ´ {Ï + #ê\ì dü÷∫+#ês¡T. m≈£îÿe õ˝≤¢\T ñqï sêÅcÕº˝À¢ d”ìj·TsY ◊@mdt\T |üs´¡ {Ï+#ê\ì øπ d”ÄsY Ä<˚•+#ês¡T.ñ‘·sÔ ÁY |ü<X˚ ˝ Ÿ À mdtπø CÀw”, eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ˝À k˛y˚TXŸ≈£îe÷sY |üs¡´{ÏkÕÔs¡ì #ÓbÕŒs¡T. n˝≤π> #Û·rÔdt>∑&Ûé≈£î ;ÄsY $÷Hê, Vü≤]j·÷D≤≈£î qMHé $T‘·Ô˝Ÿ, ˇ&çXÊ≈£î ;|” Ä#ês¡´, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT≈£î n»jYT $TÁXÊ, _Vü‰sY≈£î md”Œ dæ+>¥ yÓ[¢ n<Ûä´j·Tq+ #˚kÕÔs¡ì $e]+#ês¡T.

ø√˝Ÿø£‘ê˝À uÛ≤Ø n–ïÁ|eü ÷<ä+.. eTT>∑TZs¡T düJe<äVü≤q+ ø√˝Ÿ ø £ ‘ ê: |ü • ÃeTu… + >±˝Ÿ ˝ Àì ø√˝Ÿ ø £ ‘ ê˝À uÛ ≤ Ø n–ïÁ|üe÷<ä+ dü+uÛÑ$+∫+~. kÕúìø£+>± ñqï #Ó’Hê{ÖHé dü$÷|ü+˝Àì >±´dt dæ*+&ÉsY >√&ÍHé ˝À ˇø£ÿkÕ]>± eT+≥\T #Ó \ π s >±sTT. á |ò ü T ≥q˝À eTT>∑ T Z s ¡ T e´≈£ î Ô \ T dü J e <ä V ü ≤ qeTj· ÷ ´s¡ T . eT]ø=+<ä ] øÏ >±j· ÷ \j· ÷ ´sTT. ø£‘å >· ±Á‘·T\qT ∫øÏ‘‡· ì$T‘·+Ô ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s*¡ +#ês¡T. ø±>± n–ïÁ|üe÷<ëìøÏ >∑\ ø±s¡D+ ‘Ó*j·÷*‡ñ+~.

dü T Á | ” + ø√s¡ T º H ˚ dü y ê\T #˚ d æ q ;d” d ” ◊ #ÓHÓ’ï nb˛˝À ÄdüŒÁ‹ bÕøÏ k Õú H é ô d ’ H ê´ìøÏ Á | ü < Û ë ì e<ä› ñÁ~ø£Ô‘· #ÓHÓ’ï: ‘·$Tfi¯Hê&ÉT eTTK´eT+Á‹ »j·T\*‘· ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·Tqï nb˛˝À ÄdüŒÁ‹ e<ä› dü«\Œ ñÁ~ø£‘·Ô |ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. »j·T\*‘·qT |üsêeT]Ù+#˚+<äT≈£î e∫Ãq ô|+|ü⁄&ÉT

≈£ î e÷s¡ T &É T dü T <Û ë ø£ s ¡ H é qT b˛©dü T \T ˝À|ü * øÏ nqTeT‹+#·˝<Ò Tä . düT<Ûëø£sH¡ é qT nqTeT‹+#ê\ì Äj·Tq eT<ä‘› T· <ës¡T\T y˚&TÉ ≈£îHêï b˛©düT\T ˇ|ü⁄Œø√˝Ò<Tä . nqTeT‹ e∫Ãq ‘·sê«‘˚ ˝À|ü*øÏ |ü+|ü⁄‘êeTì b˛©düT\T düŒwüº+ #˚XÊs¡T. »j·T\*‘· y˚Tqø√&É\T BbÕ »j·T≈£îe÷sY qT ≈£L&Ü ÄdüŒÁ‹ ˝À|ü*øÏ nqTeT‹+#·˝<Ò Tä . μneTàμ Äs√>∑´+ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î eT+Á‘·T\T, nHêï&ûm+πø Hêj·T≈£î\T nb˛˝À ÄdüŒÁ‹øÏ edüTÔHêïs¡T. »j·T\*‘·≈î£ ∫øÏ‘‡· n+~+#˚+<äT≈£î &Û©ç ¢ msTTyéT‡ qT+∫ eTT>∑TsZ T¡ yÓ<’ Tä ´\‘√ ≈£L&çq Á|ü‘´˚ ø£ ãè+<ä+ ˇø£{Ï >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äjT· + #ÓHï’Ó nb˛˝À ÄdüŒÁ‹øÏ #˚sT¡ ≈£î+~.

q÷´&Ûç©¢: ˝À<Ûë bÕ´HÓ˝Ÿ dæbòÕs¡düT\ neT\T $wüj·T+˝À düTÁ|”+ø√s¡Tº‘√ &Ûû n+fÒ &Ûû n+{À+~ ;d”d”◊. πs|ü{Ï˝À>± dæ b ò Õ s¡ d ü T \qT neT\T #˚ k ÕÔ e Tì Vü ‰ $÷ ÇkÕÔ s ê ˝Ò < ë bÕ\ø£esêZìï yÓTT‘·Ô+ s¡<äT› #˚dü÷Ô eT<Ûä´+‘·s¡ ñ‘·Ôs¡T«\T Çe«eT+{≤sê nì ø√s¡Tº Á|ü•ï+∫+~. Bìô|’ düŒ+~dü÷Ô dæbòÕs¡düT\ neT\Tô|’ Ç|ü⁄Œ&˚ Vü‰$÷ Çe«˝ÒeTì uÀs¡T¶ düŒwüº+#˚dæ+~. Ç~ ø√s¡Tº ~Ûø±ÿs¡+ øÏ+~πø edüTÔ+<äì á dü+<äs“¡ +¤ >± ˝À<Ûë nHêïs¡T. nsTT‘˚ Bìô|’ rs¡TŒ X¯óÁø£yês¡+ yÓ \ Te]+#· q T+~. >∑ T s¡ T yês¡ + yê<ä q \ dü + <ä s ¡ “ ¤ + >±.. nqedüs ¡+>± e÷ düeTj·T+ eè<∏ë #˚j·Tø£+&ç.. ndü\T dæbÕò s¡dTü \qT neT\T #˚kÕÔsê ˝Ò<ë.. uÒwsü ‘¡ T· >± dæbÕò s¡dTü \qT neT\T #˚kÕÔeTì Vü‰$÷ Çe«+&ç ˝Ò<ä+fÒ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì ;d”d◊” ì d”C◊Ò {°mdt sƒê≈£LsY ôV≤#·Ã]+#ês¡T. M{Ïì neT\T #˚jT· &ÜìøÏ ø=‘·>Ô ± z bÕ\ø£esêZìï ìj·T$T+#˚ ~X¯>± ø√s¡Tº Ä˝À#·q #˚k˛Ô+~. N|òt »dæºdt {°mdt sƒê≈£LsY.. uÀs¡T¶ eTT+<äT ¬s+&ÉT Ä|ü¸qT¢ ñ+#ês¡T. á dü+düÿs¡D\qT neT\T #˚jT· &ÜìøÏ Á|ü‘´˚ ø£+>± ø=+‘·eT+~ n~Ûø±s¡T\HÓH’ ê ìj·T$T+#·+&ç.. ˝Ò<ä+fÒ ˝À<Ûë bÕ´HÓ˝Ÿ qT+∫ Ç+ø=+‘· >∑&TÉ e⁄HÓH’ ê ‘Ó#T· Ãø√+&ç nì dü÷∫+#ês¡T. Çø£ nk˛dæjT˚ wüq≈¢ î£ #Ó*+¢ |ü⁄\ $wüjT· +˝À ø√s¡Tº ÄÁ>∑V≤ü + e´ø£+Ô #˚d+æ ~. sêÁ‹øÏ sêÁ‹ 400 ø√≥T¢ m˝≤ #Ó*k¢ ÕÔsT¡ . Bìø√dü+ z bÕs¡ < ä s ¡ Ù ø£ $<Û ë Hêìï s¡ ÷ bı+~+#· + &ç nì sƒ ê ≈£ L sY

ÅkÕº+>¥ yê]ï+>¥!

Ä<˚•+#ês¡T. nsTT‘˚ n$ >∑‘&˚ Ü~ ‘·eT Áu≤&éø±düsº ‡Y <ë«sê e∫Ãq yÓTT‘·ÔeTì, yê{Ïì sêh dü+|òü÷\≈£î #Ó*¢+#ê\ì nqT≈£îqï≥T¢ uÀs¡T¶ $es¡D Ç∫Ã+~. Çø£ ‘êeTT $~Û+∫q f…’yéT˝…’Hé‡qT ≈£L&Ü uÀs¡T¶ bòÕ˝À ø±e&É+ ˝Ò<äì ˝À<Ûë á dü+<äs“¡ +¤ >± ø√s¡T≈º î£ $e]+#ês¡T. nsTT‘˚ sêh dü+|ò÷ü \≈£î ì<Û ä T \ $&É T <ä \ ì*ù|j· ÷ \ì dü T Á|” + ø√s¡ T º uÀs¡ T ¶ q T Ä<˚•+∫+~. dü+düÿs¡D\ neT\TqT e´‹πsøÏdTü qÔ ï dü+|ò÷ü \≈£î ndü\T ì<ÛTä ˝Ò Çe«≈£L&É<ìä , yê{ÏøÏ &ÉãT“ n&ç>π ns¡Ω‘· ˝Ò<ìä ø√s¡Tº düŒwüº+#˚dæ+~.

<ë&ÉT\T 100XÊ‘·+ |üsYô|òø˘º: bÕ]ø£sY ~©¢: Ç{°e\ bÕø˘ ÄÁø£$T‘· ø£oàsY˝Àì ñÁ>∑yê<ä kÕúesê\ô|’ uÛ≤s¡‘· ôd’q´+ #˚|ü{Ϻq \øÏå‘· <ë&ÉT\ $wüj·T+ô|’ øπ +Á<ä s¡øD å£ eT+Á‹ eTH√Vü≤sY bÕ]ø£sY eTs√kÕ] e÷{≤¢&Üs¡T. \øÏ‘å · <ë&ÉT\ n+X¯+˝À eT+Á‘·T\T n‹X¯j÷Ó ≈£î\ Ô ≈£î b˛y=<äì› Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷B ìqï ôV≤#·Ã]+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. e#˚à @&Ü~ mìïø£\T »s¡>∑qTqï H˚|ü<∏ä´+˝À bÕ]ø£sY H˚&ÉT ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝À |ü\T ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ bÕ˝§Zì e÷{≤¢&Üs¡T. bÕ]ø£sqY T ÄVü‰«ì+#·&ÜìøÏ @sêŒ≥T #˚dqæ b˛düsº ˝ ¢¡ Àq÷ \øÏ‘å · <ë&ÉT\ô|’ yÓ÷BøÏ, bÕ]ø£sY≈£î n_Ûq+<äq\T #Ó|ü⁄Ôqï≥T¢ Á|ü # · T ]+#ês¡ T .j· T ÷|” ˝ À bÕ]ø£ s Y e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ .. ñ Á>∑kÕúesê\ô|’ #˚dæq dü]®ø£˝Ÿ Åôd’ºø˘‡ e+<ä XÊ‘·+ |üsYô|òø˘º nì nHêïs¡T. ô|<ä› <˚XÊ\T ≈£L&Ü dü]ø® ˝ £ Ÿ Åôd’øº ‡˘ #˚|&ü TÉ ‘·÷H˚ ñ +{≤j·Tì nsTT‘˚ uÛ≤s¡‘· ôd’q´+ Ç+<äT˝À |üP]Ô $»j·T+ kÕ~Û+∫+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

ñÁ>∑yê<ä+ $wüj·T+˝À n+‘·sê®rj·T+>± @ø±øÏ>± $T–*b˛‘·Tqï bÕøÏkÕúHé m≥ºøπ \≈£î #·s´¡ \≈£î ñÁ|üø$£ T+∫q≥Tº ø£ì|æk˛Ô+~. bÕø˘ uÛÑ÷uÛ≤>∑+˝Àì ñÁ>∑yê<äT\ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê*‡+<˚qì, ˝Òøb£ ˛‘˚ n+‘·sê®rj·T+>± @ø±øÏ ø±yê*‡ edüTÔ+<ä+≥÷ Ä <˚X¯ Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qyêCŸ wüØ|òt ôd’Hê´ìï >∑{>ºÏ ± ôV≤#·Ã]+#ês¡T. n<˚$<Û+ä >± |üsêƒ Héø√{Ÿ ñÁ>∑yê<ä <ë&çô|’ $#ês¡D ‘·«s¡>± |üP]Ô#˚j·÷\ì, düÔ+_Û+∫b˛sTTq eTT+u…’ <ë&ÉT\ πødüT $#ês¡DqT ‹s¡>∑<=&Ü\ì Äj·Tq ôd’Hê´ìøÏ ‘˚*Ã#Ó|æŒq≥Tº bÕøÏkÕúHé Á|ü<Ûëq |üÁ‹ø£ ª&ÜHéμ yÓ\¢&ç+∫+~. uÛ≤s¡‘`Y bÕøÏkÕúHé eT<Û´ä Ç{°e* ñÁ~ø£Ô |ü]D≤e÷\ H˚|<ü ´ä∏ +˝À bÂs¡ Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ`ôd’Hê´ìøÏ eT<Û´ä ø°\ø£ düe÷y˚X+¯ »]–+<äì, á düe÷y˚X¯+˝À nkÕ<Ûës¡DØ‹˝À Á|üuÛÑT‘·«+ ôd’Hê´ìøÏ |üs¡TwüyÓTÆq ôV≤#·Ã]ø£\T C≤Ø#˚dæ+<äì á uÛÒ{°˝À bÕ˝§Zqï $X¯ « dü ˙ j· T esêZ \ qT ñ≥+øÏ d ü ÷ Ô Ä |ü Á ‹ø£ >∑ T s¡ T yês¡ + yÓ\¢&ç+∫+~. ìùw~Û‘· ñÁ>∑yê<ä Á>∑÷|ü⁄\ô|’ #·s¡´\T düVü‰ ø° \ ø±+XÊ˝À¢ Á|ü u Û Ñ T ‘ê«ìøÏ nqT>∑ T D+>± ôd’ q ´+ q&ÉT#·Tø√yê\ì wüØ|òt á uÛÒ{°˝À düŒwüº+ #˚dæq≥Tº &ÜHé |üÁ‹ø£ ù|s=ÿ+~. |ü s ƒ ê Hé ø √{Ÿ ñÁ>∑ y ê<ä <ë&ç ô |’ <ä s ê´|ü ⁄ Ô |üP]Ô#˚ùd+<äT≈£î, eTT+u…’ <ë&ÉT\ πødüT˝À |ü⁄q]«#ês¡D »]ù|+<äT≈£î #·s¡´\T rdüTø√yê\ì wüØ|òt ‘˚*Ã#Ó|æŒq≥Tº ‘Ó*|æ+~. ìùw~Û‘· ˝Ò<ë n<äT|ü⁄˝À ˝Òì $T*f…+{Ÿ Á>∑÷|ü⁄\ô|’ ˝≤ mHébò˛sY‡yÓT+{Ÿ #·s¡´\T rdüT≈£î+fÒ.. n+<äT˝À ôd’ìø£ ì|òü÷ @C…˙‡\T CÀø£´+ #˚düTø√≈£L&É<äH˚ dü+<˚XÊìï á düe÷y˚X¯+ Ç∫Ã+<äì, á dü+<˚XÊìï ôd’ìø£, ì|òü÷ esêZ\≈£î n+<äCùÒ d+<äT≈£î ◊mdt◊ N|òt ˝…|Hºæ +Ó {Ÿ »qs¡˝Ÿ ]C≤«Hé nKÔs,Y C≤rj· T uÛ Ñ Á <ä ‘ ê dü \ Vü ‰ <ës¡ T q»sY »+Eyê Hê\T>∑ T ÁbÕ$qT‡\˝À |üs´¡ {Ï+#·qTHêïs¡ì Ä |üÁ‹ø£ yÓ\&¢ +ç ∫+~.

{°ÄsYmdt nuÛÑ´]ú |òüØ<äTB›Hé @ø£Á^e mìïø£

&çõ≥˝Ÿ ‘Ó\+>±D >∑T]+∫ πø{°ÄsY $es¡D q÷´&Û©ç ¢ : &Û©ç ˝ ¢ Àì ‘êCŸ bÕ´˝…dt ¨≥˝Ÿ˝À »]–q Á|ü|+ü #· Ä]úø£ dü<dä Tü ‡˝À sêh ◊{°, |ü]ÁX¯eT\T, |ü⁄s¡bÕ\ø£ XÊK eT+Á‹ øπ {°ÄsY bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± eT+Á‹ øπ {°ÄsY ‘Ó\+>±D Á|üuTÑÛ ‘·«+ #˚|{ ü qºÏ &çõ≥˝Ÿ ‘Ó\+>±D, ô|ò’ãsY Á–&é, á`ùdeô|’ $e]+#ês¡T. <˚X¯+˝À eTÚ*ø£

edü‘T· \ s¡+>∑+˝À ô|≥Tºã&ÉT\ neø±XÊ\qT ‘Ó*bÕs¡T. &çõ≥˝Ÿ Ç+&çj·÷ô|’ ‘·q n_ÛÁbÕj·÷\qT yÓ\¢&ç+∫q eT+Á‹ sêh Á|üuTÑÛ ‘·«+ #˚|{ ü qºÏ nH˚ø£ ø±s¡´Áø£e÷\ >∑T]+∫ $e]+#ês¡T. á dü<dä Tü ‡ Çyêfi¯, sπ |ü⁄ »s¡>q∑ T+~. dü<dä Tü ‡≈£î $$<Ûä <˚XÊ\, sêÁcÕº\ bÕ]ÁXÊ$Tø£y‘˚ \ Ô· T Vü‰»s¡j÷· ´s¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é (ôd’ÿq÷´dt) : myÓTà˝Ò´ ø√{≤˝À U≤∞ nsTTq myÓTੇ kÕúHêìøÏ {°ÄsYmdt nuÛÑ´]ú |òüØ<äTB›Hé @ø£Á^e+>± mìïø£j·÷´s¡T. |òüØ<äTB›Hé @ø£Á^e+>± mìï¬ø’q≥T¢ nôd+;¢ ø±s¡´<ä]Ù sêC≤ dü<ësê+ Á|üø{£ +Ï #ês¡T. nq+‘·s+¡ |òØü <äTB›H≈é î£ <Ûèä Mø£sD¡ |üÁ‘êìï n+<äCXÒ Ês¡T. á myÓTੇ kÕúHêìøÏ {°ÄsYmdt qT+∫ e÷Á‘·yT˚ Hê$TH˚wHü é <ëK˝…+’ ~. $T>∑‘ê bÕغ\T myÓTੇ kÕúHêìøÏ b˛{° #˚jT· ø£b˛e&É+‘√ |òØü <äTB›Hé mìïø£ @ø£Á^eyÓT+Æ ~. á dü+<äs¡“¤+>± |òüØ<äTB›Hé≈£î |ü\Te⁄s¡T X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*bÕs¡T. myÓTà˝Ò´ ø√{≤ myÓTੇ>± mìï¬øq’ ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«sYsêe⁄ eT+Á‹ |ü<$ä #˚|{ü qºÏ nq+‘·s+¡ KeTà+ õ˝≤¢ bÕ˝ÒsT¡ qT+∫ myÓTà˝Ò´>± mìï¬øq’ $wüjT· + $~‘·yT˚ . B+‘√ myÓTੇ kÕúq+ U≤∞ nsTT+~.


2

X¯óøÁ y£ ês¡+ 07`10 `2016

ø±+Á ¬ > dt Ä<Û ä « s ¡ ´ + ˝À Á > ±e÷\yê]>± ñ˝≤¢ d ü + ....ÄVü ‰ ¢ < ä + ... X¯óøÁ y£ ês¡+ 07`10 `2016 |ü + ≥qwü º + ]ø±s¡ T ¶ # ˚ k ÕÔ + nìs¡«#·˙j·T nqTuÛÑ÷‹ì |ü+#·T‘·Tqï lu≤˝≤õ ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ bÕø˘ bÕ\≈£î\~ ≈£îø£ÿ‘√ø£ ãT~› $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ n_Ûeè<˚› <˚´j·T+: mùdº{Ÿ j·T+.&ç e‘·‡yêsTT s¡$ nD≤´j·TT<Ûë\T y˚ùdÔ uÛ≤s¡‘Y eTsƒêwt n+≥÷ j·TT<ä› Áù|˝≤|üq\T #˚dTü qÔ ï bÕøÏkÕúHé n˝≤+{Ï j·TT<äy› T˚ »]–‘˚ ndü\T bÕø˘ uÛÑ÷uÛ≤>∑eTH˚~ Á|ü|ü+#· |ü≥+˝À ñ+&É<äqï $düj·÷ìï >∑eTì+#·&É+ ˝Ò<äT. ñÁ>∑yê<äT\≈£î ‘·eT uÛ÷Ñ uÛ≤>∑+˝À #√≥T ˝Ò≈î£ +&Ü #˚kÕÔeTì nq&É+ ˝Ò<Tä . øπ e\+ uÛ≤s¡‘qY T ndæsú ¡ |üs# ¡ +˚ <äT≈£î e÷Á‘·yT˚ ñÁ>∑eT÷ø£\qT ô|+∫ b˛wæd÷ü Ô uÛkÑ ÕàdüTs¡V≤ü dü+Ô ˝≤ ‘·j÷· s¡e⁄‘√+~. nsTTHê <ëìøÏ ãT~› sêe&É+ ˝Ò<qä &ÜìøÏ bÕø˘ Á|ü<ëÛ ì qyêCŸ wüØ|òt yê´K´˝Ò ì<äsÙ¡ q+>± #Ó| ü ø√yê*. dü]\ ® ø£˝Ÿ <ë&ÉT\‘√ñÁ>∑eT÷ø£\qT eT≥Tºô|&ç‘˚ dü+‘√wæ+#ê*‡q bÕø˘ s¬ ∫Ãb˛sTT e÷{≤¢&&É +É #·÷düT+Ô fÒ, n~ @ s¡ø+£ >± ñÁ>∑yê<äT\ ñ‘·Œ‹Ô øπ +Á<ä+>± ñ+<√ Á|ü|ü+#·+ ‘Ó\TdüT≈£î+{À+~. uÛ≤s¡‘· uÛÑÁ<ä‘ê <äfi≤\ ø±\TŒ˝À¢ Vü≤‘·yTÓ qÆ Væ≤E“˝Ÿ eTTC≤Væ≤B›Hé ø°\ø£ ñÁ>∑yê~ ãTsêΩHé e˙ì bÕøÏkÕúHé Á|ü<ëÛ qeT+Á‹ qyêCŸ wüØ|òt eTs√kÕ] Ç+ø± bı&É&+É #·÷düT+Ô fÒ ñÁ>∑yê<ëìï m˝≤ m>∑<√düTqÔ ïB >∑Ts¡T+Ô #·Tø√e#·TÃ. ø£oàsY ñ<ä´eT+ ø√dü+ e˙ ÁbÕD≤\qT ‘ê´>∑+ #˚dqæ >=|üŒ e´ø£+Ô ≥÷ yê´U≤´ ì+#·&+É #·÷ùdÔ z ñÁ>∑yê<ä Hêj·Tø£ \ø£åD≤ìï wüØ|òt Á|üø£{Ï+#·T≈£îHêïs¡T. ñÁ>∑yê<ä düeTdü´qT m<äTs=ÿ+≥Tqï <˚XÊ˝À¢ bÕøÏkÕúHé ˇø£≥ì n+≥÷H˚ ‘·q HÓ’C≤ìï M&É&É+ ˝Ò<äT. ì‘·´+ ‘ê*ãqT¢, Ç‘·s¡ ñÁ>∑eT÷ø£\ ø±s¡D+>± m+<äs√ ne÷j·Tø£ bÕø˘ Á|ü»\T ã\e⁄‘·THêï Ç‘·s¡ <˚XÊ˝À¢ eTTK´+>± uÛ≤s¡‘˝ Y À ñÁ>∑yê<äT\q|ü⁄ m>∑<√j·T&É+ bÕø˘ e÷qTø√e&É+ ˝Ò<äT. ñÁ>∑yê<äT\ düTÁ|”+ ø£e÷+&ÉsY˝≤ wüØ|òt e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï rs¡TqT #·÷dæ Á|ü|ü+#· Á|ü»\T $eTs¡Ù\T >∑T|æŒdüTÔHêï wüØ|òt≈£î ãT~› sêe&É+˝Ò<äT. ˙‘·T\T #ÓãT‘·÷H˚ j·TT<ä∆ {≤´+≈£î\‘√ ù|<ä]ø±ìï ìs¡÷à*+#·˝ÒeTì qyêCŸwüØ|òt yê´U≤´ì+#·&É+ Äj·Tq >√eTTK´ yê´Á|òüT \ø£åD≤\qT >∑ e Tì+#ê*. uÛ ≤ s¡ ‘ Y ˝ À #· s ¡ à \T »s¡ | ü & ÜìøÏ ‘êeTT dü T eTTK+>± ñHêï uÛ ≤ s¡ ‘ · < ˚ X ¯ y ˚ T yÓ ÷ ø±\&É T ¶ ‘ √+<ä ì bÕs¡y¢ TÓ +≥TqT q$Tà+#·>\ ∑ sπ yÓ÷ ø±ì Á|ü|+ü #êìï q$Tà+#· ˝ÒeTì >∑T]Ô+#·&+É ˝Ò<Tä . uÛ≤s¡‘qY T Ç˝≤ ì+~+#·&+É nø£ÿ&ç bÕ\≈£î\T n\yê≥T #˚düT≈£îHêïs¡T. ø±\TŒ\ $s¡eTD ˇ|üŒ+<ëìï ñ\¢+|òæT+∫ ìj·T+Á‘·D πsK e<ä› uÛ≤s¡‘Y <äTsêÁø£eTD≈£î bÕ\Œ&ÉT‘√+<äì, Bìe\¢ Ç<ä›s¡T bÕøÏkÕúHé ôd’ì≈£î\T ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒj·÷s¡ì, eTqô|’ uÛ≤s¡‘Y #˚dæq <ë&çøÏ Bf…Æq »yêãT #ÓbÕŒeTì bÕs¡¢yÓT+{Ÿ kÕøÏå>± |ü∫à nã<ë›\T Ä&Üs¡T. ø£oàØ j·TTe‘· μkÕ«‘·+Á‘·´ ñ<ä´eT+μ #˚k˛Ô+<äì #Ó|üŒ&É+ <ë«sê uÛ≤s¡‘Y n+‘·s¡Z $wüj·÷˝À¢ CÀø£´+ #˚ d ü T ≈£ î Hêïs¡ T . @‘êyê‘ê dü ] ® ø £ ˝ Ÿ <ë&É T \ <ë«sê ‘Ó\TdüT≈£îqï<˚+≥+fÒ bÕø˘ yÓK ’ ] e÷s¡˝Ò<ìä . n~ e÷s¡<Tä ≈£L&Ü nì eTq+ ‘Ó\TdüTø√yê*. ≈£îø£ÿ‘√ø£ e+ø£s¡ nqï #·+<ëq bÕø˘˝À bÕ\≈£î\T>± mes¡THêï yê] e÷qø£dæú‹ e÷s¡<äì >∑Ts¡TÔ+#·T ø√yê*. bÕø˘ uÛÑ÷uÛ≤>∑+ô|’ \øÏå‘· <ë&ÉT\qT ñÁ>∑yê<äT\ @]y˚‘·˝À uÛ≤>∑+>±H˚ #·÷&Ü*‡ ñ+≥T+~. Á|ürø±s¡ <ë&ÉT\T #˚kÕÔ+ nqï ‘·sV¡ ‰ü e÷≥\qT qyêCŸ wüØ|òt ø£{Ϻô|{≤º*‡ ñ+~. j·TT<ä∆+ ‘·˝…‹Ô‘˚ @+ »s¡T>∑T‘·T+<√ ‘Ó*dæHê bÕø˘ ‘·q rs¡T e÷s¡TÃø√ø£b˛e&É+ #·÷düT+Ô fÒ <ëì ãT~› e÷s¡&+É ˝Ò<ìä Á|ü|+ü #·+ >∑T]Ô+#ê*. >∑{Ϻ>± ãT~› #Ó|üŒø£b˛‘˚ n~ e÷s¡<äì eTq bÕ\≈£î\÷ >∑T]Ô+#ê*. m+‘· dü+j·TeTq+>± ñ+<ëeTqT≈£îqï|üŒ{Ïø° Ç˝≤+{Ï e÷≥\T uÛ ≤ s¡ ‘ Y q T ¬ s #· à >=&É ‘ êj· T ì bÕø˘ bÕ\≈£î\T,Á|ü»\T >∑eTì+#ê*. e´eVü‰s¡+ #˚sTT<ë{Ï‘˚ Á|ü<Ûëì yÓ÷B ôd’‘·+ @$÷ #˚j·T˝Òø£b˛e#·TÃ. Ç|üŒ{Ïπø uÛ≤s¡‘Y‘√ bÕø˘ eT÷&ÉT j·TT<ë›\T #˚dæ uÛÑ+>∑|ü&ç+~. 1948, 1965, 1971 j·TT<ë›˝À¢ uÛ≤s¡‘Y <Ûë{ÏøÏ ‘·\‘Ó–q+‘· |üHÓ’, ‘·≥Tºø√˝Òø£ bÕø˘ ô|<äj › TÓ ‘·TqÔ qwübº ˛sTT+~. ø±]Z˝Ÿ j·TT<ä+∆ dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± uÛ ≤ s¡ ‘ Y #˚ õ øÏ ÿ q bÕø˘ ôd’ ì ≈£ î \qT $&ç|æ+#·Tø√e&É+ ø√dü+ bÕø˘ Á|üuÛÑT‘·«+ Hê{Ï nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT _˝Ÿ øÏ¢+≥Hé X¯s¡DTC§∫Ã+~. ÄHê{Ï |òüT≥q\qT Ç+ø± eTs¡∫b˛≈£î+&Ü eT∞¢ |ü<˚|ü<˚ n<˚ ‘·|ü #˚dü÷Ô bÕø˘ ‘·q Á|ü»\qT e+∫k˛Ô+~. ñ Á>∑yê<äT\qT ô|+∫ b˛wædüTÔqï bÕø˘ yÓqTï˝À eDT≈£î |ü⁄{Ϻ+#ê\+fÒ ìC≤ìøÏ \øÏå‘· <ë&ÉT\T $TqVü‰ eTs√ Á|ü‘ê´e÷ïj·T+ uÛ≤s¡‘Y eTT+<äT ˝Ò<Tä . Ä\dü´+>± nsTTHê Bìì >∑T]Ô+∫q uÛ≤s¡‘Y ‘·>T∑ düeTj·T+˝À á <ë&ÉT\qT #˚d+æ ~. bÕøÏkÕúHé øπ +Á<ä+>± ñÁ>∑yê<ä eT÷ø£\T ø=H˚ïfi¯ó>¢ ± uÛ≤s¡‘· e´‹πsø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T kÕ–düTHÔ êïsTT. yê]øÏ nø£ÿ&ç bÕ\≈£î\T bÕ\Tb˛dæ ô|+#·T‘·THêïs¡T. ø£fi¯¢eTT+<˚ ñ Á>∑yê<äT\T #Ó\πs>∑T‘·THêï bÕø˘ Á|üuÛÑT‘·«+ |ü{°º|ü≥ºq≥T¢ e´eVü ≤ ]+#· & É + #· ÷ dü T Ô + fÒ yê]ì m+‘· Á ù|eT>± #·÷düT≈£î+≥T+<√ >∑eTì+#·e#·TÃ. yê]ì ø£≥&º ç #˚jT· &ÜìøÏ @ <äX¯˝Àq÷ Á|üj·T‹ï+∫q bÕbÕq Ä <˚X¯ bÕ\≈£î\T b˛e&É+˝Ò<Tä . n˝≤+≥|ü &ÉT eTqs¡øD å£ ø√dü+ uÛ≤s¡‘Y ôd’q´+ ñÁ>∑yê<ä •_sê\ô|’ <ë&ÉT\≈£î ~– >∑{Ϻ ãT~› #ÓbÕŒ*‡ e∫Ã+~. nsTT‘˚ á e´eVü‰s¡+‘· ‘·sy¡ ê‘· bÕø˘ yÓK ’ ]˝À e÷s¡TŒ øÏ+∫‘·TÔ ≈£L&Ü ø±qsêe&É+ ˝Ò<äT. n+fÒ <ëìøÏ >∑{Ϻ >∑TDbÕsƒ¡+ Ç+ø± nedüs¡eTì eTq+ >∑T]Ô+#ê*. uÛ≤s¡‘Y ˇø£yfi˚ ¯ <ë&ç #˚ùdÔ <Óã“≈£î <Óã“ rj·T>∑\ kÕeTs¡´ú + ‘·eT≈£î ñ+<äì bÕø˘ Á|ü<ëÛ ì qyêCŸ wüØ|òt bÕs¡y¢ TÓ +{Ÿ y˚~ø£>± #˚dæq yê´K´\T #·÷düTÔ+fÒ n‘·&çøÏ Á|ü»\qT ‘·|ü <√e |ü{Ϻ+#·& É+ $TqVü‰ eTs√ >∑‘·´+‘·+s¡+ ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò < ä ì |æ k ˛Ô + ~. j· T ÷Ø |ò ü T ≥q˝À |ü + <=$Tà~ eT+~ uÛ ≤ s¡ r j· T ôd’ ì ≈£ î \qT bı≥º q ô|≥Tº ≈ £ î qï rs¡ T qT K+&ç+#·ø£b˛>±, n~ uÛ≤s¡‘Y ‘·q≈£î‘êqT düèwæº+#·T≈£îqï e´eVü‰s¡eTì ‘˚*ø£>± ø={Ϻ bÕπsj·T&É+ <ë«sê bÕø˘ ‘·q <äTsêàsêZ\qT <ë#ê\qT≈£î+~. ˝≤&ÓHéqT n{À{≤u≤<é˝À <ë∫ ‘·eTπø$÷ ‘Ó*j·T<äqï q+>∑Hê∫ ø£ãTs¡T¢ #Ó|Œæ q|ü &˚ <ëì <äTs¡T“~› @$T{À Á|ü|+ü #·+ >∑T]Ô+∫+~. n+<äTøπ bÕø˘≈î£ >∑ { Ï º > ±H˚ dü e ÷<Û ë q+ #Ó b ÕŒ*. e÷≥\T, u…~]+|ü⁄\,ôV≤#·Ã]ø£\T, dü]®ø£˝Ÿ <ë&ÉT\ kÕúsTT <ë{Ï+<äì eTq bÕ\≈£î\T >∑T]Ô+#ê*.

