EBUF-Nytt 1 2023

EBUFnytt

1.2023

INNEHÅLL

3 Sommarteatern firar 50 år

8 Ensemblen är vald till Finns sommarteater

13 Esbo lucia: En dröm som gått i uppfyllelse

15 Kallelse till EBUF:s vårmöte

16 Teater - en kreativ hobby som ger utrymmen för alla att vara sig själv

10 Lägerledarutbildning

21 Sommarläger 2023

24 Evenemang & kurser

36 Nyheter från MIK 38 Esbo hembygdsförening

EBUF-Nytt ISSN 1239-2537

Informationsorgan för Esbobygdens ungdomsförbund r.f.

Ordförande Maria Sjöroos

Redaktion Camilla Martin, innehåll & layout, Sandra Aspelin, Corinna Jensen, Petra Norrgård, Fanny Hellström, innehåll

Pärmbild från Glims sommarteaters produktion Stor-Klas och Lill-Klas, 1973

EBUF:s kansli Karaängsvägen 4B, 02610 Esbo

Camilla Martin 050 406 4244, camilla@ebuf.org

S o m m a r t e a t e r n f i r a r 5 0 å r

Sommarteaterns verksamhet och betydelse inom EBUF har alltid varit stor. På

1970-talet stod den för en helt ny verksamhetsform som skapade en aktivitet för gemene Esbobo som var ens lite intresserad av teater. Under åren som följde var det i första hand folklustspel och mycket översatt dramatik från det finska teaterfältet som spelades på den nedre gårdsplanen på Glims. Under 1990-talets första hälft började pendeln mera svänga mot familjepjäser och snart nog med en uttalad satsning på barn och ungdomar.

I första skedet var tanken att barnen och ungdomarna skulle bli en större del av publiken tillsammans med sina föräldrar. Ganska snart insåg vi på förbundet att vår nisch på amatörteaterfältet i Nyland kunde bli den uttalade barn och

ungdomsteatern där dessa unga själva spelade huvudrollen. Under en snabb förvandlingsprocess gick vi från att merparten av skådespelarna hade varit vuxna till att de blev i minoritet.

Själv kom jag till EBUF på hösten 1991 och var därmed inte med om sommarteatersäsongen då man hade spelat Rödluvan och vargen i regi av Göran Sjöholm. Men det gällde att summera den gångna teaterns produktion i verksamhetsberättelsen och samtidigt sätta sig in i hur nästa års teatersäsong skulle byggas upp. De första åren var det regissören som var både regissör, koreograf, scenograf och huvudproducent, medan organisationssekreteraren var en assistent och arbetsmyra lite vid sidan om. Med åren utvecklades arbetet som verksamhetsledare för förbundet till att också bli producent för teatern. Då föll en betydande del av den årliga produktionen i famnen på en och samma person. Samtidigt

ville vi också bredda det konstnärliga engagemanget för teatern, vilket betydde att vi avlönade både regissör, scenograf, koreograf och sånginstruktör för att skapa så gediget gjorda produktioner som möjligt. Vi ville etablera Glims sommarteater som en teater att räkna med, vid sidan av Raseborg och Lurens.

Barn och unga har sedan länge axlat huvudrollerna i sommarteaterns produktioner. Arkivbild

Så småningom blev intresset för att komma med och spela så stort att det var möjligt att ordna regelrätta auditioner. Där lät vi under ett par timmar de intresserade visa upp vad de var bra på och höra dem berätta varför de ville komma med i produktionen. Barnen och ungdomarna fick dansa tillsammans och koreografen klurade ut var de mest dansanta talangerna låg. Vi sjöng i grupp och enskilt och märkte snabbt vem som ville och vågade sjunga och vem som kanske inte hade en helt ren sångstämma. Likaså noterades under korta sketcher och små iscensättningar hur de unga (och äldre) vågade agera i en ny situation och hur väl de kunde föreställa sig saker Redan från unga år finns det ju de som kan inta scenen och som lyckas fånga åhörarnas intresse och de som mera räddhågat tar sig an något nytt. Att utgå från att det bara är de som vågar ta för sig som skall platsa på en scen är att ta för lätt på saken, alla typer av personer behövs, men att försöka kunna förutse i vilken person det dolde sig en utvecklingsbar kärna – det var den stora utmaningen för produktionsteamet som sedan gemensamt formulerade sitt ställningstagande. Auditionerna inledde ofta det nya verksamhetsåret och de första läsningarna av pjäsens manuskript och repetitionerna hölls i regel före sportlovet. De mest omfattande produktionerna kunde ha upp till ett 60-tal repetitioner, och då var det naturligtvis huvudrollsinnehavarna som var mest i elden.

Allarollerpåscenenärviktiga

Intressant var också att följa med utvecklingen av ambitionsnivån hos de medverkande. På 1990-talet var alla barn och ungdomar glada och lyckliga över att ha fått komma med i produktionen och deltog ivrigt i alla övningar. Men med åren började det komma kommentarer om ”hur många repliker får jag?”, ”får jag en huvudroll?”. Det hände också någon enstaka gång att en blivande skådepelare tackade nej till medverkan för att rollen som erbjöds inte var tillräckligt stor. Den återkommande förklaringen från oss om att alla roller på scenen är lika viktiga klingade inte alltid för hörande öron. Du kan i en mindre roll utmärkt väl stjäla uppmärksamheten från en mindre aktiv huvudrollsinnehavare om du själv lyser i din roll. De unga tror sällan på att även dagens stora skådespelare i sin barndom har inlett karriären med att spela en sten eller något annat orörligt. I samma veva gjorde också mobiltelefonerna sitt intrång under repetitionerna. Det blev svårt att lämna dem ifred för någon timme och det blev mera lockande att i sista minuten skicka ett meddelande om att man inte kunde komma på repetitionen.

