07112013

Page 7

Hõ_»Ñ¨

~åÜ«∞Åã‘=∞ ã¨=∞Ü«∞O

QÆ∞~°∞"å~°O 07, #=O|~ü 2013

HÍ~°º™ê÷<åÖ’¡ x"åã¨O ÖˉõΩO>Ë

„Hõ=∞tHõ∆} K«~°ºÅ∞: HõÖˇHõì~ü

"≥·^Œº ¿ã=ÅÃÑ· HõÖˇHõì~ü Jã¨O`«$Ñ≤Î

=∂~å¯Ñ¨Ù~°O: Jxfl =∞O_»ÖÏÖ’¡x `«ÇϨ ã‘ÖÏÌ~∞° ¡ HÍ~°º™ê÷<åÖ’¡ x"åã¨O ÖËHáõ È`Õ Hõi#î K«~º° Å∞ `«Ñʨ =x HõÖHˇ ~ìõ ü q[Ü«∞‰õΩ=∂~ü ÃÇÏK«ÛiOKå~°∞. ™ê÷xHõ Ps¤"À HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ =∞OQÆà◊"å~°O ™êÜ«∞O„`«O _çq[<£ ã¨q∂Hõ∆ ã¨=∂"Õâ◊O x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. ÉèÏs=~å¬Å∞, =~°^ÅŒ ∞, „Ѩ=∂^•Å∞ `«k`«~° „ѨH$õ u qѨ`∞« ÅÎ ∞ ã¨OÉèqí Oz#ѨC_»∞ ~Ô "≥#∂º JkèHÍ~°∞Å∞ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LO_ç `«H}∆õ O #+¨ì x"å~°} K«~º° Å∞ KÕÑ\¨ ÏìÅ<åfl~°∞. QÆ`« <≥ÅÖ’ ‰õΩiã≤# ÉèÏs =~å¬Å‰õΩ lÖÏ¡Ö’ ÉèÏs #+¨Oì ã¨OÉèqí OzO^Œ<åfl~°∞. JѨC_Õ `«ÇϨ ã‘ÖÏÌ~∞° ¡ HÍ~°º™ê÷<åÖ’¡ LO_®Åx `å#∞ P^ÕâßÅ∞ *Ïs KÕâß#<åfl~°∞. HÍh, "åã¨=Î OQÍ H˘kÌ=∞Ok =∂„`«"∞Õ HÍ~°º™ê÷<åÖ’¡ L#fl@∞¡ `≥eã≤O^Œ<åfl~°∞. =∞O_»Å Hˆ O„^•Ö’¡ `«ÇϨ ã‘ÖÏÌ~∞° ¡ q^è∞Œ ʼnõΩ Ǩ[~°Ü∂« º~À..? ÖË^À..? Ps¤"ÀÅ∞ x"ÕkHõÅ∞ "≥O@<Õ JO^Œ*Ü Ë ∂« Å<åfl~°∞. P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ q^è∞Œ ʼnõΩ QÔ ~· å›[~Ô #· "åiÃÑ· „Hõ=∞tHõ∆} K«~°ºÅ∞ fã¨∞HÀ#∞#fl@∞¡ `≥eáê~°∞. =ÚYºOQÍ Wà◊√¡ ÖËx ‰õΩ@∞OÉÏÅ#∞ QÆ∞iÎOz x"Õâ#◊ Ѩ\ÏìÅ∞ =∞OE~°∞ KÕÜ∂« Å<åfl~°∞. x~°∞¿Ñ^Œ Zã‘û, Zã‘ì ‰õΩ@∞OÉÏʼnõΩ J=ã¨~"° ∞≥ `ÿ Õ Éè∂í ¿ãHõ~}° ^•fi~å Éè∂í =ÚÅ∞ H˘x WO\˜ ã¨Ö÷ ÏÅ∞ K«∂áêÅx ã¨∂zOKå~°∞. x"Õâ◊# Ѩ\ÏìʼnõΩ J#∞"≥·# „ѨÉèí∞`«fi Éèí∂=ÚÅ#∞ QÆ∞iÎOKåÅ<åfl~°∞. „ѨÉ∞íè `«fi Éè∂í =ÚÅ∞ ÖˉΩõ O>Ë ã¨q∂ѨOÖ’x ~Ô `· ∞« Å Éè∂í =ÚÅ<≥<· å "åi J#∞=∞u`À ¿ãHõiOKåÅx K≥áêÊ~°∞. JѨi+¨¯ $`«OQÍ L#fl F@~°∞ ^Œ~M° Ïã¨∞ÅÎ #∞ "≥O@<Õ Ñ¨i+¨¯iOKåÅ<åfl~°∞. ~Ô "≥#∂º iHÍ~°∞Ť #∞ ~Ô `· ∞« "ås MÏ`åʼnõΩ J#∞QÆ∞}OQÍ P^è•~üÖ’ J#∞ã¨O^è•#O KÕÜ∂« Å<åfl~°∞. ã¨=∂"ÕâO◊ Ö’ _ôP~Àfi QÆOQÍ^è~Œ _ıíü ,£ Ps¤"À ZO.ã¨`º« <å~åÜ«∞}, "≥Å∞Q˘O_» „áê*ˇ‰Ωõ ì „Ñ¨`ºÕ Hõ LѨHÖõ Hˇ ~ìõ ü QÀ¡iÜ«∂, _çq[<£Ö’x Jxfl =∞O_»ÖÏÅ `«ÇϨ ã‘ÖÏÌ~∞° ¡ áêÖÁæ<åfl~°∞.