KeTà+ ãT´s√, nø√ºãsY 06. KeTà+ q>∑sêìøÏ 8 øÏ ˝ ÀMT≥s¡ ¢ <ä ÷ s¡ + ˝À s¡ | ò ü T THê<Û ä b Õ˝… + eT+&É \ +˝Àì s¡|òüTTHê<ÛäbÕ˝…+`∫+‘·>∑T]Ô yÓfi‚fl <ë]˝À eT<ä´˝À @sêŒ≥T #˚ d æ q lu≤˝≤J mùdº { Ÿ ]j· T ˝Ÿ mùdº { Ÿ yÓ + #· s Y q T dü+<ä]Ù+#ê*‡+<˚ nì Çø£ÿ&ç yês¡T n+≥THêïs¡T. ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ yÓ+#·sY n+fÒ s¡+>∑T s¡+>∑T\ }Vü≤˝À¢ #·÷|æ+#˚~ nsTT‘˚ }Vü≤\T ø±≈£î+&Ü yêdüÔe+>± ÄVü‰¢<ä yê‘êes¡D+ ø£*ŒùdÔ yÓ+ø£#s· ˝ Y ÀøÏ yÓfifl¯ >±H˚ ùd<ä rsê\ì|æùdÔ eT] lu≤˝≤õ mùdº{Ÿ≈£î yÓ˝≤¢*‡+<˚eT]. |æøÏïø˘ kÕŒ{ŸqT eT]|æk˛Ô+~. yÓ+#·sY˝Àì yÓfi¯fl>±H˚ s¡ø£s¡ø±\ |üøÏåC≤‘·T\T, s¡+>∑Ts¡+>∑T\ ∫\ø£\T, l>∑+<Û+ä #Ó\‘¢ √ ÄVü‰«q+ |ü\T≈£î‘êsTT. yÓTT‘·+Ô 62 s¡ø±\ |ò˝ ü ≤\qT Ç#˚à |ü+&É¢ #Ó≥T¢ ø£qT\ $+<äT #˚kÕÔsTT. ùd<ä rπs+<äT≈£î |ü∫Ãø£ ãj·Tfi¯ófl, |æ\¢\T Ä&ÉT≈£îH˚+<äT≈£î s¡ø£s¡ø±\ ñj·÷´\ ã\¢\T, Ä ˇø£ÿfÒ$T{Ï yÓ+ø£#·sY˝ÀøÏ yÓ [ ‘˚ eTqdü T ‡ Á|ü X Ê+‘· + >± e÷]b˛‘· T qï~. KeTà+ qs¡>∑+˝Àì ø£$sêCŸ q>∑sY≈£î #Ó+~q e‘·‡yêsTT s¡$ >±]øÏ ]j· T ˝Ÿ mùdº { Ÿ yê´bÕs¡ + ˝À ‘· q ‘√ bÕ≥T ø£ d ü º e Ts¡ ¢ ≈ £ î Á|üj÷Ó »q+ ø£*–+#ê\H˚ ˇø£ dü<Tä <˚X∆ +¯ ‘√ ˇø£ eT+∫ Ä˝À#·q ‘·{ºÏ Äj·TqqT lu≤˝≤õ mùdº{Ÿ yÓ+#·sqY T ÁbÕs¡+_+#˚≥≥Tº #˚d+æ ~. bÕ¢≥T¢ ø=qT>√\T #˚ùd ø£weºü Ts¡T¢ Ä+<√fi¯q #Ó+<ä≈î£ +&Ü

yê]øÏ Ä<ëj·T+ e#˚à e÷sêZìï #·÷|ædüTÔHêïs¡T. e‘·‡yêsTT s¡$. ‘·eT bÕ¢≥TqT mø£ÿ&ç qT+#Ó’Hê HÓ{Ÿ˝À #·÷düTø£H˚˝≤ n~Ûø£ kÕeTs¡´∆ + ø£*–q dædæ ø¬ y˚Tsê\qT yÓ+ø£#s· ˝ Y À @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. ˇø√ÿ bÕ¢{Ÿ˝À 15 l>∑+<Ûä+ yÓTTø£ÿ\T, yê{ÏøÏ n+~+#˚+<äT≈£î eTs√ 15 eT\u≤s¡T y˚|# ü ≥ Ó Tº ô|+#·T‘·THêïs¡T. l>∑+<Ûä+ #Ó≥T¢ |æ]–q nq+‘·s¡+ bÕ¢{Ÿ j·T»e÷ìøÏ ô|<ä› yÓTT‘·+Ô ˝À Ä<ëj·T+ e#˚Ã˝≤ á yÓTTø£\ ¢ qT ô|+#·T‘·THêïs¡T. >∑+<Ûä|ü⁄ q÷HÓ≈£î Á|üdüTÔ‘·+ e÷¬sÿ{Ÿ j·TeT –sêø° ñ+~. l>∑+<Ûä+ #Ó\¢qT dü+s¡øÏå+#˚+<äT≈£î ˇø£ Á|ü‘˚´ø£ ì|ü⁄DT&çì ìj·T$T+#ês¡T. á yÓ+#·sY˝À s¡ø£s¡ø±\ |üøÏåC≤‘·T\T ñHêïsTT. ∫\ø£\T ns¡T<äT>± ø£ì|æ+#˚ ‘Ó\¢ |æ#·TÃø£\T e÷{≤¢& ˚ ø±ø˘f…sTT˝Ÿ ∫\ø£\T »+≥>± ã‹πø ÄÁùdº*j·÷ \yéãsY¶‡, n+‘·]+∫ b˛‘·Tqï }s¡|# æ T· ø£\T, ø£<˝ ä∏ À¢ ø£ì|æ+#˚ >∑Te«\T mø£ÿ&É <äsÙ¡ q$TkÕÔsTT. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü eTq≈£î ‘Ó*j·Tì |ü+&É¢ C≤‹ yÓTTø£ÿ\T Çø£ÿ&É ø£ì|æ+#·&É+ $X‚wü+, d”‘ê|òü˝≤\‘√ bÕ≥T sêeT|ò\ ü +, \ø£àå D |ò\ ü + yÓTTø£ÿ\T ns¡T<äT>± <=]πø n˝≤Œ¤q¢ C≤‹ e÷$T&ç yÓTTø£ÿ\T e\≥sY bÕ|æ˝Ÿ r|æ |ò˝ ü ≤\T Ç#˚à ∫+‘·#Ó≥T¢, Á<ëø£å, #ÓÁØ ‘·~‘·s¡ 62 s¡ø±\ |ü+&É¢ C≤‘·T\T lu≤˝≤J yÓ+#·s˝ Y À @sêŒ≥T #˚jT· &É+ $X‚weü Tì #Ó|⁄ü HÔ êïs¡T. Çìï s¡ø±\ yÓTTø£ÿ\T, s¡ø£s¡ø±\ |ü≈£åî\T, |ü+&É¢ C≤‘·T\T yÓ+#·sY˝À @sêŒ≥T #˚j·T&Üìï KeTà+ |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê\ Á|ü»\T #·÷dæ eTØ Äq+~+#·&É+ eTs√ $X‚wü+>± ñ+~. Ç≥Te+{Ï #·ø£ÿ{Ï ÄVü‰¢<ä yê‘êes¡D+ ø£*–q lu≤˝≤õ mùdº{˝ Ÿ À ô|≥Tºã&ç ô|{Ϻ bÕ¢≥T¢ ø=qT>√\T #˚ùd+<äT≈£î KeTà+ q>∑s¡ eT]j·TT |ü]düs¡ Á|ü»\T ÄdüøÏÔ ø£>∑ãs¡TdüTÔ+&É&É+‘√ lu≤˝≤õ ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ ~q~Hê_Ûeè~› #Ó+<äT‘·÷ KeTà+ q>∑sêìøÏ ‘·\e÷ìø£+>± ñ+<äì q>∑s¡ Á|ü»\T n_ÁbÕj·T+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T.

n+‘·]+#·qTqï n&Ée⁄\ õ˝≤¢ ù|s¡T Ä~˝≤u≤<é,nø√ºãsY6) (ôd’ÿq÷´dt) : õ˝≤¢ $uÛÑ»q e´eVü≤sê+ <ë<ë|ü⁄>± Ksês¡sTT´+~. πø_H˚{Ÿ ÄyÓ÷<ä+‘√ H√{Ï|øπæò wüHé $&ÉT<ä\ e÷Á‘·yT˚ $T–*+~. ˇø£| ü &ÉT n&Ée⁄\ õ˝≤¢>±, n‹ ô|<ä› õ˝≤¢>± ñqï Ä~˝≤u≤<é Çø£ ‘·q |üPs¡«|ü⁄ dü«s¡÷bÕìï ø√˝ÀŒsTT Hê\T>∑T õ˝≤¢\T>± ne‘·]k˛Ô+~. <ädüsêHê&ÉT á õ˝≤¢\≈£î ÁbÕDÁ|ü‹wüº »s¡T>∑qT+&É&É+‘√ ô|<ä› m‘·TqÔ @sêŒ≥T¢ #˚dTü HÔ êïs¡T. eT+Á‘·T\≈£î ≈£L&Ü õ˝≤¢ Ä$sꓤe u≤<Ûä´‘·\T n|üŒ–+#ês¡T. <ädüsê s√E Ä~˝≤u≤<é $TqVü‰ $T>∑‘ê eT÷&ÉT ø=‘·Ô õ˝≤¢\qT eT+Á‘·T\T ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡T. ìs¡à˝ŸqT eT+Á‹ Ç+Á<äø£s¡DY ¬s&ç¶, ÄdæbòÕu≤<éqT eT+Á‹ CÀ>∑TsêeTqï, eT+∫sê´\ õ˝≤¢qT eT+Á‹ |ü<ëàsêe⁄\T ÁbÕs¡+_kÕÔsT¡ . <ädsü ê s√E |ü]bÕ\q kÕ–+#·&ÜìøÏ á eT÷&ÉT õ˝≤¢˝À¢ Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\ @sêŒ≥TqT y˚>∑+>± |üP]Ô #˚j·÷\ì Á|üdüTÔ‘· Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY »>∑H√àVü≤Hé dü÷∫+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\ uÛÑeHê\qT dæ<ä›+ #˚j÷· \Hêïs¡T. ø=‘·Ô õ˝≤¢\ bÕ\q≈£î düeTj·T+ ‘·≈î£ ÿe>± ñqï+<äTq Äj·÷ XÊK\ n~Ûø±s¡T\T uÛeÑ Hê˝À¢ eTs¡eTà‘·T |üqT\T ‘·«s¡>± |üP]Ô #˚j·÷\Hêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø uÛÑeHê\ øπ {≤sTT+|ü⁄˝À C≤|ü´+ »]–+<äHêïs¡T. n~Ûø±s¡T\T ìs¡ø¢ ´å£ + #˚j·T≈£î+&Ü ø=‘·Ô õ˝≤¢ ø±sê´\j·T uÛÑeHê\qT <ädüsê≈£î eTT+<äTHê{Ïπø dæ<ä∆+ #˚j·÷\Hêïs¡T.eT+∫sê´\˝Àì md”º u≤*ø£ edü‹>∑èVü≤+˝À @sêŒ≥T #˚dqæ õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y düeTT<ëj·T

uÛÑeq+, ¬syÓq÷´ &ç$»Hé ø±sê´\j·T+˝À @sêŒ≥T#˚dæq md”Œ ø±sê´\j·T+, qdü÷ŒsY˝À @sêŒ≥T #˚dæq ø=‘·Ô eT+&É\ ø±sê´\j·÷\qT Äj·Tq |ü]o*+#ês¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ Á|üdüTÔ‘· ø£Ø+q>∑sY, Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝À¢ì ø√˝Ÿu…˝Ÿº ÁbÕ+‘ê˝À¢ H˚sê\T m≈£îÿe>± »s¡T>∑T‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À ø£$Twüqπs{Ÿ @sêŒ≥T nedüs¡eTì Á|üuÛÑT‘·«+ >∑T]Ô+∫+~. n+<äTπø d”m+ πød”ÄsY ø£$Twüqπs{Ÿ @sêŒ≥Tô|’ Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚XÊs¡T. ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝Àì sêeT>∑T+&É+, Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝Àì eT+∫sê´\, u… \ ¢ + |ü * ¢ , eT+<ä e TÁ] ÁbÕ+‘ê˝À¢ u§>∑ T Z >∑qT\THêïsTT. ‘Ó\+>±D sêÅcÕºìøÏ øÏ dü]Vü≤<äT›˝…’q ÁbÕDVæ≤‘·, >√<ëe] q<äT*ï ÄqTø=ì ñqï eTVü‰sêh, #Ûr· dÔ >t &∑ éÛ sêcÕºÅ˝À¢ qø£‡˝Ÿ‡ Á|üu≤Û e+ m≈£îÿe>± ñ+~. eTVü‰sêh, #Ûr· dÔ >t &∑ \ éÛ ˝À »]π> nkÕ+|òæTø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ Á|üuÛ≤e+ ø√˝Ÿu…˝Ÿº ÁbÕ+‘·+ô|’ ñ+≥T+~. áH˚|ü<∏ä´+˝À ø£$Twüqπs{Ÿ @sêŒf…Æ‘˚ XÊ+‹ uÛ Ñ Á <ä ‘ · \ T yÓ T s¡ T >∑ j ˚ T ´ neø±X¯ + ñ+~. <=+>∑ ‘ · H ê\T, Vü ≤ ‘· ´ \T, eTVæ ≤ fi¯ \ ≈£ î dü + ã+~Û + ∫q π ø dü T \T, ]j· T ˝Ÿ e÷|ò æ j · ÷ ‘√ ≈£ L &ç q nH˚ ø £ H˚ s ê\T Çø£ ÿ &É m≈£ î ÿe>± qyÓ÷<äe⁄‘·T+{≤sTT. eT+∫sê´\ õ˝≤¢>± m+|æø¬ q’ H˚|<ü ´ä∏ +˝À ø£$Twüqsπ {Ÿ |ü]~Û˝ÀøÏ õ˝≤¢qT #˚sá &É+ nìyês¡´+>± e÷]+~. ø=‘·>Ô ± Ä$s¡“$¤ +#·qTqï eT+∫sê´\ õ˝≤¢ Çø£ sêeT>∑T+&É+˝À @sêŒ≥T #˚jT· qTqï b˛©dt ø£$Twüqsπ {Ÿ |ü]~Û˝ÀøÏ yÓfiq¢¯ T+~.

Ä$sꓤe y˚&ÉTø£\≈£î dæ<ä›+ ne⁄‘·Tqï ø=‘·Ô õ˝≤¢\T ø£Ø+q>∑s,Y nø√ºãsY6( b˛sê&ç kÕ~Û+#·T≈£îqï dæ]dæ\¢ õ˝≤¢>± @sêŒ≥T ø±qT+&É≥+‘√ Çø£ÿ&É <ädüsê s√E Ä$sꓤe ñ ‘·‡yê\qT |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ê\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. eT+Á‹ ø¬ {Ï sêe÷sêe⁄ #˚‘T· \ $÷<äT>± õ˝≤¢ Ä$sꓤe y˚&TÉ ø£\qT |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î {ÏÄsYmdt esêZ\‘√ bÕ≥T, n~Ûø±s¡T\T ≈£L&Ü #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïs¡T. »–‘ê´\qT eT+™`‘·] eTVüAà<é n© ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡T. ô|<ä›|ü*¢ì eT+Á‹ áf…\ sêCÒ+<äsY ÁbÕ+_ÛkÕÔs¡T. bÕ\Hê|üs¡+>± õ˝≤¢\≈£î dü+ã+~Û+∫q Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\ @sêŒ≥T˝À Á|üdüTÔ‘· ø£˝…ø£ºsY ˙‘·÷Á|ükÕ<é n~Ûø±s¡T\qT ñs¡T≈£î\T |üs¡T>∑T\T ô|{Ïdº Tü HÔ êïs¡T. øπ e\+ Hê\T>∑T s√E\ düeTj·T+e÷Á‘·yT˚ ñ +&É&É+‘√ n~Ûø±s¡T\T ≈£L&Ü Ä>∑y˚T|òü÷\ $÷<ä @sêŒ≥T¢ #˚dTü HÔ êïs¡T. ø=‘·Ô õ˝≤¢\≈£î ø£˝ø… sº£ T¡ ¢ md”Œ\T mes¡qï~ Ç+ø± ‘˚˝≤*‡ ñ+~. dæ]dæ\¢˝À #˚H˚‘· ø£fi¯ ñ{Ϻ|ü&˚˝≤ |ü≥ºD≤ìï r]Ã~<ë›\ì #·÷düTÔHêïs¡T. ˙‘·÷Á|ükÕ<é dæ]dæ\¢˝À |ü\T uÛÑeHê\qT |ü]o*+#ês¡T. |ü≥ºD+˝Àì ôddt ø±sê´\j·T+, {ÖHéøu¢£ ,Ÿ dæHê¬s ø£fi≤eT+~s¡+, md”‡ u≤\Ts¡ edü‹ >∑èVü≤+,

‘·+>∑fi¯¢|ü*¢˝Àì ˇ+f…#ê|t ;&û ø£+ô|˙, f…ø˘"?düf…Æ˝Ÿ bÕsYÿ˝Àì |ü\T uÛÑeHê\qT $$<Ûä XÊK\ ø√dü+ ÄyÓT |ü]o*+#ês¡T. dæ]dæ\¢˝Àì ôddt ø±sê´\j·T+˝À ø£˝…ø£ºπs{ŸqT @sêŒ≥T #˚j·÷\H˚ Ä˝À#·q≈£î n~Ûø±s¡T\T e∫Ãq≥T¢ ‘Ó\TdüTÔ+~. <ädüsê˝À|ü⁄ õ˝≤¢≈£î dü+ã+~Û+∫q $$<Ûä ø±sê´\j·÷\qT dæ ] dæ \ ¢ ˝ À @sêŒ≥T #˚ j · ÷ *‡ ñ+&É > ± dü + ã+~Û ‘ · ø±sê´\j·÷\ ø√dü+ uÛÑeHê\qT |ü]o*+#·&É+ »]–+<äì ‘Ó * bÕs¡ T . ¬ s +&É T , eT÷&É T s√E˝À¢ m+|æ ø £ #˚ j · T &É + »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ VüQkÕïu≤<é eT+&É˝≤ìï ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝ÀH˚ ø=qkÕ–+#ê\ì &çe÷+&é ø=qkÕ>∑T‘√+~. VüQkÕïu≤<é eT+&É˝≤ìï Á|ü‹bÕ~‘· dæ~ù› |≥ õ˝≤¢˝À #˚sá e<äì› , ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝ÀH˚ ø=qkÕ–+#ê\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T. VüQkÕïu≤<é eT+&É˝≤ìï dæ~›ù|≥ õ˝≤¢˝À #˚s¡Ã&É+‘√ CÀq˝Ÿ düeTdü´ m<äTs¡Te⁄‘·T+<äì, 5e CÀHé˝À ñqï á eT+&É\+ 6e CÀHé≈î£ yÓfi¯ó‘·T+<äì, |òü*‘·+>± ñ<√´>∑ neø±XÊ\T ‘·–Zb˛‘êj·Tì nHêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À eT+&É˝≤ìï ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝ÀH˚ ø=qkÕ–+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

ø£Ø+q>∑sY, nø√ºãsY 6 (ôd’ÿq÷´dt) : ‘Ó\+>±D≤˝À Ç{°e*ø±\+˝À nìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ uÛ≤Øesê¸\T ≈£î]dæ |ü+≥ m≈£îÿe yÓTT‘·Ô+˝À qwüºb˛sTTq|üŒ{ÏøÏ n~Ûø±s¡T\T @ ˇø£ÿ Á>±e÷ìøÏ ≈£ L &Ü yÓ * ¢ |ü + ≥qwü º + $esê\qT ùdø£]+#·&É+˝Ò<äì, Bìì ìs¡dædü÷Ô Á|ü<˚XŸ ø±+Á¬>dt ø£$T{° |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈£î õ˝≤¢˝À ¬s’‘·Tyê]>± Á>±e÷˝À¢ |ü+≥ qwüº+ $esê\qT ùdø£]+#˚ ø±s¡´Áø£e÷ìï #˚|ü&ÉT‘·THêïeTì õ˝≤¢ ø±+Á¬ > dt ø£ $ T{° n<ä ´ ≈£ å î &É T ø£ ≥ ø£ + eTè‘· T ´+»j· T + yÓ\&¢ +ç #ês¡T. õ˝≤¢˝À KØ|òt d”»Hé˝À e], yÓTTø£ÿ C§qï, |ü‹Ô |ü+≥\T düeTj·÷ìøÏ esê¸\T sêø£ m+&çb˛e&É+ »]–+<äì, Ä‘·sê«‘· e∫Ãq esê¸\ e\¢ #˚‹øÏ e#˚à düeTj·T+˝À qwüº b˛j· ÷ j· T Hêïs¡ T . ~≈£ î ÿ‘√#· ì dæ ú ‹ ˝À ñqï ¬ s ’ ‘ · T \qT Ä<äTø√yê*‡q u≤<ä´‘·qT+∫ Á|üuÛÑT‘·«+ |üP]Ô>± Á|üø£ÿ<ë]q |ü&TÉ ‘·T+<äHêïs¡T. õ˝≤¢˝À Ç|üŒ{Ïes¡≈î£ @zø£ÿ Á>±eT+˝À ≈£L&Ü n~Ûø±s¡T\T |ü+≥ qwü+º n+#·Hê $esê\T ùdø£]+∫q bÕbÕq b˛˝Ò<äHêïs¡T. Á>±e÷\yê]>± ¬s’‘·T\ yê]>± @|ü+≥ m+‘· y˚Ts¡≈£î qwüºb˛j·÷s¡H˚ $wüj·T+ô|’ bÕغ ÁX‚DT\T $esê\T ùdø£]+#˚ |üì˝À ìeT>∑ï+ ne⁄‘ês¡Hêïs¡T. áHÓ\ 8e ‘˚Bq Á>±e÷\ yê]>± ‘·j÷· s¡T#˚dqæ ìy˚~ø£qT Äj·÷ ‘·V≤ü o˝≤›s≈¢¡ î£ ìy˚~ø£ s¡÷|ü+˝À n+~kÕÔeTHêïs¡T. Á>±eT eT+&É\ kÕúsTT˝À ñqï e´ekÕj·T n~Ûø±s¡T\ô|’ ˇ‹Ô&ç ‘Ó∫à yê]<ë«sê ≈£L&Ü á ìy˚ ~ ø£ \ qT õ˝≤¢ ≈ £ î |ü + |æ + #˚ ˝ ≤ #· s ¡ ´ \T rdüT≈£î+{≤eTHêïs¡T. áìy˚~ø£\ ‘·j·÷Ø Á>±e÷\yê]>± $esê\ ùdø£sD ¡ ˝À Á>±eT eT+&É\ ø£$T{° Á|ü‹ì<ÛTä \T y˚>+∑ >± $esê\T qyÓ÷<äT #˚dæ ‘·Vü≤o˝≤›s¡¢≈£î n|üŒ–+#ê\ì &ûd”d” n<ä´≈£åî&ÉT ø£≥ø£+ eTè‘·T´+»j·T+ bÕغ ÁX‚DT\≈£î $»„|æÔ #˚XÊs¡T.

ø=+&Éb˛#·eTà ]»sê«j·TsY uÛÑ÷ùdø£s¡D≈£î H√{Ï|òæπøwüHé ø£˝…ø£ºsY s√Hê˝Ÿ¶ s√dt dü + >±¬ s &ç ¶ , nø√º ã sY 6): (ôd’ ÿ q÷´dt ) >∑ C Ò « ˝Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝Àì es¡˝ Z Ÿ eT+&É\+ bÕeTT\|ü]Ô e<ä› Á|üuTÑÛ ‘·«+ ì]à+#·‘·\ô|{Ϻq ø=+&Éb˛#·eTà ]»sê«j·TsY ìsêàD≤ìøÏ M\T>± uÛÑ÷ùdø£s¡D≈£î ‘·«s¡˝À H√{Ï|òæπøwüHé C≤Ø#˚kÕÔeTì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY s√Hê˝Ÿ¶ s√dt yÓ\¢&ç+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« Ä<˚XÊ\y˚Ts¡≈£î ìπs›•+∫q Ø‹˝À uÛÑ÷ùdø£s¡D≈£î>±qT H√{Ï|òæπøwüHé C≤Ø #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì uÛÑ÷ùdø£s¡D øÏ+<ä uÛÑ÷eTT\T Ç∫Ãq ¬ s ’ ‘ · T \≈£ î 2013 #· ≥ º + Á|ü ø ±s¡ + #Ó * ¢ + |ü ⁄ \T #˚ j · T &É + »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. ]»sê«j·TsY ìsêàD ÄeX¯´ø£‘q· T <äèdæ˝ º À ñ+#· T ≈£ î ì ¬ s ’ ‘ · T \T uÛ Ñ ÷ |ü { ≤º < ës¡ T \T uÛ Ñ ÷ ùdø£ s ¡ D ≈£ î düVü≤ø£]+#ê\ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ø√sês¡T.

|òüdü˝Ÿ ;e÷qT eTs¡∫q sêh Á|üuÛÑT‘·«+ Ä~˝≤u≤<é,nø√ºãsY6 (ôd’ÿq÷´dt) : πø+Á<ä+ øÏkÕHé |òü»˝Ÿ ;Ûe÷ |ü<øä∏ +£ Á|üyX˚ ô¯ |{ÏHº ê sêh Á|üuTÑÛ ‘·«+ á |ü<øä∏ +£ >∑T]+∫ s¬ ‘’ T· \≈£î ‘Ó*j·T≈£î+&Ü #˚jT· &É+ m+‘·es¡≈î£ düeT+»düeTì _C…|æ õ˝≤¢ Hêj·T≈£î&ÉT bÕj·T\ X¯+ø£sY Á|ü•ï+#ês¡T. πø+Á<ä+ qT+∫ s¬ ‘’ T· \≈£î ø√düeTì s¡÷.747ø√≥T¢ ÇHé|⁄ü {Ÿ dü_‡&û øÏ+<ä $&ÉT<ä\ #˚ùdÔ ‘Ósêdü Ä ì<ÛäT\qT Ç‘·s¡ nedüsê\≈£î ñ |üjÓ÷–+#·T≈£î+<äì Äs√|æ+#ês¡T. πø+Á<ä+˝Àì _C…|æ Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s’‘·T\ ø√dü+ nH˚ø£ |ü<∏äø±\qT #˚|ü&ÉT‘·T+&É>± ‘Ósêdü Á|üu ÛÑT‘·«+ e÷Á‘·+ yê{Ïì ¬s ’‘ ·T\≈£î #˚s ¡≈£î+&Ü n&ÉT≈¶ î£ +{À+<äì $eT]Ù+#ês¡T. ‘Ósêdü Ç∫Ãq Vü‰$÷ Á|üø±s¡+ ¬s’‘·T\≈£î |üP]Ô s¡TDe÷|ò” ˇπø $&É‘·˝À #˚j·÷\ì Äj·Tq &çe÷+&ÉT #˚XÊs¡T. ø=‘·Ô õ˝≤¢\ @sêŒ≥T˝Àq÷ m˝≤+{Ï ÁbÕe÷DÏø±\T, n_ÛÁbÕj·÷\T ˝Ò≈î£ +&Ü sê»ø°jT· kÕ«s¡+ú ø√dü+ õ˝≤¢ \ qT $uÛ Ñ õ dü T Ô H êïs¡ ì _C… | æ H˚ ‘ · \ T eT+&ç | ü & ܶ s ¡ T . ÁbÕ»_ÛÁbÕj·÷\≈£î $\Te ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+<äHêïs¡T. õ˝≤¢\ @sêŒ≥T‘√ düeTdü´\qT |üø£ÿq ô|{≤ºs¡ì,Á|ü»\qT ‘·|ü <√e |ü{ϺdüTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. sêh+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ nedüs¡+ ˝Òì |üqT\qT #˚dü÷Ô Á|ü»\qT |üø£ÿ<√e |ü{Ϻk˛Ô+<äì Äs√|æ+#ês¡T. ‘Ósêdü Ç∫Ãq Vü‰$÷\qT eTs¡∫, mes¡÷ n&É>∑ì õ˝≤¢\T, eT+&É ˝ ≤\qT @sêŒ≥T #˚ d ü ÷ Ô Á|ü » \qT |ü ø £ ÿ <ë] |ü{ϺdüTÔHêïs¡Hêïs¡T.

H˚&ÉT dæ+>∑πsDÏ Ä<Ûä«s¡´+˝À ã‘·Tø£eTà y˚&ÉTø£\T Ä~˝≤u≤<é,nø√ºãsY6(: Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝À ã‘·Tø£eTà dü+ãsê\T CÀs¡T>± kÕ>∑T‘·THêïsTT. õ˝≤¢˝À }s¡÷yê&Ü ã‘· T ø£ e Tà\≈£ î ‘√&É T <ë+&ç j · ÷ qè‘ê´\T ≈£ L &Ü kÕ>∑ T ‘· T HêïsTT. qdü ÷ ŒsY ø±\˙˝Àì eTH√s¡ + »Hé düeTT<ëj·T+˝À dæ+>∑πsDÏ j·÷»e÷q´+ Ä<Ûä«s¡´+˝À X¯ó Áø£yês¡+ ô|<Ó‘› T· qÔ ã‘·Tø£eTà\qT ìs¡«Væ≤düTHÔ êïs¡T. kÕj·T+Á‘·+ Hê\T>∑T >∑+≥\≈£î ìs¡«Væ≤+#·qTqï ã‘·Tø£eTà y˚&ÉTø£\≈£î dü + ã+~Û + ∫q @sêŒ≥¢ q T @]j· ÷ Jm+ dü T uÛ ≤ ì |ü]o*+#ês¡T.ã‘·Tø£eTà y˚&ÉTø£˝À¢ eTVæ≤fi¯\≈£î m˝≤+{Ï Çã“+<äT\T ø£\>∑≈î£ +&Ü nìï @sêŒ≥T #˚dTü qÔ ï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. y˚&TÉ ø£˝À¢ uÛ≤>∑+>± ‘Ó\+>±D e+≥\≈£î dü+ã+~Û+∫q $$<Ûä s¡ø±\ ÄVü‰s¡|ü⁄ kÕºfi¯ó¢ @sêŒ≥T#˚düTø=H˚+<äT≈£î neø±X¯+ ø£*ŒdüTÔHêïeTHêïs¡T. y˚&ÉTø£\T »]π> düeTj·T+˝À $<äT´‘·TÔ düeTdü´\T ‘·˝…‘·Ô≈£î+&Ü dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\≈£î Äj·Tq dü÷#·q\T #˚XÊs¡T. @]j·÷˝Àì eTVæ≤fi¯\T m≈£îÿe dü+K´˝À e∫à y˚&TÉ ø£˝À¢ bÕ˝§Zì »j·TÁ|ü<+ä #˚j÷· \ì ø√sês¡T.


3

X¯óøÁ y£ ês¡+ 07`10 `2016

ø£ \ Œeèø£ å y êVü ≤ q+ô | ’ Vü ≤ &Ü$&ç ˝Ò ≈ £ î +&Ü ø±e÷¬ s &ç ¶ ˝ À |ü q T\ |ü P ]Ô πø+Á<ä |ü<∏äø±\qT ìØ«s¡´+ <ä d ü s ê s√E Á b Õs¡ + _+#· q Tqï b˛#ês¡ + }πs–q lyês¡T #˚düTÔHêïs¡T: _C…|æ H˚{Ï >∑s¡T&√‘·‡yêìøÏ uÛ≤Ø>± @sêŒ≥T¢

ìC≤e÷u≤<é,nø√ºãsY6( (ôd’ÿq÷´dt) : ø£$‘· ã‘·Tø£eTà ø√dü+ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T Ks¡Tà #˚dæ Á|ü#ês¡+ #˚dTü ≈£î+≥Tqï {°VüQ πød”ÄsY ¬s’‘·T\≈£î ;e÷ Á|”$Tj·T+ #Ó*¢+#˚+<äT≈£î &ÉãT“\T ˝Òyê nì _C…|æ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT |ü˝…¢ >∑+>±¬s&ç¶ Á|ü•ï+#ês¡T. ¬s’‘·T\≈£î |ü+≥ qwüº |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#˚ $<Ûä+>± πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ |òüdü˝Ÿ ;e÷ |ü<∏äø±ìï Á|üy˚X¯ô|{Ϻ+<äHêïs¡T. sêh Á|ü u Û Ñ T ‘· « + ¬ s ’ ‘ · T \ |ü ø å ± q #Ó * ¢ + #ê*‡q ;e÷qT #Ó*¢+#·˝Ò<äì Äs√|æ+#ês¡T. d”m+ πød”ÄsY e÷j·Te÷≥\‘√ ¬s’‘·T\qT yÓ÷dü+ #˚dü÷Ô ¬s’‘·T\ >∑T]+∫ |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. s¡TD e÷|ò” düÁø£eT+>± neT\T ø±e&É+ ˝Ò<äì, øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ s¬ ‘’ T· \ ø√dü+ Á|üyX˚ ô¯ |{Ïqº |òdü ˝ ü Ÿ ;e÷ |ü<øä∏ ±ìï ‘Ó\+>±D ¬s’‘·T\≈£î e]Ô+|ü #˚j·T&É+˝À ìs¡¢ø£å´+ #˚XÊs¡ì eT+&ç|&ü ܶsT¡ . e+<ä ø√≥¢ $T>∑T\T ãº&{ Ó >Ÿ ± ñqï ‘Ó\+>±D˝À øπ d”ÄsY ne\+_+#˚ ‘·| ü &ÉT $<ÛëHê\ e\¢ \ø£å ø√≥¢ n|ü ˝À¢øÏ yÓ[+¢ <äHêïs¡T. s¬ ‘’ T· \ s¡TD e÷|ò” düÁø£eT+>± neT\T #˚jT· &É+ ˝Ò<Hä êïs¡T. øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ s¬ ‘’ T· \ ø√dü+ dü_&û‡ô|’ j·T÷]j·÷qT düs¡|òüsê #˚ùdÔ ‘Ó\+>±D˝À Á|üuÛÑT‘·«+ <ëìï ø£sêà>±sê\≈£î ‘·s¡*+#ês¡ì Äs√|æ+#ês¡T. $TwüHé ø±ø£rj·T øÏ+<ä |üqT\T #˚ | ü {Ϻ q #Ó s ¡ T e⁄\≈£ î Ç{° e \ ≈£ î ]dü q esê¸ \ ≈£ î >∑ + &É T ¢ |ü&ܶj·THêïs¡T. $TwüHé ø±ø£rj·T, ø=‘·Ô>± #˚|üfÒº ÁbÕC…≈£îº\T >∑ T ‘˚ Ô < ës¡ T \ CÒ ã T\T ì+ù|+<ä T ≈£ î ‘· | ü Œ ¬ s ’ ‘ · T \ ø√dü + ø±<äHêïs¡T. C≤rj·T $|ü‘T· Ô øÏ+<ä sêÅcÕºìøÏ øπ +Á<ä+ $&ÉT<ä\ #˚dæq ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\qT <ë] eT[¢+∫ ¬s’‘·T\qT yÓ÷dü+ #˚XÊs¡ì _C…|æ bÕ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT Äs√|æ+#ês¡T. Ç{°e\ esê¸\≈£î |ü+≥\T qwüºb˛‘˚ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ düŒ+~+∫ eT+Á‘· T \qT ‘Ó \ +>±D≈£ î |ü + |æ + ∫ ¬ s ’ ‘ · T \ |ü ] dæ ú ‹ ì ‘Ó\TdüT≈£î+<äì sêh+˝À ‘Ósêdü eT+Á‘·T\T ˇø£ÿs¡÷ ≈£L&Ü |üs¡´{Ï+∫ ¬s’‘·T\≈£î uÛÑs√kÕ ø£*Œ+#·˝Ò<äHêïs¡T. ‘Ó\+>±D˝À <ä[‘·T\≈£î eT÷&Óø£sê\ uÛÑ÷ |ü+|æD° ø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü{Ϻq Á|üuÛÑT‘·«+ <ëìï >±*øÏ e~˝Òdæ+<äì nHêïs¡T. s¡TD e÷|ò” |ü < ∏ ä ø £ + neT\T dü Á ø£ e T+>± ˝Ò ø £ u≤´+≈£ î \T s¡ T D≤\T Çe«ø£b˛e&É+‘√ ¬s’‘·T\T Åô|’y˚{Ÿ e´≈£îÔ\ e<ä› qT+∫ n~Ûø£ e&ûø¶ Ï n|ü \T ‘Ó#T· Ã≈£î+≥THêïs¡Hêïs¡T.|òdü ˝ ü Ÿ ;Ûe÷ |ü<øä∏ ±ìï sêh+˝À düÁø£eT+>± neT\T #˚dæq≥¢sTT‘˚ \ø£å\ eT+~ ¬s’‘·T\≈£î m+‘√ Á|üjÓ÷»q+ #˚≈£Lπs<äHêïs¡T.

õ˝≤¢\ô|’ nœ\|üø£å+ |æ\yê*: dæ|æ◊ ôV’≤<äsêu≤<é,nø√ºãsY6( (ôd’ÿq÷´dt) : ‘Ósêdü Á|üuTÑÛ ‘·«+ Á|üC≤ Äø±+ø£\ å ≈£î $s¡T<ä+∆ >± e´eVü≤]k˛Ô+<äì dæ|◊æ ø±s¡´<ä]Ù #ê&ÉyÓ+ø£{Ÿ ¬s&ç¶ nHêïs¡T. ¬s+&ÉT >∑<äT\ |ü&Éø£ >∑<äT\ $wü j · T +˝À eTTK´eT+Á‹ π ø d” Ä sY #˚ ‘ · T ˝… ‘ ˚ Ô X Ês¡ H êïs¡ T . <ä[‘·T\≈£î eT÷&Óøs£ ê\ uÛ÷Ñ $T |ü+|æD° $wüj÷· ìï eT]#ês¡ì, sê»ø°j·T Á|üjÓ÷»Hê\ ø√dü+ ÇcÕºsê»´+>± õ˝≤¢\ $uÛÑ»q #˚|ü≥º&É+ dü]ø±<äHêïs¡T. õ˝≤¢\ $uÛÑ»qô|’ yÓ+≥H˚ nœ\|üø£å düe÷y˚XÊìï @sêŒ≥T#˚j÷· \Hêïs¡T. uÛ÷Ñ $T ø√dü+, uÛTÑ øÏÔ ø√dü+, ù|<ä Á|ü»\ $eTTøÏÔ ø√dü+ á ÁbÕ+‘·+˝À ø£eT÷´ìdüTº\T #˚dæq ‘ê´>±\T eTs¡e˝ÒìeHêïs¡T. ‘Ósêdü Á|üuTÑÛ ‘·«+ nH˚ø£ Vü‰$÷\qT Ç∫à n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘·sê«‘· dü+øπ eå T |ü<øä∏ ±\ neT\TqT $düà]k˛Ô+<äì Äs√|æ+#ês¡T.

ùdº&çj·T+˝À ∫s¡T,dü∫Hé \ dü+<ä&ç #ÓHÓ’ï,nø√ºãsY6( : ÁøϬø{Ÿ ~>∑Z»+ dü∫Hé f…+&É÷\ÿsY kÕú|+æ ∫q øπ s¡fi¯ u≤¢dsºü ‡Y |ò⁄ü {Ÿu≤˝Ÿ ø£u¢ Ÿ (πø;m|òdt )” ˝À {≤©e⁄&é kÕºsT¡ ¢ ∫s¡+J$, Hê>±s¡Tq® , Á|üeTTK ìsêà‘· n\T¢ ns¡$+<é , _õHÓdt yÓTHé ìeTà>∑&ɶ Á|ükÕ<é\T ø√ bÕsYºqsY‡>± #˚]q $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. |üdTü |ü⁄ s¡+>∑T <äTdüT\Ô ì ‘·eT {°+ »Ø‡>± |òøæ ‡˘ #˚dqæ dü∫Hé ‘êC≤>± kÕºsºY nsTTq Ç+&çjT· Hé dü÷|üsY ©>¥ e÷´#Y\˝À øπ s¡fi¯ u≤¢ø˘ u≤¢dsºü ‡Y {°+ eT+∫ $»j·T+ kÕ~Û+#ê\+≥÷ u…dºt $ôwdt n+~+#ê&ÉT. Çø£ Øôd+{Ÿ >± »]–q e÷´#Y˝À yÓT>±kÕºsY ∫s¡+J$, dü∫Hé‘√ ø£*dæ ùdº&çj·T+˝À dü+<ä&ç #˚XÊ&ÉT. <ë<ë|ü⁄ 60y˚\eT+~ Áù|ø£≈å î£ \‘√ ùdº&j ç T· + Vü‰s¬ ‹Ô b˛>±, u≤´ø˘ Á>ö+&é ˝À ôd˝Ÿ bò˛Hé ˝…{ ’ ‡Ÿ $TDT≈£î $TDT≈£îeT+≥T+fÒ ∫s¡+J$, dü∫Hé\T Á>ö+&é˝À ‹s¡>±&ÉT‘·÷ bòÕ´Hé‡øÏ n_Ûyê<ä+ #˚XÊs¡T. Çø£ u≤˝Ÿ u≤jYT‡ ‘√ ø£*dæ ∫s¡T, dü∫Hé ôd©Œ¤ ~>±s¡T. nsTT‘˚ ùdº&j ç T· +˝À Áù|ø£≈å î£ \ s¬ kÕŒHé‡ #·÷dæq ∫s¡T ˇøÏ+‘· ñ <˚«>±ìøÏ ˝Àqj·÷´s¡T. ‘·eT {°+ ‘·|üŒø£ $»j·T+ kÕ~ÛdüTÔ+<äì Äø±+øÏå#ês¡T. ø±ø£b˛‘˚ ∫e]øÏ n™`\f…{Ïø√ &û ø√˝Ÿø‘£ êÔ #˚‹˝À øπ s¡fi¯ u≤¢dsºü ‡Y |üsê»j·T+ bÕ\e&É+ >∑eTqs¡Ω+.

