TIRSDAG DEN 18. APRIL 2017 107. ÅRGANG NR. 16 Vi dækker 100% i 5762 Vester Skerninge 5771 Stenstrup 5772 Kværndrup samt dele af 5750 Ringe, 5600 Faaborg og 5700 Svendborg
Det er en kold tid... SYDFYN Påske- og pinseliljer har bøjet hovederne under tunge regndråber i de nys overståede påskedage, og det har ærligt talt ikke været havevejr ret mange timer. Men se på de lyse sider: Påskeæggene har ikke været i fare for at smelte - i hvert fald ikke før de havnede i små varme barnehænder. Det kølige forår har heller ikke lagt nogen særlig dæmper på naturen, hvor alt fortsat spirer og grønnes. Læs f.eks. om journalistens kamp mod brændenælderne i "Den lille skarpe" på side 2, og nyd samtidig synet af Kirkebys 60års konfirmander. På side 4 kan du læse Erik Hansens interview med den nye forstander ved Ollerup Efterskole Sang og Musik. Go fornøjelse med endnu en lille avis!
HENRIK’S
1,5 LITER
SODAVAND
Diner & Smørrebrød Langgade 41, Espe, 5750 Ringe · Diner transportable
Tlf. 62 62 30 34 MAD UD AF HUSET TIL
Pr. Pr. couvert couvert ved ved
Forret, Hovedret, Desserter, Natmad
129,-
Pr. couvert ved 3 retter
Brunch - ALT INKLUSIVE Pr. couvert
109,-
kr.
4 retter
169,-
149,-
Hundstrup Kro Atmosfære og god gammeldags kromad
Søndags spisning! kl. 12-15
160,
3 retter kun kr. 3 retter incl. kaffe kun kr.
175,-
Skal forudbestilles!
Fest og konfirmationer Pr. couvert ved 2 retter kr.
FLERE SLAGS, FRIT VALG: COCA-COLA, SCHWEPPES, SPRITE, FANTA, OG RAMLÖSA
19-, 6-, 2 Højtbelagt kr.
Pæntbelagt kr.
B E ST IL LI N G O G E V T. SPØ RG S M Å L BESVA R ES PÅ T LF . 6 2 6 2 3 0 3 4
WWW.HENRIKSDINEROGSMØRREBRØD.DK ALLE RET T ER MIN. 10 COUVERTER
Frisør- og Paryksalon • Stort udvalg i parykker, toupeer, huer og tørklæder. •Vi klipper din paryk til, så den passer personligt til dig. •Rådgivning fra A-Z med tilskudsregler, bevillinger mm. •Vi har indgået pris og kvalitetsaftale med 6 fynske kommuner.
salon.dk yk r a P En del af Klippehjørnet Svendborg
Spørgsmål
Ring til Vivian tlf. 2571 3780
Voldgade 11 B · 5700 Svendborg Klippehjørnet: www.klippehjornet.dk · Tlf. 6221 3780 Paryksalon.dk: www.paryksalon.dk · Tlf 2571 3780
Bor du i Ollerup, V. Skerninge eller Ulbølle, og vil du have fjernvarme til billigste pris, betal 100 kr. før 17. maj på reg.nr. 2680 kontonr. 0749297069. Husk navn, adresse og email. Læs mere på www.fjernvarme-ovsu.dk Bestyrelsen for fjernvarmeselskabet Ollerup-V.Skerninge-Ulbølle
Folkekøkken
1,5 LITER
i Ulbølle Forsamlingshus Tirsdag d. 2. maj kl. 18.00
10,-
+ pant
Forret
Parmaskinke med melon og spinattimbale, bruschetta med hakkede tomater og basilikum
Hovedret
Italiensk ovnstegt porchetta fyldt med frisk abrikosmos og friske krydderurter, tilbehør kartoffeltærte, coleslaw, grønsager og mild pebersauce
Kr. 85,- pr. person Sidste tilmelding den 29. april Tlf. 62 24 15 75
STENSTRUP
OLLERUP
SIDE 2
TIRSDAG DEN 18. APRIL 2017
Den lille skarpe Den 9.april – er en historisk dag Er du haveejer? Så har du måske oplevet foråret på samme måde som jeg har. Den der dejlige solskinsdag i marts, hvor man stikker næsen udenfor og beundrer de første grønne spirer. Så vender man ryggen til et øjeblik, og PUF! - næste gang man kigger, står ukrudtet knæhøjt i staudebedet... Jeg har haft adskillige haver i min tid, og hver af dem synes at have haft sin helt særlige ukrudtsplage. Ét sted var det skvalderkål, et andet sted sæbeurt, som i det mindste har fine lyserøde blomster. Så var der haven med den evige kamp mod japansk pileurt - en kamp, den nuværende ejer har tabt stort, kan jeg se når jeg kører forbi på vej til eller fra arbejde. I den have, jeg har forsøgt at tæmme de sidste 10 år, hersker brændenælderne, de hævngerrige sataner, der altid sørger for at ramme et stykke bar hud, når man klipper dem ned. I en årrække har jeg forsøgt mig med at lade dem have deres eget hjørne i haven, omkring kompostbeholderen. Det er noget, der anbefales af naturfolk, fordi mange af vores sommerfuglearter, bl.a. admiral, dagpåfugleøje og nældens takvinge lægger deres æg på brændenælder. Jeg har da også haft den fornøjelse at se adskillige kuld larver forpuppe sig i mit brændenælde-reservat, og senere på sommeren, i al deres svævende farvepragt, mæske sig ved kæmpeverbenaens lilla blomster. Og det er godt, for vores sommerfugle er truede. Ifølge forskning fra Århus Universitet er der i de sidste 50 år forsvundet 12 arter af dagsommerfugle fra den danske natur, og der er stor fare for at flere forsvinder (kilde: RØMER). Jeg ved ikke hvor stor forskel almindelige haveejeres indsats kan gøre, men det kan vel aldrig skade. Det ville da være synd og skam, hvis vi skulle miste de farverige sommergæster i vores haver. Men tilbage til brændenælderne. De er absolut ikke tilfredse med at være forvist til reservatet, og spreder sig rask væk til andre egne af haven også. Selvfølgelig mest de steder, hvor de er svære at be-
kæmpe - i hækken, midt mellem stauderne og langs kanten af havebassinet. Deres bedste våben er at de skyder i vejret meget hurtigere end de omkringstående planter, og så deres livskraftige rødder, hvoraf et stykke på en centimeter kan starte en ny koloni, hvis det får lov at blive i jorden. Men i år skal det være slut! Jeg nægter fortsat at bruge gift i min have, men der findes også andre bissetricks. Man kan f.eks. gøre ligesom sommerfuglelarverne, og æde skidtet. Brændenældesuppe er ikke så værst endda. Andre ukrudtsplanter, som f.eks. den føromtalte skvalderkål og de allestedsnærværende mælkebøtter, er også spiselige. Og skulle naboen opdage at man har lidt ukrudt i haven, er det jo bare fordi enhver bør have en køkkenhave, ikke! God fornøjelse i haverne - om I nu har tæmmet jeres ukrudt eller stadig kæmper ligesom jeg. Men pas på derude! Ifølge en pressemeddelelse fra GF Forsikring kommer hvert år knap 9000 danskere til skade i forbindelse med havearbejdet. Det er især diverse haveredskaber, der fælder havemænd og -kvinder. Topscorere er hækkeklipper og hækkesaks, som står for 30 % af ulykkerne, tæt forfulgt af plæneklipperen. På trediepladsen, med 25 % af uheldene på samvittigheden, er stiger. Som en klog mand engang har sagt: Kun en tåbe frygter ikke haven!