När spelsäsongen var över skulle allting igen rivas – och det mesta sparas inför nästa år, för då visste man i regel inte ännu vad som skulle spelas och vilket material som kunde behövas. Alla spikar skulle dras ut och bräderna igen bäras och staplas bakom lidret, täckas med presenningar och stadsmuseets bänkar skulle bäras in i lidret och staplas. Alla de år vi hade vår barack som omklädningsutrymme skulle den transporteras till och från spelplatsen och väderförhållanden var ofta utmanande för den tunga transporten.

Vi närde länge en dröm om att kunna göra Glims gårdsmuseum till teaterns fasta spelplats. Med en fast läktare, en fast scen och några byggnader som kunde tjäna för omklädning tyckte vi att faciliteterna också kunde tjäna museets egen publika verksamhet med arbetsdemonstrationer, folkdansuppvisningar och

Byggtalko på Glims. Arkivbild.

traditionsdagar. Men där tyckte vi annorlunda och förbundet fick börja söka sig en ny spelplats. Glims hade erbjudit oss en otroligt fin miljö, utan störande trafikoljud, trots närheten till både Åbovägen, Åboleden och Ring III. På platsen fanns ett fungerade kafé som gjorde goda dagar under vår föreställningsperiod, i närheten fanns busshållplatser, taxistation och Jorvs sjukhus, en trygghetsfaktor av stora mått.

Vi fick löfte om en kommande spelats på Finns folkhögskolas område, planer som skulle konkretiseras senast år 2006, men som gick i kras. Den gången var det en granne som opponerade sig till Esbo stad och eftersom ingen teater fanns inritad i stadsplanen så uppstod en i det närmaste ohygglig situation strax inför spelsäsongen då vi skulle sätta upp Pippi Långstrump. Tack vare en storartad insats från Esbo gårds VD Johan Wallin kunde vi få en ny spelplats, rädda spelsäsongen och göra en stor succé, mitt ute i skogen – bakom Esbo gård. Det året gjordes underverk på många håll, inte minst inom förbundets talkoarbete. Vi fick tillgång till området i mars, en skogsbacke fylld med virkestravar, sly, småeländig terräng, en åker med travar av halmbalar som skulle förvandlas till caféområde, vattentillförsel skulle ordnas och elkablar dras. Bajamajor skulle hyras in, scenografin byggas, marknadsföringen fixas, övningarna hållas – och det gick vägen! Vi hade skapat Finns sommarteater på Holmen, en värdig efterträdare till Glims. Här är ännu en gång ett offentligt tack till Olle Grenman på plats – för allt det han gjorde och gjort för teaterns existens på Holmen. Under årens lopp har många personer som idag har teater, sång eller kommunikation som arbetsfält fått sina första applåder på en teaterscen på Glims och Finns! Jag minns garanterat inte alla (förlåt till er!), men här en vacker bukett: Riko Eklundh, Tom Rejström, Sonja Kailassaari, Minna Kettunen, Johan Aspelin, Mikael Strömberg, Markus Nykänen och Josefin Silén.

Text: Ingegerd "Iwe" Ekström

Ensemblen är vald!

Sedan år 1960 har den orädda flickan Madicken tagit tusentals människor med storm och många känner igen henne från sin egen barndom. Sommaren 2023 kommer den ljuvliga berättelsen om Madicken att spelas upp på Finns sommarteater och det bjuds på mycket musik, skratt och en fantastisk show.

I år firar Finns sommarteater sitt 50-års jubileum och vill därför

sätta upp en traditionell pjäs med sång och musik för hela familjen.

Den fartfyllda berättelsen, som är

skriven av ingen mindre än Astrid

Lindgren, handlar om Madicken och hennes familjs liv på gården

Junibacken. Busaktiga Madicken

är inte rädd för äventyr och hon är inte heller rädd för att stå upp för andra, trots att det kan skapa trubbel för henne.

Astrid Lindgrens saga kommer att spelas upp på Finns scen i form av en musikteater dramatiserad av Staffan Götestam med härlig musik av Bengt Hallberg, Anders Berglund och Lennart

Simonsson. Nordic Drama Corner fungerar som övervakare av upphovsrätten. Madicken har premiär på Finns sommarteater 8.6.2023 och spelas 17 gånger fram till 2.7.2023

Madickens ensemble och regissör. Bild: Fanny Hellström

Det blir 12-åriga Edith Lundén och

14-åriga Anna Kettunen, båda

hemma från Grankulla, som får dela på huvudrollen Madicken och de ser mycket fram emot det Anna har

tidigare varit med i Finns

sommarteater men för Edith blir det första gången i år

"Jag hade inte tänkt att jag direkt

skulle få en huvudroll på Finns, så det är nog lite spännande. Jag har spelat en huvudroll tidigare så det känns ändå som att jag har det under kontroll", berättar Edith.

"Det känns jätteroligt att få spela

Madicken! När jag fick veta att jag fick rollen blev jag så glad att det bubblade inom mig", säger Anna.

En annan viktig roll i Madicken är lillasystern Lisabet som 9-åriga

Signe Lundén och 10-åriga Alenia

Lindholm delar på.

"Jag är relativt lik Lisabet för jag är ganska busig och rolig och därför kommer det att bli skoj att spela denna roll!", säger Signe.

"Lisabet är en liten retsticka men samtidigt gullig och snäll. Det blir roligt att spela henne eftersom jag får vara lite spjuveraktig och retsam", berättar Alenia.

Auditionen ordnades den 15 januari i Vindängen och över 60 personer hade anmält sig. De som var på auditionen fick spela upp några scener ur Madicken för regissören, dansa tillsammans med koreografen och sjunga med sånginstuderaren Thilia Tamminen.