„Ѩ*Ï ã¨OˆH∆=∞"Õ∞ ^èպܫ∞O q[Ü«∞#QÆ~°O lÖÏ¡ HõÖˇHõì~ü HÍOuÖÏÖò ^ŒO_Õ q[Ü«∞#QÆ~O° :„Ѩ*Ï ã¨OHˆ =∆ ∞"Õ∞ ^èºÕ Ü«∞OQÍ q^è∞Œ Å∞ x~°fiÇ≤Ïã¨∞<Î åfl=∞x HõÖHˇ ~ìõ ∞° HÍOuÖÏÖò^OŒ _Õ „ѨH\õ O˜ Kå~°∞. lÖÏ¡ Ü«∞O„`åOQÆO „Ѩ[ÅO^ŒiH© x`«ºO JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LO\Ï~°x PÜ«∞# K≥áêÊ~°∞. „Ѩ[ÅO^ŒiH© q^Œº, "≥^· ºŒ O, ~°H`∆˜ « =∞Ozh~°∞ JOkOK«_"» ∞Õ ÅHõ∆ º=∞<åfl~°∞. =∞OQÆà"◊ å~°O L^ŒÜ∞« O Uёܸ « _»|∂¡ º*Ë P^èfiŒ ~°ºOÖ’ ™ê÷xHõ „ÃÑãπHÉ¡õ Öò ’ [iy# q∂\ò k „ÃÑãπÖ’ HõÖHˇ ~ìõ ∞° áêÖÁæx áê„uˆHÜ«ÚÅ∞ J_çy# „Ѩâfl◊ ʼnõΩ ã¨=∂^è•<åÅ∞ K≥áêÊ~°∞. ~Ô `· ∞« ÅO^ŒiH© ã¨HÍÅOÖ’ q`«<Î åÅ∞, Z~°∞=ÙÅ∞ JOkOKÕO^Œ∞‰õΩ ~åR q`«<Î åaè=$kú ã¨Oã¨`÷ À =∂\Ï¡_®=∞x, ~Ô `· ∞« ÅO^ŒiH© g\˜x JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LOKÕO^Œ∞‰õΩ K«~º° Å∞ „áê~°OaèOKå=∞xK≥áêÊ~°∞. ÃÑe· <£, W\©=Å HÍÅOÖ’ ÉèÏs =~°¬Å∞ ‰õΩ~°=_»O`À ~Ô `· ∞« Å∞ `«=∞ ѨO@Å#∞ #+¨áì È=_»O P"Õ^#Œ Hõeãæ ∞¨ OÎ ^ŒOx, ѨO@Å∞ #+¨áì È~Ú# "å~°O^ŒiH© „ѨÉèí∞`«fiO #∞Oz #+¨ìѨiǨ~°O JO^ÕÖÏ „Ѩ}ÏoHõÅ∞ ã≤^ŒúO KÕã≤ „ѨÉèí∞`åfixH˜ x"ÕkOKå=∞<åfl~°∞. D U_®k „Ñ[¨ ÅO^ŒiH© ã¨OHˆ =∆ ∞ Ѩ^HŒ ä ÍÅ∞ JO^Œ∞`åÜ«∞<åfl~°∞. JkèHÍ~°∞Å∞ `«Ñʨ xã¨iQÍ `«=∞ âßYÅ ÅH∆ͺÅ∞ ™êkèOKåÅx ã¨∂zOKå~°∞. W\©=Å HÍÅOÖ’ Ѩ@}ì OÖ’ Hõ~∂° Êùº qkèOK«_O» ÉÏ^èHŒ eõ ãæ ∞¨ OÎ ^Œx, Zã‘Ê`À =∂\Ï¡_ç ÃãHõ<∆ –£ 30x ѨÓiÎQÍ ZuÎ"¿Õ ã q^èOŒ QÍ =∂\Ï¡_∞» `å#x Ǩq∂ WKåÛ~°∞. Zq∂Ê\©ã‘ i[ˆ~fi+¨#∞¡ Hˆ \Ï~ÚOѨÙÖ’ ~å[H©Ü∞« *’HõºO [iyO^Œx áê„uˆHÜ«ÚÅ∞ J_çy# „Ѩâfl◊ ‰õΩ HõÖHˇ ~ìõ ∞° ã¨=∂^è•#q∞KåÛ~°∞. i[ˆ~fi+¨#¡ *Ïa`å WOHÍ Y~å~°∞ HÍÖË^xŒ , ™ê÷<åÖ’¡ Hˆ \Ï~ÚOѨÙÖ’¡ J<åºÜ«∞O [iyO^Œx ÉèÏq¿ãÎ =ÚO^Œ∞QÍ lÖÏ¡ ZxflHõÅ ÖË^• ~åR ZxflHõÅ JkèHÍiH˜ Ѷ~≤ åº^Œ∞ KÕÜ∞« =K«∞Û#x ã¨∂zOKå~°∞. Z"≥∞‡Ö˺Å∞, W`«~° „Ѩ*τѨux^è∞Œ Å∞ `«=∞ ѨikèÖ’x „Ѩ[Å HõëêìÅ#∞ JkèHÍ~°∞Å∞ ^Œ$+≤Hì ˜ fã¨∞‰õΩ=zÛ „ѨÜ∂≥ [#O á⁄O^Œ=K«∞Û#x, J#kèHÍ~° =º‰õΩÅÎ ∞ DѨx KÕÜ∂« Åx âßã≤¿ãÎ KÕÜ∂« eû# J=ã¨~O° JkèHÍ~°∞ʼnõΩ ÖË^<Œ åfl~°∞. ~å[H©Ü∞« <åÜ«∞‰õΩÅ *’HõºO ã¨ÇÏ≤ OK«É’=∞<åfl~°∞.

PkÖÏÉÏ^£, #=O|~ü 06: lÖÏ¡Ö’ ¿Ñ^Œ „Ѩ[ʼnõΩ JO^Œ∞`«∞#fl "≥^· ºŒ ¿ã=ÅÃÑ· lÖÏ¡ áêÅ<åkè H Íi JǨ Ï ‡^£ É Ï|∞ 㨠q ∂H˜ ∆ O Kå~° ∞ . =∞OQÆ à ◊ " å~° O áêÅ<å„áêOQÆ} ã¨=∂"Õâ◊ =∞Ok~°OÖ’ Ü«ÚxÃãѶπ ã¨Oã¨÷ „Ѩux^èŒ∞Å∞, lÖÏ¡ "≥·^•ºkèHÍ~°∞Å`À ã¨=∂"Õâ◊=∞Ü«∂º~°∞. lÖÏ¡ Ö ’ ¿Ñ^Œ „ Ѩ [ ʼnõ Ω JO^Œ ∞ `« ∞ #fl "≥^· ºŒ ¿ã=ÅÃÑ· PÜ«∞# Jã¨O`«$Ñ≤Î =ºHõOÎ KÕâß~°∞. „ѨÉ∞íè `«fi "≥^· ºŒ ¿ã=ÅÃÑ· „Ѩ[Ö’¡ #=∞‡HõO HõeyOK«ÖHË áõ È`«∞<åfl=∞x P"Õ^#Œ =ºHõOÎ KÕâß~°∞. WHõ¯_çH˘zÛ# <åÅ∞QÆ∞#fl~° <≥ÅÖ’¡ „Ѩ[ʼnõΩ <å}º"≥∞#ÿ "≥^· ºŒ ¿ã=Å∞ JOkOK«_»OÖ’ <å`À áê@∞ Z=iH© #=∞‡Hõ O Hõ e yOK« Ö Ë H õ á È`« ∞ <åfl~° x "≥^· •ºkèHÍ~°∞ŠѨxf~°∞ÃÑ· Jã¨ÇϨ #O =ºHõOÎ KÕâß~°∞. Pã¨∞Ѩ„`«∞Ö’¡ [~°QÍeû# „Ѩã"¨ åÅ∞

