"Riegersburger Vulkan" März 2021 by Marktgemeinde Riegersburg

VULK N Riegersburger

Nr. 151 | September 2020 | 31. Jahrgang

Zugestellt durch Post.at - Amtliche Mitteilung

Der Herbst kehrt ins Land (c) Helmut Taferl

Vulkanland | Steiermark | Ă&#x2013;sterreich

RIEGERSBURG die kulinarischste Gemeinde

Baustellenfortschritt „Nahversorgerzentrum“

Manfred Reisenhofer

Vorwort des Bürgermeisters Herausfordernde Zeiten

enn ich diese Zeilen schreibe, sind noch immer Dutzende Feuerwehrmänner und Gemeindearbeiter damit beschäftigt, die Schäden, die der Starkregen verursacht hat, zu beheben. Vieles ist in Veränderung. Das Klima wandelt sich. Das wird nun sogar für die größten Skeptiker begreifbar. Wir müssen mit dieser Veränderung leben lernen und entsprechende Maßnahmen setzen.

Nutzen wir unsere wunderschöne Heimat, das Steirische Vulkanland, die wunderschönen Landstriche in der Steiermark, die herrliche Kulinarik rings um die wunderbare Riegersburg. Verbringen wir genussvolle, ruhige Stunden daheim. Corona zeigt uns sehr plakativ, wie wertvoll ein gut grundversorgter, landschaftlich vielfältiger und menschlich liebenswerter

qualität in einem der schönsten Orte und Gemeinden der Steiermark. DANKE sagen möchte ich auch all jenen, die von ihrem Wahlrecht Gebraucht gemacht haben. Und alle, die zuhause geblieben sind, möchte ich einladen, auf dieses Grundrecht bei kommenden Wahlen nicht zu verzichten. Der neue Gemeinderat ist mittlerweile konstituiert und wird auch in den kommenden fünf Jahren zum Wohle der Marktgemeinde arbeiten.

Nutzen wir unsere wunderschöne Heimat, das Steirische Vulkanland, die wunderschönen Landstriche in der Steiermark, die herrliche Kulinarik rings um die wunderbare Riegersburg.

Ich möchte eingangs all jenen DANKE sagen, die sich für die Allgemeinheit einsetzen, die Nachbar schaf tshilf e nicht nur gerne in den Mund nehmen, sondern ohne groß gefragt zu werden aufbrechen, um dem Nächsten in einer Notlage zu helfen.

DANKE dafür! Neben dem Starkregen hat uns aber auch die Corona-Krise nach wie vor im Griff. Unser Urlaubsverhalten wird von der internationalen Entwicklung stark beeinﬂusst. Ich kann an dieser Stelle mehr denn je betonen:

Manfred Reisenhofer

Lebensraum ist. Wir dürfen dankbar sein, für die durch und durch kulinarische Marktgemeinde Riegersburg, die viele ﬂeißigen Hände, die unsere Freizeit mit ihren Produkten und Dienstleistungen bereichern. Besonders freut mich der Fortschritt auf der Großbaustelle „Nahversorgungszentrum“. Alles läuft nach Plan und so entsteht ein weiterer Mosaikstein zur Maximierung der Lebens-

Vordringliche Aufgaben etwa im Hochwasserschutz wurden uns bereits in den vergangenen Tagen nach den Jahrhunder tniederschlägen vor Augen geführt.

Ich wünsche Ihnen eine genussvolle restliche Sommerzeit, allen Schülerinnen und Schülern einen angenehmen Schulstart und uns als Gemeinschaft wünsche ich viel Gesundheit in einer herausfordernden Zeit. Herzlichst, Ihr Bürgermeister:

Manfred Reisenhofer

Die Marktgemeinde Riegersburg lädt zum ÖffiSchnuppern!

ie europäische Mobilitätswoche ﬁndet alljährlich von 16. bis 22. September statt. In dieser Woche dreht sich alles um die nachhaltige Mobilität! Auf Seite 11 wird auch der neue RegioBus Vulkanland vorgestellt. Die Verbindung Riegersburg – Feldbach wurde nämlich verdichtet. In nur 15 Minuten fährt man von Riegersburg nach Feldbach und das bis zu 9 Mal am Tag! Eine weitere gute Öfﬁ-Anbindung besteht ab Lödersdorf mit der

Bahn Richtung Feldbach. Der Zug hält 38 Mal am Tag beim Bahnhof! Für die Bürgerinnen und Bürger der Marktgemeinde Riegersburg hat sich Bürgermeister Manfred Reisenhofer etwas ganz Besonderes einfallen lassen: Er lädt zum „ÖfﬁSchnuppen“. Jede/-r Riegersburger/-in kann in der europäischen Mobilitätswoche kostenlos nach Feldbach – hin und retour – fahren. 1-Stundentickets (gültig für eine Einzelfahrt) liegen im Marktgemeindeamt Riegersburg und in der BSS Lödersdorf auf. Nähere Infos zur Aktion erhalten Sie auf www.r ieger sburg.gv.at bzw. Daheim-App und „Heimat Riegersburg“.

Der neue Gemeinderat & Vorstand

Starkregen und Hochwasser sind wir ja gewöhnt, aber am 4.8. war es ganz schlimm! Hotspot war Breitenfeld und Umgebung, später dann folgten noch weitere Regengüsse in der gesamten Gemeinde. Übrigens: Falls noch nicht geschehen, vergessen Sie nicht auf die Privatschadenmeldung im Bürgerservice.

Am 28. Juni wurde der neue Gemeinderat gewählt, am 22. Juli der neue Vorstand samt Bürgermeister

oronabedingt musste ja die Gemeinderatswahl, welche alle 5 Jahre immer im März stattﬁnden, auf den 28. Juni verschoben werden. Dabei wurde der neue Gemeinderat gewählt. Damit dieser auch seine Agenden ausüben kann, muss eine sogenannten „Konstituierende Sitzung“ abgehalten werden. Bei dieser werden alle Gemeinderäte angelobt. Vor allem aber wird der Bürgermeister samt Vorstand gewählt.

Nach der Gemeinderatswahl Ende Juni kamen die 21 neuen Gemeinderäte erstmals bei der „Konstituierenden Sitzung“ am 22.7.2020 zur Wahl des Bürgermeisters und Gemeindevorstandes zusammen

Der Vorstand seit 22. Juli 2020  Bürgermeister Manfred Reisenhofer (ÖVP)  1. Vizebürgermeister Arnold PrischingNeubauer (ÖVP)  2. Vizebürgermeister Gernot Lichtenegger (SPÖ)  Gemeindekassier Johann Hartinger (ÖVP)  Weiteres Vorstandsmitglied GR Ing. Franz Raidl, BEd

Ein großer Dank an alle Einsatzkräfte

Bei der „Konstituierenden Sitzung“ am 22.7.2020 wurde folgender Vorstand gewählt: v.l.n.r.: Erweitertes Vorstandsmitglied GR Ing. Franz Raidl BEd, Gemeindekassier Johann Hartinger, Bürgermeister Manfred Reisenhofer, 1. Vizebürgermeister Arnold Prisching-Neubauer, 2. Vizebürgermeister Gernot Lichtenegger

Wir danken ALLEN Einsatzkräften für den unermüdlichen Einsatz! Ihr Gemeindeteam

Nachrichten in Kürze „SAUBERE STEIERMARK“ Initiative „Schau auf die Steiermark“

om 6. August bis 30. September 2020 wird in der Steiermark Abfall gesammelt, alleine oder in kleinen Gruppen. Keinen Abfall in der Natur wegzuwerfen ist für viele eine Selbstverständlichkeit, doch leider nicht für alle. Mit der Initiative „Schau auf die Steiermark“ wollen wir jene Personen vor den Vorhang holen, die im Vorbeigehen gelitterten Müll aus unseren Wäldern, Wiesen, Bachläufen, Grünanlagen usw. mitnehmen.

Fotos von den persönlichen Flurreinigungen können über die Plattform www.sauberesteiermark.at veröffentlicht werden und nehmen gleichzeitig an der Verlosung der Gewinne teil. Machen Sie Ihren Beitrag für eine saubere Steiermark auch in den sozialen Medien sichtbar.

facebook.com/saubereSteiermark und Instagram unter #saubereSteiermark

Glaskaraffen & LED-Birnen Es gibt noch GRATIS-Glaskaraffen und LED-Birnen (je 1 pro Haushalt) welche noch nicht abgeholt wurden. Diese können im Bürgerservice der Marktgemeinde zu den Öffnungszeiten abgeholt werden.

Foto links: Mitarbeiter des Marktgemeindeamtes hier die Finanzabteilung, - bei einem sogenannten „WEBINAR“. In besonderen Zeiten besondere Schulungsmethoden.

Hundekunde-Seminar Am Freitag 11. September 2020 ﬁndet von 14.00 bis 18.00 Uhr nach längerer Pause wieder ein Hundekundekurs im Zentrum Feldbach (Ringstraße 9, 8330 Feldbach) statt. Die Anmeldung inkl. Bezahlung der Kurskosten von € 41,60 müssen spätestens 5 Tage vor Kursbeginn in der BH Südoststeiermark erfolgen.

Farbdruck funktionierte nicht Informationen finden Sie laufend: Über die Gemeindehomepage www.riegersburg.gv.at „Heimat Riegersburg“ über Facebook „Daheim-App“ Download: www.daheim-app.at

Im August ergingen zahlreiche Verständigungen zur Revison des Flächenwidmungsplanes an alle, welche davon betroffen sind. Dabei gab es Probleme bei der farblichen Darstellung der Katasterpläne. Leider lag das Problem nicht in unserer Hand sondern es gab Probleme in der ausgelagerten Druckstraße über unseren Softwareanbieter.

riegersburg.gv.at

ASZ Riegersburg 25.09. geschlossen Wir bitten um Verständnis, dass das ASZ (Altstoffzentrum) Riegersburg am Freitag den 25.09.2020 am Nachmittags ausnahmsweise geschlossen ist.

COVID19 - Info für Vereine & Betriebe Corona - Wichtigs- Coronavirus-Inte Maßnahmen für fopoint der WirtVereine - NPO Un- schaftskammer terstützungsfonds nfos zum Fixkostenzuschuss aus dem Corona– Antragstellung Hilfs-Fonds, den Unternehmen aller Größen möglich

us dem NPO-Unterstützungsfonds stehen € 700 Mio. für die Unterstützung von Non-Proﬁt-Organisationen (NPO) in Form eines nicht rückzahlbaren Zuschusses zur Verfügung. Sie steht all jenen zu, die durch die Covid-19-Krise Einnahmeausfälle hinnehmen mussten.

Eine Antragstellung an den NPO-Unterstützungsfonds ist seit dem 8.7.2020 bis zum 31.12.2020 möglich. Der Zuschuss wird für bestimmte förderbare Kosten (Miete, Betriebskosten, Vorlaufkosten für abgesagte Veranstaltungen, Covid-19-bedingte Kosten) gewährt. Kosten bis zu € 3.000 werden auch ohne Einnahmeausfall ersetzt.

beantragen können. Der Zuschuss dient zur Abdeckung von Betriebskosten oder für das Abfedern des Wertverlustes bei saisonaler und verderblicher Ware. Weitere Informationen unter www.wko.at/service/ foerderungen/ﬁxkostenzuschuss-corona-hilfsfonds. html

Liquiditätsbedarfsrechner Wie hoch ist der Liquiditätsbedarf meines Unternehmens in den kommenden Wochen und Monaten? Hilfe bei der Beantwortung dieser in Corona-Zeiten alles andere als einfachen Frage, bietet der neue Liquiditätsrechner der WKO Steiermark. Weitere Informationen unter www.wko. at/service/stmk/liquiditaetsrechner.html

Angebote zur regionalen Offensive Regional- und Standortentwicklung stehen seit

Jahren im Zentrum des Steirischen Vulkanlandes. Für heimische Betriebe gibt es ein breites Angebot, um auf sich aufmerksam zu machen. Gerade in diesen fordernden Zeiten wird einem wieder bewusst, wie wichtig funktionierende Netzwerke im Alltags- und im Wirtschaftsleben sind. Nutzen Sie daher die gebotenen Möglichkeiten für neue Vertriebswege wie Onlineshops oder Lieferservice und vernetzen Sie sich noch stärker mit Betrieben und KundInnen in unserer Region. STEIRISCH KAUFEN - www. steirisch-kaufen.at: Hier können sich Betriebe aus der Steiermark kostenlos registrieren, um von den EndkonsumentInnen besser gefunden zu werden. https://frischzumir.at: Bestellen Sie rund um die Uhr regionale Lebensmittel bei Österreichs bäuerlichen Produzenten. Sie liefern direkt zu Ihnen nach Hause.

Coronavirus geschlossen bleiben müssen, steht den Steirerinnen und Steirern ein breites Angebot unserer heimischen Unternehmen zur Verfügung. www.zusammen-leiwand. at/ Gemeinsam für unsere EPUs und KMUs! Gutscheine von heimischen Unternehmen: Jetzt lokale Unternehmen unterstützen, später genussvoll konsumieren. Regionale Netzwerke: www.vulkanland.at/regionalwirtschaft/vulkanlandonlineshop/ Im VULKANLAND ONLINESHOP können alle Betriebe, welche die MARKENLIZENZ des Steirischen Vulkanlandes erworben haben, ihre Produkte listen. Sie sind an der Markenlizenz und der Aufnahme Ihrer Produkte im Vulkanland Onlineshop interessiert? Dann melden Sie sich bei Mag. (FH) Bernd Gerstl, Tel.: 03152 8575 310, Mail: gerstl@ vulkanland.at

https://www.wko.at/site/ steirisch-einkaufen/start. html Auch in Zeiten, in denen viele Geschäfte, Betriebe und Lokale aufgrund des

Weitere Info´s über Förderungen für Betriebe

Wissenswertes aus dem Bauamt  Neu-, Zu- und Umbauten sowie größere Renovierungen  Errichtung, Änderung oder Erweiterung von Garagen und Abstellﬂächen für Kraftfahrzeuge und Kraftfahrräder

DI Florian Müller, BSc

Fertigstellungsanzeige und Benützungsbewilligung

ach Fertigstellung eines Bauvorhabens sind noch weitere Schritte notwendig, um die rechtlich gesicherte Nutzung des Gebäudes sicherzustellen. Es handelt sich hierbei um die Fertigstellungsanzeige an das zuständige Bauamt bzw. die Benützungsbewilligung des Gebäudes.

Voraussetzungen Die Notwendigkeit einer Fer tigs tellungsanzeige oder Benützungsbewilligung hängt in erster Linie von der Art des Bauvorhabens ab. Betroffen sind insbesondere:

Hierbei ist es unabhängig ob die bauliche Anlage als Baubewilligungspflichtiges Vorhaben oder als Baubewilligungspflichtiges Vorhaben im vereinfachten Verfahren, vormals Anzeigepﬂichtige Vorhaben, genehmigt wurde. Einen gesonderten Fall stellen die Teilfertigstellungsanzeige bzw. Teilbenützungsbewilligung dar. Diese treten auf, sobald ein in sich abgeschlossener Teil einer baulichen Anlage fertiggestellt ist und dieser vorzeitig benutzt werden soll. Beispielhaft können dies einzelne Wohnungen in einem Mehrparteienwohnhaus, einzelne Geschäftslokale in einem Einkaufszentrum oder ähnliches sein. Vor Erstattung der Fertigstellungsanzeige bzw. Erteilung der Benützungsbewilligung darf eine bauliche Anlage nicht benutzt werden. Dies gilt auch bei der Übermittlung von unvollständigen oder fehlenden Unterlagen, dem Vorliegen von Mängeln oder baubewilligungspﬂichtigen Planabweichungen.

Zeitpunkt Die Abwicklung hat in jedem Fall nach Fertigstellung und vor Nutzungsbeginn zu erfolgen.

Erforderliche Unterlagen Die erforderlichen Unterlagen sind Projektabhängig, umfassen jedoch im Wesentlichen:  Bestätigung des Bauführers, eines Ziviltechnikers, Baumeisters oder Holzbau-Meisters  Bestätigung des Rauchfangkehrermeisters  Bestätigung und Prüfbefund eines Elektrotechnikers  Bestätigung über Brandschutzeinrichtungen (Brandmeldeanlage, CO-Anlagen, etc)

 Bei Hauskanalanlagen eine Dichtheitsbescheinigung eines Sachverständigen oder befugten Unternehmens

Fertigstellungsanzeige oder Benützungsbewilligung? Die Wahl des Ablaufs hängt im Wesentlichen von der Art und dem Umfang der Unterlagen ab, welche dem Bauamt vorgelegt werden können. Die Fertigstellungsanzeige erfolgt ohne Ortsaugenschein, hingegen die Benützungsbewilligung mit Ortsaugenschein abgewickelt werden muss. Sollte die Bestätigung des Bauführers oder andere Unterlagen nicht formrichtig sein oder fehlen, so muss eine Benützungsbewilligung durchgeführt werden. Bmstr. DI Florian Müller, BSc

Projektierung | Planung | Projektmanagement Bmstr. DI Florian Müller, BSc 0664 / 65 28 399 office@florian-mueller.at www.florian-mueller.at

Aus den Finanzen der Gemeinde Gemeindefinanzen in Zeiten von Corona

m Jahr 2020 gab es einige Veränderungen in der Finanzbuchhaltung, neben der neuen Voranschlags- und Rechnungsabschlussverordnung 2015, kam auch die aktuelle Situation durch Covid-19 hinzu. Im Voranschlag 2020 konnten die Mehrkosten, für die Schutzmaßnahmen welche

Zahlen und Fakten Auch in dieser Ausgabe möchten wir Zahlen und Fakten der Gemeindeﬁnanzen präsentieren. Da der Beginn des neuen Schulbzw. Kindergartenjahres unmittelbar vor der Tür steht, möchten wir uns der Kinderbetreuung widmen, genauer gesagt der Nachmittagsbetreuung. Im Jahr 2019 wurden insgesamt 3.140,25 Stunden Nachmittagsbetreuung, in den drei Einrichtungen in Riegersburg, Lödersdorf und Breitenfeld, angeboten. Die Stunden zeigen die Anwesenheit unserer Betreuerinnen, sie sind ca. 30 Stunden in der Woche, unabhängig von der An-

durch die aktuelle Situation entstanden sind, nicht berücksichtigt werden. Unvorhersehbare Veränderungen gab es nicht nur auf der Kostenseite, sondern auch auf der Einnahmenseite gab es große Einbußen. Die Ertragsanteile, die mehr als 40 % der Gesamteinnahmen der Marktgemeinde darstellen, sind im Vergleich zum letzten Jahr deutlich gesunken. Ertragsanteile sind jene gemeinschaftlichen Bundesabga-

zahl der Kinder, vor Ort. Die Nachfrage an Betreuung ist, wie Sie im Diagramm sehen, bei allen drei Standorten fast identisch. Die Marktgemeinde freut sich sehr, dass das Betreuungsangebot von den Gemeindebürgern

ben, die die Gemeinde vom Land erhält und das Land wiederum vom Bund. Dazu zählen unteranderen: Einkommen-, Vermögen-, Umsatz-, Verbrauch- oder Verkehrssteuern. Sie werden anhand der Bevölkerungsstatistik an die jeweiligen Gemeinden aufgeteilt. Die überwiesenen Ertragsanteilvorschüsse betreffen jeweils die gemeinschaftlichen Bundesabgaben des zweit vorangegangenen Monates.

In den Ertragsvorschüssen für Mai sind die Einnahmen der Bundesabgaben vom März beinhaltet. Im Juni jene vom April usw. In der nachstehenden Tabelle ist ersichtlich, dass die Ertragsanteile ab Mai (Abgaben vom März) deutlich gesunken sind. Auch für die kommenden Monate werden deutlich geringere Ertragsanteile prognostiziert, was sich negativ auf das Gemeindebudget auswirkt.

geschätzt und genutzt wird. Auch im kommenden Schuljahr möchten wir mit unserem Angebot an Nachmittagsbetreuung unsere Eltern unterstützen.

 5 Tage € 130,-

Die Tarife für die Nachmittagsbetreuung monatlich lauten:

 4 Tage € 110, 3 Tage € 90, 2 Tage € 65, 1 Tag € 50, Sondertarif für tägliche Betreuung von 11:30 bis 13:30 Uhr (2 Stunden) mit € 65,- pro Monat.  Das Mittagessen wird mit je € 4,50 gesondert verrechnet.

30 Jahre „Riegersburger Vulkan“

ie 3. Ausgabe des „Riegersburger Vulkan“ - September 1990 also genau vor 30 Jahren - sowie auch eine Sonderausgabe im Oktober, war größtenteils der Nationalratswahl 1990 gewidmet.

Regio Bus startet im Vulkanland Verbessertes Busangebot für die Gemeinde Riegersburg

Vor genau 30 Jahren: Ausgabe September 1990 und darauffolgend die Sonderausgabe Oktober 1990

it Juli wurde das öffentliche Verkehrsangebot im Vulkanland verbessert. Die Gemeinde Riegersburg proﬁtiert von einer Verdichtung und Weiterentwicklung des bestehenden Busverkehrs. Mit dem neuen öffentlichen Verkehrsangebot kommt es zu einer besseren Anbindung der Gemeinde Riegersburg an Feldbach (Linie 406):  Durch einen optimierten Fahrplan ergeben sich zusätzliche Fahrten zwischen den beiden Gemeinden zu Schulund Ferienzeiten  Insgesamt 9 Verbindungen stehen hin und retour von Montag bis Freitag zur Verfügung  Zu Ferienzeiten führen 5 Verbindungen von Riegersburg nach Feldbach und zurück  Der Streckenabschnitt Riegersburg – Lembach – Stang – Riegersburg wird künftig nicht mehr linienmäßig bedient. Schülertransport wird bei Bedarf organisiert.  Die Ortschaft Breitenfeld an der Rittschein erfährt

ebenfalls eine bessere Anbindung an Feldbach. Insgesamt drei Verbindungen zwischen Breitenfeld und Feldbach pro Schultag!