Alla de sökande verkade mycket glada och ivriga att få skådespela och stämningen var på topp trots att

Ensemblen övar. Från vänster: Alenia Lindholm (Lisabet), Astrid Moshagen (Alva), Anton Hemnell (Pappa), Edith Lundén (Madicken), Signe Lundén (Lisabet), Anna Kettunen (Madicken), Mia Pesonen (Mamma) och Ylva Edlund (regissör). Bild: Sandra Aspelin

det var en lång dag med en hel del väntande. 19 skådespelare valdes till årets ensemble och de kommer från Esbo, Grankulla, Helsingfors, Sibbo, Kyrkslätt och Ingå. Endast fem i ensemblen är över 18 år, de flesta är mellan 9 och 17 år.

Förutom Edith, Anna, Signe och Alenia kommer vi också att se Hampus Koskelo och Astrid

Moshagen återvända till Finnsscenen Hampus i rollen som Abbe och Astrid som pigan Alva. Pappa Jonas gestaltas av Anton Hemnell, som ifjol hade rollen som “riktig pappa” till en av skådespelarna på scenen, Saga

Hemnell. Saga har i år fått utmaningen att spela pilot och läkaren Doktor

Berglund.

Som mamma Kajsa ser vi Mia Pesonen Mia var faktiskt med år 2009 då Madicken också spelades på Finns och har sedan dess velat vara med i sommarteatern på nytt “Jag har i 14 år tänkt att en dag ska jag stå på sommarteaterscenen igen och då jag såg att årets pjäs skulle vara Madicken kändes det som ett tecken att det är nu jag ska söka med på nytt” berättar hon. Rollen som den minst sagt speciella grannen Herr Nilsson får Bo-Eric

Rosenqvist axla, fint kompad av Monika Högström, som Fru Nilsson

Mikaela Ståhl-Kokkola, som stod på

Raseborgs sommarteaters scen förra

sommaren, får bl a ta sig an rollen som borgmästarinnan, skolfröken och barnmorskan Fru

Ekberg. Vi har också Hanna

Wahlström som Lus-Mia och Lina

Londen som Lus-Mias lillasyster

Mattis. Frida Sågfors gestaltar sotaren och Viktor och som dansare och skolbarn har vi Elma Frisk, Elwira Aspelin, Alexandra Mérus och Adina Kokkola. Efter kollationeringen den 29 januari har ensemblen jobbat på för fullt varje vecka med allt från att pröva kostymer till att sjunga, dansa och öva in repliker. Madicken regisseras av Ylva Edlund som också var regissör för pjäsen Pinocchio som spelades förra året. Ylva har bland annat varit skådespelare på Unga teatern i 20 år och blev senare intresserad av regi kombinerat med musik. Hon har därför tyckt om att vara med som regissör för Finns sommarteater.

Musiken görs i år av Finnsnykomlingen Peik von Essen Peik har tidigare skapat musik till bland annat pjäsen Mio min Mio på Korsholms sommarteater Thilia

Tamminen övar in alla sånger och stämmor med ensemblen och Anne Pihlström skapar och lär ut de danser och rörelser som för den fartfyllda berättelsen vidare. Anne har liksom Thilia varit med flera år tidigare. Pia Hellgren ansvarar andra året i rad för kostymerna och Max Lindén ansvarar

återigen för scenografin. Jonas

Koivumäki sköter om tekniken

I trådarna håller producent Sandra

Aspelin som får medhjälp av produktionsassistent Fanny Hellström.

Bild & Text: Fanny Hellström

Finnssommarteatersteckningstävling

I sommar spelas pjäsen Madicken upp på Finns teaterscen. I pjäsen kommer vi att få se Madicken tillsammans med lillasystern Lisabet, hennes mamma och pappa, Alva, Abbe, Lus-Mia, Mattis och Herr och Fru

Nilsson. Nu vill vi att du ska göra din egen fria tolkning av vilka äventyr Madicken kan råka ut för tillsammans med de andra på Junibacken för att ha en chans att vinna fribiljetter till årets sommarteater!

Tävlingstiden: 1.4-2.5.

Lämna in ditt bidrag senast 2.5

klockan 16.00

Tävlingsklasser: förskola, åk 1-2, åk 3-4, åk 5-6

Tävlingsmotiv: Fritt, utgående från Madicken

Utförandetekniken: Fri, men inga kopierade

teckningar/bilder

Max papperstorlek: A3

Skriv på baksidan av din

teckning: Ditt namn, din ålder, din hemadress, postnummer och stad, skolans namn, årskurs/klass.

Som pris i tävlingen kan du vinna fribiljetter till Madicken,

för 2 barn och 1 vuxen. Dessutom kommer de vinnande bidragen att vara utställda på spelplatsen hela säsongen.

Till läraren: De lärare som sänder in tävlingsbidrag från sin skola vill EBUF tacka genom att bjuda på teater. Sätt därför med dina egna kontaktuppgifter så får du en inbjudan!

Bidraget hämtas eller postas till: Esbobygdens ungdomsförbund. Vårt kansli finns i Karamalmen, i Gula huset, där också

Musikinstitutet Kungsvägen finns.

Adressen är:

Karaängsvägen 4 B 02610, Esbo

3.12.2022 i Thorstorp.

Bild: Camilla Martin

Jag kommer väl ihåg den dagen jag fick veta, att jag hade blivit vald till Esbos Lucia. Klockan var tre och jag hade just stigit ut ur skrivningssalen efter att jag skrivit mitt sista studentprov för hösten. Jag öppnade min telefon och såg att jag hade fått e-post av Ebuf. Jag började nästan gråta av glädje då jag såg att jag hade blivit vald till Esbos Lucia.

Lucia-traditionen har alltid varit en viktig tradition för mig. Då jag var liten brukade vi med kusinerna turas om att vara årets Lucia Efter att vi själva fått leka Lucior, gick vi för att se på följet i Helsingfors. Sex år sedan valde jag att delta för första gången i Esbo Lucias kör som tärna. Att vara tärna och att därmed få sjunga tillsammans med andra och sprida glädje var så roligt, att jag bestämde mig för att söka till att bli Esbo Lucia 2022.