Ugens lederskribent: Christel Dall, journalist på Den lille Avis
Det blev det også for 60 års konfirmations-jubilarerne i Kirkeby Kirke KIRKEBY For 60 år siden var de 30, men fire er døde, én bor i England og fem havde meldt afbud, så der var 20, som mødte frem; men fem havde deres ægtefæller med. Søndagsgudstjenesten blev overværet af dem alle. De var ikke alene, for der var tillige barnedåb. To små piger blev døbt. De alle sang med på salmen: I østen stiger solen op. Palme søndag er indledningen til påskeugen, og det bar præstens prædiken selvfølgelig præg af. Mange fotografier blev taget efter gudstjenesten, først af de nydøbte og deres familier og derefter af de gamle konfirmander. Det var noget af en opgave, for de skulle jo stå på de pladser, som de havde på fotogra-
fiet for 60 år siden. Og det lykkedes, selvom nogle af dem skulle helt ned i knæ. Efterfølgende var der kirkekaffe m.m. i menighedshuset. Stemningen var den allerbedste. Ikke alle kunne fra starten genkende hinanden, men det hjalp, da præsentationsrunden var gennemført. Midt i det hele talte Den Lille Avis med tre af deltagerne: Henning Andersen, Sonja Nielsen og Henrik Nissum. - Henrik er det dig, der var initiativtageren til dette arrangement? - Nej, det var jeg ikke. Det var Sonja, Niels Jørgen og Rikke, der påvirkede mig meget, og derfor gik jeg ind i det. De lånte bogen, hvor konfirmandernes navne findes, og så hjalp de hinanden med at finde frem til adresserne. Henning fortæller, at han har set meget frem til dagen. For ham er det spændende, om han kan kende dem alle sammen. Sonja havde sin poesibog fra
den gang. Og hun vil gøre, hvad hun kan for at få så mange som muligt til at skrive i den igen. Vi spurgte præsten BøjsenMøller: - Hvad mener du om et sådant arrangement med så flot en opbakning? - Jeg synes, det er herligt, at de formår at samle så stort et hold. At der er kræfter, der kan kalde folk til fra nær og fjern, både til gudstjenesten og her i menighedshuset. Og at høre, hvor de kommer fra, og hvad der blevet af dem. Stemningen blev bedre og bedre også fordi sangbøgerne kom frem. Den lokale David Thomas spillede til sangene på sin violin. Henrik Nissum lægger dagen efter ikke skjul på sin glæde over forløbet af dagen. En succes kalder han den. Klokken var over 16, inden gæsterne tog hjem.
af Erik Hansen
PS: Fik du den lille skarpe galt i halsen? send din klage til journalist@denlilleavis. dk OBS! De holdninger, der udtrykkes i Den lille skarpe, er skribentens egne, og altså ikke et udtryk for Den lille Avis' mening. Den har nemlig ingen - bortset fra at den gerne vil være en god lokalavis, og tjene sine læseres bedste interesse.
ALTID GRATIS LÅNEBIL
Med verdens bedste undervognsbehandling følger altid GRATIS LÅNEBIL
GRATIS
RUSTKONTROL R in g fo r tj e k og u fo rp li g te n d e ti lb u d
Reducere støjen i din bil med op til 5 decibel Skal kun behandles hvert 3 år
TECTYL CENTER STENSTRUP www.stenstrupundervognscenter.dk Tlf. 62 26 21 14 · Juelsbjergvej 2 - 4 · 5771 Stenstrup
30 års rustgaranti
TIRSDAG DEN 18. APRIL 2017
SIDE 3
S PÆ N D E N D E F O R E D R A G M E D J O U R N A L I S T O G K R I G S K O R R E S P O N D E N T
RASMUS TANTHOLDT TIRSDAG DEN 20. JUNI 2017 STENSTRUP HALLEN KL. 19.30 – DØRENE ÅBNES KL. 19.00
KØB BILLET NU! - der er stadig billetter!
Vi kender Rasmus Tantholdt fra TV-nyhederne, hvor han i mere end ti år har været international korrespondent i diverse konflikt-, krigs- og katastrofeområder. Fra den position har han bl.a. dækket krigen i Irak, Afghanistan, Syrien og flygtningekrisen i Europa. Hør Rasmus fortælle om sine rørende, spændende og indimellem voldsomme oplevelser fra den verden, der er hans arbejdsplads. Om de situationer, hvor han troede han skulle dø, og om de mange etiske overvejelser og svære dilemmaer han står over for, hver gang han er af sted. Et farligt og voldsomt job - men samtidig også et job han brænder for mere end noget andet! Rasmus fortæller også om krigene i Afghanistan og Irak, Islamisk Stat og Det Arabiske Forår – om de mænd, børn og kvinder, der bliver efterladt i et enormt kaos. Oplev også Rasmus diskutere det menneskelige aspekt, hvor han stiller sig selv spørgsmålet: Hvor mange katastrofer kan man stå midt i uden at gribe ind?
NY
DATO
Billetsalg Dagli'Brugsen, Stenstrup Billetpris kr. 175 – begrænset antal pladser NB. Der tages forbehold for at foredraget kan aflyses, hvis Rasmus Tantholdt sendes på en ekstraordinær mission - billetten vil i det tilfælde blive refunderet
ARRANGØR
Med andre ord en spændende, inspirerende og oplysende aften med Rasmus, hvor han løfter sløret for livet som korrespondent og for de mange dilemmaer og pressede situationer, du risikerer at ende i.
Om Rasmus Rasmus er uddannet på Danmarks Journalisthøjskole og har siden da både arbejdet på TV2|Nyhedernes indlands - og udlandsredaktion. Han har modtaget adskillige priser for sit journalistiske arbejde og talent og har f.eks. fået tildelt et German Marshall Fellowship og har to gange vundet mediebranchens TVpris for årets bedste nyhedsindslag.
STENSTRUP
SIDE 4
TIRSDAG DEN 18. APRIL 2017
Erik Hansen taler med
Ollerup Efterskoles nye forstander - Min opgave er at videreføre og udvikle en velfungerende skole. Sådan sagde Mette Sanggaard Schultz, da Den Lille Avis talte med hende den 7. april. - Det er et drømmejob for mig, føjede hun til OLLERUP - Den lille Avis læsere vil gerne høre dig fortælle om din baggrund: Hvor du er født, dine forældre, din uddannelse, din familie m.m. - Jeg er født i Randers, men familien flyttede kort efter til Holstebro, hvor jeg oplevede både min barndom og ungdom. Jeg kommer fra en familie, der har undervist. Ikke fordi de var uddannet til det, men fordi de ikke kunne lade være. Min mor er uddannet assistent på et apotek, derefter sygeplejerske og ender som underviser på en sygeplejeskole. Min far blev uddannet i en tømrerhandel, gik på handelshøjskole, blev civilingeniør og har undervist på handelshøjskoler. Mette fortæller, at hun startede i folkeskolen, men blev flyttet til den nyoprettede Holstebro Friskole, som hendes moster var involveret i oprettelsen af. Hvorfor hun ikke fra starten kom friskolen, har hun ikke en forklaring på. - Mine forældre kom ikke fra grundtvigske hjem. Det startede med, at jeg kom i friskole. Og vi kom også i valgmenigheden.
Mette kom på to forskellige efterskoler i Vestjylland - også på en nystartet efterskole med sang og musik, som er fem år ældre end Ollerup Efterskole. - Derefter på HF.
filosofi og begyndte at læse æstetik og kultur. Og rejste så til Frankrig med sin kommende mand, der havde fået tilskud til en PHD uddannelse der.
- Det mente mine lærere var bedste for mig. De troede, at jeg var lidt for selvstændig til at gå i Gymnasiet. - Jeg tror ikke, det var en fejl.
- Jeg kunne ikke fransk, så det første år brugte jeg på at lære fransk. Derefter læste jeg i to år fransk filosofi på universitetet der. Og så vendte vi tilbage til Danmark, hvor jeg læste æstetik og kultur færdig. I studietiden har jeg ikke været optaget af at arbejde. Jeg læste de bøger, jeg skulle. Og var også optaget af at passe vore små børn.