BusBahnBim-App In der Steiermark gilt grundsätzlich für alle öffentlichen Verkehrsmittel der steirische Verbundtarif. Mit Verbundfahrkarten können alle Verbundlinien genutzt werden – das heißt alle Züge, Busse und Straßenbahnen. Das Angebot reicht von der einzelnen Stundenkarte bis zur Jahreskarte. Eine individuelle Fahrplanauskunft und Unterstützung bei allen Fragen zum öffentlichen Verkehr in der Steiermark bekommen Sie telefonisch in unserem Kundencenter Mobil Zentral unter der Telefonnummer +43 (0)50/ 678910 (Montag bis Freitag von 7:00 bis 19:00 Uhr, Samstag von 9:00 bis 13:00 Uhr). Die BusBahnBim-Auskunft auf www.verbundlinie.at bietet tagesaktuelle Fahrplaninformationen – alle

Abfahrten von einer gewünschten Haltestelle oder Adresse und alle Verbindungen zwischen zwei Haltestellen bzw. Adressen. BusBahnBim ist gratis auch als App für Smartphones erhältlich (für Android und iOS). Mit unserem kostenlosen Fahrplan-Newsletter erhalten Sie Änderungen in Ihrem Bereich per Mail: Unter www.verbundlinie.at/ newsletter können Sie sich dazu anmelden. Preisbeispiel: Zwischen Riegersburg und Feldbach benötigen Sie ein Ticket für eine Zone (Stand 1. Juli 2020): o Zehn-Zonen-Karte: € 2,09 o Stundenkarte: € 2,50 o Jahreskarte: € 473

Verbessertes Busangebot auch für die Region Das neue Busangebot ist Teil des Konzeptes „RegioBus Steiermark“, mit dem das Land Steiermark das öffentliche Busangebot in den Regionen weiterentwickelt. In den nächsten Jahren werden damit alle

Regionen der Steiermark verkehrstechnisch neu geplant. Im Zuge dieser Planungen werden Linienführungen, Fahrpläne, Betriebszeiten, Schulbeginn und -endzeiten und weitere wichtige Informationen erhoben und Gespräche mit den beteiligten Gemeinden geführt. Unter Berücksichtigung der Ergebnisse dieser Erhebungen, werden bestehende Fahrpläne angepasst, zusätzliche Verbindungen geboten, Anschlüsse zur Bahn optimiert und Gemeinden der Region untereinander besser angebunden. Neben den verbesserten Fahrplänen wurden neue Busse angeschafft, die bereits für neue Technologien vorbereitet sind und damit Fahrplanauskünfte in Echtzeit ermöglichen. Alle Busse sind barrierefrei zugänglich (Low-Entry-Busse) und bieten den Fahrgästen bargeldlose Bezahlmöglichkeiten. Mit dem RegioBus sollen Regionen abseits der Bahn schrittweise die gleiche Anbindungsqualität wie Gemeinden entlang der SBahnstrecke erhalten. Siehe auch Aktion, Seite 3.

Grüß Gott vom Team der Gesunden Gemeinde Riegersburg!

Pflegedrehscheibe Südoststeiermark

Die „Pflegedrehscheibe“ im Bezirk Südoststeiermark ist die zentrale Anlaufstelle für pflegebedürftige Menschen. Eine diplomierte Pflegeperson hilft dabei, die beste Art der Betreuung zu finden und bietet Betroffenen und deren Angehörigen Beratung und Informationen an.

 Der neue Termin für „Endlich LEBEN – ENDLICH Leben“ ist der 4.11. 2020, 19 Uhr Pfarrhof Riegersburg

Ein kostenloser Besuch bei Ihnen zu Hause ist möglich.

edingt durch Corona mussten wir zwei Vorträge im Frühjahr absagen und hoffen, dass wir sie jetzt im Herbst nachholen können.

 Statt Osterbrot wird Christina Thir mit uns Allerheiligenstriezel backen. Alle angemeldeten Teilnehmerinnen vom Frühjahr werden telefonisch verständigt.  Außerdem hat sich unsere Kräuterexpertin Beate Unger bereit erklärt mit uns eine Wildbeeren- und Wurzelwanderung zu veranstalten. Einzelheiten dazu finden Sie rechtzeitig auf der Gemeindehomepage und App.  Wir bitten Sie auch die Bewegungsangebote für den Herbst und Winter zu beachten und daran teilzunehmen.  Auf Seite 26 finden Sie noch einen Hinweis (Infokasten) zum Projekt „Mittagsverpflegung“. Für das Gesunde-Gemeinde-Team: GR Maria Pfingstl baumschule.pfingstl@gmx.at oder 0664 / 4173714

Montagsturnen Riegersburg Montag, 12.10.2020, 19.00 bis 20.00 sowie 20.00 bis 21.00 Uhr im Turnsaal der VS Riegersburg. Kosten: € 100,- /18 EH á 60 min. oder € 190,- pro Paar. Frauen/Männer, die unter dem Gesichtspunkt Gesundheit gezielt den ganzen Körper mobilisieren, dehnen, kräftigen und entspannen möchten.

Seniorenturnen

Purna - Yoga für Anfänger

Purna - Yoga für Fortgeschrittene Mittwoch, 04.11.2020, 19.00 bis 20.10

MONTAGSTURNEN Uhr im Turnsaal der VS Riegersburg. RIEGERSBURG Kosten: € 110,- /10 EH á 70 min.

Frauen/Männer, die unter dem Mindestteilnehmeranzahl 8Gesichtspunkt Personen. Gesundheit gezielt den ganzen Körper mobilisieren, dehnen, kräftigen und entspannen möchten Bitte eine Matte, Decke, Gurt/TheraMaria Dorrer LEITUNG band, Blöcke oder Yogakissen mitbrinChristine Thurner gen. MONTAG, 12.Oktober 2020 ZIELGRUPPE

START

Anmeldung und Info: maria.dorrer@outlook.com oder 0664 / 5243352

0664 / 524 33 52 maria.dorrer@outlook.com

€ 100,00 / Pers. / 18 Einheiten / 60 Minuten € 190,00 / Paare / 18 Einheiten / 60 Minuten

ANMELDUNG

FIT FÜR

Turnsaal VS Riegersburg

KOSTEN

Maria Dorrer

L EB

ORT

Business Sport Gesundheit Wellness Training

19:00 – 20:00 Uhr 20:00 - 21 :00 Uhr

ZEIT

In meinem Unterricht ist mir wichtig, alle Übenden entsprechend ihrer Bedürfnisse und Körpergegebenheiten gut und achtsam durch die Stunde zu begleiten. Mein Lehransatz ermutigt zu Achtsamkeit und Respektieren der natürlichen Körpergrenzen, ohne Herausforderungen auszuweichen. Ab Donnerstag, 10. September 2020 von 18.30 – 20.00 Uhr (Einstieg auch später möglich- Schnuppern gratis - einfach vorbeikommen), im Turnsaal VS Breitenfeld – 10er Block Euro 130,-Anmeldung unter: aurora.sprenger@gmx.at oder 0699-19067733, www.spiralyoga.at

M IT

Alle Personen des letzten Kurses sind automatisch angemeldet. Bitte abmelden, falls jemand nicht mehr teilnehmen möchte. Neuinteressierte bitte unbedingt anmelden. - Ein großes Handtuch für die Matte mitbringen.

Zeit f ür dich

 Mobile Pflege- und Betreuungsdienste/ Hauskrankenpflege  medizinische Hauskrankenpflege  Tageszentren

Dienstag, 03.11.2020, 17.45 bis 18.45 Uhr im Turnsaal der VS Riegersburg. Kosten: € 85,- /15 EH á 60 min. oder € 160,- pro Paar. Alle Personen des letzten Kurses sind automatisch angemeldet. Bitte ein Handtuch für die Matte mitbringen.

 Mobiles Palliativteam  Finanzielle Zuschüsse für pflegende Angehörige  Pflegekarenz, Pflegeteilzeit, Familienhospizkarenz  Erwachsenenschutz (vormals Sachwalterschaft), Vorsorgevollmacht, Vertretungsbefugnis…  Essenszustellung  Pflegegeld

 mehrstündige Alltagsbegleitung

Dienstag, 03.11.2020, 19.00 bis 20.10 Uhr im Turnsaal der VS Riegersburg. Kosten: € 110,- /10 EH á 70 min. Mindestteilnehmeranzahl 8 Personen. Bitte eine Matte, Decke, Gurt/Theraband, Blöcke oder Yogakissen mitbringen.

Einladung zu achtsamer, intensiver Körperarbeit, Ruhe und Entspannung

Wir beraten und unterstützen zu folgende Themen:

 Pﬂegeheime/Pﬂegeplätze

 Betreutes Wohnen

 Hilfsmittel  24-Stunden-Betreuung  psychiatrisches Unterstützungsangebot. Pﬂegedrehscheibe in der BH Südoststeiermark, Bismarckstraße 11-13, Feldbach, 0676 8666 0660 oder pﬂegedrehscheibe-so@stmk.gv.at

Broschüre Klimafreundliche Land- und Forstwirtschaft Alle Sektoren und Branchen sind gefordert, ihren Beitrag zur Bewältigung der Klimakrise zu leisten. Von der Landwirtschaftskammer Steiermark wurde die Broschüre „Klimafreundliche Land- und Forstwirtschaft“ erstellt. Die heimischen Bäuerinnen und Bauern nehmen den Klimawandel ernst und sind heute und in Zukunft Teil der Lösung im Kampf gegen die Klimakrise. Die Broschüre liefert Zahlen und Fakten zum Klimawandel und zeigt quer durch alle Produktionssparten auf, was die heimischen landwirtschaftlichen Betriebe in Sachen Klimaschutz bereits leisten und welche Herausforderungen noch zu bewältigen sind.

Mobile Pflege und Betreuung

Betreutes Wohnen SCHAU AUF DICH – SCHAU AUF MICH

m Betreuten Wohnen: „Selbstbestimmt und sicher in einem vitalen sozialen Umfeld zu leben“ diese Erklärung zum Betreuten Wohnen bekam während der Zeit des Corona-Lockdowns für die Bewohnerinnen und Bewohner des Betreuten Wohnens in Riegersburg eine ganz besondere Bedeutung: Auf Grund der erzwungenen physischen Distanz zu Familie und Freunden war der tägliche Kontakt zu den Betreuerinnen besonders wichtig. Gespräche, Mut zusprechen, das Erfahrene besprechen, Emotionen ab-

fangen, die Unterstützungen durch die Betreuerinnen waren sehr vielfältig. Natürlich ging es auch darum, den Bedarf des täglichen Lebens sicher zu stellen, für Medikamente zu sorgen und darüber hinaus auch die Bewegungsübungen, Gedächtnistrainingsund andere Animationsübungen bereit zu stellen - dabei aber nie auf den gebotenen Abstand zu vergessen. Warum Betreutes Wohnen: Die Vorteile des Betreuten Wohnens für ältere Menschen liegen auf der Hand. Selbstständig leben in den eigenen vier Wänden und dabei trotzdem nicht alleine sein. Sicherheit genießen und dabei möglichst

lange unabhängig bleiben. So stellen sich viele ihr Leben im Alter vor. Sollte man dann doch auf Pflege und Betreuung angewiesen sein, heißt das noch lange nicht, dass man die eigene Wohnung verlassen muss. Mit Hilfe der mobilen Pflege und Betreuung des Roten Kreuzes ist die Versorgung auch zu Haus sehr lange möglich, wodurch sehr oft der Umzug in ein Pflegeheim vermieden wird. Derzeit sind Wohnungen zum Sofortbezug in Riegersburg 23 frei - Interessenten melden sich bei Frau Martina Schnepf unter 0676 87 54 10253 oder Beatrix Cichocki-Richtig unter 0676 87 54 10250,

Mobile Pflege und Betreuung Einsatzzentrum der mobilen Pﬂege & Betreuung Feldbach, zuständig für das Gemeindegebiet Riegersburg: DGKP Silvia Schreiber, 0676 8754 40058 Bestens begleitet werden die BewohnerInnen und ihr Haus auch durch die Miteigentümerin Frau Ingrid Haselbacher von der Firma Haselbacher in Tillmitsch www.haselbacher.at

für Seniorinnen und Senioren u 0676 / 8754 10250

Mit Sicherheit wohlfühlen.

Riegersburg 23, 8333 Riegersburg B B B B B B

Barrierefreie Wohnungen mit Lift Haustiere erlaubt (nach Rücksprache) Selbstbestimmtes Wohnen Unterstützung & Lebensqualität Gemeinschaft und Geselligkeit Rufhilfe des Roten Kreuzes Wohnen mit Betreuung bereits ab € 270.-

WWW.ROTESKREUZ.AT/STEIERMARK | WIR SIND DA, UM ZU HELFEN

Wir verstärken unser Team! Das Rote Kreuz Steiermark sucht für die mobile Pflege und Betreuung im Bezirk Süd-Ost-Steiermark: HeimhelferInnen, PflegeassistentInnen sowie Dipl. Gesundheits- und KrankenpflegerInnen. Auf Ihre Bewerbung freut sich: Roswitha Schiefer, MSc, DGKP, CCM u 0676 8754 40031 r roswitha.schiefer@st.roteskreuz.at s www.roteskreuz.at/stmk/pflege-betreuung Die Entlohnung erfolgt auf Basis KAGes-Schema Neu laut Kollektivvertrag 2019 für das ÖRK/Anhang Steiermark. Monatliches Mindestentgeld inkl. Zulage für HH €1.875,56, für PA € 2.117,30 und für DGKP € 2.455,90 brutto für 40 Stunden/Woche.

sere Klienten gesund durch diese Wochen gekommen sind. Ich danke meinem Team auf diesem Wege für ihre Einsatzbereitschaft und ihre ausgezeichnete Arbeit. Dadurch konnten alle Klienten bestmöglich daheim betreut werden. Pflegende Angehörige, Krankenhaus und vor allem auch Ambulanzen wurden entlastet. Die mobile Pflege und Betreuung des Roten Kreuzes bietet Hilfe und Unterstützung durch Dipl. Pflege-

personal, Pﬂegeassistenz, Heimhilfe und Alltagsbegleitung an. Die Tätigkeiten reichen von Wundmanagement, Medikamentenmanagement, Injektionen, Unterstützung in der Körperpﬂege, Unterstützung im Haushalt, Beratung und Information bis hin zur Alltagsbegleitung. Auskünfte hierzu unter der Telefonnummer 0676 875440058 (Einsatzleitung DGKP Silvia Schreiber)oder unter www.roteskreuz.at.

KIT - Kriseninterventionsteam Psychosoziale Begleitung für Menschen in Ausnahmesituationen…

BETREUTES WOHNEN

WOHNUNGEN ZUM SOFORTBEZUG FREI!

esund bleiben- um helfen zu könnendiese Devise war in den letzten Wochen das oberste Gebot, um gut durch die Coronazeit zu kommen. Die Mitarbeiter des Einsatzzentrums Feldbach waren sehr gefordert, um ihre Klienten in allen Belangen zu unterstützen bzw. zu versorgen. Bis auf einige wenige Betreuungen, die von Angehörigen übernommen

wurden, konnten alle Klienten, unter Einhaltung der Schutzmaßnahmen, uneingeschränkt versorgt werden. Es gab sogar mehr Einsätze, da viele kurzfristige Krankenhausentlassungen und abgebrochene Rehabilitationsaufenthalte dazu kamen. Die Beratungen und Auskünfte am Telefon häuften sich, da viele Ordinationen nur eingeschränkt besetzt waren, das Gesundheitstelefon überlastet war und viele bei uns Hilfe suchten. Wir sind dankbar und froh, dass sowohl das gesamte Team, als auch un-

m Leben läuft alles wie geschmiert und plötzlich und unerwartet „kommt Sand ins Getriebe“. Ein plötzlicher Todesfall, ein schwerer Unfall, ein existenzbedrohender Brand, eine Naturkatastrophe, … In diesen oftmals ausweglos scheinenden Situationen bietet das Kriseninterventionsteam (KIT) Land Steiermark psychosoziale Unterstützung für Betroffene, Hinterbliebene, Familienangehörige und Freunde an. Nach extrem belastenden Einsätzen stehen speziell geschulte KIT-MitarbeiterInnen für strukturierte Gespräche mit den Einsatzkräften zur Verfügung.

Das Kriseninterventionsteam arbeitet ﬂächendeckend in allen steirischen Bezirken und ist über die Landeswarnzentrale, rund um die Uhr, unter der Notrufnummer 130 erreichbar. Wann helfen wir? Psychosoziale AkutbetreuerInnen kommen zum Einsatz nach:  Plötzlichen Todesfällen  Unfällen

Wie hilft das KIT? Psychosoziale AkutbetreuerInnen begleiten, indem sie:  sich Zeit nehmen und zuhören  individuelle Bedürfnisse wahrnehmen  Raum für Emotionen geben

 Kindernotfällen

 stabilisierende Gespräche anbieten

 Suiziden oder Suizidversuchen

 Abschiednehmen ermöglichen

 Einmaligen Gewaltdelikten

 das soziale Umfeld aktivieren

 Technischen Katastrophen, Naturkatastrophen

 nächste Schritte aufzeigen

 Bränden  Und wenn Menschen vermisst werden

 Hilfe zur Selbsthilfe fördern

Die Teams in der Steiermark sind im Durchschnitt 1 ½ bis 2 Mal am Tag im Einsatz. Es handelt sich um ein kostenloses Angebot! Seit 14. März 2020 besteht zusätzlich die Möglichkeit der telefonischen Begleitung für Menschen in Corona-Ausnahmesituationen unter dem Motto – Herausfordernde Zeiten – reden hilft! sind wir Mo-SO von 09.00 bis 21.00 Uhr für Sie da! Bei Interesse an der 135 stündigen Ausbildung und an der Mitarbeit in einem qualiﬁzierten Team, das ehrenamtlich tätig ist oder bei Fragen: Ines Gutmann, Bezirkskoordinatorin Südsteiermark, 0664 / 9658642 oder über www.kit.steiermark.at (online anmelden).

Persönlich für uns da!

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde! Sie sind uns am wichtigsten! Die Bankstellen der Raiffeisenbank Ilz-Großsteinbach-Riegersburg bleiben weiterhin geöffnet. Kundenberater stehen Ihnen persönlich, auch telefonisch oder per Mailbox zur Verfügung

Kaufhaus zur Burg

Sicher. Einfach. Schnell. Jederzeit und überall. Vorteile Mein ELBA und Mein ELBA-App!

Inh. Christoph Ulz 8333 Riegersburg 34 Tel. 03153/71229

Natürlich können Sie in Mein ELBA, dem Raiffeisen Internetbanking, einfach Ihre Miete überweisen. Aber Ihr persönliches Finanzportal kann noch viel mehr. Es bietet Ihnen einen noch besseren Überblick über Ihre Finanzen und einen direkten Draht zu Ihrem Raiffeisenberater – so einfach, sicher und persönlich wie nie zuvor.

Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag 6:30 - 15:00 Uhr

Und mit der Mein ELBA-App haben Sie Finanzen auch auf Ihrem Smartphone oder Tablet immer im Griff.

N EU Freitag 6:30 - 18:30 Uhr

Kontaktieren Sie Ihren Kundenberater: per Telefon oder Mailbox Ihr Berater ist für Sie da – gerade jetzt! Profitieren Sie von den Leistungen Ihrer Raiffeisenbank persönlich vor Ort, mit telefonischer Beratung oder auch per sicherer Mailbox und dem innovativen Produktangebot im digitalen Bereich. Kompetent, zuvorkommend, verlässlich. Unsere Beraterinnen und Berater sind für Sie da.

Vereinbaren Sie Ihren persönlichen Beratungstermin!

Samstag 6:30 - 15:00 Uhr Ofenfrisches Gebäck Geschenkideen und -gutscheine Brezen-, Platten- und Brötchenservice Lokale Produkte Putzereiannahme Hausbelieferung • SB Automaten Prepaid-, Handywert- und Geschenkkarten Neuro Socks

Vulkanland Braune 300 g gültig von 31.08.-30.09.2020

28% billiger

42% billiger Hornig Spezial versch. Sorten 500 g-Pkg. gültig von 31.08.-30.09.2020

-10% -10%

auf einen „aus‘m Dorf“ Artikel Ihrer Wahl

Gültig bis 30.09.2020 im Kaufhaus zur Burg, 8333 Riegersburg 34. Max. 2 Gutscheine einlösbar.

auf einen „aus‘m Dorf“ Artikel Ihrer Wahl

Gültig bis 30.09.2020 im Kaufhaus zur Burg, 8333 Riegersburg 34. Max. 2 Gutscheine einlösbar.

-25% -25% auf Ihren Lieblingsartikel

auf Ihren Lieblingsartikel

Gültig bis 30.09.2020 im Kaufhaus zur Burg, 8333 Riegersburg 34.

Ausgenommen Flugblattaktionen, Tabakwaren, Zeitschriften und lokale "Aus'm Dorf" Produkte, Neuro Socks und Geschenkkarten. Max. 2 Gutscheine einlösbar.

LEA - Lokale Energieagentur Bund verdoppelt Förderungen für E-Fahrzeuge

ie Bundesregierung startete mit Anfang Juli 2020 eine E-Mobilitätsoffensive. Die Fördersätze für E-Auto, E-Motorrad und Co. steigen um bis zu 100 %. Einen Antrag stellen können Privatpersonen, Vereine und Betriebe. Die Förderung setzen sich aus der Bundesförderung und dem Händlerbonus zusammen. Der Händlerbonus wird gleich direkt in der Rechnung abgezogen. Die Bundesförderung muss beantragt werden. Die Bundesförderungen im Überblick: E-Auto € 3.000,

FörderinfoBroschüre In kaum einem anderen Land wird die Investition in erneuerbaren Energien derart hoch unterstützt. Die Marktgemeinde Riegersburg hat im Rahmen

E-Motorrad € 700, E-Moped € 450, (E-)Transportrad € 600. E-Bikes werden nur für Betriebe und Vereine gefördert (€ 200). Allerdings müssen hier mind. 5 Stück angeschafft werden. Des weiteren gibt es für Betriebe und Vereine Förderungen für E-Nutzfahrzeuge. E-Ladestationen für Betriebe und Vereine werden mit 30 % der Kosten unterstützt. Anträge können eingebracht werden solange Budget vorhanden ist, längstens bis 31.12.2020. Nähere Informationen erhalten Sie unter www.umweltfoerderung.at oder bei der Lokalen Energieagentur - LEA unter der Telefonnummer 03152/8575-500 bzw. ofﬁce@lea.at.

Energie-Förderungen für Private 2020 Stand: 26.06.2020

Photovoltaik Bund: KliEn-Förderung: bis 5 kWp max. € 250/kWp OeMAG Tarifförderung: ab 5 kWp max. € 250/kWp + 7,67 Cent/kWh für Überschussstrom

Thermische Solaranlagen Land Stmk.: bis 10 m²: max. € 150/m² für jeden weiteren m²: max. € 100

Bund: max. € 700 Die Kombination mit der Landesförderung ist möglich.

Marktgemeinde Riegersburg: € 50/m², max. € 300

Holzheizungen Land Stmk.: Umstieg von Öl/Gas/Kohle/Strom auf Scheitholz oder Kombikessel: max. € 1.500 Umstieg von Öl/Gas/Kohle auf Pellets oder Hackschnitzel: max. € 3.700

der Klima- und Energiemodellregion Netzwerk GmbH die aktuellen Förderungen von Bund, Land und Gemeinde in einer Broschüre für Sie zusammengefasst. Diese sind kostenlos im Gemeindeamt erhältlich.

Marktgemeinde Riegersburg: € 100/kWp, max. € 300

Bund: Umstieg von Öl/Gas/Kohle/Strom auf Scheitholz, Pellets, Hackschnitzel oder Fernwärme: („Raus-aus-Öl-Bonus“) max. € 5.000

Marktgemeinde Riegersburg: Scheitholz: € 200 Hackschnitzel, Pellets: € 400 Fernwärme: € 30/kW, max. € 400

Umstieg von einer alten Holzheizung auf Pellets oder Hackschnitzel: max. € 800 Pelletkaminöfen: € 500 Die Kombination mit der Landesförderung ist möglich.