KåÖÏ =∞@∞ì‰Ωõ WO\’¡<Õ [~°∞QÆ∞`«∞<åflÜ«∞x ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. Pâß HÍ~°ºHõ~Åΰ ∞, UZ<£ZOÅ∞ `« = ∞ "Õ ` « < åÅ∞ =¿ãÎ KåÅ#fl@∞¡ =º=Ǩ Ï i㨠∞ Î < åfl~° x `≥ e áê~° ∞ . "≥ · ^ •ºkè H Í~° ∞ ʼnõ Ω ã≤ | ƒOkH˜ =∞^è Œ º ã¨O|O^•Å∞ JO`«O`« =∂„`«OQÍ<Õ L<åflÜ« ∞ x ¿Ñ~˘¯<åfl~° ∞ . lÖÏ¡ ‰ õ Ω `«Å=∂}˜HOõ QÍ L#fl i"£∞ûÖ’ ã≤|ƒOk H˘~°`« f„=OQÍ "Õkã¨∞OÎ ^Œx K≥áêÊ~°∞. XHÀ¯ „áê^äqŒ ∞Hõ P~ÀQƺ Hˆ O„^ŒO x~°fiǨÏ}‰õΩ ~°∂.1.70ÅHõ∆ Wã¨∞<Î åfl ã¨~Ô #· „ѨÜ∂≥ [#O HõxÑ≤OK«_O» ÖË^xŒ Jã¨O`«$Ñ≤Î =ºHõOÎ KÕâß~°∞. J#O`«~O° Ü«ÚxÃãѶπ ã¨Oã¨÷ „Ѩux^è∞Œ Å∞ ã¨Or"£ Láê^蕺ܫ∞, nѨ¬˛‰õΩ=∂~ü, ~°O[<£ â◊√HÍ¡ `«k`«~∞° Å∞ lÖÏ¡Ö’ "å~°∞ KÕÑ>¨ ìË "≥^· ºŒ ¿ã=Å J=∞Å∞f~°∞ÃÑ· „á⁄*ˇH~ìõ ü ^•fi~å áêÅ<åkèHÍiH˜ q=iOKå~°∞. ã¨=∂"ÕâO◊ Ö’

=∂~å¯Ñ¨Ù~O° : „ѨÉ∞íè `«fiO J=∞Å∞KÕã∞¨ #Î fl ѨÅ∞ ~å~Úf Ѩ^HŒä ÍÅ#∞ J~°∞Ö› #· ˇ ¿Ñ^ŒÅHˆ JO^ÕÖÏ JkèHÍ~°∞Å∞ Hõ$+≤ KÕÜ∂« Åx HõÖHˇ ~ì õ ü q[Üü∞‰õΩ=∂~ü ã¨∂zOKå~°∞. ™ê÷xHõ `«~∞° á¡ ê_»∞ ~À_»∞Ö¤ ’x *Ïi˚ á¶ê~°‡j HõàÏâßÅÖ’ =∞OQÆà"◊ å~°O ~å~Úf Ѩ^HŒä ÍÅ Åaú^•~°∞Å ZOÑ≤HÃõ Ñ· Jxfl âßYÅ JkèHÍ~°∞ʼnõΩ kâßxˆ~âÌ ◊ HÍ~°º„H=õ ∞O [iyOk. =ÚYº JukäQÍ Ç¨[Ô~#·

HõÖHˇ ~ìõ ü =∂\Ï¡_∞» `«∂ Ѩ^HŒä ÍÅ J=∞Å∞f~°∞ÃÑ· JkèHÍ~° Ü«∞O„`åOQÆO ^Œ$+≤™ì êiOK«_O» ÖË^<Œ åfl~°∞. QÆ`« Ѩ^àÕ ¡◊ #∞Oz JO^Œ*ãË ∞¨ #Î fl ~°∞}ÏÅ#∞ qâı+¡ ¿≤ ãÎ „Ñu¨ =∞O_»ÅOÖ’#∂ Jã¨Å∞ WѨÊ\˜=~°‰Ωõ ~°∞}ÏÅ∞ á⁄O^Œx „QÍ=∂Å∞ S^Œ∞ =~°‰Ωõ L<åflÜ«∞<åfl~°∞. D<≥Å 8 #∞Oz [~°∞QÆ#∞#fl „QÍ=∞ã¨ÉÅíè Ö’ PÜ«∂ „QÍ=∂ňH „áê^è•#ºq∞"åfiÅ<åfl~°∞.

„Ѩ*Ï ÉèÏQÆ™êfi=∞ºO`À

Ѩ@ì}©Hõ~°} ã¨=∞㨺ʼnõΩ Ѩiëê¯~°O 'K≥`«ÎÃÑ· Ö’H±ã¨`åÎ *ÏfÜ«∞ J^茺‰õ∆Ω_»∞ [Ü«∞„ѨHÍ+π <å~åÜ«∞} 㨄Hõ=∞OQÍ qxÜ≥∂yOKÕÖÏ "å~°∞¤ ™ê÷~Ú Hõq∞\©Å ^•fi~å „Ñ¨*Ï ÉèÏQÆ™êfi=∞ºO HõeÊOKåÅx ã¨∂zOKå~°∞. JÖψQ ã¨=∞㨺ŠѨiëê¯~åxH© „Ѩ[Å`À =º=ã¨÷ U~åÊ@∞ J=ã¨~=° ∞<åfl~°∞. „Ѩ[ʼnõΩ ã¨HÍÅOÖ’ ¿ã=Å∞ JOkOK«_O» Ö’ qѶŨ =∞ÜÕ∞º L^ÀºQÆ∞ÅÃÑ· JѨ~å^èŒ ~°∞ã¨∞O qkèOKÕÖÏ K«@Oì KÕÜ∂« Åx, áêÅHõ=~åæÅ∞ 㨄Hõ=∞OQÍ Ñ¨xKÕ¿ãÖÏ 'JO|∞_£û=∞<£— q^è•#O J=∞Å∞Ö’H˜ `Õ"åÅx Jaè„áêÜ«∞Ѩ_®¤~∞° . ã¨"∞≥ Hÿ ͺO„^èŒ ~å[H©Ü∞Õ `«~° SHÍ㨠J^躌 ‰õΩ∆ _»∞ PKå~°º ÉÏÅ "≥∂ǨÏ<£^•ãπ =∂\Ï¡_∞» `«∂ qâßY #QÆ~åaè=$kúH˜ „Ѩ`ºÕ Hõ ~Ô Ö· fiË *’<£, ~°ÇϨ ^•~°∞Å qã¨~Î }° P=â◊ºHõ`#« ∞ q=iOKå~°∞. „QÍq∂} „áêO`åÖ’¡ `«y# =∞øeHõ =ã¨`∞« Å∞ HõeÊOK«_»O ^•fi~å Ѩ@ì}©Hõ~°}#∞ xÜ«∞O„uOK«=K«Ûx „Ѩ*Ï ã¨ÊO^Œ# J^茺‰õ∆Ω_»∞ ã‘Zãπ ~å=Ù ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. #QÆ~åaè=$kúÖ’ Ѩ @ ì } „Ѩ } ÏoHõ qÉè Ï QÆ O áê„`« # ∞ UÜ« ¸ „á⁄ÃѶ ã ¨ ~ ü ÉÏńѨ™ê^£ q=iOKå~°∞. Ö’H±ã¨`åÎ ~åR HÍ~°º^Œi≈ cèâ‹\ ˜ì ÉÏa˚, q~°ã¨O <Õ`« K«Å™êx „Ѩ™ê^£, ã¨"≥∞ÿHͺO„^èŒ q^•ºi÷ SHÍ㨠~åR Hõhfi#~ü H˜â’~ü‰õΩ=∂~ü, `≥Å∞QÆ∞ â◊H˜Î J^茺‰õ∆Ω_»∞ cg ~åO, <åºÜ«∞"åk ZO_ô JǨχ^£, g*ËZѶπ J^茺‰õ∆Ω_»∞ N#∞ÉÏ|∞, w`«O WO[hiOQ∑ q^•ºi÷x =∞øxHõ `«k`«~°∞Å∞ ѨÅ∞ JOâßÅÃÑ· ã¨∂K«#Å∞ KÕâß~°∞.

