Dlavis 12 2018

TIRSDAG DEN 20. MARTS 2018 108. ÅRGANG NR. 12 Vi dækker 100% i 5762 Vester Skerninge 5771 Stenstrup 5772 Kværndrup samt dele af 5750 Ringe, 5600 Faaborg og 5700 Svendborg

Kuffertkunst i Brugsen ULBØLLE Kreative sjæle i alle alre har været i forårshumør, og som altid er de lokale brugser villige medspillere.

I Ulbølle arrangerede Kunstpiloterne "pop-up" kuntevent i Dagli'Brugsen, i anledning af Billedkunstens Uge. Og i Ollerup har børnehavebørn i bogstaveligste forstand sat deres fingeraftryk på den lokale brugs.

Se mere på side 12.

HENRIK’S

Tag Færgen til påske oplevelser

Diner & Smørrebrød Langgade 41, Espe, 5750 Ringe · Diner transportable

Nu kan du og familien igen blive udfordret i Universe Sciencepark - kun 20 min. kørsel fra AlsFærgen

4 slags kød, 4 slags salater 2 slags kartofler ... se hele buffetten på www.henriksdinerogsmørrebrød.dk

Vælg-selv�������������������������������������

139,-

BUFFET FRA

FRIT VALG

119,-

UNIVERSE ENDAGSBILLET

BRUNCH FRA

119,-

Entré 2 voksne +2 børn, samt færge + bil tur/retur BØJDEN-FYNSHAV

i alt

Søndagsspisning kl. 12.00-15.00

Se ugens menu på hjemmeside

3 retter kr. ...................

PÅSKEBRYG 20 X 33 CL.

Tlf. 62 62 30 34

Vælg-selv buffet

TUBORG

945,-

FYNSHAV

160,-

FYNSHAV BØJDEN

Hundstrup Kro

B EST IL LI N G O G E V T. SPØ RG S M Å L BESVA R ES PÅ T LF . 6 2 6 2 3 0 3 4

WWW.HENRIKSDINEROGSMØRREBRØD.DK ALLE RET T ER MIN. 10 COUVERTER

Tag Færgen til årets nyheder i Universe Verdens første Virtual Reality Paraglider og Ball Factory. Universe har Danmarks største Virtual Reality samling og mange mange andre høj klasse oplevelser. Med AlsFærgen får I en smuk sejltur - hvor I kan være heldige at se delfinarten marsvin - med i oplevelsen.

Odense BØJDEN FYNSHAV

faergen.dk/universe

TILBUDENE GÆLDER TIL OG MED DEN 25. MARTS 2018

Christel Dall journalist@denlilleavis.dk

LIV

KÆRE ERHVERVS

KUN!

Vil du med på messe?

85,-

- stadig ledige standpladser

OPEN BY NIGHT

+ pant

MESSE STENSTRUP En anderledes messe med

salgsboder, musik og underholdning Fredag den 20. april kl. 16.00-22.00 hos Din Bilpartner, Juelsbergvej 2-4.

Ring til Birger Lolk på tlf 20 71 26 80 og hør mere Tilmelding skal ske til Din bilpartner: mail@bilpartnerstenstrup.dk

STENSTRUP

OLLERUP

SIDE 2

TIRSDAG DEN 20. MARTS 2018

Ekko af Nicolai:

Kira Skov på Olferts

Ros til Egebjerg Mølle m. fl.:

Lokale ildsjæle hædret af Andelskassen SYDFYN 500 aktionærer var med, da Danske Andelskassers Bank, hvis filialer er kendt under navnet Andelskassen, inviterede til aktionærmøde med nyt fra banken, uddeling af priser til lokale ildsjæle og underholdning ved søfarer og tvvært Mikkel Beha Erichsen.

Per Mahler Jensen fra Stenstrup, Åbyskov Forsamlingshus, Kværndrup-Ugen, og Midtfynske SG&I modtog priser, da Andelskassen på sit aktionærmøde i Svendborg Idrætscenter mandag den 12. marts hædrede lokale ildsjæle og foreninger for deres indsats for at skabe glæde og sammenhold lokalt.