Wärmepumpen Land Stmk.: Umstieg von Öl/Gas/Kohle/Strom auf Erd- oder Grundwasserwärmepumpen: max. € 2.800

Bund: Umstieg von Öl/Gas/Kohle/Strom auf Wärmepumpen: („Raus-aus-Öl-Bonus“) max. € 5.000

Marktgemeinde Riegersburg: Erdwärmepumpe: € 400 Luftwärmepumpe: € 200

Die Kombination mit der Landesförderung ist möglich.

Thermische Sanierung Land Stmk.: Kleine Sanierung: 15 %iger Annuitätenzuschuss

Bund: („Sanierungsscheck“) Direktzuschuss bis max. € 9.000

Umfassende, energetische Sanierung: 30 %iger Annuitätenzuschuss oder 15 %iger Direktzuschuss

Die Kombination mit der Landesförderung ist möglich. Gebäude muss mind. 20 Jahre alt sein.

Als Einreichstelle und für nähere Informationen steht das Team der Lokalen Energieagentur – LEA zur Verfügung: Auersbach 130, 8330 Feldbach, Telefon 03152/8575-500, www.lea.at.

20 Jahre Schinkenphilosophie

200512 ENERGYPEACE 8480 Mureck, Bioenergiestraße 5 Infoblatt 4 KW20

KLIMA und ENERGIE 2020: Die Gefährdung der Nahrungsmittelversorgung Der Klimawandel ist weiter fortgeschritten als vielen bewusst. Und er wird von Jahr zu Jahr schlimmer, solange wir noch Öl und Gas verwenden. Das zeigt sich im Niedergang der Land- und Forstwirtschaft in Mitteleuropa. Trockenheit, Wassermangel, Schädlingsbefall, Spätfröste führen zu Ernteausfällen und wirtschaftlichen Verlusten. Wenn das so weitergeht, drohen in der Zukunft nicht nur in Afrika sondern auch in Mitteleuropa Nahrungsmittelknappheit, steigende Lebensmittelpreise, ja Hunger und soziale Unruhen. Dieses Bedrohungsszenario sollten sich alle Entscheidungsträger vor Augen halten, die jetzt eine höhere Besteuerung der fossilen Energien verhindern und weiter in Öl und Gas investieren. Nicht nur globale Messungen und Beobachtungen bestätigen den bedrohlichen Fortgang der Erderwärmung, auch die Erfahrung der heimischen Land- und Forstwirtschaft. Dazu Beispiele: Trockenheit: seit 3 Jahren leiden große Teile Österreichs unter Trockenheit, dazu kommt, dass die Temperaturen während der Vegetationszeit um bis zu 5° höher sind als früher und zur schnelleren Austrocknung der Böden führen. Wenn sich diese Trends verstärken, wird das zum teilweisen Kollaps der Urproduktion führen. Obstbau 2020: Sommertemperaturen im März bringen eine frühe Blüte der Obstkulturen, Spätfröste im April vernichteten die Blütepracht: geschätzter Ernteausfall: 50%! Grünland 2020: das Ausbleiben ausgiebiger Niederschläge im Winter, die folgende Trockenheit im Frühjahr führen zu gravierenden Mindererträgen beim ersten Schnitt, in der Folge zu Futtermangel und Notverkäufen. Wintergetreide 2020: in vielen Landesteilen hat die Trockenheit die normale Entwicklung des Wintergetreides behindert, Ernteeinbußen sind die Folgen. Forstwirtschaft: Wärme und Trockenheit begünstigen die Borkenkäfer. Am 7. Mai meldete der ORF, dass 4 Mio. Festmeter Schadholz erwartet werden. Große Holzmengen sind unverkäuflich, die Preise massiv gefallen; Hoffnungslosigkeit macht sich breit, da die Aussichten für eine profitable Forstwirtschaft von Jahr zu Jahr schlechter werden. Dazu BM Köstinger: „Unser Wald verdurstet“. (Krone 7.5.2020)

Dank an viele, die Gutes tun

eit 20 Jahren produziert die Vulcano Schinkenmanufaktur Schinken und andere Spezialitäten sowie ausgesuchte Schmankerl aus dem Fleisch „glücklicher Schweine“. Ein Zeichen setzen und auf wichtige Werte aufmerksam machen, war bei der Gründung ein zentrales Anliegen des Unternehmens und das ist bis heute so geblieben. Dazu gehört es auch, „Danke zu sagen“, wie schon einmal, 2018 für Licht ins Dunkel, so auch heuer für den aufopfernden Einsatz der Mitarbeiter von Caritas und Diakonie. Wir präsentieren wie schon im Jahr 2018 auch dieses Jahr wieder ein Kunstwerk, das für Regionalität, Natürlichkeit, einzigartige Produkte und individuelle Betriebe steht. Ein Kunstwerk, das sich in die Natur einfügt, und trotzdem weithin sichtbar als Landmark für die Menschen in unserer Umgebung und die vielen Gäste steht, die uns alljährlich besuchen.

Die Alarmsignale der Natur sind dramatisch. Sie erfordern sofortiges Handeln. Österreich braucht eine Politik, die sicherstellt, dass die Emissionen mindestens um vier Mio.t CO2 im Jahr zurückgehen und nicht steigen – wie zuletzt 2019 um über zwei Mio.t! Jetzt müssen die Weichen für die Jahre 2021 und später gestellt werden: ökosoziale Steuerreform, Ausbaugesetz erneuerbarer Strom, ein Aus für Öl und Gas in der Wärme (Fernwärme und Einzelsysteme). KLIMASCHUTZ durch ökosozialen STEUERUMBAU JETZT!

„Mit dem aktuellen Kunstobjekt möchten wir unsere Anerkennung zeigen und Dank an all jene Menschen sagen, die in den vergangenen Wochen/Monaten die sogenannten Helden des Landes waren“, so Vulcano Geschäftsführer Franz Habel. Wir schenken allen Caritas- und Diakonie-MitarbeiterInnen Österreichs einen Genusstag – einen entspannten Ausﬂug - in der Steiermark.

Besuchen Sie unser Ab-Hof Restaurant und genießen Sie die beste Schinkenplatte in der Steiermark und viele weitere Köstlichkeiten.

Wasserversorgung: Landesweit sinken die Grundwasserspiegel. Es drohen in Zukunft Engpässe in der Trinkwasserversorgung wie in Tschechien, wo der Umweltminister warnte: “Wenn es nicht ein Wunder in Form eines anhaltenden Regens ein Monat lang gibt, werden wir ausgetrocknete Bäche und Flüsse sehen und zahlreiche Dörfer ohne Trinkwasser”. FAZIT:

Auf Riegersburger Gemeindegebiet, im Kreuzungsbereich Kornberg-Feldbach-Auersbach entstand nun dieses Kunstobjekt - gut passesnd zur „KulinarischSTen Gemeinde“

Montag - Donnerstag 09:00-18:00 Uhr Freitag - Samstag 09:00 - 20:00 Uhr September & Oktober auch sonntags geöffnet

Zusätzlich erhalten sie eine kostenlose Führung durch unsere Schinkenerlebniswelt sowie einen köstlichen Schinkenteller. Darüber hinaus spenden wir pro Einkauf je einen Euro an diese beiden Organisationen. Das entspricht insgesamt einen Wert von rund € 300.000,--. Diakonie Direktorin Maria Katharina Moser erinnert in ihrer Danksagung an das Wichtigste im Zusammenleben und Zusammenarbeiten in der Diakonie: „Passen wir aufeinander auf, und lassen wir niemanden allein! Caritas-Direktor Herbert Beiglböck betont: „Es ist ein schönes Zeichen der Solidarität, wenn Unternehmer an jene denken, die in einer besonderen Situation viel für die Gesellschaft geleistet haben.“

Im Jahr 2018 wurde das „Erste Schinkenobjekt“ geschaffen. Mit diesem sowie dem Projekt „Vulcano für Licht ins Dunkel“, wurden über € 120.000 für bedürftige Familien in Österreich gesammelt. Dieses erste Kunstwerk steht direkt vor der Schinkenerlebniswelt in Auersbach und ist dort zu bewundern. Das aktuelle Schinkenobjekt wird mit einer Höhe von annähernd dreizehn Metern ein weithin sichtbares Symbol für unsere Schinkenphilosophie sein und an den Einsatz der vielen Hilfs- und Pﬂegekräfte speziell in Zeiten der Krise erinnern.

Pressekontakt: WM PR Dr. Michael Stadlinger wm-pr@gmx.at +43 (0) 681 819 63 600

20 Jahre BIO-WÄRME Riegersburg

rst mit einigen Monaten Verzögerung (die Corona-Krise hat auch hier ihre Spuren hinterlassen) konnten Obmann Andreas Schadl und Geschäftsführer Hannes Sitzwohl nach dem Ende des zwanzigsten Betriebsjahres die Bilanz in der 20. Generalversammlung der BIO-WÄRME Riegersburg präsentieren. Im Jahr 1999 haben sich mit ÖR Hans Rath (Gründungsobmann) und Kurt Mauerhofer (Vorsitzender des Aufsichtsrates) weitere 40 Landwirte gefunden, die die BIO-Wärme Riegersburg aus der Taufe hoben.

„Wenn viele Menschen an vielen Orten viele kleine Dinge tun, verändern sie das Gesicht der ganzen Welt.“ Der Stoff für die Wärme An die 42.200 Schüttraummeter an Hackgut aus den Wäldern der 42 Waldbauern wurden in diesen 20 Jahren mittels zweier Heizkessel zu je 500 kW zur Wärmegewinnung im Heizwerk verheizt.

Für unsere Umwelt Die BIO-WÄRME in Schon damals war man von Zahlen diesem „Win-Win-Projekt“ überzeugt, um den größtmöglichen Nutzen für alle Beteiligten herzustellen: zum einen kommt das Hackgut zur Gänze aus dem Wald von unseren heimischen Waldbauern und lässt die Wertschöpfung zur Gänze in der Region. Die Wärme aus Biomasse ist ein wesentlicher Beitrag für eine bessere Luft und sorgt damit auch für die Erhaltung und Verbesserung unserer Umwelt. Ein sehr wesentlicher Vorteil liegt aber bei den Abnehmern dieser Fernwärme. Energie mit Komfort, grüne und regionale Wärme für Riegersburg, erspart jedem Einzelnen unnötige Arbeit, Kosten für Heizöl, Strom, Kehrgebühren, Service,- Wartungs- und Verwaltungskosten sowie Kessel-Anschaffungskosten mit den dazugehörigen Räumlichkeiten.

Familienfreundliche Gastronomie

In den vergangenen 20 Jahren hat die BIO-WÄRME Riegersburg knapp 1,600.000 Euro investiert. Diese Investitionssumme ist zur Gänze in die heimische Wirtschaft geﬂossen und zahlreiche Arbeitsplätze konnten damit abgesichert bzw. auch geschaffen werden. In diesen 20 Jahren wurde Wärme in einem Ausmaß von 25,940.000 kWh an die Kunden geliefert. Wäre diese Menge in Zentralheizungen mit Heizöl extra leicht erzeugt worden, so wäre bei einem Jahresnutzungsgrad von 80 Prozent Ofenheizöl in einer Menge von 3,242.500 Liter erforderlich gewesen. Diese 3,242.500 Liter Ofenheizöl hätten in diesen vergangenen 20 Jahren insgesamt unvorstellbare 9,889.600 kg CO2-Emission in unserem Ort verursacht. Derzeit sind 40 Objekte (mit 120 Wohn-

einheiten und 10 betrieblichen Einheiten) an das Wärmenetz angeschlossen. Ein Einfamilienwohnhaus verbraucht im Durchschnitt um die 16.500 kWh an Wärme pro Heizperiode, eine Wohneinheit in Mehrparteienwohnhäusern ﬁndet mit 3.500 bis 5.500 kWh pro Heizperiode das Auslangen. Diese Aufwandsmengen variieren sehr unterschiedlich je nach Bausubstanz und Energieefﬁzienz der angeschlossenen Baulichkeiten bzw. nach der Strenge der Winter.

Die heißen Typen von Riegersburg Vorstand und Aufsichtsrat im Jubiläumsjahr (sie heizen ordentlich ein).

Während der Heizperiode sind für die technische Betreuung des Heizwerkes und den störungsfreien Betrieb die beiden Heizwarte Willibald Schloffer und Stefan Kirchengast rund um die Uhr im Einsatz. Ehrenamtlich werden sie von Hans Kaufmann und Josef Iber tatkräftig mit vollem Einsatz unterstützt.

Fernwärme - Energie mit Komfort Grüne und regionale Wärme für Riegersburg BIO-WÄRME RIEGERSBURG regGenmbH, 8333 Riegersburg 208 Tel: 0699/1003 0602 | E-Mail: bio@waerme-riegersburg.at

ir setzen auf … “Familienfreundliche Gaststätten” … weil die heimische Küche mehr ist als Pinocchio und Co! Gemeinsam Schritt für Schritt, mit dem Ziel Gastronomie für Familien noch attraktiver zu gestalten. Am 18. Mai 2020 durften wir über die Schultern von Ferry Bauerhofer schauen. Das Konzept von LÖKE – Ferdinand Bauernhofer hat uns sehr begeistert, weil er… ein Koch aus Leidenschaft ist, der nach Jahren im Ausland nun mit seiner Familie in Lödersdorf sesshaft geworden ist. Weil für seine Gerichte Bio-Gemüse und Bio-Obst aus dem hauseigenen Garten verwendet werden.

Weil er Fisch, Fleisch, Getreide und Getränke von heimischen AnbieterInnen bezieht und weil er einen sehr hohen Qualitätsanspruch an sich und die zu verarbeiteten Produkte legt! Danke für diesen inspirierenden Workshop! Danke für den Gedankenaustausch und das gemeinsame Kochen! Ihr Team SteirischesVulkanland

I HRE GRAWE K UNDENBERATER:

1. Reihe – Vorstand: Josef Bauer, Hannes Sitzwohl, Andreas Schadl, Willibald Schloffer (nicht auf dem Foto: Dr. Johannes Rath, Erwin Raidl) 2. Reihe – Aufsichtsrat: Michael Kickenweiz, Josef Kropf (Vorsitzender), Josef Maurer, Friedrich Pfingstl (nicht auf dem Foto: Martin Berghold)

Zentralinspektor

Kundenberater

Michaela WALTER-ZOTTER

Robert WALTER

michaela.walter-zotter@grawe.at

robert.walter@grawe.at

T. 0664-971 49 80

Kundencenter 8330 Feldbach, Auersbach 27, feldbach@grawe.at

T. 0664-99 600 87

Die Versicherung auf Ihrer Seite.

Tipps vom Steuerberater Covid-19 Maßnahmenpaket der Bundesregierung Die Bundesregierung hat im Rahmen der Regierungsklausur weitere Maßnahmen für den Weg aus der Krise gesetzt. Die Maßnahmen gliedern sich in 3 Schwerpunktbereiche:  Rettungspaket für besonders hart betroffene Branchen wie, Gastronomie, Reisebüros, Veranstalter der Tourismus- und Freizeitwirtschaft  Entlastungsmaßnahmen, für Niedrigverdiener und Familien  Investitionspaket

Das Rettungspaket Folgende Maßnahmen wurden von der Bundesregierung ﬁxiert:  Verlustrücktrag: Der Verlustrücktrag wird ermöglichen, Verluste der aktuellen Periode mit Gewinnen aus der Vorperiode und unter gewissen Voraussetzungen mit dem Jahr 2018 aufzurechnen.  Fixkostenzuschuss: Der direkte Zuschuss zur Deckung von Fixkosten wird für bestimmte Branchen verlängert und adaptiert. Der Fixkostenzuschuss wird daher um eine zweite Phase erweitert und zudem um 6 Monate verlängert. Er wird vor allem an die Gegebenheiten der stark betroffenen Branchen angepasst werden.  Moratorium für KMU der Tourismus und Freizeitwirtschaft: Für KMU werden Begünstigungen mittels Kreditmoratorium ermöglicht. Neben den Personalkosten stellen Bankverbindlichkeiten bei den KMU der Tourismus- und Freizeitwirtschaft die größte Herausforderung bei der Liquidität dar. Mit dem Moratorium soll die Liquidität durch Aussetzung von Kreditraten sichergestellt werden.  Senkung der Umsatzsteuer auf 5%: Ein befristeter, ermäßigter Umsatzsteuersatz von 5% wird eingeführt. Die Senkung betrifft

Abgaben von Speisen und Getränken (aktuell bei 10/20%). Davon erfasst sind Gastgewerbe im Sinne der Gewerbeordnung (§ 111 GewO 1994), aber auch Schutzhütten und Buschenschanken. Ebenfalls vereinbart ist die USt-Senkung auf 5% für Kunst und Kulturbetriebe, wie Theater, Konzerte, Museen und Kinos (bisher 10/13%). Der ermäßigte Steuersatz wird für den Zeitraum von 1. Juli 2020 bis zum 31. Dezember 2020 gelten.

Das Investitionspaket  Investitionsprämie: Für Wirtschaftsgüter, die zwischen 1. September 2020 und 28. Februar 2021 angeschafft werden, gibt es eine Investitionsprämie in der Höhe von 7 %, ausgenommen sind klimaschädliche Investitionen. Für Güter im Zusammenhang mit Digitalisierung, Ökologisierung, Gesundheit gilt der Prämiensatz in der Höhe von 14 %.

Wirtschaftsbund Riegersburg Marktplatz in Riegersburg wird zur Event-Hochburg

ie Veranstaltungsreihe „Treffpunkt M“ verwandelt den Riegersburger Marktplatz mit heuer drei verschiedenen Veranstaltungen wieder zur Eventlocation mit besonderer Atmosphäre. Hauptorganisator ist Johann Ortauf, der von der Gemeinde, dem Tourismusverband und dem Wirtschaftsbund Riegersburg

unterstützt wird. Gerade nach dem „Lock down“ ist es dem Wirtschaftsbund Riegersburg ein Anliegen die Aktivitäten in Riegersburg zu fördern und zu unterstützen. Der Startschuss ﬁel heuer, aufgrund der Corona-Krise, etwas später mit RGB Jazz Café und der Wirix Band am 17. Juli. Die Veranstaltung war sehr gut besucht und alle Gäste haben sich gut unterhalten. Am 21. August folgte „CoolCat-Company“, die mit Boogies-Rock-Country und Oldies am Marktplatz für Stimmung gesorgt haben.

Am 16. September tritt beim „7. Riegersburger Seegang“ die Gruppe „Soko Dixie“ auf. Um 9.45 Uhr wandern wir gemeinsam mit der Musikgruppe zum See und lassen uns dort von Romy Puchleitner und ihrem Team kulinarisch verwöhnen. Besuchen Sie die

Veranstaltungen am Marktplatz und unterstützen Sie aktiv die Gastronomie in Riegersburg.

Ihr Riegersburger Wirtschaftsbund

 Degressive steuerliche Abschreibung: Investitionen können ab 1.7.2020 bereits im ersten Jahr in der Höhe von 30 % abgeschrieben werden. Die ﬁnale gesetzliche Bestimmung samt den Detaildeﬁnitionen bleibt allerdings jedenfalls abzuwarten. Für weitere Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter/Innen unserer Kanzlei gerne zur Verfügung!

Hans Jürgen Kaufmann Akad. Vkfm.

Riegersburg 26 8333 Riegersburg Mobil: 0664 460 64 60

MIT HOLZ UND SEELE

MÖBELRAUMDESIGN & HANDWERK

www.tischlerei-atelier.at

Tischlermeister Reinhard Raidl +43 664 138 52 02 office@tischlerei-atelier.at Breitenfeld 10, 8313 Riegersburg

Initiative „Junge Bühne“

Aus der Wohlfühltischlerei

JUNGE BÜHNE: Theater für Jugendliche

Wohlfühltischlerei sucht fleißige Biene

…für unsere Insektenhotels, damit unsere wichtigsten Mitbewohner Unterschlupf ﬁnden:

usdrucksmöglichkeit. Selbstbewusstsein. Mut. Spaß. Nur einige Schlagworte, die man mit Theaterspielen verbindet. Du bist zwischen 15 und 21 Jahre alt und wolltest das vielleicht schon immer einmal ausprobieren? Oder du bist sogar schon in einem Theaterverein in deiner Gemeinde aktiv und möchtest dich im Schauspielen verbessern? Dann solltest du dir den 9. Oktober 2020 gleich in deinem Kalender vormerken!

 - als Bausatz mit Anleitung  - zur Abholung vor der Werkstatt  - um nur € 15,00 …für unser Büro, damit die Seniorcheﬁn mehr Zeit mit ihren tollen Enkeln verbringen kann.

Mit der Initiative „JUNGE BÜHNE“ wird Jugendlichen ab 15 Jahren in der Südoststeiermark eine Möglichkeit geboten, sich näher mit dem Theaterspielen auseinanderzusetzen. „Theaterspielen ist ein Beitrag zur Persönlichkeitsentwicklung eines jungen Menschen.“ ist sich Leo Prassl, langjähriger Regisseur von Straden Theater, sicher. Auch wenn der Einstieg in die Theaterwelt für manche etwas Überwindung benötigt, ist es ein unbeschreiblich gutes Gefühl, vor einem Publikum „bestanden“ zu haben! Die Kleinkunstbühne in Straden, die von Straden-aktiv Gründer Wolfgang Seidl seit Jahren mit verschiedenen Produktionen bespielt wird, soll zukünftig die Bühne für junge SchauspielerInnen bieten. Komm zum Infoabend am 9. Oktober 2020 um 17 Uhr in die Pizzeria Key West in Straden und erfahre mehr über die Möglichkeiten des Theaterspielens zusammen mit anderen jungen Leuten in deiner Region! Infos auch auf Instagram: https:// www.instagram.com/junge.buehne/ Ein Angebot des Fördervereins Lebenskraft Straden und vom Landesverband für außerberuﬂiches Theater, Informationen bei Sabine Paul-Enzinger 0664/5133947.

Ferien(s)pass 2020 Weiters gibt es einen Informationsabend für alle Eltern, die ihre Kinder im Schuljahr 2020/21 an einem der drei Nachmittagsbetreuungsstandorte in Lödersdorf, Riegersburg oder Breitenfeld angemeldet haben.

Projekt „Mittagsverpflegung“ Mit Unterstützung von Styria vitalis hat die Gesunde Gemeinde Riegersburg ein Projekt zur Mittagsverpﬂegung an den Nachmittagsbetreuungsstandorten gestartet. Ziel ist es, den Status Quo zu erheben, verbesserungswürdige Themen aufzugreifen und gemeinsam an Lösungen zu arbeiten. Dazu gab es als Auftakt einen runden Tisch mit allen Beteiligten (Styria Vitalis, Gemeinde, Betreuerinnen, Speiselieferant für Riegersburg und Lödersdorf). Danach wurde in den einzelnen Bereichen an den verschiedensten Themen weitergearbeitet.