UÅ∂~°∞, #=O|~°∞ 06ó ѨtÛ=∞ QÀ^•=i lÖÏ¡Ö’x Ѩ@}ì „áêO`åÅÖ’ P~ÀQƺHõ~"° ∞≥ #ÿ "å`å=~°}O <≥ÅH˘ÅÊ _®xH˜ K≥`ÃΫ Ñ· ã¨=∞~°O ¿Ñi@ q#∂`«fl HÍ~°º„H=õ ∂xfl ÃÑ^ŒZÌ `«∞#Î KÕÑ_¨ ∞» `«∞#fl@∞¡ lÖÏ¡ HõÖHˇ ~ìõ ∞° N ã≤^•ú~*úü <·ˇ £ K≥áêÊ~°∞. ™êúxHõ #QÆ ~ ° á êÅHõ ã ¨ O 㨠ú HÍ~åºÅÜ« ∞ OÖ’ =∞OQÆà"◊ å~°O lÖÏ¡Ö’x ѨÙ~á° êÅHõ ã¨OѶ∂¨ Å Hõg∞+¨#~°∞,¡ W`«~° JkèHÍ~°∞Å ã¨=∂ "ÕâO◊ Ö’ áêiâ◊√^Œºú Ѩiã≤`ú ∞« Å∞, Pã≤Ñú #¨ ∞fl =ã¨∂Å∞, W`«~° Jaè=$kú HÍ~°º„Hõ=∂Å J=∞Å∞f~°∞ÃÑ· HõÖHˇ ~ìõ ∞° ã¨=∞„QOÆ QÍ ã¨g∞H˜O∆ Kå~°∞. lÖÏ¡Ö’ Ѩ@}ì „áêO`åÅÖ’ Z Hõ¯ _»Ñ_¨ `ç Õ JHõ¯_» K≥`Ϋ LO_»_O» =Å¡ J<å ~ÀQƺHõ~"° ∞≥ #ÿ Ѩiã≤`ú ∞« Å∞ `«Ö`ˇ ∞« `Î åÜ«∞x W@∞=O\˜ Ѩiã≤úux ã¨=¸ÅOQÍ `˘ÅyOz =∞Oz"å`å=~° } O <≥ Å H˘ÅÊ_®xH˜ K≥ ` « Î Ã Ñ· 㨠= ∞~° O ™êyOKåeû# J=ã¨~O° Z O`À LO^Œx Dq+¨Ü∞« OÃÑ· Hõg∞+¨#~°∞¡ „Ѩ`ºÕ Hõ ^Œ$+≤ì ˆ H O„nHõ i OKåÅx N ã≤ ^ •ú ~ ü ú * ˇ · < £

LѨHÍ~° "Õ`«<åÅ∞ á⁄O^ÕO^Œ∞‰õΩ

P<£Öˇ·<£ il¢¿ãì+¨<£ KÕ~ÚOK«∞HÀ"åe HÍH˜<å_», #=O|~ü 06: ~år"£ q^•º n"≥# Ѩ^HŒ Oõ „H˜O^Œ 9, 10 `«~Q° `Æ ∞« Å Zãπ.ã≤., Zãπ.\˜., a.ã≤., q^•º ~°∞Åú ∞, #∂`«# „Ñ‘ "≥∞„\˜H± LѨHÍ~°"`Õ <« åŠѨ^HŒè Oõ „H˜O^Œ 5 #∞O_ç 8 `«~Q° `Æ ∞« Å Zãπ.ã≤. q^•º~°∞Åú ∞ LѨHÍ ~°"`Õ <« åÅ á⁄O^ÕO^Œ∞‰õΩ P<£Ö<·ˇ £ il¢¿++ì <¨ £ KÕ~Ú OK«∞HÀ"åÅx lÖÏ¡ HõÖHˇ ~ìõ ü h`«∂ „Ѩ™ê^£ HÀ~å~°∞. =∞O QÆà"◊ å~°O ™êÜ«∞O„`«O HõÖHˇ ~ˆìõ \ò HÀ~°∞ì ǨÅ∞Ö’ ã¨OHˆ =∆ ∞, q^•ºâßYÅ JkèHÍ~°∞Å∞, P~ü_çFÅ`À ã¨=∂"Õâ◊O x~°fiÇ≤ÏOz ~åR „ѨÉ∞íè `«fiO J=∞Å∞ KÕã∞¨ #Î fl ~år"£ q^•ºn"≥#, „Ñ‘ "≥∞„\˜H± LѨHÍ~°"`Õ #« Ѩ^HŒè ÍÅ „H˜O^Œ q^•º~°∞Å÷ #"≥∂^Œ∞ HÍ~°º„Hõ=∞OÃÑ· P^ÕâßÅ∞ *Ïs KÕâß~°∞. D ã¨O^Œ~ƒ° Où QÍ P"≥∞ =∂\Ï¡_∞» `«∂ Zãπ.ã≤., Zãπ.\˜., a.ã≤. q^•º~°∞Åú x~°O`«~° q^Œº, #∂~°∞ âß`«O |_ç #"≥∂^Œ∞ „áÈ`«ûÇ≤Ïã¨∂Î 9, 10 `«~Q° `Æ ∞« Å∞ K«^∞Œ =Ù`∞« #fl D =~åæÅ q^•º~°∞Åú ‰õΩ ~år"£ q^•º q∞+¨<£ Ѩ^HŒè Oõ „H˜O^Œ LѨHÍ~°"`Õ <« åÅ#∞ JOk™ÈÎO^Œ<åfl~°∞. JÖψQ „H˘`«Î QÍ J=∞Å∞ KÕã∞¨ #Î fl „Ñ‘ "≥∞„\˜H± LѨHÍ ~°"`Õ <« åŠѨ^HŒè Oõ „H˜O^Œ 5 #∞O_ç 8= `«~Q° uÆ K«^∞Œ =Ù `«∞#fl Zãπ.ã≤ q^•º~°∞Åú ‰õΩ LѨHÍ~°"`Õ <« åÅ∞ HõeÊ ™ÈÎO^Œx `≥eáê~°∞. D =~åæÅ K≥Ok „ѨÉ∞íè `«fi, lÖÏ¡ Ѩi+¨`,ü =∞O_»Å Ѩi+¨`,ü