Efter HF var hun et år som au pair-pige i Tyskland. - Det blev en vigtig brik for mig senere, da jeg startede som tysklærer på efterskolen. Det var grunden til, at jeg overhovedet blev lærer. - En indgangsbillet. - Og så kom jeg på universitetet. - Og hvorfor gør man så sådan noget? Jeg startede med at læse filosofi. Jeg plejer at fortælle historien om, at vi havde en nymfeparakit hjemme hos os, og den hed Nietzsche, som den tyske filosof. Og derfor gav min far mig en af hans værker. Jeg var meget interesseret i mange ting. Jeg var videbegærlig. Men den dag, vi skulle sende ansøgningen, blev det filosofi. - Men jeg skulle ikke være lærer – i hvert fald! Hun gik der i tre år. Tog først
Her får Mette så den idé, at det kunne være godt at arbejde et år eller to inden for de frie skoler, som hun jo havde sine rødder i, og at komme ud på arbejdsmarkedet. Hun vidste ikke rigtigt, hvad hun ville. Hun troede, hun skulle være forsker. Det havde hun også talt med sin vejleder om. Men Mette søger alligevel tre efterskolejobs. - Det første hørte jeg aldrig fra. Det andet var jeg til samtale hos. Men de turde ikke ansætte mig, fordi jeg ikke
var lærer. Det tredje fik jeg, selvom jeg ikke var sikker på, om jeg ville have det job. Det var lidt langt væk. Det var måske heller ikke den rigtige slags skole. Men jeg fik det. Og vi flyttede. - Og så tog det mig helt! Jeg var kommet hjem til alle de værdier – fællessangene og alle
Hvordan er det, at vi skal holde sammen? Hvordan skal vi være som samfund? Det er det, efterskolerne er en del af.
de ting, som har fyldt hele min barndom og ungdom. Det var fantastisk at få lov at være en del af dette igen. Da Mette havde været efterskolelærer nogle år, kommer der nogen og ”prikker mig”, som hun udtrykker sig. De mener, hun skal stille op til det, der den gang hed: Styrelsen til Efterskoleforeningen. Det gør hun og bliver næstformand i foreningen.
- Jeg har altid været involveret i mange udviklingsprojekter, så det passede mig fint. At være rundt i hele landet og være en del af skoleforeningen som folkevalgt. Det er en af grundene til, at jeg blev efterskoleforstander. Det var optakten til dette. Det der med at se hele det landskab. Også med at kunne se de store linjer i det, jeg laver. Det daglige arbejde med de unge. Det der relaterer til samfundet, til dannelse – opdragelse af unge mennesker, som indirekte er en stor påvirkning af det samfund vi får i Danmark. Hvordan er det, at vi skal holde sammen? Hvordan skal vi være som samfund? Det er det, efterskolerne er en del af. Der er 28.000 af en årgang, der går på efterskole. Så det er en massiv påvirkning, vi har haft af generationer, hvis vi ellers tager den opgave alvorligt. - En dannelsesopgave. Jeg har altid været optaget af at få eleverne til at tænke selv. - Dialogen, nysgerrigheden. Hvordan kommer man i dialog med mennesker? Hvordan får man et godt liv?
Hvordan ser man sig selv i et fællesskab?
Nyborgvej 2 5700 Svendborg Tlf. 6221 3313
Mandag - Fredag 9.00-17.30 Lørdag - Søndag 9.00-16.00
Ingen af Den lille Avis læsere kan herefter være i tvivl om, hvad Mette Sanggaard Schultz brænder for. Hun glæder sig meget til at blive forstander på Ollerup Efterskole. Og til at blive en del af skolemiljøet i Ollerup. - Der ville jeg gerne bo. - Hvad siger din mand og børn? - Jeg har en rigtig god mand, som står bag mig med de beslutninger, jeg har taget gennem årene. Og de glæder sig til at blive en del dette. Hendes mand er robotforsker. Og børnene er 16 – 13 og 7 år. af Erik Hansen
elected
april kl. 15.00 TIRSDAG DEN 18. APRIL 2017
DET SKER:
Ungt kor besøger Hundstrup
Beboere i det kommende fjernvarmedistrikt har allerede fået denne folder ind ad brevsprækken. Den er uddelt i 1300 eksemplarer. Nu er det op til hver enkelt boligejer at bestemme sig til om man vil have sin varme fra et lokalt anlæg.
SIDE 5 Fjernvarme styrker
lokalsamfundet
Fjernvarmeprojekt et betyder at varme produktionen produ og leveres til bolige ceres lokalt r og virksomheder i de tre landsbyer Skerninge-Ulbølle Ollerup-Vester . Fjernvarmeselskab et drives af en selvst relse, bestående af ændig bestyforbrugere i de tre landsbyer. Med fjernv landsbyerne derm armen har ed frigjort sig fra den fossilholdige natur tes op fra Nordsøen gas der heneller Rusland. Fjernv armeselskabet vil varme til priser, der kunne levere er frigjort af gaspr iserne på verdensma rkedet.
Hvordan kommer
Hvis du har olie elle
r naturgas
Vælger du fjernvarme slipper du for en række har du periodiske økonomisk udgift serviceeftersyn, som koster minimum 1.000 er, som du i dag har. Har du oliefyr serviceeftersyn for eller gaskedel, at spare udgiften, kr. pr. år. Undlader bliver varmeeffekt – hvorved dit forbru en på dit varmesystem du disse g af varme stiger, dårlig hvilket fordyrer varme foregår dette efters regningen. Med fjernv ere yn på den centrale kedel på selve fjernv arme armeværket. En anden udgift du slipper for, er at din nuværende kedel skifters inden for en eller dit nuværende årrække, pga. slitag fyr skal ude og forældet tekno 25.000-30.000 kr. slipper du for med logi. Denne udgift fjernvarme. på minimum Samtidig kan du få leveret en varme, som er billigere end opvarmning med På http://www.fjernv olie og gas. arme-ovsu.dk kan du indtaste dit nuvæ se, hvad du i stede t skal betale ved fjernv rende olie- eller gasfo rbrug og arme.
Anvender du træpi ller, har du brændefyr Hvis du i dag anven eller varmepump e der træpiller/brænde fyr eller har varme byde. Men du har pumpe, har du billige udgifter til skorstensfe re varme end fjernv jer eller serviceefter Hvis du tilmelder armen kan tildig nu, vil du også syn til varmepump spare bortskaffelse en. Dette vil du spare når dit nuværende n/udskiftningen samt ved fjernvarme. brændefyr eller varme investeringen i et pumpe om en årræk nyt varmesystem, ke ikke kan mere.
Andelskapital Hvis du før 9. april 2015 har afleveret en blanket som den højre, skal du betale til 100 Alle andre der er intere kr. i andelskapital. sseret i fjernvarme betale 2.000 kr. skal minimum Se mere om dette på
næste side.
selskabet?