Wir bitten Sie, sich diesen Termin vorzumerken, da es einige Neuerungen geben wird, wie z.B. die Verrechnung der Mittagessen, die Speiseplangestaltung etc.

Einladung zum Informationsabend Nachmittagsbetreuung Wann: Mittwoch, 23. September 2020 Beginn: 19 Uhr Wo: Aula der NMS Riegersburg

20 Kinder erlebten heuer im Zuge des „Riegersburger Ferien(s)passes“ das Thema „Holz mit allen Sinnen“ (Foto rechts und unten). Ihre Wohlfühltischlerei Kontakt: 03152/2618 tischlerei@knaus.at

kultur-land-leben

BürgerInnen nutzen E-Auto

Ein leises „Auf Wiedersehen!“

s ist Zeit, Abschied zu nehmen. Leider nicht persönlich, sondern via Smartphone und Gemeindezeitung. Nach fünf Jahren als Chorleiterin des Kinderchors Riegersburg „Die Orgelpfeifen“ und vielen schönen Stunden mit den erfrischend fröhlichen Kinderstimmen möchte ich mehr Zeit für andere Aufgaben haben und sage Auf Wiedersehen. Die Chorleitung der „Ogelpfeifen“ habe ich Anfang 2015 von Sabine Monschein übernommen. Damals war die Gruppe ein halbes Jahr alt und hatte eben erst einen tollen ersten Auftritt in der Pfarrkirche Riegersburg absolviert. Seitdem waren rund 50 Buben und Mädchen Mitglied des Chors, manche ein paar Wochen, andere mehrere Jahre. Die Vorführungen erfolgten in Riegersburg, aber auch z.B. im LKH Feldbach, im adcura-Seniorenwohnhaus Pertlstein, in der Pfarrkirche Kirchberg, in der Berghofermühle Fehring.

Sie brauchen nur gelegentlich ein Auto? Kennen Sie schon das eautoteilen im Steirischen Vulkanland?

Mag. Verena Büchsenmeister, Bgm. Manfred Reisenhofer, Karl Nestelberger, Obmann kulturland-leben, Dir. Kurt Adlgasser, Vorstand kultur-land-leben

Doch ich denke, am prägendsten waren vor allem die Ausﬂüge und Proben. Bei allem Üben und Arbeiten kamen Spaß, Spiel und Bewegung nie zu kurz. Und so wurde es auch der jungen Singgeneration ermöglicht, zu erleben, wie schön es ist, in einem Chor zu sein. Verena Büchsenmeister

Bgm. Manfred sehr herzlich Reisenhofer, die bei Frau Vorstände des Mag. Verena Vereins kultur- Büchsenmeister land-leben, für ihre langDir. Kurt jährige ChorAdlgasser leitung des und Karl Kinderchors Nestelberger „Die bedanken sich Orgelpfeifen“.

eit mehr als zwei Jahren gibt es im Vulkanland bereits die Möglichkeit an 15 Standorten ein Elektro-Auto zu mieten; z.B. das Autohaus Zehethofer und die Marktgemeinde Riegersburg.

Hans Peter Hartinger aus Riegersburg nutzt das Angebot regelmäßig und erzählt: „Als mein letztes Auto kaputt war, habe ich mich bewusst gegen eine Neuanschaffung entschieden. Ich kenne das E-Auto von der Gemeinde Riegersburg und vom Autohaus Zehethofer. Die Reichweite ist kein Problem, da ich ohnehin meist nur kurze Distanzen fahre. Die Buchung des E-Autos ist unkompliziert und die Verfügbarkeit ist gut. Man muss seine Wege halt vorher ein bisschen planen. Ich wünsche mir für die Zukunft, dass mehr Leute das Teilen für sich entdecken.“ Nähere Infos ﬁnden Sie unter www.eautoteilen.at.

Schlösserstraße CASTLE ROAD

Schlosswein Schloss Kornberg

Generalversammlung der Schlösserstraße – CASTLE ROAD am 23.07.2020 auf der RIEGERSBURG

Eine wunderbare Auszeichnung gab es für den Schlosswein von Schloss Kornberg.

er Weiße Burgunder 2018 (Vulkanland Steiermark DAC) wurde bei der Asia Wein Trophy 2019 mit Gold ausgezeichnet. Die Asia Wein Trophy ist weltweit einer der größten internationalen Weinwettbewerbe und aus über 4000 eingereichten Weinen, welche von internationalen Juroren verkostet und bewertet wurden, wurde der „Schlosswein“ mit Gold ausgezeichnet.

m 23. Juli fand die Generalversammlung der Schlösserstrasse im Weißen Saal auf der Riegersburg statt. Neben den Mitgliedern der Schlösserstrasse, fanden sich zahlreiche Gäste aus Politik und Tourismus aus Österreich und Slowenien auf der Riegersburg ein. Nach der Begrüßung durch den Vorsitzenden der Schlösserstrasse Konsul Mag. Andreas Bardeau und den Grußworten des Hausherrn Dr. Emanuel Prinz von und zu Liechtenstein und Labg. ÖR Franz Fartek wurde die Generalversammlung durchgeführt. Konsul Mag. Andreas Bardeau und Sonja Skalnik, die für das Projektmanagement der Schlösserstrasse verantwortlich ist, berichteten von laufenden und zukünftigen Projekten der Schlösserstrasse – »Hochkultur auf 1001 km«. Ein Highlight war sicher der Schlösserstrassenﬁlm, der auf 3SAT ausgestrahlt wurde und 2,5 Millionen Zu-

seher hatte. Der Film wird im September auf ORF III nochmals gezeigt. Zudem wird gerade ein Geschichts-

magazin erarbeitet, das im Herbst präsentiert wird. Die neue Schlösserstrassenkarte ist auf der

Riegersburg, auf Schloss Kornberg und im Tourismusbüro Riegersburg kostenlos erhältlich.

Das Weingut Dietl, die heute die ehemaligen Schlossweingärten besitzen und bewirtschaften, haben mit selektiver Handlese der hochreifen Trauben, einen eleganten und vollmundigen Weißburgunder gekeltert. Der Schlosswein wurde bei der letzten Sommermatinee in der Galerie Schloss Kornberg präsentiert.

Verkostungen und Bestellungen bei der Winzerin Andrea Kessler-Dietl unter +43 664 43 90 168 Weingut Dietl – Dörfl 14, 8333 Riegersburg – www.dietl-wein.at

Familientheater im Schlossinnenhof Sonntag, 20. September 2020 11.00 und 15.00 Uhr Theater SET – Theater für Familien in Lebensgröße – präsentiert: Kasperl und… Die Geschichte vom bunten Leben Kartenreservierung unter: office@schlosskornberg.at oder Tel: 0664/5124224

Bibliothek Riegersburg Mo.: Mi.: Fr.: Sa.:

8.00 – 10.00 Uhr 15.30 – 18.30 Uhr 16.00 – 19.00 Uhr 18.30 – 20.00 Uhr

8333 Riegersburg 87 Telefon 03153 / 71466 oeb.riegersburg@aon.at www.riegersburg.bvoe.at

TONIES erobern das Kinderzimmer „Warum gibt es keine digitale und dabei wirklich kindgerechte Möglichkeit, Hörspiele, Hörbücher und Musik abzuspielen? – Anfassbarer! Spielerischer! Spaßiger!“

Einschalten, die Figur auf die Tonie-Box setzen und schon erklingen lustige Lieder und Geschichten. Soll´s mal lauter sein, - ein leichter Zwicker am Ohr reicht!

ie Antwort war ganz einfach: Weil das einfach noch niemand erfunden hat (Patric Faßbender und Marcus Stahl, Erﬁnder der Tonie-Box). Tonies sind kein Ersatz für´s persönliche Vorlesen, sondern stellen eine gute Ergänzung dar. Die Digitalisierung bedeutet für die Erﬁnder nicht etwas, das die guten alten Zeiten verdrängt, - im Gegenteil: sie soll helfen, das Gute zu bewahren und zu verbessern. Der Tonie und die Toniebox sind nicht einfach nur

Tonträger mit Abspielgerät, sondern stellen eine Möglichkeit dar, die haptische, sinnliche Welt mit der “unfassbaren” digitalen Welt verschmelzen zu lassen. Die Tonie-Box hat Platz für jede Menge Geschichten, die überall ohne WLAN abgespielt werden können. Die Kinder lieben die sehr angenehm weiche Oberﬂäche und das einfache Bedienen. Wir haben aktuell zwei Tonie-Boxen im Verleih und 50 wunderbare Tonies mit Geschichten und Liedern.

Ein Ferialjob weckt Erinnerungen … Vielen Dank unseren emsigen, selbständigen und sehr interessierten Ferialpraktikantinnen Valentina und Antonia. Bei den verschiedensten Tätigkeiten in der Bibliothek erklang so manches Aah und Ooh, wenn ein Bilderbuch aus Kindertagen durch ihre Hände ging. Herzlichen Dank auch an die Gemeinde, die uns jedes Jahr für einige Tage an den Ferialpraktikanten mitnaschen lässt, um viel aufgestaute Arbeit zu erledigen, die wir ohne sie nicht schaffen würden.

Teresa Kirchengast, ©Jorghi Poll

VERANSTALTUNGSTIPPS Musikalische Lesung mit Teresa Kirchengast und Tubonika am 23. Oktober 2020, 19.30 Uhr beim Lassl Teresa Kirchengast aus der Gemeinde Riegersburg liest aus ihrem erfolgreichen, sehr warmherzigen und heiteren Debütroman Schwarze Schafe (siehe Portrait Seite 32). Einerseits erzählt das Buch von Ängsten, Schwächen und Feigheit; andererseits versprüht der Roman etwas, was es in der österreichischen Literatur selten gibt: GUTE LAUNE (Erkan Osmanovic, Literaturhaus Wien). TUBONIKA ist ein steirisches Duo, das geschmeidige Akkordeonmelodien mit den voluminösen Tönen einer Tuba zu verbinden weiß. Jonny Kölbl (Akkordeon) und Tobias Weiß (Tuba) fangen Strömungen der traditionellen Volksmusik ein und treiben sie klanglich in eine neue Epoche. Sie öffnen sie musikalisch und kreuzen sie – als ob es nichts Selbstverständlicheres gäbe – mit Elementen anderer Musikformen und Stile wie Jazz, Klassik und auch Pop. Eine ungewöhnliche musikalische Mischung, die von der ersten Sekunde an mitreißt.

Tubonika, ©Tubonika

Wein-Lese-Wanderung 10. 10. 2020 ab 13.00 Uhr In Kooperation mit der Stadtbibliothek Fehring erwandern wir mit Gaumen und Ohren die Region. Nähere Info im Veranstaltungskalender.

BUCHTIPPS Die Kraft der Zirbe, Maximilian Moser, Servus-Verlag, 2019 In seinem Buch »Die Kraft der Zirbe« verbindet Maximilian Moser, Professor an der Medizinischen Universität Graz, das alte Wissen über die Heilkraft der Bäume und die Volksmedizin mit dem neuesten Stand der Gesundheitsforschung. Das Holz des Nadelbaums ist nicht nur ein bewährtes pﬂanzliches Schlafmittel – es wirkt auch keimtötend, beruhigt den Herzschlag, fördert die Konzentration und hilft, die Selbstheilungskräfte zu aktivieren. – Mit vielen Tipps, wie die Zirbe in unserem Alltag Anwendung ﬁnden kann Emma und die Federmaus Der „Ich kann es“-Zauber Margit Wickhoff, Edition Keiper, 2020 Das schaff ich nie , schimpft Emma!

Wäre da nicht Lieselotte Federmaus mit ihrer Zauberfeder, die plötzlich auftaucht und Emma beweist: Man kann alles schaffen, woran man wirklich glaubt. Nämlich mit dem Ich kann es -Zauber, den Emma natürlich sofort ausprobiert. Ein wunderbar positives Buch der Grazer Autorin über Selbstwert Missis Karlovits überfährt den Po Michaela Frühstück, edition lex liszt, 2019 Das italienische Dorf Brescello ist 130 Grammelpogatscherl vom burgenländischen Mjenovo entfernt. Die Laienschauspielgruppe reist an den Originalschauplatz einer ihrer gespielten Geschichten. Für Missis Karlovits, die Kostümbildnerin der Truppe, ist es mehr als eine Reise in den Süden. Sie hofft am Ufer des Flusses Po eine lebenslange Sehnsucht zu stillen. Und während sich zuhause ein Kriminalfall um einen schon 1905 auf die Erde gefallenen Meteoriten entspinnt, entdecken die Urlauber, dass Brescello nur scheinbar 130 Grammelpogatscherl von Mjenovo entfernt ist.

Ursula Kirchengast

Steirische BBO-Woche

Spieglerwegbrücke generalsaniert In Altenmarkt Ort war Mitte dieses Jahres „Gefahr im Verzug“!

ie alte Brücke, sogenannte „Spieglerwegbrücke“ aus Holz und sogar asphaltiert, drohte einzustürzen. Es bestand Gefahr im Verzug und eine sofortige Sanierung war notwendig.

Spieglerwegbrücke Anfang Juli - drohte einzustürzen - Gefahr im Verzug

Die Arbeiten mit der Firma Porr begannen Mitte Juli und Anfang August war sie bereits generalsaniert (nämlich komplett neu betoniert mit einem neuen Geländer).

Steiermarkweite Aktionswoche informiert rund um Bildung und Beruf Wähle einen Beruf, den du liebst, und du brauchst keinen Tag in deinem Leben mehr zu arbeiten. (Konfuzius)

ie unterstütze ich mein Kind bei der Berufswahl? Zeichnen sich Trends am steirischen Arbeitsmarkt ab? Welche Fortbildung soll ich besuchen? Bildungs- und Berufsentscheidungen begleiten uns ein Leben lang – vom Kindes- bis ins Erwachsenenalter. Genau hier setzt die Steirische BBO-Woche Bildung | Beruf | Orientierung an, die heuer erstmals von 23. bis 27. November mit Impulsen, Fachvorträgen und Workshops rund um Bildungs- und Berufsorientierung informiert.

Die Aktionswoche ﬁndet vorrangig online statt und bietet Steirerinnen und Steirern eine wichtige Grundlage für Entscheidungen rund um ihren Bildungs- und Berufsweg. Das Angebot ist kostenfrei und richtet sich speziell an Eltern mit Kindern ab dem Volksschulalter, Jugendliche und Erwachsene. Ab Mitte September sind das Programm und alle Infos zu den Aktionen in den Regionen unter www.bbo-woche. at einsehbar.

Organisiert wird die BBOWoche von den regionalen Koordinatorinnen für Bildungs- und Berufsorientierung. Kontakt MMag.a Barbara Siegl Regionale Koordinatorin für Bildungs- und Berufsorientierung Regionalmanagement Südoststeiermark.Steirisches Vulkanland Grazertorplatz 3, 8490 Bad Radkersburg Tel.: 03152/8380-17 Mobil: 0664/88674745

Die Brücke ist nun wieder mit bis zu 50 Tonnen Belastung gefahrlos befahrbar.

Spieglerwegbrücke nach der Generalsanierung mit Fa. Porr Anfang August

Mäharbeiten in der Gemeinde Wir bitten um Verständnis, wenn seitens der Gemeinde Ausmäharbeiten oft bereits um 6 Uhr früh beginnen müssen, da es später durch parkende Autos erschwert wäre. Übrigens: Die Herbst-Mäharbeiten (gleiches Ausmaß wie im Frühjahr) werden etwa Mitte Oktober durchgeführt werden.

PORR Bau GmbH Tiefbau . NL Stmk . BG Feldbach Gleichenberger Straße 55, 8330 Feldbach +43 50 626-3063 porr.at

Unser Außendienst

Ein kurzer Bilderbogen über die wichtigen Außendienstarbeiten

Leitungseinmessung mittels GPS-Gerät

Setzen eines Kanalanschlussschachtes

Ortsbildpflege

Tempomessung hat hoffentlich präventive Wirkung

Wasserleitungserweiterung beim Nahversorgerzentrum

Grabenputzen - Beseitigung Hochwasserschäden

Wildes Ablagern sollte nicht sein

Hofbergweg-Ost

Nächtliches Feiern mit Spuren - bitte so nicht!

Hofbergweg-Ost

Unser Trinkwasser

s wird zwar noch einige Zeit dauern bis der Grundwasserspiegel wieder steigt, aber der Grundstein dafür wurde in den letzten paar Monaten schon gelegt. Für eine gesicherte Trinkwasserversorgung sind Niederschläge essentiell. Bei vielen liegt das Problem der Wasserversorgung im Moment nicht in der Menge, sondern in der notwendigen Qualität des Wassers. Solche Starkregenereignisse verursachen oft Kurzschlussströme im Grundwasser. In Spalten, Löchern oder Gräben kann das Niederschlagswasser ungeﬁltert in das Grundwasser eindringen. Dadurch kann es zu Trübungen, Verfärbungen und zur geschmacklichen Veränderung des ansonsten guten Trinkwassers kommen. Mit diesen sichtbaren Zeichen der Verunreinigung kommt es auch fast immer zu Verkeimungen des Trinkwassers. Bevor Niederschlagswasser wieder als Trinkwasser genutzt werden kann, sollte es mindestens 90 Tage im unterirdischen Wasserkreislauf eingebunden sein. Dieser Zeitraum sichert eine ausreichende Filterwirkung auf Trübstoffe und reichert das Wasser mit den notwendigen Inhaltsstoffen an. 90 Tage ohne Licht und mit nur sehr wenig Sauerstoff tötet auch die meisten Bakterien, sodass das Wasser danach wieder ohne Aufbereitungsmaßnahmen getrunken werden kann. Bei Brunnen ist es wichtig, dass alle oberirdischen Bauteile dicht ausgeführt werden. Der Deckel sollte mit einer Dichtung versehen sein und der Brunnenkopf sollte so weit über dem Niveau enden, das er auch bei einem Starkregen nicht unter Wasser gerät. Oftmals sickert das Fremdwasser in unmittelbarer Nähe oder zwischen Brunnenwand und Erde direkt in den Brunnen ein. Brunnen sollten die ersten 3-4 Meter vom Deckel abwärts unbedingt dicht ausgeführt sein. Undichtheiten kann man auch an Abrinnspuren im Inneren des Brunnens erkennen.

Eine große Schwachstelle stellen bei Wasserbehältern (Sammelbehältern) die Überlauﬂeitungen, die meistens in einem Bach mit einer Überlaufklappe (Froschklappe) enden dar. Wie der Name landläuﬁg schon sagt, handelt es sich bei dem Endstück meistens um eine Froschklappe. Froschklappen halten bei Trockenwetter bestenfalls Frösche, Schlangen und Mäuse vor dem Eindringen in den Sammelbehälter ab. Wenn Froschklappen nicht sehr dicht schließen, bieten sie auch nur sehr wenig Schutz vor Schnecken. Wenn diese Überlaufklappe unter Wasser gerät ist ein Fremdwassereintritt unumgänglich. Oftmals sind die Deckel der Klappe so verrostet oder mit Erde und Gras verunreinigt, dass der Deckel - wenn der Überlauf endet - nicht zufallen kann.

Diese Endklappen sind ein wichtiger Bauteil der Wasserleitung und sollten daher öfters kontrolliert und gewartet werden. Wenn man in der Höhe des Wasserstandes im Sammelbehälter Platz hat, kann noch zusätzlich eine Rückschlagklappe eingebaut werden. Diese Klappe braucht einen gewissen Druck um sich zu öffnen. Auf jeden Fall sollte man, wenn es möglich ist, mit der Wasserentnahme so lange warten, bis das Wasser wieder die bekannten Eigenschaften zeigt. Die Reinigung des Behälters, und das Spülen der Leitungen ist unbedingt notwendig. Die durch das Fremdwasser eintretenden Keime können sich in den Bauteilen der Wasserleitung festsetzen und sich ungehindert vermehren. Somit stellen sie beim Trinken des Wassers eine Gefährdung der Gesundheit dar.

Unser Abwasser

Deshalb ist eine Desinfektion der Anlagenteile unbedingt anzuraten. Desinfektionsmittel gibt es in den Apotheken zu kaufen. Bei der Anwendung dieser Desinfektionsmittel ist unbedingt auf den Beipacktext zu achten. Zum Schluss meines Berichtes wünsche ich Ihnen noch einen schönen Sommer und einen entspannten Urlaub, wenn Sie diesen noch vor sich haben. Mit freundlichen Grüßen Ihr Wassermeister Günter Gspaltl

Straßenkappe für Wasserschieber Eine Bitte an alle, welche bei der Gemeinde einen Wasseranschluss haben: Bitte suchen Sie Ihren ‚„Wasserschieber“ (siehe Foto, Durchmesser ca. 11 cm) zu Ihrem Haus/Wasseranschluss, um im Falle eines Rohrbruches oder sonstigen Umstandes das sofortige Abdrehen der Wasserzufuhr durch den Gemeindearbeiter zu ermöglichen.