Att bli vald till Lucia var verkligen en dröm som gick i uppfyllelse. Att ha äran att sprida hopp, glädje och ljus under dessa mörka tider, är verkligen något jag är tacksam över. Coronapandemin, krig i Ukraina och andra ställen, elkris, hungersnöd och den dystra vintern har bidragit till att vardagen känns extra tung Därför är det viktigt att Lucia kan hämta tro och hopp om en ljusare framtid. Jag känner mig oerhört ärad och tacksam över att jag har fått pigga upp vardagen hos unga och gamla. Innan själva luciaturnén började frågade jag Nathalia, fjolårets Lucia, ifall hon hade några tips inför turnén. Som svar fick jag kommentaren att jag ska ta vara

Luciatåget på kröningen

på Luciatiden eftersom turnén går så snabbt. I början av turnén tog jag kommentaren nästan som en självklarhet, men i slutet märkte jag hur snabbt tiden verkligen gick och hur jag ännu skulle ha velat fortsätta med turnén.

Det bästa med att vara Lucia var att jag genom att göra det jag älskar, alltså att sjunga, kunde sprida så mycket hopp och glädje till människor som hade det svårt, var ensamma eller

annars bara behövde julstämning. Det var så roligt att sjunga En stjärna lyser så klar för barn vars ögon tindrade, och Härlig är Jorden för äldre personer som påmindes om sin barndom. Det är svårt att välja favoritminnen från turnén då så gott som alla stunder var oförglömliga, men jag kommer för evigt att komma ihåg hur en föredetta

Finlands Lucia sjöng med i alla sånger i repertoaren, även om hon hade en minnessjukdom. Ett minne som jag nu kan skratta åt, var då jag av misstag höjde tonarten i Ljuset i Advent med en kvint vilket ledde till en skrattstund av oss i följet och publiken.

Även om jag tröttnade på sången

Sankta Lucia i slutet av turnén så måste jag nog säga att det ändå kommer att förbli en av mina favoritsånger

eftersom den påminner om den härliga

Luciatiden som präglades av konserter med så många i publiken som uppskattade sången. Även om Luciatiden medförde olika motgångar, såsom hesa röster och få tärnor, är

jag så tacksam för att jag fått lära känna så många nya personer och för alla de fina minnen som turnén medförde. Jag vill tacka Luciamamman

Sandra, som organiserat hela turnén och som hoppade in som tärna på nästan alla 28 konserter, musikansvarige

Amanda, som höll alla övningar och som såg till att vi hittade de rätta stämmorna, alla underbara tärnor och alla andra som gjort turnén möjlig.

Dessutom vill jag tacka alla som donerat till Luciainsamlingen, som går till Hyvä Arki ry!

Ha en bra fortsättning på våren!

Text: Esbo Lucia 2022 Lene Murtomäki

Esbo Lucias insamling 2022

4324,19 €

Årets Luciainsamling går till förmån för Hyvä Arki

ry:s majhjälp

Insamlingen är avslutad.

Esbobygdens ungdomsförbund rf inbjuder sina medlemsföreningar till stadgeenligt:

Torsdag 26.4.2023 kl. 19.00 på Fallåker och via Microsoft Teams.

Varje förening har rätt att sända två officiella delegater till vårmötet. Dessa bör före mötets början inlämna sin förenings fullmakt. Alla andra intresserade medlemmar i lokalföreningarna är också hjärtligt välkomna att delta i mötet.

Meddela om du deltar i mötet, senast två dagar före vårmötet, 24.4.2023, till EBUF:s t.f. verksamhetsledare, camilla@ebuf.org.

Sedvanliga vårmötesärenden; Årsberättelse och bokslut för Esbobygdens ungdomsförbund och Komplettering av EBUF:s styrelsemedlemmar.

Varmt välkomna!

EBUF är med i OP-Nylands kampanj

Sommarjobb på OP:s bekostnad och söker

nu två unga sommarjobbare i åldern 15-17

år att jobba som EBUF:s someansvariga!

Vi söker dej som på egen hand och med eget initiativ kan skapa en trevlig synlighet av EBUF på sociala medier.

Låter det här intressant?

Ansökningstiden är 13.3–14.4.2023

Lämna in din ansökan via: ebuf.blankett.fi

Frågor?

Frågor riktas till Camilla Martin: camilla@ebuf.org | 050 406 4244 www ebuf org

Teater-enkreativhobbysomger

utrymmenförallaattvarasigsjälv

Teaterskolan i Esbo, är redan i full gång med vårterminen 2023 och elevgrupperna har påbörjat arbetet kring vårterminens scenframställningar. Teaterskolan har som tradition att knyta ihop terminen i form av scenframställningar och kortare elevarbeten i sina verksamhetsgrupper. De yngre eleverna skapar ofta en egen berättelse eller arbetar med ett kortare manus, och uppträder för sina klasskamrater i sina egna skolor. De äldre elevgrupperna däremot arbetar med färdigt skrivna manus, och uppträder vid uf-huset Thorstorp, i Alberga samt uf-huset Valhalla, i Köklax.

Vägen till en färdig scenframställning är lång och innefattar många olika pusselbitar som skall falla ihop. Detta kräver tålamod, gruppdynamik och flera teatertekniker som eleven behöver behärska, för att uppträdandet kan framföras inför publik.

NellaSaarelainen,10år

Mitt bästa teaterminne: Känslan när det snart var min tur att stå på scenen.

Min drömpjäs att skådespela: Matilda musikalen

Mitt bästa skådespelartips: Räkna till tre och tänk att alla är nakna om du får panik på scenen.

Vem är då dessa ivriga och glada barn- och ungdomar, som övar in repliker, klär ut sig i olika kostymer och övar samma scener om och om

Nella Saarelainen

igen? Vi ger ordet till två av Teaterskolans elever, för att få en inblick i hur det är att ha teater som sin hobby.