Tilslutningsafgift inde holder følgende pak ke, som udføres af fjern varmeselskabet
Hvem kan blive and Ifølge fjernvarmes
jeg med i Fjernvarme
Vi er nu nået så langt, at efter vores generalfors vi har valgt at påbegynde indgåelse af kontrakter med amling d. 18. maj kommende bruge 2017. Fjernvarmen Kommune godke re umiddelbart nder projektet, og leveres naturligvis at bestyrelsen for under forudsætni hensyntagen til selska fjernvarmeselskab ng af, at Svendborg bets bæredygtige et vælger at igang økonomi. For at vise din intere sætte byggeriet, under sse i projektet og for at at kunne afholde udgifter til udarbejdels vi kan komme i gang har fjernvarmes elskabet brug for e af kontrakter m.v.. Bestyrelsen har derfo en startkapital for r besluttet, at alle kommende bruge at kunne tegne kontr re skal indbetale akt med selskabet. 100 kr. i andelskapi forventes tilbagebeta Disse penge vil blive tal for efterfølgen brugt til Fjernvarmes lt, hvis projektet imod de Andelskapitalen indbe elskabets opstart al forventning ikke og kan ikke bliver til noget. tales på Fjernvarmes tydelig navn, adres elskabets bankkonto: se og reg.: 0749 kontonr. I nedenstående skema e-mail. 297069 med angiv else af kan du se, hvornår Tilmeldingen er først du senest skal betale bindende ved under 100 kr. for at komm e med billigst mulig Ved indbetaling af skrivningen af kontra andel t. kten. valgbar til bestyrelsen skapitalen får du samtidig stemmeret ved Fjernvarmeselskab . ets generalforsamlin ger, og er Hvis du har indlev eret en interessetilk endegivelse senes t 9. april 2015 gælde Du skal senest 16. r følgende: maj 2017 indbetale en andelskapital på fortsat at komme 100 kr. for med uden yderligere Ved kontraktskrivning udgifter. Betinget kontrakt en betales: underskrives senes 0 kr. i andelskapital SPAR t 1. august 2017. 14.900 0 kr. i tilslutnings Hvis du IKKE har kr. afgift indleveret en intere ssetilkendegivelse senest 9. april 2015 Du kan senest 16. gælder følgende: maj 2017 indbetale en andelskapital på Betinget kontrakt 100 kr. underskrives senes Ved kontraktskrivning t 1. august 2017. en betales: SPAR 1.900 kr. i andelskapi tal 13.000 Du kan i tidsrummet 0 kr. i tilslutnings kr. fra 17. maj 2017 frem afgift din matrikel indbe til før gravemask tale en inen når til Ved kontraktskrivning ten. (Du har dog tidligs andelskapital på 100 kr. og under en betales: skrive kontrak- 4.900 t stemmeret på gener kr. i andelskapital SPAR alforsamlingen i 2018) Du kan efter, at grave . 10.000 maskinen har passe 0 kr. i tilslutnings kr. afgift ret din matrikel indbe andelskapital på 100 kr. og underskrive tale en Ved kontraktskrivning kontrakten. en betales: 4.900 kr. i andelskapi Din årlige udgift til tal SPAR varme fra Fjernvarmes 10.000 kr. i tilslutnings hjemmeside: http:/ elskabet kan du bereg afgift 0 kr. /www.fjernvarme ne ved at bruge ”BERE -ovsu.dk GNEREN” på vores
elshavere
elskabets vedtægter gælder følgende: § 3. Andelshavere /varmeaftagere 3.1. Som andelshaver kan optages en fysisk 1. ejer af en særski eller juridisk person lt matrikuleret ejendo , såfremt denne er: 2. ejer af en ejerlej m, med selvstændig lighed, når denne måler/målere tilhøre har selvstændig hoved nde selskabet 3. andelsboligh aver, når andelsbolige måler, tilhørende selskabet n har selvstændig 4. ejer af bygnin hovedmåler tilhøre g på lejet grund, med nde selskabet selvstændig måler/ 5. en ejerlejlighed målere tilhørende sforening/andelsbo selskabet ligforening eller boligs direkte tilslutning elskab, der som fællesf til selskabets lednin gsnet med måler, acilitet har den selvstæ (Se i øvrigt fjernva tilhørende selskabet. ndige, rmeselskabets vedtæ gter på www.ovsu.dk )
• Nedtagning af eksist erende varmesystem eksisterende varmt , inkl. af vands kr., afhængig af varme beholder (værdi ca. 8.000 systemet)1 Etablering af fjernv armestik på egen grund Opsætning af unit til fjernvarme Ny varmtvandsbehol der, Indregulering af huset inkl. opsætning s varmeinstallation sikres størst mulig så der afkøling og dermed størst mulig udnyttelse af varme n. • Stikledning fra skel til unit incl. ventiler. • • • •
1) Nedgravede olietan ke optages ikke. 2) Hvis man har elvarme, skal man have radiator eller
• • • •
Tilslutning af unit til gulvvarme/radiat or i huset2 Demontering af gassti k (værdi ca. 4.000 kr.) Restgæld til natur gasselskabet (værd i ca. 6.000 kr.) Omkostninger til maling, opsætning af nye fliser, nedtagning af skorstene og lignende repara tioner afholdes af ejendommens ejer. Udbedring af gennembrud af mur udføres dog af Fjernvarmeselskab et. Pakken (de samle de omkostninger) har en samlet værdi af på ca. 45.00 0 kr.
gulvvarme etabler et. Omkostninger
til dette afholdes
af ejendommens
ejer.
På hjemmesiden www.fjernvarme information om fjernv -ovsu.dk finder du armeprojektet, herun mere der vedtægter samt svar på typiske spørg smål.
Kampagnen er startet: et repertoire, der tæller alt fra smukke kærlighedsballader, iørefaldende pop og groovy funk samt moderne udgaver af gamle folkeviser. Koret dirigeres af Line Groth, tidligere organist i Hundstrup kirke, og hun glæder sig derfor meget til at ”vende hjem”. Koncerten i Hundstrup kirke er en del af en mindre turné, Syng Selected er på i det fynske.
Nu kommer fjernvarmen til Ollerup, Vester Skerninge og Ulbølle
dstrup Kirke Orienteringsløb i Slæbæk skov Svendborg orienteringsklub inviterer alle med lyst til at prøve orienteringsløb til Sy’fyns 5 daw’s 2017. Den første af de 5 "dawe" er tirsdag d. 25. april, hvor løberne vil prøve kræfter med Slæbæk skov. Løbene er for hele fami-
lien, både bedstemor, børnebørn, sofakartofler og ultraløbere. Har du ikke prøvet det før, hjælper klubben dig i gang. Du kan også låne kompas. Se mere på www.svendborgok.dk
Annie Løvig Thomasen om Helle Helle Onsdag eftermiddag d. 19. april drager sognepræst i Stenstrup-Lunde, Annie Løvig Thomasen til Oure for at holde foredrag om sin læsning af Helle Helles forfatterskab. Det sker i Oure Kirkes Menighedshus, Albjergvej 30. Forfatteren Helle Helle er kendt for sin minimalistiske skrivemåde og for sin lidt distancerende fortællestil, hvor man i hendes bøger møder karakterløse karakterer og begivenhedsløse begivenheder, og hvor man ikke får noget indblik i personernes følelser og tanker. Der mangler ofte kommunikation og åbenhed mellem personerne, og på den måde kræver det noget af læseren, f. eks. er slutningen på bøgerne ofte åben, og der er mulighed for flere for-
tolkninger. Selv har Helle Helle udtalt, at hun skriver, fordi de sorte huller imellem mennesker interesserer hende. Selve handlingen, stedet og tidspunktet er rammen omkring det vigtigste: Personerne, der forsøger at forstå hinanden eller nå hinanden eller slippe af med hinanden. Uanset om det lykkes eller ej, er der altid denne rest tilbage imellem dem. De kan se den, men de kan ikke sige, hvad den består af. På den måde er Helle Helles bøger fascinerende læsning. Annie Løvig Thomasen vil fortælle lidt om nogle af hendes bøger og også læse op fra udvalgte steder. Se mere på www.ovlkirke. dk