Gefluteter Kanalstrang

lso man m u s s schon sagen: Die Niederschläge in dieser ersten Jahreshälfte waren wirklich ganz ordentlich. So kann man sehen, welche Kraft das Wasser entwickeln kann, wenn die dafür vorgesehenen Ablaufsysteme die Massen nicht mehr aufnehmen können. Mein tiefstes Bedauern gilt all denen, die durch die starken Regenfälle und den Hagel Schaden erlitten haben. Das logistische und politische Zentrum ist das Gemeindeamt. Von den Mitarbeitern des Gemeindeamtes und den Gemeindebediensteten wurde auch die möglichst rasche Aufarbeitung der Unwetterschäden organisiert bzw. durchgeführt. Das menschliche Zentrum hat ihren Sitz jedoch im Rüsthaus. Ein herzliches Dankeschön allen Mitgliedern der Freiwilligen Feuerwehren, die der Bevölkerung in diesen Notsituationen beigestanden ist. Ist es doch die Feuerwehr, die der Bevölkerung mit ihrem Einsatzwillen und ihrer Ausrüstung, in ihrer Freizeit und rund um die Uhr zur Hilfeleistung zur Verfügung steht. Diesen Verdienst sollte man auch wertschätzen, wenn Sie die Feuerwehr mit einem

kleinen Anliegen mit einem Hausbesuch beehrt. Welche Auswirkungen solche Starkregenereignisse auf das Abwasser haben, ist schnell erklärt. Kanalsysteme und Schächte werden geﬂutet. Pumpstationen können die anfallenden Wassermassen nicht bewältigen. Wohin soll das Wasser auch gepumpt werden. Die Kläranlagen füllen sich randvoll. Da es sich in solchen Fällen nur um Regenwasser handelt, werden manche Anlagenteile ausgeschaltet um nach dem Abﬂießen der Wassermengen wieder in einen Normalbetrieb übergehen zu können. Solche Ereignisse zeigen uns aber auch, wie hoch der Fremdwasseranteil im Kanalsystem ist. Man muss nicht darauf hinweisen, dass das bestehende Kanalsystem nur zur Ableitung von Fäkal verunreinigtem Wasser errichtet wurde. Es ist gesetzlich verboten, Drainagen oder Dachrinnenabläufe in das Kanalsystem einzuleiten. Es ist aber auch sehr unfair seinen Nachbarn und Mitbürgern gegenüber, die sich an den steigenden Kanalgebühren aufgrund der steigenden Wassermengen beteiligen müssen. Solche illegalen Anschlüsse verursachen in der Abwasserbeseitigung sehr hohe Be-

Hochwasser in der Kläranlage

triebskosten, die natürlich an alle Benützer des öffentlichen Kanalsystems weitergeben werden müssen. Die Gemeinde wird in den nächsten eineinhalb Jahren bemüht sein, alle Kanalstränge zu überprüfen. Sehr gute Unterstützung erhalten wir dabei auch von der Firma Schischek, die uns bei Kanalkamerabefahrungen und Berauchungen unterstützt. Mit diesen Methoden spürt man jeden illegalen Fehlanschluss auf! Es ist dann immer sehr peinlich, wenn der im Kanalsystem eingesetzte Rauch direkt aus den Dachrinnen entweicht. Sollten Sie Interesse an den Dienstleistungen der Firma Schischek haben, können Sie sich auch an uns wenden. Wir werden uns bemühen die Termine zu koordinieren, um die Kosten für die An- und

Abfahrten zu optimieren. Und noch zum Schluss: Obwohl bei diesen starken Regenfällen sehr viel Erde, Sand und Schotter in das Kanalsystem eingeschwemmt wird, ist die Spülwirkung aufgrund der Menge und der Fließgeschwindigkeit gut. Zum Problem wird’s allerdings in den Pumpwerken und in der Kläranlage. Aus diesem Grund sind wir ebenfalls ein zufriedener Kunde der Fa. Schischek. Sollten Sie noch Fragen haben, wenden Sie sich bitte an uns, unter der Tel. Nr. 0664/8472159 oder 0664/1644692 sind wir für Sie fast immer erreichbar. Wir wünschen Ihnen noch einen schönen Sommer und verbleiben mit den besten Wünschen. Klärfacharbeiter Günter Gspaltl u. Stefan Maußer

9 Wochen Sommerbetreuung

Nachmittagsbetreuung Riegersburg

ereits zum vierten Mal fand in unserer Gemeinde eine Sommerbetreuung für unsere Kindergarten- und Volksschulkinder statt. Heuer wurden erstmals 9 Wochen Sommerbetreuung angeboten. Die Eltern hatten dabei auch die Möglichkeit, einzelne Wochen in Anspruch zu nehmen, um höchstmögliche Flexibilität bieten zu können.

Gemeinsames Basteln und Kreativsein

In den ersten 4 Ferienwochen sorgten wie in den letzten Jahren die Kindergartenpädagoginnen und Kinderbetreuerinnen der drei Gemeindekindergärten für das Wohl der ihnen anvertrauten Schützlinge. In den letzten 5 Ferienwochen wurden die Kinder von Anja Urschler betreut, die während der Schulzeit in der Nachmittagsbetreuung Riegersburg tätig ist.

ei uns in der Nachmitt agsbe treuung Riegersburg bauten wir Anfang des Jahres mit großer Hilfe von unseren ﬂeißigen, kreativen und motivierten Kindern eine super tolle Holzküche. Das Holz stellte uns die Firma Holzbau Egger zur Verfügung. Die Küche ist tagtäglich im Spieleinsatz und die Kinder haben sehr viel Freude mit diesem selbst gebauten Projekt. Nach der Corona Krise war die Wiedersehensfreude bei den Kindern und natürlich auch bei uns riesengroß.

Viel Spaß beim Musizieren und Singen

Wir hoffen, die Familien der Gemeinde mit diesem ﬂexiblen und umfangreichen Angebot bei der Kinderbetreuung in den Sommerferien unterstützt zu haben.

Lustige Schwungtuchspiele am Spielplatz Riegersburg

Da wir mehrmals täglich gefragt wurden:“ Wie groß ist denn der Abstand eines Babyelefanten?“, überlegten wir uns, wie wir den Kindern diese Vorstellung näher bringen könnten. So machten wir uns schlau und bekamen von der Tischlerei Pirchheim einen kleinen, lieben Holz-Babyelefanten gesponsert. Die Kinder nahmen gleich selbst Maß und verglichen ihre eigene Größe mit der des Babyelefanten. Sie hatten viel Spaß und zugleich wurde es ein beliebtes Spielzeug in der Nachmittagsbetreuung.

Von uns Betreuerinnen Anja und Dani ein Riesen DANKE an die Firmen Holzbau Egger und Tischlerei Pirchheim! Auch DANKE an unsere tollen Kinder, ihr seid Spitze!

Die Stöpselgruppe Besuch bei Cria Valley Alpacas

onnerstag, den 25. Juni 2020 war´s wieder so weit, die Stöpselgruppe hat sich das erste Mal seit dem Covid-19-Lockdown getroffen. Mit 33 Kindern im Alter zwischen ein und zehn Jahren und ihren Begleitpersonen trafen wir uns diesmal nicht in den Räumen im Zentrum von Riegersburg, sondern bei Philip, dem Besitzer von „Cria Valley Alpacas“. Seit 2016 lebt er mit den intelligenten, ﬂauschigen Tieren aus Südamerika nähe Riegersburg. Die Aufregung der Kinder konnte fast mit Händen gefasst werden. Besonders die Alpaka- und Ziegenbabys ließen

Kinderaugen leuchten. Denn eine sehr artgerechte, liebevolle Haltung der Tiere ließ bereits dieses Jahr eine Reproduktion zu. Annika und T´Pol sind die ersten zwei Babys dieses Jahres und weitere werden erwartet. Die Namensgebung ist besonders, denn jeden Winter überlegt sich Philip ein Thema, zu welchem er sich die Namen der Jungtiere im folgendem Frühjahr ausdenkt, in diesem Jahr ist es „Star Wars“. Die Alpakas haben auf den Weiden sehr viel Platz. Jährlich werden sie geschoren und die Wolle wird zu Textilien verarbeitet, welche in seinem Shop gekauft werden können. Neben den Alpakas sind zwei Esel Wallachen, Hühner – welche verschiedenfärbige Eier legen- sowie zwei Ziegen mit ihren Ziegenbabys anzutreffen.

Aufgrund der größeren Menschenmenge wurde die Gruppe geteilt, einer ging mit Phillip und der andere wurde auf der Terrasse mit wunderschönem Ausblick mit köstlichen Mehlspeisen, Kaffee, Saft, Mineralwasser und Bier verköstigt. Für die Kinder als auch für deren Begleitpersonen war es ein entspannter Nachmittag mit vielen besonderen Erlebnissen. Vielen Dank an Philip für den sehr informativen Nachmittag und der leckeren Verköstigung und vielen Dank an die Gemeinde Riegersburg, welche einen Großteil der Kosten des Eintritts übernommen hatte. Alles Liebe, Eure Barbara Krenn und das Team der Stöpselgruppe Riegersburg

Ferien(s)pass 2020

ir freuen uns, dass es trotz der schwierigen vergangenen Monate gelungen ist, einen Ferien(s)pass in unserer Gemeinde zu organisieren. DANKE an alle Veranstalter, die dabei waren und für unsere Kinder wieder unvergessliche Momente und Erlebnisse geschaffen haben! Aus insgesamt 45 Veranstaltungen konnte auf der bewährten Buchungsplattform Venuzle ausgewählt werden. Ein kleiner Auszug von Bildern zeigt, dass ein Sommer daheim jedes Jahr aufs Neue spannend, lustig und lehrreich sein kann!

Besuch in der Fromagerie in Bergl

Kinderbackwerkstatt

„MACH MIT“ Unter dem Motto „MACH MIT“ haben 13 Teilnehmer 14 Schwimmprüfungen für Wasserratte, Jugend Schwimmabzeichen in Bronze, Silber und Gold abgelegt. Die Übergabe der Abzeichen, die von der Marktgemeinde Riegersburg kostenlos zur Verfügung gestellt wurden, erfolgte durch Herrn Vize-Bgm. Arnold Prisching-Neubauer und dem Team der SWR Feldbach unter der GF. Bezirksstellenleiterin Karin Suppan. Siegerehrung bei der Veranstaltung „Stocksport“ des ESV Riegersburg

Junior-Aktion 2020 der Steirischen Wasserrettung

Kinderführung Burg Riegersburg

Aus den Kindergärten

Aus dem Kindergarten Lödersdorf… Rückblick auf ein besonderes Jahr…

Aus dem Kindergarten Riegersburg... In den letzten Monaten vor den Sommerferien planten, konstruierten und spielten Dominik, Stefan, Lena und Jonas in der Bauecke. Dabei entstand dieses tolle Bauwerk (siehe Foto links). Die Kindergartenkinder forschten und lernten über die Entwicklung von der Raupe zum Schmetterling. Zum Kindergartenschluss verabschiedeten wir die SchulanfängerInnen. Wir wünschen allen Kindergartenkindern einen spannenden Sommer und den SchulanfängerInnen einen schönen Schulanfang!

Kindergarten Riegersburg

Kindergarten Lödersdorf

Kindergarten Breitenfeld

Bei meinem Rückblick auf das vergangene Kindergartenjahr denke ich nicht an den Start im September, die interessanten Erfahrungen zum Thema Wertschätzung und Respekt oder gar die, für uns alle herausfordernde erste Coronazeit im Frühjahr. Ich denke daran, dass ich mit November 2019 fünfundzwanzig Jahre die Leitung des Kindergarten Lödersdorf inne hatte und ich am Beginn und am Ende des Betriebsjahres 2019/2020 zwei Menschen verabschiedet habe, die mich in diesen fünfundzwanzig Jahren beruﬂich begleitet haben und als einzige während dieser Zeit durchgehend an meiner Seite waren. Hannes Sitzwohl hat mich seit meiner Bestellung als gruppenleitende Pädagogin immer (vor allem in der Startphase des Kindergartens) als korrekter, kompetenter und loyaler Kollege unterstützt.

Er hat seine ganzheitliche und zum Teil auch kritische Betrachtungsweise auf die Dinge nie verloren und seine „über den Tellerrand“ blickende Arbeitshaltung bis zu seinem Abschied aus dem Berufsleben im Herbst letzten Jahres beibehalten. Christine Mayer hat als Kinderbetreuerin und Grobreinigungskraft den zweiten Teil des damals neuen Kindergartenteams gebildet. Mit viel Enthusiasmus haben wir unseren Dienst begonnen. Während der gemeinsamen Jahre sind wir an unseren Aufgaben im Kinderbildungs- und betreuungsbereich gewachsen und haben so manche „bewegte“ Zeit miteinander durchlebt. Mit diesem Sommer hat sich nun meine Kollegin in die Pension verabschiedet. Lieber Hannes! Liebe Christine! Ich wünsche Euch von Herzen alles Liebe und Gute für Euren neuen Lebensabschnitt und bedanke mich für die gemeinsame Zeit mit Euch! Christa Janisch

Aus dem Kindergarten Breitenfeld... Wie in allen Einrichtungen war aufgrund von COVID 19 auch unser Kindergarten leer. Kein Lachen und Toben! Als wir wieder schrittweise öffnen durften, verbrachten wir ganz viel Zeit auf unserem schönen Spielplatz und naschten von unseren Beerensträuchern. Bei dieser Gelegenheit möchte ich mich bei allen Kindern und Eltern unseres Kindergartens für die tolle Zusammenarbeit in dieser schwierigen Zeit bedanken. Einen schönen und hoffentlich erholsamen Sommer wünschen Elisabeth und Monika.

Auswärtige Schulen Bildung für eine nachhaltige Gesellschaft an der Fachschule Schloss Stein in den - „Wochen der Herausforderung“

ach erfolgreichem Abschluss der dreijährigen Fachschule erhalten unsere SchülerInnen den Facharbeiterbrief für ländliches Betriebs- und Haushaltsmanagement. Um die vielfältige Arbeit auf einem landwirtschaftlichen Betrieb näher kennenzulernen, absolvieren die SchülerInnen der 2. Klassen ein berufsbezogenes Praktikum. Für diese Woche der Herausforderung haben sich die SchülerInnen verschiedene landwirtschaftliche Betriebe in der näheren Umgebung ausgesucht. Auf diesem Weg danken wir den Betrieben, dass sie sich bereit erklärt haben, den Jugendlichen die Möglichkeit zu bieten, Einblick in ihre wertvolle Arbeit zur Versorgung der Bevölkerung zu leisten. Unter anderem:  Kuruzzenschenke Fam. Konrad, Fehring  Milchhof Wurzinger, Fehring  Mostschenke GlanzPöltl, Fehring

 Buschenschank Krenn-Kniely, Weinberg  Obsthof Kaufmann, Raabau  Dani´s Hoﬂaden, Mühldorf  Schäferei Deutsch, Hatzendorf  „Leben mit Kräutern“ – Andrea Bregar, Gossendorf  Essigmanufaktur Gölles, Stang

Volksschule Lödersdorf

it entsprechendem Corona – Abstand gab es für die 4. Stufe der Volksschule Lödersdorf ein Klassenfoto mit Klassenlehrerin Lisa Lorenzer und Schulleiter Andreas Zwanzger. Die sechs Schulabgänger werden im kommenden Schuljahr 2020/21 die MS Riegersburg, die MS Kirchberg/Raab bzw. das neue Vulkanland - Gymnasium in Feldbach besuchen. Wir wünschen allen SchülerInnen für die weitere schulische Laufbahn alles Gute.

VDir. Andreas Zwanzger

Dadurch werden die Schülerinnen und Schüler sicher mit vielen neuen Erfahrungen und Eindrücken in ihr Abschlussjahr starten. Auch bei der Abschlussprüfung der 3. Klasse bot sich ein breites Themenspektrum, welches schriftlich und in Form von Präsentationen dargeboten wurde. Hier spiegelte sich das vielfältige Ausbildungsangebot der Fachschule wider und zeigte deutlich auf, wie die nunmehrigen AbsolventInnen im Laufe der drei Jahre auf die Herausforderungen des Lebens vorbereitet wurden. Als verantwortungsvolle, nachhaltig denkend und handelnde junge Menschen werden sie die ländliche Region mitgestalten und damit die Entwicklung in ihrer Heimat, dem Steirischen Vulkanland positiv beeinﬂussen.

Urlaub in Achterllänge Kleine Anleitung für den gelungenen Urlaub Zuhause: a) Zu uns kommen und bei schönem Wetter Aussicht, köstliche Jause und herrlichen Wein genießen.

Die Fromagerie zu Riegersburg

Wir suchen Eine motivierte Mitarbeiterin für Service, Kundenbetreuung und Käsepflege! Ab 20h bis 35h pro Woche alles möglich. Arbeitszeit 10.00 -18.00 mit Monatsdienstplan! Entlohnung deutlich über dem Kollektivvertrag!

Bei Interesse bitte an: info@thecheeseartist.at

oder b) Wein nach Hause holen, Gläschen einschenken, zurücklehnen, genießen und die Seele baumeln lassen. Auf ein baldiges Wiedersehen und bis dahin viele genussreiche und erholsame Stunden! Hofberg 61, 8333 Riegersburg / 03153-8379 /berhart@buschenschank.at Buschenschanköffnungszeiten: DI - SO 14-23 Uhr Weinverkauf auch MO - FR 8-12 Uhr, sowie während der Buschenschanköffnungszeiten.

Neue Mittelschule Riegersburg Abschlussfeier der 4. Klassen

m Mittwoch, den 8.7.2020, verabschiedeten wir unsere 4. Klassen in einem etwas anderen festlichen Rahmen. Die Schülerinnen und Schüler gestalteten in Zusammenarbeit mit unserem Lehrerkollegium eine berührende Abschlussfeier. Wir wünschen einen erfolgreichen Start in einen neuen Lebensabschnitt.

Unsere Schule verändert sich Mit Schulschluss 2019/20 verabschieden sich zwei geschätzte Kolleginnen in den wohlverdienten Ruhestand. Wir bedanken uns bei Frau

SR HOL Ulrike Marinic und Frau HOL Maria Stacher für ihr Engagement und wünschen einen guten Start in einen neuen Lebensabschnitt.

NMS goes Beach Die PKS-Gruppe der 4. Klasse baute unter dem Motto „NMS goes beach and garden“ einen Sessel. Dieser wurde im Seebad Riegersburg auch schon auf seine Strandtauglichkeit getestet.

waren der Kreativität keine Grenzen gesetzt. Julia Nestelberger aus der 2B Klasse sicherte sich den Schulsieg. Wir gratulieren recht herzlich!

8333 Riegersburg Riegersburg 163 TEL: +43 3153 8274 FAX: +43 3153 8274 14 www.nms-riegersburg.at info@nms-riegersburg.at

Raiffeisen-Zeichenwettbewerb Nach dem Motto „Glück ist …“ gestalteten unsere Schülerinnen und Schüler aller Klassen ihre besonderen Glücksmomente. Dabei

DIE CITROËN FAMILY RANGE Mit bis zu 18 Fahrassistenzsystemen CITROËN C3 AIRCROSS

CITROËN BERLINGO

AB € 99,– MTL.1)

CITROËN GRAND C4 SPACETOURER

Citroën empfiehlt Total Symbolfoto. Stand: Juli 2020. VERBRAUCH Family Range: 4,0 –7,0 L/100 KM; CO2-EMISSION: 99–158 G/KM; Die angegebenen Werte beziehen sich jeweils auf die Serienausstattung und sind als Richtwerte zu verstehen. 1) Kaufpreis inkl. Basis- und Eintauschbonus. Gültig bei Kaufvertrag bis 30.09. sowie Zulassung bis 31.12.2020. Restwertleasingangebot für Verbraucher gemäß § 1 KSchG, inkl. €1.500,– Finanzierungsbonus und €500,– Versicherungsbonus, für den C3 Aircross BlueHDi 100 S&S 6-Gang-Manuell Feel: Kaufpreis: €16.290,–; Eigenleistung: €4.887,–; Laufzeit: 48 Monate; Sollzinssatz fix: 3,99%; Gesamtleasingbetrag: €11.403,–; effektiver Jahreszins: 4,57%; Fahrleistung: 10.000 km/Jahr; Restwert: €8.127,63; Bearbeitungsgebühr: €160,–; Rechtsgeschäftsgebühr: €86,11; Gesamtbetrag: €13.125,74; Neuwagenangebot gültig bis 30.09.2020(Kauf-/Antragsdatum) und nicht mit anderen Aktionen der PSA Bank kumulierbar. Kaufpreis beinhaltet €1.500,– Finanzierungsbonus (bei Finanzierung über die PSA Bank Österreich) und €500,– Versicherungsbonus (bei Abschluss eines Versicherungs-Vorteilssets, bestehend aus Kfz- Haftpflicht-, Kasko- und Insassenunfallversicherung, über die PSA Autoversicherung, GARANTA Versicherungs-AG Österreich). Keine Barablöse möglich. Alle Beträge verstehen sich inkl. USt.. Mindestvertragsdauer 36 Monate. Angebot der PSA Bank Österreich, Niederlassung der PSA Bank Deutschland GmbH. Weitere Details bei Ihrem Citroën-Händler. Symbolfoto. Druck- und Satzfehler vorbehalten.

CIT_AT_Family_HAZ_Juli_200x128_RZ.indd 1

30.06.20 12:00

Familie Jansel - Lembach Betriebe stellen sich vor - eine Serie der Marktgemeinde Riegersburg

itte des 18. Jahrhunderts erstmals als „Bergler Wirtschaft Jansel“ erwähnt, startete unsere Großelterngeneration - Christine und Wilhelm - in den 60er Jahren mit dem Obstbau. Am schönen Loiberg gelegen, mit Blick auf unser Wahrzeichen, die Riegersburg, führten Wilhelm und Margit den Betrieb ab 1995 vom gemischten landwirtschaftlichen Betrieb zu einem modernen Obstbaubetrieb. Hausmost und Hauswein selbst herzustellen, hatte laut Überlieferungen schon lange Tradition auf unserem Hof. Cornelia nahm, als erste Kellermeisterin und Mostsommeliére der Familie, 2005 ihre 5-jährige Fachausbildung in Klosterneuburg in Angriff. Dort wurde die Leidenschaft zur Veredelung, vor allem zur Vielseitigkeit von Most und Wein, entfacht. Gemeinsam mit ihren Eltern begann sie Weingärten anzulegen und alte, traditionelle Apfelsorten wieder zu kultivieren und zu veredeln. Mit Freude arbeitet sie die Facetten von Most und Wein aus den hofeigenen Früchten heraus. Spritzig, modern, elegant und mit femininer Handschrift. 2018 wurde Cornelia in die SteirermostGruppe aufgenommen und darf seither, gemeinsam mit 8 weiteren Produzenten aus der ganzen Steiermark, unter der Marke Steirermost ihre Moste füllen und präsentieren.

Doch nicht nur der Steirermost füllt unseren Keller. Mit den Sorten Welschriesling, Weißburgunder, Morillon, Sauvignon Blanc und Muskateller reifen auch edle Tropfen des Vulkanland Steiermark-Weines dort hervorragend. Das wurde auch von der Jury der 100 besten Weine der Region bestätigt, wo unser Morillon 2018 es sogar ins Finale schaffte. Abgerundet wird unser Sortiment neben Apfelcider, Spritzer und Frizzante mit Säften, Sirup, Nektar und Apfelessig. Der steirische Apfelmost erlebt in den letzten Jahren eine Renaissance. Mit moderner Technik und viel Feingefühl machen wir die Unterschiede der verschiedenen Apfelsorten und deren einzigartigen Charaktere, erlebbar. 2014 wurde bundesweit die Auszeichnung von Qualität ermöglicht. Nach bestandenen bestimmten sensorischen und analytischen Prüfungen, ähnlich dem österreichischen Qualitätswein, darf der Most die Bezeichnung „Österreichischer Qualitätsobstwein“ tragen. Das schafft Sicherheit und ein gutes Gefühl für Erzeuger und Kunden.

Während der Saison bieten wir auch frische Pﬁrsiche und Äpfel an. Mit den Tagen der offenen Tür im Advent 2019 eröffneten wir unseren neu eingerichteten Verkaufsraum samt Terrasse mit herrlichem Blick auf die Riegersburg. Perfekt für Verkostungen und Events, oder zum Beispiel als Station für Wanderungen. Für alle, die unsere Produkte und die herrliche Aussicht genießen wollen, auch wenn wir nicht Zuhau-

se anzutreffen sind, haben wir eine Selbstbedienungsstation mit gekühlten Getränken, Tisch und Bänken installiert. Wanderer und Biker können hier bei einer wohlverdienten Pause nicht nur ihren Durst löschen, sondern währenddessen auch ihre Batterien mit Strom aus der eigenen Photovoltaik-Anlage auﬂaden.

Gerne gestalten wir auch eure ganz persönliche Feier oder Events nach individuellen Wünschen.