Per Mahler Jensen fra Stenstrup modtog Andelskasseprisen for sit store engagement i Egebjerg Mølle, der med ham som tovholder har udviklet sig til et fyrtårn for Sydfyn. Med prisen fulgte kr. 5.000 og en flot statuette, skabt af kunstneren Jørgen Pedersen fra Herning.

- Egebjerg Mølle er et eksempel på, at hvis man tror på idéen og holder ved, så skal det nok lykkes, sagde Per Mahler Jensen i sin takketale. Åbyskov Forsamlingshus, Kværndrup-Ugen og Midtfynske SG&I modtog bankens ’Sammen kan vi merepriser’ på hver 15.000 kr.

Ud over prisuddelingerne bød på programmet på smørrebrød og en gennemgang af året 2017, der gav banken sit bedste resultat i årevis.

Aktionærmødet fandt sted i bankens aktionærkreds Fyn, der omfatter filialerne i Svendborg og Ringe samt Erhvervscenter Fyn i Svendborg.

På mødet blev bankens aktionærråd på Fyn valgt. Det består nu af: Preben Arndal, Svendborg – Finn Berg, Svendborg – Thomas Buch, Svendborg – Morten Caspersen, Svend-

borg – Lau Lindholm Christiansen, Oure – Michael Dissing, Oure – Morten Dissing, Svendborg – Helle Bæklund Eriksen, Årslev – Pia Vissing Hansen, Ringe – Anne Holm, Svendborg – Hans Hvenemose Jensen, Hesselager – Mogens Johansen, Kværndrup – Jan Margon Kristiansen – Jesper Lørup, Gudme – Per Madsen, Vejstrup – Peter Mortensen, Skårup – Poul Møller, Oure – Jesper Pedersen, Gudbjerg – Kresten Wrang Rasmussen, Stenstrup – Bjørn Smith, Svendborg – Allan Vogn, Svendborg – Poul Erik Weber, Stenstrup.

Aftenen sluttede med et medrivende foredrag af søfarer og tv-vært Mikkel Beha Erichsen, der berettede om sine spændende rejser for de ca. 500 aktionærer, der var mødt op i Svendborg Idrætscenter.

OLLERUP For godt et af siden var Olferts klar til en udsolgt koncert med Kira Skov og hendes band. Få dage inden kom den lammende besked, at Kiras mand og bandets orkesterleder Nicolai Munch Hansen, som et lyn fra en klar himmel, pludselig var død.

Hvad Kira derefter har været igennem, kan selv den bedste forestillingsevne nok ikke leve sig helt ind i.

Allerede i efteråret aftalte Olferts og Kira, at hun ville komme til Ollerup forsamlingshus lørdag den 14. april, men at hun ville have 9 nye sange om Nicolai og savnet med, kunne ingen vide.

Det er derfor med stor glæde Olferts kan byde på en helt speciel aften med Kira Skov og hendes band, hvorfra Silas Tinglef på trommer og guitarist Oliver Hoiness også er Nicolais venner og mangeårige kollegaer. Nye folk i bandet er Maria Jagt på violin og cello samt AC (Anders Christensen) på kontrabas.

Du kan sikrer dig koncertog madbillet via www.ollerupforsamlingshus.dk Kira Skov udgav fredag d.

16. marts albummet, "The

Echo of You". Hun fortæller blandt andet i et interview i Politiken, at hendes måde at bearbejde sorgen og tabet på, var at skrive sange til sin mand. Sange om livet og den pludselige død, og det chok der fulgte i kølvandet.

Sangene tager udgangspunkt i hendes personlige tab, men favner samtidig et universelt tema som vedkommer os alle. Hun har fundet trøst og inspiration i Den tibetanske dødebog, hos digterene Rilke, Walt Whitman og ikke mindst Naja Marie Aidt, der sidste år udgav bogen, "Har døden taget noget fra dig så giv det tilbage", på baggrund af at hun mistede sin søn under sammenlignelige omstændigheder.

The Echo Of You er indspillet i gruppen Portishhead’s studie i Bristol og er produceret af Kiras mangeårige samarbejdspartner John Parish, der også har været barselshjælper til nogle af PJ Harvey og Tracy Chapmans udgivelser.