ìC≤e÷u≤<é,nø√ºãsY6(: (ôd’ÿq÷´dt) õ˝≤¢˝À ø=‘·Ô>± ˇø£ ø±e÷¬s&ç¶ e÷Á‘·yT˚ ø=‘·Ô õ˝≤¢>± @sêŒ≥T ø±qT+&É&+É ‘√ Ç|üŒ{Ïøπ @sêŒ≥T¢ |üPs¡j Ô ÷· ´sTT. eT+Á‹ b˛#ês¡+ lìyêdüs¬ &ç¶ ø±e÷¬s&ç¶ì <ädüsê s√düT ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡T. á y˚Ts¡≈£î nø£ÿ&É @sêŒ≥T¢ düC≤e⁄>± |üPs¡Ôj·÷´sTT. bÕ‘· õ˝≤¢˝À¢ ø£˝…ø£ºs¡T ø±sê´\j·÷ \≈£î BÛ≥T>± edü‘T· \ ø£\Œq #˚dæ |üP]Ô kÕúsTT Vü ≤ +>∑ T \T n+<ä T u≤≥T˝ÀøÏ rdü T ø=#˚ à +<ä T ≈£ î n~Û ø ±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+ rÁe Á|üj·T‘êï\T #˚k˛Ô+~. bÕ‘· kÕeTÁ– |ü+|üø±\T, eTs¡eTà‘·T\T #˚ùd edüTÔe⁄\T b˛q÷ nedüs¡+ ñqï yê{ÏøÏ dü‘·«s¡ düs¡|òüsê πø≥–]˝À f…+&És¡T¢ |æ*#ês¡T. Ç+<äT˝À ù|s=ÿqï kÕeTÁ–ì X¯óÁø£yês¡+ Hê{ÏøÏ ø±e÷¬s&ç¶ ø£˝ø… sº£ T¡ ø±sê´\j·÷ìøÏ #˚sy¡ j ˚ ÷· \qï wüs‘¡ T· $~Û+#ês¡T. <ädsü ê s√E ÁbÕs¡+uÛÑ+ Hê{ÏøÏ nìï $uÛ≤>±\T düsê«+>∑ düT+<äs¡+>±, @ ø=s¡‘· ˝Ò≈î£ +&Ü nìï kÂø£sê´\T ø£*Œ+∫ ˝≤+#Ûq· +>± ‘·+‘·T ìs¡«Væ≤+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·«+ dü÷∫+∫+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À õ˝≤¢ n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+ ø±e÷¬s&ç¶øÏ |üs¡>∑T\T ô|&ÉT‘√+~. ø±e÷¬s&ç¶ ø£˝ø… sº£ T¡ ø±sê´\j·÷ìøÏ nedüs+¡ ñqï |ò]ü ï#·sT¡ , Ç‘·s¡ kÕeTÁ– ø√dü+ eT+>∑fi,¯ ãT<Ûä yêsê˝À¢ f…+&ÉsT¡ ¢ »]>±sTT. s¡÷.60\ø£\ å e´j·T+‘√ Äj·÷ edüTeÔ ⁄\ düs|¡ süò ê≈£î e÷s¡+Z düT>∑eTyÓTÆ+~. ø±e÷¬s&ç¶ õ˝≤¢ ‘ê‘êÿ*ø£ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ uÛÑeq+, md” Œ ø±sê´\j· T uÛ Ñ e Hê\qT ø£ ˝ … ø £ º s Y jÓ ÷ –‘ê sêD≤ |ü]o*+#ês¡T. ‘ê‘êÿ*ø£ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ ø±sê´\j·T+ @sêŒ≥T #˚dTü qÔ ï yÓTHÆ êغ >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒX¡ Ê\qT |ü]o*+#ês¡T. ‘ê‘êÿ*ø£ ø£˝ø… s㧜 {Ÿ uÛeÑ q+˝À Äj·÷ XÊK\≈£î øπ {≤sTT+∫q >∑<Tä \qT #·÷XÊs¡T. ø£˝ø… s㧜 {Ÿ˝À #˚|≥ ü qº Tqï e÷s¡TŒ\T, #˚sT¡ Œ\ >∑T]+∫ ø£˝…ø£ºsY jÓ÷–‘êsêD≤ $e]+#ês¡T. |üqT\T #·Ts¡T≈£î>± kÕ>∑T‘·THêïj·Tì dü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ø±sê´\j·÷˝À¢ ø£+|üP´≥s¡T¢ ‘·~‘·s¡ kÕe÷Á–ì k˛eTyês¡+ ñ<äj÷· ìøÏ ø£˝≤¢ _–+∫, $ìjÓ÷>∑+˝ÀøÏ e#˚Ã˝≤ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì

n~Ûø±s¡T\T Ä<˚•+#ês¡T. m{Ϻ |ü]dæ‘ú T· ˝À¢ C≤|ü´+ ˝Ò≈î£ +&Ü M{Ïì n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£îsêyê\ì Ä<˚•+#ês¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T˝À¢ Vü≤&Üe⁄&ç yÓTT<ä˝…’+~. ø£˝…ø£ºs¡T ø±sê´\j·T+˝À |üqT\qT ñbÕ~Û Vü‰$÷ ≈£L©\ <ë«sê #˚sTTdüT+Ô &É>± md”Œ ø±sê´\j·T+ e<ä› e÷Á‘·+ sê»<Ûëì qT+∫ rdüT≈£îe∫Ãq ≈£L©\‘√ #˚sTTdüTÔHêïs¡T. yÓTÆHêغ >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ ¡ X Ê\ uÛ Ñ e Hê\ ìsêàD≤ìï |ü P ]Ô #˚ d æ ãT<Û ä y ês¡ + n|ü Œ C… b ÕŒs¡ T . Ç+<ä T ˝À bÕ\q≈£ î nqTe⁄>± Äj· ÷ kÂø£sê´\qT @&√ ‘˚B˝À|ü⁄ dæ<+∆ä #˚dTü ø√e&É+ nqï~ n+‘· düT\Te⁄ ø±<äT. –]»q $<ë´s¡T\ ú edü‹>∑èVü‰ìï õ˝≤¢ b˛©düT ø±sê´\j·÷ìøÏ πø{≤sTT+#ês¡T. ø±sê´\j·T+˝À Äj·÷ @sêŒ≥T¢ <ë<ë|ü ⁄ |ü P ]Ô ø±e#êÃsTT. ¬ s +&É T s√E˝À¢ ø±sê´\j·T+ yÓTT‘·+Ô eTTkÕÔãT ø±qT+~. Ç~˝≤e⁄+fÒ Äj·÷ ø±sê´\j·÷˝À¢ |üì#˚ùd øÏ+~ kÕúsTT dæã“+~, düu≤]¶H˚{Ÿ dæã“+~øÏ mes¡T mø£ÿ&É |üì#˚j÷· \qT≈£î+≥THêïs¡qï n+X¯+ yê] qT+∫ ◊∫äø±\T rdüT≈£îH˚ |üÁøÏjT· yÓTT<ä˝+’… ~. mes¡T mø£ÿ&É |üì#˚ùd+<äT≈£î Çwüº|ü&ÉT‘·THêïs√, nø£ÿ&çøÏ |ü+|æ‘˚ düããT>± ñ+≥T+<äì uÛ≤$+∫ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºs¡T á y˚Ts¡≈£î ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T. M{ÏøÏ dü+ã+~Û+∫ ìj·÷eTø£ ñ ‘·sÔ T¡ «\T s¬ +&ÉT s√E˝À¢ yÓ\Te&ÉqTqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~.ñ<ës¡+>± õ˝≤¢ @sêŒ≥T ≈£î yÓTT>∑TZ#·÷|æq eTTK´eT+Á‹ Ç<˚ ø√e˝À Á|üC≤;Ûw+ºü y˚Ts¡≈î£ ø=‘·Ô eT+&É˝≤\ @sêŒ≥T≈£î |üPqT≈£î+{≤s¡ì õ˝≤¢ ˝ À |ü \ T ÁbÕ+‘ê\ Á|ü » \T ø√{Ï ÄX¯ \ ‘√ m<ä T s¡ T #·÷düTHÔ êïs¡T. Á|ü<ëÛ q+>± Äs¡÷às¡T ns¡“Hé, uÀ<ÛHä é Á>±$÷D+, ¬s+»s¡¢, @s¡Z≥¢, ô|<ä›ø=&É|t>∑˝Ÿ, &=+πøX¯«sY ‘·~‘·s¡ yê{Ï˝À¢ ø=ìï+{Ϭø’Hê kÕqT≈£L\ ìs¡íj·T+ sêe#·Ãì n~Ûø±s¡esêZ\T ≈£L&Ü qeTàø£+‘√ ñHêïsTT. e]ï eT+&É\+ yÓ÷ÁkÕqT ≈£L&Ü eT+&É\+ #˚j÷· \H˚ &çe÷+&é eTs√kÕ] ‘Ósô¡ |’øÏ e∫Ã+~.

ø=‘·Ô õ˝≤¢˝À¢ n_Ûeè~›øÏ C…mdæ Á|üD≤*ø£: ø√<ä+&ÉsêyéT ôV’ ≤ <ä s êu≤<é , nø√º ã sY 6 ( (ôd’ ÿ q÷´dt ) ): $dü è Ô ‘ · Á|üC≤_ÛÁbÕj·T+ y˚Ts¡≈£î õ˝≤¢\ $uÛÑ»q »]–e⁄+fÒ nø£ÿ&Éø£ÿ&Ü Ä+<√fi¯q\qT ìs¡düq\T e∫à ñ+&˚$ ø±eì ◊ø±dü #ÛÓ’s¡àHé Ä#ês¡´ ø√<ä+&Ésê+ nHêïs¡T. õ˝≤¢\ |ü⁄qs¡«´ed”úø£s¡D ÄVü ‰ «ì+#· < ä > ∑ Z |ü ] D≤eTy˚ T nHêïs¡ T . nsTT‘˚ õ˝≤¢ \ @sêŒ≥T≈£î ø£$TwüHé y˚dæ Á|üC≤_ÛÁbÕj·÷\≈£î nqT>∑TD+>± ìs¡j í T· + rdüT≈£î+fÒ u≤>∑T+&˚<ìä nHêïs¡T. Á|üC≤_ÛÁbÕj·÷ìï dü]>±Z n+#·Hê y˚jT· ø£b˛e&É+ e˝Ò¢ ÇìïkÕs¡T¢ e÷s¡TŒ #˚sT¡ Œ\T »]>±j·THêïs¡T. Ç|üŒ{Ïøπ sêh+˝À ‘·–q+‘· eT+~ dæã“+~ ˝Òs¡ì, ø=‘·Ô õ˝≤¢\T @sêŒ≥j·÷´ø£ dæã“+~ ø=s¡‘· eT]+‘· ô|s¡T>∑T‘·T+~.. B+‘√ bÕ\q˝À nkÂø£s¡´+ ø£*π> Á|üe÷<ä+ ñ+<äì nHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·–q+‘· eT+~ ñ<√´>∑T\qT ìj·T$T+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. bÕ\q düÁø£eT+>± »s¡>±\+fÒ ì<ÛTä \T, düs¬ q’ j·T+Á‘ê+>∑+ ñ+&Ü\Hêïs¡T. ‘Ó\+>±D sêh Ä$sꓤe+‘√ ˇø£ yÓT≥Tº mø±ÿeTì.. ‘·sê«‘· mø±ÿ*‡q yÓT≥T¢ #ê˝≤ ñqïfÒ º õ˝≤¢ \ $uÛ Ñ » q˝Àq÷ n<˚ |ü ] dæ ú ‹ ñ +≥T+<äHêïs¡T. õ˝≤¢\ @sêŒ≥T ‘·sê«‘· ◊ø±dü Hêj·T≈£î\+‘ê ≈£Ls¡TÃì õ˝≤¢ø√ n_Ûeè~∆ qeT÷Hê ‘·j÷· s¡T #˚kÕÔeTì, @j˚T õ˝≤¢˝À m˝≤+{Ï n_Ûeè~∆ »]–‘˚ u≤>∑T+≥T+<äH˚ <ëìô|’ d” ] j· T dt > ± #· ] ÃkÕÔ e Tì $e]+#ês¡ T . Äj· ÷ õ˝≤¢ ˝ À¢ n_Ûeè~›øÏ ‘·eTe+‘·T>± Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~kÕÔeTì nHêïs¡T. ø=‘·Ô õ˝≤¢\ @sêŒ≥T‘√ n_Ûeè~∆ »]–q≥Tº ø±<äì nHêïs¡T. Äj·÷ ÁbÕ+‘ê\qT n_ÛX¯è~›#˚ùd˝≤ n~Ûø±s¡T\qT |üs¡T>∑T\ ô|{Ϻ+∫q|ü &˚ düeTdü´\T rs¡T‘êj·Tì n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. $uÛÑ»q nq+‘·s¡+ »]π> |ü]D≤e÷˝Ò #ê˝≤ ø°\ø£eTì Äj·Tq $X‚¢wæ+#ês¡T. »q>±eTqT õ˝≤¢>± #˚j·÷\ì m≥ºπø\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+#·&É+ Á|üC≤ $»j·TeTì ◊ø±dü #ÛÓ’s¡àHé nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D˝Àì |ü\T õ˝≤¢\T uÛÖ>√[ø£+>± #ê˝≤

ô|<ä›eì.. yê{Ïì ¬s+&ÉT, eT÷&ÉT õ˝≤¢\T>± $uÛÑõ+#ê\ì &ç e ÷+&é <ä X Êu≤› \ T>± ñ+<ä ì $e]+#ês¡ T . ‘êC≤ |ü⁄qs¡«´ed”úø£s¡D‘√ Ä~˝≤u≤<é, es¡+>∑˝Ÿ, s¡+>±¬s&ç¶ e+{Ï õ˝≤¢˝À¢ Ç˝≤+{Ï Çã“+<äT\T ñ+&Éeì n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. Çø£ õ˝≤¢\T Á|üø£{Ï+∫ dü+ãsê\T #˚düTø√e&É+‘√ u≤<Ûä´‘· |üP]Ô ø±<äHêïs¡T. n~Ûø±sê\‘√bÕ≥T eqs¡T\ $πø+ÁBø£s¡D »s¡>±\ì dü÷∫+#ês¡T. õ˝≤¢\T @s¡Œ&ܶø£ ‘·–q+‘· eT+~ ñ<√´>∑T\T ˝Òø£b˛‘˚ bÕ\q eT]+‘· ≈£î+≥T|ü&ÉT‘·T+<äì, õ˝≤¢\T q&É|ü&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ e<ä› düeTÁ>∑ Á|üD≤[ø£ ñ +&Ü\Hêïs¡T. |ü]bÕ\q kÂ\uÛÑ´+ ø√dü+ ø=‘·Ô õ˝≤¢\T, ¬syÓq÷´ &ç$»Hé πø+Á<ë\T, eT+&É˝≤\ @sêŒ≥T≈£î sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡j í T· + rdüTø√e&É+ n_Ûq+<ä˙j·TeTì Á|üeTTK $<ë´y˚‘,Ô· e÷J myÓTੇ #·Tø±ÿ sêeTj·T´ nHêïs¡T. õ˝≤¢\qT @sêŒ≥T #˚dæ n_Ûeè~∆ì eT]ùdÔ Á|ü»\T rÁe Çã“+<äT\≈£î >∑Ts¡jT˚ ´ Á|üe÷<ä+ ñ+<äHêïs¡T. Á|ü»\düeTdü´\qT >∑T]Ô+∫ ‘·ø£åDy˚T |ü ] wü ÿ ]+#˚ u≤<Û ä ´ ‘· Á|ü u Û Ñ T ‘· « +ô|’ ñ+<ä H êïs¡ T . Á|ü C ≤ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#·&É+˝À Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\ yÓ’K] e÷]‘˚H˚ bÕ\q $πø+ÁBø£sD ¡ »s¡T>∑T‘·T+<äì n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶsT¡ . Á|üdTü ‘Ô +· n$˙‹ ô|]–+<äì.. B+‘√ Á|üuTÑÛ ‘·«+ j·T+Á‘ê>∑+ô|’ Á|ü»\≈£î qeTàø£+ düqï–\T¢‘√+<äHêïs¡T. H˚{Ï $<ë´ $<Ûëq+˝À düeT÷\yÓTÆq e÷s¡TŒ\T rdüTsêyê\ì.. ‘Ó\+>±D b˛sê&ç kÕ~Û+#·T≈£îqï ‘·s¡TD+˝À Ç~ n‘·´edüs¡eTHêïs¡T. |ü⁄Hê~ ã˝Àù|‘· + >± ñ+≥H˚ uÛ Ñ e q+ Hê\T>∑ T ø±˝≤\ bÕ≥T eTq>∑\T>∑T‘·T+<äì.. n˝≤π> ÁbÕ<∏ä$Tø£ $<ä´ |ü{Ïwü˜+>± ñ +fÒH˚ ñqï‘· $<ä´≈£î ã\+ #˚≈L£ s¡T‘·T+<äHêïs¡T. á ~X¯>± $<ë´ e´edü ú q T Á|ü ø å ± fi¯ q #˚ j · ÷ \ì dü ÷ ∫+#ês¡ T . $<ë´e´edü˝ ú Àì neø£‘e· ø£\ô|’ Á|üuTÑÛ ‘ê«ìï Á|ü•ï+#˚ Vü≤≈£îÿ $<ë´s¡Tú\ ‘·*¢‘·+Á&ÉT\≈£î ñ+<äHêïs¡T.

Á|ü»\≈£î #˚s¡Te>± bÕ\q≈£î ¬ødæÄsY dü+ø£\Œ+: ø£&çj·T+

es¡ + >∑ ˝ Ÿ , nø√º ã sY 6 () (ôd’ ÿ q÷´dt ) : n+<ä s ¡ ÷ ø√s¡T≈£îqï≥T¢>±H˚ õ˝≤¢\ $uÛÑ»q »]–+<äì, bÕ\q Á|ü»\≈£î #˚s¡Te ø±e&ÜìøÏ Ç+‘·ø£Hêï $|ü¢e+ ñ+&ÉuÀ<äì ñ|ü eTTK´eT+‹ ø£&çj·T+ lVü≤] nHêïs¡T. õ˝≤¢\ $uÛÑ»q $|ü¢yê‘·àø£ ìs¡íj·TeTì nHêïs¡T. bÕ\qqT Á|ü»\ #Ó+‘·≈£î #˚sêÃ\qï ‘Ó\+>±D dæm+ ¬ødæÄsY ÄX¯j·T+ >=|üŒ<äHêïs¡T. <äXÊu≤›\ ø±\+>± mes¡÷ #˚jT· ì kÕVü≤k˛ù|‘· ìs¡j í T· + Ç<äì nHêïs¡T. B+‘√ Á|ü‘´· ø£+å >± |üs√ø£+å >± ñbÕ~Û ô|s¡T>∑T‘·T+<äì eT+Á‹ n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. Á>±e÷\ düeTÁ>±_Ûeè~∆πø d”m+ øπ d”ÄsY ∫qï õ˝≤¢\ @sêŒ≥T #˚dTü HÔ êïs¡ì nHêïs¡T. nsTT‘˚ <ä T s¡ T <˚ › X ¯ + ‘√ ø±yê\H˚ õ˝≤¢ \ @sêŒ≥TqT Á|ü ‹ |ü ø å ± \T

sê<ë› + ‘· + #˚ d ü T Ô H êïj· T ì nHêïs¡ T . n_Û e è~∆ , dü + π ø å e T ø±s¡´Áø£e÷\qT |üø&£ “É +B>± neT\T #˚ùd+<äTøπ ø=‘·Ô õ˝≤¢\ @sêŒ≥T, õ˝≤¢ \ |ü ⁄ qsY e ´ed” ú ø £ s ¡ D ≈£ î ¬ ø dæ Ä sY lø±s¡ + #·T{≤ºs¡Hêïs¡T. $TwüHé ø±ø£rj·T, Vü≤]‘·Vü‰s¡+, $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä, ÁbÕC…≈£îº\ |ü⁄q]ïsêàD+ ‘·~‘·s¡ ø±s¡´Áø£e÷\T ‘Ó\+>±D eTTK∫Á‘êìï e÷s¡ÃuÀ‘·THêïj·Tì nHêïs¡T. Á|ü‘´˚ ø£ ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+˝À, bÕغ n_Ûeè~∆˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT˝…’q Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î düeTT∫‘·kÕúq+ <ä≈î£ ÿ‘·T+<äHêïs¡T. d”m+ øπ d”ÄsY Ç<˚ n+XÊìï <äèwæº˝À ñ+#·Tø=ì |üì#˚ùd yê]øÏ |ü<äe⁄\T, u≤<Ûä´‘·\T n|üŒ–düTÔHêïs¡Hêïs¡T.

<äT–Zsê\ e÷J myÓTà˝Ò´ eTè‹ >∑T+≥÷s¡T,nø√ºãsY6( ): >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ <äT–Zsê\ e÷J myÓTà˝Ò´, d”ìj·TsY ø±+Á¬>dt H˚‘· >∑T~ã+&É yÓ+ø£≥s¬ &ç¶ eTè‹ #Ó+<ës¡T. nHês√>∑´+‘√ >∑T+≥÷s¡T˝Àì ÄdüT|üÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ ás√E ñ<äjT· + ‘·T~XÊ«dü $&ç#ês¡T. <äT–Zsê\ ìjÓ÷»ø£es¡+Z qT+∫ yÓ+ø£≥s¬ &ç¶ Hê\T>∑Ts¡T kÕs¡T¢ myÓTà˝Ò´>± mìïø£j·÷´s¡T. ìjÓ÷»ø£esêZ\ |ü⁄q]«uÛÑ»q˝À uÛ≤>∑+>± <äT–Zsê\ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ s¡<ä›sTT+~.

.ºΩLRiV™´sVá ˙ ¡x§¶‹¯[ ªRΩ=™yÕ˝‹[ À≥ÿgRiLigS rygRiLRi ™´sVμ≥∂R ©´sLi μR∂XaS˘¨sı ˙xmsμR∂Lji+Li¿¡©´s ryLixqs‰QXºΩNRP ¡XLiμyáV

‹s¡TeT\,nø√ºãsY 6: (ôd’ÿq÷´dt) ‹s¡TeT\ lyê] yê]¸ø£ Áã¨à‘·‡yê\T yÓ’uÛÑe+>± kÕ>∑T‘·THêïsTT. Vü≤]HêeT düàs¡D\T, ø√˝≤{≤\T, ‘·ô|Œ≥T¢,uÛÑ»q\‘√ ‹s¡T M<ÛäT\T |ü⁄\øÏ+∫ b˛‘·THêïsTT. Áã¨à‘·‡yê˝À¢ uÛ≤>∑+>± Hê\T>√s√E l<˚$ uÛÑ÷<˚$ düy˚T‘· eT\j·T|üŒkÕ«$T ø£\Œeèø£åyêVü≤q+ô|’ ‹s¡TM<ÛäT˝À¢ }πs>±s¡T. ø°ås¡kÕ>∑s¡ eT<∏äq+˝À ñ<䓤$+∫q ø£\Œeèø£å+ ˙&Éq #˚]q yê]øÏ Äø£*<ä|ü \T ñ+&Éeì uÛÑ≈£îÔ\ $XÊ«dü+. kÕ«$Tyê] yêVü≤qùde≈£î eTT+<äT uÛ»Ñ q ãè+<ë\ ø√˝≤{≤\T, kÕ+düÿè‹ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T Äø£≥Tº≈£îHêïsTT. yêVü≤qùdeqT ‹\øÏ+#˚+<äT≈£î $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ $#˚Ãdæq uÛÑ≈£îÔ\‘√ ‹s¡TM<ÛäT\T »qdü+Á<ä+>± e÷sêsTT. {Ï{Ï&ç #ÛÓ’s¡àHé #· < ä \ yê&É ø£ è wü í e T÷]Ô , áy√ kÕ+ã•esêe⁄, CÒ á y√ lìyêdü s êE ‘· ~ ‘· s ¡ T \T bÕ˝§Z H êïs¡ T . Ç~˝≤e⁄+fÒ ‹s¡ T eT\˝À uÛ Ñ ≈ £ î Ô \ s¡ B › kÕ<Û ë s¡ D +>± ñ+~. 6 ø£+bÕsYyº TÓ +≥¢˝À uÛ≈Ñ î£ \ Ô T y˚∫ ñHêïs¡T. lyê] düs«¡ <äsÙ¡ HêìøÏ 5 >∑ + ≥\T, ø±*q&É ø £ uÛ Ñ ≈ £ î Ô \ ≈£ î 4 >∑ + ≥\T, Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ Á|üy˚X¯<äs¡ÙHêìøÏ 2 >∑+≥\ düeTj·T+ |ü&ÉT‘√+~. ‹s¡TeT\ ly˚+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T Áã¨à‘·‡yê˝À¢ n‘·´‘·+‘· Á|ü<ÛëqyÓTÆq~ >∑ s ¡ T &√‘· ‡ e+. Bìø√dü + ‹s¡ T eT\ n~Û ø ±s¡ T \T uÛ ≤ Ø>± @sêŒ≥T¢#˚XÊs¡T. X¯óÁø£yês¡+ sêÁ‹ »s¡>∑qTqï. Áã¨à‘·‡yê˝À¢ n‘·´+‘· ÁbÕ<Ûëq´‘· ñ+&É&+É ‘√,á ñ‘·‡yêìøÏ $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ uÛ≈Ñ î£ \ Ô T ‘·s*¡ ekÕÔsT¡ . <ädsü ê ôd\e⁄\T, yêsê+‘·+ H˚|ü<∏ä´+˝À j·÷Á‹≈£î\ s¡B›ì n+#·Hê y˚dæq ‹‹<˚ eTTeTàs¡ @sêŒ≥¢‘√ düqï<äy∆ TÓ +Æ ~. kÕ<Ûës¡D+>± sêÁ‹ 9 qT+∫ 11 >∑+≥\≈£î es¡≈î£ yêVü≤q ùde ìs¡«Væ≤düT+Ô ~. >∑sT¡ &ÉùdeqT e÷Á‘·+ sêÁ‹ 7.30 >∑+≥\πø ÁbÕs¡+_Û+∫ ns¡∆sêÁ‹ ˇ+{Ï >∑+≥ es¡≈£î ø=qkÕ–+#ê\ì <˚ekÕúq+ ñqï‘ê~Û ø±s¡T\T ìs¡sí TT+#ês¡T. ‹s¡TeT\≈£î e∫Ãq uÛ≈Ñ î£ \ Ô +<ä]ø° >∑sT¡ &Éùdeô|’ }πs>π leT\j·T|üŒ kÕ«$Tyê] <äsÙ¡ q+ ø£*Œ+#·&ÜìøÏ ‹‹<˚ nìï @sêŒ≥T¢ #˚dæ+~. n<äq|ü⁄ dæã“+~ì, ã\>±\qT ìj·T$T+∫+~. ‹‹<˚ áy√ kÕ+ã•esêe⁄, ‹s¡TeT\ CÒáy√ lìyêdüsêE n~Ûø±s¡T\‘√ dü$÷øÏå+∫ ~XÊìπs∆X¯s¡ #˚XÊs¡T. j·÷Á‹≈£î\ ø±\πøå|ü+ ø√dü+ kÕ+düÿè‹ø£ ø±s¡´Áø£e÷\qT eT<Ûë´Vü≤ï+ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ es¡≈£î ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. sêÁ‹ 7.30 >∑+≥\πø >∑s¡T&ÉùdeqT ÁbÕs¡+_ÛdüTÔqï+<äTq m≈£îÿe eT+~øÏ kÕ«$T <äsÙ¡ q neø±X¯+ ø£*Œ+#·e#·TÃqì ‹‹<˚ ñ qï‘ê~Ûø±s¡T\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T.ø£qTeT s¡Vü≤<ës¡T˝À¢ uÛÑ≈£îÔ\ uÛÑÁ<ä‘·qT <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì >∑Ts¡Tyês¡+ ns¡∆sêÁ‹ qT+∫ X¯ìyês¡+ ñ<äjT· + es¡≈î£ ‹s¡TeT\≈£î ~«#·Áø£ yêVü≤Hê\qT ìùw~Û+∫+~. lyê]yÓT≥Tº e÷sêZìï X¯óÁø£yês¡+ sêÁ‹ |üP≥ ¡ ñ+#ê\ì ìs¡sí TT+∫+~. kÕe÷q´ uÛ≈Ñ î£ \ Ô ≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· ‘Ós∫ Çdü÷Ô M◊|” <äs¡ÙHê\T s¡<äT› neT\e⁄‘·T+&É>± Á|ü‘˚´ø£ Á|üy˚X¯ <äs¡ÙHê\qT 7, 8q |üP]Ô kÕúsTT˝À s¡<äT› #˚dæ+~. lyê] Ä\j·T+ m<äT≥ lyê]ì <ä]Ù+#·T≈£îì ‹]– yÓfi‚¢ uÛÑ≈£îÔ\ kÕúq+˝À eTs√ 25 y˚\ eT+~øÏ Á|üyX˚ +¯ ø£*Œ+∫ kÕ«$Tyês¡T $Vü≤]dü÷Ô ‹]– e∫Ãq nq+‘·s+¡ <äs¡Ùq+ ø£*Œ+#˚˝≤ Á|üD≤[ø£ s¡÷bı+~+#ês¡T.

ø=‘·Ô õ˝≤¢\ dü+ãs¡+˝À s¬ ‘’ T· düeTdü´\qT $düà]+#·sê<äT yÓT<äø˘,nø√ºãsY6 (ôd’ÿq÷´dt) ø=‘·Ô õ˝≤¢\ @sêŒ≥T eTTdüT>∑T˝À Á|üuTÑÛ ‘·«+ Á|üC≤ düeTdü´\qT |ü{+ºÏ #·Tø√ø£b˛e&É+ dü]ø±<äì e÷JeT+Á‹, &çddæ æ n<Û´ä ≈£îå sê\T düT˙‘ê \øå±à¬s&ç¶ nHêïs¡T. düeTdü´\ô|’ <äèwæº ô|{≤º*‡ ñ+<äHêïs¡T. ø=‘·Ô õ™`\˝≤\ @sêŒ≥qT kÕ«>∑‹düTHÔ êïeTì ÄyÓT nHêïs¡T. Á|ü»\ Äø±+ø£\ å y˚Ts¡≈î£ »s¡>≈∑ î£ Hêï m+‘·‘√ ø±\+>± ô|+&ç+>¥˝À ñqï á düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#·&+É düs¬ q’ <äHêïs¡T. nsTT‘˚ s¬ ‘’ ê+>∑ düeTdü´\qT |ü{+ºÏ #·Tø√e&É+ ˝Ò<Hä êïs¡T. |ü+≥ ˙≥ eTTì– rÁe+>± qwüºb˛sTTq ¬s’‘·T\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#ê\ì düT˙‘ê¬s&ç¶ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. dæ+>∑÷s¡T ÁbÕC…≈£îº π>≥T¢ m‘·Ô&É+‘√ |ü]yêVü≤ø£ ÁbÕ+‘ê˝À¢ì Á>±e÷˝À¢ |ü+≥\T ˙{Ï eTTq>∑&+É ‘√ s¬ ‘’ T· \≈£î rÁe qwü+º yê{Ï*+¢ <äì Á|üuTÑÛ ‘·«+ |üøÿ£ >± düsπ «#˚dæ qcÕºìï n+#·Hê y˚j÷· \ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ >∑‘· dü+e‘·‡sêìøÏ dü+ã+~Û+∫q ô|≥Tºã&ç sêsTTr kıeTTàqT $&ÉT<ä\ #˚dæHê Á|üuÛÑT‘·«+ s¬ ‘’ T· \≈£î Çe«≈£î+&Ü C≤|ü´+ #˚k˛Ô+<äì $eT]Ù+#ês¡T. KØ|òt d”»Hé eTT–dæHê Ç+‘· es¡≈£î s¡TDe÷|ò” kıeTTà sê˝Ò<äì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. ø±+Á¬>dt s¬ ‘’ T· \ |üø±å q b˛sê&ÉT‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. $$<Ûä Á>±e÷\≈£î #Ó+~q ¬s’‘·T\≈£î |ü]Vü‰s¡+ Ç|æŒ+#ê\ì düT˙‘ê¬s&ç¶ ø√sês¡T.

$ø±sêu≤<é Vü‰$÷ì HÓs¡y˚sêÃ+: eT+Á‹ s¡+>±¬s&ç,¶ nø√ºãsY6( (ôd’ÿq÷´dt) ):>∑‘· Á|üuTÑÛ ‘ê«\T õ˝≤¢\ @sêŒ≥T $wüj·T+˝À #=s¡e #·÷|ü˝Ò<äì sêh s¡yêD≤XÊU≤ eT+Á‹ |æ. eTùV≤+<äsY¬s&ç¶ nHêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ #=s¡e rdüT≈£îì q÷‘·q õ˝≤¢\qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡Hêïs¡T |ü]bÕ\q kÂ\uÛÑ´+ ø√dü+ q÷‘·q õ˝≤¢\ @sêŒ≥TqT eTTK´eT+Á‹ øπ d”ÄsY #˚|{ ü ≤ºsì¡ , >∑‘· Á|üuTÑÛ ‘ê«\T $düà]+∫Hê $ø±sêu≤<é õ˝≤¢ #˚kÕÔqì Ç∫Ãq Vü‰$÷ì ì\u…≥Tº≈£îqï |òüTq‘· πød”ÄsY≈£î <ä≈î£ ÿ‘·T+<äì eT+Á‹ nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D sêh+˝Àì nìï õ˝≤¢ ø£+fÒ ≈£L&Ü $ø±sêu≤<é õ˝≤¢ X¯s¡y˚>∑+>± n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘·T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. n+<äT≈£î eT+Á‹>± ‘·q e+‘·T düV≤ü ø±s¡+ n+~kÕÔqì Vü‰$÷ Ç#êÃs¡T. õ˝≤¢ n_Ûeè~∆øÏ $$<Ûä dü+dü\ ú qT @sêŒ≥T #˚sTT+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚kÕÔqì nHêïs¡T. $ø±sêu≤<é |ü⁄s¡bÕ\ø£ dü+|òTü + n_Ûeè~∆øÏ ì<ÛTä \T rdüø=kÕÔqì ‘Ó*bÕs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s’‘·T\ dü+πøåeT+ ø√dü+ nH˚ø£ •ø£åD ø±s¡ ´ Áø£ e ÷\qT ìs¡ « Væ ≤ +∫ |ü + &É ¢ ‘ √≥\ ô|+|ü ø ±ìï Áb˛‘·‡Væ≤düTÔ+<äHêïs¡T. $TwüHé ø±ø£rj·T <ë«sê 11 e+<ä\ #Ós¡Te⁄\˝À |üP&çø£ rdæq≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T.