Nella Saarelainen har medverkat i teaterskolans verksamhet i flera år och har redan etablerat en scenvana under åren. Hon berättar att hon alltid tyckt om att spela teater. Nellas drivkraft i att fortsätta med teaterhobbyn har varit; att få nya vänner, att få spela teater, att uppträda och att få leka med känslor.

Hon berättar att under en teaterträff börjar gruppen först med uppvärmning. Det kan till exempel vara "hippa" eller någon parövning. Efter det gör vi improövningar, till exempel bussen, som går ut på att först kommer en person och sätter sig och är trött. Sedan kommer en person som är glad och då blir också den, som är trött, glad. Vi fortsätter likadant tills alla har varit på scenen. Efter det börjar vi öva på vår pjäs, berättar hon. Till sist har vi till exempel frys eller bussen kommer.

I vårens scenframställning Det mystiska huset, av Ingelin Angerborn, spelar Nella ett spöke. Hon tycker att hennes rollkaraktär Spöket nr. 2 är så där finurlig. Den kniper barnvakten i tån och rufsar ett av barnen i håret. Om pjäsen berättar hon att den handlar om tre barn vars föräldrar skall på middag och de får barnvakt. Sedan börjar det spöka där.

För att en pjäs skall kunna framföras inför publik kräver det mycket övning och repetition. Nella tycker (skrattar) att gruppen arbetar bra inför sin scenframställning och genom att öva, öva och öva, säger hon. Nella litar på att uppträdandet kommer att gå bra(skratt), för hon vet att alla orkar öva och ta det här på allvar, säger hon. Det stämmer, eftersom att öva på en scenframställning kräver att alla samarbetar för samma mål.

Förutom teater, spelar Nella piano och dansar. Nella drömmer om att få spela teater inför en stor publik.

Thorstorps teatergrupp; Det mystiska huset, av Ingelin Angerborn

Föreställningen är en familjepjäs. Pjäsen utspelar sig på Ödesgården 3, hos en helt vanlig familj. Föräldrarna i familjen är bjudna på middagsbjudning och tar hjälp av en barnvakt. Då börjar mystiska ting ske i huset. Vem kunde ana vilka fartfyllda vändningar en helt vanlig kväll kan innehålla. Pjäsen innehåller såväl spänning som element av komedi.

Antonella är en av teaterskolans första elever. Allt började då Antonellas mamma såg en annons om Teaterskolans verksamhet, och undrade ifall

Antonella var intresserad av att prova på att göra ”riktig teater”.Antonella säger att hon varit intresserad av teater innan hon började i Ebuf:s

teatergrupper. Hon hade gjort små pjäser med sina kompisar, som de sedan ”tvingat” personal och kompisar att kolla på. Nu har Antonella varit med i sex års tid i teaterskolans verksamhet.

Antonella berättar att hon fått flera nya kompisar och vänner, i alla teaterskolans teatergrupper hon deltagit i under alla år. Det är just vännerna som håller en kvar, säger hon. Förutom vännerna har det varit roligt att få uppträda och lära sig om teater. Petra (min teaterlärare) försöker alltid komma på något nytt som vi kan lära oss, säger Antonella. Till våren medverkar Antonella i pjäsen ”Är du färgglad idag?”. Antonella var till en början skeptisk till valet av pjäs, i och med att den innehåller såväl dans som sång, vilket teaterskolans elevgrupper vanligtvis inte brukar ha med i sina pjäser. I nuläget tror hon att pjäsen kommer blir riktigt bra och redo att framföras i april, trots att det är en stor grupp som tillsammans skall öva in alla bitar i pjäsen.

Namn: Antonella Hultén

Ålder: 16

Mitt bästa teaterminne: Hela

upplevelsen och framför allt premiärdagen i att uppträda "The Addams family" i vår skola inför hundratals människor. Vi hade arbetat nästan ett helt skolår och jag kände mig stolt över mig och mina vänner.

Mitt bästa skådespelar tips: Försök att ta det lugnt och ha roligt på scenen.

Antonella beskriver pjäsen som en djupare pjäs, som kräver lite mera tanke att förstå. Pjäsen är till en del väldigt dyster och utspelar sig i en robotliknande värld, där elevernas testresultat är det enda som har betydelse, berättar hon. Hon själv spelar den stränga skolans rektor. Rektorn älskar toppresultat i olika prov och tycker att alla kan göra bättre. Förutom rollen som rektorn i pjäsen kommer Antonella att fungera som regiassistent under scenframställning arbetet.

Vid sidan om sin teaterhobby är Antonella en aktiv scout och leder en egen grupp, sedan två år tillbaka. Hon berättar att, hon är öppen till att

Antonella Hultén

prova på olika möjligheter som dyker vid sidan av skolarbete. Förra hösten sålde hon, äpplen och honung (Puimalan omenat). Under sommaren skall Antonella åka till Amsterdam för att medverka i Gymnaestrada, och uppträda där. Hon är ivrig och ser fram emot resan. Inom teatern drömmer Antonella om att regissera en egen pjäs och medverka i en sommarteater.

Text: Petra Norrgård

Thorstorps scengrupp; Är du färgglad idag?, av Janne Aasebo

Johansen, är en familjepjäs med flera olika lager. Prov, läxor, tentamen och flera prov och tester är vardag för eleverna i skolan. Det finns regler, ramar, former och normer som alla skall följa och passa in i. Vem bestämmer hur du definieras passa in? Pjäsen är skriven under det nordiska samarbetsprojektet Hugin/Munin, och scenkonstgruppen har givits friheten att laborera och experimentera scenframställningen slutliga form.

Korrigerade bildtext till reportaget om Kamelonten och bildtext på

Logens sida i EBUF-Nytt 2/2022:

Bild: Ordförandeskifte i Logen (dåvarande ungdomsringen i Gröndal).

Avgående ordförande Kaj Hagelberg skakar hand med nya ordförande Björn "Lillis" Ahlman.

Bild: Kameleontens taklagsöl. Logens ordförande samt medlem i styrgruppen för Kameleonten, Ralf Wahlsten syns på bild.