Kira Skov har lavet og bidraget til et lille hav af ”plader”, og hun har fået en masse priser, ikke mindst for "When We Were Gentle" fra 2012, der fik Carl Prisen for

hendes teksterne og to Steppeulvepriser for årets Album og som årets vokalist.

Hendes musikalske univers har ind imellem bevæget sig omkring de mørke sider af livet. Ikke mindst på hendes forrige april 17 udgivelse, "In the Beginning", som hun indspillede med saxofonisten Maria Faust i en nedlagt kirke langt ude i en russisk udørk i efteråret 16.

Kira har gennem årene samarbejdet med mange danske og udenlandske kunstnere og i mange forskellige sammenhænge, for eksempel har hun lavet et album med Billie Holiday sange, fået vinger af Trentemøller på hans remix af "I Celebrate My Life" i 2010.

Kiras klangfulde stemme udtrykker sig oftets på engelsk, men i efteråret 2016, sang hun på ÅrhusdigterP e t e r- L a u g e s e n - d a n s k , på hendes mands, Nicolai Munch Hansen flotte melodier, på albummet, "Det Flimrende Lys Over Brabrand Sø".

På Olferts kan man glæde sig over, at Kira Skov vil dele sine sange med publikum, ikke mindst de helt sprøde fra "The Echo of You".

EGEMOSE EL & ENERGI

- din autoriserede el-installatør

Alt i El-arbejde & Varmepumper: Privat, Landbrug & Erhverv Døgnvagt: 62 27 11 34

Kværndrup:

Tåsinge:

Tlf. 62 27 11 34

Tlf. 62 54 12 68

www.egemose-el.dk

TIRSDAG D. 20. MARTS 2018

SIDE 3

GÆLDER FRA DEN 20/3 TIL 2/4

NYHED!

Friske

Fisk hos Slagterpigerne

1 hel Ribbensteg

UDEN BEN ������������������������������� PR� STK�

60,-

5 kg Hk. oksekød

MAX 15% �����������������������������KUN

200,-

Bestilles 2 dage før afhentning

2 store Leverpostej

2 STK� ����������������������������������������� KUN

50,-

PRØV VORES GODE

MARINEREDE

LAMMEKØLLER

Stort udvalg i spegepølser NORMALPRIS PR� STK� 50,-

MANGE VARIANTER ������� TA’ 4 STK�

150,-

Røget spæk PR� KG ������������������ KUN

60,-

Påskefrokost:

”dreng”, brasekartofler og sovs

• Æg m. rejer, mayonnaise • Rullepølse m. italiensk salat, sky • Leverpostej m. bacon,

PR. PERSON ...............

Champignon og rødbeder

• Roastbeef m. sursød chutney

Peberrod, grov håndrørt remoulade

165,-

PR. PERSON ...............

God Påske

Se vores hjemmeside

Åbningstider i Påsken:

Svendborg tlf. 62 21 07 27

125,-

MAD UD AF HUSET

• Lammeculotte m. tørret frugt,

UDEN BRØD OG SMØR

89,-

• Wienerschnitzel m/ ærter,

• Røget ørred m. røræg, radiser

• Påskesalat m. årstidens grønt

FRISKE CA� 1,6 KG ��������������PR� STK�

Påskemenu:

• Sild m. karrysalat, løg

couscous

Hanekyllinger

www.slagterpigerne.dk

Stenstrup tlf. 62 26 34 00

Mandag d. 26. marts Tirsdag d. 27. marts onsdag d. 28. marts Lørdag d. 31. marts

LUKKET kl. 9.00-17.30 kl. 9.00-17.30 kl. 8.00-12.00

PÅSKEFROKOST PÅSKEMENU Bestil senest tirsdag d. 27. marts

SIDE 4

TIRSDAG DEN 20. MARTS 2018

Rundt om Ringen

Aftenskoleleder Sophus Simonsen (tv.) har allieret sig med Wagner-ekspert Ole Dahl (th.) om en foredragsrække om den tyske komponist Richard Wagner og hans storværk Nibelungens Ring.

Musik skal høres, ikke forklares. Men hvis man skal rundt om Wagners storværk, Nibelungens Ring er perspektiverne så store og musikken så guddommelig, at en introduktion kan være på sin plads!