SINDING 2017
Syng Selected er et rytmisk kor bestående af 31 af Danmarks dygtigste unge korsangere i alderen 18-30 år. Koret blev dannet i 2014 og har i løbet af kort tid opnået stor anseelse og bliver omtalt som det danske ungdomslandshold inden for rytmisk kor. Søndag eftermiddag d. 23. april besøger koret Hundstrup kirke, hvor de vil synge originale á cappella arrangementer med
SYDFYN Ønsker man billigere og mere miljøvenlig varme, og bor man i landsbyerne Ollerup, Vester Skerninge eller Ulbølle, er det nu, man skal være vågen. Frem til 16. maj kan man for en meget reduceret pris blive andelshaver i Fjernvarmeselskabet Ollerup-Vester Skerninge-Ulbølle og dermed tegne kontrakter på at blive varmemodtager uden at skulle betale omkostningerne for tilslutningen. - Vi har netop igangsat en informationskampagne om vores meget attraktive tilbud i de tre landsbyer. Vi opfordrer alle boligejere med gaskedel, olie- eller brændefyr til at un-
dersøge dette tilbud nærmere, siger formand for fjernvarmeselskabet Erik Stoumann. Af informationsmaterialet fremgår det, at frem til 16. maj tilbyder projektet en reduceret etableringsomkostning pr. tilslutning på op til 10.000 kr., samt en reduceret pris på andelsbeviset til fjernvarmeselskabet på op til 3000 kr. Derudover tilbydes en reduceret varmepris på ca. 20% om året i forhold til dagens priser for olie og naturgas. - Der har været stille om projektet i lang tid, fordi vi har haft behov for at få justeret vores budgetter i forhold til de lavere olie- og gaspriser,
Læserne skriver:
Hokus pokus LÆSERBREV I år markerer vi, at det 500 år siden Luther slog sine 95 teser op på kirkedøren i Wittenberg. Det var et oprør mod de mange regler og forordninger, der skaffede velhavende en fortrinsstilling i den katolske kirke. Et af mærkepunkterne i Luther oprør var opgøret med det latinske sprog i kirken. En frase fra datidens, for det almindelige menneske uforståelige kirkelatin, er blevet hængende i tryllekunsten: "hoc est Corpus Filili" fortalte datidens præst, når der blev uddelt brød ved nadveren. Bønderne oversatte det frimodigt til Hokuspokus filiokus. Troen var et stærkt element i datidens samfund, håbet om at der hinsides ville være
bedre vilkår, end det jordiske liv udfoldede sig på, var måske også for mange det eneste reelle håb. Nutiden kan i al fald på de materielle vilkår på ingenlunde sammenlignes med datidens usle forhold, men alligevel er der stor uenighed om, hvad der gavner samfundet mest. Tilsyneladende er troen på et bedre samfund fortsat rosenrød, når man læser innovationsminister Sophie Løhdes nye sammenhængsreform. Ønskerne er i al fald fromme, ved at hælde gammel vand på nye vinflasker, skal det offentlige system endnu en gang underkastes et eftersyn med det ædle formål at forenkle de indbyrdes stridende regler. Siden 2013 er knap 140.000 flere danskere kommet i
som har kendetegnet markedet det sidste år. Det har vi gjort nu, og projektet er nu til politisk behandling i Svendborg Kommune. Samtidig har vi forbedret projektets tekniske anlæg, så fx nedfald fra skorsten bliver reduceret meget i forhold til gældende lovgivning. Vi har faktisk fået et meget bedre projekt ud af ventetiden, siger Erik Stoumann. Fjernvarmeanlægget skal placeres på Industrivej i Vester Skerninge. Der vil blive anvendt halm og varmepumpe. Senere vil der blive mulighed for at tilslutte solfangere, eller hvad der måtte være attrak-
arbejde i det private, godt for det, for det sikrer bedre økonomiske muligheder. Desværre har det offentlige mister flere end 5000 jobs i samme tidsrum, og selvom Venstres Jacob Jensen siger: "Det kan være, at nogle opgaver er blevet udbudt og er blevet privat. Det kan være, at den teknologiske udvikling har gjort, at man på visse områder har haft mulighed for at gøre tingene anderledes," og så tilføjer han, "Det er ikke det afgørende, at der er et bestemt antal ansatte i den offentlige sektor." DLFs formand Anders Bondo er dog langt fra enig med Venstre: "Vi har masser af børnehaveklasseledere, som står alene med 25 til 28 elever. Vi kan se, hvordan klassestørrelserne stiger og stiger. Muligheden for at være to lærere til stede i undervisningen er stort set ikke-eksisterende," siger han og tilføjer: "Det allermest frustrerende er, at politikerne hele tiden lover sundhed,
tivt til anlægget. Det vil ske enten, når afgifter på halm gør det økonomisk attraktivt, eller når halmfyret er udtjent. Går det efter planen, kan der leveres varme til fyringssæsonen 2018-2019. På www.fjernvarme.ovsu.dk kan man prøve en beregner og se, hvad ens varmepris er med fjernvarme, i forhold til den varmepris, man har i dag. beregneren indeholder det prisblad, der er i det projektforslag, som politikerne i Svendborg Byråd skal behandle.
undervisning og ældrepleje i verdensklasse." Hvis ikke sammenhængsreformen skal ende med at blive det rene Hokus-Pokus er det ikke nok at smøre læberne med levertran, der skal lyttes til de mange offentligt ansatte, der dagligt kæmper for at få enderne til at nå sammen - og måske skulle Venstre lytte til deres græsrødder, der ofte havde en stor tro på, at kommunens ansatte bedst vidste, hvordan kræfterne mest formålstjenligt blev brugt.
Venlig hilsen Arne Ebsen Kommunalbestyrelsesmedlem, Svendborg Kommune Tværsocialistisk Liste Nyvej 48, Ulbølle 5762 V. Skerninge
SIDE 6
TIRSDAG DEN 18. APRIL 2017
Bil & Motor
UGE
Kom godt fra start på din motorcykel Skal dine dæk på hotelferie? G ratis
BIL & MOTOR Det tager lidt tid at komme i træning efter vinterpausen. Så tænk dig om, inden du giver den gas, og sørg for, at du er godt ulykkesforsikret, lyder rådet fra Forsikringsoplysningen. Motorcyklerne er igen i gadebilledet. Men sæsonstarten kan ende knap så sjov, hvis du kører galt på din motorcykel. - Nogle motorcyklisters køreevner er noget rustne, når de finder motorcyklen frem. Billisterne skal også lige vænne sig til, at der er motorcykler på vejene igen. Risikoen for uheld er derfor større, siger Anja Lintrup Sørensen fra Forsikringsoplysningen.
v/ Claus W. Clemmesen · Sterrebyvej 51 · Hundstrup 6224 5762 Vester Skerninge · cwc@cwc.dk
☎
4004
- vi passer godt på din bil !
Antallet af dræbte i motorcykelulykker er i følge Rådet
16
for Sikker Trafik steget fra 19 i 2015 til 26 i 2016. Kommer du ud for en ulykke, dækker kaskoforsikringen skaderne på din motorcykel. Men kommer du selv til skade, skal du have en ulykkesforsikring eller en førerulykkesforsikring for at få erstatning. Vær samtidig opmærksom på, at du hos nogle forsikringsselskaber skal købe en ekstra dækning på din ulykkesforsikring for at få fuld erstatning, hvis du kommer til skade på motorcykel. Tjek derfor dine forsikringsvilkår, og spørg dit forsikringsselskab, om du kan udvide din forsikring. Er du ikke forsikret, kan du bruge Forsikringsguiden.dk til at finde de rigtige forsikringer.