Wir würden uns sehr über einen Besuch oder eine Reservierung freuen.

Ab Hof Verkauf inklusive geführter Verkostung mit bis zu 30 Personen sind möglich.

Ihr findet uns online unter www.jansel.at auf Facebook als Wein Obst Jansel oder auf Instagram @weinobstjansel. Kontakt: Familie Jansel Lembach 59, 8313 Riegersburg 0670 4000509 (Cornelia) www.jansel.at obstbau.jansel@aon.at

2019 erreichten wir mit unseren Mosten bei der steirischen Landesbewertung in zwei Kategorien den Sortensieg. www.steirermost.at

Geschichte von Riegersburg

kurzem Disput verlangte die Gallerin, es möge auch die Köchin erscheinen. Höhnisch erkundigte sich die Gallerin bei der Hopfin nach dem Wohlbefinden ihres Herrn. Statt eine Antwort zu geben, „rümpfte die Hopfin aber nur ihren Schnabel“, worauf die Gallerin ihren Soldaten sofort den Befehl zur Festnahme gab. Zunächst wurde die Köchin auf die Riegersburg gezerrt, wo sie die Nacht in der Torstube verbringen musste.

Zeitgeschichtliches von Günther Maierhofer

Die Entführung der Riegersburger Pfarrersköchin Erster Teil: Faustrecht in Riegersburg

m 12. Juli 1653 verlieh Kaiser Ferdinand III. der Freiin von Galler, auf ihre Bitte hin, das alleinige Patronatsrecht über die Hauptpfarre Riegersburg UND über die acht inkorporierten Filialpfarren. Letzteres Recht war allerdings ein altüberliefertes Recht des jeweiligen Riegersburger Hauptpfarrers. Der Kaiser schenkte der Freiin somit ein Recht, welches er gar nicht besaß, geschweige den zu vergeben hatte. Dieser Formalfehler löste eine acht Jahre andauernde Prozessserie aus, welche das ganze Pfarrgebiet in Atem halten sollte. Nachdem der erste Dechant der 1633 zum Landdechanat erhobenen Hauptpfarre Riegersburg, Dr. Johannes Reichel, am 29. September 1634 an der Pest verstorben war, lag das damals noch alternierend mit dem Landesfürsten ausgeübte Patronatsrecht wieder bei der Herrschaft Riegersburg. Die damalige Herrschaftsinhaberin Margaretha Anna Urschenpeckh präsentierte ihren Hofkaplan Mag. Wolfgang Strobl für die Nachfolge Reichels. Zur Führung des pfarrhöﬂichen Haushalts, Leitung des Gutsbesitzes und Beaufsichtigung der Untertanen ließ Strobl aus seiner Heimat die ihm

treu ergebene Familie Hopf nachkommen. Katharina Hopf wurde so zur Köchin und Vertrauten des Hauptpfarrers. In den Prozessakten wurde Hopf von ihren Widersachern meist nur verächtlich als „die Schwäbin“ und ihre Familie als „Schwäbisches Gesindel“ bezeichnet. Wir schreiben den 7. Jänner 1654. Eine illustre Scharr von starrköpfigen Breitenfeldern, allesamt dem Hauptpfarrer von Riegersburg als Grundherren unterstellt, kämpfte sich über den im Winter nicht ungefährlich zu begehenden Burgweg zur Riegersburg hinauf. Oben erwartete sie der Riegersburger Pfleger Johann Urban von Grattenau zu einer verhängnisvollen Unterredung. An jenem verhängnisvollen Wintertag des Jahres 1654 wurde von den anwesenden Personen auf der Riegersburg nicht nur die Vorgehensweise bei der Bauernrebellion von Breitenfeld beratschlagt, die Breitenfelder Bauern, geführt von Hans Wilhelm König, hatten auch noch ein ganz besonders gemeines Schriftstück mitgebracht: Die geistige Vernichtung der Pfarrersköchin Katharina Hopf! Mit untergriffigen Worten wird Mag. Strobl in diesem wohl von Wilhelm König verfassten Schriftstück ein Verhältnis mit seiner Haushälterin angedichtet. So berichtet der Bauer Hans Wilhelm, der Hauptpfarrer mache die Kinder und der Schwab sei der Vater. An-

dree Rüstenwinkhl, der ehemalige Dorfrichter von Breitenfeld, hätte Strobl sogar gemeinsam mit der Köchin am Klosett angetroffen, und gesehen, dass er mit seiner Hand „der Schwäbin ist Under dem Fürtuch gwest..“ Als der ehemalige Gärtner des Hauptpfarrers namens Jerg in die Stube hinauf ging, um die Feigling Stöcke zu gießen, trat er ohne anzuklopfen in den Raum ein. Dort hätte er Strobl und die Köchin gemeinsam im Bett liegend angetroffen. Als der Gärtner seine Arbeit verrichtete, verließ die Köchin unauffällig den Raum. Strobl aber blieb ruhig im Bett liegen, ohne sich etwas anmerken zu lassen. Kurze Zeit später wur-

de der Gärtner entlassen und mit einem großzügigen Honorar abgefertigt. In einer weiteren, von zahlreichen Riegersburger Bürgern verfassten Klageschrift an die Gallerin werden zahlreiche Mängel in der Amtsführung Strobl angeprangert. So hätte Strobl die Verkündungszettel der Gallerin auf offener Kanzel zerrissen. Bei Begräbnissen wurde den Pfarrleuten die Verwendung der pfarrhöﬂichen Schaufeln und Hauen zum Ausheben der Gräber verwehrt, so dass sie oft mit dem toten Leichnam wieder heimgehen mussten. Einer schwangeren Frau sei die Beichte verwehrt worden.

An vielen Feiertagen würde weder eine Messe noch eine Predigt gehalten. Die Disziplin der Kapläne sei erschreckend. Erst kürzlich sei ein verstorbenes Kind vom Organisten beerdigt worden, weil die Kapläne wegen eines Kartenspiels keine Zeit dazu hatten. Das Kirchengeld hätte der Hauptpfarrer heimlich an sich genommen, so dass keiner wisse, wo es sich befinde. Die Riegersburger baten die Gallerin im Namen der ganzen Pfarrgemeinde und im Namen Gottes um ihr Einschreiten. Die Klagen der Pfarruntertanen verfehlten ihre Wirkung nicht. Am 30. Jänner 1654 verlangte die Gallerin in einer Klageschrift an den Bischof von Seckau die Abschaffung der Pfarrersköchin Katharina Hopfin. Die Freiin berichtete, dass sich sowohl geistliche als auch weltliche Personen wegen des ärgerlichen und gottlosen Lebenswandels der Hopfin beschwert und um ihre Absetzung gebeten hätten. Bisherige Ermahnungen des Bischofs und der Vogtherrschaft hat-

ten nur zur Folge, dass der Hauptpfarrer ihr noch mehr Freiheiten gab, und sogar mit ihr gesündigt hätte. Um diesem skandalösen Treiben ein Ende zu setzen, bat die Gallerin, der Bischof möge dem Hauptpfarrer die sofortige Entfernung der Hopﬁn aus ihrem Burgfried befehlen. Im widrigen wäre sie gezwungen, andere Mittel gegen die Köchin anzuwenden. Nach verstrichener kurzer Frist folgte am 4. Februar 1654 der große Schlag der Vogtfrau: Eine mit „Pixen, Helleparten, Deegen und grosßen Priegl“ schwer bewaffnete Schar auserlesener Vertrauter der Gallerin machte sich zwischen zwei und drei Uhr Nachmittag von der Riegersburg aus auf den Weg Richtung Pfarrhof. Geführt wurde die Truppe von der Freifrau Catharina Elisabeth von Galler höchstpersönlich. Zunächst versammelte sich die kleine Armee am Vorplatz des Hauptpfarrhofs, wo die Gallerin den Kaplan Jacob Kummer mit scharfen Worten zur Rede stellte. Nach

Nun drang die Gallerin mit ihrem Büchsenmeister und bewaffneten Riegersburger Bürgern in das Innere des Pfarrhofs ein, wo sie alle Zimmer durchsuchen, ja sogar die Betten durchwühlen ließ. Die Tochter der Hopﬁn wurde nackt aus dem Bett gezerrt und des Burgfrieds verwiesen. Danach stürmte die Gallerin mit ihren Männern in das Schlafzimmer des Hauptpfarrers, wo derselbe bereits seit 26 Wochen krank im Bett lag. Dort begann die Freifrau sofort, Strobl mit wüsten Worten zu beschimpfen und zu drohen: „..Du schintpfaf“, du hast mich bei der Regierung angezeigt, um mich um mein Patronatsrecht zu bringen“. Für den Fall einer abermaligen Klage versprach die Gallerin, mit ihren Soldaten wieder zu kommen: „Wierdest du dass geringste mit Mier anfangen, so solstu Wissen, daß ich Khomen will, und dich mit meinen aignen hendten Erwirgen, alß Wie Ein Spaz, und solstu gleich dem Pischoff in der schosß sizen…“ Strobl, wohl geschwächt von seiner schweren Krankheit, entgegnete nur kleinlaut, er wolle sie keineswegs um ihr Patro-

natsrecht bringen, sondern verteidige nur sein ihm zustehendes Patronatsrecht über die acht Filialen von Riegersburg. Er forderte sie auf, die Befehle der Regierung und Landeshauptmannschaft zu befolgen. Darauf antwortete die Gallerin spöttisch, der Landeshauptmann hätte mit ihr nichts zu schaffen… Am Morgen nach der Entführung, am 5. Februar, wurde Katharina Hopf unfreundlich vom Riegersburger Markrichter geweckt, und auf einen offenen Kobelwagen verfrachtet. In Begleitung des Riegersburger Schreibers und 30 bewaffneter Männer brachte man sie zum Landgericht von Feldbach. An der „Landgerichtsgrenze“ übergab man die Hopﬁn an den Gerichtsdiener von Feldbach, der sie in Begleitung zweier Musketiere in den Markt brachte. In Feldbach angekommen, feuerten die Wächter bei der Tratte, beim Tor und beim Hauptplatz jeweils einen Schuss ab. Als der Marktrichter Johann Jacob Stawasser den ersten Schuss hörte, ging er zum Tor, um die Hopﬁn und ihre Wächter herein zu begleiten. Sofort sammelten sich Schaulustige im Markt, welche vom Marktrichter mit derben Worten verjagt wurden.

(Lesen sie Teil zwei in der nächsten Ausgabe) Quellen: StLA, Schlossarchiv Hainfeld; Miszellen Riegersburg; Landrecht Riegersburg; Akten der I. Ö. Regierung

MMK Riegersburg

Musikverein Breitenfeld Auch in besonders schwierigen Zeiten gibt es wunderbare Dinge, welche natürlich gefeiert werden müssen.

Alles Gute zum 70er Eduard Wurm

nsere Musikerlegende Wurm Eduard, der weit über die Grenzen der Marktgemeinde hinaus bekannt ist, feierte mit der MMK Riegersburg am 03.06.2020 seinen 70igsten Geburtstag. Die Freunde der Marktmusikkapelle Riegersburg brachten ihm standesgemäß ein Ständchen. Im Anschluss wurde noch dem Anlass entsprechend „zusammengesessen“. Eduard trat im Jahr 1963 als Es-Trompeter in die Reihen der MMK ein.

Danach folgten noch das Flügelhorn im Jahr 1965 und „seine“ B-Tuba ab dem Jahr 1974. Er war von 19781988 als Schriftführer und von 1988-1998 als Schriftführer-Stv. im Vorstand des Vereins. Auch außerhalb der MMK Riegersburg spielte Eduard zehn Jahre beim Riegersburger Quintett unter anderem mit Josef Auner sen.

Weitere Jubilare der MMK Riegersburg Schon im März feierte unser ehemaliger Flügelhornist Hans Georg Lichtenegger

“Ein neu-geborenes Baby ist wie der Anfang aller Dinge, es ist Staunen, Hoffnung, Traum aller Möglichkeiten.” E. J. LeShan

Am 1. Juli erblickte Paul, der Sohn unserer Querﬂötistin Katharina Matzer und Michael Maurer mit einem Gewicht von 4240 Gramm und einer Größe von 53 Zentimetern gesund und munter das Licht der Welt, welcher schon sehnsüchtig von seiner großen Schwester Marie erwartet wurde. Eduard Wurm mit „seiner“ Tuba

seinen 70-er. Im Juli wurde Wippel Werner, Klarinettist, Saxophonist und Stabführer 50 Jahre alt. Beiden Jubilaren brachte die MMK Riegersburg ein persönliches musikalisches Geburtstagsständchen.

Die Marktmusikkapelle Riegersburg bedankt sich bei allen Jubilaren für ihren langjährigen Einsatz im Dienste der Blasmusik und wünscht ihnen und ihren Partnern noch viele glückliche Jahre. Gernot Lichtenegger Obmann MMK Riegersburg

Der Jubilar Eduard Wurm mit seinen Freunden der MMK Riegersburg

“Das Leben ist bezaubernd. Man muss es nur durch die richtige Brille sehen.” Hermann Hesse

Der Musikverein Breitenfeld möchte euch hiermit nochmals alles erdenklich Gute und viel Gesundheit für die Zukunft wünschen! Teresa Gratzer

Ein unvergesslicher Tag für die Kinder des Kindergarten Lödersdorf

Feuerwehr Lödersdorf

a die jährliche Evakuierungsübung aufgrund der COVID-19 Bestimmungen schon frühzeitig abgesagt wurde, die Auﬂagen und Einschränkungen dann aber gelockert wurden, wollten wir den Kindergartenkindern einen spannenden Vormittag mit der Feuerwehr Lödersdorf ermöglichen. Wir trafen uns im Kindergarten, wo wir den Kindern das Tun und Wirken der Feuerwehr näher brachten. Nach der überaus interessanten „Frage u. Antwort Runde“, spazierten wir dann ins Rüsthaus, wo erstmal die Jause eingenommen wurde. Im Anschluss erfuhren die Kinder, warum ein Feuerwehrmann eine Schutzausrüstung braucht, wozu ein Atemschutzgerät dient und wofür man eine Winkerkelle benötigt. Wie die Notrufnummer der Feuerwehr lautet, warum und wofür das Feuerwehrauto ein Blaulicht hat und wie laut sich ein Folgetonhorn anhört. Natürlich wurden auch Schläuche gerollt und die Kinder durften mit dem „großen Feuerwehrauto“ mitfahren. Nach einer Runde Tischfußball wurden die Kinder noch mit einem Eis belohnt. Diese, für alle Beteiligten, schöne Veranstaltung, wollen wir auch im nächsten Jahr wieder durchführen.

Übung mit unse- Ferien(s)pass mit rem „alternativen der FF Lödersdorf Löschgerät“ Nachdem wir das gesamte Frühjahr aufgrund der COVID-19 Bestimmungen keine Übungen abhalten durften, waren wir froh, Ende Mai endlich wieder eine Übung durchführen zu können. Da unsere Feuerwehr seit 2018 dieses „alternative Löschgerät“ besitzt, wollten wir es diesmal nicht zum Schneeerzeugen, sondern zum Löschen eines brennenden Staudenhaufens verwenden. Die Wasser-Wurfweite dieses Löschgerätes beträgt annähernd 60 m, weshalb es sich besonders zum Löschen brennender Wiesen und Getreidefelder, oder zum Nachlöschen von angebrannten Heu- bzw. Strohballen eignet. Diese Übung fand bei allen teilnehmenden Kameraden großen Anklang, da nicht jeder daran dachte, Brände auch mit diesem „alternativen Löschgerät“ bekämpfen zu können.

Auch dieses Jahr hat die FF Lödersdorf wieder am Ferien(s)pass der Gemeinde Riegersburg teilgenommen und konnte den jüngsten GemeindebewohnerInnen einen Einblick in den Feuerwehralltag bieten. In einem Stationsbetrieb mit Erster Hilfe, technischer Menschenrettung und Funk wurden den TeilnehmerInnen

ein Auszug aus dem Feuerwehrwesen gezeigt. Nach einer Rundfahrt mit den Feuerwehrfahrzeugen wurde eine Löschleitung aufgebaut und die Kids durften sogar ein Feuer löschen. Anschließend konnten die Kinder durch eine Wasser-

wand laufen und sich abkühlen. Mit einer gemeinsamen Jause beendeten wir diesen interessanten und lustigen Nachmittag und freuen uns jetzt schon auf den Ferien(s)pass 2021.

Feuerwehr Sankt Kind Land unter!

aum wurde durch den Corona-Virus verursachten Stillstand auch innerhalb der Feuerwehr wieder erlaubt, Übungen und Zusammenkünfte in kleiner Form abzuhalten, mehrten sich auch wieder die Einsätze. Der negative Höhepunkt war der Monat Juni, in dem der Himmel mehrmals seine Schleusen öffnete. Die Ortschaften St. Kind und Neustift wurden von äußerst schweren Unwettern mit Hagel und anhaltenden Starkregen in Mitleidenschaft gezogen. Die Bäche traten über die Ufer, Straßen waren teils knöcheltief verschlammt, Äcker wurden überﬂutet, zahlreiche Keller standen unter Wasser, um nur einige Auswirkungen der Unwetter zu nennen. Bei den Unwettern, die nur innerhalb von wenigen Tagen hintereinander mit voller Wucht auf unsere Ortschaften trafen, standen unsere Kameradinnen und Kameraden oft stundenlang im Einsatz. Unsere bereits gefüllten Sandsäcke, welche im alten Rüsthaus in St. Kind gelagert werden, wurden mit Traktoren sofort ausgeliefert und es konnten somit mehrere Überﬂutungen von Kellern verhindert werden. Bei den kräfteraubenden Aufräumarbeiten, die oft bis Mitternacht dauerten, wurde Schlamm geschaufelt, Keller ausgepumpt, Straßen gewaschen uvm….. Vielen Dank an unsere Kameradinnen und Kameraden der FF Breitenfeld, die in dieser Ausnahmesituation sofort mit angepackt haben! Ebenso auch ein Dankeschön an alle, die unentgeltlich mit ihren Traktoren und Kippmulden im Einsatz waren!

Geburtstag Wir dürfen unserem Kameraden, Herrn HFM Johann Brodtrager sehr herzlich zum 60. Geburtstag gratulieren. Weiterhin viel Gesundheit und Erfolg wünscht das Kommando der FF St. Kind!

DER WIRT HAT NACHGEDACHT

Liebe Gäste! Es naht der Herbst zwar noch nicht so schnell, aber gute Planung ist aller Freuden Anfang! Darum hab ich mir für Euch schon Einiges einfallen lassen. Ich freue mich darauf, Euch alle bald wieder bei mir zu sehen, in wortwörtlicher Gastfreundschaft – Euer Wirt – Thomas Zalud.

P.S. Ich ersuche Euch höflichst zu reservieren, da mich der noch immer „ungebetene Gast“ zu gewissen Maßnahmen zwingt! 0664/2520470 P.P.S. Auch wenn das jetzt wirklich noch weit weg ist, aber nicht vergessen für Eure Weihnachtsfeiern zu reservieren! Danke THOMAS ZALUD – Ihr Wirt

November Gansl

Für Schlaufüchse

WILDWOCHEN Das Beste vom Breitenfelder Reh

2. Oktober bis 1. November

Veranstaltungen Unsere traditionelle „Sturm-Grillparty“ mussten wir leider absagen.

6. bis 8.

+43(0)664 25 20 470

13. und 15.

und

November

office@ breitenfelderhof.com

breitenfelderhof.com

Kommandant der FF St. Kind HBI Ronald Kratochwil

weber

Breitenfeld 20, 8313 Breitenfeld an der Rittschein

BOCKBIER ANSTICH

UNBACKBAR

GENUSS GUTSCHEIN

MIT LIVE MUSIK: STEIRERGOLD

DAS BESTE BACKHENDERL DER WELT?

UNFASSBAR WERTVOLL WEIL FREI WÄHLBARER WERT!

14. November

Wird angeblich

Jederzeit erhältlich

Sie sind noch nicht GRAWE- Kunde? Gerne bieten wir Ihnen unverbindliche Vergleichsangebote an und beraten Sie in Versicherungsund Finanzierungsfragen. Wechseln Sie jetzt auf die zuverlässige Seite!

Ihre Berater, auf Ihrer Seite. Josef

0664/ 3 810 820

David

0664/ 88 59 44 64

Einlass mit Backhendlbuffet ab 18:30 Bockbieranstich 20:00 Uhr

bei uns zubereitet!

für jeden Anlaß passend

Eure Bestellungen könnt Ihr auch gerne weiterhin selbst abholen!

UTC Riegersburg Meisterschaft

er UTC Riegersburg blickt auf eine bisher absolut erfolgreiche Saison zurück In der Landesliga A belegte das Team von Harald Gumhold immerhin den hervorragenden 6.Platz. Highlight war sicher die Begegnung gegen Gleisdorf bei der doch fünf ehemalige Weltranglistenspieler (344 als bester!!) in Riegersburg zu sehen waren. Die Siege gegen Wildon, Kapfenberg und LUV Graz zeigten welch tolles Potenzial diese Truppe hat. Team 2 erreichte den unglaublichen 3.Platz in der Landesliga B. Einige unserer spielstarken jungen Wilden wie Niki Kleinschuster, Lukas Klampﬂ und Simon Angelucci zeigten, dass mit ihnen noch einige hoffnungsvolle Spieler in Riegersburg tätig sind. Meistertitel für Mannschaft 3 in der zweiten Klasse und damit der Aufstieg in die dritthöchste Liga der Steiermark. Verbunden mit diesem außergewöhnlichen Erfolg ist unser Routinier ( höﬂiche Umschreibung für Seniorenspieler!!) Oliver (Jason) Neuhold. Vorbild, Antreiber, einfühlsamer Coach, aber vor allem ein sensationeller Tennisspieler, hat er zusammen mit Mannschaftsführer Willi Fink dieses Team zum Meistertitel geführt. Mannschaft 4 hat auf jeden Fall in der vierten Klasse bewiesen, dass mit ihr in Zukunft zu rechnen ist. Alle unsere klubeigenen Nachwuchsspieler wie Paul Hörmann, Manuel Genser, Paul Fink und Leo Gugatschka

haben großteils gegen Erwachsene gezeigt wie weit sie tennistechnisch bereits sind.

Jugendmeisterschaft Schon seit vielen Jahren wird auf kontinuierliche und auch besonders qualitativ hochstehende Jugendarbeit großer Wert gelegt. Unseren beiden dafür zuständigen Trainer Manfred Gumhold und Heli Gugatschka gelingt es dabei immer wieder talentierte Buben und neuerdings Gott sei Dank auch Mädchen für den Tennissport zu begeistern. Ihre akribische Arbeit, ihr pädagogisches Gefühl, aber ganz besonders ihre sensationelle Einstellung sind die Garanten für ihre Erfolge. Ein ganz herzliches Dankeschön dafür!! Daher natürlich auch heuer die tollen Ergebnisse: U11 (männlich) Meister: Tim Gugatschka und Moritz Schröck U 13 (weiblich) Meister: Tina Gumhold, Hannah Schröck, Clara Puchner Der UTC Riegersburg ist stolz auf euch!!