X¯óøÁ y£ ês¡+ 07`10 `2016

4

dæ+Vü≤yêVü≤q+ô|’ >∑T&ÉT+u≤ e÷qT≈£îqï yê]øÏ 5 ø√≥¢ düVü‰j·T+ ø£˝…ø£ºsY yêø±{Ï ø£s¡TD }πs–q lyês¡T ì‘ê´qï<ëìøÏ |ü~≥qTï\ ≈£Ls¡>±j·T\ $‘·s¡D ‹s¡TeT\,nø√ºãsY 6): (ôd’ÿq÷´dt) ‹s¡TeT\˝À lyê] yê]¸ø£ Áã¨à‘·‡yê\T n+>∑s¡+>∑ yÓ’uÛÑe+>± kÕ>∑T‘·THêïsTT. leT\j·T|üŒkÕ«$T‹s¡TM<ÛäT˝À¢ dæ+Vü≤yêVü≤q+ô|’ »πs>∑T‘·÷ uÛ≈Ñ î£ \ Ô qT ø£{≤øÏ+å #ês¡T. jÓ÷>∑ XÊg+˝À dæ+Vü≤+.. eVü≤q X¯øøÔÏ ,Ï oÁ|òüT >∑eTq X¯øÏÔøÏ Ä<äs¡Ù+. $wüßídüVü≤Ádü Hêe÷˝À¢ kÕ«$TøÏ Hêe÷+‘·s+¡ >± dæ+Vü≤'k˛ÔÁ‘·+ ñ+~. kÕ«$Tyê] yêVü≤qùde≈£î eTT+<äT uÛÑ»q ãè+<ë\ ø√˝≤{≤\T, ø£fi≤s¡÷bÕ\ Á|ü<äs¡Ùq\T Äø£ ≥ Tº ≈ £ î HêïsTT. $$<Û ä ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ ‘· s ¡ * e∫Ãq j·÷Á‹≈£î\‘√ ‹s¡TM<ÛäT\T »qdü+Á<ä+>± e÷sêsTT. ‹‹<˚ n<Ûä´≈£åî&ÉT #·<ä\yê&É ø£èwüíeT÷]Ô, áy√ kÕ+ã•esêe⁄, CÒáy√ lìyêdüsêE ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. uÛ≤Ø>± ‘·s¡*e∫Ãq uÛÑ≈£îÔ\T dæ+Vü≤yêVü≤qT&çì <ä]Ù+#·T≈£îì |ü⁄\øÏ+∫b˛j·÷s¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ ‹s¡TeT\ lyê] Áã¨à‘·‡yê\ dü+<äs“¡ +¤ >± nqï<ëHêìøÏ $»j· T yê&É qT+∫ ø£ è cÕí õ ˝≤¢ ˝≤Ø j·T»e÷qT\ dü+|òTü + Ä<Û«ä s¡´+˝À 10 ≥qTï\ ≈£Ls¡>±j·T\qT $‘· s ¡ D #˚ X Ês¡ T . $»j· T yê&É ˝ Àì u… + õdü ] ÿ˝Ÿ ˝Àì ˝≤Øj· T »e÷qT\ ø±sê´\j· T + qT+∫ ‹s¡ T eT\≈£ î ãj·T\T<˚]q ≈£Ls¡>±j·T\ ˝≤ØøÏ nk˛dæj˚TwüHé n<Ûä´≈£åî&ÉT s¡yT˚ wt |ü#÷ C…+&Ü }|æ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ‹s¡TeT\ ‹s¡T|ü‹ <˚ekÕúq+ Ä<Û«ä s¡´+˝À @{≤ »]π> Áã¨à‘·‡yê\≈£î düe÷s¡T 10 @fi¯¢ qT+∫ ≈£Ls¡>±j·T\T |ü+|ædTü qÔ ï≥T¢ Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. ø=‘·Ô sêÅcÕºìøÏ , s¡yêD≤ s¡+>±ìøÏ ‹s¡T|ü‹ yÓ+ø£qï ÄodüT‡\T ñ+&Ü\ì @|æ ˝≤Ø j·T»e÷qT\ dü+|òüT+ sêhø±s¡´<ä]Ù áX¯«s¡sêe⁄ ø√sês¡T.

n‘ê´<ÛäTìø£ Vü≤+>∑T\‘√ myÓTà˝Ò´ ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+ dü+>±¬s&ç,¶ nø√ºãs 6 (ôd’ÿq÷´dt) : Á|ü»\≈£î ñ|üj÷Ó >∑ |ü&˝ ˚ ≤ n‘ê´<ÛTä ìø£ Vü≤+>∑T\‘√ myÓTà˝Ò´ ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+ ì]àkÕÔsì¡ eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ nHêïs¡T. ãT<Ûyä ês¡+ |ü≥D º +˝À myÓTà˝Ò´ ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·÷ìøÏ X¯+≈£îkÕú|üq #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·÷ìøÏ ø√{Ï s¡ ÷ bÕj· T \T π ø {≤sTT+∫q≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡ T . á ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ |ü]wü‘T· Ô n<Û´ä ≈£îå sê\T sêC≤eTDÏ, myÓTà˝Ò´ ∫+‘ê Á|üuÛ≤ø£sY, |ü⁄s¡bÕ\ø£ dü+|òüT n<Ûä´≈£åîsê\T $»j·T\øÏÎ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

&Üø˘ dù e≈£î\ düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ &çe÷+&ÉT dü+>±¬s&ç¶,nø√ºãsY 6 (ôd’ÿq÷´dt) ): ‘·bÕ˝≤XÊK˝À |üì#˚dTü qÔ ï Á>±$÷D &Üø˘ ùde≈£î\ düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê\ì @◊{°jT· ÷d” Ä<Û«ä s¡´+˝À kÕúìø£ b˛dü˝ º Ÿ &ç$»Hé ø±sê´\j·T+ e<ä › ãT<Û ä y ês¡ + <Û ä s êï ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ T . á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± @◊{Ï j · T ÷d” õ˝≤¢ Á|ü < Û ë q ø±s¡ ´ <ä ] Ù >∑ + >±<Û ä s Y s êe⁄ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷.. &çbÕsYyº TÓ +{Ÿ ñ<√´>∑T\‘√ düe÷q+>± Á>±$÷D &Üø˘ ùde≈£î\≈£î s¡÷.3,500 qT+∫ 7,000 es¡≈£î ô|+∫q uÀqdt e]Ô+|ü CÒj·÷\Hêïs¡T. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ düŒ+~+∫ &Üø˘ ùde≈£î\ &çe÷+&É¢qT rsêÃ\ì ˝Òø£b˛‘˚ ñ<ä´e÷ìï ñ<Ûäè‘·+ #˚kÕÔeTHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Á>±$÷D &Üø˘ ùde≈£î\ j·T÷ìj·THé õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT dü‘·´Hêïsêj·TD, &ç$»Hé ø±s¡´<ä]Ù ãdü«sêCŸ, ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

sê»qï õ˝≤¢ @sêŒ≥T #˚j·T+&ç πøX¯esêe⁄ø£$T{° eTT+<äT ¬ø{ÏÄsY $q‹ ôV’ ≤ <ä s êu≤<é , nø√º ã sY 6 (ôd’ ÿ q÷´dt ) dæ]dæ\¢`y˚eTT\yê&É\qT ø£*|æ sê»qï õ˝≤¢ @sYÄ|ü≥T #˚j·÷\ì πøX¯esêe⁄ ø£$T{°ì ø√sêeTì ◊{°, |ü⁄s¡bÕ\ø£, |ü]ÁX¯eT\ XÊK eT+Á‹ øπ {°ÄsY $÷&çj·÷≈£î ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü»\ n;Ûwüº+ y˚Ts¡≈£î Bìô|’ #·]Ã+#êeTì nHêïs¡T. Ms¡ï|ü*¢, s¡ T Á<ä + –\qT eT+&É ˝ ≤\T #˚ j · ÷ \Hêïs¡ T . y˚ e TT\yê&É , dæ]dæ\¢\ »HêuÛ≤ \ø£åqïs¡ es¡≈£î ñ+≥T+<äì n+<äTe\¢ ns¡“Hé eT+&É˝≤\T ≈£L&Ü nedüse¡ THêïs¡T. $$<Ûä n+XÊ\qT yê] <äèwæºøÏ rdüT≈£îì e#êÃeTHêïs¡T. õ˝≤¢\ |ü⁄q]«uÛÑ»q e\¢ eT÷&ÉT ˝≤uÛ≤\THêïj·Tì eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü»\≈£î |ü]bÕ\Hê kÂ\uÛÑ´+, ¬s+&√ kÕúsTT Hêj·Tø£‘·« m<äT>∑T<ä\, ô|‘·Ô+<ë] e´edüú ìs¡÷à\q≈£î õ˝≤¢\ |ü⁄qsY e´ed”úø£s¡D ñ |üj÷Ó >∑|&ü TÉ ‘·T+<äHêïs¡T. n_Ûeè~∆, dü+øπ eå T |ü<øä∏ ±\qT Á|ü»˝À¢øÏ eT]+‘· dü e Ts¡ ú e +‘· + >± rdü T ¬ ø fi‚ ¢ yÓ d ü T \Tu≤≥T ñ +≥T+<ä H êïs¡ T . ìjÓ ÷ »ø£ e sêZ \ |ü ⁄ q]«uÛ Ñ » q ø£ ∫ Ñ· + >± »s¡T>∑T‘·~ nì #ÓbÕŒs¡T. <ëìøÏ sêC≤´+>∑ dües¡D nedüs+¡ ˝Ò<äHêïs¡T. bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À kÕ<Ûës¡D yÓTC≤غ‘√ ìjÓ÷»ø£esêZ\ |ü⁄qsY e´ed”úø£s¡D kÕ<Ûä´y˚T nì ù|s=ÿHêïs¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ ‘·«s¡˝ÀH˚ JôV≤#Ym+d”ì Á|üøå±fi¯q #˚kÕÔeTì eT+Á‹ πø{°ÄsY ù|s=ÿHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À yÓ’{Ÿ{≤|t s√&É¢≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· ÇkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À s√&ÉT,¢ n+&ÉsY Á>ö+&é Å&ÓH’ J˚ , Ç‘·s¡ n_Ûeè~∆ ø±s¡´Áø£e÷\ ø√dü+ s¡÷. 25 y˚\ ø√≥¢ Á|üD≤[ø£ dæ<ä∆eTe⁄‘√+<äHêïs¡T. nìï eTTì‡bÕ*{°\qT ˇπø #·≥º+ øÏ+<ä≈£î ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ø±sê´#·s¡D dæ<ä∆+ #˚düTÔ+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. JôV≤#Ym+d” |ü]~Û˝À y˚T»sY s√&é‡ &ç$»Hé e´edüúqT ‘=\–+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

es¡+>∑˝Ÿ, nø√ºãsY 6): (ôd’ÿq÷´dt) es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢˝À >∑T&ÉT+u≤ eTVü≤e÷à] e\¢ nH˚ø£ ≈£î≥T+u≤\T s√&ÉT¶q |ü&ܶjT· ì >∑T&ÉT+u≤ e\q $∫Ãqï+ ne⁄‘·Tqï ≈£î≥T+u≤\ >ös¡e Á|ü<äyÓTÆq Jeq+ kÕ–+#ê\ì õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>∑+ >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ qT+∫ #˚dqæ >∑T&ÉT+u≤ ìs¡÷à\q ø±s¡´Áø£e÷\T õ˝≤¢˝À n<äT“‘· |ò*ü ‘ê\T Ç∫Ãq <äècÕº´ sêh eTTK´eT+Á‹ õ˝≤¢ø£ ◊<äT ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T >∑T&ÉT+u≤ ‘·j÷· Ø e÷qT≈£îqï ≈£î≥T+u≤\≈£î Ä]úø£ düV‰ü j·T+ n+~+#·&+É »]–+<äì ø£˝ø… sº£ Y yêø±{Ï ø£sT¡ D ‘Ó*bÕs¡T. ãT<äyês¡+ ø£˝ø… s㧜 {Ÿ ˝À es¡+>∑˝Ÿ &ç$»Hé˝Àì >∑T&ÉT+u≤ ‘·j·÷Ø e÷qT≈£îqï ≈£î≥T+u≤\≈£î #Ó≈£îÿ\ |ü+|æD° ø±s¡´Áø£eT+˝À ø£˝…ø£ºsY eTTK´n‹~∏>± Vü‰»s¡j÷· ´s¡T. ádü+<äs“¡ +>± ø£˝ø… sº£ Y e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ >∑T&ÉT+u≤ ‘·j÷· Ø/neTàø£+ <ës¡T\≈£î Á|ü‘ê´e÷ïj·T JeH√bÕ~Û ø£\Œq¬ø’ sêh+˝À Á|ü‘´˚ ø£+>± es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢≈î£ eTTK´eT+Á‹ 5 ø√≥¢ s¡ ÷ bÕj· T \T $&É T <ä \ #˚ X Ês¡ H êïs¡ T . n{Ï º ì<Û ä T \qT+∫ >∑T&ÉT+u≤ ‘·j÷· Ø, neTàø£+ eè‹Ô>± ô|≥Tº≈î£ Hé ≈£î≥T+u≤\T n{Ϻ eè‹Ôì e÷qT≈£îqï 1005 ≈£î≥T+u≤\≈£î >∑T]Ô+∫ 4.33 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ Åd”Ôì~Û u≤´+≈£î <ë«sê e&û¶ ˝Òì s¡TD+>± eT+p] #˚ j · T &É + »]–+<ä H êïs¡ T . ˇø√ÿ ≈£ î ≥+u≤ìøÏ dü T e÷s¡ T 50y˚ \ s¡ ÷ bÕj· T \ Ä]ú ø £ dü V ü ‰ j· T + n+~+#êeTHêïs¡T. Ç{Ϻ düV‰ü j·T+ <ë«sê Ç‘·s¡ ñbÕ~Û dü«j·T+ düV‰ü j·Tø£ ø±s¡´Áø£e÷\ ÁøÏ+<ä ∫qï ∫qï yê´bÕsê\T ô|≥Tº≈£îì Á>±e÷˝À¢ >ös¡eÁ|ü<ä+>±

Jeq+ >∑&ÉTbÕ\ì ø£˝…ø£ºsY ø√sês¡T. õ˝≤¢˝À |üP]Ô kÕúsTT˝À >∑ T &É T +u≤ ìs¡ ÷ à\q≈£ î mø£ ‡ sTTCŸ , b˛©dt ¬ s yÓ q ÷´ |ü+#êsTTrsêCŸ dü«j·T+düVü‰j·Tø£ dü+|òü÷\ Á|ü‹ì<ÛäT\T ‘√&ÜŒ≥T‘√ Á>±eTkÕúsTT es¡≈î£ düeTq«j·T+ #˚dTü ≈£îì n+<äsT¡ @ø£yÓTÆ ñ<ä´eT+˝À Á|ü‹ Á>±eT+˝Àn _Ûeè~› ø£$T{°\‘√ bÕ≥T>± >∑T&ÉT+u≤ ìs¡÷à\q ø£$T{°\qT @sêŒ≥T #˚dTü ≈£îì õ˝≤¢˝Àì 962 Á>±e÷\qT >∑T&ÉT+u≤ s¡Væ≤‘· Á>±e÷\T>± e÷s¡TÃø√>∑*>±eTì Ç<˚dü÷Œ]Ô‘√ eTVæ≤fi¯\T eTT+<äT+&Ü\ì @ ˇø£ ÿ Á>±eT+˝À >∑ T &É T +u≤ ‘· j · ÷ Ø neTàø£ + ‹]– #˚|≥ ü sº ê<äì ø£˝ø… sº£ Y dü÷∫+#ês¡T. düe÷y˚X+¯ ˝À q>∑s¡ y˚Tj·TsY qqï|üH˚ì q¬s+<äsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ >∑‘·Á|üuÛÑT‘ê«\T eT<ä´bÕq ìùw<ä + $~+#· & É + <ëìì |ü P ]Ô kÕú s TT˝À neT\T #˚j·Tø£b˛e&É+ Á>±e÷\˝À >∑T&ÉT+u≤ ‘·j·÷Ø ˇø£ eè‹Ô>± n\yêf… Æ + <ä H êïs¡ T . >∑ T &É T +u≤ ‘· j · ÷ Ø<ës¡ T \≈£ î Á|ü‘ê´e÷ïj·T+>± ñbÕ~ #·÷|æ+#·&+É ˝À $|ò\ ü + ø±e&É+ e˝Ò¢ düeTdü´ n˝≤π> ñ+&çb˛sTT+<äHêïs¡T. es¡+>∑˝Ÿ m+|æ <äj÷· ø£sY e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ñ<ä´eT düeTj·T+˝À @ Á>∑e÷ìøÏ yÓ*q¢ >∑T&ÉT+u≤ ‘·j·÷Ø >∑T&ÉT+u≤ yê´bÕs¡+ ˇø£ eè‹Ô>± ô|≥Tº≈£îì ø=ìï ≈£î≥T+u≤\T <äTs¡“s¡ J$‘êìøÏ n\yê≥T |ü&ܶsH¡ êïs¡T. H˚&TÉ õ˝≤¢˝À @Á>±eT+˝À ≈£L&Ü >∑T&É+ñu≤ ‘·j·÷Ø yê´bÕs¡+ ˝Ò ≈ £ î +&Ü ìs¡ ÷ à*+#êeTHêïs¡ T . dü e ÷y˚ X ¯ + ˝À mø£ ‡ sTTCŸ dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ, &ûÄsYz Ç‘·s¡ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

õ˝≤¢\ |ü⁄qs¡«´ed”úø£s¡D˝À 82 q÷‘·q b˛©dt ùdºwüqT¢: HêsTTì qs¡dæ+Vü≤ ¬s&ç¶ ôV’≤<äsêu≤<é,nø√ºãsY 6: (ôd’ÿq÷´dt) uÛ≤s¡‘· <˚X¯+˝À XÊ+‹ uÛÁÑ <ä‘\ · T Á|üXÊ˙‘·>± e⁄Hêïj·T+fÒ n~ ˇø£ÿ ‘Ó\+>±D≤ sêh+ e÷Á‘·yT˚ qì, sêh ¨+ eT+Á‹>± Ç+<äT≈£î H˚q+‘√ >∑s«¡ |ü&TÉ ‘·THêïqì sêh ¨+ XÊU≤ e÷‘·T´\T l Hêj·Tì qs¡d+æ Vü≤ s¬ &ç¶ nHêïs¡T. >∑‘· s¬ +&ÉTqïs¡ @fi¯fl ‘Ó\+>±D≤ ˇø£ #·]Á‘· düèwæ˙º ∫q sêh+>± ~Û©¢ Hêj·T≈£î\T #Ó| ü ≈£î+{≤s¡ì, XÊ+‹ uÛÁÑ <ä‘\ · T #·øÿ£ >± ñHêïj·Tì, sêwü+Ô ™`s¡ $&çb˛sTTq ‘· s ¡ T yê‘· ‘· ≈ £ î ÿe dæ ã “+~‘√H˚ eTq+ >√<ëe],ø£ è wü í |ü⁄wüÿsê\T, düeTàø£ÿ C≤‘·s¡, s¡+C≤Hé, ãÁø°<é yÓTT<ä˝…’q mH√ï eT‘· kÕeTs¡dü´+‘√ ≈£L&ÉT≈£îqï |ü+&ÉT>∑\T #·ø£ÿ>± #˚dTü ≈£îHêïeTì, Ç+<äT≈£î ø±s¡D+ b˛©düT\ dæã“+~ ø£èwæ, |ü≥Tº<ä\, ø£eTT´ì{° b˛©dæ+>¥ $<Ûëq+ ø±s¡DeTì eT+Á‹ nHêïs¡T. ™T˝≤¢\ |ü⁄qs¡«´ed”øú s£ D ¡ ˝À uÛ≤>∑+>± nìï õ˝≤¢\ md”Œ\T, &ç.◊.õ\T, ◊.õ.\T, b˛©dt ø£$÷wüqs¡¢‘√ eT+Á‹ düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡T. sêh &ç.õ.|æ ø±sê´\j·T+˝À ãT<Ûäyês¡+ »]–q á düe÷y˚X¯+˝À ¨+ eT+Á‹ Hêj·Tì qs¡d+æ Vü≤ s¬ &ç¶ eTTK´ n‹~Û>± bÕ˝§ZHêïs¡T. sêÁwü+ @s¡Œ&çq yÓ+≥H˚ b˛©dt XÊK ÁbÕ<Ûëq´‘·qT >∑T]Ô+∫q eTTK´eT+Á‹ á XÊK≈£î yÓTT<ä{Ï kÕúq+ Ç#êÃs¡ì, sêÁ‹+ãefi¯ófl ø£w|ºü &ü ˚ b˛©dt dæã“+~øÏ ì<ÛTä \T, yêVü≤Hê˝Ò ø±≈£î+&Ü yê] dü+øπ eå T˙ ≈£L&Ü eTTK´eTì dæ.m+ >±s¡T mH√ïkÕs¡T¢ n+{≤s¡ì, n+<äTøπ b˛©dt XÊK Ç#˚à Á|ü‹ Á|ü‹bÕ<äqqT dæ.m+ >±s¡T |ü]o*kÕÔsì¡ eT+Á‹ nHêïs¡T. eTs√ yês¡+ s√E˝À¢ õ˝≤¢\T, &ç$»qT¢, eT+&É ˝ ≤\ dü + K´ ô|s¡ T >∑ T ‘· T qï+<ä T q b˛©dt dæ ã “+~ ìj·÷eTø±\T ô|]π> neø±X¯+ ñ+<äì eT+Á‹ Hêj·Tì

#ÓbÕŒs¡T. ô|<ä› õ˝≤¢\≈£î d”ìj·TsY n~Ûø±s¡T\qT, ∫qï õ˝≤¢\≈£î ø=~›>± øÏ+~ kÕúsTT n~Ûø±s¡T\qT ìj·T$T+#˚ $<Ûä+>± #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì eT+Á‹ á dü+<äs¡“¤+>± nHêïs¡T. düe÷y˚X+¯ ˝À sêh &Ós¬’ ø£sº Y »qs¡˝Ÿ n|òt b˛©dt l nqTsê>¥ X¯s¡à e÷{≤¢&ÉT‘·÷, õ˝≤¢\¢ dü+K´ ô|]π> ø=~› dæã“+~ì düs¡T¶‘·THêïeTì, Ç|üŒ{Ïes¡≈£î n+~q düeT#ês¡+ Á|üø±s¡+, 118 ø=‘·Ô eT+&É˝≤\T @s¡Œ&É≥+ e\q 82 q÷‘·q b˛©dt ùdºwüq\T, 23 düs¡Tÿ\T¢, 22 düuŸ &ç$»q¢ ÄeX¯´ø£‘· @s¡Œ&ç+<äì nHêïs¡T. ø£Ø+q>∑s,Y ìC≤e÷u≤<äT, dæ~ù› |≥ ˝À b˛©dt ø£$÷wüqπs{Ÿ \T @sêŒ≥T #˚j·÷\˙, eT+∫sê´\, sêeT>∑T+&É+ @]j·÷\T ô|<ä$› >± ñ+&É≥+ e\q nø£ÿ&É ◊.õ. kÕúsTT n~Ûø±]ì ø£$÷wüqsY >± ìj·T$T+#ê\ì nqT≈£î+≥Tqï≥T¢ &ç.õ.|æ ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äTe\q sêwü+Ô ™`s¡˝À yÓTT‘·+Ô mì$T~ b˛©dt ø£$÷wüqsY ø±sê´\j·÷\T ñ+{≤j·Tì l nqTsê>¥ X¯sà¡ nHêïs¡T. >∑‘· ø=ìï s√E\T>± õ˝≤¢ md”Œ\T, d”ìj·TsY n~Ûø±s¡T\‘√ á $wüj·TyÓTÆ #·]Ã+∫q $wüj·÷\qT, q÷‘·q b˛©dt ùdºwqü ¢ ÄeX¯´ø£‘q· T, dæã“+~ ìj·÷eTø£ nedüsê\qT &ç.õ.|æ ¨+ eT+Á‹øÏ $e]+#ês¡T. e÷y˚X+¯ ˝À ôV’≤<äsêu≤<äT, ôd’ãsêu≤<é, ádt,º yÓd,ºt es¡+>∑˝Ÿ b˛©dt ø£$÷wüqs¡T¢ eTùV≤+<äsY ¬s&ç¶, dü+B|t XÊ+&ç\´, eTùV≤XŸ uÛÑ>∑e‘Y, düTBsY u≤ãT ‘√ bÕ≥T>± d”ìj·TsY b˛©dt n~Ûø±s¡T\T >√|æøè£ wü,í ø£èwüí Á|ükÕ<é, n+»˙ ≈£îe÷sY, s¡$>∑T|ü,Ô qMHé #·˙<é, kÂeT´ $TÁXÊ, lìyêdt ¬s&ç¶, Hê–¬s&ç¶, eT˝≤¢¬s&ç¶, s¡y˚Twt ¬s&ç¶ |ü\Te⁄s¡T n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ bÕ˝§ZHêïs¡T.

dæ]dæ\¢õ˝≤¢ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\ |ü]o\q: ø£˝…ø£ºsY ˙‘·÷Á|ükÕ<é

dæ~›ù|≥,nø√ºãsY 6 (ôd’ÿq÷´dt) : dæ~›ù|≥ õ˝≤¢≈£î nedüs¡yÓTÆq õ˝≤¢ Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\≈£î dü+ã+~+∫q uÛÑeHê\qT áHÓ\ 7˝Àù| dæ<ä›+ #˚j·÷\ì yÓT<äø˘ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY s√Hê˝Ÿ¶ s√dt n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. q÷‘·q+>± õ˝≤¢>± |ü⁄s¡T&ÉT b˛düT≈£î+≥Tqï dæ~›ù|≥ õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì Äضz ø±sê´\j·T+˝À Äj·Tq myÓTੇ bòÕs¡÷UŸVüQùd‡Hé, >∑&Ü n~ø±] Vü ≤ qà+‘· s êe⁄‘√ ø£ * dæ ø£ ˝ … ø £ º s ¡ s√Hê˝Ÿ ¶ s√dt dü$÷øÏå+#ês¡T. ádü+<äs¡“+>± ø£˝…ø£ºsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düeTÁ>∑ $esê\‘√≈£ L &ç q õ˝≤¢ ø±sê´\j· T uÀs¡ T ¶ \ T @sêŒfÒ#j ˚ ÷· \Hêïs¡T. n˝≤π> ø±sê´\j·T nes¡D˝À bÕغwHü ‡é , bÕ‘· |òüØï#·sY‡ ã<äT\T>± dü+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ πø+Á<ä+qT+∫ ‘Ó|Œæ +#·Tø√yê\Hêïs¡T,. ˝Òì|üø+å£ ˝§ ñqïyê{Ïì eTs¡eTà‘·T\ Ô T #˚sTT+#·Tø√yê\Hêïs¡T. nq+‘·s¡+ $T˝Ÿÿ ôw&é e<ä› ñqï uÛ Ñ ÷ >∑ s ¡ “ »\ n~Û ø ±] ø±sê´\j· T uÛ Ñ e q+, dü V ü ‰ j· T dü+#ê\≈£î\T >∑qT\T uÛ÷Ñ >∑s“¡ >∑qT\XÊK ø±sê´\j·T+, $T˙ ùdº&j ç T· +, @]j·÷ <äyêU≤Hê˝À õ˝≤¢y<’Ó ë´~ø±] ø±sê´\j·T+, õ˝≤¢ düV≤ü ø±s¡ n~Ûø±] ø±sê´\j·T+, õ˝≤¢ düV≤ü ø±s¡ n~Ûø±] ø±sê´\j·T+, ø=‘·>Ô ± ì]àdüTqÔ ï ø£˝ø… s㧜 {Ÿ uÛeÑ q düeTT<ëj·÷ìï n˝≤π> m+|æ&çy√ ø±sê´\j·Tnes¡D˝Àì õ˝≤¢ ø±sê´\j·T uÛeÑ Hê\qT øπ Áå ‘· kÕúsTT˝À |ü]o*+#ês¡T. ø£˝ø… sº£ Y yÓ+≥ Äضz eTT‘·´+ s¬ &ç,¶ ‘·V≤ü o˝≤›sY lìyêdüT\T, eT+Á‹ zmd”¶ u≤\sêE ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

‘ê‘êÿ*ø£ ø±sê´\j·T uÛÑeHê\T dæ<ä›+ dæ~ù› |≥ õ˝≤¢≈î£ ø±yê*‡q ø£˝ø… s㧜 {Ÿ ø±sê´\j·÷\T dæ<+›ä ne⁄‘·THêïj·Tì õ˝≤¢ C≤sTT+{Ÿ ¬ø\ø£ºsY yÓ+ø£Á{≤$T¬s&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T. dæ~ù› |≥ Äضz ø±sê´\j·T+˝À õ˝≤¢ kÕúsTT ñ qï‘ê~ø±s¡T\ dü$÷øå± düe÷y˚X+¯ ˝À Äj·Tq dü$÷øÏ+å #ês¡T. ádü+<äs¡“+>± CÒdæ yÓ+ø£Á{≤$T¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ dæ~›ù|≥ u≤ã÷.»^® e Hé sêyé T dü ] ÿ˝Ÿ ˝ Àì n+uÒ < ä ÿ sY uÛeÑ Hé˝Àì]à‘·eTe⁄‘·Tqï ø=‘·Ô ø£˝ø… s㧜 {Ÿ˝À nedüsy¡ TÓ qÆ Á|üuTÑÛ ‘·« ø±sê´\j· ÷ \≈£ î dü + ã+~+∫q uÛ Ñ e Hê\qT >∑ T ]Ô + |ü ⁄ Á|üÁøÏjT· qT |üP]Ô #˚dTü HÔ êïeTHêïs¡T. n+‘·es¡≈î£ ‘ê‘êÿ*ø£+>± yês¡+ s√E\bÕ≥T dü+ã+~‘· &ç$»Hé ø±sê´\j·÷\T, π ø {≤sTT+∫q ø±sê´\j· ÷ ˝À¢ n~Û ø ±s¡ T \T ‘· e T $<ÛäT\Tìs¡«]Ô+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. n˝≤π> Á|ü‹ Á|üuÛÑT‘·« XÊK≈£î #Ó+~q õ˝≤¢ ø±sê´\j·T uÀs¡T\ ¶ qT ô|{≤º\ì n˝≤π> ø±sê´\j·T $<äT\T ìs¡«Væ≤+#˚˝≤ ø±e*‡q |òØü ï#·s,Y $<äT´‘Y kÂø£s¡´+ Ç+≥¬sï{Ÿ kÂø£s¡´+ô|’ Äsê rXÊs¡T. Ç+<äTø√dü+ Äj· ÷ XÊK\ ñqï‘ê~ø±s¡ T ˝Ò eTT+<ä d ü T Ô > ± #· s ¡ ´ \T rdüTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. n˝≤π> Äj·÷ ø±sê´\j·÷˝À¢ ø±yê*‡q edü‘T· @\T ø£*Œ+#·T≈£îH˚˝≤ #=s¡e #·÷bÕ\Hêïs¡T.

õ˝≤¢ø±sê´\j·÷\ @sêŒ≥TqT |ü]o*+∫q d”m+ ø±s¡´<ä]Ù ìC≤e÷u≤<é,nø√ºãsY (ôd’ÿq÷´dt) 6): ‘Ó\+>±D≤ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ n‘·´+‘· Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± rdüT≈£îì ‘Ó\+>±D≤˝À |ü~ õ˝≤¢\qT eTs√ 21 õ˝≤¢\≈£îô|+#·T≈£îì yÓTT‘·Ô+ 31 õ˝≤¢\T @sêŒ≥T #˚j÷· \qï ìs¡j í ÷· ìøÏ sêe&É+‘√ nìï+{Ïì ≈£L&Ü <ädüsê |ü+&ÉT>∑Hê&ÉT ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. B+‘√ Äj·÷ õ˝≤¢˝À¢ ø±sê´\j·÷\ msêŒ≥T¢ y˚>+∑ >± kÕ>∑T‘·THêïsTT. ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢˝À ø=‘·>Ô ± |ü⁄s¡T&ÉT b˛düT≈£î+≥Tqï ø±e÷¬s&ç¶ õ˝≤¢ ø±sê´\j·÷\ @sêŒ≥¢qT d”m+ ø±sê´\j· T Á|ü ‘ ˚ ´ ø±~Û ø ±] d” ì j· T sY ◊mmdt n~ø±]DÏ XÊ+‹≈£îe÷] ãT<Û<ä yä ês¡+ ø±e÷¬s&ç˝ ¶ À |üs´¡ {Ï+#ês¡T. õ˝≤¢ ø£ ˝ … ø £ º π s {Ÿ , md” Œ ø±sê´\j· ÷ \‘√bÕ≥T, Ç‘· s ¡ õ˝≤¢ ø±sê´\j·÷\ @sêŒ≥¢qT ÄyÓT dü«j·T+>± |ü]o*+#ês¡T. ø±e÷¬s&ç¶ •yês¡T˝Àì e&É÷¢sY •yês¡T˝À ‘ê‘êÿ*ø£ md”Œ ø±sê´\j·÷ìï @sêŒ≥T #˚düTÔ+&É>± <ëìì ≈£L&Ü ÄyÓT |ü]o*+#ês¡T. ádü+<äs¡“+>± XÊ+‹≈£îe÷] e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 7e‘˚ B ø£ ˝ ≤¢ õ˝≤¢ ø±sê´\j· ÷ \ìï n+<ä T u≤≥T˝ÀøÏ ekÕÔjT· Hêïs¡T. õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>∑+ ø£˝ø… sº£ Y jÓ÷–‘êsêD, Äضz, &ûmd”Œ\T Á|ü‘´˚ ø£+>± ÁX¯<›ä rdüT≈£îì y˚>+∑ >± #˚dTü HÔ êïs¡Hêïs¡T. ádü + <ä s ¡ “ +>± yê]ì n_Û q +~dü T Ô q ï≥T¢ XÊ+‘· ≈ £ î e÷] ‘Ó*bÕs¡T.

πø+Á<ä u≤´+≈£î düT+<äs¡j·T´ q>∑sY˝Àìmd”‡ u≤\Ts¡ edü‹ >∑èVü≤+, dæ~›ù|≥ s√&ÉT¶˝Àì ;&ç >√<ë+, f…ø˘‡f…Æ˝Ÿ bÕs¡Tÿ, <äTs¡ZeT˝Ò¢X¯«s¡ ø±+ô|¢ø˘‡, düuŸ ]õÅkÕºsY ø±sê´\j·÷\qT |ü ] o*+#ês¡ T . @@ uÛ Ñ e Hê˝À¢ Á|ü u Û Ñ T ‘· « ø±sê´\qT π ø {≤sTT+#ê˝À Á|ü ‹ bÕ<ä q \qT |ü + |æ + #ê\ì Äض z qT Ä<˚•+#ês¡T. &ûmd”Œ düT<ëø£sY ‘·V≤ü o˝≤›s,Y m+|æ&zç ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ s√Eq y˚eTT\yê&É˝À ã‘·Tø£eTà eTT–+|ü⁄ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»s¡T ø±yê*‡+~>± õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ˙‘·÷Á|ükÕ<éqT ÄVü‰àì+#êeTì y˚eTT\yê&É q>∑s¡ |ü+#êsTTr #Ós’ |Y sü ‡¡ Hé Hêe÷\ ñeT ‘Ó*bÕs¡T.ãT<äyês¡+ ø£˝…ø£ºsY ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+˝À eTsê´<ä |üPs¡«ø£+>± ø£*dæ ã‘· T ø£ e Tà y˚ & É T ø£ \ eTT–+|ü ⁄ ø±s¡ ´ Áø£ e ÷ìøÏ sêyê\ì ø√sêeTHêïs¡T. ÄyÓT yÓ+≥ y˚eTT\yê&É øöì‡\s¡T¢ lìyêdt ôV’≤<äsêu≤<é,nø√ºãsY 6) (ôd’ÿq÷´dt) : bıs¡T>∑T <˚yê\‘√ $»jYT\THêïs¡T. ùdïVü≤+>± ñ+&Ü\H˚ uÛ≤s¡‘Y ‘ê|üÁ‘·j·TeTì l Á‹<ä+&ç ∫qJj·TsY kÕ«$T nHêïs¡T. uÛ≤s¡‘,Y bÕøÏkÕÔHé ùdïVü≤uÛ≤e+‘√ ø£*dæ yÓT\dæ ñ+&Ü\H˚ uÛ≤e+‘√ >∑‘·+˝À e÷J Á|ü<Ûëì yêCŸù|sTT ˝≤¨sY≈î£ ãdüT‡˝À Á|üj÷· D+ #˚XÊs¡ì, Ä j·÷Á‘· |üP]Ô nsTTq ‘·sê«‘· uÛ≤s¡‘· <˚XÊìøÏ \_Û+∫q≥Te+{Ï ø±qTø£ @$T≥+fÒ ø±]Z˝Ÿ yêsY nì Á‹<ä+&ç ∫qJj·TsY kÕ«$T nHêïs¡T. á $wü j · T + n+<ä < ä ] ø° ‘Ó * ùd ñ+≥T+<ä ì nHêïs¡ T . ãT<Ûäyês¡+ Äj·Tq $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø±]Z˝Ÿ yêsY »]–q|ü &ÉT <˚X¯ s¡ø£åD ø√dü+, uÛ≤s¡‘· ôd’ì≈£î\T $»j·T+ kÕ~Û+#·&É+ ø√dü+ dæøÏ+Á<ëu≤<é˝Àì Á>ö+&釽À 80 y˚\ eT+~‘√ ˇø£ ø±s¡´Áø£eT+ #˚XÊeTì, n+<äs÷¡ BbÕ\T yÓ*–+∫, <˚X¯ s¡ø£åD ø√dü+, ôd’ì≈£î\≈£î eTH√<ÛÓ’s¡´+ ì+|ü&É+ ø√dü+ nìï uÛ≤wü˝À¢ ÁbÕs¡úq\T #˚XÊeTì ∫qJj·TsY #ÓbÕŒs¡T. <Ûäs¡à+, <˚X+¯ s¬ +&ç+{Ïì s¡ø+åÏ #·Tø√yê\ì, düe÷»+˝À n+<äs÷¡ ø£*dæ <˚X¯+ ø√dü+ ì\ã&Ü*‡q u≤<Ûä´‘· n+<ä]ô|’ ñ+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. Çs¡T>∑T, bıs¡T>∑T <˚XÊ\‘√ ø£*dæ yÓT\dæ düV≤ü Jeq+ kÕ–+#ê\H˚ dü « uÛ ≤ e+ø£ * –q≥Te+{Ï bÕ\q yÓ ÷ B ryLixqs‰QXºΩNRP ¡XLiμyáV g][m{ sNS NRPXxtsÒ vá ˙xmsfl·∏R∂Wá©´sV ˙xmsμR∂Lji+Li¿¡©´s μR∂XaRP˘Li n+~düTHÔ êïs¡ì kÕ«$T ø=ìj·÷&Üs¡T.

ø£Ø+q>∑s,Y nø√ºãsY 6 q÷‘·q+>± @s¡Œ&˚ dæ]dæ\¢ õ˝≤¢˝À Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\ @sêŒ≥T≈£î nedüyÓTÆq uÛÑeHê\qT |ü]o*düTHÔ êïeTì õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y ˙‘·÷Á|ükÕ<é ‘Ó*bÕs¡T. ãT<äyês¡+ ø£˝…ø£ºsYdæ]dæ\¢˝Àì |ü\T Á|üuÛÑT‘·«, Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑dü+düú\ ø±sê´\j·÷\T,. edü‹ >∑èVü‰\qT dæ]dæ\¢ Äضz XÊ´+˝≤˝Ÿ Á|ükÕ<é‘√ ø£*dæ |ü]o*+#ês¡T. q÷‘·q+>± @s¡Œ&˚ »–‘ê´\, ô|<ä›|ü*¢ ø±sê´\j·÷\qT Ç|üŒ{Ïπø |ü]o*+#êeTHêïs¡T. dæ ] dæ \ ¢ ˝ À ‘· T ~ ìs¡ í j · T + rdü T ø√e*‡ ñ+<ä H êïs¡ T . dæ Hêsêj·TD¬s&ç¶ Ä&ç{À]j·T+, e´ekÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ j·÷s¡T¶, ø£èwæuÛÑeHé düe÷y˚X¯+ Vü‰\T, ôddt uÛÑeq+, Äضz, ◊d”&ûmdt, &ûmd”Œ Ä|ò”dt b˛©dtùdºwüHé, |ü<ä$ $s¡eTD bı+~q Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\ j·T÷ìj·THé uÛeÑ q+, md”‡, ;d” eTVæ≤fi¯\ edü‹ >∑èVü‰\T, m+|æ&zç , áJmdt eT+&É\ düe÷ø£´, õ˝≤¢ düV≤ü ø±s¡

.ºΩLRiV™´sVá ˙ ¡x§¶‹¯[ ªRΩ=™yÕ˝‹[ À≥ÿgRiLigS

7˝Àù| õ˝≤¢ø±sê´\j·÷\T dæ<ä›+#˚j·÷* øπ ‘Áå k· ÕúsTT˝À uÛeÑ Hê\qT |ü]o*+∫q ø£˝ø… sº£ Y

ùdïVü≤y˚T uÛ≤s¡‘Y eT‘·+: ∫q Jj·TsY kÕ«$T


¬s’‘·TqT |ü{Ϻ+#·Tø√ì yês¡T bÕ<äj·÷Á‘·\T #˚kÕÔsê? ø±+Á¬>dt rs¡Tô|’ eT+&ç|ü&ɶ eT+Á‹ ‘·TeTà\ ôV’≤<äsêu≤<é,nø√ºãsY6( ) (ôd’ÿq÷´dt) : >∑‘· bÕ\≈£î\T @Hê&É÷ ¬s’‘·T\ >∑T]+∫ |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äì eT+Á‹ ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«sYsêe⁄ nHêïs¡T. ‘êy˚T ‘Ó\+>±D ‘Ó#êÃeTì, ‘êy˚T ‘Ó \ +>±D≈£ î n˙ï#˚ X ÊeTì #Ó | ü ≈£ î +≥Tqï yês¡ T @$÷#˚j·T˝Òø£ b˛j·÷s¡ì nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ Äj·Tq {°ÄsYmdtm©Œ˝À $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷ >∑‘·+˝À ¬s’‘·T\ Ä‘·àVü≤‘·´\≈£î ø±+Á¬>dt H˚‘·˝Ò ø±s¡DeTì $eT]Ù+#ês¡T. ¬s’‘·T dü+πøåeT+ @Hê&ÉT |ü{Ϻ+#·Tø√ì >∑‘· bÕ\≈£ î \T Çyêfi¯ bÕ<ä j · ÷ Á‘· #˚ d ü T Ô + fÒ Á|ü » \T qe⁄«≈£î+≥THêïs¡ì m<˚y› ê #˚XÊs¡T. >∑‘+· ˝À yês¡T @ s¡ø+£ >± s¬ ‘’ T· \qT #·÷XÊs√ Á|ü»\≈£î ‘Ó*j·Tì~ ø±<äHêïs¡T. ‘Ó\+>±D Á|üu ÛÑT‘·«+ #˚k˛Ôqï n_Ûeè~∆ì #·÷dæ $|üøå±\T zs¡«˝Òø£ b˛‘·THêïj·Tì eT+&ç|ü&ܶs¡T. $‘·ÔHê\T, ms¡Te⁄\T m˝≤+{Ï Ä≥+ø£+ ˝Ò≈î£ +&Ü düeTè~∆>± düs|¡ süò ê #˚XÊeTHêïs¡T. s¬ ‘’ T· \≈£î –≥Tºu≤≥T <Ûsä ¡ ø£*Œ+#êeTHêïs¡T. s¬ ‘’ T· \ ø√dü+ d”m+ øπ d”ÄsY ‘·\¢&ç˝≤¢s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. $<äT´‘YqT ø£+{Ϭs|üŒbÕ≥T ≈£L&Ü b˛≈£î+&Ü düs|¡ süò ê #˚dTü qÔ ï |òTü q‘· {°ÄsYmdt Á|üuTÑÛ ‘ê«ì<äHêïs¡T. ñ<√´>∑T\≈£î n&É>≈∑ î£ +&ÜH˚ 43 XÊ‘·+ |ò{ æ yŸ TÓ +{Ÿ Ç#êÃs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. nìï esêZ\ Á|ü»\T Á|üuÛÑT‘ê«ìï n_Ûq+~düTÔ+fÒ Mfi¯ó¢ bÕ<ä j·÷Á‘·\T #˚dü÷Ô Á|üuÛÑT‘ê«ìï $eT]ÙdüTÔHêïs¡ì <äTj·T´ã{≤ºsT¡ . Á|üuTÑÛ ‘·«+ nìïs¡+>±˝À¢ n_Ûeè~∆ kÕ~ÛdTü +Ô <äì ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D Á|ü»\≈£î Á<√Vü≤+ #˚j·TuÀeTHêïs¡T. n˝≤+{Ï |ü]dæú‹ eùdÔ ñ]y˚düT≈£îì #·kÕÔ+ ø±˙ qwüº+ #˚ j · T eTHêïs¡ T . bÕغ | ü s ¡ + >± Á|ü C ≤ùde ø√dü + bÕ≥T|ü&TÉ ‘·THêïeTì yÓ\&¢ +ç #ês¡T. Á|üuTÑÛ ‘·« dü+øπ eå T |ü<øä∏ ±\T #·÷dæ ≈£îfi¯ó‘¢ √ $eTs¡Ù\T #˚dTü HÔ êïs¡ì <äTj·T´ã{≤ºsT¡ . s¬ ‘’ T· \T, ñ<√´>∑ T \T Á|ü u Û Ñ T ‘· « +|ü ≥ ¢ nqT≈£ L \+>± ñqï|ü ⁄ &É T $÷¬ø+<äT≈£î ≈£îfi¯ó¢? nì ì\BXÊs¡T. ‘·\‘êø£≥Tº ô|f…̺Hê düπs dü+øπ eå T |ü<øä∏ ±\T ø=qkÕ–kÕÔeTHêïs¡T. |üøÿ£ sêh+ @|” ø£+fÒ eTq+ π ø +Á<ä + ‘√ dü ‘ · ‡ +ã+<Û ë \T ø£ * – ñHêïeTHêïs¡ T . πø+Á<ä+‘√ d”m+ πød”ÄsY dü‘·‡+ã+<Ûë\qT HÓs¡|ü⁄‘·THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. |ü]bÕ\Hê kÂ\uÛÑ´+ ø√düy˚T ø=‘·Ô õ˝≤¢\T @sêŒ≥T #˚düTÔHêïeTì eT+Á‹ ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«sYsêe⁄ nHêïs¡T. n‹ ‘·≈î£ ÿe ø±\+˝À ‘Ó\+>±D n_Ûeè~∆ #Ó+~+<äì ‘Ó*bÕs¡T. dü+πøåeT+, n_Ûeè~∆ e÷qe eqs¡T\ô|’ <äèwæºô|{≤ºeTHêïs¡T. ø=‘·Ô õ˝≤¢\ <ë«sê n_Ûeè~∆ eT]+‘· y˚>∑e+‘·eTe⁄‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D Á|üuTÑÛ ‘·«+ Á|ü»\ dü+øπ eå T+ ø√dü+ ø£èwæ #˚düTÔ+<äì myÓTੇ |ü˝≤¢ sêCÒX¯«sY¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. ø±+Á¬>dt H˚ ‘ · \ T Ç|ü ⁄ &É T eTVü ‰ »q bÕ<ä j · ÷ Á‘· \ T #˚ d ü T Ô H êïs¡ ì <ä T j· T ´ã{≤º s ¡ T . ø±+Á¬ > dt H˚ ‘ · \ ≈£ î ‘Ó \ +>±D >∑ T ]+∫ Ä˝À∫+#˚ Çwüº+˝Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D ñ<ä´e÷ìï >∑T]+∫ d”|m” + @Hê&É÷ e÷{≤¢&˝ É <Ò ìä nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+˝À Á|ü»\ Ä˝À#·q\qT øÏ+#·|ü]∫q $wüj·÷ìï >∑ T s¡ T Ô #˚ X Ês¡ T . Ç|ü ⁄ &É T eTVü ‰ »q bÕ<ä j · ÷ Á‘· ù|s¡ T ‘√ Á&Üe÷˝≤&ÉT‘·THêïs¡ì <äTj·T´ã{≤ºs ¡T. ø±+Á¬>dt H˚‘ ·\T k˛sTT˝Ò ≈ £ î +&Ü Á|ü u Û Ñ T ‘· « +ô|’ $eTs¡ Ù \T #˚ d ü T Ô H êïs¡ ì <äTj·T´ã{≤ºs¡T.