Ska du eller någon du känner

jobba på läger i sommar?

Crashcourseilägerledarskap

11april2023kl.17-18.30

Denhärgratisonlinekursenärtillfördig somskajobbapåbarnlägerisommar!

Anmäldigvia:ebuf.blankett.fi

Plats:Online,Zoom

Innehåll:

lägerledarensansvaroch uppgifter

hurdukanförberedadig

införlägerjobbet

hurdubemöterbarn

hurduhanterarolika

situationerpåettläger

Sommarläger

Vecka23,5-9.6

ValhallaiKöklax,9

StockhusetiMattby

ThorstorpiAlberga,10

ParkvillaniAlberga,10

NaturlägerpåStenhalla,95

Chill-lägeriKaramalmen9

Vecka24,12-16.6

DjurlägeriMattby,9

ThorstorpiAlberga,1

SportlägeriKaramalme

FriluftslägerpåStenhalla,9

UtflyktslägerfrånAlberga,12

CarlbergiGammelgård,95

FÅPLATSERKVAR FÅPLATSERKVAR

Vecka25(4dagar),19-22.6

StockhusetiMattby,80€

ThorstorpiAlberga,80€

UtflyktslägerfrånAlberg

TeaterlägerpåFallåker75€(3d

Vecka26,26-30.6

ThorstorpiAlberga,1

Vecka31,31.7-4.8

ValhallaiKöklax,95€

Vecka32(3dagar)7-9.8

TeaterlägerpåValhalla,75€

BacktoschoolpåThorstorp,75€

Merinformationochanmälanhittaspå www.ebuf.org/sv/lager/sommarlager

AR

Sommarläger i Alberga i juni 2023

v.235-9.6100€

Läger1påThorsto Läger2påParkvil

v.2412-16.61

påThorsto

v.2519-22.6(4dagar)80€ påThorstorp

v.2626-30.6100€ påThorstorp

mmaren i Mattby

Sommarläger vecka 23,

Djurläger vecka 24, 95

Sommarläger vecka 25,

Sommarlägren i Stockhuset är för barn i åk 1-6 som vill ha roliga och avslappnande lägerveckor i Mattby. Lägerprogrammet består av olika aktiviteter ute och inne, pyssel, utflykter och andra roliga saker som ledarna hittar på.

På lägren v. 23-25 simmar vi i Alberga simhall med simlärare! Lägren ordnas i samarbete med FiA. Utöver det har vi olika aktiviteter inom- och utomhus, gör en utflykt m m och har roliga lägerveckor tillsammans!

Priset för lägren inkluderar varm lunch, mellanmål, aktiviteter, utflykt och försäkring under lägertiden.

Naturläger v. 23, 95€

Friluftsläger v. 24, 95€

Kom och lära känna naturen!

VECKA24,95€

SOMMARLÄGERPÅ

CARLBERG

Häng med på sommarens häftigaste läger!

Sommarlägerpåvalhalla v.31,95€

IThorstorpvecka32

PÅ FALLÅKER PÅ FALLÅKER 75€

VECKA 32, 7-9.8 VECKA 32, 7-9.8

PÅ VALHALLA PÅ VALHALLA 75€

Kom med och prova på teatermagi!

Teaterlägret är till för alla teaterintresserade. Under lägret bekantar vi oss med teaterkonstens grunder, med tonvikt på det kreativa och skaparglädjen! Vi kommer med hjälp av olika teater- och dramaövningar och improvisationsteater tekniker, skapa korta och längre scener.

Måndagsklubben för0-6-åringar somgillaratt springa&ha roligt!

Streamingens grunder

- En workshop för kulturarbetare

Arrangerar du digitala kulturevenemang? Vill du utveckla ditt kunnande inom streaming och behöver du stöd i att använda flerkamerateknik?

Workshopen passar dig som sköter streaming inom den egna verksamheten och dig som behöver bilda en bättre uppfattning om vilka krav tekniken ställer för att lättare kunna beställa tjänster.

Tid: tisdag 6.6.2023 kl. 10-15

Plats: Vindängensalen, Vindgränden 6 B, 02100 Esbo

Anmälan: smartkultur@luckan.fi för bindande anmälan.

Workshopen är gratis för deltagarna.

Programmet är tvåspråkigt vid behov.

Dragare är Fredrik Waselius och Staffan Gräsbeck.

6.6

Workshopen arrangeras som en del av EU-projektet Smartkultur i Nyland i samarbete med Luckan i Helsingfors

Mer info om projektet på luckan.fi/smartkultur

12.4

Mer info: https://fsu.fi/fsus-foreningshusseminarie-varen-2023/

Anmäl dej:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfQy49qq38daRpkQXs78nxfz

vw8X5qBUXx4 P0XK9AO1Ew3vA/viewform

Ansökomenergibidrag

Det finns nu möjlighet för föreningar med föreningshus att ansöka om energibidrag. Ansökan till Finlands Hembygdsförbund skall inlämnas senast 11.4.2023.

Vad är bidraget avsett för?

Bidraget är avsett för att stödja samfund som upprätthåller hus som används som föreningshus under den nuvarande energikrisen.

Bidraget är avsett för kostnader till följd av ökade energipriser under perioden 1.10.2022–30.4.2023.

Bidraget kan användas 1.1–31.12.2023.

Närmare information hittas under sidan se länken nedan: https://kotiseutuliitto.fi/foreningshus/energibidrag-for-foreningshus-2023/

11.4

Vi firar Esbodagen med allsång på

sommarteaterns spelplats 26.8.

26.8

9.9

Välkommen med på skördefest 9.9 vid sommarteaterns spelplats.

EBUF ordnar tillsammans med Esbo svenska

bildningstjänster & evenemang- och kulturenheten en lördag fylld av program. Bland annat:

Gratiskonsert med Sås & Kopp, Mumin och Arne

Alligator

Skördemarknad

Aktiviteter för barn

Sommarteatern 50 år

Esbo spelmanslag underhåller på marknaden

F ö r e n i n g s i n f o

Fallåker Teater och Det stannar i familjen tackar för sig. Vi har haft glädjen att få spela inför slutsålda läktare och är otroligt glada att så många kom, såg och skrattade.