Ѩ~°º\˜OK«#∞<åfl~Ú. UÜÕ∞ „áêO`åÖ’¡ =∞~°}ÏÅ∞ Z‰õΩ¯=QÍ ã¨OÉèqí ã¨∞<Î åfl~Ú, "å\˜H˜ QÆÅ HÍ~°}ÏÅ#∞ Ö’`«∞QÍ J^ŒºÜ«∞#O KÕÜ∞« #∞<åfl~°∞. "å\˜x"å~°}‰õΩ fã¨∞HÀ"åeû# K« ~ ° º ÅÃÑ· „Ѩ [ ʼnõ Ω J=QÍǨ Ï # HõeÊOK«#∞<åfl~°∞. JO`ÕH͉õΩO_® "åiH˜ JOkOKåeû# zH˜`û« Å#∞ QÆ∞iOz ™ê÷xHõ "≥^· ∞Œ ºÅ∞, ã≤|ƒOkH˜ ã¨∂K«#Å∞ KÕ™êÎ~∞° . J=ã¨~"° ∞≥ #ÿ zH˜`û« Å∞, =∞O^Œ∞Å#∞ JOkOKÕ q^èŒOQÍ K«~°ºÅ∞ ~åROÖ’ q∞ye# lÖÏ¡Å`À áÈÅ∞Û‰õΩO>Ë WHõ¯_Õ JkèHOõ QÍ =∂`å tâ◊√=∞~°}ÏÅ∞ ã¨OÉèqí ã¨∞#Î fl ^Œ$ëêìº g\˜ x"å~° } ‰õ Ω "≥ · ^ Œ º ¿ã=Å∞ „áê~°OaèOK«#∞#fl@∞¡ ã¨Oã¨÷ „Ѩux^è∞Œ Å∞ ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. ã¨Oã¨÷ `«~∞° ѨÙ# =KÕÛ |$O^•Å‰õΩ PÜ«∂ „áêO`åÖ’¡x „Ѩ*Ï~ÀQƺ JkèHÍ~°∞Å∞, UZ<£ZOÅ∞ ã¨ÇϨ HÍ~°O JOkOK«#∞<åfl~°∞.

J~°∞›Öˇ·# ¿Ñ^ŒÅˆH ~å~Úf Ѩ^äŒHÍÅ∞ JO^•e: HõÖˇHõì~ü

=ÚO^Œã¨∞Î „Ѩ}ÏoHõÅ`À

qâßYѨ@flO: 'Ѩ@ì}©Hõ~°} <å<å\˜H© ÃÑ~°∞QÆ∞`ÀOk. WO^Œ∞‰õΩ `«Q@æÆ ∞ìQÍ =ÚO^Œã∞¨ Î „Ѩ}ÏoHõÅ∞ ÖËHáõ È`Õ `«~∞° "å`« W|ƒO^Œ∞Å∞ Z^Œ∞~°Ü∞Õ º J=HÍâßÅ∞<åfl~Ú. nxÃÑ· „Ѩ[Ö’¡ K≥j`«#ºO fã¨∞H˘KÕÛ L^ÕâÌ O◊ `À<Õ Ö’H±ã`¨ åÎ WÖÏO\˜ ã¨^㌠∞¨ ûÅ∞ x~°fiÇ≤Ï™ÈÎOk— Jx P áêsì *ÏfÜ«∞ J^躌 ‰õΩ∆ _»∞ _®Hõ~ì ü [Ü«∞„ѨHÍâò <å~åÜ« ∞ } ¿Ñ~˘¯<åfl~° ∞ . =∞OQÆ à ◊ " å~° O '#QÆ ~ åÖ’¡ ã¨=∞㨺Å∞–„ѨÉ∞íè `«fi q^è•<åÅ∞— J<Õ JOâ◊OÃÑ· ^ŒãѨ Ö¨ Ï¡ Ǩϟ@ÖòÖ’ x~°fiÇ≤ÏOz# ã¨^㌠∞¨ ûÖ’ PÜ«∞# =∂\Ï¡_®~°∞. 30 Uà◊¡ „H˜`O« ѨÙ~°áêÅHõ ã¨OѶ∂¨ Å∞ L^ÀºQÆ∞ʼnõΩ 㨄Hõ=∞OQÍ r`åÅ∞ W=fiÖËx Ѩiã≤`÷ ∞« Ö’¡ LO_Õ=x, Jaè=$kú`À áê@∞ qq^èŒ Ñ¨#∞flÅ =ã¨∂à◊`¡ À Pi÷HOõ QÍ |Ö’¿Ñ`«=∞Ü«∂ºÜ«∞x q=iOKå~°∞. Ö’H±ã`¨ åÎ áÈ~å@ Ѷe¨ `«OQÍ 73, 74 ~å*ϺOQÆ ã¨=~°}Å`À ™ê÷xHõ ã¨Oã¨Å÷ ‰õΩ qâıëêkèHÍ~åÅ∞ ã¨=∞‰õÄi<å áêÅHõ=~åæÅ∞ WOHÍ L`«û= q„QÆÇ¨ ÖÏ¡Qˆ LO@∞<åflÜ«∞x P"Õ^#Œ =ºHõOÎ KÕâß~°∞. `å=Ú K≥eã¡ ∞¨ #Î fl Ѩ#∞flʼnõΩ `«Q@æÆ ∞ì ¿ã=Å∞ JO^•Å#fl ÉèÏ=# WѨC_çÑC¨ _Õ Ñ¨@}ì , #QÆ~° „Ѩ[Ö’¡ =ºHõ=Î ∞=Ù`ÀO^Œ<åfl~°∞. Jxfl #QÆ~á° êÅHõ ã¨Oã¨Å÷ ∞, ѨÙ~°áêÅHõ ã¨OѶ∂¨ Ö’¡ HÍÖò ÃãO@~°¡ =º=ã¨÷ ^•fi~å „Ñ¨*Ï ã¨=∞㨺ŠѨiëê¯~°O, "≥∞~°∞QÔ #· ¿ã=Å HõÅÊ#‰õΩ K«~º° Å∞ KÕÑ\¨ ÏìÅ<åfl~°∞. 14= Pi÷Hõ ã¨OѶ∞¨ O H˜O^Œ =zÛ# x^è∞Œ Å∞

lÖÏ¡ ã¨OÜ«ÚHõÎ áêÅ<åkèHÍi ã¨∞*Ï`«â~◊ ‡° , ã¨Oã¨÷ „Ѩux^è∞Œ Å∞ QÍÜ«∞„u, NHõ$+¨,‚ „Ѩ™ê^£, lÖÏ¡ "≥^· •ºkèHÍi "Õ∞HõÅ ™êfiq∞, i"£∞û W<åÛùi˚ _≥~Ô· Hõ~ì ü â◊t^è~Œ ,ü qq^èŒ âßYÅ JkèHÍ~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞. lÖÏ¡Ö’ `«fi~°Ö’ Ü«ÚxÃãѶ(π SHõº~å[º ã¨q∞u JO`«~å˚fÜ«∞ ÉÏÅÅ ã¨O~°H}∆õ ã¨Oã¨)÷ ^•fi~å "≥^· ºŒ ¿ã=Å∞ „áê~°OÉèOí HÍ#∞<åfl~Ú. lÖÏ¡Ö’ =∂`å tâ◊√=∞~°}ÏÅ∞ Z‰õΩ¯=QÍ ã¨OÉèqí ã¨∞#Î fl ^Œ$ëêìº "å\˜x x"åiOKÕO^Œ∞‰õΩ „QÍ=∂Ö’¡ `«fi~°Ö’ ¿ã=Å#∞ JOkOKÕ „Ѩ„H˜Ü∞« ‰õΩ NHÍ~°O K«∞@ì#∞<åfl~°∞. lÖÏ¡Ö’ JkèHOõ QÍ ¿Ñ^ŒiHõO, áœ+≤Hì ÍǨ~°Ö’ѨO, QÆiƒù}∞Å∞, H˜ëÈ~°ÉÏeHõÅ∞ "åi P~ÀQƺ ã¨O~°Hõ∆}ÃÑ· fã¨∞HÀ"åeû# *Ï„QÆ`«ÎÅÃÑ· q=i™êÎ~∞° . nxHÀã¨O `«fi~°Ö’ Ü«ÚxÃãѶπ P^èfiŒ ~°ºOÖ’ P~°∞ "≥^· ºŒ |$O^•Å∞ „QÍ=∂Ö’¡