Kom til 5 aftener med foredrag, musik og diskussion ved cand. mag. Ole Dahl, der når hele vejen rundt om Ringen

OLLERUP Wagners enorme musikdrama ”Nibelungens Ring” opføres i maj og juni i Odeon i Odense. Værket strækker sig over fire aftener, og sætter på alle måder nye standarder for, hvad et musikdrama er. Med udgangspunkt i urgamle myter fanger Wagner den brydningstid, han lever i, og som i allerhøjeste grad også definerer den tid vi lever i; politisk og socialt såvel som kunstnerisk. Det hele båret frem af en musik, som er forbløffende. Ikke blot fordi den er smuk, ind imellem nærmest guddommelig, men også fordi Wagner med en helt særlig kompositionsteknik lader musikken blive en del af fortællingen.

Nu er der mulighed for at blive introduceret til dette smukke, overvældende og banebrydende værk gennem fem aftener med Wagnerkenderen Cand. Mag. Ole Dahl, der gennem foredrag, musik og diskussion vil nå hele vejen rundt om Ringen.

Den lille Avis har mødt Ole Dahl i den sal på Den Frie Lærerskole, hvor han vil spille og fortælle sig gennem det store mesterværk. Med ham var Sophus Simonsen, leder af Musisk Aftenskole, som er arrangør af foredragsrækken. Begge er engagerede musikelskere, der ser frem til at tage publikum med på en fascinerende rejse gennem den store komponists liv, samtid og enorme indflydelse på vor tids musik - fra hiphop til film-soundtracks.

Ole Dahl er bosiddende i Faaborg, og uddannet gymnasielærer med musik som hovedfag, han er korleder, akkompagnatør og har komponeret musicals. Men det var først som pensionist, han kastede sig over Wagner. Det er til gengæld blevet lidt af en besættelse, og man skal lede længe før man finder én med en tilsvarende viden om den tyske komponist.

Han fortæller begejstret om

Wagners musik, om hvordan det lykkedes komponisten at gribe magtens væsen, og så mange af de strømninger, der lå i hans samtid, en tid hvor den verden, vi lever i i dag, blev skabt.

Men det er ikke kun ånden og handlingen i Ringen, der trækker tråde langt ind i fremtiden. Også rent musikalsk var Wagner banebrydende. Sophus Simonsen fortæller: - Det med at Wagner er svær at forstå, er lidt af en myte.

Mange unge vil finde det fuldstændig selvindlysende.

Det skyldes, mener han, at mange af de musikalske virkemidler, Wagner skabte for 150 år siden, stadig bliver brugt i dag.

- Filmkomponister har stjålet fra Wagner med arme og ben, smiler han, og giver Star Wars komponisten John Williams som eksempel. - Det med at hver person i dramaet har sit eget musikalske tema. Du ved altid hvornår Darth Vader dukker op, for musikken fortæller det. Det bruger Wagner i Ringen.

Ole Dahl tilføjer: Mange af de forklaringer, teksten ikke giver, dem giver musikken.

Wagner har en anderledes måde at forholde sig til digtning på. Det er i orkestret at tingene sker. Han bruger f.eks. heller ikke rimede vers, men bogstavrim. Og han arbejder meget med det talte

ord, og ordets rytme - som rap musik i dag.

De to er enige om, at hvis der er noget, der er svært ved Wagner, så er det manglen på forudsigelighed. Men det er der råd for - man skal bare gå til musikken med åbent sind.

Og det samme gælder foredragsrækken om Ringen.

- Det er vigtigt at man ikke bliver afskrækket, siger Sophus Simonsen. - Publikum behøver ikke at have nogle forudsætninger. Man må gerne være "Wagner-begynder".

Til gengæld kan man forvente at blive godt rustet til man evt. skal høre Alexander Vedernikov dirigere Odense Symfoniorkester gennem alle Ringens 15 timers episk musik.

Ole Dahl, derimod, vil fortælle det hele på 12 timer - om komponistens liv og samtid, musikken - med eksempler (ca. 1 times musik pr. foredragsaften) - og også de mere kontroversielle emner berøres: Wagners politiske holdninger, og eftertidens brug og misbrug af ham.

- Jeg har måttet foretage nogle drastiske fravalg, indrømmer foredragsholderen. - For som man siger: Der er ikke noget ved Wagner, der ikke er vigtigt.