X¯ìyês¡y˚T dü<äT›\ ã‘·Tø£eTà Væ≤+<ä÷ ñ<ä´eTdü$T‹, yÓ’~ø£ Áu≤Vü≤àD ãè+<ä+ yÓ\¢&ç ø£ Ø +q>∑ s Y , nø√º ã sY 6 (ôd’ ÿ q÷´dt ) : Væ ≤ +<ä ÷ kÕ+Á|ü < ëj· T + Á|ü ø ±s¡ + #· ÷ dæ H ê, XÊg Á|ü ø ±s¡ + ≈£ L &Ü #·÷dæq|üŒ{ÏøÏ dü<Tä \ › ã‘·Tø£eTà nH˚~ K∫Ñ·+>± ‘=$Tà<äe s√Eq e÷Á‘·y˚T ìs¡«Væ≤+#·Tø√yê\ì, Ç+<äT˝À m˝≤+{Ï $yê<ë\≈£î ‘êe⁄ ˝Ò<äì, Á|ü»\+‘ê ‹~∏qø£åÁ‘·+ Ä>∑eTq+, › ã‘·Tø£eTà |ü+&ÉT>∑ yÓ\TÔqï <ëì Á|üø±s¡+ #·÷dæHê ≈£L&Ü dü<Tä \ nH˚~ X¯ìyês¡y˚T »s¡T|ü⁄ø√yê\ì Væ≤+<ä÷ ñ<ä´eTdü$T‹, yÓ ’ ~ ø£ Áu≤Vü ≤ àD ãè+<ä + Á|ü ‹ ì <Û ä T \T dü Œ wü º + #˚ X Ês¡ T . >∑Ts¡Tyês¡+kÕúìø£ ÄsYn+&é_ edü‹>∑èVü≤+˝À Væ≤+<äTñ<ä´eT dü+düú n<ä´≈£åî&ÉT ø=]$ y˚DT>√bÕ˝Ÿ, yÓ’~ø£ Áu≤Vü≤àDT\ |üøå±q s¡eTD≤#ês¡T´\T Ç‘·s¡ Áu≤Vü≤àDT\‘√ ø£*dæ bÕÁ‹πøj·TT\ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&Üs¡T. |ü+#ê+>∑+ Á|üø±s¡+ nwüº$T ‹~∏ X¯ìyês¡+ sêÁ‹øÏ yÓ*¢b˛‘·T+<äì nwüº$T ‹~∏˝ÀH˚ <äTsêZwüº$T y˚&TÉ ø£\T ìs¡«Væ≤+#·Tø√yê*‡ ñ+≥T+<äHêïs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü m+–* |üP\ã‘·Tø£eTà (∫qï ã‘·Tø£eTà)qT ÁbÕs¡+_Û+∫q Hê{Ï q T+∫ 9e s√Eq dü < ä T › \ ã‘· T ø£ e Tà |ü + &É T >∑ »s¡T|ü⁄ø√e&É+ ÄqyêsTTr nHêï s¡T. nsTT‘˚ n˝≤ ø±≈£î+&Ü Á|üuTÑÛ ‘ê«ìï n~Ûø±s¡T\qT ‘·| ü <ë] |ü{dºÏ ÷ü Ô |ü<√s√Eq dü<Tä \ › ã‘·Tø£eTàqT Ä~yês¡+ 9e‘˚Bq »s¡T|ü⁄ ø√yê\ì ‘·|ü &ÉT e÷s¡+Z ˝ÀøÏ rdüTø¬ \TÔHêïs¡Hêïs¡T. Á|ü»\T yêdüyÔ êìï >∑eTì+∫ X¯ìyês¡y˚T dü<äT›\ ã‘·Tø£eTàqT ìs¡«Væ≤+#·Tø√yê\ Hêïs¡T. Ç+<äT˝À me] eTH√u≤yê\qT <Óã“rj·T&É+ ‘·eTñ<˚›X¯´+ ø±H˚ ø ±<ä H êïs¡ T . |ü ø ±ÿ>± |ü + #ê+>∑ + Á|ü ø ±s¡ + , XÊgÁ|üø±s¡+Ä#ês¡+ Á|üø±s¡+e÷Á‘·yT˚ ‘êeTTX¯ìyês¡+ 8e‘˚Bq dü<Tä \ › ã‘·Tø£eTàqT ìs¡«Væ≤+#·Tø√yê\ì dü÷∫düTHÔ êïeTHêïs¡T. ‘Ó \ +>±D≤yê´|ü Ô + >± ≈£ L &Ü X¯ ì yês¡ y ˚ T ñ‘· ‡ yê\qT »s¡T|ü⁄≈£î+≥THêïs¡Hêïs¡T. ‘Ó\+>±D≤˝ÀH˚ø±ø£ j·÷e‘Y ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº˝À¢ ≈£L&Ü ù|¬sìïø£>q∑ ï es¡+>∑˝Ÿ ãÁ<äø± [ <˚ekÕúq+˝À y˚sTTdü+ú u≤\ >∑T&ç˝À ≈£L&Ü X¯ìyês¡yT˚ á dü<Tä \ › ã‘·Tø£eTàqT ìs¡«Væ≤+#·T≈£î+≥THêïs¡Hêïs¡T. n+‘˚ø±ø£ y˚eTT\yê&É ˝À nHê~>± @&Ée s√E dü<Tä \ › ã‘·Tø£eTàqT ìs¡«Væ≤düT+Ô {≤s¡ì n˝≤ #· ÷ dæ H ê ≈£ L &Ü nø£ ÿ &É ás√CÒ (>∑ T s¡ T yês¡ + ) »s¡T|ü⁄≈£î+≥Tqï+ <äTq Ç~ »]–q ‘·sê«‘· s¬ +&ÉT s√E\≈£î n+fÒ X¯ìyês¡yT˚ õ˝≤¢ yê´|ü+Ô >± »s¡T|ü⁄ø√yê*‡ ñ+≥T+<äì, Ç~ nHê~>± edüTÔqï kÕ+Á|ü <ëj·TeTHêïs¡T. bÕÁ‹πøj·TT\ dü e ÷y˚ X ¯ + ˝À yÓ ’ w ü í e ùdyêdü + |ò ü T + n<Û ä ´ ≈£ å î &É T |” # · s ¡ ø£ è wü í e ÷#ês¡ T ´\T, dü | ü Ô – ] sêe÷\j· T + ns¡ à ø£ \ T ø£\≈£î+≥¢ø£\≈£î+≥¢ sêe÷#·s¡´, yÓ+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T <˚ekÕúq+ ns¡Ã≈£î\T |”#·s¡ q]‡+Vü≤#ês¡T´\T, sêy˚TX¯«s¡ <˚ekÕúq+ ns¡Ã≈£î\T b˛s¡T eT\¢ lìyêdtXs¯ ¡à, CÀ´‹wü´ yêdüTÔ |ü+&ç‘T· \T q$T*ø=+&É s¡eTD≤#ês¡T´\T, kÕ«$T, Á|üMDY≈£îe÷sY, uÛ≤q÷ Á|ükÕ<é, B|üø˘ u≤ãT, yÓ+ø£fXÒ ¯«s¡T.¢ ‘·~‘·sT¡ \TbÕ˝§ZHêïs¡T.

5

X¯óøÁ y£ ês¡+ 07`10 `2016

dæ~›ù|≥ Ä$sꓤe y˚&ÉTø£\≈£î #·Ts¡≈£î>± @sêŒ≥T¢

<äTs¡ZeTà düìï~Û˝À yÓ’uÛÑe+>± X¯s¡qïesêÁ‘·T\T

ø=‘·Ô ø±sê´\j·÷≈£î ˇπø s¡+>∑T˝À uÀs¡T¶\T yÓT<äø˘,nø√ºãsY6( (ôd’ÿq÷´dt) : õ˝≤¢\ @sêŒ≥T˝À Á|ü<∏äeTkÕúq+ <äøÏÿ+#·T≈£îqï dæ~›ù|≥˝À <ädüsê s√Eq d”m+ πød”ÄsY #˚‘·T\ $÷<äT>± dæ~›ù|≥ õ˝≤¢ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qT+~. B+‘√ Çø£ ÿ &É õ˝≤¢ ø±sê´\j· ÷ \ @sêŒ≥T #· T s¡ ≈ £ î >± kÕ>∑ T ‘√+~. |ü ≥ º D ≤ìï dü T +<ä s ¡ + >± r]Ã~<˚ › |ü q T\T kÕ>∑T‘·THêïsTT. dæm+ ø¬ dæÄsY, Vü≤Øwt sêe⁄, &ç|Pü ´{° d”Œø£sY |ü < ëà<˚ y ˚ + <ä s Y ¬ s &ç ¶ \ ‘√ bÕ≥T |ü \ Te⁄s¡ T myÓ T à˝Ò ´ \T sêqT+&É&É+‘√ Çø£ÿ&É @sêŒ≥T¢ #·Ts¡≈£î>± kÕ>∑T‘·THêïsTT. ø£˝ø… sº£ Y s√Hê˝Ÿs¶ √dt, CÒd” yÓ+ø£≥sêeT¬s&ç¶ dæ~ù› |≥˝À |üs´¡ {Ï+∫ #˚|{ ü ≤º*‡q |üqT\ô|’ õ˝≤¢ kÕúsTT n~Ûø±s¡T\≈£î ~XÊ ìπsX› s¯ ¡ #˚XÊs¡T. @ uÛÑeq+˝À @ ø±sê´\j·T+ @sêŒ≥T #˚j·÷˝À $e]+#ês¡T. ôV’≤<äsêu≤<é s¡Vü≤<ë]˝Àì n+uÒ&ÉÿsY uÛÑeHé˝À @sêŒ≥T #˚düTÔqï ‘ê‘êÿ*ø£ ø£˝…øs£ºπ {Ÿ˝À ø£˝…øs£º Y, CÒd”, &ûÄs√« #Ûê+ãs¡¢‘√ bÕ≥T md”‡, md”º, ;d”, yÓTÆHêغ ‘·~‘·s¡ dü+πøåeT XÊK\T, &û Ä sY & û @ , õ˝≤¢ Áf… » Ø, mHé ◊ d” , &û | ” Ä sY z ø±sê´\j·÷\T sêqTHêïsTT. dæ~›ù|≥ Äضz ø±sê´\j·T ÁbÕ+>∑D+˝À ñqï ¬syÓq÷´ düe÷y˚X¯ eT+~s¡+ ˝≤´+&é n+&é düsπ « @&ûøÏ øπ {≤sTT+#ês¡T. Ç<˚ ÁbÕ+>∑D+˝À eTs√ uÛeÑ Hêìï bÂs¡ düs|¡ süò ê\ XÊK, dü+düú õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\≈£î øπ {≤sTT+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ñqï õ˝≤¢ ñ|ü $<ë´~Ûø±] ø±sê´\j·T+ õ˝≤¢ $<ë´~Ûø±] ø±sê´\j·T+>± e÷s¡qT+~. ‘Ó\T>∑T nø±&É$÷ n+‘·düTÔô|’ Ç+≥sY uÀs¡T¶ ÄsY◊z ø±sê´\j·T+ @sêŒ≥T #˚dTü HÔ êïs¡T. Äj·÷ø±sê´\j·÷\≈£î uÀs¡T\ ¶ qT sêùd |üqT\T ≈£ L &Ü #· T s¡ ≈ £ î >∑ kÕ>∑ T ‘· T HêïsTT. dæ ~ › ù |≥˝À õ˝≤¢ ø±sê´\j·÷\ uÛeÑ Hê\qT á HÓ\ 7e ‘˚B˝À|ü⁄ dæ<+∆ä #˚j÷· \ì ø£˝…ø£ºsY s√Hê˝Ÿ¶s√dt n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. ø=‘·Ô õ˝≤¢ @sêŒ≥T H˚|ü<∏ä´+˝À $$<Ûä n+XÊ\qT #·]Ã+#ês¡T. á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± myÓ T ੇ bò Õ s¡ ÷ UŸ Vü Q ùd‡Hé , >∑ & Ü n~Û ø ±]

Vü ≤ qTeT+‘· s êe⁄, Äض z eTT‘· ´ +¬ s &ç ¶ ‘ √ ø£ * dæ Äj· T q e÷{≤¢&TÉ ‘·÷...düeTÁ>∑ $esê\‘√ ≈£L&çq õ˝≤¢ ø±sê´\j·÷\ uÀs¡T\ ¶ T @sêŒ≥T #˚j÷· \ì Ä<˚•+#ês¡T. dü+>±¬s&ç¶ qT+∫ |ò]ü ï#·sY ‘Ó|Œæ +#·Tø√yê\ì, ˝Òøb£ ˛‘˚ ñqï yê{ÏøÏ eTs¡eTà‘·T\T #˚|ü{≤º\Hêïs¡T. nìï ø±sê´\j·÷\ uÀs¡T¶\T ˇπø s¡+>∑T˝À sêsTT+#ê\Hêïs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± yês¡T $$<Ûä Á|üuTÑÛ ‘·« XÊK\ uÛeÑ Hê\qT |ü]o*+#ês¡T. nø£ÿ&É #˚|{ ü ≤º*‡q eTs¡eTà‘·T\T, Ç‘·s¡Á‘ê |üqT\ô|’ ~XÊìπs›X¯s¡ #˚XÊs¡T. ‘ê‘êÿ*ø£ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ uÛÑeq+ |ü]o*+∫ 7e ‘˚B˝À|ü⁄ |üP]Ô#˚j·÷\ì >∑T‘˚Ô<ës¡T≈£î Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚XÊs¡T. ø=ìï ø±sê´\j·÷\ e<ä› uÀs¡T¶\T sêsTT+#·ø£ b˛e&É+‘√ yÓ+≥H˚ Ä |üÁøÏj·T |üP]Ô#˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. dæ~ù› |≥qT düsê«+>∑ düT+<äs+¡ >± r]Ã~<ë›\ì eT+Á‹ Vü≤Øwt sêe⁄ Ä<˚•+#ês¡T. dæ~›ù|≥˝À ‘ê‘êÿ*ø£ ø£ ˝ … ø £ º π s {Ÿ e÷Á‘· y ˚ T n+uÒ & É ÿ sY uÛ Ñ e Hé ˝ À @sêŒ≥T #˚dTü +Ô &É>±...$T–*q n˙ï Á|üuTÑÛ ‘·« kı+‘· uÛeÑ Hê˝À¢ ÁbÕs¡+uÛ+Ñ ø±qTHêïsTT. ñ<√´>∑ T \T y˚ ù d Á|ü ‹ n&É T >∑ T ã+>±s¡ T ‘Ó\+>±D≈£î |ü⁄Hê~ ø±yê\ì eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ ù|s=ÿHêïs¡T. ø=‘·Ô õ˝≤¢˝À eT]+‘· ñ‘ê‡Vü≤+>± |üì#˚j÷· \ì dü÷∫+#ês¡T. õ˝≤¢\ |ü⁄q]«uÛÑ»q »]–‘˚ ñ<√´>∑T\ |üìuÛ≤s¡+ ‘·>∑Z≥+‘√ bÕ≥T bÕs¡<äs¡Ùø£‘· ô|s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. eTTK´eT+Á‹>± ñ <ä´eT Hêj·T≈£î&Ó’q πød”ÄsY ñ+&É≥+ e˝Ò¢ bÕ\eT÷s¡T, ~+&ç m‹Ô b ˛‘· \ |ü < ∏ ä ø £ + #˚ | ü { Ï º r s¡ T ‘êeTì ~©¢ ˝ À >∑ { Ï º > ± #Ó|üŒ>∑*>±s¡Hêïs¡T. >∑‘·+˝À ã‘·Tø£eTà dü+ãsê\qT düyÓTÆø£´ Á|üuÛÑT‘ê«\T |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äì, Ç|ü &ÉT ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêe≥+‘√ @ #Ós¡Te⁄ #·÷dæHê ã‘·Tø£eTà ìeT»®HêìøÏ e#˚à Ä&É|&ü TÉ #·T\≈£î Çã“+<äT\T ‘·˝‘… ≈Ô· î£ +&Ü yÓT≥T¢ ì]à+∫ ñ+{≤j·Tì ù|s=ÿHêïs¡T. ‘=*, eT*<äX¯ ‘Ó\+>±D ñ<ä´e÷˝À¢ {°m˙®y√\T, Ä#ês¡´ »j·TX¯+ø£sY ø°\ø£bÕÁ‘· b˛wæ+#ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T.

Hêsêj·TDù|≥≈£î H√ #ÛêHé‡ õ˝≤¢\ ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡yê\≈£î #·Ts¡≈£î>± @sêŒ≥T¢ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY,nø√ºãsY6 (ôd’ÿq÷´dt) : ø=‘·Ô>± 21 õ˝≤¢\ @sêŒ≥T Ksês¡T ø±e&É+‘√ Çø£ Hêsêj·TDù|≥ õ˝≤¢≈î£ neø±X¯ + ˝Ò ≈ £ î +&Ü b˛sTT+~. BìøÏ ‘ √&É T myÓ T à˝Ò ´ sêJHêe÷g+ô|’Hê dæm+ ¬ødæÄsY ÄÁ>∑Vü≤+>± ñHêïs¡ì dü e ÷#ês¡ + . õ˝≤¢ ˝ À ø=‘· Ô > ± @s¡ Œ &É q Tqï õ˝≤¢ \ ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡yê\qT Äj·÷ eT+Á‘·T\T ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡T. <ädüsê Hê{Ï qT+∫ ø=‘·Ô õ˝≤¢˝À¢ |ü]bÕ\q yÓTT<ä\j˚T´˝≤ @sêŒ≥T¢ X¯s¡y˚>∑+>± kÕ>∑T‘·THêïsTT. Ç|üŒ{Ïπø |üP]Ô düŒwüº‘· e∫Ãq Á|ü‹bÕ~‘· eq|ü]Ô, Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ õ˝≤¢\ |ü]~Û˝À ø£˝…ø£ºπs{Ÿ, md”Œ ø±sê´\j·T+, Ç‘·s¡ XÊK\ >∑<äT\≈£î dü+ã+~Û+∫q eTÚ*ø£ edü‘·T\ ø£\ŒqqT |üP]Ô#˚düTÔHêïs¡T. >∑<ë«\ô|’Hê n~Ûø±s¡T\T <äèwækº Õ]+#ês¡T. ø=‘·Ô eT+&É˝≤\ @sêŒ≥T, H√&É˝Ÿ n~Ûø±s¡T\ >∑T]Ô+|ü⁄ |üÁøÏjT· ≈£î j·T+Á‘ê+>∑+ ø£dsü ‘¡ T· Ô #˚k˛Ô+~. eTs√yÓ’|ü⁄ õ˝≤¢\ &çe÷+&ÉT¢, eT+&É˝≤\ @sêŒ≥T, bıs¡T>∑T õ˝≤¢ ˝ À¢ ø Ï #˚ s ¡ T Œ\ô|’ Ä+<√fi¯ q \T kÕ>∑ T ‘· T HêïsTT. eTTkÕsTT<ë˝À Á|üø{ £ +Ï ∫q 17 ø=‘·Ô õ˝≤¢\‘√bÕ≥T ôV’≤|üesY ø£$T{° |ü]o\q˝À ñqï Hê\T>∑T õ˝≤¢\T $TqVü‰ eTπs ø=‘·Ô õ˝≤¢ Á|ü‹bÕ<äqqT |ü]o*+#˚~ ˝Ò<äì eTTK´eT+Á‹ πø #·+Á<äXK ‚ sYsêe⁄ ‘˚*Ã#ÓbÕŒs¡T. á $wüjT· +˝À eTs√ Ä˝À#·q≈£î ÄkÕÿs¡ + ˝Ò < ä ì nHêïs¡ T . »q>±eT, dæ ] dæ \ ¢ , >∑ < ë«\, ÄdæbòÕu≤<é õ˝≤¢\ @sêŒ≥T≈£î dü+ã+~Û+∫ m+|” πø πøX¯esêe⁄ H˚ ‘ · è ‘· « +˝Àì ôV’ ≤ |ü e sY ø£ $ T{° $$<Û ä esêZ \ qT+∫ düe÷#êsêìï ùdø£]+∫+~. Ä $esê\qT ãT<Ûäyês¡+ sêÁ‹ eTTK´eT+Á‹ ø£ \ «≈£ î +≥¢ #· + Á<ä X ‚ K sY s êe⁄≈£ î π ø X¯ e sêe⁄ ìy˚~+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïπø eT÷&ÉT õ˝≤¢\T ñ+&É>± >∑<ë«\

øπ +Á<ä+>± ø=‘·Ô õ˝≤¢≈£î ìs¡íj·T+ yÓ\Te&çq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. <ëì˝À ø£\bÕ*‡q eT+&É˝≤\ô|’ j·T+Á‘ê+>∑+ |ü]o\q »s¡T|ü⁄‘√+~. eq|ü]Ôì eT+Á‹ p|ü*¢, Hê>∑sY ø£s¡÷ï\TqT eT+Á‹ \øå±à¬s&ç,¶ >∑<ë«\qT eT+Á‹ ‘·\kÕì lìyêdüj÷· <äyé ÁbÕs¡+_ÛkÕÔsT¡ . 11e ‘˚B qT+∫ |ü]bÕ\q yÓTT<ä\T ô|≥º&ÜìøÏ düHêïVü≤ø£+>± eTT+<˚ ø=‘·Ô õ˝≤¢ øπ +Á<ë˝À¢ qeT÷Hê |ü]bÕ\q ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î Á|üj·T‘êï\T kÕ>∑T‘·THêïsTT. <ädüsê s√E õ˝≤¢ øπ +Á<ë˝À¢ |üì #˚j÷· *‡q ñ<√´>∑T\T, dæã“+~øÏ Ç|üŒ{Ïøπ Á|üuÛÑT‘·«+ Ä s√E ôd\e⁄ s¡<äT› #˚düTÔqï≥T¢ yÓ\¢&ç+∫+~. eT+Á‘·T\T, myÓTà˝Ò´\T, Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T, ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T ˝≤+#Û·q+>± õ˝≤¢\qT ÁbÕs¡+_Û+#˚˝≤ @sêŒ≥T¢ #˚j·÷\ì dü÷∫+∫+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À yÓTT<ä{Ï s√E ø£˝…ø£ºsY, md”Œ, Ç‘·s¡ eTTK´ n~Ûø±s¡T\≈£î |òüTq kÕ«>∑‘·+ |ü*πø+<äT≈£î Hê>∑søY s£ ÷¡ ï\T, eq|ü]˝ Ô À @sêŒ≥T¢ #˚dTü HÔ êïs¡T. ø=‘·>Ô ± @sêŒ≥T #˚ d ü T Ô q ï ø±sê´\j· ÷ \qT Äj· ÷ XÊK\T eTTkÕÔ ã T #˚ d ü T ≈£ î +≥THêïsTT. eq|ü ] Ô ˝ À õ˝≤¢ b˛©dü T md” Œ ø±sê´\j·T+ @sêŒ≥T |üqT\T #·ø£#·ø± ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. |ü⁄s¡bÕ\ø£ dü+|òTü + ø±sê´\j·T+ kÕúq+˝À μõ˝≤¢ b˛©düT n~Ûø±] ø±sê´\j·T+, eq|ü]Ô õ˝≤¢ n+≥÷ ø=‘·>Ô ± uÀs¡Tq¶ T @sêŒ≥T #˚ X Ês¡ T . eq|ü ] Ô õ˝≤¢ @sêŒ≥sTTq H˚ | ü < ∏ ä ´ +˝À õ˝≤¢ b˛©düTn~Ûø±]>± HêHéøπ &ÉsY n~Ûø±] sêqTHêïs¡ì düe÷#ês¡+. sêh+˝À ø=‘·Ô>± @s¡Œ&çq õ˝≤¢˝À¢ b˛©düTn~Ûø±s¡T\T>± HêHéøπ &ÉsY n~Ûø±s¡T\qT n+fÒ n<äq|ü⁄ õ˝≤¢ b˛©dü~øÛ ±s¡T\T>± ñqï yê]H˚ ø=‘·Ô õ˝≤¢˝À¢ |üP]ÔkÕúsTT b˛©dü~Ûø±s¡T\T>± ìj·T$T+#·qTHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø sêh+˝À 20 eT+~ es¡≈£î HêHéøπ &ÉsY n~Ûø±s¡T\THêïs¡ì ‘Ó*dæ+~.

ø=‘·Ô õ˝≤¢\‘√ bÕ\Hê $πø+ÁBø£s¡D yÓT<äø,˘ nø√ºãsY6 (ôd’ÿq÷´dt) ( õ˝≤¢\ @sêŒ≥T nqï~ bÕ\Hê $π ø +ÁBø£ s ¡ D ≈£ î ì<ä s ¡ Ù qeTì &ç | ü P ´{Ï d” Œ ø£ s Y |ü<ëà<˚y˚+<äsY ¬s&ç¶ nHêïs¡T. ∫qï õ˝≤¢\T @sêŒ≥T #˚ùdÔ |ü ] bÕ\q dü T \uÛ Ñ + >± kÕ>∑ T ‘· T +<ä ì , õ˝≤¢ \ @sêŒ≥T eTTK´eT+Á‹>±] ìs¡j í T· + nHêïs¡T. $TwüHøé ±ø£rj·T |üqT\‘√ #ÓsT¡ e⁄\≈£î »\ø£fi¯ e∫Ã+<äHêïs¡T.Ä&É|&ü TÉ #·T\ Çã“+<äT\T ‘=\–+#·&ÜìøÏ $TwüHé uÛ^Ñ s¡<ä∏ |üqT\T ø=qkÕ>∑T ‘·THêïj·Tì #Ó b ÕŒs¡ T . yÓ T <ä ø ˘ õ˝≤¢ qsê‡|ü P sY ¬ s yÓ q ÷´ &ç $ »Hé

kÕ~Û+#·T≈£îHêïeTHêïs¡T. yÓT<äø˘ õ˝≤¢˝À qsê‡|üPsY $÷<äT>± Äs¡T es¡Tdü\ s¡Vü≤<ë] @sêŒ≥T ø±qT+<äì yÓ\¢&ç+#ês¡T. qsê‡|üPsYqT yÓT<äø˘ õ˝≤¢˝À ø£*bÕs¡Hêïs¡T. Á|ü»\T düVü≤ø£]ùdÔ Vü≤‘·÷ïs¡, >∑TeTà&ç<ä\ eT+&É˝≤\qT qsê‡|üPsY &ç$»Hé˝ÀøÏ rdüT≈£îì yÓT<äø˘ õ˝≤¢˝À ø£\T|ü⁄‘êeTì nHêïs¡T. Çã“+<äT\T m<ä T ¬ s ’ H ê qsê‡|ü P sY ¬ s yÓ q ÷´ &ç $ »Hé @sêŒ≥T #˚dTü ø√>∑*>±eTHêïs¡T. ø=‘·Ô ø±sê´\j·÷˝À¢ |ò]ü ï#·s,Y $<äT´‘·T,Ô n+‘·sê®\ kÂø£s´¡ + ñ+&˚˝≤ Äj·÷ $uÛ≤>±~Û|‘ü T· \T #·s´¡ \T #˚|ü{≤º\Hêïs¡T.

\*‘ê Á‹|ü⁄s¡ düT+<ä]<˚$>± <äTs¡ZeTà <äs¡Ùq+ $»j·Tyê&É,nø√ºãsY6( (ôd’ÿq÷´dt) : Ç+Á<äø˝ ° ≤Á~ô|’ <ädüsê ñ‘·‡yê\T n‘·´+‘· yÓ’uÛÑe+>± kÕ>∑Tñ‘·HêïsTT. Ç+Á<äø°˝≤Á~ô|’ uÛÑ≈£îÔ\ sêø£‘√ ø=+&É øÏ≥øÏ≥˝≤&ÉT‘√+~. <ädüsê X¯s¡qïesêÁ‘·T\T Äs√ s√E≈£î #˚s¡Tø√e&É+‘√ >∑Ts¡Tyês¡+ neTàyês¡T \*‘ê Á‹|ü⁄s¡ düT+<ä]<˚$ s¡÷|ü+˝À <äTs¡ZeTà uÛÑ≈£îÔ\≈£î <äs¡Ùq$Tk˛Ô+~.neTàyê]ì <ä]Ù+#·T≈£îH˚+<äT≈£î ‘Ó \ ¢ y ês¡ T C≤q 3>∑ + ≥\ qT+∫ uÛ Ñ ≈ £ î Ô \ T Ç+Á<ä ø ° ˝ ≤Á~øÏ edüTÔHêïs¡T. $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ ‘·s¡*e∫Ãq uÛÑ≈£îÔ\T <äTs¡eZ TàqT ÁbÕ]úd÷ü .Ô ..yÓTT≈£îÿ\T rs¡TÃ≈£î+≥THêïs¡T. Ä\j·T ÁbÕ+>∑D+˝À dü+^‘· yêsTT<ë´\ CÀs¡T ø=qkÕ>∑T‘√+~. <ädsü ê ñ‘ê‡yê\ ø√dü+ ‹s¡TeT\, πøs¡fi¯ qT+∫ ø£fi≤ø±s¡T\qT |æ*|æ+#ês¡T. neTàyê] düìï~Û˝À eT+>∑fi¯yêsTT<ë´\ <Ûä«ì e÷s¡ T ÁyÓ ÷ >∑ T ‘√+~. eTVü ‰ eT+&É | ü + ˝À neTàyê]øÏ \ø£ å ≈£ î +≈£ î e÷s¡ à q ø±s¡ ´ Áø£ e T+ yÓ ’ u Û Ñ e +>± »]–+~. sêh Á>±$÷D≤_Ûeè~∆ XÊK eT+Á‹ eTèD≤[ì ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\‘√ ø£*dæ neTàyê]ì <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. n~cÕºq <˚e‘·>±... |ü+#êø£å]eT+Á‘êìøÏ n~ÛH˚‘·>± \*‘êÁ‹|ü⁄s¡ düT+<ä]<˚$ ne‘êsêìøÏ ù|s¡T+~. n˝≤π> Á‹eT÷s¡TÔ\ ø£+fÒ eTT+<äT>± ñqï ne‘ês¡+ ø±ã{Ï.º .. Á‹|ü⁄s¡dTü +<ä] <˚$>± neTàyê]ì |æ \ TkÕÔ s ¡ T . ñÁ>∑ s ¡ ÷ |ü + ˝À ñqï neTàyê]ì XÊ+‹+|üCj Ò T· ≥+‘√ bÕ≥T ÄyÓT X¯≈î£ \ Ô qT Vü≤]+∫y˚ùd+<äT≈£î Ä |üse¡ T•e⁄&ÉT <äTs¡eZ Tà ≈£Ls¡TÃH˚ dæ+Vü‰düq+˝À |üe[kÕÔ&TÉ . •e⁄ìô|’ ≈£Ls√Ã>±H˚ neTàyê] X¯≈î£ \ Ô T ‘·–.Z .. söÁ<ä dü«s¡÷|ü+ ≈£ L &Ü e÷j· T yÓ T Æ + <ä ì |ü ⁄ sêD≤\T #Ó ã T‘· T HêïsTT. |üse¡ T•e⁄ìô|’ Äd”qTsê˝….’ .. n≥÷ Ç≥÷ \øÏÎ<˚$, düsd¡ «ü ‹ $+C≤eTs¡\‘√ ùd$düTÔqï≥T¢ \*‘ê Á‹|ü⁄s¡ düT+<ä] <˚$ s¡÷|ü+ ø£ì|ædTü +Ô ~. á ne‘ês¡+˝À neTàyês¡T #ÓsT¡ ≈£î>∑&qÉ T #˚‹˝À |ü≥Tº≈î£ ì ñ+{≤s¡T. n+<äTøπ u…\+¢ ‘√ ‘·j÷· s¡T #˚dqæ HÓ’y˚<ë´ìï Çyêfi¯ neTàyê]øÏ düeT]ŒkÕÔs¡T.

dæ*ø±Hé yê´©‘√ düe÷Hê+>± $XÊK˝À neø±XÊ\T yÓ’C≤>¥ &çõ≥˝Ÿ dü$Tà{Ÿ˝À u≤ãT yÓ\¢&ç $XÊK|ü≥D º +,nø√ºãsY6 (ôd’ÿq÷´dt) ): dæ*ø±Hé yê´©‘√ düe÷q+>± $XÊø£˝À ◊{Ï n_Ûeè~›øÏ nìï neø±XÊ\T ñ Hêïj·Tì Ä+Á<äÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT nHêïs¡T. Çø£ÿ&É nìï neø±XÊ\T nqT≈£L\+>± ñHêïj·Tì nHêïs¡T. ô|≥Tºã&ÉT\T ô|fÒº+<äT≈£î $XÊK|ü≥ï+ nqTyÓ’q Á|ü<˚X¯+ nì nHêïs¡T. $XÊK˝À »s¡T>∑T‘·Tqï &çõ≥˝Ÿ dü$Tà{Ÿ˝À bÕ˝§Zqï #·+Á<äu≤ãT á dü+<äs“¡ +¤ >± e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ $XÊK n‘· ´ +‘· dü T +<ä s ¡ y Ó T Æ q , n+<ä y Ó T Æ q Á|ü < ˚ X ¯ e Tì ø=ìj· ÷ &Üs¡ T . $XÊK˝≤+{Ï q>∑ s ¡ + <˚ X ¯ + ˝À eT¬ s ø£ ÿ &Ü ˝Ò<äHêïs¡T. Ç+&çj·÷ X¯s¡y˚>∑+>± n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘√+<äì, s¬ +&É+ø¬ \ eè~∆sπ ≥T uÛ≤s¡‘øπY kÕ<Û´ä eTì Á|ü|+ü #·+ $X¯«dæk˛Ô+<äì d”m+ ù|s=ÿHêïs¡T. ◊{° s¡+>∑+˝À ôV’≤<äsêu≤<éqT n_Ûeè~∆ #˚XÊeTì ádü+<äs“¡ +¤ >± #·+Á<äu≤ãT >∑Ts¡T# Ô d˚ Tü ≈£îHêïs¡T. @|”˝À ‘· ≈ £ î ÿe Ks¡ T Ñ√ ô|ò ’ ã sY Á –&é q T n+<ä T u≤≥T˝ÀøÏ ‘ÓdTü HÔ êïeTHêïs¡T. n˝≤π> á`Ä|òd” ,t ãjÓ÷yÓTÁ{Ïø˘ $<ÛëHêìï neT\T #˚dTü HÔ êïeTì ‘Ó*bÕs¡T. ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\qT düeTs¡+ú >± ìs¡«Væ≤+#êeTì #Ó| ü ø=#êÃs¡T. nìï eTTì‡bÕ*{°˝À¢ m˝Ÿá&û ã\T“\qT neTsêÃeTì, Á&√qT¢ , d” d ” ¬ ø yÓ T sê\ düeTs¡$ú ìjÓ÷>∑+ô|’ <äèwæôº |{≤ºeTì yÓ\&¢ +ç #ês¡T. VüQ<éVQü <é ‘·TbÕqT qT+∫ $XÊK y˚>∑+>± ø√\T≈£î+<äHêïs¡T. $XÊK˝À nìï M~Û˝≥ ’… q¢ T ôdq‡sY uÒd>¶t ± neT]Ãq≥T¢ d”m+ ‘Ó*bÕs¡T. &çõ≥˝Ÿ $|üe¢ +‘√ Ç+{ÏqT+#˚ |”ôV≤#Y&û #˚jTÓ T#·Ãì nHêïs¡T. ÇÁk˛ n+~dü T Ô q ï kÕ+π ø ‹ø£ |ü ] C≤„ H êìï $ìjÓ÷–+#·T≈£î+{≤eTì #·+Á<äu≤ãT ù|s=ÿHêïs¡T. m|”ì &çõ≥˝Ÿ *≥πs{Ÿ ùdº{Ÿ>± e÷s¡TkÕÔeTHêïs¡T. f…ø±ï\Jì düeTs¡∆+>± yê&ÉT≈£î+fÒ dü+|ü<ä düèwæº+#·Tø√e#·Ãì , ù|<ä]ø£ ìs¡÷à\q, Äs√>∑´e+‘·yÓTÆq düe÷»+ kÕ<Ûä´+ ne⁄‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. e÷qeeqs¡T\≈£î @ j·T+Á‘ê\T Á|ü‘ê´e÷ïj·T+ ø±<ä H êïs¡ T . kÕ+π ø ‹ø£ |ü ] C≤„ q +, ø=‘· Ô Ä˝À#· q \qT kÕ«>∑‹kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. >√<ëe]`ø£ècÕí nqTdü+<Ûëq+‘√ ˙{Ï ø£sT¡ e⁄qT rsêÃeTì u≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. n<ÛTä Hê‘·q kÕ+πø‹ø£‘‘· √ <˚X+¯ m+‘√ |ü⁄s√>∑$Tk˛Ô+<äHêïs¡T. yÓ÷B Hêj·Tø£‘«· +˝À uÛ≤s¡‘Y X¯s¡y˚>∑+>± n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘√+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. πø+Á<ä+˝À ‘=*kÕ] |üP]Ô yÓTC≤]{°‘√ uÛ≤»bÕ Á|üuÛÑT‘·«+ @s¡Œ&ç+<äHêïs¡T. $XÊK ˝≤+{Ï q>∑s+¡ <˚X+¯ ˝À eT¬sø£ÿ&Ü ˝Ò<Hä êïs¡T. düeTTÁ<ä+, m‘· Ô s TTq ø=+&É \ T $XÊK Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ ‘ · \ ì $e]+#ês¡ T . Ä+<ÛÁä |ü<X˚ ˝ Ÿ À yê´bÕs¡ n_Ûeè~∆øÏ $düè‘Ô · neø±XÊ\THêïj·Tì.. 970 øÏ˝À$÷≥s¡¢ düeTTÁ<ä rs¡ÁbÕ+‘·+ ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. á düe÷y˚X+¯ ˝À eT+Á‹ >∑+{≤ lìyêdüsêe⁄, m+|” Vü≤]u≤ãT, |ü\Te⁄s¡T bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚‘\ Ô· T bÕ˝§ZHêïs¡T.

b˛©düT n~Ûø±s¡T\‘√ &ûJ|” dü$÷ø£å

ºΩLRiV™´sVá ˙ ¡x§¶‹¯[ ªRΩ=™yÕ˝‹[ À≥ÿgRiLigS NRPሙ´sXORPQ™yx§¶ ¶©s´ }qs™´sÕ‹[ $¨s™yxqsV≤T∂¨s μR∂Lji+LiøR¡VNRPV©´sı À≥¡œ NRP«Ú ¡©´sLi

@\÷s¡T,nø√ºãsY6( ): XÊ+‹uÛÁÑ <ä‘\ · $wüjT· +˝À m˝≤+{Ï sêJ˝Ò<äì,Á|ü»\ düeTdü´\ |ü]kÕÿs¡+ $wüjT· +˝À b˛©düT\T m|ü &É÷ eTT+<äT+{≤s¡ì nHêïs¡T. H˚sê\ n<äT|ü⁄q≈£î nìï #·s´¡ \T rdüT≈£î+≥THêïeTì nHêïs¡T. @|” &ûJ|” kÕ+ã•esêe⁄ >∑Ts¡Tyês¡+ |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ @\÷s¡T˝À |üs¡´{Ï+#ês¡T. ‘=\T‘· neTs¡Ms¡T\ dü÷|ú +ü e<ä› n+»* |òTü {Ï+#ês¡T. õ˝≤¢ b˛©dt n~Ûø±] ø±sê´\j·T+‘√ bÕ≥T dü+πøåeT dü+|òüT+ Ä<Û«ä s¡´+˝À ìs¡«Væ≤düTqÔ ï dü÷|üseY ÷¬sÿ{Ÿ, ÄdüT|üÁ‹, õyéT\qT |ü]o*+#ês¡T. |ü]bÕ\q˝À kÕ+πø‹ø£+>± m˝≤+{Ï ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤düTHÔ êïs¡H˚ n+X¯+ô|’ mdt.|æ. uÛ≤düÿsY uÛ÷Ñ wüDqY T $esê\T n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. ]ø±s¡T˝ ¶ À¢ ñqï Äj·TT<Ûë\ ˝…øÿ£ \T, n~Û ø ±s¡ T \T #Ó | æ Œ q ˝… ø £ ÿ \T ‘˚ & Ü sêe&É + ‘√ ]ø±s¡ T ¶ \ ìs¡«Vü≤D˝À C≤Á>∑‘Ô· eVæ≤+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T.