Som nästa projekt ska Fallåker teater göra ett samabete med NSU och sätta upp ungdomspjäsen Agnes Cecilia av Maria Gripe.

Agnes Cecilia är en klassisk spökhistoria, som älskats av generationer av barn och premiären är planerad till september 2023.

Gammelgård ungdoms och allmogeförening

Guaf höll årsmöte på Carlberg den 12 februari med 20 deltagare som bjöds på ärtsoppa, pannkaka och kaffe, stadgeenliga förhandlingar samt verksamhetsberättelse för 2022.

Enhälligt återval av ordförande Richard Sederholm liksom styrelse- medlemmar i tur att avgå. Anna Pettersson är infosekreterare. Även verksamhetsplanen för 2023 slogs fast med ännu några öppna punkter.

Veckoverksamheten på Carlberg är fortsättningsvis aktiv och välbesökt.

Motionsgymnastiken har 20 trägna deltagare och Månadsträffis 41 ivriga barn som träffas, uppdelade i 3 grupper, under 12 fartfyllda kvällar på våren. Här är leken viktig. Efter kockande eller pysslande är det brännboll som gäller.

REGELBUNDEN VECKOVERKSAMHET

Måndag: Motionsgymnastik damer & herrar kl. 18. 30-19.30, ledare Gun Björkskog

Tisdag: Luftgevärsskytte kl. 18 ansv.per. Börje Biström och Hans Björklöf

Hobbyklubben 1 gång/månad. Kontaktperson Mona Laine 0500718184

Onsdag: Månadsträffis för årskurs 1-4 kl.18 – 20. Ansv.ledare Monica Björklöf

Torsdag: Allmogegrupp, med träff en torsdag/månad.

ÖVRIG VERKSAMHET

April / maj Mullelördag för barn under skolåldern.

April Städtalko från kl.17 framåt.

Frågan om våravslutning i maj eller alternativt fartfylld höststart för veckoverksamheten i augusti, blev ännu öppen. Vänligen besök vår hemsida eller Fb för att kolla uppdateringar.

Guaf funktionärsturer vid Finns sommarteater i juni Ebuf:s sommarläger på Carlberg v.24 September Mullelördag som på våren Tor. 12 okt. Ljusstöpning

Mån. 6 nov. Svenska dagenfest.

Ons. 6 dec. Basar

Vi påminner att medlemsavgiften 10 € /år kan betalas på föreningens konto: FI60 2213 2100 0107 22. Ingen avgift för barn och ungdomar under 18 eller pensionärer. Barn som deltar i veckoverksamheten räknas automatiskt som medlemmar,

Väl mött på Carlberg, Ungdomsvägen 10. Esbo. Tag gärna kontakt:

Ordf. Richard Sederholm 040 5903405

Sekr. Monica Björklöf 050 3271934

Infosekr. Anna Pettersson 040 8256283

Foto:GeaBjörkskog

Hembygdens Vänner i Alberga

Kommande program

Påskpyssel blir det den 27.3 kl.17.30 –19 tillsammans med Karaffen, föräldraföreningen i Karamalmens daghem. Lagom till palmsöndagen lagas det påskris och annat påskpynt. En enkel soppmiddag finns att köpa för 6 € för de stora och 3 € för de små. Möjlighet till Mobile Pay betalning.

Kom med och pyssla, anmäl dig senast den 24.3. till:

susanne.raiha@hotmail.com eller sms till 040 593 7575. Följ med närmare info på hva.fi eller Facebook

Ti 11.4.2023 kl. 19 JuuriJuhlaRotFest: Finlandssvensk kväll: Maria Kalaniemi, Pekka Pentikäinen, Marianne Maans ja Bosse Mellberg. Konsert med bra humör, allsång, skärgårdsvindar och dans. Biljetter 17 / 12 € (vid dörren) Thorstorp.

Vill du hyra Thorstorp ?

Det finns ännu några lediga sommarveckoslut (tex i maj-augusti).

Förfrågningar och bokningar: info.thorstorp@gmail.com, Bengt Forsblom tfn 0400707115, vardagar kl. 16-18

mer info finns på vår hemsida: https://hva.fi/uthyrning/

K l u b b a r p å m å n d a g a r

Kutaklubben

Måndagar kl. 17.00-18.30

i Mattlidens skolas gymnastiksal

För 0 - 6 åringar med vuxna

https://ebuf.org/sv/aktuellt/kurser/

Isamarbetemed:

Info:

/mnuffen

karen.granvik@me.com

Hobbyklubben

Tidpunkt: Måndagar kl. 18-19.30

För vem: Barn, ungdomar och vuxna får delta -

det är öppet hus! Under 7-åring bör ha förälder med sig hela tiden.

https://mnuf.nsu.fi

@mnuf_esbo

Vårtalko

på Vikingaborg 10.5.2023 kl 17>

Det är dags för en vårstädning av Vikisgården. Det blir huvudsakligen krattning och städning av gården runt Vikingaborg. Vi fixar också staketet.

Ta gärna med egna arbetshandskar, kratta etc.

Man behöver inte anmäla sig.

SViE bjuder på korv, kaffe/te & saft.

Välkommen alla, både unga och gamla!

Påskpyssel för hela familjen

på Vikingaborg onsdag 29.3 kl.17.30-19.00.

Vänligen förhandsanmäl dig så kan vi bättre beräkna hur mycket material som behövs.

Anmälan: https://ebuf.blankett.fi/for m/14788

Fritt inträde!