Sidste år var der i alt 2.336 kaskoskader med motorcykler indblandet. Det er en lille stigning på ca. 10 pct. i forhold til året før, hvor forsikringsselskaberne fik 2.124 anmeldelser. - Der sker helt naturligt færre skader i vintersæsonen, hvor få bruger deres motor-
cykel. Men statistikken viser også, at der sker flest skader i 2. kvartal, hvor motorcykelsæsonen bliver skudt i gang. Derfor er der god grund til at tage den med ro, særligt på de første køreture, siger Anja Lintrup Sørensen. kilde: Forsikring & Pension
Det er blevet billigere at tage bilen og dyrere at køre med bus og tog
Max’s Brugtbiler - et topprofessionelt autovæksted
Vi har både erfaringen til at klare de ældre bilmodeller og efteruddannelsen til at håndtere - teknikken i de nye biler. - vi passer godt på din bil ! Vi søger for at du hurtigt er kørende igen. Vi tilbyder:
s Max’s ’x Brugtbiler aM
• A/C og klima service og rep. • Fejlkode-udmåling ss• e - et fo topprofessionelt rsyn ppot autovæksted te Klargøring til •i Stenslag-reparation gn r Via harfbåde re erfaringen edå til at bklare ra de ældre h iV Altbilmodeller i dæk fælge re•ft e gog o ogr efteruddannelsen elledo tilm at håndtere lib • Forsikringsskader i tb e y teknikken n ed i de nye i n biler. ekkinket Lånebil tilbydes uh • u Vid søger ta for atr duo hurtigt f rere kørende gøigen. s iV • Finansieringstilbud • 3 års garanti på Vi tilbyder: :redyblit iV ALLE nye reservedele •ecivr • A/C eog sklima am service ilog k rep.go C/A •
• gni•l Fejlkode-udmåling åmdu-edokljeF • Køb salglafibiler - altid topklargjorte biler• til salg • n•og y Klargøring s t til syn g ni20 rø gralK •no-ise t•a Stenslag-reparation ra er-galsnetS • dem på p maxbrugtbiler.dk • eg•l Alt æ i dæk f og g fælge o kæd i tlA • vi d osstils atg sen digirkisroF • • r-e •glæder Forsikringsskader ak • • Lånebil setilbydes dyblit libenåL • Serv• • du•b Finansieringstilbud litsgnireisnaniF ice og para• • • 3 års åp garanti it pånarag srå re3 tion af Skerningegårdsvej 6 ALA LE bilmæ ledev ALLE re nye sreservedele er eyn ELL - også inde rker 5762 Vester Skerninge
Max’s Brugtbiler
Max
garantip
n for
erioden ! la -Tlf. r6224 e Køblog i2262 b salgf afa bilerg - altid la 20s topklargjorte go b biler øtilK salg - tgur-b se dem xa påm maxbrugtbiler.dk åp med es -
Brugtbiler ApS
dita lokale autoværksted, speciale -es- t - vi glæder lit s os til o at se rdig edæ lg ivi Toyota Service o ur Max’s B Brugtbiler s’xareM g paration v/ Jacob Hansen a
f S 6 Skerningegårdsvej jevsdrå 6 gegnin kS Ar LLe Skerningegårdsvej 6 · Vester Skerninge E bilmærk er - og 5egn i 5762 n r Vester e k Skerninge S r e t s e V 2 6 7 5 så inden Tlf. 62 24 22 62 · www.maxbrugtbiler.dk garantiper for iode T Tlf. 6224 22622622 4226 .f lnT !
- vo-t ditu lokale a autoværksted, elako speciale l tid i Toyota -
BIL & MOTOR For en række udgifter forbundet med persontransport har forbrugerprisindekset udviklet sig i forskellige retninger de seneste fire år. Samtidig er befordringsfradraget blevet sænket fra 2017. Ændrede omkostninger for persontransport I løbet af de seneste fire år, fra februar 2013 til februar 2017, er prisen for at købe en bil faldet 3,1 procent, brændstofpriserne er faldet 14,1 procent, og vedligeholdelse af personlige transportmidler er blevet 1,8 procent billigere. Samtidigt er det blevet 7,8 procent dyrere at transportere sig med tog, mens prisen for transport
med bus er steget 2,6 procent. Til sammenligning var det overordnede forbrugerprisindeks, der angiver prisudviklingen i samfundet, 2,1 procent højere i februar 2017 sammenlignet med fire år tidligere i februar 2013. Det viser de nyeste opgørelser fra Danmarks Statistik. Det er altså generelt blevet billigere for de enkelte personer at tage bilen og dyrere at køre med tog eller bus i perioden. Lavere befordringsfradrag I samme periode har de fleste pendlere med mere end 24 km mellem deres bolig og arbejdssted oplevet et fald i befordringsfradraget. I
2013 lå det almindelige befordringsfradrag på 2,13 kr. for hver km mellem 24 og 120 km pr. dag og 1,07 kr. for hver km over 120 km pr. dag. I 2017 er befordringsfradraget henholdsvis 1,93 kr. og 0,97 kr. Det svarer i begge tilfælde til et fald på lige under 9,4 procent. Længere afstande mellem bolig og arbejdssted Sideløbende med faldende befordringsfradrag og prisudviklingen for udgifter forbundet med persontransport har danskerne ændret pendlervaner. Danmarks Statistik har tidligere undersøgt de beskæftigedes pendlermønstre i analysen Færre og større pendlingsområder,
der viser, at de beskæftigede generelt har længere på arbejde end tidligere. For eksempel viser den nyeste opgørelse fra Statistikbanken, at antallet af beskæftigede, der ikke bor og arbejder inden for den samme regionsgrænse, er steget mere end 10 procent fra 2010 til 2015. I 2010 havde knap 222.000 beskæftigede bopæl i en anden af landets fem regioner, end deres arbejdssted var placeret. I 2015 var dette tal steget til lige over 245.000 beskæftigede.
kilde: Bag Tallene fra Danmarks Statistik via Ritzau
TIRSDAG DEN 18. APRIL 2017
SIDE 7
Den rene VAN luksusfornemmelse
Ford Kuga Vignale Van – prisvindende design med masser af udstyr. Kuga Vignale er vores absolutte topmodel og har følgende udstyr udover Titanium: 18” alufælge • Body styling kit • Active Park Assist • Bi Xenon forlygter med LED-baglygter • Premium lædersæder med memory • 10 vejs el-justerbart førersæde • 9 premium (Sony) højtalere • Navigation • Sensoraktiveret bagklap • Metallak
FORD KUGA VIGNALE VAN 1.5 EcoBoost 182 hk AWD AUT.* 1)
278.290 kr. 323.053 kr.2)
FORD KUGA VIGNALE VAN 2.0 TDCi 180 hk AWD PS6.* 1)
298.190 kr. 347.133 kr.2) *Bilen kan være vist med ekstraudstyr. Pris ekskl. leveringsomkostninger(3.880 kr.) 1) Pris inkl. 50% afgift 2) Pris inkl. 50% afgift og 25% moms.
N. Kjær Bilcentret Odensevej 94 5700 Svendborg Tlf: 62 21 23 23 www.ford.nkjaer.dk
Åbningstider: Hverdage 8.30-17.30 Lørdag Lukket Søndag 11.00-16.00
Ford Kuga Vignale Van 1.5 AWD EcoBoost 182 hk Auto.: Energiklasse C Brændstoføkonomi 13,5 km/l, CO2- udledning 171 g/km. Ford Kuga Vignale Van 2.0 AWD TDCi 180 hk PS6.: Energiklasse CO2- udledning 134 g/km. Der tages forbehold for trykfejl samt ændringer i prisen.
B
Brændstoføkonomi 19,2 km/l,
på Snack alle 4 kg Equsana ØDSELSDAGSMARKED Equsana til de voksne 79, - Snack
20,-
HALV HALV SPAR 29 PRIS SIDE 8 199, PRIS
g Galaxy Trend 2
at 5t 5GB
ns pris
129,-/md. 95
199, Fragt 50, ,75 kr./md. (Giro 39,)
Fodertønde medFodertønde låg, 46 liter 46 liter Inkl. med lås på låg, låg. Sort Inkl. lås159,95 på låg. Sort Normalpris Normalpris 159,95
79, ARKED
Spar 30%
SPAR 8095
70,-
med HeleHuset 5t 5GB rsdag den 28. maj1.100,50 til og med Privat 5t 5GB 1.280,50
på alle 4 kg
Equsana Snack, 4 kg Equsana Snack Equsana Snack, 4daglige kg belønning af din hest. Velsmagende bolsjer til den Fodertønde HALV med låg, 46 liter Snack, 4 kg Velsmagende til den dagligeog belønning afEqusana din hest. Vælg mellem banan, lakrids, æble, gulerod urter. Normalpris 99,95 PRIS bolsjer Inkl. lås på låg. Sort Velsmagende bolsjer til den daglige belønning af din hest. 159,95 Vælg mellem banan, lakrids, æble, gulerod og urter. Normalpris 99,95 Vælg mellem banan,Normalpris lakrids, æble, gulerod og urter. Normalpris 99,95
Tilbuddene gælderer fra torsdag 28. maj tiliog med lørdag den 6. juni med mindre andet er angivet. Alle priser er inkl. moms i DKK. med lørdag den 6. juni med mindre andet er angivet. Alle priser inkl.den moms DKK. Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Enkelte varer føres ikke i alle butikker. Produktion: Brandhouse/Outhouse. Uge 22. SPAR 2995 erBrandhouse/Outhouse. abent torsdag denbutikker 28.varer. maj til og med lørdag med mindre andet angivet. Alle priser er inkl. kfejl ogi udsolgte Enkelte varer føresden ikke6.i juni alle butikker. Produktion: Ugemoms 22. i DKK. alle trykfejl og udsolgte varer. Enkelte varer føres ikke i alle butikker. Produktion: Brandhouse/Outhouse. Uge 22.