X¯óøÁ y£ ês¡+ 07`10 `2016

6 ^ìdt ]ø±s¡T¶ πø¬ø˝≤ Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ õ˝≤¢ dü+ãsê\T

|òüTq+>± ã‘·Tø£eTà dü+ãsê\T

Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ{ÖHé , nø√ºãsY 6( (ôd’ÿq÷´dt) |ü≥D º +˝Àì my˚Tà˝Ò´ eTÁ] »Hês¡úHé¬s&ç¶ ø±sê´\j·T+˝À ìs¡«Væ≤+∫q $¤˝øÒ s£ T¡ \ ø±s¡´ Áø£eT+˝À yês¡T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ õ˝≤¢ ø£fi¯ H˚s¡y˚πs eT<ÛäT s¡ø£åD≤\T düeTj·T+˝À [ bÕغ\≈£î nr‘·+>± Hê>∑sY ø£s¡÷ï˝Ÿ ìjÓ÷»ø£ es¡Z Á|ü»\T õ˝≤¢qT ø±yê\ì ø√s¡T≈£îH˚ Á|ü‹ e´øÏÔ ‘·|Œü ø£ bÕ˝§Zì $»j·Te+‘·+ #˚j÷· \ì ñ<˚«>∑+>± ‘Ó*bÕs¡T. my˚Tà˝Ò´ eTÁ] »Hês¡Hú é s¬ &ç¶ bÕغ˝À #˚sπ düeTj·T+˝À eTTK´eT+Á‹ ø¬ dæÄsYqT Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝ŸqT õ˝≤¢ #˚j÷· *‡+~>± nuÛ´Ñ ]ú+#êqT. n|ü⁄Œ&ÉT ‘êqT ‘·|Œü ø£ neø±X¯+ ñqï+‘· y˚Ts¡≈î£ õ˝≤¢ #˚kÕÔqì Vü‰$÷ Ç#êÃs¡T. nsTTq Hê eTqdüT‡˝À ø±düÔ uÛÑj·T+ ñ +&˚~. $÷≈£î ‘Ó*dæq<˚ õ˝≤¢ ø±+ø£å m+‘· b˛{° ñqï|üŒ{ÏøÏ ø¬ dæÄsY Hê ø√]ø£qT r]à Hê≈£î õ˝≤¢ qT ãVüQeT‹>± Ç#êÃqì Ç+<äT≈£î düV‰ü ø£]+∫q eT+Á‘·T\≈£î eT]j·TT bÕ+Uº ô|<ä\ › ≈£î ø£è‘·E„\ì ‘Ó*bÕs¡T. ø£qTø£ Hê ÁbÕD+ ñqï+‘· es¡≈£î Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z Á|ü»\T Á|üC≤ ùde #˚düT≈£îH˚ neø±X¯+ ÇùdÔ yê]øÏ nqï˝≤ , ø=&ÉT≈£î˝≤ ñ+{≤qì ‘Ó*bÕs¡T. 10q ñ<äj·T+ 9>∑+≥\≈£î õ˝≤¢ ø±sê´\j·T uÛÑeq+ (◊zdæ) eTT+<äT eTVü≤j·T»„+ #˚|ü&ÉT‘êeTì eT<Û ë ´Vü ≤ ï+ 2>∑ + ≥\≈£ î 10 y˚ \ eT+~ ø£ fi ≤ø±s¡ T \#˚ ø√˝≤{≤\ Á|ü<äs¡Ùq õ˝≤¢ |ü]wü‘Y j·T+<äT ñ+≥T+<äì n˝≤π> sêÁ‹ 12 >∑+≥\ es¡≈£î n<äT“‘·yÓTÆq Á|ü<äs¡Ùq ø£fi≤ø±s¡T\#˚ ìs¡«Væ≤kÕÔeTì á X¯óuÛ≤ø±sê´\j·÷\≈£î Hê>∑sYø£s÷¡ ï˝Ÿ eT]j·TT |ü]düs¡ ÁbÕ+‘· Á|ü»\+<äs¡T bÕ˝§Zì ádü+ãsê\qT C≤rj·T kÕúsTT˝À >∑T]Ô+|ü⁄ sêeT&ÉyT˚ ø±≈£î+&Ü ^ìdt ãTø˘ m¬øÿ˝≤ ñ+&˚˝≤ Á|ü»\+<äs¡T düVü‰ø£]+#ê\ì ø√sês¡T. áø±s¡´ Áø£eT+˝À C≤rj·T ø±s¡´<ä] Ù »ø±ÿ s¡|òüTTq+<äHé ¬s&ç¶, e÷¬sÿ{Ÿ j·÷s¡T¶ #Ó’s¡àHé yÓ+ø£≥j·T´, q>∑s¡ |ü+#êsTTr #Ó’s¡àHé e+>∑ yÓ÷Vü≤Hé>ö&é, øöì‡\s¡T¢ u≤düÿsY >ö&é, m*y˚T dü‘·´+, Vü≤;uŸ, U≤C≤U≤Hé, áX¯«sY¬s&ç¶ , {ÏÄsYmdt Hêj·T≈£î\T,ø±s¡´ø£s¡Ô\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ôd’ÿ q÷´dt 6.nø√ºãsY (n#·Ã+ù|≥ ) : Á|üøè£ ‹ Äsê<Ûqä ≈£î ã‘·Tø£eT y˚~ø£>± ì\TdüTÔ+~ ‘Ó\+>±D sêÁwüº |ü+&É>±>± >∑T]Ô+|ü⁄ b˛+~q ã‘·Tø£eTà≈£î @+‘√ Á|ü‘´˚ ø£ ñ+~. |ü⁄]Ô>± Á|üøè£ ‹ Äsê~+#˚ |ü+&ÉT>∑˝À¢ zø£fqÆ… ã‘·Tø£eTà |ü+&ÉT>∑qT ‘Ó\+>±D˝ÀH˚ ø±≈£î+&É <˚X,¯ $<˚XÊ˝À¢ì ‘Ó\T>∑Tyês¡T @+‘√ >∑D+>± »s¡T|ü⁄≈£î+≥THêïs¡T. ∫qï |æ\\ ¢ qT+∫ ù|<ä\ › es¡≈î£ ã‘·Tø£eTà y˚&TÉ ø£\qT ñ‘·ŒVü≤+>± bÕ˝ÀZ+≥T Ä≥bÕ≥\‘√ dü + <ä & ç #˚ d ü T Ô H êïs¡ T . Á|ü u Û Ñ T ‘· « + ã‘· T ø£ e Tà y˚ & É T ø£ \ qT Ä~ø±s¡+>± ìs¡«Væ≤düT&Ô +É ≥+‘√ n~ø±s¡T\T u≤dükÕ«eTT\T ne⁄‘· T Hêïs¡ T . q\¢ e T\ ÁbÕ+Á‘· + ˝Àì $$<ä Á>±e÷˝À¢ ã‘· T ø£ e Tà |ü + &É T >∑ q T ìs¡ « Væ ≤ +#˚ + <ä T ≈£ î @sêŒ≥T¢ #˚ d ü T ≈£ î Hêïs¡ T . #ê˝≤ Á>±e÷˝À¢ Çy˚ & É T ø£ \ qT ‘√$Tà~ s√E\bÕ≥T ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î @sêŒ≥T¢ #˚düTø√>± Á|ü‹ Á>±eT+˝À ø£ ì dü + zø£ s √E ã‘· T ø£ e Tà y˚ & É T ø£ »]π > ˝≤ ÁX¯<䛋düT≈£î+≥THêïs¡T.

bÕ\eT÷s¡T |ü<∏äø£+ ≥Hê˝Ÿ |üqT\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ{ÖHé , nø√ºãsY 6 (ôd’ÿq÷´dt) ' bÕ\eT÷s¡T s¡+>±¬s&ç¶ m‹Ô b˛‘· |ü<∏äø£+ ≥Hê˝Ÿ |üqT\≈£î kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ eT Á] »HêúsH¡ s¬é &ç¶ >∑Ts¡Tyês¡+ X¯+≈£îkÕú|qü #˚XÊs¡T. eT+&É\ |ü]~˝À ñj·÷´\ yê&É •yês¡T˝À bÕ´πøJ 7 Ä&ç{Ÿ 4 |ü q T\≈£ î dü + ã+~Û + ∫q á≥qï˝Ÿ <ë«sê ef… º + ]»sê«j·TsY düsÕ¡ y›, >∑» ø£Áq‡ø£Hå é ø£+ô|˙\T ñeTà&ç>± á ìs¡àD|ü⁄ |üqT\T #˚dTü HÔ êïj·THêïs¡T. uÛ÷Ñ $T |üP» nq+‘·s+¡ C…d_æ ‘√ myÓTà˝Ò´ eTÁ] ˝≤+#·q+>± ø=+‘· eT{Ï Á‘·$« ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á ø±s¡´ Áø£eT+˝À |æÄsYm˝Ÿ◊ düu&Ÿ $ç »Hé 2 áá $»j·TuÛ≤düÿsY , &çá dü‘·´Hêsêj·TD, C…á >∑+>±<ÛäsY ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

>∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì eTVæ≤fi¯ <ës¡TD Vü≤‘·´ ø=‘·øÔ √≥, nø√ºãsY 06 (ôd’ÿq÷´dt) ø=‘·øÔ √≥ |ü≥D º |ü]~Û˝À e&Óy¶ ê≥ s√&ÉT¶ e÷s¡+Z ˝À mÁs¡≈î£ +≥ ø£≥º <ä>sZ∑ ¡ >∑Ts¡Tyês¡+ z >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì eTVæ≤fi¯ (40) eTè‘·<˚Vü≤+ ñqï≥T¢ kÕúì≈£î\T >∑T]Ô+∫ b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+ Ç#êÃs¡T. dü+|òüT≥q düú˝≤ìøÏ #˚s¡T≈£îqï eq|ü]Ô d”◊ cÕø°sY VüQôd‡Hé, ø=‘·Ôø√≥ mdt◊ s¡$ø±+‘Ysêe⁄\T eTè‘·<V˚ ‰ü ìï |ü]o*+#ês¡T. eTè‘·Tsê*ì Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+&ç Çø£ÿ&çøÏ rdüTø=∫à ã+&Ésêfi¯‘¢ √ ‘·\ô|’ yÓ÷~ #·+|æq≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. kÕúì≈£î\#˚ eTè‘·Tsê*ì >∑T]Ô+#˚+<äT≈£î #·÷sTT+#·>± á ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q eTVæ≤fi¯ ø±<äì yês¡T ‘Ó*|æq≥T¢ d”◊ nHêïs¡T. ì+~‘·T\qT >∑T]Ô+#˚+<äT≈£î eTVü≤ã÷uŸq>∑sY qT+&ç C≤^˝≤\qT s¡|Œæ +∫Hê |ò*ü ‘·+ ˝Òøb£ ˛sTT+<äHêïs¡T. eTè‘·Tsê* ˇ+{Ïô|’ Ä≈£î|ü#÷ Ns¡, Ä≈£î|ü#÷ s¡$ø±, >∑T˝≤_ ø£\sY XÊ\Tyê <Û]ä +∫ ñ+~, n]#˚‘T· \≈£î >√]+{≤≈£î y˚dæ ñqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. eTè‘·<V˚ ‰ü ìï X¯e|ü+#·Hêe÷ ì$T‘·+Ô eq|ü]Ô @]j·÷ Ädü Œ Á‹øÏ ‘· s ¡ * +∫, eTè‘· < ˚ V ü ‰ ìï nø£ ÿ &˚ e÷s¡ T ÃØ˝À uÛÑÁ<ä|ü]#êeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. eTè‘·Tsê* ã+<ÛäTe⁄\T me¬sq’ ñHêï ø=‘·øÔ √≥ b˛©dtùdºwHü ˝ é À dü+Á|ü~+#ê\ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

¬s+&ÉT yêVü≤Hê\T &Ûû ` ø°¢qsY eTè‹ ø=‘·øÔ √≥, nø√ºãsY 06 (ôd’ÿq÷´dt) ø=‘· Ô ø √≥ eT+&É \ |ü ] ~Û ˝ Àì ø£ & É T ≈£ î +≥¢ ùdº J dü M T|ü + ˝À 44e C≤rj· T s¡ V ü ≤ <ë]ô|’ >∑ T s¡ T yês¡ + ‘Ó\y¢ ês¡TC≤eTTq s¬ +&ÉT yêVü≤Hê\T &Ûøû =qï dü+|òTü ≥q˝À ˇø£sT¡ eTè‹#Ó+~q≥T¢ @mdt◊ dü‘êÔsY ‘Ó*bÕs¡T. $esê\ Á|üø±s¡+... Ä+Á<Û ä Á |ü < ˚ X Ÿ sêÅwü º + >∑ T ‹Ô qT+&ç ôV’ ≤ <ä s êu≤<é ≈ £ î |ü ∫ à $Ts¡|øü ±j·T\ ˝À&ÉT‘√ yÓfió¯ ‘·Tqï &ûdm” + (@|” 02 {°d” 1952) eTT+<äT yÓfió¯ ‘·Tqï eTs√ &ûdm” +qT <ë≥y˚ùd Áø£eT+˝À yÓqø±\ ã\+>± &Ûûø=≥º&É+‘√ &ûd”m+˝À ñqï ø°¢qsY X‚KsY (25) nø£ ÿ &ç ø £ ø £ ÿ &˚ eTè‹#Ó + ~q≥T¢ Äj· T q ‘Ó * bÕs¡ T . á dü+|òTü ≥q˝À Å&Óe’ sY düT<Ûëø£s≈Y î£ rÁe>±j·÷\ ø±e&É+‘√ 108 n+ãT˝…H‡é ˝À eq|ü]Ô @]j·÷ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s*¡ +∫q≥T¢ Äj·Tq ‘Ó * bÕs¡ T . á Á|ü e ÷<ä + ˝À s√&É T ¶ ≈ £ î n&É ¶ + >± |ü & ç e ⁄qï yêVü≤Hê\qT m˝Ÿn+&é{° ÁπøHé\ düV‰ü j·T+‘√ ‘=\–+∫ yêVü≤q sêø£ b ˛ø£ \ qT Áø£ e TãB› ø £ ] +∫q≥T¢ Äj· T q ‘Ó * bÕs¡ T . n&Éøπ düTqyÓ÷<äT #˚dTü ø=ì <äsê´|ü⁄Ô #˚dTü qÔ ï≥T¢ @mdt◊ ‘Ó*bÕs¡T.

zπøkÕ] ø√‘·Ô õ˝≤¢ @sêŒ≥T ôd’ ÿ q÷´dt 6.nø√º ã sY (n#· à +ù|≥ ) : bÕ\q kÂ\uÛ´Ñ ø√dü+ Á|üC≤dü+øπ eå T+ <˚´j·T+>± sêÁwüº eTTK´eT+Á‹ øπ dæÄsY ø√‘·õÔ ˝≤¢\ @sêŒ≥T≈£î |ü⁄qT≈£îHêïs¡T. e÷õ eT+Á‹ ‘ÓsêkÕ H˚‘· |æsêeTT\T #˚bÕŒs¡T. πø$ s¡+>±πs&ç¶ õ˝≤¢ $uÛÑ»q nq+‘·+ düT~s¡Z ø±\+ ‘·sê«‘· zπøkÕ] 17ø√‘·Ô õ˝≤¢\T @sêŒ≥T #˚j÷· \ì ìs¡sí TT+#·&+É düV≤ü k˛πø‘·+>± ìs¡j í T· + nHêïs¡T. Äj· T q $˝Ò ø £ s ¡ T \‘√ e÷{≤¢ & Üs¡ T . <ä T sê <ä è wü º ‘ √ì eTTK´eT+Á‹ ø√‘·Ôõ˝≤¢\T, πs$q÷´ &ç$»qT, eT+&É˝≤\ @sêŒ≥T≈£î |ü⁄qT≈£îHêïs¡ì nHêïs¡T.

ñ<√´>∑ ãÁ<ä‘· ø£*Œ+#·&É+˝À $|ü\+ ôd’ÿ q÷´dt 6.nø√ºãsY (*+>±\ ) : eTTe≈£î\≈£î ñ <√´>∑ Äeø±XÊ\T ø£*ŒkÕÔs¡ì $$<ä XÊK˝À¢ ‘ê‘Yø±*ø£ ñ <√´>∑T˝À¢ |üì#˚düTÔqï yê]ì ñ<√´>∑ ãÁ<ä‘· ø£*ŒkÕÔs¡ì Vü≤$TÇ∫Ãq d”j·T+ πødæÄsY n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘·sê«‘· Ç∫Ãq Vü ≤ MT\qT H˚ s ¡ y ˚ s ¡ à &É + ˝À $|ò ü \ + nj· ÷ ´s¡ ì d”z{°j·TT &ç$»Hé ø±sê´<ä]Ù uÀ&ÉÿsêE Äs√|æ+#ês¡T. Á>±eT|ü + #êj· T ‹ ø±sê´\j· T +˝À n+>∑ H é e&ç ÄXÊø±sê´ø£s¡Ô\T, dæz{°j·TT ø±sê´ø£s¡Ô\T düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&Üs¡T. >∑‘˚&Ü~ esê¸\T ≈£îs¡Teø£ |ü+≥\T @+&çq ¬s’‘·T\≈£î qwüº|ü]Vü≤s¡+ #˚{Ï+#ê\Hêïs¡T. áø±sê´ÁeT+˝À eTôVA+<äsY d”z{°jT· T ø±sê´ÿs¡\ ¢ T ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

>∑Ts¡Tyês¡+ neTàyê]øÏ Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T, ≈£î+≈£îe÷s¡Ãq\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. |ü≥ºD+˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê\ qT+&ç e#˚à uÛÑ≈£îÔ\‘√ <˚yê\j·T+ øÏ≥øÏ≥˝≤&ÉT‘·Tqï~. á dü+<äs¡“+>± nqï<ëq ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. n˝≤π> <˚yê\j·÷\˝À qesêÁ‹ ñ‘·‡yê\T |òüTq+>± »s¡T>∑T‘·THêïsTT. áHÓ\ 11 e÷qebÕ&É T , nø√º ã sY 6 (ôd’ ÿ q÷´dt ) ‘Ó \ +>±D es¡ ≈ £ î »]π > ñ‘· ‡ yê\≈£ î n~ø£ dü + K´˝À uÛ Ñ ≈ £ î Ô \ T Á|üuTÑÛ ‘·«+ >∑<ë«\qT õ˝≤¢ #˚jT· &É+ |ü≥¢ e÷qebÕ&ÉT eT+&É\ Vü‰»s¡e⁄‘·THêïs¡T. CÒ @ dæ , ø±]àø£ , ø£ s ¡ ¸ ø £ , ñ<√´>∑ , ñbÕ<ë´j· T , $<ë´]ú dü+|òü÷\Hêj·T≈£î\T Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·T q&ç>∑&ɶÁ|ü»\ b˛sê{≤\ |òü*‘·+>± õ˝≤¢ e∫Ã+<ä ì nHêïs¡ T . >∑ < ë«\ õ˝≤¢ nìï s¡ + >±\˝À eTT+<äT+&Ü\ì ‘Ó\+>±D˝ÀH˚ yÓTT<ä{Ï kÕúq+˝À edüT+Ô <äì n\+|üPsY, nø√ºãsY 6 (ôd’ÿq÷´dt) <ädsü ê qesêÁ‹ ñ nHêïs¡T. Á|ü‹ zø£ÿs¡T >∑<ë«\ õ˝≤¢ n_Ûeè~›ô|’ ø£*dæø≥ £ Tº>± ‘· ‡ yê\T n\+|ü P sY ˝ Àì lCÀ>∑ T fi≤+ãu≤\ÁãùV≤àX¯ « s¡ q&Éyê\ì yês¡T dü÷∫+#ês¡T. <˚ e \j· ÷ \˝À |ò ü T q+>± »s¡ T >∑ T ‘· T HêïsTT. >∑ T s¡ T yês¡ + neTàyê]ì n+<ä + >± n\+ø£ ] +∫ ≈£ î +≈£ î e÷s¡ à q\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Çz >∑Ts¡TsêE, ns¡Ã≈£î\T Vü‰»¬s’ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +>± |ü\T ÁbÕ+‘ê\ qT+&ç e#˚ÃuÛÑ≈£îÔ\‘√ <˚yê\j·÷\T øÏ≥øÏ≥˝≤&ÉT‘·THêïsTT. >∑<ë«\, nø√ºãsY 6 (ôd’ÿq÷´dt) >∑<ë«\ õ˝≤¢ø√dü+ uÛ≈Ñ î£ \ Ô ≈£î nqï<ëq ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +>± >∑‘· @&Ées√E Bø£å $»j·Te+‘·yTÓ +Æ ~. á dü+<äs“¡ +>± m+|æ|æ |ü \ T ÁbÕ+‘ê\qT+&ç e∫ÃqeTVæ ≤ fi¯ \ T neTàyê] ìdü‡‘·TeÔ >± ñ+&ç õ˝≤¢ø√dü+ @&ÉT s√E\ bÕ≥T Bø£å #˚jT· &É+ <˚yê\j·T+˝À ≈£î+≈£îe÷s¡Ãq\T #˚sTT+#ês¡T. á HÓ\ 11 #·]Á‘·˝À ì*∫b˛‘·T+<äì CÒ@dæHêj·T≈£î\T nHêïs¡T. zø£ es¡≈î£ »]π> ñ‘·‡yê\˝À neTàyê]ì s√Eø√ n\+ø±s¡+˝À <ä [ ‘· H ˚ ‘ · õ˝≤¢ ø √dü + mes¡ T #˚ j · T ì$<Û ä + >± Bø£ å #˚ d æ |üP»\T #˚düTÔHêïs¡T. ìs¡÷|æ+∫ õ˝≤¢ kÕ~+#ê&Éì |ü\Te⁄s¡T Á|üX¯+•+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± nsTT», e÷qebÕ&ÉT, n\+|üPsY, e&˚¶|ü*¢ eT+&É ˝ ≤\ qT+&ç n~ø£ dü + K´˝À <ä [ ‘· H ˚ ‘ · \ T, Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T Bø£å≈£î Vü‰»¬s’ Äj·Tq≈£î dü+|üPs¡íeT<䛑·T Á|üø£{Ï+#ês¡T. nsTT», nø√ºãsY 6 (ôd’ÿq÷´dt) eT\›ø˝ £ Ÿ qT+&ç nsTT» es¡≈£î #˚|ü{Ϻq &ÉãT˝Ÿ s√&ÉT¶ |üqT\T ‘·«]‘·>∑‹q |üP]Ô #˚j·÷\ì eT+&É\ yêdüT\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. nsTT» es¡≈£î dü ¬ s ’ q s√&É T ¶ ˝Ò q +<ä T q yêVü ≤ Hê\T |ü \ T Çã“+<ä T \T |ü&TÉ ‘·THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Á|üdTü ‘Ô +· >∑<ë«\ õ˝≤¢ nsTTq+<äTq Ç{Ïø±´\, nø√ºãsY 6 (ôd’ÿq÷´dt) eT+&É\ |ü]~˝Àì nsTT»qT+&ç nH˚ø£ ø±s¡D≤\#˚ >∑<ë«\≈£î b˛yê*‡ edüT+Ô <äì |ü⁄{≤Hé<√&ç¶ Á>±e÷ìï >∑Ts¡Tyês¡+ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY {Ϭø l<˚$ á H˚|<ü ´ä∏ +˝À yêVü≤Hê\ dü+K´ ≈£L&Ü ô|s¡T>∑T‘·T+~ Á{≤|òøæ ˘ dü+<ä]Ù+∫ Á>±eT+˝À @sêŒ≥T #˚j·TuÀj˚T |òü⁄&ébÕs¡Tÿ≈£î <äèwæ˝ º À ô|≥Tº≈î£ ì &ÉãT˝Ÿ s√&ÉT¶ #˚j÷· *‡q nedüs+¡ ñ+~. dü+ã+~+∫q düú\|ü]o\q #˚XÊs¡T. ‘·«s¡˝À |òü⁄&ébÕs¡Tÿ≈£î |üqT\T ‘·«]‘·>∑‹q |üP]Ô #˚j·÷\ì eT+&É\ yêdüT\T X¯ + KTkÕú | ü q #˚ j · T qTqï dü + <ä s ¡ “ +>± ø£ ˝ … ø £ º s Y |ü s ¡ ´ ≥q ø√s¡T‘·THêïs¡T. ‘·«s¡˝À Hê>∑˝~Ÿ HÓï Á_&çq® |üqT\T |üP]Ô nsTT‘˚ ÁbÕ<ëq´‘· dü + ‘· ] +#· T ≈£ î +~. ‘Ó \ +>±D Á|ü u Û Ñ T ‘· « + Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ ˝ Ÿ Àì m$Tà>∑q÷s¡T, eT+Á‘ê\j·T+ ,Ä<√ì ‘·~‘·s¡ |òü⁄&ébÕs¡TÿqT á ÁbÕ+‘·+˝À @sêŒ≥T #˚j·T&É+ e\¢ nH˚ø£ ÁbÕ+‘ê\ yêVü≤Hê\T ≈£L&Ü ekÕÔsTT. B+‘√ Á{≤|òæø˘ s¡B›>± eT+~øÏ ñbÕ~ \_ÛdTü +Ô <äHêïs¡T. á ÁbÕ+‘·+˝À ìs¡T<√´>∑+ e÷s¡T‘·T+~. bÕs¡<√˝Ò+<äT≈£î |òü⁄&ébÕs¡Tÿ m+‘√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. s¡÷. 127 ø√≥¢ ì<ÛTä \‘√ 130 mø£sê\˝À #˚|≥ ü uº Àj˚T |ò⁄ü &ébÕs¡Tÿ ‘Ó\+>±Dπø ‘·\e÷ìø£+>± ì\TdüTÔ+<äì nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ñqï‘ê~Ûø±s¡T\‘√ bÕ≥T sê>∑eTj·T÷] &Ós¬’ ø£sº Y ¬ø¬ø¬s&ç¶, ‘·Vü≤o˝≤›sY eTTHÓ|üŒ, Äj·÷XÊK\ n~ø±s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

nìïVü≤+>∑T\‘√ >∑<ë«\ õ˝≤¢ @sêŒ≥T

s√Eø√ ne‘ês¡+˝À neTàyês¡T

@&Ées√E≈£î #˚]q düT+<äs¡sêEBø£å

nsTT» &ÉãT˝Ÿ s√&ÉT¶ |üqT\T |üP]Ô #˚j·T+&ç

s¡÷. 127 ø√≥¢‘√ |òü⁄{ŸbÕs¡Tÿ.. ø£˝…ø£ºsY

|òüTq+>± yÓ÷Vü≤s¡+ |ü+&ÉT>∑ >∑D˙j·T+>± kÕ>∑T #˚dæq ø£+~|ü+≥

ôd’ÿ q÷´dt 6.nø√ºãsY (*+>±\ ) : eT+&É\øπ +Á<ä+˝À ã+C≤s¡ M~ @Ás¡>∑&ɶ $$<ä Á>±e÷\˝À yÓ÷Vü≤s¡+ |ü+&ÉT>∑qT |òüTq+>± »s¡T|ü⁄≈£î+≥THêïs¡T. $$<ä Á>±e÷\˝À n˝≤sTT ã\sTT n&ÉT≈£î+≥T ã‘·Tø£eTàqT y˚düT≈£î+≥T ∫qï\T ô|<ä›\T n+<äs¡T ø£*dæ |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+düTÔHêïs¡T. á ø±sêàj·TÁø£eT+˝À eTTd”+¢ k˛<äsT¡ \T Væ≤+<äTe⁄\T n+<äsT¡ ø£ * dæ ‘Ó & Ü ‘· e T´+ ˝… ≈ £ î +&Ü nqT´q´ dü + ã<ë\‘√ yÓ÷\T>∑T‘ês¡T. k˛e÷¢, yÓ÷>∑T˝≤\T, eT˝Òw¢ ,t sêE, »Hês¡H∆ é ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝ÀZ+{≤s¡T.