=ÚxûѨfiÕ , Z~Ú_≥_£ áê~î° âßÅÖ’ _Õ ™ê¯Å~üÅ∞QÍ K«^∞Œ =Ù q^•º~°∞Åú ∞, `«e^¡ OŒ „_»∞Å "åi¬HÍ^• Ѩiq∞uH˜ Ö’|_ç „Ñ‘"∞≥ „\˜H± LѨHÍ ~°"`Õ <« åʼnõΩ J~°∞›Åx `≥eáê~°∞. `«e^¡ OŒ „_»∞Å "åi¬HÍ ^•Ü«∞O 2 ÅHõÅ∆ ∞ ֒Ѩ٠L#fl Zãπ.ã≤. Zãπ.\˜., 44,500 ֒Ѩ٠L#fl a.ã≤. q^•º~°∞Åú ∞ D LѨHÍ~°"`Õ <« åÅ∞ *Ïs J=Ù`åÜ«∞<åfl~°∞. WO^Œ∞‰õΩ q^•º~°∞Å÷ ∞ g∞ ¿ã"å ^•fi~å *Ïs KÕã#≤ P^•Ü«∞, ‰õΩÅ ^Œ$=Ѩ„`åÅ∞, P^è•~ü #O|~°∞ HÍ~°∞¤ #HõÅ∞, q^•ºiú ¿Ñ~° `«e¡ ã¨O~°H‰∆õ Ωõ ~åeQÍ U^Õx *ÏfÜ«∞ ÉϺO‰õΩÖ’ *Ï~ÚO\ò ¿ãqOQ∑û ÉϺOH± JH“O@∞, ~ˆ +¨<£ HÍ~°∞,¤ áê~îâ° ßÅ „Ѩ^è•<Àáê^蕺ܫÚx ^èŒ$gHõ~°} Ѩ„`«O, W\©=Å f~ÚOK«∞‰õΩ#fl áêãπáÈ~üì Ãã·A á¶⁄\’ q=~åÅ`À ã¨fiÜ«∞OQÍ ÖË^• `«=∞ ^ŒQ~æÆ ° Ö’x g∞ ¿ã"å Hˆ O„^ŒOÖ’ ã¨O„ѨkOz http://Ipa. –gg.gov.n "≥ÉÃò ã\· Öò ’ P<£ Ö ˇ · < £ ^è Œ ~ ° M Ï㨠∞ Î KÕ ã ¨ ∞ HÀ=Åã≤ LO@∞O^Œ x `≥eÜ«∞*Ëâß~°∞. q^•ºiú ¿Ñ~°∞, z~°∞<å=∂, áê~îâ° ßÅ q=~åÅ∞, P^è•~ü ã¨OYº, ÉϺOH± MÏ`å, „ÉÏ Oz, SZѶZπ ãπ HÀ_£`À ã¨Ç¨ q=~åÅ∞ `«Ñʨ x ã¨iQÍ #"≥∂^Œ∞ KÕÜ∂« eû LO^Œ<åfl~°∞. g\˜`À áê@∞ ‰õΩÅ, P^•Ü«∞ ^Œ$=Ѩ„`«O, P^è•~ü #O|~°∞ Ѩ„`«O, ÉϺO‰õΩ MÏ`å, áêãπ áÈ~üì Ãã*· ò

á¶È\’Å#∞ ™ê¯<£ KÕã≤ P<£Ö<·ˇ Ö£ ’ LO KåÅ<åfl~°∞. P<£Ö<·ˇ À¡ ã¨=∞iÊOz# ^è~Œ M° Ïã¨∞Î „ÑO≤ \ò J=Ù\ò fã¨∞‰õΩx ^Œ$=Ѩ„`åÅ #Hõà√◊ ¡ [`«Ñ~¨ z° `«=∞ áê~îâ° ßÅ „Ѩ^•è <Àáê^蕺ܫÚxH˜ ã¨=∞iÊOKåÅx `≥eÜ«∞*Ëâß~°∞. ~år"£ q^•º n"≥# Ѩ^HŒè Oõ „H˜O^Œ 9, 10 `«~Q° `Æ ∞« Å Zãπ.ã≤., Zãπ.\˜ q^•º~°∞Åú ‰õΩ ã¨O=`«û~åxH˜ 750 ~°∂áêÜ«∞Å J_£Ç¨ H± „QÍO@∞, 10 <≥ÅÅ áê@∞ <≥ʼnõΩ 150/– K˘Ñ¨C#, a.ã≤ q^•º~°∞Åú ‰õΩ 500 J_£Ç¨ H± „QÍO@∞, 10 <≥ÅÅ áê@∞ <≥ʼnõΩ 50/– K˘Ñ¨C# LѨHÍ~° "Õ`<« åÅ∞ <Õ~∞° QÍ "åi ÉϺO‰õΩ MÏ`åňH [=∞ J=Ù`å Ü«∞<åfl~°∞. 5 #∞O_ç 8 `«~Q° `Æ ∞« Å∞ K«^Œ∞=Ù`«∞#fl Zãπ.ã≤ ÉÏÅ∞~°‰õΩ <≥ʼnõΩ ~°∂.100, ÉÏeHõʼnõΩ ~°∂.150 K˘Ñ¨C# 10 <≥ÅʼnõΩ "åi MÏ`åʼnõΩ [=∞ KÕ™êÎ~<° åfl~°∞. _Õ ™ê¯ Å~üÅ∞QÍ lÖÏ¡Ö’ 39,833 =∞Ok 5 #∞O_ç 8 `«~° QÆ`∞« Å∞ K«^∞Œ =Ù`∞« #fl Zãπ.ã≤ q^•º~°∞Å÷ ∞, 9,10 `«~° QÆ`∞« Å∞ K« ^Œ∞=Ù`#« fl 94,821 =∞Ok Zãπ.ã≤., Zãπ.\˜.,a.ã≤ q^•º~°∞Åú ∞ D LѨHÍ~° "Õ`<« åÅ∞ xq∞`«OÎ P<£Ö<·ˇ Ö£ ’ #"≥∂^Œ∞ KÕã∞¨ ‰õΩ<Õ@∞¡ áê~îâ° ßÅÅ „Ñ^¨ •è <Àáê^•ºÜ«ÚÅ∞, ã¨OHˆ "∆ ∂≥ JkèHÍ~°∞Å∞ "åiH˜ `«Q∞Æ =∂~°^æ ~Œ ≈° Hõ`,« ã¨∂ K«#Å∞ WzÛ J~°∞Ö› #·ˇ "å~°O^Œ~∞° #"≥∂^Œ∞ JÜÕ∞º@∞¡ K«∂_®Åx HÀ~å~°∞.