AR 8095
70,-
Fodertønde med låg, 46 liter
HALV PRIS
SPAR 29
Inkl. lås på låg. Sort 95 Normalpris 159,95
ULBØLLE Fåborgvej 127 B, Spar 30% Ulbølle Ulbølle, V. Skerninge. Alt i bEGrAvElSESbindEri
Spar 30%
Fåborgvej 127 Tlf. 33 68 52 B, 07Ulbølle, 5762 V. Skerninge. Tlf. 33 68 52 07
Eget b
åndtr
TIRSDAG DEN 18. APRIL 2017
ykker
i
Gratis udbringning i nærområdet Samsung Galaxy Trend 2
Ulbølle
129,-/md.
Telefonens pris
Oprettelse 199, Fragt 50, Bet.adm. 9,75 kr./md. (Giro 39,)
Min. pris med HeleHuset 5t 5GB Min. pris med Privat 5t 5GB
1.100,50 1.280,50
Equsana Snack, 4 kg Fodertønde Velsmagende bolsjer til den daglige belønning af din hest. Vælg mellem banan, lakrids, æble, gulerod og urter. Normalpris 99,95 med låg, 46 liter
Equsana Snack, 4 kg
Inkl. lås på låg. Sort Normalpris 159,95
Velsmagende bolsjer til den daglige belønning af din hest. Vælg mellem banan, lakrids, æble, gulerod og urter. Normalpris 99,95
med lørdag den 6. juni med mindre andet er angivet. Alle priser er inkl. moms i DKK. Enkelte varer føres ikke i alle butikker. Produktion: Brandhouse/Outhouse. Uge 22.
ag den 28. maj til og med lørdag den 6. juni med mindre andet er angivet. Alle priser er inkl. moms i DKK. l og udsolgte varer. Enkelte varer føres ikke i alle butikker. Produktion: Brandhouse/Outhouse. Uge 22.
79,-
af din hest. urter. Normalpris 99,95
Alle dage 8-19
Ulbølle
Håndkøbsmedicin
Åbent alle ugens dage 8-19
Fjællebrovejen 1 5762 Vester Skerninge Tlf.: 62 24 16 41
Ost Bake off Galleri Håndkøbsmedicin
Åbent alle ugens dage 8-19 Spar 30%
SPAR 8095 HALV PRIS
Fjællebrovejen 1 Ost 5762Vester Skerninge Bake off Tlf. 62 24 16 41 Galleri
+
på alle 4 kg v. Jane Parsberg · Stationsvej 15 a · 5771 Stenstrup · -88 20 82 34 199, Equsana Snack
på alle 4 kg Equsana Snack
ULBØLLE
Fjællebrovejen 1 5762 Vester Skerninge Tlf.: 62 24 16 41
på alle 4 kg Equsana Snack Fodertønde med låg, 46 liter
Equsana Snack, 4 kg
Inkl. lås på låg. Sort Normalpris 159,95
Velsmagende bolsjer til den daglige belønning af din hest. Vælg mellem banan, lakrids, æble, gulerod og urter. Normalpris 99,95
Deltag i Den Lille Avis’ Kryds & Tværs og vind gavekort til annoncørerne her på siden. Denne uge trækker vi 1 vinder blandt alle indsendte rigtige løsninger. Præmien er et gavekort à kr. 100. Gavekort sendes direkte til vinderen. Du kan også sende løsningen pr. mail konkurrence@denlilleavis.dk UGENS KLOGE ORD fra Erik Hansen
De sandheder vi ikke vil høre er ofte nyttige for os at lytte til.
Vind gavekort! Denne uge trækker vi lod om 1 gavekort à kr. 100,- fra LAND & FRITID
www.slagterpigerne.dk Rudkøbing Stenstrup Svendborg
tlf. 62 51 10 72 tlf. 62 26 34 00 tlf. 62 21 07 27
Følg os på
KP Biler www.kp-biler.dk SHELL
V. Skerninge
tlf. 62 24 14 48 · Fåborgvej 39 · 5762 V. Skerninge
Skriv denne uges kodeord og send løsningen til Den Lille Avis, Korsvangen 15, 5750 Ringe mrk. kuverten ”Kryds & Tværs”. Løsningen skal være os i hænde senest mandag kl. 8.00. Du kan også sende løsningen pr. mail på konkurrence@denlilleavis.dk
Navn: Adresse: Post-nr.: By:
Løsning og og vinder vinder Løsning Sidste uges På grund af løsning: en fejl erEKSAMENSTID der ingen vinder i denne uge. Men vi fortsætter fluks med en Gavekort til: STENSTRUP BLOMSTER frisk krydsord, med alle de nødvendige tal. Flemming Hougaard
Kodeord:
Vi beklager fejlen! Faaborg
TIRSDAG DEN 18. APRIL 2017
CASPER SCHOU - giver dig den bedste musik og underholdning ... Hver eftermiddag!
SIDE 9
SIDE 10
TIRSDAG DEN 18. APRIL 2017
HÅNDVÆRKERE • • • •
HURRA!
HURRA!
Stort tillykke med de 10 år d. 20. april, Bernt. Vi håber at du får en dejlig dag!
Stort tillykke med de 10 år d. 20. april, Jacob. Vi håber at du får en dejlig dag!
TLF. 27 62 37 17
v/ Kennet J. Krogh www.kjk-tømrer.dk
Kærlig hilsen fra hele familien
Kærlig hilsen fra hele familien
Tømrer-, snedker- og glarmesterarbejde Nybygning, tilbygning, ombygning Alt inden for varmebehandlet træemballage Gravearbejde
Udebliver Den Lille Avis?
LÆ
EJS R R E S
Svendborgvej 413 . V. Åby 5600 Faaborg Tlf. 62 61 64 82 - Bil Tlf. 40 57 24 82 Alt I El-InstAllAtIonEr rEpArAtIon og sAlg AF hVIdEVArEr
NØ PRE R RE
Per Hansen
Udfører alt indenfor • kloak og dræn, • små og store opgaver • med minigraver/rendegraver • samt flisearbejde
- Så ring til os på Tlf. 62 62 22 77 eller mail: merete@mark-storm.dk
E!
Vester Aaby Inst. Forretning
& EN T
Vi tilbyder alt inden for...
Svendborgvej 331 . 5600 Faaborg Mobil 2145 2859 . Tlf. 6261 5909
849,PRIS PR. PERS.