>∑≥Tº, nø√ºãsY 6 (ôd’ÿq÷´dt) KØ|òt ˝À kÕ>∑T #˚dqæ ø£ + ~|ü + ≥ ¬ s ’ ‘ · T \≈£ î q÷‘· H √‘ê‡Vü ≤ + ø£ * –k˛Ô + ~. eT+&É\+˝Àì |ü\T Á>±e÷\˝À ø£+~|ü+≥ kÕ>∑T #˚dæ yê{Ï˝À n+‘·sY |ü+≥>± $TqTeTT\T, ô|dü\T, y˚s¡TX¯q>∑, ‘·~‘·s¡ |ü+≥\T kÕ>∑T #˚dTü HÔ êïs¡T. ø±>± ø£+~ |ü+≥ á dü+e‘·‡s¡+ u≤>± |ü+&ÉT‘·T+<äH˚ ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. s¬ ‘’ T· \T eTT+<äT C≤Á>∑‘>Ô· ± eT+<äT\T |æ∫ø±] #˚dTü Ô |ü+≥qT düd´ü s¡øD å£ #˚|ü{≤ºs¡T. e´ekÕj·÷~Ûø±s¡T\T ‘·>∑T C≤Á>∑‘·Ô\T ‘Ó\T|ü⁄‘·T y˚T\Tø√\T|ü⁄‘·THêïs¡T. d”&é ø£+<äT\T kÕ>∑T #˚dæq ¬s’‘·T\≈£î mø£sê≈£î eT÷&ÉT qT+&ç Äs¡T øÏ«+{≤fi¯¢es¡≈£î ø£+~|ü+≥ |ü+&ÉT‘·T+<äì ‘Ó*dæ+~. á kÕ] ø£+~|ü+≥ |ü+&ç‘˚ ù|<äyê&çøÏ ôd’ÿ q÷´dt 6.nø√ºãsY (n#·Ã+ù|≥ ) : s√&ÉT¶ |üqTï˝À¢ |ü|ü⁄Œ<ä>∑Zs¡e⁄‘·T+<äì ÄX¯|ü&ÉT‘·THêïs¡T. HêD´‘· ˝À|æùdÔ düV≤æ +#˚~ ˝Ò<ìä n#·Ã+ù|≥ q>∑s|¡ +ü #êj·T‹ ø£MTwüqsY »j·T+‘Y≈î£ e÷sY s¬ &ç¶ nHêïs¡T. |üqT\T yÓTT≈£îÿã&ç>± ø±≈£ î +&Ü kÕ+π ø ‹ø£ |ü s ¡ + >± Ä˝À∫+∫ ˙fi¯ ó fl s√&é ô |’ ì\Te≈£î+&Ü ì]à+#ê\ì dü÷∫+∫s¡T. Äj·Tq |ü≥D º +˝Àì >√≈£î˝Ÿq>∑sY ø±\˙˝À¢ s¡÷ˆˆ 3.85 \ø£å\‘√ ì]àdüTÔqï n+‘·s¡Z‘· q+~HÓï, nø√ºãsY 6 (ôd’ÿq÷´dt) ‘Ó\+>±D Á|üuTÑÛ ‘·«+ s¡Vü≤<ë] |üqT\qT |ü]o*+#ês¡T. nq+‘·s¡+ ø±\˙ Á|ü»\‘√ ø=‘·Ô>± @sêŒ≥T #˚dæ eT+&É\+ q+~HÓï ø±>± á <ädüsê Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T Á|üdüTÔ‘·+ #˚|ü&ÉT‘·Tqï s√&ÉTqT Ç+&É¢ qT+&˚ eT+&É\+ ÁbÕs¡+_+#˚+<äT≈£î n~ø±s¡T\T #·s¡´\T eTT+<äTqï#√≥ ì]à+#ê\ì Á|ü»\T ø√sês¡T. Äj·Tq yÓ+≥ rdü T ≈£ î Hêïs¡ T . eT+&É \ π ø +Á<ä + ˝À ¬ s $q÷´, b˛©dü T q>∑s|¡ +ü #êj·T‹ dæã“+~ yÓ+ø£≥j·T´ ø±\˙ Á|ü»\T eT˝Òw¢ ,t j·T+Á‘ê+>∑+ |üì#˚ùd˝≤ ‘·>∑T #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïs¡T. Vü≤Øwt, Ç+~s¡, qπswt, bÕs¡«‘·eTà ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. ø±sê´\j·÷\≈£î edü‘·T\T, dü<äTbÕj·÷\T ø£*Œ+#ê\ì Á|ü»\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. ø±sê´\j·÷\≈£î dü]|ü&Ü |òü]ï#·sY, $<ä T ´‘Y , ‘ê>∑ T ˙s¡ T , eTs¡ T >∑ T <√&É T ¢ , dü e ÷#ês¡ ‘· ~ ‘· s ¡ kÂø£sê´\T ø£*Œ+#ê\ì eT+&É\ Á|ü»\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. eT+&É\+˝À q+~HÓï, #·T≥TºeTT≥Tº Á>±e÷\‘√ bÕ≥T <Ûsä ÷¡ s¡T KeTà+ ns¡“Hé, nø√ºãsY 05. KeTà+ q>∑s+¡ ˝Àì ˝…ìHé eT+&É\+˝Àì ø√ìï Á>±e÷\ ø£\eqTHêïsTT. q>∑s≈Y î£ #Ó+~q wüOs¡T sêEqT Ç+&çjT· Hé s¬ &éÁø±dt j·TTe»q $uÛ≤>∑+ õ˝≤¢ düeTq«j·T ø£s¡Ô ùwø˘ eTTJuŸ Ä<Ûä«s¡´+˝À eTTs¡T¬>’q yÓ’<ä´+ ø√dü+ ôV’≤<äsêu≤<é mÁs¡>∑&ɶ ˝Àì e÷qdæø£ yÓ’<ä´XÊ\≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. sêE Hê>±s¡T® kÕ>∑sY mHémdt|æ ¬øHê˝Ÿ˝À kÕÿyÓ+»sY >± Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑+ #˚düTÔqï sêE <Ûsä ÷¡ s¡T, nø√ºãsY 6 (ôd’ÿq÷´dt) <Ûsä ÷¡ s¡T eT+&É\+˝Àì eT‹dæú$T‘·+ ø√˝ÀŒsTT >∑‘· 11 dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ uÛ≤s¡´ |ü\T Á>±e÷\ <˚yê\j·÷\˝À qesêÁ‹ ñ‘·‡yê\T |òTü q+>± s¡TøÏàDÏ Ç<ä›s¡T |æ\¢\‘√ ‘·*¢ e<ä›≈£î #˚s¡T≈£îHêï&ÉT eT‹ »s¡ T >∑ T ‘· T HêïsTT. <Û ä s ¡ ÷ s¡ T eT+&É \ π ø +Á<ä + ˝Àì |ü \ T dæú$T‘·+ ˝Òø£ ‘√{Ï ø±]à≈£î\ MT<ä <ë&ç #˚düTÔ Á|ü»\qT <˚yê\j·÷\˝À <ädüsê qesêÁ‹ ñ‘·‡yê\˝À eTVæ≤fi¯\T uÛÑj·TÁuÛ≤+‘·T\≈£î >∑T] #˚düTÔHêï&ÉT n‘·ì uÛ≤s¡´ s¡TøÏàDÏ ô|<äm› ‘·TqÔ Vü‰»¬s’ ≈£î+≈£îe÷s¡Ãq\T ìs¡«Væ≤düTHÔ êïs¡T. n˝≤π> ‘Ó * j· T CÒ d æ + ~. |ü ] dü s ¡ ÁbÕ+‘· Á|ü » \T ôd’ ‘ · + n‘· ì Á>±e÷\˝À >∑ \ neTàyê] <˚ y ê\j· ÷ \T uÛ Ñ ≈ £ î Ô \ ‘√ #˚ w ü º \ >∑ T ]+∫, ndü u Û Ñ ´ ø£ s ¡ + >± Á|ü e ]Ô + #· T ≥ #· ÷ dæ øÏ≥øÏ{≤˝≤&ÜsTT. á ø±s¡´Áø£eT+˝À n~ø£ dü+K´˝À uÛ≈Ñ î£ \ Ô T $dæ–b˛e&É+‘√ b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+ Çe«&É+‘√ b˛*dtXÊK Vü‰»s¡e⁄‘·THêïs¡T. áHÓ\ 11 es¡≈î£ »]π> ñ‘·‡yê\≈£î nìï yês¡T ¬s&é Áø±dt yê]øÏ ‘Ó\T|ü>± yê] dü÷#·q‘√ ¬s&éÁø±dt <˚yê\j·÷\T eTTkÕ›ãe⁄‘·THêïsTT. j·TTe»q $uÛ≤>∑+ düeTq«j·T ø£sÔ¡ ùwø˘ eTTJuŸ Ç+{ÏøÏ yÓ[fl $esê\qT ùdø£]+∫ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î øöì‡*+>¥ Ç∫à n‘·ìì ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì mÁs¡>∑&ɶ˝Àì e÷qdæø£ yÓ’<ä´XÊ\≈£î e&˚¶|ü*¢, nø√ºãsY 6 (ôd’ÿq÷´dt) <ädüsê qesêÁ‹ ñ ùwø˘ eTTJuŸ dü « j· T +>± $TÁ‘· T &É T s¡ # êà sêe÷sêe⁄ ‘·‡yê\T e&˚|¶ *ü ¢ eT+&É\+ XÊ+‹q>∑sY ˝À n+>∑s+¡ >∑ yÓu’ eÑÛ +>± dü V ü ≤ ø±s¡ + ‘√ ‘· s ¡ * +#ês¡ T . á #· s ¡ ´ ‘√ nø£ ÿ &ç ÁbÕ+‘· »s¡T>∑T‘·THêïsTT. lyêdü$ ø£q´ø±|üs¡y˚TX¯«] <˚yê\j·T+˝À Á|ü»\+<äs¡T eTTJuŸ jÓTTø£ÿ e÷qe‘ê <äèø£Œ<ëìï ùdyê Äs¡´yÓ’X¯´ dü+|òüT+ Ä<ä«s¡´+˝À |òüTq+>± »s¡T>∑T‘·T+&É>± ìs¡‹ì n+<äsT¡ n_Ûq+~+#ês¡T.

|üqTï˝À¢ HêD´‘· ˝À|æùdÔ düVæ≤+#·+

>Á ±e÷\≈£î nqTe⁄>± q+~HÓï eT+&É\+

eT‹dæú$T‘·+˝Òì e´øÏÔì mÁs¡>∑&ɶ≈£î ‘·s¡*+∫q ¬s&éÁø±dt yÓT+ãsY eTTJuŸ

qesêÁ‹ ñ‘·‡yê\‘√ q÷‘·q XÀuÛÑ

|òüTq+>± <ädüsê ñ‘·‡yê\T

esê¸\≈£î |ü+≥ qwüº+ $esê\qT n+<äCj Ò ÷· * : ø£˝…ø£ºsY ˝Àπøwt≈£îe÷sY KeTà+ ãT´s√, nø√ºãsY 05. õ˝≤¢˝À Ç{°e\ ≈£î]dæq |ü + ≥ qwü º $esê\qT Á|ü u Û Ñ T ‘ê«ìøÏ dü ‘ · « s¡ y ˚ T ìy˚ ~ ø£ n+<äCÒj·÷\ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY &ç.j·Tdt.˝Àπøwt≈£îe÷sY õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. ø£˝ø… sº£ Y ø±sê´\j·T+˝À >∑\ ‘·q #Û ê +ãsY ˝ À e´ekÕj· T , ñ<ë´qeq XÊK n~Û ø ±s¡ T \ dü e ÷y˚ e +˝À esê¸ \ e\q |ü + ≥\ qwü º + ô|’ Äj· T q düMTøÏå+#ês¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ õ˝≤¢˝À ≈£î]dæq u≤Ø esê¸\ e\q |ü+≥ bı˝≤˝À¢ ì*∫q ˙s¡T, yê‘êes¡D e÷s¡TŒ\ e\q <Óã“‹qï |ü+≥ qwüº+ $sê\‘√ bÕ≥T>± n{Ϻ |ü+≥ ‹]– |ü+≥ e#˚à neø±X¯+ ñ +<ë |ü+≥ e#˚Ã+<äT≈£î s¬ ‘’ T· \≈£î @@ #·s´¡ \T rdüTø√yê˝À e´ekÕj·T n~Ûø±s¡T\T dü÷#·q\T n+<äCj Ò ÷· \Hêïs¡T. $‘·qÔ düeTdü´ e∫Ãq|ü &ÉT ¬s+&ÉT ˝Ò<ë eT÷&ÉT kÕs¡T¢ ≈£åîDí+>± |ü]o*+∫q ‘·sê«‘· ìsê∆sD ¡ ≈£î sêyê\Hêïs¡T. qøÏ© $‘·HÔ ê\ e\q qwüºb˛sTTq ¬s’‘·T\≈£î qwüº|ü]Vü‰s¡+ n+<˚˝≤ #·s´¡ \T rdü T ø√yê\HêÄïs¡ T . qøÏ © $‘· Ô H ê\ e\q qwü º b ˛sTTq ¬s’‘ê+>±ìøÏ <ëìï ‘=\–+∫ Á|ü‘ê´e÷ïj·T |ü+≥\T y˚ùd $<Ûä+>± e´ekÕj·T n~Ûø±s¡T\T #·s¡´\T rdüTø√yê\ì s¬ ‘’ T· \qwübº ˛sTTq $T]à |ü+≥ kÕúq+˝À qs¡‡Ø\ <ë«sê ‹]– $T]à |ü+≥ y˚düTÔqï+<äTq ‹]– |ü⁄qsêeè‘·+ ø±≈£î+&Ü #·s¡´\T rdüTø√yê\ì #ÓbÕŒs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À &ç&ç ñ <ë´q eq XÊK lìyêdt, e´ekÕj·T XÊK &ç&ç $»j·Tìs¡à\ düV‰ü j·T e´ekÕj·T dü+#ê\≈£î\T ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Á|üC≤düeTdü´\ô|’ ñ<Ûä´$T<ë›+.. `d”|”◊ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù u≤\q]‡+Vü‰à ø=‘· ÷ Ô s ¡ T : Á|ü u Û Ñ T ‘· « bÕ\q yÓ ’ | ò ü \ ´+‘√ Á|ü » \T m<äTs=ÿ+≥Tqï düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ ø£eT÷´ìdüTºbÕغ Ä<Û ä « s¡ ´ +˝À ñ<Û ä ´ $T<ë› e Tì d” | ” ◊ õ˝≤¢ ø±s¡ ´ <ä ] Ù u≤\q]‡+Vü ‰ à nHêïs¡ T . eT+&É \ π ø +Á<ä + ˝Àì d” | ” ◊ ø±sê´\j· T +˝À >∑ T s¡ T yês¡ + @sêŒ≥T #˚ d æ q ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô \ dü e ÷y˚ X ÊìøÏ Äj· T q Vü ‰ »s¡ j · ÷ ´s¡ T . á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ düø±\+˝À esê¸\T ≈£îs¡e>± |ü+≥\T qwübº ˛sTTq ¬ s ’ ‘ · T \qT Á|ü u Û Ñ T ‘· « + nìï $<ë\T>± Ä<ä T ø√yê\ì, ñ bÕ~ÛV‰ü $T ≈£L©\≈£î ñbÕ~ø£*Œ+∫ e\dü\qT ìyê]+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ˝Òì|üø+å£ ˝À Á|üuTÑÛ ‘·« ø±sê´\j·÷\eTT+<äT Ä+<√fi¯q ìs¡«Væ≤kÕÔeTì Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T. düeTdü´\T |ü]cÕÿs¡e÷j˚T´es¡≈£î d”|”◊ Ä<Ûä«s¡´+˝À b˛sê&˚+<äT≈£î ø±s¡´ø£s¡Ô\T, Á|üC≤dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T dæ<ä›+>± ñ+&Ü\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.


X¯óøÁ y£ ês¡+ 07`10 `2016

7 ø£èwüeí Tà #ê] nHêïs¡T. eT+&É\ ø±sê´\j·T düeTT<ëj·T+˝À dæã“+~ Ä<Û«ä s¡´+˝À $ÄsYz\T dü«#·ÃuÛ≤s¡‘˝ Y À uÛ≤>∑+>± >∑&ì¶ç , |æ∫à yÓTTø£ÿ\qT ‘=\–dü÷Ô X¯óÁuÛÑ+ #˚XÊs¡T. |ü]düsê\T |ü]X¯ó ÁuÛ Ñ + >± ñ+#· T ø√yê\Hêïs¡ T . Çø£ qT+&ç yês¡ + yês¡ + dü«#·ÃuÛ≤s¡‘Y ø±s¡´Áø£eT+˝À >∑&ç¶ì ‘=\–+#·&É+‘√ bÕ≥T yÓTTø£ÿ\qT ø±bÕ&Ü\Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À dæã“+~, $ÄsYz\T Hêsêj·TD, lìyêdüT\T, sêeTT\T, »+>∑j·T´ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

HÓ’|ü⁄D´+˝À sêDÏ+#ê* s¡÷s¡˝Ÿ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, nø√ºãsY 06 (ôd’ÿq÷´dt) : $<ë´s¡Tú\T #·<äTe⁄‘√ bÕ≥T $$<Ûä s¡+>±\˝À HÓ’|ü⁄D≤´ìï ô|+bı+~+#· T ≈£ î H˚ + <ä T ≈£ î •ø£ å D ˝À m+‘√ ñ |üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘êj·Tì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY {Ï.πø.l<˚$ nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT e+<˚e÷‘·s¡+ bòÂ+&˚wüHé, õ˝≤¢ $<ë´XÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À <ädüsê ôd\e⁄\qT |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì πøõ_$ $<ë´s¡Tú\≈£î ÇdüTÔqï •ø£åD πø+Á<ëìï ÄyÓT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± ÄyÓT e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ 198 eT+~ $<ë´]ú˙\≈£î $$<Ûä s¡+>±\˝À yÓT≈£îe\qT H˚]Œ+#˚+<äT≈£î @sêŒ≥T #˚dqæ ø±s¡´Áø£eT+ m+‘√ ø°\ø£eTì $<ë´]ú˙\T #·<Tä e⁄˝À sêDÏ+∫ õ˝≤¢ Á|ü‹wüº‘·qT eT]+‘· ô|+bı+~+#ê\ì Äø±+øÏå+#ês¡T. ≈£î≥Tº, n*¢ø£\T, XÊÁdüÔ kÕ+πø‹ø£ s¡+>±\˝À eTT+<äT≈£î kÕπ>+<äT≈£î eT]ìï •ø£D å •_sê\qT @sêŒ≥T #˚j÷· \ì ÄyÓT ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ÄsY$m+ |æz >√$+<äsêE\T, &çáz $»j·T\ø°åà, ‹s¡T|ü‹¬s&ç¶, eTTs¡∞ø£èwüí ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|òüTq+>± X¯s¡qïesêÁ‹ ñ‘·‡yê\T Ä‘·à≈£LsY, nø√ºãsY 06 (ôd’ÿq÷´dt) : >∑‘· 5 s√E\T>± ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq X¯s¡qïesêÁ‹ ñ‘·‡yê\˝À uÛ≤>∑+>± eT+&É\ Á|ü»\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§Zì neTàyê]øÏ Á|ü‘´˚ ø£ |üP»\T ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ T . á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± >∑ T s¡ T yês¡ + Hê&É T eT+&É\+˝Àì $$<Ûä Á>±e÷\˝À neTàyê]ì $<äT´‘Y BbÕ\‘√ n\+ø£]+∫ X¯s¡qïesêÁ‹ ñ‘·‡yê\qT |òTü q+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

H˚&ÉT <˚es¡ø£Á<ä˝À ã‘·Tø£eTà dü+ãsê\T

<˚es¡øÁ£ <ä, nø√ºãsY 06 (ôd’ÿq÷´dt) : eT+&É\ øπ +Á<ä+˝À <˚$ qesêÁ‹ ñ‘·‡yê\ dü+<äs“¡ +¤ >± á HÓ\ 7q ‘Ó\+>±D C≤>∑è‹ Ä<Ûä«s¡´+˝À kÕúìø£ n+»H˚j·T kÕ«$T <˚yê\j·T Ä\j· T +˝À ã‘· T ø£ e Tà dü + ãsê\T ìs¡ « Væ ≤ dü T Ô q ï≥T¢ ìsê«Vü≤≈£î\T ø=+&Ü lìyêdt¬s&ç¶ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ Ä\ yÓ+ø£fÒX¯«sY¬s&ç¶ düreTDÏ eT+E˝≤ bÕ˝§Z+≥Tqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTVæ≤fi¯\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§Zì ã‘·Tø£eTà dü+ãsê\qT eTVü≤ã÷uŸq>∑s,Y nø√ºãsY 06 (ôd’ÿq÷´dt) : õ˝≤¢\ $uÛ»Ñ q $»j·Te+‘·+ #˚j÷· \ì Äj·Tq ø√sês¡T. H˚|<ü ´ä∏ +˝À b˛©dt ø±s¡´\j·÷\qT Á|ü»\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚ $<Ûä+>± m+|æø£ #˚düTø√yê\ì õ˝≤¢ md”Œ ¬se÷ sêCÒX¯«] dü÷∫+#ês¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äjT· + ø±sê´\j·T+˝Àì düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À n~Ûø±s¡T\‘√ düe÷y˚XÊìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ XÊK |üs¡+>± nedüs¡yÓTÆq ã÷´s√ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, nø√ºãsY 06 (ôd’ÿq÷´dt) : düHêïVü‰\qT #˚j·T&É+ »]–+<äì, q÷‘·q+>± @s¡Œ&ÉqTqï ‘Ó\+>±D sêÁwü+º ˝À 2019 mìïø£\˝À >¬ \Tù| \ø£´å +>± ;CÒ|” eP´Vü ‰ \qT s¡ ∫ dü T Ô + <ä ì \øå ± àìï #˚ ~ Û + #˚ + <ä T ≈£ î Á|ü ‹ Hêj· T ≈£ î \T |ü ì #˚ j · ÷ \ì ;CÒ | ” C≤rj· T ø±s¡ ´ <ä ] Ù eTTs¡∞<Ûsä sY êe⁄, øπ +Á<ä düV‰ü j·T eT+Á‹ Vü≤+dtsêE\T nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT õ˝≤¢ øπ +Á<ä+˝Àì nqï|üPs¡í >±¬sH¶ ˝ é À sêÁwüº n<Û ä ´ ≈£ å î \T õ.\ø£ å à DY Ä<Û ä « s¡ ´ +˝À ìs¡ « Væ ≤ +∫q ;CÒ | ” ‘Ó\+>±D sêÁwüº ø±s¡´es¡Z düe÷y˚XÊìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± C≤rj·T Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ πø+Á<ä+˝Àì qπs+Á<äyÓ÷&û Á|üuÛÑT‘·«+ <˚X¯ s¡ø£åD ø√dü+ bÕ≥T|ü&ÉT‘·÷H˚ uÛ≤s¡‘·<˚X¯ U≤´‹ì Á|ü|ü+#· <˚XÊ\≈£î #ê{Ï#ÓbÕŒs¡Hêïs¡T. sêÁwüº+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ nqTdü]düTÔqï Á|üC≤ e´‹πsø£ $<ÛëHê\qT m+&É > ∑ & É T ‘· ÷ π ø +Á<ä Á|ü u Û Ñ T ‘· « + |ü < ∏ ä ø ±\qT Á|ü » \˝ÀøÏ eT+&É\ øπ +Á<ë\˝À b˛©dt ùdºwHü \ é uÛeÑ Hê\T, dæã“+~, Ç‘·s¡ rdüT≈£îyÓ[fl kÕe÷q´ Á|ü»\≈£î n+<˚˝≤ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì kÂø£sê´\ ø£\Œq >∑T]+∫ n~Ûø±s¡T\≈£î Ä<˚XÊ\qT C≤Ø dü÷∫+#ês¡T. bÕغ Ä<Ûä«s¡´+˝À #˚|ü{Ϻq |ü<∏äø±\qT Á|ükÕÔ$dü÷Ô #˚XÊs¡T. uÛeÑ Hê\qT m+|æø£ #˚dTü ≈£îì nedüsy¡ TÓ Æq e÷s¡TŒ\qT yê{Ï neT\T rs¡TqT |ü]o*+#ê\Hêïs¡T. Á|ü<Ûëq eT+Á‹ yÓ+≥H˚ #˚|{ ü ≤º\ì dü÷∫+#ês¡T. á HÓ\ 10e ‘˚~˝À>± b˛©dt »qjÓ÷»q |ü<∏äø£+, eTTÁ<ä s¡TD≤\‘√ bÕ≥T sêÁwüº n_Ûeè~›øÏ n~Ûø±]ø£ uÛeÑ Hê\qT ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡yê\≈£î dæ<+›ä >± ñ+#ê\ì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ y˚\ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\qT eT+ps¡T #˚j·T&É+ Ä<˚•+#ês¡T. nq+‘·s¡+ q÷‘·q eT+&É\ b˛©dt ùdºwüHé »]–+<ä ì $e]dü ÷ Ô Á|ü u Û Ñ T ‘· « ì<Û ä T \ <ä T ]«ìjÓ ÷ >∑ + ô|’ ø±sê´\j·÷\≈£î düs¡|òüsê #˚ùd yêVü≤Hê\T C…+&Ü }|æ b˛sê&Ü\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. 2019 mìïø£\˝À|ü⁄ sêÁwüº+˝À ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Ä<äq|ü⁄ md”Œ lìyêdüsêe⁄, |òü©j·TyÓTÆq bÕغ>± ne‘·]+#˚+<äT≈£î ø£\dæ e#˚à X¯≈£îÔ\‘√ zmdt&ç ø£˝àÒ X¯«sY dæ+>π qesY, b˛©dt dæã“+~ bÕ˝§ZHêïs¡T. |üì #˚dü÷Ô eTT+<äT≈£î kÕ>±\ì ø√sês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À myÓTà˝Ò´\T øÏXH¯ s¬é &ç,¶ Ç+Á<äùdHê¬s&ç,¶ myÓTੇ sê+#·+<ässY êe⁄, C≤rj·T Hêj·T≈£î&ÉT Hê>∑+ »Hês¡úHé¬s&ç¶, sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù ô|<ä›eT+<ä&ç, nø√ºãsY 06 (ôd’ÿq÷´dt) : ô|<ä›eT+<ä&ç {Ï.Ä#ê] ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. eT+&É\ øπ +Á<ä+˝À dæ+–˝Ÿ $+&√ ø±sê´\j·T+˝À e´ekÕj·T XÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À ¬s’‘·T\≈£î m+|”|” <äj·÷ø£sY, »&çŒ{°d” y˚DT>√bÕ\ø£èwüí, ‘Ósêdü õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T »>∑BX¯«sY¬s&ç¶, $+&√ #Ó’¬sàHé\T $f…º lìyêdt¬s&ç¶\T y˚s¡TX¯q>∑ $‘·ÔHê\qT |ü+|æDÏ }≥÷ÿsY, nø√ºãsY 06 (ôd’ÿq÷´dt) : eT+&É\ πø+Á<ä #˚XÊs¡T. 99 øÏ«+{≤fi¯¢ y˚s¡TX¯q>∑ $‘·ÔHê\T e∫Ãq≥T¢ @z dü M T|ü + ˝À ∫s¡ T ‘· | ü ⁄ * <ë&ç ˝ À õ+ø£ eTè‹ #Ó + ~q s¡$≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. ˇø=ÿø£ÿ s¬ ‘’ T· ≈£î 30 øπ J\T >∑\ s¬ +&ÉT dü+|òTü ≥qô|’ n≥MXÊK n~Ûø±s¡T\T >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT $#ês¡D ãkÕÔ\ #=|ü⁄Œq |ü+|æDÏ #˚dTü qÔ ï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ˇø=ÿø£ÿ #˚|ü{≤ºs¡T. n≥MXÊK ;{Ÿ n~Ûø±s¡T\T $»jYT≈£îe÷sY, ãkÕÔ≈î£ s¡÷bÕj·T\T 1521 <Ûsä ¡ #Ó*+¢ ∫ s¬ ‘’ T· \T rdüTø√yê\ì n|òC” \ Ÿ T õ+ø£ eTè‹ #Ó+~q ÁbÕ+‘êìï |ü]o*+#ês¡T. |üXó¯ Äj·Tq nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À dæ+–˝Ÿ $+&√ dæã“+~ yÓ<’ ëÛ ´~Ûø±] &Üø£sº Y eTVü‰<˚yé Ä<Û«ä s¡´+˝À |ü+#·HêeT ìs¡«Væ≤+∫ »>∑BX¯«sY¬s&ç¶, kÕúìø£ düs¡Œ+#Y lìyêdüT\T, $$<Ûä Á>±e÷\ X¯e |üØø£å #˚XÊs¡T. ∫s¡T‘· |ü⁄* <ë&ç #˚jT· &É e\¢ õ+ø£ eTè‹ s¬ ‘’ T· \T ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. #Ó+~q≥T¢ ìsêú]+∫ $wüj·÷ìï ñqï‘ê~Ûø±s¡T\ <äèwæºøÏ rdü T ≈£ î ¬ ø [fl ∫s¡ T ‘· | ü ⁄ *ì |ü ≥ Tº ≈ £ î H˚ + <ä T ≈£ î #· s ¡ ´ \T rdüT≈£î+{≤eTì ‘Ó*bÕs¡T. eTè‹ #Ó+~q õ+ø£qT dü+|òTü ≥q dü\ ú +˝ÀH˚ <äV≤ü q+ #˚XÊs¡T. M]yÓ+≥ kÕúìø£ môd’‡ sê+u≤ãT ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. Ä‘·à≈£LsY, nø√ºãsY 06 (ôd’ÿq÷´dt) : mH√ï @fi¯fl qT+&ç dü+kÕúHê\ πø+Á<ä+>± $s¡õ*¢q Ä‘·à≈£LsYqT ¬syÓq÷´ &ç$»Hé π ø +Á<ä + >± @sêŒ≥T #˚ d ü T ≈£ î H˚ + <ä T ≈£ î Ä‘· à ≈£ L sY dü ] ÿ˝Ÿ |ü]~Û˝Àì Á>±e÷\ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T, sê»ø°j·T bÕغ\ Hêj·T≈£î\T, dü«#·Ã+<Ûä dü+düú\T, j·TTe‹, j·TTe≈£î\T ñ <ä´e÷ìøÏ dæ<+›ä ø±yê\ì eT+&É\ Á|ü»\T $»„|Ôæ #˚dTü HÔ êïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT Ä‘·à≈£LsY Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ã+>±s¡T lìyêdüT\T, >±&ç \ø£àå DYHêsêj·TD, sêeT\øå±à¬s&ç,¶ |ü\Te⁄s¡T Á|üeTTKT\T $˝Òøs£ T¡ \‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ‘Ó\+>±D Á|üuÑTÛ ‘·«+ Á|ü»\ |ü]bÕ\q kÂ\uÛÑ´+ ø√dü+ #˚|ü&ÉT‘·Tqï ø=‘·Ô õ˝≤¢\T, s¬ yÓq÷´ &ç$»Hé\T, eT+&É˝≤\ @sêŒ≥T˝À uÛ≤>∑+>± Ä‘·à≈£LsY |ü≥ºD≤ìï ¬syÓq÷´ &ç$»Hé πø+Á<ä+>± >∑T]Ô+#ê\ì yês¡T ø√sês¡T. Á|ü»\ n_Ûw+ºü y˚Ts¡øπ |ü]bÕ\q ø=qkÕ–düTqÔ ï øπ d”ÄsY dü]ÿ˝Ÿ |ü]~Û˝Àì Á|ü»\ düeTdü´\qT Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T yê] Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ,nø√ºãsY 6 (ôd’ÿq÷´dt) é)' |ü≥ºD+˝Àì <äèwæºøÏ #˚πs˝≤ ñ<ä´eT+ #˚ùd+<äT≈£î ‘·s¡*sêyê\ì yês¡T yêdü$ ø£q´ø± |üs¡y˚TX¯«Ø <˚$ Ä\j·T+˝À 46e <˚$ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. qesêÁ‘·T\ dü+<äs¡“+>± >∑Ts¡Tyês¡+ yêdü$e÷‘·qT Áo ø±‘·´j·Tì<˚$>± n\+ø£]+∫q≥T¢ Äs¡ ´yÓ’X¯´ <˚ekÕúq ø£$÷{Ï n<ä´≈£åî\T yêdü áX¯«s¡j·T´, ñ‘·‡e ø£$÷{Ï ‘ê&É÷s¡T, nø√ºãsY 06 (ôd’ÿq÷´dt) : |ü]düsê\qT |ü]X¯ó n<ä´≈£åî\T Vü‰ø°+ ÁoqT ‘Ó*bÕs¡T. y˚<ä |ü+&ç‘·T\T <√wæ ÁuÛÑ+>± ñ+#˚+<äT≈£î Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T eTT+<ä&ÉT>∑T y˚j·÷\ì bÕ+&ÉT s¡+>∑ X¯s¡à, ø£fi≤´DY X¯s¡à\T ø±‘·´j·Tì¨eT+ y˚<ä B+‘√ dü«#·Ãu≤s¡‘Y kÕ<Ûäq ne⁄‘·T+<äì &ç|üP´{° ‘·Vü≤o˝≤›sY eT+Á‘√#·Ãs¡D \‘√ ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

Á|ü»\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ø±sê´\j·÷\qT HÓ\ø=˝≤Œ*

¬>\Tù| \ø£å´+>± ;CÒ|” eP´Vü≤+

y˚s¡TX¯q>∑ $‘·ÔHê\ |ü+|æDÏ

$#ês¡D ÁbÕs¡+uÛÑ+

&ç$»Hé kÕ<Ûäq≈£î ñ<ä´$T+#·+&ç

Áo ø±‘·´j·Tì<˚$>± yêdü$e÷‘· n\+ø£s¡D

|ü]düsê\ |ü]X¯óÁuÛÑ‘·qT bÕ{Ï<ë›+

|ü⁄düÔø±$wüÿs¡D Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ,nø√ºãsY 6( (ôd’ÿq÷´dt) )é ' |ü≥D º +˝Àì Á|üeTTK ø£$ |æ‘êeTVüQ&ÉT ø£|æ˝≤yêsTT *+>∑eT÷]Ô Äs¡´yÓ’X¯´ ≈£î≥T+u≤ìøÏ #Ó+~q s¡#·sTT‘· b˛*XË{Ϻ ô|<ä› Ms¡j·T´ Ç{°e\ s¡∫+∫q q÷‘·q |ü⁄düÔø£+qT <˚yê‘·qT Á>∑ V ü ≤ +` eTq+<ä ] ô|’ yêdü $ ø£ q ´ø± |ü s ¡ y ˚ T X¯ « Ø <˚yê\j·T+˝À ø£ $ |æ‘êeTVüQ&ÉT &܈ˆ ø£|æ˝≤yêsTT *+>∑eT÷]Ô , ‘Ó\+>±D Äs¡´yÓX’ ´¯ sê Áwüº Hêj·T≈£îñ Vü‰ø°+ eTTs¡∞ |ü⁄düÔø±$wüÿs¡D #˚XÊs¡T. uÛÑ>∑e+‘·Tì Äsê<Ûäq, n<ë´‹àø£ $wüj÷· \T , <˚e‘êeT÷s¡T\ Ô T, #êsY<ëyéTj·÷Á‘· ø=ìï $wüj·÷\T dü+Á>∑Væ≤+∫ ì‘·´J$‘·+˝À |üP» düeTj·T+˝À rdüTø√yê*‡q ,C≤Á>∑‘·Ô\T, dü÷#·q\T , dü+<˚V≤ü \T Ç+<äT˝À ñ+∫q≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s+¡ ø¬ .*+>∑eT÷]Ôì nø£så ¡ dü‘êÿs¡+ yÓTyÓT+{À Äj·Tq qT |òüTq+>± dü‘·ÿ]+#ês¡T. á ø±s¡´ Áø£eT+˝À ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T, Äs¡´yÓ’X¯´ Hêj·T≈£î\T, Vü‰ø°+ ÁoqT, bÕ+&ÉT s¡+>∑j·T´ , CÀ´‹, Hê>∑\ø°Î,Ä s¡´ yÓ’X¯ ´ Hêj·T≈£î\T n~ø£ dü+K´˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

ã‘·Tø£eTà Ä≥\T `bÕ≥\T Hê>∑ s Y ø £ s ¡ ÷ ï˝Ÿ , nø√º ã sY 6 (ôd’ ÿ q÷´dt ) yêdü $ Ä\j·T+˝À neTàyê] eTT+<äT Á|ü‘´˚ ø£+>± ã‘·Tø£eTà\T ñ+∫ Äs¡´yÓX’ ´¯ eTVæ≤fi¯\T#˚ ã‘·Tø£eTà Ä≥\T, bÕ≥\T dü+ãsê\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ã‘·Tø£eTà\≈£î Vü≤s¡‹\T Ç∫à bÕ≥\˝À neTàyê] ~y˚q\T Çyê«\ì ø√sês¡T. áø±s¡´ Áø£eT+˝À @*y˚T áX¯«s¡j·T´, yÓ+ø£{ŸXË{Ϻ , ø£+<ä÷] u≤\sêE, #·+Á<äX‚KsY, Äs¡´yÓ’X¯´ eTVæ≤fi¯\T n~ø£ dü+K´˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø£èwæ $C≤„q πø+Á<ä+ _õH˚ | ü * ¢ ,nø√º ã sY 6 (ôd’ ÿ q÷´dt ) ' #· + <ä T ã≥¢ Á>±eT+˝À Ä‘· à yê] k»q´+‘√ #˚ | ü { Ï º q Á|ü ‹ Ô ø Ï Á|ü‘ê´e÷ïj·T |ü+≥>± ø£+~ πøåÁ‘· Á|ü<äs¡ÙqqT ø£èwæ $C≤„q øπ +Á<ä+, bÕ˝…+ XÊÁdüyÔ ‘˚ \ · T &܈ˆ |æ.düŒ+<äq uÛ{ Ñ Ÿ , Ä~X¯+ø£s\ Y T dü+<ä]Ù+#ês¡T. ø£+~|ü+≥ |æÄsYjT· T `176 s¡ø+£ ‘·≈î£ ÿe ø±\ |ü]$T‹ >∑\ |ü+≥ ø±e⁄q , Á|üdTü ‘Ô +· |ü+≥≈£î |üP‘· <äX¯ sêuÀ‘·Tqï+<äTq 19`19`19 5 Á>±eTT\T 1 ©≥sY ˙{Ïì |æ ∫ ø±] #˚ d ü T ø√qe#· T Ãqì dü ÷ ∫+#ês¡ T . Ä‘· à yê] k»q´+‘√ düeTkÕà‘·à+>± uÛÑ÷eTT\ j·÷»e÷q´+ô|’ •ø£D å ø±s¡´ Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ç+<äT˝À 37 eT+~ s¬ ‘’ T· \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

s¡_øÏ dæ<ä›eTe⁄‘·Tqï nqï<ë‘·\T

‘·Vü≤o˝≤›sY≈£î $q‹ _õH˚|*ü ¢ ,nø√ºãsY 6( (ôd’ÿq÷´dt) )é ' eT+&É\+˝Àì kÕø£*yêì #ÓsT¡ e⁄˝À nÁø£eT+>± ø=+<äsT¡ e´≈£î\ Ô T ˙{Ï uÀs¡q¢ T y˚dTü ≈£îHêïs¡ì eTT~sêCŸ eT‘·‡´ø±s¡T\ n<ä´≈£îå \T n˝À¢õ eTT~sêCŸ, j·TTeùdq n<ä´≈£åî\T eT˝Ò¢wt, ÁoXË’\+, s¡y˚Twt, yÓ+ø£fÒwt, kÕ+ã, Hê>∑sêE, πøX¯e⁄\T ‘·Vü‰o˝≤›sY≈£î $q‹|ü Á‘·+ n+~+#ês¡T. Ç‘·s¡ s¬ ‘’ T· \T ≈£L&Ü #ÓsT¡ e⁄ •K+ uÛ÷Ñ $T˝À uÀs¡T¢ y˚jT· T≥≈£î dæ<+›ä >± ñHêïs¡ì yês¡T ø√sês¡T. #ÓsT¡ e⁄ ˙{Ï uÛ≤>∑+ #ê˝≤ ‘·–+Z <äì, uÀs¡T¢ y˚jT· &É+ #ÓsT¡ e⁄ Vü≤<äT› nÁø£$T+#·&+É <ë«sê eT‘·‡´ dü+|ü<ä <Óã“‹ì eT‘·‡´ø±s¡T\T ñbÕ~ ø=˝ÀŒe&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. #ÓsT¡ e⁄˝À nÁø£eT+>± y˚dqæ uÀs¡q¢ T ‘=\–+∫ #ÓsT¡ e⁄ Vü≤<äT› y˚sTT+#ê\ì yês¡T ø√sês¡T.

‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´ ‘·˝…‘·Ô≈£î+&Ü #·÷&Ü* ‘ê&É÷s¡T ,nø√ºãsY 6(ôd’ÿq÷´dt)' é)' eT+&É\ πø+Á<ä+‘√ bÕ≥T eT+&É\ |ü]~˝Àì 19 Á>±eT |ü+ #êsTTr\ |ü]~˝À Á|ü»\≈£î ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´ ‘·˝…‘·Ô≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì dü÷|ü]+&Ó+{Ÿ düTπs+<äsY nHêïs¡T. eT+&É\ |ü]wü‘Y ø±sê´\j·T+˝À |ü+#êsTTr sêCŸ ôdÁø£≥Ø\‘√ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ≈£î]dæq esê¸\≈£î n+‘·s‘Z¡ · s¡V‰ü <ës¡T\ô|’ eTTs¡T>∑T˙s¡T #˚] Á|ü»\T rÁe Çã“+<äT\T |ü&TÉ ‘·THêïs¡ì Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ø±s¡´<äsT¡ Ù\T Á|ü‘´˚ ø£ <äèwækº Õ]+∫ düeTdü´ |ü ] cÕÿsêìøÏ dü ÷ ∫+#ês¡ T » á ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À ø±s¡´<äsT¡ Ù\T, dæã“+~ bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø¬ m˝Ÿ◊ ø±\TeqT |ü]o*+ ∫q eT+Á‹

‘ê&É ÷ s¡ T ,nø√º ã sY 6(¬ ô d’ ÿ q÷´dt ) '' eT+&É \ πø+Á<ä+‘√bÕ≥T eT+&É\ |ü]~˝Àì $$<Ûä Á>±e÷\ s¬ ‘’ T· \T Ç{°e\ ≈£î]dæq u≤Ø esê¸\≈£î s¡; |ü+≥ kÕ>∑T #˚ùd+<äT≈£î <äT≈£îÿ\T <äTìï dæ<ä›eTe⁄‘·THêïs¡T. ø£˙dü+ s¡_ “˝ÀHÓ’q düeTj·÷ìøÏ $‘·ÔHê\T y˚düT≈£î+<ëeT+fÒ dü _ ‡&û $‘· Ô H ê\T ˝Ò ø £ Áô|’ y ˚ { Ÿ yê´bÕs¡ T \qT ÄÁX¯sTTdüTÔHêïs¡T. B+‘√ Ç<˚ n<äqT>± uÛ≤$+∫q yê´bÕs¡T\T ÇcÕºqTkÕs¡+>± <Ûsä \ ¡ T ìs¡sí TT+∫ ‘·eTqT yÓ÷dü+ #˚dTü HÔ êïs¡ì s¬ ‘’ T· \T rÁe Äy˚<qä #Ó+<äT‘·THêïs¡T. s¬ ‘’ T· \ ø£cÕº\qT <äèwæ˝ º À ñ+#·Tø=ì yÓ+≥H˚ dü_‡&çô|’ |ü+|æD° #˚ùd y˚s¡TX¯q>∑, ô|düs¡, ‘·~‘·s¡ $‘·ÔHê\qT n+<äTu≤≥T˝À ñ+#ê\ì s¬ ‘’ T· \T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

ô|<äø› =‘·|Ô *ü ,¢ nø√ºãsY 6((¬ôd’ÿq÷´dt' eT+&É\ |ü]~˝Àì ø¬ m˝Ÿ◊ ø±\Te˝À ô|<äø› ±s¡TbÕeTT\, HêsTTH√ì|ü*,¢ ∫qï ø=‘·|Ô *ü ,¢ j·÷|ü≥,¢ ô| <äø› =‘·|Ô *ü ¢ Á>±e÷\ ø±\TeqT eT+Á‹ p|ü*¢ ø£ècÕísêe⁄ |ü]o*+#ês¡T. á ø±\Te\ eTs¡eTà‘·T #˚j÷· \ì ø±+Á{≤ø£sº q¢¡ T Ä<˚•+#ês¡T. {ÏÄsYmdt Á|üuTÑÛ ‘·«+ kÕ>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\ô|’ n‘·´~Ûø£ ì<ÛäT\T Ks¡Tà #˚düTÔ+<äì dü+ã+~Û‘· n~ø±s¡T\T ô|+&ç+>¥ ñqï ø±\Te\qT |üP]Ô #˚dæ Á>±e÷\˝À ñqï #Ó s¡Te⁄\qT ì+bÕ\ì Ä<˚•+#ês¡T. á ø±s¡´ Áø£eT+˝À m+|æ|æ yÓ+ø£fÒX¯«sY sêe⁄, »&ûŒ{Ïdæ yÓ+ø£≥j·T´, Á>±eT düsŒ¡ +#·T\T, m+|æ{dÏ \ æ T bÕ˝§ZHêïs¡T. `

<√wüß\qT •øÏå+#ê*

y˚s¡TX¯q>∑ ø=qT>√\T πø+Á<ëìï ÁbÕs¡+_Û+∫q eT+Á‹

Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ s¡÷s¡˝Ÿ ,nø√ºãsY 6(¬ôd’ÿq÷´dt)' eTVü‰ sêÁwüº˝Àì ôd˝≤|üPsY #Ó+~q Ks¡à˝≤ô|’ ˝…’+–ø£ <ë&ç #˚dæ #·+|æq <√wüV\qT yÓ+≥H˚ •øÏå+#ê\ì ‘ê\Tø£ n+uÒ<äÿsY dü+|òüT+ Á|ü<ëq ø±s¡´<ä]Ù ô|s¡Te÷fi¯fl Áoø£sYu≤ãT, JeHé≈£îe÷sY, mdt¬ø. »Vü≤+^sY, >√$+<äT, q]‡+VüQ\T, Hê>∑j·T´\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Ç˝≤+{Ï dü+|òüT≥q\T |ü⁄qsêeè‘·+Ô ø±≈£î+&Ü Á|üuTÑÛ ‘ê«\T #·s´¡ \T #˚|{ ü ≤º\ì yês¡T ø√sês¡T.