Kindertenniskurs Vier Wochen lang hatten 28 Kinder und Jugendliche richtig viel Spaß am Tennisplatz. Georg Hörmann und Niki Kleinschuster, die beiden Tennisinstruktoren haben tolle Arbeit geleistet.

29. IntersportTurnier Wieder haben 64 Spieler den Weg nach Riegersburg gefunden und sich sensationelle Matches geliefert. Leider mussten wir den Gastrobereich heuer sehr beschränken und auch unsere Playersparty ﬁel den Coronavorschriften zum Opfer. Aber trotzdem war

es tolles Turnier und es hat sich wieder einmal gezeigt wie die unglaubliche Zusammenarbeit in unserem Verein funktioniert. Daher an dieser Stelle herzlichen Dank dafür. Beim Doppelbewerb gab es mit Michi Nehr und Stefano Iber neue Sieger.

Hier nun die Ergebnisse: Champions A 1. Hofbauer Daniel, TC Weiz 2. Eichinger Björn, TC Christine / Graz Champions B 1. Gumhold Felix UTC Riegersburg 2. Rechberger Alexander TC Weiz Future A 1. Troissinger Peter UTC Riegersburg 2. Turber Kevin TC Schwabau Future B 1. Riegler Clemens ASV Graz 2. Fink Paul UTC Riegersburg Werner Gumhold

ATC Breitenfeld/R. - St. Kind

ie erste Hälfte des Jahres 2020 ist um und war wirklich außergewöhnlich für uns alle. Auch die Anfänge unserer heurigen Saison auf der Tennisanlage in St. Kind gestalteten sich anders als gewohnt. Der ATC musste schließlich für hygienische Sicherheit und Mindestabstand sorgen. Doch trotz all dem, eines ist unseren Mitgliedern dann aber schnell aufgefallen: Besonders in einem so schwierigen Jahr wie heuer haben sich so viele Menschen wieder auf die wichtigen Werte besinnt. Der ATC kann sehr viele Neumitglieder verzeichnen, weil der Wunsch nach Bewegung im Freien, nach sportlichem Spaß mit anderen Menschen, nach Geselligkeit und nach gemütlichen Gesprächen mit alten und neuen Freunden auf unserer Anlage wieder weit in den Vordergrund gerückt ist. Wir übertreiben auch nicht, wenn wir sagen, dass heuer auf unserer Anlage quasi täglich reger Betrieb herrscht und immer etwas los ist. Traditionell ﬁnden dienstags immer unsere Kinderkurse und Damenabende statt, an dem die Frauen vom Verein entweder einen Tenniskurs bei unserem Tennislehrer Christian Schwab absolvieren oder einfach nur lustige und fordernde Single´s oder Doppel´s spielen. Es sind natürlich jederzeit alle Damen - die schon immer mal den Tennissport ausprobieren wollten - herzlich willkommen. Mittwochabend kommen dann unsere Hobby-Herren zum Zug, die sich an diesen Nachmittagen spannende Matches liefern

und bei Bedarf den Abend mit einem kühlen Getränk ausklingen lassen. Unsere Meisterschaftsspieler trainieren meistens donnerstags. Man sieht, beim ATC Breitenfeld/St. Kind ist für jeden etwas dabei. Da wir heuer unsere Saison nicht wie gewohnt mit einem Start-Event im April beginnen konnten, hat der ATC alle Mitglieder mit Familien am 12. Juli unter Einhaltung der Hygienemaßnahmen und Abstandsregeln zu einem Clubtag eingeladen. Unser geschätztes Vorstandsmitglied Helmut Schnalzer hat sich den ganzen Tag an den Griller bzw. Smoker gestellt und unsere Gäste kulinarisch verwöhnt, während immer wieder die unterschiedlichsten Tennisbegeisterten auf den Platz mit viel Spaß um den gelben Ball kämpften. Sehr stolz sind wir auf unsere Jugendarbeit. Über 30 Kinder sind bei den Kinderkursen dabei und wir nehmen mit 2 Jugendmannschaften bei der Steirischen Mannschaftsmeisterschaft (U13 und U15) teil. Es freut uns außergewöhnlich, dass Fabian Brodtrager (Foto unten) heuer wieder das Racket für den ATC schwingt und bei seinem Comeback gleich einen spannenden Sieg errungen hat. Wir hoffen, dass die Saison so sportlich und mit so regem Betrieb auf unserer Anlage weitergehen wird und freuen uns auf den Rest des Sommers und der Saison.

Sehr herzlich sind auch im Sommer bzw. Herbst Neumitglieder und alle die den Tennissport mal ausprobieren wollen willkommen. Für Fragen und Infos steht euch wie gewohnt Obmann Christian Schwab unter 0664 / 79 66 041 zur Verfügung. Für den ATC, Sarah Kropf, Schriftführerin

Sportclub Breitenfeld

Österreichisches Bundesheer Kommando Streitkräftebasis

GRILLEN bei den Heimspielen

DER ENTMINUNGSDIENST INFORMIERT

a die Premiere der 1. Schnitzlparty Anfang August aufgrund der extremen Auﬂagen des Covid-19 ins Wasser ﬁel, wird an den Heimspielen der K ampfmannschaf t(5.9. Pertlstein, 19.9. Nestelbach, 3.10 Sinabelkirchen), sofern das Wetter mitspielt, ein Grillen veranstaltet. Wir freuen uns auf Euren Besuch!

Bei Auffinden von Kriegsrelikten

DANKE Christina Thurner und Franz Schölnast

ACHTUNG!

NICHT BERÜHREN GEFAHR! VERSTÄNDIGEN SIE SOFORT DIE POLIZEI UNTER 133

Medieninhaber und Herausgeber: Kommando Streitkräftebasis, Kommandogebäude HECKENAST-BURIAN, 1120 Wien, Schwenkgasse 47

Ein Dankeschön an Christina Thurner und Franz Schölnast!

GSÖA

Danke für die 5 schönen Jahre, die Ihr gemeinsam als BetreuerIn der U10 geleistet habt. Zusätzlich war Franz auch noch Jugendleiter. Dennoch hoffen wir, Euch gemeinsam an den Sportplätzen anzutreffen, um auf die vergangene Zeit anzustoßen. Alles Gute und viel Gesundheit für die Zukunft!

Georg Rabl

Fabian Brodtrager

Mario Lang

Marko Nikolic

Andi Sammer

Sebastian Schmidt

Michael Seidl

Vikario Franko

In Zukunft werden Michael Ulz und Rene Hierzer diesen Part übernehmen. Im Voraus schon mal ein großes Dankeschön! Wir wünschen viel Spaß und Erfolg für die neuen Aufgaben.

schnuppern dürfen. Nächstes Jahr wäre der St. Kinder für die Kampfmannschaft spielberechtigt. Weiter so, Fabi!

Eigenbauspieler klopft an

Die Neuzugänge der KM im Frühjahr und Sommer 2020:

Fabian Brodtrager, 14 Jahre, aktuell in der U16, FNZ Vulkanland aktiv, hat bereits die ersten Trainingseinheiten bei den „Großen“

Mario Lang (Mitterdorf) aus Ilztal, Andreas Sammer (FAZ Ost Ilz) aus Riegersburg, Michael Seidl (Growilfers-

dorf) aus Hainersdorf, Georg Rabl (GleisdorfII) aus St. Kind, Sebastian Schmidt (FürstenfeldII) aus Breitenfeld, Marko Nikolic (Eltendorf) aus Kroatien, Franko Vikario (Eltendorf) aus Kroatien.

GXUND BLEIM, so dass wir die schönste Nebensache der Welt wieder in gewohnter Zum Abschluss Manier ausüben gilt nur eines zu können. sagen...

Seniorenbund Riegersburg

ESV Riegersburg

u Jahresanfang, am Heiligen-DreiKönigs-Tag haben wir bei der heiligen Messe in unserer Pfarrkirche der verstorbenen Mitglieder des abgelaufenen Jahres gedacht.

Faschingsfeier Der Fasching hat in unserem Jahreskreis seinen gebührenden Platz. Am 21. Februar haben wir zu einer unterhaltsamen Faschingsfeier beim Buschenschank Maurer geladen. In monatelangen Proben unter der Regie von Christine Schwarz wurden Sketches, Parodien und Musikalisches einstudiert und bei einem fast 2-stündigen Programm zum Besten gegeben. Das Publikum hat den Akteuren mit viel Applaus gedankt.

Ortsgruppenhauptversammlung Die diesjährige Ortsgrupp e n h aup t ver s am ml ung fand am 08. März 2020 im Gasthaus Prehm statt. Obm. Anton Schwarz konnte als Ehrengäste Bgm. Manfred Reisenhofer, Pfarrer Mag. Karol Pytraczyk, GK. Hans Hartinger, LGF. Fritz Roll und Bezirksobm. VR. Dr. Othmar Sorger begrüßen. Sie alle richteten besinnliche und nachdenkliche Grußworte an die Versammelten. Neben den dabei üblichen Berichten des Obmannes, Kassiers und des Schriftführers brachte unser Kulturreferentin Christine

Faschingsfeier

Schwarz einen gefühlvollen und mitunter auch launigen Bericht über das vielfältige Geschehen im abgelaufenen Vereinsjahr.

1. Ausfahrt 2020 Am Mittwoch, dem 11. März 2020, also knapp vor den einschneidenden Beschränkungen wegen der Corona-Krise konnten wir noch eine Halbtagesfahrt antreten. Als erstes besuchten wir den Obstbaubetrieb mit dem „Rund um die UhrHoﬂaden“ der Familie Gsöls in Raabau. Dort erfuhren wir viel Wissenswertes rund um den Obstbau und es gab eine Verkostung mit hausgemachten Produkten. Die Qualität und Vielfalt der Produkte haben viele zum mit nach Hause nehmen angeregt. 2. Station war die neu eröffnete einzigartige Ausstellung der „Nostalgiewelt Posch“ in Untergiem. Nach einer gemütlichen Einkehr

im Café führte uns Herr Posch durch die interessante Ausstellung und präsentierte uns seine umfangreiche Sammlung, welche von Teddybären, Krügen, Bildern bis zu Oldtimern u.v.m. reicht. Die technisch Interessierten waren von seinem technischen und physikalischen Wissen beeindruckt. Er zeigte uns u.a. eine kleine Dampfmaschine, wie man Autos mit Holzgas betrieben hat und mit welch einfachen Mitteln man Strom erzeugen kann.

Die beiden Ziele unserer Halbtagesfahrt waren nicht einmal 20 km von Riegersburg entfernt. Da trifft wohl der Slogan

„Das Gute liegt so nah“ treffend zu. Die Muttertagsfahrt und auch die sonst noch geplanten Ausfahrten mussten wir leider Corona bedingt absagen.

Einladung zum Gaudi Turnier am Samstag, den 19. September 2020

as Turnier ﬁndet am Nepomuciteich und in der danebenliegenden Stocksporthalle statt. Treffpunkt ist um 10 Uhr und Turnierbeginn um 11 Uhr. Stöcke und Platten werden bei Bedarf zur

Verfügung gestellt. Eine Mannschaft besteht aus 4 Teilnehmern. Um für eine möglichst ausgeglichene Ausgangslage zu sorgen sind pro Mannschaft max. 2 Meister-

schaftsschützen erlaubt. Das Nenngeld beträgt € 40,- je Mannschaft. Es stehen für jede Mannschaft Warenpreise bereit. Wir bitten um Anmeldung bis spätestens 10.09.2020 bei Obm.-Stv. Daniel Kickenweiz unter 0664/245 31 67. Der ESV Riegersburg freut sich auf eine rege Teilnahme.

STEPHAN GRABNER

VERSICHERUNG, VORSORGE UND VERMÖGEN Allianz Kunden-Center Feldbach Ringstraße 7, 8330 Feldbach Mobil: 0660/111 70 07 E-Mail: stephan.grabner@allianz.at allianz.at/kc-feldbach

MEIN zUHAUSE: Flexibler Schutz für Eigenheim und Haushalt 3 Pakete - 1 Wahl für den maximalen Schutz Ihrer 4 Wände Jetzt vergleichen und sparen! Allianz Elementar VersicherungsAktiengesellschaft, Sitz: 1130 Wien, Hietzinger Kai 101–105

Tourismusverband Riegersburg

Winzer Vulkanland Steiermark Präsentation der vierten Ausgabe des Magazins „Winzer Vulkanland Steiermark“ - Winzer laden zum Entdecken, Genießen und Ankommen ins Weinbaugebiet Vulkanland Steiermark ein

Vollversammlung des Tourismusverband Riegersburg mit Neuwahlen der Tourismuskommission

m 10. Juli fand im Saal der Wippl´s Hofbergstubn die Vollversammlung mit Neuwahlen der Tourismuskommission des Tourismusverband Riegersburg statt.

Vollversammlung Vorsitzender Dr. Emanuel Liechtenstein, Kassier Johann Hartinger und Geschäftsführer Mag. Harald Wohnhas berichteten über das sehr erfreuliche Tourismusjahr 2019. Die Nächtigungen überstiegen – wie erst einmal in den letzten 30 Jahren - die 30.000erMarke. Der TVB Riegersburg konnte 2019 mit seinem Reisebüro über 70 Reisegruppen in Riegersburg begrüßen. Über 40 lokale Betriebe waren darin

involviert. Dies bedeutet eine Wertschöpfung von € 130.000 für die Region. Auch das Jahr 2020 startete überdurchschnittlich gut. Mit den auf Covid-19 zurückzuführenden Lockdown endete diese Phase natürlich auch in Riegersburg jäh. Durch Kurzarbeit der beiden Büromitarbeiter konnte diese Phase für den Tourismusverband auch ﬁnanziell erträglich gestaltet werden. Um auch die Partner des Tourismusverband Riegersburg zu unterstützen, wurden die Marketingbeiträge für 2020 nicht eingehoben. Seit Mitte Mai sind die Zahlen jedoch wieder erfreulicherweise steigend und die

Region Riegersburg erfreut sich vieler Gäste in allen touristischen Sektoren!

Alle 5 Jahre wird die Kommission des Tourismusverband gewählt. Dies war 2020 wieder der Fall und fand, wie vorgesehen – im Rahmen der Vollversammlung statt.

Weitere Mitglieder: Siegfried Meister, Florian Strasser, Romana Puchleitner, Thomas Zalud, Stefan Wippel, Gregor Krevs, Mag. Andreas Bardeau, Christian Lamprecht, Josef Zotter, Franz Pfeifer, Silvia Bernhart, Robert Amtmann, David Gölles, Peter Rappold, Franz Zehethofer, Siegfried Knaus und die Vertreter der Gemeinde Bgm. Manfred Reisenhofer, Johann Hartinger, 2. Vzbgm. Gernot Lichtenegger, GR Martin Binder.

Die neuen Kommissionsmitglieder sind:

Mitarbeiter im Büro des Tourismusverband:

Vorsitzender: Dr. Emanuel Liechtenstein Vorsitzender Stellvertreter: Josef Ferder Kassier: Johann Hartinger

Susanne Payerl Harald Wohnhas

Wahlen der Tourismuskommission 2020 – 2025

Der Tourismusverband Riegersburg hat neue Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9:30 -16 Uhr

ereits zum 4. Mal veröffentlicht der Verein Winzer Vulkanland Steiermark, unter Obmann Christoph Neumeister, ein touristisches Magazin, in welchem der Wein und die Weinbaubetriebe des Weinbaugebietes Vulkanland Steiermark die Hauptrolle übernehmen. Die 4. Ausgabe wurde in der Gesamtsteirischen Vinothek in St. Anna a. A. von Christoph Neumeister (Obmann) und Bianca Lamprecht (Projektmanagement) präsentiert. Diesmal steht das Magazin unter einem besonderen Thema: Das mit Jahrgang 2018 eingeführte DAC-Herkunftssystem, womit das Weinbaugebiet Vulkanland Steiermark mit dem Jahr 2019 zum ofﬁziellen DACGebiet wurde. Das Magazin nimmt seine Leser*innen mit auf den Weg quer durch das Weinbaugebiet Vulkanland Steiermark: Vorgestellt werden die 9 Weinorte Oststeiermark, Riegersburg, Bad Gleichenberg, Kapfenstein, St. Anna, Klöch, Tieschen, Straden und St. Peter mit ihren weinspeziﬁschen Be-

sonderheiten und touristischen Ausﬂugszielen. So erzählt das Magazin nicht nur von ortsspeziﬁschen Besonderheiten über Wein, Terroir und das neue Herkunftssystem, sondern informiert auch über Sehenswürdigkeiten, Points of Interest, Wandertouren und kulinarische Hot Spots in den Weinorten. Das Magazin soll so nicht nur für Weinliebhaber*innen von Mehrwert sein, auch für Gäste aus und in der Region soll es als touristischer Reiseführer vom Osten in den Süden (und umgekehrt) des Weinbaugebietes nutzbar sein. Daher auch der Leitsatz der Titelseite: „Winzer laden zum Entdecken, Genießen und Ankommen ins Weinbaugebiet Vulkanland Steiermark ein.“ Eine Neuheit und zugleich Besonderheit des 4. Runs: Der Nachhaltigkeit wegen wurden Jahreszahlen und Veranstaltungstipps außen vorgelassen, um das Magazin für mehrere Jahre nutzbar zu machen - es wurde

sozusagen bewusst auf ein „Ablaufdatum“ verzichtet. Erfreulich: Die Übersichtskarte der Winzer*innen des Vereins wächst mit jeder Ausgabe. So zählt der Verein Winzer Vulkanland Steiermark mittlerweile 91 Mitglieder. An der Präsentation nahmen auch zahlreiche Vertreter*innen aus der Region, den Weinorten und dem Tourismus teil. Mag. Belinda SchagerlPoandl vom Thermen- und Vulkanland Steiermark betonte, wie wichtig die Kooperation und Zusammenarbeit aller im Tourismus tätigen Organisationen, gerade in Zeiten wie diesen, sei. Regionsvorsitzender

und Vulkanland Obmann Stv. LAbg. ÖkR Franz Fartek lobte die überaus ambitionierten Tätigkeiten des Vereins zur Unterstützung der Regionsentwicklung seit mehr als 10 Jahren.

Facts Das Magazin ist in der Gesamtsteirischen Vinothek in St. Anna a. A., der Vinothek Klöch und bei den Mitgliedsbetrieben erhältlich. Herausgeber: Verein Winzer Vulkanland Steiermark Layout, Design und Fotograﬁe: Ulrike Korntheuer Projektmanagement und Koordination: Bianca Lamprecht, BA MA (Landentwicklung Steiermark) Auﬂage: 30.000 Stk.

Naturecke - Rund um Riegersburg Der Verein Naturwald Steiermark unter Leitung von Valentin Krenn organisierte Waldbegehung

Gelege der Gottesanbeterin mit schlüpfenden Larven

Gottesanbeterin beim Verzehr eines Grashüpfers

Erwachsenes Männchen (beﬂügelt) auf Beute lauernd nahme, dass die fertig ausgewachsenen Tiere Flügel haben, mit denen sie dann auch ﬂiegen können. Ein entomologisches Kleinod ist in Riegersburg der Steirische Fanghaft,

Der Steirische Fanghaft beim Verzehr einer Wanze

Fanghaft bei der Pflege seiner bedornten Fangarme welcher in der zweiten Hälfte des 18 Jahrhunderts in Graz das erste Mal für die Wissenschaft entdeckt und durch Nikolaus Poda von Neuhaus beschrieben wurde. Die Art hat eine sehr komplexe Lebensweise. Als kleine Larve versucht sie in die Kokons von Wolfspinnen einzudringen, wo sie sich dann von den kleinen Spinnen ernährt. Da Wolfspinnen ihren Kokon herumtragen und Brutpflege betreiben ist dies ein schwieriges Unterfangen, das nicht oft gelingt. Dies erklärt auch, warum der Fanghaft bis zu 8.000 Eier legt. Das Tier, das mit Florfliegen und Ameisenlöwen verwandt ist, weist eine verblüffende Ähnlichkeit mit der nicht verwandten Gottesanbeterin auf, ist aber mit einer Körperlänge von 20 – 30 mm deutlich kleiner. Die Art gilt prinzipiell als sehr selten und stellt hohe Lebensraumansprüche. Bis heute gibt es nur sehr wenige Menschen in Österreich, die dieses Insekt zu Gesicht bekamen. Nachdem die Art aber sicher für Riegersburg belegt ist, lohnt es sich in der Natur die Augen auf zu halten und näher hinzusehen – vielleicht haben Sie Glück!

„Wir schauen auf unsere Wälder“ – so lautet die Initiative vom ÖKL - Österreichisches Kuratorium für Landtechnik und Landentwicklung. Zusammen mit dem Verein Naturwald Stmk. im ökologischen Jagdverband unter Leitung von Obmann Valentin Krenn wurde am 10. Juli eine Waldbegehung organisiert. Besucht wurden zwei Wälder wie sie unterschiedlicher nicht sein könnten. Franz Uller bewirtschaftet einen typischen Mischwald in Raabau. Karl Kunert erwarb einen Wald im Südburgenland mit einem 50-jährigen Douglasienbestand. Begleitet wurde die Exkursion von Dr. Michael Wirtisch, seines Zeichens Förster und Biologe. Er wies auf die Besonderheiten jedes Waldes hin. So manche neue Entdeckung konnte gemacht werden!

Liebe Leserinnen u. Leser, die Kulinarik und das Handwerk haben sich als regionale Wirtschaf tsschwerpunkte im Vulkanland sehr gut entwickelt! Produkte aus dem Vulkanland sind im wahrsten Sinne „in aller Munde“ und Handwerker werden weit über die Region hinaus nachgefragt. Aus diesen Schwerpunkten sind nun zwei Cluster entstanden, die die Kräfte

der regionalen Betriebe bündeln: Der Cluster für Lebensmitteltechnologie und der Cluster Technologie und Handwerk im Steirischen Vulkanland. Im Lebensmittelcluster dreht sich alles darum, die landwirtschaftlichen Rohstoffe in der Region zu veredeln und so die Wertschöpfung und Arbeitsplätze in der Region zu halten. Der Technologiecluster setzt sich mit

nachhaltiger Unternehmenskultur für eine hohe Arbeits- und Lebensqualität ein – um die besten Fachkräfte für die Zukunft zu bekommen. Gerade in wirtschaftlich schwierigen Zeiten setzen sie damit ein positives Signal und verkünden: wir haben Jobs! Mehr dazu unter https://work.vulkanland.at www.vulkanland.at Ihr Vulkanland-Team

AM HOLZWEG? – NICHT BEI UNS! W I R S U C H E N FA C H A R B E I T E R .