Vognmand Knud Pedersen & Sønner i/S v/ Finn og Per Pedersen
O pl ys ar r. D LA
KONGELIGTFESTKØKKEN OG CARLSBERG
Lej en container Al vognmandskørsel udføres · Tanktransport national/international · Containerudlejning · Grus & sten leveres · Træ- og affaldskørsel med kran · Arbejde med rendegraver
Ta’ med DEN LILLE AVIS og Giba Travel
Holmelundsvej 3
TIRSDAG DEN 27. JUNI
Tlf. 6224 1781 Fax 6224 1780 . www.ulboelle.dk
LILLE AVIS — STORE OPLEVELSER På vores tur til København starter vi med at besøger kælderen under Christiansborg, hvor det store festkøkken ligger.
mynsterland
På vores rundvisning kommer vi bag kulissen og oplever de kongelige festforberedelser i det nyrenoverede Kongelige Festkøkken med en af Europas største kobbersamlinger. Histo rikerne bag udstillingen har dykket ned i hof fets arkiver fra Christian 10.s tid. Efter fælles frokost, fortsætter vi til brygge riet Carlsberg, som har indrettet et museum, hvor vi på en rundvisning vil høre om brygge riets opståen og historie. Bryggeriet var også grundlaget for udsendelsen ’BRYGGEREN’, som blev sendt i TV i 1998. Det var i denne række udsendelser man viste, hvordan J.C. Jacobsen flyttede ud med sit bryggeri fra det indre København til Valby. Efter besøger bliver vi inviteret til prøve smagning af Carlsberg produkter.
Alt dette får du: • • • •
Bus Moms Broafgift Entré og rundvisning i Festkøkken og på Carlsberg samt frokost • Opsamling • Kaffe (udturen)
BUS OPSA MLING
Ollerup Bytorv ved OK tanken kl. 06.45 Svendborg, banegården kl. 07.00 Odense, Rosengårdscenter v/Shell kl. 07.40 Nyborg – v/Circle K kl. 08.15 Hjemkomst ca. kl. 19.30 (Svendborg)
Ønskes faktura pr. brev, tillægges et gebyr på 30 kr. Alle priser er inklusiv moms
Kontakt: Giba Travel Odensevej 44,1, 5550 Langeskov Tlf. 65 39 10 70 mail: info@gibatravel.dk
feat: ida wenøe De fleste musikere i Mynsterland er tidligere elever fra Ollerup Efterskole. Nu vender de tilbage som morgendagens stjerner. Mynsterland er et splinternyt dansk folkemusikorkester bestående af nogle af de dygtigste unge musikere og komponister på folkemusikscenen. De giver deres originale bud på kontemporær nordisk folkemusik. Ida Wenøe begyndte sin musikalske karriere som forsanger i folk-rock bandet Boho Dancer, der vandt P3s Karrierekanonen i 2011. Hendes insisterende, nærværende stemme placerer hende solidt på den danske folkscene.
Onsdag 26. april kl. 19.30
SYMFONIEN
Lille avis – store oplevelser
OLLERUP EFTERSKOLE SANG OG MUSIK ollemus.dk
TIRSDAG DEN 18. APRIL 2017
SIDE 11
TELEFONTAVLEN
BEKENDTGØRELSER
Reparation af alle bilmærker Alt i det nyeste udstyr
ANDELSBOLIG KØBES Andelsbolig i Stenstrup købes NU eller SENERE. Spekulerer du på at sælge din andelsbolig, så er vi klar til en hurtig handel.
☎ 6224 4004 v/ Claus W. Clemmesen · Sterrebyvej 51 · Hundstrup · 5762 Vester Skerninge · cwc@cwc.dk
Ring blot på tlf. 21 45 84 22.
ApS
Nybyggeri ning Om- og tilbyg er Døre og vindu Mobil 51328990 · brian@kirkeby-tomrer.dk Tagarbejde Vi forhAndler outrup Vinduer og døre Din annonce her?
Gudstjenester Søndag d. 23. april Egense Kirke
kl. 10.00
Øster Skerninge Kirke
Ingen
Ollerup Kirke
Ingen
Kirkeby Kirke
kl. 09.00
Vester Skerninge Kirke
Din annonce her?
Ingen
Ulbølle Kirke
kl. 10.30
Hundstrup Kirke
Hundetræning hos Hund & Co. på Stågerupvej 35 i V. Skerninge - Opstart søndag d. 23/4-17.
62 62 50 48
“Kom godt fra start med din hvalp”
LITTAU s EFTF. 6221 4944
Jens Chr. Bøgh
Blikkenslageri
Tvedvej 160 5700 Svendborg
STUBFRÆSNING ALT ANLÆGSARBEJDE UDFØRES
Hans Ove Pedersen · Mobil 40 19 48 55
“Familiehundekursus” - fokus på de vigtigste lydighedsøvelser, samt at give inspiration til en god hverdag sammen med din hund. For hunde fra seks måneder. Seks søndage fra 12:00 - 13:30
35 ÅRS ERFARING
Ventilation
- fokus på de første lydighedsøvelser, god kontakt mellem hvalp og ejer samt socialisering. Holdet er for hvalpe i alderen 10 uger til 6 måneder. Syv søndage fra 10:00 - 11:00 (første gang uden hund).
Pris pr. hold: 750 kr. Yderligere information, samt tilmelding på telefon: 24252089 eller mail: stine@hundogco.dk
Ingen
Stenstrup Kirke
kl. 09.30/11.30
Lunde Kirke
Ingen
Vester Åby Kirke
Ingen
Aastrup Kirke
kl. 10.00
Kværndrup Kirke
kl. 14.00
Krarup Kirke
kl. 10.00
BEKENDTGØRELSER Vester Skerninge Bilerne
Tlf. 6224 2048
RUGEÆG SÆLGES Gul Orpington høns Tlf. 62 24 18 49 Nyvej 21 · Ulbølle
Kære Konfirmander
Avis e ill L n e D i e c n o n n ed en a
Si g tak m
KLINIKKER Besøg min fodplejeklinik i V. Skerninge Lukket fredag hjemmebesøg tilbydes
Ring og bestil tid! 2894 7344 Fodplejer Berit Hansen
Køb en takkeannonce i den lille avis! x50 mm. Pris pr. modul format 86 x 20 ord kr. 150 inkl. moms – ma
once@denlilleavis.dk Send tekst og foto til ann e navn, adresse, by og tlf. husk og medsende dit fuld nde Annoncen skal være os ihæ før udgivelse senest torsdag kl. 10.00 den kommende tirsdag
Ansvarshavende Stefan Mark Pedersen Mobil 4045 2294 stefan@mark-storm.dk
7011 0707
Jordemodervagten
6320 2000
Kiropraktorvagten 6221 3730 og 6222 8585 oplyser vagthavendes navn Tillykke med konfirmationen
denlilleavis.dk Udgiver/Produktion: Mark & Storm Grafisk Korsvangen 15, 5750 Ringe 6262 2277
Lægevagten
JOURNALIST Christel Dall Mobil 4018 3158
Tandlægevagten
Installatørvagten under Faaborg El-værk weekend & helligdage 7023 0003
SALG Jan Lindorf Mobil 2159 8008
DEN LILLE AVIS postomdeles gratis hver uge 5762 Vester Skerninge, 5771 Stenstrup, 5772 Kværndrup, og dele af 5750 Ringe, 5600 Faaborg og 5700 Svendborg
Annoncer annonce@denlilleavis.dk Indleveringsfrister Korrekturannoncer: Senest torsdag kl. 9.00
Erhversmæssig affotografering af bladets redaktionelle tekst og annoncer er ikke tilladt Avisen påtager sig intet ansvar som følge af fejl i tekst og annoncer. Avisen forbeholder sig ret tilat flytte eventuelle særplaceringer såfremt produktionen kræver det. Avisen påtager sig heller ikke noget erstatningsansvar for annoncer, som ved evt. misforståelse ikke er medtaget i bladet. Annoncer der strider mod avisens forretningsorden optages ikke,
TRYK: OTM Avistryk, Ikast
6541 4551
Mindre annoncer: Senest fredag kl. 12.00 journalist@denlilleavis.dk
jl@mark-storm.dk
Rubrik: Senest mandag kl. 9.00
TIRSDAG DEN 18. APRIL 2017
COOP
FLERE VARIANTER
BRØD 1200 G.
FRIT VALG
10,KYLLINGEBRYST 80 0 G
HARDYS VR RØDVIN 3 LITER KUN
39,-
STENSTRUP
3 L IT E R
129,-
OLLERUP
TILBUDENE GÆLDER TIL OG MED DEN 23. APRIL 2017
SIDE 12