ô|<ä›ø=‘·Ô|ü*¢, s¡÷s¡˝Ÿ ,nø√ºãsY 6¬ôd’ÿq÷´d' eT+&É\ dæ+–˝Ÿ $+&√ ø±sê´\j·T+˝À y˚s¡TX¯q>∑ πø+Á<ëìï eT+Á‹ p|ü*¢ ø£ècÕísêe⁄ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. s¬ ‘’ T· \T s¡_˝À y˚sT¡ X¯q>∑ |ü+≥\T y˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. øÏ«+{≤˝Ÿ y˚s¡TX¯q>∑ 500 s¡÷ˆˆ\T á neø±XÊìï s¬ ‘’ T· \T dü ~ «ìjÓ÷>∑+ #˚dTü ø√ì Äs¡T‘·&ç |ü+≥\T y˚j÷· \Hêïs¡T. dæ+–˝Ÿ $+&√ n<ä´≈£îå &ÉT u≤\kÕ«$T, m+|æ|æ yÓ+ø£fÒX¯«sYsêe⁄,»&ûŒ{Ïdæ yÓ+ø£≥j·T´, yÓd’ t m+|æ|æ sêeTT&ÉT, düsŒ¡ +#·T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

15 eT+~ ne⁄{Ÿ k˛]‡+>¥ u…’ø˘ sê´© , ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ dæã“+~ ‘=\–+|ü⁄ Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ {ÖHé, s¡÷s¡˝Ÿ ,nø√ºãsY 6(¬(¬ôd’ÿq÷´d' q>∑s|¡ +ü #êsTTr˝À |üì #˚dTü qÔ ï 15 eT+~ ne⁄{Ÿ k˛]‡+>¥ dæã“+~ì ‘=\–+∫q≥T¢ #Ó’sY|üs¡‡Hé e+>∑yÓ÷Vü≤Hé>ö&é ‘Ó*bÕs¡T. |ü≥ºD Á|ü»\T ‘êeTT #Ó*¢+#ê*‡q q˝≤¢ _\T¢\T , Ç+{Ï |üqTï\T ø±sê´\j·T+˝ÀH˚ dæã“+~øÏ ÇùdÔ m˝≤+{Ï ‘êeTT u≤<ä´‘· eVæ≤+#·uÀeTHêïs¡T. á$wüj÷· ìï >∑eTì+#ê\ì ø√sês¡T. ````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````

ô|<ä›ø=‘·Ô|ü*¢, nø√ºãsY 6((¬ôd’ÿq÷´dt)' eT+&É\ πø+Á<ä+˝À j·TTe»q ø±+Á¬>dt Ä<ä«s¡´+˝À <ë<ë|ü⁄ y˚sTT u…’ø˘ sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs“¡ +>± j·TTe»q ø±+Á¬>dt n<ä´≈£îå \T sê+˝≤˝Ÿ düu≤Û <ä´≈£îå \T>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. n˝≤π> bÕs¡y¢ TÓ +{Ÿ Ç+#êØ® j·TTe»q Hêj·T≈£îsê\T &çø¬ dæ<ë› s¬ &ç¶ Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ bÕs¡y¢ TÓ +{Ÿ n<ä´≈£îå \T j·TTeùdq s¬ &ç¶ {ÏÄsYmdt Á|üuTÑÛ ‘·«+ sêÁwüº+˝À n~ø±s¡+ e∫Ãq ‘·sê«‘· ¬s’‘·T\ s¡TDe÷|ò” #˚kÕÔqì #˚j·T˝Ò<äT. n~ neT\T #˚j·T˝Ò<äì sêÁwüº j·TTe»q ø±+Á¬>dt bÕ+Uº n<ä´≈£îå \T nì˝Ÿ≈î£ e÷sY j·÷<äyé ‘Ó\+>±D Ç∫Ãq |òüTq‘· k˛ìj·÷>±+B<˚Hêïs¡T.


X¯óøÁ y£ ês¡+ 07`10 `2016

8 düuŸs√&É¢qT @sêŒ≥T #˚j·T+&ç u≤˝≤q>∑s,Y nø√ºãsY 06 (ôd’ÿq÷´dt) : eT+&É\ |ü]~Û˝Àì u≤˝≤q>∑sY eT+&É\ øπ +Á<ä+‘√ bÕ≥T ø𠋬s&ç|¶ *ü ¢ Á>±e÷\≈£î yÓfi‚fl s¡Vü≤<ë]øÏs¡TyÓ’|ü⁄˝≤ düuŸs√&É¢qT @sêŒ≥T #˚j·÷\ì Á>±eTdüT\ ú T ˇø£ Á|üø≥ £ q˝À ‘Ó*bÕs¡T. n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ ‘·«s¡>± düuŸs√&É¢qT @sêŒ≥T #˚j·÷\ì, s¡Vü≤<ë]øÏs¡TyÓ’|ü⁄˝≤ ôVA≥fi¯ó,¢ ô|Á{À˝Ÿ ã+ø˘\T ñqï+<äTq yêVü≤Hê\T e´‹πsø£ ~X¯˝À q&É|&ü +É e\¢ Á|üe÷<ë\T #√≥T #˚dTü ≈£î+≥THêïj·Tì Á>±eTdüT\ ú T ‘Ó*bÕs¡T. ø±e⁄q n~Ûø±s¡T\T yÓ+≥H˚ düusŸ √&Éq¢ T @sêŒ≥T #˚j÷· \ì Á>±eTdüT\ ú T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

cÕ<éq>∑sYqT ¬syÓq÷´ &ç$»Hé>± Á|üø£{Ï+#ê* cÕ<é q >∑ s Y , nø√º ã sY 06 (ôd’ ÿ q÷´dt ) : |ü H Ó ï +&É T eT+&É˝≤\≈£î nqT≈£L\yÓTÆq πø+Á<ä+ cÕ<éq>∑sY nì, nìï kÂø£sê´\T ø£*– ñqï cÕ<éq>∑sYqT eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY ¬syÓq÷´ &ç$»Hé>± Á|üø£{Ï+#ê\ì õ˝≤¢ {°&û|” ñbÕ<Ûä´≈£åî\T e+ø±j·T\ Hêsêj·TD¬s&ç¶ nHêïs¡T. cÕ<éq>∑sY bÕ]ÁXÊ$Tø£ πø+Á<ä+, düuŸø√s¡Tº, H˚wüq˝Ÿ ôV’≤y˚ nìï ø£*– ñHêïj·Tì, Ä<˚$<Ûä+>± cÕ<éq>∑sY≈£î ø=+<äTs¡TZ, #Í<ä]>∑÷&Ó+, cÕu≤<é, ø£&ÜÔ˝,Ÿ ‘·\ø=+&É|*ü ,¢ ÄeTHé>˝ ∑ ,Ÿ e÷&ÉT\ Z , ø=‘·÷sÔ T¡ , øπ X¯+ù|≥ eT+&É˝≤\ìï+{ÏøÏ nqT≈£L\yÓTÆq πø+Á<ä+yÓTÆq cÕ<éq>∑sYqT s¬ yÓq÷´ &ç$»Hé>± e÷sêÃ\Hêïs¡T.

yÓ’uÛÑe+>± <˚$ X¯s¡qïesêÁ‹ ñ‘·‡yê\T uÛÑ÷‘·÷ŒsY, nø√ºãsY 06 (ôd’ÿq÷´dt) : uÛÑ÷‘·÷ŒsY eT+&É\ |ü]~Û˝Àì n$TkÕÔ|üPsY Á>±eT+˝À kÕøÏå >∑D|ü‹ lC≤„q <˚ y ê\j· T +˝À <˚ $ X¯ s ¡ q ïesêÁ‹ ñ‘· ‡ yê\ dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± Ä\j·÷\T uÛ≈Ñ î£ \ Ô ‘√ øÏøÿÏ ]dæb˛‘·THêïsTT. neTà\>∑qï neTà #·\¢+>± B$+#·e÷à n+≥÷ uÛÑ≈£îÔ\T y˚&ÉT≈£î+≥THêïs¡T. Ä\j·T+˝À neTàyê]ì XÊø£+ã] <˚$>± n\+ø£]+#ês¡T. düø£\ <˚e‘·\ Ä\j·T+˝À neTàyê]ì nqï|üPs¡í<˚$>± n\+ø£]+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± uÛ≈Ñ î£ \ Ô T neTàyê]øÏ Á|ü‘´˚ ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T.

20q #Û·˝À ôV’≤<äsêu≤<é qyêuŸù|≥, nø√ºãsY 06 (ôd’ÿq÷´dt) : á HÓ\ 20q e÷~>∑ <Ûäs¡àj·TT<ä›+ eTVü‰düuÛÑ dü+<äs¡“¤+>± #˚|üfÒº #Û·˝À ôV’ ≤ <ä s êu≤<é ø±s¡ ´ Áø£ e ÷ìï $»j· T e+‘· + #˚ j · ÷ \ì me÷àØŒmdt eT+&É\ Ç+#ê]® ;ÛyTé sêCŸ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ e÷~>∑\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§Zì á ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì Äj·Tq ø√sês¡T. õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì n+uÒ<äÿsY ø£fi≤uÛÑeHé˝À eT<Ûë´Vü≤ï+ 12 >∑+≥\≈£î düHêïVü≤ø£ dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. eT+&É\ πø+Á<ä+˝À #Û·˝À ôV’≤<äsêu≤<é ø±s¡´Áø£eT ø£s¡|üÁ‘ê\qT Ä$wüÿ]+#ês¡T.

ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ]˝Ò Bø£å\T $T&ç˝ ® ,Ÿ nø√ºãsY 06 (ôd’ÿq÷´dt) : ñs=ÿ+&ÉqT eT+&É\ πø+Á<ä+>± Á|üø£{Ï+#ê\ì nœ\ |üø£å+ Ä<Ûä«s¡´+˝À #˚düTÔqï Bø£\ å T 27e s√E≈£î #˚sT¡ ≈£î+~. Bø£˝ å À¢ m+|”|” <ä+|ü‘T· \T B|ü>√bÕ˝Ÿ¬s&ç¶ ≈£Ls¡TÃHêïs¡T. eT+&É\ πø+Á<ä+ @sêŒ≥T #˚düTÔqï≥T¢ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+∫+<äì, nsTT‘˚ n~Ûø±s¡T\T ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚j·÷\ì ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À m+|” { ° d ” \ T ìs¡ à \eTà, <˚ e eTà, •eÁ|ü k Õ<é , dü s ¡ Œ +#Y lìyêdü T \T, Hêj· T ≈£ î \T >√bÕ˝Ÿ , s¡ y ˚ T wt H êj· T ø˘ , ìs¡+»Hé>ö&é, »u≤“sY ‘·~‘·sT¡ \T ñHêïs¡T.

H˚&ÉT ã‘·Tø£eTà dü+ãsê\T øπ X¯+ù|≥, nø√ºãsY 06 (ôd’ÿq÷´dt) : á HÓ\ 7q eT+&É\ øπ +Á<ä+˝À n~Ûø±]ø£+>± ã‘·Tø£eTà dü+ãsê\T ìs¡«Væ≤düTqÔ ï≥T¢ {°ÄsYmdt Hêj·T≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ yÓ.’ n+»j·T´j·÷<äyé bÕ˝§Z+{≤s¡ì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. ã‘·Tø£eTà dü+ãsê\˝À uÛ≤>∑+>± ãVüQeT‘·T\qT ≈£L&Ü Çe«&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. á ã‘·Tø£eTà dü+ãsê\≈£î nìï Á>±e÷\ qT+∫ Á>±eTdüT\ ú T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§Zì ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+ #˚j·÷*‡+~>± yês¡T ø√sês¡T.

H˚&ÉT m¬ø’‡CŸ ø±sê´\j·T+˝À yêVü≤Hê\ y˚\+

yÓ\÷ºs¡TqT eT+&É\+>± @sêŒ≥T #˚j÷· *

|òüTq+>± <˚$X¯s¡qïesêÁ‹ ñ‘·‡yê\T {ÖHé eTVü≤ã÷uŸq>∑s,Y nø√ºãsY 06 (ôd’ÿq÷´dt) : õ˝≤¢ øπ +Á<ä+˝Àì yêdü$ ø£Hê´ø±|üsy¡ T˚ X¯«] Ä\j·T+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ Hêj· T ≈£ î \‘√ ø£ \ dæ ôV’ ≤ <ä s êu≤<é ˝ Àì π ø π ø ìyêdü + ˝À eT+&É˝≤\qT, Á>±e÷\qT ø£*|æ >∑<ë«\ õ˝≤¢˝ÀH˚ ñ+&˚˝≤ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì ø√]q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

ìjÓ÷»ø£ esêZìï Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ õ˝≤¢˝ÀH˚ ñ+#ê*

ø=‘·øÔ √≥,nø√ºãsY 06 (ôd’ÿq÷´dt) : ø=‘·øÔ √≥ |ü≥D º +˝Àì m¬ø‡’ CŸ ø±sê´\j·T+˝À á HÓ\ 7q yêVü≤Hê\ y˚\+ ø±s¡´Áø£eT+ ñ+≥T+<äì düuŸ ÇHéôdŒø£ºsY q]‡+VüQà\T ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. $$<Ûä πødüT\˝À |ü≥Tºã&çq|ü ~«#·Áø£ yêVü≤Hê\qT ô|<ä›ø=‘·Ô|ü*¢, nø√ºãsY 06 (ôd’ÿq÷´dt) : ø=˝≤¢|üPsY y˚\+ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. X¯óÁø£yês¡+ ñ<äjT· + ìjÓ ÷ »ø£ esêZìï Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ õ˝≤¢˝ÀH˚ ñ+#ê\ì ø±+Á¬>dt 11 >∑+≥\≈£î y˚\+bÕ≥ ÁbÕs¡+uÛeÑ Te⁄‘·T+<äì ÄdüøÔÏ >∑\yês¡T m¬ø‡’ CŸ ø±sê´\j·÷ìøÏ #˚sT¡ ≈£îì y˚\+ bÕ≥ <ë«sê yêVü≤Hê\qT bÕغ ìjÓ÷»ø£ es¡Z ÇHé#ê]® ;s¡+ Vü≤s¡¸es¡úHé¬s&ç¶ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT j·TTe»q ø±+Á¬>dt bÕغ Ä<Û«ä s¡´+˝À bı+<äe#·TÃqì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ø=˝≤¢|üPsY qT+&ç eT+&É\ πø+Á<ä+ es¡≈£î uÛ≤Ø yÓ÷≥sY ôd’øÏ˝Ÿ sê´©ì ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s+¡ eT+&É\ øπ +Á<ä+˝À @sêŒ≥T #˚dqæ <Ûsä êï˝À Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ìjÓ÷»ø£ es¡+Z ˝Àì 5 eT+&É˝≤\qT Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ˝À @sêŒ≥T #˚dæqf…Æ¢‘˚ õ˝≤¢ n_Ûeè~› #Ó+<äT‘·T+<äì, Á|ü»\ düeTdü´\T |ü]cÕÿsêìøÏ ø=&É+>∑˝,Ÿ nø√ºãsY 06 (ôd’ÿq÷´dt) : á HÓ\ 8q eT+&É\ <√Vü≤<ä+ #˚kÕÔjT· ì nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ø±+Á¬>dt bÕغ |ü]~Û˝Àì ∫≥¢|*ü ¢ Á>±eT+˝Àì düsd¡ «ü ‹ <˚yê\j·T+˝À Á|ü‘´˚ ø£ j·TTe»q $uÛ≤>∑+ Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T. |üP»\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ düuÛÑT´\T ‘Ó*bÕs¡T. düs¡dü«‹ j·T÷‘Y nkıwæjT˚ wüHé Ä<Û«ä s¡´+˝À düsd¡ «ü ‹ kÕ«$T <˚yê\j·T+˝À nø£så ¡ k˛ÔÁ‘·+, >√|üP» ‘·~‘·s¡ Á|ü‘´˚ ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤düTqÔ ï≥T¢ düsd¡ «ü ‹ j·T÷‘Y nkıwæjT˚ wüHé n<Û´ä ≈£îå \T lìyêdt, ø±s¡´<ä]Ù ;Û+X¯+ø£s,Y Vü≤qTe÷Hé#ê]\T ù|s=ÿHêïs¡T. 7e ‘˚~ s√E qT+&ç ø£ã&û¶ ø√&˚ s ¡ T , nø√º ã sY 06 (ôd’ ÿ q÷´dt ) : eT+&É ˝ ≤ìï b˛{°\T ìs¡«Væ≤düTqÔ ï≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. á b˛{°˝À¢ bÕ˝§ZH˚ yês¡T s¡TdüTeTT #Ó*¢+∫ b˛{°˝À¢ bÕ˝§ZHê\ì ‘Ó*bÕs¡T. á Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ õ˝≤¢˝À #˚sêÃ\ì nœ\ |üø+å£ bÕغ\ Ä<Û«ä s¡´+˝À b˛{° ˝ À¢ ¬ > \Tbı+~q yê]øÏ yÓ T T<ä { Ï ãVü Q eT‹ 4 y˚ \ >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT eT+&É\ πø+Á<ä+˝À <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. s¡ ÷ bÕj· T \T, ¬ s +&É e ãVü Q eT‹ 2 y˚ \ s¡ ÷ bÕj· T \T á dü+<äs“¡ +¤ >± CÒ@d” Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ nìï edü‘T· \T ø£*–q eT+&É\ πø+Á<ëìï s¡yêD≤≈£î, $<ä´, yÓ’<ä´ s¡+>±\˝À Çe«qTqï≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. ùde\T bı+<˚+<äT≈£î nqT≈£L\yÓTqÆ Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ õ˝≤¢˝ÀH˚ eT+&É ˝ ≤ìï #˚ s êÃ\ì eT+&É \ +˝Àì |ü \ T Á>±e÷\T eq|ü]Ô˝À #˚]Ãqf…Æ¢‘˚ nH˚ø£ düeTdü´\T m<äTs¡e⁄‘êj·Tì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À {°&û|”, d”|”m+, ø±+Á¬>dt bÕغ Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T. yÓ\›+&É, nø√ºãsY 06 (ôd’ÿq÷´dt) : ø£\«≈£î]Ôì ¬syÓq÷´ &ç$»Hé>± @sêŒ≥T #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô nœ\ |üø£å+ CÒ@d” Ä<Ûä«s¡´+˝À sêkÕÔs√ø√ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± n&ܶ≈î£ \, nø√ºãsY 06 (ôd’ÿq÷´dt) : eT+&É\ øπ +Á<ä+˝À lXË’\+`ôV’≤<äsêu≤<é Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ë]ô|’ ñqï yÓ\›+&É ãdtùdºõ nÁø£ e T+>± Çdü T ø£ q T s¡ y êD≤ #˚ d ü T Ô q ï≥T¢ dü e ÷#ês¡ + e<ä› nœ\ |üø£å CÒ@d” Hêj·T≈£î\T ô|<ä› m‘·TÔq s√&ÉT¶ô|’ uÛ … ’ s ƒ ê sTT+#· & É + ‘√ yêVü ≤ Hê\T ø=~› ù d|ü ⁄ mø£ ÿ &ç ø £ ø £ ÿ &˚ n+<ä & É + ‘√ kÕú ì ø£ môd’ ‡ lìyêdü T \T {À˝Ÿ b Õ¢ C ≤ e<ä › ì*∫b˛j·÷sTT. B+‘√ yÓ+≥H˚ düŒ+~+∫q ÄeTq>∑\T¢ d”◊ s¡M+<äsY, môd’‡ eTT‘ê´\ sê+eT÷à]Ô\T s√&ÉT¶ô|’ uÛ…’sƒêsTT+∫q yê]ì dü e TT<ësTT+∫ <Û ä s êïqT $s¡ $ T+|ü C Ò X Ês¡ T . á ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À CÒ @ d” Hêj· T ≈£ î \T X‚ K sY ¬ s &ç ¶ , dæ + Vü ‰ ¬ s &ç ¶ , #·+Á<äyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶, düs¡«‘Y¬s&ç¶, Hêsêj·TD, ¬s’‘·T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

8q düs¡dü«‹ <˚yê\j·T+˝À Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T

nœ\ |üø£å+ Ä<Ûä«s¡´+˝À <Ûäsêï

s¬ yÓq÷´ &ç$»Hé ø√dü+ sêkÕÔs√ø√

ÇdüTø£ ˝≤Ø\ |ü{Ϻy˚‘·

17 qT+∫ eTVü≤»q bÕ<äj·÷Á‘· Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ, nø√ºãsY 06 (ôd’ÿq÷´dt) : ‘Ó\+>±D˝À kÕe÷õø£ Hê´j·T+, düeTÁ>±_Ûeè~›øÏ á HÓ\ 17 qT+&ç eTVü≤»q bÕ<äj÷· Á‘· s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ ÇÁãV”≤+ |ü≥ï+ qT+∫ #˚|≥ ü qº Tqï≥T¢ d”|m” + õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù ø£+~ø=+&É ^‘· ‘Ó*bÕs¡T. Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ bÕغ &ç$»Hé $düèÔ‘· kÕúsTT düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘·«+ Á|ü»\ kÕe÷õø£ Hê´j·T+, düeTÁ>∑_eÛ è~›øÏ bÕ≥T |ü&É≥+ ˝Ò<äì Äs√|æ+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À d”|”m+ Hêj·T≈£î\T lìyêdt, sêeTj·T´, eT<ÛTä ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

}Vü≤>±Hê\qT qeTàe<äT› n\+|ü P sY , nø√º ã sY 06 (ôd’ ÿ q÷´dt ) : q÷‘· q +>±

bÕ\eT÷s¡T≈£î ‘·s¡*yÓ[flq <ä+&√sê Hêj·T≈£î\T bÕHé>∑˝Ÿ, nø√ºãsY 06 (ôd’ÿq÷´dt) : md”‡, m_dæ&ç eØZø£s¡D |ü≥¢ πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T ìs¡¢ø£å´+ eVæ≤düTÔHêïs¡ì bÕ\eT÷s¡T˝À #˚|ü{Ϻq <Ûäsêï ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eT+&É\+˝Àì m+mdtm|òt Hêj·T≈£î\T n~Ûø£ dü+K´˝À ‘·s*¡ yÓfi≤fls¡T. md”‡ eØZø£s¡D _\T¢qT e#˚à bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düe÷y˚XÊ˝À¢ Á|üy˚X¯ô|{Ϻ _\T¢qT nyÓ÷<ä+ ‘Ó*ù| $<Û+ä >± sêÁwüº eTTK´eT+Á‹ #√s¡e rdüTø√yê\ì á dü+<äs¡“¤+>± ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. eT+&É\+ qT+&ç ‘·s¡*yÓ[flq yê]˝À eT+&É\ Ç+#ê]® lìyêdüT\T, s¡yT˚ wt, sê+#·+<äs,Y •e, ø±o+, $wüß,í ≈£îs¡àj·T´, >∑õì ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

‘·eT |ü<eä ⁄\≈£î sêJHêeT #˚dTü qÔ ï≥T¢ Á|üø{ £ +Ï #ês¡T. B+‘√ á ÁbÕ+‘·+˝À õ˝≤¢ kÕ<Ûäq ñ<ä´eT+ }|ü⁄n+<äT‘·T+~.

$düsÔ D ¡ ˝À eT+&É\+>± @sêŒ≥T #˚j÷· \ì Á>±eT j·TTe≈£î\T kÕú ì ø£ ¬ s yÓ q ÷´ ø±sê´\j· T +˝À &ç | ü P ´{° ‘· V ü ≤ o˝≤› s Y ≈ £ î $q‹|üÁ‘·+ n+<äCXÒ Ês¡T. eT+&É\ øπ +Á<ëìøÏ 30 øÏ˝À MT≥sY <ä÷s¡+˝À ñqï ô|ì$Tfi¯,¢ >∑Te«˝Àì|ü*,¢ |æs{ ¡ ≤«ì|ü*¢ ‘·~‘·s¡ Á>±e÷\ qT+∫ yÓfi≤fl\+fÒ Äj·÷ Á>±e÷\ Á|ü»\T rÁe Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡ì $q‹|üÁ‘·+˝À ù|s=ÿHêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ düŒ+~+∫ yÓ\÷ºs¡TqT eT+&É\+>± @sêŒ≥T #˚j÷· \ì ø√sês¡T. ‘·eT $q‹ì Á|üuTÑÛ ‘·«+ <äèwæøº Ï rdüTyÓfi≤fl\ì ‘·Vü≤o˝≤›sYqT ø√sês¡T.

@s¡Œ&ÉuÀj˚T >∑<ë«\ õ˝≤¢˝Àì ìjÓ÷»ø£ es¡+Z ˝Àì eT+&É˝≤\T ñ+{≤j·Tì }Vü≤>±Hê\qT qeTàe<ä›ì kÕÔìø£ myÓTà˝Ò´ dü+|ü‘≈Y î£ e÷sY nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT ôV’≤|üesY ø£$T{°ì ø£*dæq Äj·Tq ìjÓ÷»ø£ es¡+Z ˝Àì »s¡ï*düT\ º ‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ |ü\T eT+&É˝≤\T, Á>±e÷\T eq|ü]Ô õ˝≤¢˝À ø£\TdüTÔqï≥T¢ ÄdüuÛÑ´ Á|ü#ês¡+ kÕ>∑T‘·T+<äì ‘êqT |üP]Ô ìy˚~ø£qT ø£$T{°øÏ n+<äCÒj·T&É+ »]–+<äì ‘·q &çe÷+&É¢ |ü≥¢ kÕqT≈£L\+>± düŒ+~+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

ø£$T{°øÏ ìy˚~ø£

n\+|üPsY, nø√ºãsY 06 (ôd’ÿq÷´dt) : ‘Ó\+>±D sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ >∑<ë«\ õ˝≤¢ @sêŒ≥T ø√dü+ @sêŒ≥T #˚dæq ôV’≤|üesY ø£$T{°øÏ ìjÓ÷»ø£ es¡Z Á|ü»\ Äø±+ø£åqT ìy˚~ø£ s¡÷|ü+˝À ñ|ü qT+‘·\, nø√ºãsY 06 (ôd’ÿq÷´dt) : eT+&É\ n+<äCÒj·T&É+ »]–+<äì yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ ìjÓ÷»ø£ |ü]~Û˝Àì yÓ\÷ºs¡T y˚T»sY Á>±eT |ü+#êsTTrì eT+&É˝≤\ es¡Z ÇHé#ê]® C…{ºÏ sê»X‚KsY ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT bÕغ

Hê&ÉT <˚$ X¯s¡qïesêÁ‹ ñ‘·‡yê\˝À uÛ≤>∑+>± e+<ä˝≤~ eTVæ ≤ fi¯ \ T kÕeT÷Væ ≤ ø£ ≈£ î +≈£ î e÷s¡ à q˝À bÕ˝§Z H êïs¡ T . ø±+‘ê´sTTì s¡÷|ü+˝À neTàyês¡T uÛ≈Ñ î£ \ Ô ≈£î <äsÙ¡ q$T#êÃs¡T. nq+‘·s+¡ $$<Ûä |üP»\T ìs¡«Væ≤+∫ nqï<ëq ø±s¡´Áø£e÷ìï #˚|ü{≤ºs¡T

|ù ≥ õ˝≤¢ ø√dü+ eT]ø£˝Ÿ ôV’≤y˚ ~>∑“¤+<Ûä+ <ÛäHê«&É, nø√ºãsY 06 (ôd’ÿq÷´dt) : <ÛäHê«&É eT+&É\ |ü]~Û˝Àì eT]ø£˝Ÿ Á>±eT+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ C≤rj·T s¡V≤ü <ë]ô|’ Hêsêj·TDù|≥ õ˝≤¢ @sêŒ≥T ø√dü+ eT]ø£˝Ÿ ôV’≤y˚ ~>∑“+¤ <Û+ä #˚XÊs¡T. Hêsêj·TDù|≥ <ÛäHê«&É, <ëeTs¡–<ä›, }≥÷ÿsY eT+&É˝≤\ Á|ü»˝\T sê»ø°jT· bÕغ\T n‹‘·+>± ñ<äjT· + 11 >∑+≥\ qT+&ç eT<Ûë´Vü≤ï+ 3>∑+≥\ es¡≈î£ ôV’≤y˚ ~>∑“+¤ <Û+ä #˚j·T&É+ e\¢ C≤rj·T s√&ÉT¶ô|’q yêVü≤Hê\T ¬s+&ÉT øÏ˝À MT≥sY <ä÷s¡+˝À mø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ ì*∫b˛j·÷sTT. yêì»´ yê´bÕsê\T eT÷‘·|&ü ܶsTT. nœ\ |üøå£ |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈î£ 48 >∑+≥\T ã+<é $»j·Te+‘·+yÓT+Æ <äì nœ\ |üøå£ Hêj·T≈£î\T Hê>∑Tsêe⁄ HêyÓ÷J ‘Ó*bÕs¡T. Äj·Tq $˝Òs≈¡ î£ \ düe÷y˚X+¯ ˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢˝À ¬s+&ÉT bÕs¡¢yÓT+{Ÿ ìjÓ ÷ »ø£ esêZ ì ï eT÷&É T õ˝≤¢ \ T>∑ Ä$uÛ Ñ õ +∫ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY bÕs¡y¢ TÓ +{ŸqT ˇø£ÿ õ˝≤¢>± $uÛõÑ +#·øb£ ˛e&É+ sêÁwü º eTTK´eT+Á‹øÏ dæ > ∑ T Z # ˚ ≥ ì, >∑ ‘ · ø=ìï s√E\˝À bÕs¡ºyÓT+{Ÿ düuÛÑT´\T>± ù|≥ õ˝≤¢ yêdüT\T m≈£îÿe z≥T y˚dæ ¬>*|æ+#êj·Tì nìï $<Ûë\T>± Hêsêj·TDù|≥ #ê˝≤ yÓqTø£ã&ç ñ+<äì, ø±e⁄q ù|≥qT õ˝≤¢>± @sêŒ≥T #˚j÷· \ì Äj·Tq nHêïs¡T. eTVü≤ã÷uŸq>∑sY j·TbÕs¡¢yÓT+{Ÿ ìjÓ÷»ø£ esêZìï Hê\T>∑T eTTø£ÿ\T>± #˚dæ @&Ü]>± e÷s¡TdüTHÔ êïs¡ì s¡yT˚ wt>ö&é nHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïø¬ H’ ê ns¡s∆ êÁ‹ es¡≈î£ ù|≥ myÓTà˝Ò´ sêJHêeT‘√, $$<Ûä eT+&É\ Á>±eTdüT\ ú n_Ûe÷q+‘√ õ˝≤¢qT yÓ+≥H˚ Á|üø£{Ï+#ê\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À eT]ø£˝Ÿ m+|” X¯•ø£fi,¯ nœ\ |üøå£ Hêj·T≈£î\T nqTdü|Pü j·T, yÓ+ø£Á{≤eTT\T, ñy˚Twt ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø=qkÕ>∑T‘·Tqï Ä+<√fi¯q j·TTe≈£î&ÉT Ä‘·àVü≤‘·´ j·T‘·ï+

yêVü≤Hê\qT ‘·ìF #˚dæ m˝≤+{Ï nqTeT‘·T\T ˝Ò≈£î+&Ü ÇdüTø£qT ‘·s¡*düTÔqï {Ïmdt 07 j·TT@ 3636, {Ïmdt 06 eTø£Ô˝Ÿ, nø√ºãsY 06 (ôd’ÿq÷´dt) : eTø£Ô˝Ÿ ìjÓ÷»ø£ j·TT_ 5678 HÓ+ãs¡T >∑\ ˝≤Ø\qT kÕ«Bq+ #˚dTü ≈£îqï≥T¢ es¡ Z ì ï bÕ\eT÷s¡ T õ˝≤¢ ˝ À ø=qkÕ–+#ê\ì >∑ ‘ · ø=~› môd’‡ ‘Ó*bÕs¡T. s√E\T>± ìjÓ÷»ø£ es¡Z+˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï Ä+<√fi¯q˝À uÛ≤>∑+>± ã+<é≈î£ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT ˇø£ yÓ|’ ⁄ü

|òüTq+>± ã‘·Tø£eTà dü+ãsê\T

eTVü≤ã÷uŸq>∑s Y, nø√ºãsY 06 (ôd’ÿq÷´dt) : õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì {ÏmHéõy√ uÛÑeq+ eTT+<äT CÒ@d” Ä<Ûä«s¡´+˝À |òTü q+>± ã‘·Tø£eTà y˚&TÉ ø£\qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY {Ï.πø.l<˚$ eTVæ≤fi¯\‘√ ø£\dæ dü+ãsê\˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. {°mHéõy√ >ös¡e n<Ûä´≈£åî\T sêCÒ+<äsY¬s&ç¶, $$<Ûä XÊK\˝À |ü ì #˚ d ü T Ô q ï eTVæ ≤ fi¯ ñ<√´>∑ T \T |ò ü T q+>± u§&Óe¶ Tà\‘√ sê´© ìs¡«Væ≤+∫ ø±sê´\j·T+ m<äT≥ ã‘·Tø£eTà bÕ≥\‘√ y˚&ÉTø£\qT »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. u§&Ó¶eTà\qT y˚dæq eTVæ≤fi¯\≈£î Á|ü<eäÛ T, ~«rj·T ãVüQeT‘·T\qT n+<äCXÒ Ês¡T.

ã+<é ø=qkÕ>∑T‘·T+&É>± eTs√yÓ’|ü⁄ n+uÒ<äÿsY #Ís¡kÕÔ˝À sêeTø£èwüí nH˚ j·TTe≈£î&ÉT ˇ+{Ïô|’ øÏs√dæHé b˛düT≈£îì Ä‘·àVü≤‘·´≈£î j·T‹ï+#·&+É ‘√ |ü≥D º +˝À ˇø£ÿkÕ]>± ñÁ~ø£‘Ô · yê‘êes¡D+ HÓ\ø=+~. q÷‘·q >∑<ë«\ õ˝≤¢˝À eTø£Ô˝Ÿ ìjÓ÷»ø£ esêZìï #˚s¡Ãsê<ä+≥÷ Ä+<√fi¯q\T #˚düTÔqï CÒ@d”, kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ ∫f…º+ sê+yÓ÷àVü≤Hé¬s&綑√ bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T H˚ ‘ · \ T Á|ü u Û Ñ T ‘· « + @sêŒ≥T #˚ d æ q ø£ $ T{° ø Ï ìy˚ ~ ø£ q T n+<äCÒdæq ‘·T~ eTTkÕsTT<ë e#˚à es¡≈£î Ä+<√fi¯q\T $s¡$T+#˚~ ˝Ò<äì CÒ@d” Hêj·T≈£î\T Á|üø£{Ï+#ês¡T. eTø£Ô˝Ÿ Hêsêj·TDù|≥,nø√ºãsY 06 (ôd’ÿq÷´dt) : Hêsêj·TDù|≥ øπ +Á<ëìï bÕ\eT÷s¡T˝ÀH˚ ñ+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ( πø+Á<ëìï õ˝≤¢>± @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ñ <ä´eT+˝À uÛ≤>∑+>± >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT ¬s+&Ée s√E ã+<é $»j·Te+‘·+>± eTT–dæ+~. _õH˚|ü*¢, nø√ºãsY 06 (ôd’ÿq÷´dt) : e&˚¶e÷Hé˝Àì ìjÓ ÷ »ø£ es¡ Z π ø +Á<ä + ˝À ìs¡«Væ≤+∫q Ä+<√fi¯q˝À nìï X¯H˚X¯«s¡kÕ«$T Ä\j·T+˝À ø=ã“]ø±j·T\T, |üPC≤kÕe÷Á– bÕغ\ Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T. neTTà≈£îH˚+<äT≈£î >±qT á HÓ\ 13q ãVæ≤s¡+>∑ y˚\+ bÕ≥ y˚sTT eT+~øÏ ô|’>± Á|ü<Ûëq ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ Ä\j·T #Ó’¬sàHé >√bÕ˝Ÿsêe⁄, ns¡Ã≈£î\T s¡ V ü ≤ <ë]ô|’ sêkÕÔ s √ø√ $X¯«Hê<∏äXÊÁd”Ô ‘Ó*bÕs¡T. @&Ü~‘√ bÕ≥T Ä\j·÷˝À¢ á #˚ j · T &É + ‘√ Á{≤|ò æ ø ˘ uÛ ≤ Ø>± kÕe÷Á– neTTà≈£îH˚+<äT≈£î ìs¡sí TT+∫q s¡÷bÕj·T\T 20 y˚\T düŒ+~+∫+~. Çs¡Te⁄] m+|”{°d”\T >∑‘·+˝À m+|”&ûz≈£î &çbÕõ{Ÿ kıeTTàqT Ä<˚ s√E eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.30 >∑+≥\˝À>± sêJHêeT düeT]Œ+#·>± >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT 8 eT+~ øöì‡\s¡T¢ #Ó*+¢ #ê\Hêïs¡T. |üP]Ô $esê\≈£î 9440231325 qT+ãs¡T≈£î dü+Á|ü~+#ê\ì ø√sês¡T.

ù|≥qT õ˝≤¢>± @sêŒ≥T #˚j÷· *

13q y˚\+ bÕ≥


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.