ã¨=∞~°O—! P^ÕtOKå~°∞. Ѩ@}ì ÏÅ∞ PǨ^¡ HŒ ~õ O° QÍ LO _ÕO^Œ∞‰õΩ, áêiâ◊√^Œºú Ѩiã≤`ú ∞« Å∞ "≥∞~°∞QÆ∞ Ѩ_OÕ ^Œ∞‰õΩ „Ѩ[Å ÉèÏQÆ™êfi=∞ºO‰õÄ_® fã¨∞HÀ"åÅx J<åfl~°∞. lÖÏ¡Ö’x ѨÙ~° áêÅHõãO¨ Ѷ∂¨ ÅÖ’ áêiâ◊√^Œºú Ѩiã≤`ú ∞« Å#∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ Ñ¨ijeOK«_®xH˜ Hõhã¨O "å~°OÖ’ ~Ô O_»∞™ê~°∞¡ L^ŒÜ∞« O 6 QÆO@Å #∞O_ç 8 QÆO@Å=~°‰Äõ Hõg∞+¨#~°∞¡ qkèQÍ g^è∞Œ Ö’¡ Ѩ~º° \˜OKåÅx HõÖHˇ ~ìõ ∞° K≥áêÊ~°∞. #QÆ~"° åã¨∞Å∞ =ÚxûѨfiÕ Ü«∞O„`åOQÆOÃÑ· Z <Àfl Pâ◊Å∞ ÃÑOK«∞‰õΩO\Ï~°x Ѩiã¨~åŠѨiâ◊√„Éè`í « LO_®Åx, gkèÖ@·ˇ ∞¡ 㨄H=õ ∞OQÍ "≥ÅQÍÅx =∞Oz ~°ÇϨ ^•~°∞Å ™œHõ~º° O `Àáê@∞ „`åQÆ∞h\˜ ã¨~Ñ° ~¨¶ å ã¨=∞$kúQÍ LO_®Åx J#∞‰õΩO\Ï~°x "åi PHÍO Hõ∆ʼnõΩ J#∞QÆ∞}OQÍ x~å‡}Ï`«‡Hõ"∞≥ #ÿ áê„`« áÈ+≤OKåeû# ÉÏ^躌 `« ã≤|ƒOkÃÑ· JkèHÍ~°∞ÅÃÑ· LO^Œx PÜ«∞# K≥áêÊ~°∞. Ѩ#∞flÅ∞ K≥eã¡ ∞¨ #Î fl „Ñ[¨ ʼnõΩ "≥∞~°∞QÔ #· ¿ã=Å∞ JOkOKåeû# J=ã¨~O° Z O`À LO^Œx HõÖHˇ ~ìõ ∞° ã¨Ê+¨Oì KÕ™ê~°∞. =Úxû áêbìÅÖ’ WO\˜O\Ï ¿ãHõiOz# K≥`#Ϋ ∞ qkèQÍ HõOáÈãπÜ ì ∂« ~°∞‰¤ Ωõ `«~e° OKåÅx HõOáÈãπì Ü«∂~ü¤ x~å‡}OHÀã¨O J=ã¨~"° ∞≥ #ÿ Éè∂í q∞x Hˆ \Ï ~ÚOK«_®xH˜ K«~º° Å∞ fã¨∞‰õΩO\Ï#x WO^Œ∞‰õΩ Z O`« Éè∂í q∞ J= ã¨~"° ∂≥ `«Q∞Æ „Ñu¨ áê^Œ#Å∞ ѨOÑ≤OKåÅx PÜ«∞# Hõg∞+¨#~°#¡ ∞ P^ÕtOKå~°∞. W\©=Å HÍÅOÖ’ áê¡ãHì≤ ± "å_»HOõ ÃÑ~°∞QÆ∞`ÀO^Œx nx=Å¡ Ѩ~åº=~°}ÏxH˜ ÃÑ#∞"≥ÚѨC á⁄Ok LO^Œ#fl "åã¨"Î åxfl „Ѩ[ÅO`å QÆ∞iÎOKÕÖÏ "åiÖ’ K≥`· #« ºO HõeÊOKåÅx N ã≤^•ú ~ü*ú <·ˇ £ K≥áêÊ~°∞. áê¡ãHì≤ ± ~°ÇÏ≤ `« ã¨=∂[OHÀã¨O =∞#=∞O`å ã¨q∞+≤Hì $õ +≤ KÕÜ∂« eû# J=ã¨~O° LO^Œx HõÖHˇ ~ìõ ∞° K≥ áêÊ~°∞. ѨÙ~á° êÅHõãO¨ Ѷ∂¨ ÅÖ’ Pã≤Ñú #¨ ∞fl Z ѨÊ\˜HÑõ C¨ _»∞ =ã¨∂Å∞ KÕÜ∂« Åx D q+¨Ü∞« OÖ’ x~°H¡ ∆õ ºO =Ç≤ÏOKÕ =ÚxûѨfiÕ ~Ô "≥#∂º JkèHÍ~°∞ÅÃÑ· K«~º° Å∞ f„=OQÍ LO\ÏÜ«∞x PÜ«∞# ÃÇÏK«ÛiOKå~°∞. Pã≤úѨ#∞fl _ç=∂O_£‰Ωõ `«Q@æÆ ∞ì Z ѨÊ\˜Hõ ѨC_»∞ =ã¨∂à◊√¡ [~°QÍÅx HõÖHˇ ~ìõ ∞° ã¨Ê+¨Oì KÕ™ê~°∞. JÃããπ"∞≥ O\ò "åsQÍ Pã≤Ñú #¨ ∞fl 㨄Hõ=∞OQÍ =ã¨∂Å∞ [~°∞QÆ∞`«∞O^•, x|O ^è#Œ ʼnõΩ J#∞QÆ∞}OQÍ Ñ¨#∞fl qkèã∞¨ <Î åfl~å, J<Õ q+¨Ü∂« xfl Hõg∞+¨#~°∞¡ Z ѨÊ\˜HÑõ C¨ _»∞ ѨijeOKåÅx N ã≤^•ú~*ú ü <· ˇ £ K≥áêÊ~°∞. Pã≤Ñú #¨ ∞fl x~°Ü ‚ ∞« OÖ’ `«‰Ωõ ¯= x~åúiOz# JÃããπ"∞≥ O\òÅ#∞ QÆ∞iÎOz `«H}∆õ O "å\˜ #∞O_ç x|O^è#Œ ʼnõΩ J#∞QÆ∞}OQÍ Ñ¨#∞fl =ã¨∂Å∞ KÕÜ∂« Åx PÜ«∞# Hõg∞+¨#~°#¡ ∞ P^ÕtOKå~°∞. Pã≤Ñú #¨ ∞fl "≥ÚO_ç|HÍ ~ÚÅ#∞ qkèQÍ =ã¨∂Å∞KÕã≤ ~ÀA"ås x"ÕkHõÅ#∞ ã¨=∞iÊOKåÅx PÜ«∞# Hõg∞ +¨#~°#¡ ∞ P^ÕtOKå~°∞. ѨÙ~á° êÅHõ ã¨OѶ∂¨ ÅÖ’ gkèÖ@·ˇ ¡ x~åfiǨÏ}ÏÉÏ^躌 `« 㨄H=õ ∞OQÍ LO_®Åx Ѩ@Ñì Q¨ ÅÆ ∞ gkèÖ@· ˇ ∞¡ "≥Å∞QÆ∞`«∞O>Ë PÜ«∂ „áêO`« ã≤|ƒOkx ÉÏ^è∞Œ ºÅ#∞ KÕã≤ `«Q∞Æ K«~º° Å∞ fã¨∞HÀ"åÅx N ã≤^•ú~*úü <·ˇ £ Hõg∞+¨#~°#¡ ∞ P^ÕtOKå~°∞. q^Œ∞º`«∞#Î ∞ P^•KÕ¿ãO^Œ∞‰õΩ ™œ~°âH◊ xΘ qxÜ≥∂yOKÕ q+¨Ü∞« OÃÑ· „Ñ^¨ •è # ^Œ$+≤ì ™êiOKåÅx K≥áêÊ~°∞.