Förfrågningar och bokningar: vikingaborg.svie@gmail.com Vi svarar i första hand på e-post förfrågningar inom 3-7 vardagar. tel. 0400-360 887

SViE rf Skärgårdens Vänner i Esbo

@svie_official

Vårmöte 11.4.2023

Välkomna på föreningens vårmöte tisdagen den 11.4.2023 kl. 18.30 på Lekskolan Sockan, Kirstivägen 1B.

Om du inte har möjlighet att närvara kan du delta via Teams.

Anmälan till tel. 0505494795 eller lekskola@lekskolansockan, så skickar vi länken.

Stadgeenliga ärenden, efteråt diskussion om Sockans framtid.

Styrelsen för Ungdomsföreningen

Södrik Svenskar r.f.

Påskpyssel kväll 2023

Påskpyssel kväll för barn och föräldrar på Lekskolan Sockan

onsdagen den 29.3.2023 kl. 18.00

Förhandsanmälan senast

måndagen 27.3.2023 till lekskola(a)lekskolansockan.fi eller tel. 0505494795

Hjärtligt välkomna, hälsar Cati, Moni och Marianne

Bildbidrag av Aaron.

Lekskolan Sockan @LekskolanSockan

Hej bästa hembygdsvän!

Solen skiner ute, än är det vinter men våren kommer. Som bilaga finns årets första cirkulär som innehåller en hel del information om vad vi har planerat. I den andra bilagan hittar du programmen på vår teaterresa till Tammerfors och utfärden till Borgå.

Sång- och musikafton torsdag 30.3 kl. 18.00 i Lagstad hembygdsgård

Vinden drar, skeppet far! Smäktande toner med dragspelsvirtuoserna Maria Kalaniemi och Pekka Pentikäinen.

Årsmöte torsdag 13.4 kl. 18.00

Fil.dr. Carola Ekrém inleder kvällen och berättar om vardagsskrock. Ställ upp på årsmötet!

Teaterresa till Tammerfors lördag 13.5.2023, musikalen Anastasia

Vi åker med buss till Tammerfors och äter lunch, besöker museicentret

Vapriikki och ser musikalen Anastasia på kvällen.

I Albert Edelfelts spår i Borgå lördag 10.6.2023

Vi åker med buss till Borgå och upptäcker det som stod som förebild i många av Albert Edelfelts målningar. Vi åker vidare till Haiko där vi äter lunch.

Anmäl dig till Marina Calander per e-post eller telefon, marina.calander@saunalahti.fi eller 050 309 7373. Meddela eventuella matallergier.

Med vänlig hälsning

Ann-Christin Lintula

Esbo hembygdsförening

tfn 040 562 0259

annchristin.lintula@gmail.com

Ansökningstid för sommarjobb som someansvarig, se sid 15

Påskpyssel på Thorstorp, se sid 31

SöSv:s pysselkväll på lekskolan sockan, se sid 34

Påskpyssel på Vikingaborg, se sid 24 och 33

EHF:s sång och musikafton, se sid 38

Finns sommarteater biljettsläpp, se sid 12

JuuriJuhla RotFest på Thorstorp, se sid 31

Crashcourse i lägerledarskap via Zoom, se sid 20

SöSv:s vårmöte, se sid 34

FSU:s föreningshusseminarium, se sid 25

MIK: Välkommen och prova instrument, se sid 37

EBUF:s vårmöte, se sid 15

Börja i MIK anmälningsperiod, se sid 36

SViE:s vårtalko på Vikingaborg, se sid 33

EBUF:s sommarläger, se sid 21-23

SViE:s sommarläger, se sid 33

Finns sommarteaters premiär

Finns sommarteaters spelperiod

Logen: invigningsfest för Kameleonten, se sid 35

Allsång på sommarteaterns spelplats

Hela familjens skördefest, se sid 26

EBUF:s höstmöte

Frågesport

GUAF:s svenska dagenfest

Basar

Esbo Lucia besöksperiod

Carlbergs julbasar

DL för nästa nummer av EBUF-Nytt: september Ditt bidrag till: camilla@ebuf.org

Vill du i framtiden ha EBUF-Nytt elektroniskt?

Maila: camilla@ebuf.org, så sätter vi till dig på listan.

Sommarteaterns produktioner genom tiderna

1973 Stor-Klas och Lill Klas

1974 Pippi Långstrump

1975 Nalle Puh och hans vänner

1976 Lars Anders, Jan Anders och deras barn

1977 Ta rubb och stubb

1978 Lill-Petrus och hans värld

1979 Bocken i Paradiset

1980 Den unge mjölnaren

1981 Grabbarna

1982 Sagan om Aurora Karamzin

1983 Jorden runt på 80 dagar

1984 Panik i Rölleby

1985 Klas Klättermus

1986 Robin Hood

1987 Bakom Kuopio

1988 Mannens revben

1989 Krukan

1990 Rasmus på luffen

1991 Rödluvan

1992 Ronja Rövardotter

1993 Anne på Grönkulla

1994 Alice i Underlandet

1995 Madicken

1996 Mästerkatten i stövlar

1997 Tjorven på Saltkråkan

1998 Pelle Svanslös

1999 Herman Häst och Konrad Ko

2000 Nalle Puh

2001 Det susar i säven

2002 Världens Bästa Astrid

2003 Trollkarlen från Oz

2004 Kalle Blomkvist - Mästerdetektiv

2005 Emil i Lönneberga

2006 Pippi Långstrump

2007 Ska bara... sa Alfons Åberg!

2008 Halmhatten, Filttofflan och Bröderna

Rubens

2009 Madicken

2010 Allt kan hända hos Johanssons

2011 Karlsson på taken

2012 Rasmus på luffen

2013 Folk och rövare i Kamomilla stad

2014 Ronja Rövardotter

2015 LasseMajas Detektivbyrå, Sommarmysterierna!

2016 Sunes sommar

2017 Kattmusikalen Pelle Svanslös

2018 Stora stygga vargen

2019 Pippi Långstrump

(2020-2021 Vi på Saltkråkan, inhiberad innan premiär)

2022 Pinocchio

2023 Madicken