»Vom Vulkanland in die ganze Welt«

radaschitz.at

Minimonster in Riegersburg n warmen Tagen des Sommers und Frühherbstes kann man bei genauerem Hinsehen bei uns Geschöpfe entdecken, die glatt aus einem Gruselfilm entsprungen sein könnten und so die Aufmerksamkeit auf sich ziehen. Beide Arten mögen es gerne warm und konnten sich aufgrund der Klimaänderungen bei uns in ihrem Bestand ausdehnen. Die Rede ist von der Gottesanbeterin und ihrem kleinen Doppelgänger, dem Steirischen Fanghaft. Die Europäische Gottesanbeterin ist in Riegersburg weit verbreitet. Ihren Namen verdankt die Art den Vorderbeinen, die sie gebetsartig faltet. Diese doppelt gefalteten Vorderbeine kann sie blitzschnell vorschnellen und die zahlreichen nach innen weisenden Dorne sorgen dafür, dass eine Beute nicht entkommen kann. Entgegen der landläufigen Meinung ist die Art nicht mit Heuschrecken verwandt, sondern bildet eine eigene Ordnung innerhalb der Insekten und ihre nächsten Verwandten in Österreich sind die Schaben. Die Tiere werden bis zu 75 mm lang und können sogar kleine Wirbeltiere überwältigen. Ihre Farbe (grün bis braun) können sie dem Lebensraum in dem sie sich befinden anpassen. Bekannt ist die Art auch dafür, dass die größeren Weibchen während der Paarung immer wieder einmal das Männchen verspeisen, wobei sie mit dem Kopf beginnen. Da sich bei diesen Insekten aber ein größerer Teil des zentralen Nervengewebes außerhalb des Kopfes befindet, können die Männchen die Paarung dennoch fortsetzen. Für die Paarung ist der Kopf also nicht notwendig – etwas was gelegentlich auch Menschen nachgesagt wird. Die etwa 100 – 200 Eier werden vom Weibchen in einem Gelege platziert, das wie ein Stück PU-Schaum aussieht und sichert den Eiern durch die gute Isolierung das Überleben im Winter. Die Jungtiere sehen bereits aus wie die Erwachsenen, mit der Aus-

Spannende Waldbegehungen

Wandern, Radeln & Freizeit 09

a 36

Schwarzes Kreuz Steinernes Kreuz

Start

Geisterkapelle

GÖLLES-SCHLEIFE

AMTMANN

LÄNGE: 10 km HÖHENMETER: 315 GEHZEIT: 3 Stunden ROUTE: Tourismusbüro (P) – Kinderspielplatz – Bienengarten – Kletterpark und Burglift (P) – Geisterkapelle – Gölles – Wippel – Amtmann – Bernhart (P) – Seebad (P) – Tourismusbüro (auch retour beschildert)

HISTORISCHER RUNDWEG UM DIE RIEGERSBURG

LÄNGE: 3,5 km HÖHENMETER: 85 GEHZEIT: 45 Minuten ROUTE: Tourismusbüro (P) – Marktplatz – Burgaufgang – Kinderspielplatz – Burglift – Neue Mittelschule (P) – Tourismusbüro (auch retour beschildert)

(Fink´s Eisspezialitäten, hausgemachte Mehlspeisen) TEL +43 (0) 3153 71417 (Alpakahof & Zimmer) TEL +43 (0) 676 7365736

(Weinduftikum, Urlaub am Weinbauernhof) TEL +43 (0) 3153 7565

EIBEL

GASTHOF AUER

FERDER

(Backhendlstation) TEL +43 (0) 3152 39653

(Schuhe & Mode) TEL +43 (0) 3153 82110

BERNHART

FERSTL

(Weingut, Buschenschank) TEL +43 (0) 3153 8379

BURGLIFT TALSTATION (Café, Souvenirshop) TEL +43 (0) 3153 20084

Wir haben das Glück eine große Auswahl von verschiedenen Ausflugszielen sowie ein großes kulinarisches Angebot in unserer Gemeinde vorzufinden. In wenigen Minuten können wir mit dem Auto alles erreichen aber warum nicht einmal zu Fuß oder mit dem Rad. Neben dem gesundheitlichen Aspekt, den die Bewegung an der frischen Luft so mit sich bringt, lernt

GENUSSHOTEL RIEGERSBURG

KAHR

MERLI

SPÖRK NAH & FRISCH

GÖLLES

KLETTER- UND ERLEBNISPARK

RAIFFEISENBANK RIEGERSBURG

VULKANLAND SEKT KULINARIUM

(Winzerei, Buschenschank) TEL +43 (0) 664 1763844

(Friseur) TEL +43 (0) 3153 8266

FROMAGERIE ZU RIEGERSBURG

(Käsekunst und Affinage) TEL +43 (0) 3153 71473

TEL +43 (0) 3153 20020

(Edler Brand & feiner Essig) TEL +43 (0) 3153 75550

GREIFVOGELWARTE

(Flugvorführungen täglich) TEL +43 (0) 3153 7390

GUTSHOF RIEGERSBURG (Ferienwohnungen & Zimmer) TEL +43 (0) 664 9260709

HARTINGER

(Ferienwohnung) TEL +43 (0) 664 2049357

HEXENLADEN

(Bäuerliche und regionale Produkte) TEL +43 (0) 676 9368915

(Frühstückspension) TEL +43 (0) 3153 8382

(Hochseilgarten, Naturkletterpark, Burgfelsen, Trampolinanlage) TEL +43 (0) 680 2049449

KUTSCHERSTÜBERL

(Gasthaus) TEL +43 (0) 664 5041946

LASSLHOF

(Gasthaus) TEL +43 (0) 3153 71094

MARN

(Schaugarten & Keltischer Baumkreis)

MAURER

(Bäckerei) TEL +43 (0) 3153 8226

(Ferienwohnungen) TEL +43 (0) 676 3358980

(Bankomat)

WAGNER

(Gasthof, Zimmer) TEL +43 (0) 3153 82160

(Ferienwohnung, Burgaufgang) TEL +43 (0) 3153 71303

WEINSTUBN ZUM PLATZHIRSCH TEL +43 (0) 664 5196454

SEEHAUS

(Restaurant, Pizzeria, Café) TEL +43 (0) 3153 72106

(Gasthof, Weinlokal) TEL +43 (0) 3153 20060 36

P P

ZOTTER (Schokoladenmanufaktur, Essbarer Tiergarten) TEL +43 (0) 3152 5554 www.zotter.at

WIPP´LS HOFBERGSTUBN

LINDENHOF AM STEINBERG

ZOTTERHANSL

Familie Zotter (Buschenschank) TEL +43 (0) 3153 8269 39

(Frühstückspension) TEL +43 (0) 3153 8286

SCHATZKAMMER

ZEHETHOFER

(Taxi) TEL +43 (0) 660 5555227 www.auto-zehethofer.at 38

(Sektmanufaktur, regionale Produkte) TEL +43 (0) 680 5052912

RIEGERSBURGERHOF

(Kräutergarten, Ferienwohnung, Zimmer) TEL +43 (0) 3153 8360

(Nahversorger) TEL +43 (0) 3153 8221

WEINERLEBNIS WIPPEL (Weinerlebnisweg, Weinshop) TEL +43 (0) 3153 7360

PFARRKIRCHE RIEGERSBURG

TOURISMUSVERBAND RIEGERSBURG

37 40

P P

(Info Büro- & Foyer Erdgeschoß, Bibliothek, 1. Stock) TEL +43 (0) 3153 8670 tourismus@riegersburg.com www.riegersburg.com

DOWNLOAD GPS DATEN:

B66

Seebad Riegersburg

Habt Ihr schon unsere neue „Heimat Riegersburg“ Instagram-Seite gesehen?

Das „Neukennenlernen“ möchten wir als Anlass nehmen, in den nächsten Ausgaben Rad- und Wanderwege unserer Gemeinde vorzustellen. Damit möchten wir Sie inspirieren, die eine oder andere Tour selbst zu erleben und die Gastronomie bzw. Betriebe entlang des Weges dabei zu besuchen. Neben einem tollen Erlebnis schafft man mit einem Besuch eines heimischen Betriebes auch einen Mehrwert für die Region. Beginnen möchten wir mit dem „Riegersburger Genussweg“. Der Wanderweg wird in drei Bereiche aufgeteilt, die sogenannte „Zotter-Schleife“, die

„Historischer Rundweg“ „Gölles-Schleife“ und noch nicht so alt, den „Historischen Rundweg“. Auf diesen Rundweg möchten wir in der ersten Ausgabe näher eingehen, da er im Zentrum unserer Gemeinde liegt und auch rund um die Riegersburg führt. Der 3,5 km lange Wanderweg beginnt am Tourismusbüro und führt die Straße hinauf zum Marktplatz. Von hier aus geht es entlang der Kirche und dem Burgaufgang Richtung Spielplatz/Friedhof. Ein Pfad durch den

Hauswald führt an den Parkplatz zum Schrägaufzug der Burg. Wir queren aber die B66 in Richtung alten Pfarrhof, von dort führt die Stecke über Feldwege am Waldrand vorbei zur Neuen Mittelschule. Über die Stiege zwischen Lassl und Zehethofer erreichen wir wieder den Ausgangspunkt. Dieser Weg ist gut geeignet, sich die Burg wieder neu ins Gedächtnis zu rufen oder einfach nur mal eine kurze gemütliche Rund zu machen.

„Heimat Riegersburg“ ist neu auf Instagram, und zwar unter @ heimatriegersburg. Auf dieser Seite möchten wir die schönen Plätze und Wege unserer Gemeinde in ein neues Licht setzen und laufend Fotos präsentieren. Unsere Gemeinde hat viele schöne Plätze, die es zu entdecken gibt.

Gerne teilen wir auch Eure Fotos von der wunderschönen Landschaft der Gemeinde.

Schickt uns Eure Fotos via Instagram oder per E-Mail an gde@ riegersburg.gv.at (Betreff: Instagram) und wir veröffentlichen die schönsten dann gerne auf unserer Seite. Ihr könnt uns auch gerne mit eurer Story verlinken oder auf Euren Fotos markieren.

@heimatriegersburg

CRIA VALLEY ALPACAS

man zudem neue Plätze und Wege in der Gemeinde kennen. Vielleicht sind einige dabei, die man noch gar nicht kannte oder man sieht sie plötzlich aus einem neuen Blickwinkel.

BURGCAFE

MARKTPLATZ RIEGERSBURG

(Burg- Hexen- und Waffenmuseum, Taverne) TEL +43 (0) 3153 82131

DIE RIEGERSBURG

LÄNGE: 12,5 km HÖHENMETER: 390 GEHZEIT: 3,5 Stunden ROUTE: Tourismusbüro (P) – Zotter (P) – Steinernes Kreuz – Lindenhof – Marn – Genusshotel – Eibel (P) – Bienengarten – Kletterpark und Burglift (P) – Kinderspielplatz – Tourismusbüro (auch retour beschildert)

ZOTTER-SCHLEIFE

in besonderes Jahr mit einer etwas anderen Urlaubseinstellung. Wo vor einem Jahr noch bei vielen das Fernweh groß war, steht nun Österreichurlaub hoch im Kurs, und warum denn nicht direkt vor der Haustür.

Panoramabilderbogen „Das Riegersburger Seebad bietet Erfrischung und Abwechslung in vielfältiger Art und Weise. Langeweile kommt da keine auf. Für jeden ist etwas dabei: Naturbadeteich, Kinderplanschbecken, Beach, Piratenschiff, Erlebnisrutsche, Schwimminsel, Tretboote, Volleyballplatz, Sprungturm, Kletterwand, Tennisplätze, Pit-PatAnlage, E-Bike-Verleih, Ruhezone und das schöne Restaurant „Seehaus“ mit herrlicher Terrasse und gutem Essen.“ Johannes Singer

Geburten

Herzlichen Glückwunsch an die Eltern!  Felix Maier, Breitenfeld  Elena Zivithal, Krennach  Mathias Binder-Baumann, Lödersdorf  Konstantin Alois Maier, Krennach  Paul Matzer, Krennach

Gem. Datenschutz-VO wurden Zustimmungserklärungen für Zeitung und Gemeindehomepage erteilt.

 Moritz Falk, Schützing  Gregor Maurer, Oberkornbach

Ein herzliches Dankeschön an Johannes Singer, der uns diesen Beitrag übermittelte. Wann immer es geht, macht der begnadete Fotograf wundervolle Aufnahmen in unserer Gemeinde, ﬁndet immer wieder die richtigen Worte.

Wir freuen uns auch über die Beiträge der stolzen Eltern, welche uns mit der Bitte um Veröffentlichung kontaktieren.

 Angelo Balogh, Lödersdorf  Tobias Konrad, Lödersdorf  David Scheiderer, Altenmarkt Meldungen vom Geburtenregister mit Stand 18.08.2020.

trahlt eure Liebe seit nun mehr 60 Jahren. Zur diamantenen Hochzeit wünschen wir euch viele weitere glückliche Ehejahre in Liebe und Harmonie. Die Liebe gibt Euch Kraft, dass Ihr auch in Zukunft alles schafft. Von Herzen eure Familie.

Valentina mit ihrem großen Bruder Alexander. Sie erblickte am 16.04.2020 mit 3640 g und 51 cm das Licht der Welt. Eltern: Lisa & Christian Götz

Auf dem Foto : Ingeborg und Johann Kickenweiz

Gem. Datenschutz-VO wurden Zustimmungserklärungen für Zeitung und Gemeindehomepage erteilt.

Paul Matzer. Er kam am 1. Juli mit 53cm und 4240g auf die Welt. Große Schwester Marie und Eltern Katharina Matzer und Michael Maurer

Willkommen im Leben kleiner Robert! Wir möchten uns ganz herzlich für die lieben Glückwünsche zur Geburt unseres dritten Sohnes bedanken, den wir am 1. Mai in unsere Arme schließen durften. Familie Schögler

Veranstaltungen

DRUCKHAUS

 Bauernmarkt Riegersburg freitags 16-18 04.09.2020 16:00 - 18:00 Busparkplatz bei Fa. Rappold

 Bauernmarkt Riegersburg freitags 16-18 25.09.2020 16:00 - 18:00 Busparkplatz bei Fa. Rappold

 Bauernmarkt Riegersburg freitags 16-18 16.10.2020 16:00 - 18:00 Busparkplatz bei Fa. Rappold

 ABGESAGT!! Pﬁngstfest in außergewöhnlichen Zeiten der FF Kornberg-Bergl 05.09.2020 18:00 Festhalle Hoﬁng-Bergl

 Kulinarischer Herbst 2020 Riegersburg und Umgebung 27.09.2020 09:00 - 18:00 Riegersburg und Umgebung

 Bauernmarkt Riegersburg freitags 16-18 23.10.2020 16:00 - 18:00 Busparkplatz bei Fa. Rappold

 Grillfest & 7-Meter-Turnier, FC Schützing 06.09.2020 10:30 Vereinszentrum Schützing

 Treffpunkt M: 7. Riegersburger Seegang mit Soko Dixie 27.09.2020 09:45 Marktplatz Riegersburg (bis zum Seebad)

 Tag der offenen Tür bei der FF Breitenfeld 25.10.2020 11:00 Rüsthaus Breitenfeld

 Stimmungsvoller Advent Blumen Kickenweiz 27.11.2020 14:00 bis 29.12.2020 Hofberg 157, 8333 Riegersburg

 Bauernmarkt Riegersburg freitags 16-18 11.09.2020 16:00 - 18:00 Busparkplatz bei Fa. Rappold

 Bauernmarkt Riegersburg freitags 16-18 02.10.2020 16:00 - 18:00 Busparkplatz bei Fa. Rappold

 42. Internationaler Wandertag rund um die Riegersburg Org: ASVÖ-ESV Riegersburg + Sportverein Riegersburg 26.10.2020 08:00 - 16:00 Vulkanlandhalle Riegersburg

 Bauernmarkt Riegersburg freitags 16-18 27.11.2020 16:00 - 18:00 MEDIENDESIGN MEDIENDESIGN Busparkplatz bei Fa. Rappold DIGITAL- UND OFFSETDRUCK

 Erntedank in Breitenfeld 11.10.2020 10:15 Breitenfeld, Riegersburg

 „Frühlingserwachen“ am Hofberg (ursprünglich im Frühjahr geplant gewesen), 06.11.2020 18:30 Wippl‘s Hofbergstubn, Hofberg 67, Riegersburg  Martini in Riegersburg 08.11.2020 09:00 Ortszentrum Riegersburg  Bauernmarkt Riegersburg freitags 16-18 13.11.2020 16:00 - 18:00 Busparkplatz bei Fa. Rappold

rie

8330 Feldbach | Europastraße 42 Tel. 03152/2318 | office@scharmer.at

g ü lt ig b is

10/ 21

and

f ard O

druckhaus scharmer GmbH | 8280 druckhaus scharmer GmbH | 8280 Fürstenfeld | Altenmarkt 106Fürstenfeld | Altenmarkt 106

Den Veranstaltungskalender finden Sie auch auf unserer Gemeindehomepage www.riegersburg.gv.at Bitte immer rechtzeitig die Veranstaltungen oder Änderungen an uns melden. Stand: 18.08.2020 (da erging die Zeitung zur Druckerei)

che Gesu

siegel B e

üte G

ck ru

bli

RTIFIZIE ZE NACH RT

GmbH

int quality

ISO 12647 Premium-PSO

-reduzier te Toleranzen-

201

9 – 2021

8280 Fürstenfeld | Flurstraße 67 Tel. 03382/52715 | altenmarkt@scharmer.at

www.scharmer.at

 Endlich LEBEN - ENDLICH leben 04.11.2020 19:00 Pfarrsaal Riegersburg  Bauernmarkt Riegersburg freitags 16-18 06.11.2020 16:00 - 18:00 Busparkplatz bei Fa. Rappold

Wir sind zertifiziert

 Brauerei-Herbstfest in der Brauerei Noom 10.10.2020 14:00 Breitenfeld 30, Riegersburg (ehem. GH Wiedner)

scharmer scharmer

Wir

sind DIGITAL- UND OFFSETDRUCK zertifiziert WERBETECHNIKWERBETECHNIK

sförderu

 ABGESAGT!! Sturm-Grillparty der FF St.Kind 20.09.2020 11:00 Rüsthaus St. Kind, Riegersburg

 Herbstkränzchen Seniorenverein Breitenfeld 10.10.2020 14:00 Breitenfelderhof

druckhaus druckhaus

GRAFIKDESIGN | DIGITAL- U. OFFSETDRUCK XXL-DIGITALDRUCK | WERBETECHNIK eit

 Familientheater im Schlossinnenhof Kornberg 20.09.2020 11:00 - 15:00 Schloss Kornberg

 Bauernmarkt Riegersburg freitags 16-18 09.10.2020 16:00 - 18:00 Busparkplatz bei Fa. Rappold

DRUCKPARTNER dh

 ESV Riegersburg Gaudi-Stocksport-Turnier 19.09.2020 10:00 Nepomucihalle Riegersburg am Fischteich Riegersburg

 Erstkommunion in Breitenfeld 04.10.2020 11:00

 Bauernmarkt Riegersburg freitags 16-18 30.10.2020 16:00 - 18:00 Busparkplatz bei Fa. Rappold

IHR REGIONALER

 Firmung in Breitenfeld 19.09.2020 10:00 Breitenfeld bei Riegersburg

 „Kagers“ Sturmparty 03.10. ab 13:00 und 04.10.2020 auch ab 13:00 Neustift 23, Riegersburg

 Bauernmarkt Riegersburg freitags 16-18 20.11.2020 16:00 - 18:00 Busparkplatz bei Fa. Rappold

Pro

 Bauernmarkt Riegersburg freitags 16-18 18.09.2020 16:00 - 18:00 Busparkplatz bei Fa. Rappold weitere Details anzeigen

SCHARMER

 „Andräsonntag“ St. Kind mit Hl. Messe 15.11.2020 10:15 in St. Kind bei Riegersburg

www.riegersburg.gv.at Marktgemeinde Riegersburg 03153 8204 Fax E-Mail Homepage

Durchwahl 22 gde@riegersburg.gv.at www.riegersburg.gv.at

Nebenstellenverzeichnis und Außenstellen Bürgermeister Amtsleitung Sekretariat

Manfred Reisenhofer Andreas Schwab Gisela Felkl

Bürgerservice

Manuela Winkler Daniela Lang

Familie & Soziales

Mag. (FH) Elisabeth Friedl

Bauamt und Raumordnung

Siegfried Hafner Ing. Manuela Rath-Lafer Heinz Hebenstreit

Rechtsabteilung

Mag.jur Monika Trummer-Fink

Buchhaltung

Eveline Hörmann Sonja Fuchs B.A. (Econ.) Michael Schulter

Standesamt

August Kink Andreas Schwab Mag.jur. Monika Trummer-Fink

Verwaltungsdienst-Lehrling Archiv, Brückenwaage

Alexandra Krenn Martin Hörmann

11 12 13 14 15 23 21 24 25 23 31 32 33 23 12 23 41 03153 8204

Bürgerservice Lödersdorf Bürgerservice / Meldeamt Steuern & Abgaben, Personalverrechnung

Anita Gasper Maria Neuhold Sonja Mießl

03152 3048

ASZ und Bauhof Riegersburg ASZ- u. Bauhofleiter Franz Kosmatsch ASZ Kornberg/Schützing ASZ-Leiter Gerhard Nestelberger ASZ Lödersdorf ASZ-Leiter Jürgen Wiedner Kläranlage Riegersburg und Neustift Klärwart u. Wassermeister Günter Gspaltl Klärwart u. Wasserwart Klärwart u. Wasserwart

Walter Schmidt Stefan Maußer

0664 8472147 0664 3757852 0664 4960646 0664 1644692 0664 7676752 0664 8472159

Gemeindezeitung auch online

Impressum: Informationspflicht laut §5 E-Commerce Gesetz, §14 Unternehmensgesetzbuch §63 Gewerbeordnung und Offenlegungspflicht laut § 24 und 25 Mediengesetz: Nachrichten der Marktgemeinde Riegersburg und den Vereinen bzw. Institutionen Herausgeber, Eigentümer und Verleger: Marktgemeinde Riegersburg, 8333 Riegersburg Tel. 03153 / 8204-0, Fax DW 22, E-Mail: gde@riegersburg.gv.at | www.riegersburg.gv.at Gender-Formulierung: Bei personenbezogenen Bezeichnungen meint die gewählte Formulierung beide Geschlechter, auch wenn aufgrund der besseren Lesbarkeit die männliche Form verwendet wird Fotos: Gemeindearchiv (Mitarbeiter, Privatpersonen), Vulkanland (Schmidt), DerFerder.at, Die Woche Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Manfred Reisenhofer, Redaktionsteam und sonst Mitwirkende Layout, Text- Fotobearbeitung, Inseraten- und ABO-Verwaltung: Heinz Hebenstreit Copyright: Keine Verwendung von Inhalten ohne Zustimmung der Redaktion Auflage: 2.500 inkl. ABO | Druckhaus Scharmer GmbH

Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist am 25. Oktober 2020

Gedruckt nach der Richtlinie des Österreichischen Umweltzeichens "Druckerzeugnisse", Druckhaus Scharmer, UW-Nr. 950