7

lÖÏ¡Ö’ <Õ+¨#Öò Ö’H± J^•Å`üÅ x~°fiǨÏ} q[Ü«∞#QÆ~O° , #=O|~°∞ 6ó lÖÏ¡ Ö’ <Õ+#¨ fiÕ Ö’H± J^•Å`üÅ#∞ x~°fiÇ≤Ï ã¨∞#Î fl@∞¡ lÖÏ¡ [_ç,˚ lÖÏ¡ <åºÜ«∞ ¿ã"å J^è•~°\© K≥~· ‡° <£ Ñ≤. =Ú`åºÅ<åÜ«Ú_»∞ XHõ „ѨH@õ #Ö’ `≥eáê~°∞. ã≤qfiÕ , HÍOᜠO_»|∞Õfi „H˜q∞#Õfi Hˆ ã¨∞Å∞, „Ñ≤ e\˜Qˆ +¨<£ Hˆ ã¨∞Å∞, W`«~° Hˆ ã¨∞Å∞ J^•Å`üʼnõΩ =Ú O^Œ∞‰õΩ=¿ãΠѨi+¨¯iOK«_O» [~°∞QÆ∞`«∞O ^Œ<åfl~°∞. D<≥Å 23= `Õn# L^ŒÜ∞« O 10.30 QÆO@Å #∞O_ç „áê~°OÉè=í ∞=Ù`∞« O ^Œ<åfl~°∞. q[Ü«∞#QÆ~O° lÖÏ¡ HÀ~°∞Öì ’ L#fl –1,2,3 ɡOKüÅÖ’#∞, áê~°fifѨ٠~°O, ÉÁaƒe, ™êÅ∂~°∞, Zãπ.HÀ@, QÆ[ Ѩu#QÆ~O° , pѨÙ~∞° Ѩe,¡ H˘`«=Î Åã¨ÅÖ’ =∞O_»Å <åºÜ«∞ ¿ã"å Hõq∞\© P^èfiŒ ~°ºO Ö’ J^•Å`üÅ∞ x~°fiÇ≤Ï™êÎ=∞x `≥eáê~°∞. 22= `Õn# ‰õΩ~°∞áêOÖ’ ‰õÄ_® D HÍ~°º „Hõ=∞O [~°∞QÆ∞`«∞O^Œ<åfl~°∞. HõH^∆˜ •~°∞Å∞ D J=HÍâßxfl ã¨kfixÜ≥∂QÆO KÕã¨∞ HÀ"åÅx HÀ~å~°∞. XHõ@= ɡOKüÖ’ [~° QÆ#∞#fl J^•Å`ü‰Ωõ XHõ@= J^Œ#Ѩ٠lÖÏ¡ [_ç˚ ZO .l. „Ñ≤Ü∞« ^Œi≈x „Ñ≤Ãã_· Oç Q∑ Jkè HÍiQÍ#∞, "≥∞O|~°∞Q¡ Í <åºÜ«∞"åk Z. ǨÏi+π, ™ê=∂lHõ HÍ~°ºHõ~°Î a.ZÕfi. #~°ãO≤ QÆ~å=ÙÅ∞ =º=ǨÏi™êÎ~<° åfl~°∞. ~Ô O_»= ɡOKü‰Ωõ Zãπã,≤ Zãπ\˜ ¢>~ÿˇ ÚÕfi Hˆ ã¨∞Å „Ѩ`ºÕ Hõ [_ç˚ HÔ .q.~°=∞}Ïl~å=Ù „Ñ≤Ãã_· Oç Q∑ JkèHÍiQÍ#∞, "≥∞O| ~°∞Q¡ Í <åºÜ«∞"åk HÔ . Nx"åã¨~å=Ù, ™ê=∂ lHõ HÍ~°ºHõ~ΰ Z. ~å=∞Hõ$+¨Å‚ ∞ LO\Ï~° <åfl~°∞. =¸_»= ɡOKü‰õΩ ÃãÊ+¨Õfi "≥Úɡ·Õfi Ѷ¨ãπìHÍ¡ãπ A_ç+≤Ü«∞Õfi "≥∞l¢¿ãì\ò ¿+H± ã≤ H ˜ O ^Œ ~ ü Éè Ï ëê „Ñ≤ à 㷠_ ç O Q∑ JkèHÍiQÍ#∞, "≥∞O|~°∞¡QÍ <åºÜ«∞ "å^Œ∞Å∞ S. ~°"Õ∞+π, Ñ≤. Nx"åã ¨ ~ å=ÙÅ∞ =º=Ǩ Ï i™êÎ ~ ° < åfl~° ∞ . áê~°fifѨÙ~°OÖ’ [~°QÉÆ ’=Ù J^•Å `ü‰Ωõ „Ñ≤ x ûѨ Õ fi ExÜ« ∞ ~ü ã≤ q Õ fi [_ç ˚ q.Zãπ.Zãπ. Nx"å㨠â◊~°‡ „Ñ≤Ãã·_çOQ∑ Jkè HÍiQÍ#∞, "≥∞O|~°∞Q¡ Í <åºÜ«∞"åk ÔH.ÉÏ Ñ¨Ól, ™ê=∂lHõ HÍ~°ºHõ~°Î Zãπ. Hõ$+¨‚Å∞ LO\Ï~°<åfl~°∞.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.