Ole Dahl og Musisk Aftenskole tager Nibelungens Ring under kærlig behandling d. 16., 23. og 30. april og 7. og 14. maj i foredragssalen på Den frie Lærerskole i Ollerup. Deltagelse er gratis, men tilmelding nødvendig til tlf.: 51 30 58 79.

Der bliver masser af musikeksempler, billeder og video, når Ole Dahl gennemgår Wagners storværk i samtidens kontekst.

Nyborgvej 2 5700 Svendborg Tlf. 6221 3313

Mandag - Fredag 9.00-17.30 Lørdag - Søndag 9.00-16.00

TIRSDAG D. 20. MARTS 2018

SIDE 5

Vandets Dag 22. marts:

og selvfølgelig endnu mere, hvis man er flere, der forbruger vand, som for eksempel i en boligforening eller steder, hvor mange vasker hænder eksempelvis i børnehaver, hoteller og lufthavne.

OLLERUP Den 22. marts er det Vandets Dag, hvor FN sætter fokus på drikkevand.

Som almindelig forbruger kan man gøre en stor forskel for både miljøet og sin egen pengepung.

I Danmark er vi beriget med godt drikkevand, og vi er vant til, at der er rigeligt af det.

Men derfor kan det alligevel betale sig at tænke over, hvordan vi bruger vores vand.

Det siger Ole Sander, CEO for FM Mattsson Mora Group i Danmark, som står bag Vand med Omtanke.

- Der er mange ting, man som almindelig forbruger kan gøre for at være med til at bruge vand med omtanke og dermed spare både vores miljø og sin egen pengepung for unødige belastninger.

Holdet bag Vand med Omtanke har regnet på det: Hver dag bruger du i gennemsnit 106 liter vand på at vaske dig, lave mad, gå på toilettet med mere. Rigtig meget er varmt vand, og her gemmer sig mange energimillioner. Det er nemlig en energitung proces at varme vand op. Først skal varmesystemet varme det kolde vand i varmtvandsbeholderen op. Så skal vandet igennem rørsystemet op til din vandhane. På rørsystemet sidder der cirkulationspumper, der alle har brug for energi.

Spar på vandet

For eksempel kan man begrænse brugen af flaskevand og i stedet drikke postevand.

- Hver dansker køber cirka 50

flasker vand hvert år - og en flaske koster ofte 20 kr., når man er på farten. Til sammenligning kan man tappe en liter vand fra sin egen vandhane til under 10 øre.

Man kan altså spare tæt på 1000 kr. om året bare ved at holde op med at drikke flaskevand.

Men endnu vigtigere er det, at flaskevand mildt sagt ikke er godt for vores miljø.

Produktionen af plastikflasker påvirker udledningen af CO2. Hvert år forårsager vores flaskevandsforbrug udledning af 25.000.000 kg CO2 - eller 25.000 ton.

Det er en hel del. Til sammenligning kan for eksempel nævnes, at hver dansker i 2005 udledte 9,6 tons CO2.

- Du tænker nok ikke over det i hverdagen, men én af hjemmets helt store energislugere er faktisk vand, siger Ole Sander.

- Derfor er der meget at spare for den enkelte forbruger -

Folkekøkken i Ulbølle Forsamlingshus Tirsdag den 3. april kl. 18.00 Menu

Honningmarineret skinke m/ovnstegte grøntsager, flødekartofler, ærter og salat

Dessert

Fløderand med frugtsymfoni og vaniljecreme

Pr. pers.

85,-

Sidste tilmelding lørdag 31.3.

Tlf. 62 24 15 75

Skal du holde

FEST!

Ulbølle Forsamling shus

Nyt TAG?

Hvornår skal taget udskiftes?

Hvilken slags tag kan jeg vælge?

Det nye tag skal passe til resten af huset Hvad koster et nyt tag?

Fra eternit til tegl.

Hvilke energikrav er der?

K Koont ntaakktt BBri riaan

n TTlf lf.. 5 51 13 32 28 89 99 90 0

--foforretetufufororpli pligte gtend ndeebe besøsøggog og fåfåsva svarrpå påall alleespø spørgs rgsmå målen lenee

- Når du f.eks. vasker hænder, når det varme vand faktisk sjældent gennem rørene og ud af din vandhane. Du når simpelthen at slukke for hanen, inden det er nået frem. Til gengæld ligger det så og bliver lunkent i rørene og "skylles ud" som koldt vand, næste gang du tænder, forklarer Ole Sander.

Den gode nyhed er, at du med meget små metoder snildt kan spare op til 2500 kr. på din årlige energiregning. Det eneste, du behøver gøre, er at installere energivenlige vandhaner og brusere.

- Du kan f.eks. installere en ny bruser, der blander luft i vandet fra bruseren. Så kommer der halvt så meget vand ud, du sparer en masse energi og får samtidig et mere komfortabelt bad med blødere vand men med samme strålekraft.

- Du kan også installere berøringsfri vandhaner eller haner med koldstart. Her er besparelsen i køkkenet rigtig stor, når du f.eks. laver mad, siger Ole Sander.

Undersøgelser viser, at du har ca. 50 interaktioner med din vandhane, når du laver mad, skyller fingre, knive og så videre.

En vandhane med koldstart henter ikke varmt vand, før du aktivt drejer hanen hen på det varme. Det sparer dig for rigtig meget energi.

- Nu tænker du måske, at det lyder som en dyr investering up front, men så slemt er det ikke. En vandhane med koldstart koster fra ca. 1000 kr. Du kan med andre ord have tjent besparelsen hjem på et par år, og bagefter bliver vandhanen ved med at tjene penge ind til dig.

Se mere på www.vandmedomtanke.dk

le GRATIS KØB OG SALG fra private til private med tilbud under 1.000 kroner Indsend din annonce på www.denlilleavis.dk

Sælges: Motionscykel, kun lidt brugt Pris: 300 kr.

Tlf.: 62 27 12 24 Sælges: Påklædning til skituren str. 42-44, meget billigt til salg.

Pris: ? kr.

Tlf.: 24 22 02 36 Sælges: Stor, meget fin og velholdt bondegård, 77 x 52 cm.

Pris: 150 kr.

Tlf.: 40 34 38 98 Sælges: Trappe sælges. H. max. 240 cm. B. 80 cm. 50 mm lakeret fyr 11 trin, fin stand.

Pris: 999 kr.

Tlf.: 61 69 58 04 Sælges: Autostol, Recaro 9-18 kg, ASP, pæn og velholdt.

Pris: 500 kr.

Tlf.: 21 45 21 10 Sælges: Diasscanner.

Ikke til Windows 10.

Nypris 1399 kr. Plustek, OpticFilm 7200.

Pris: 399 kr.

Tlf.: 22 91 41 68

Stenstrup Kirke Søndag d. 8. april kl. 10.30: Laura Pihl Erntsen Line Nykjær Hansen Anne-Katrine Siyanda Johannesen Oliver Broe Pedersen Amalie Lynge Rasmussen Agnes Katrine Rønver Magnus Bendt Stuhr Johansen Katharina Helene Voigt Amalie Nellemann Ømand Kølle Phuthita Kuachamnong

Søndag d. 15. april kl. 9.30:

Søndag d. 15. april kl. 11.30:

Alberte Brochstedt Fuglsang Lucas Hansen Lasse Jensen Simon Jul Sofie Wied Nellemann Cecilie Lolk Nielsen Mathias Nygaard Olsen Anders Dupont Petersen Elin Løvig Thomassen Freja Nicoline Ulrich

Rasmus Garder Gregersen Mille Kastrupsen Cecilie Maria Larsson Magnus Gourvan Julius Nielsen Anne Kundal Watson Nykjær Pedersen Louise Seierup Rasmussen Sofie Seierup Rasmussen Signe Finnerup Robinson Julie Marie Vilstrup

SIDE 6

TIRSDAG DEN 20. MARTS 2018

Konkurrence:

Bor du i årets landsby?

Formanden for Forenet Kredit, Nina Smith, udtaler: - Samarbejde kan skabe store resultater. Samarbejde har skabt den danske andelsbevægelse og dansk realkredit – som Forenet Kredit er rundet af. Det er vigtigt at belønne de ildsjæle, som gør en forskel for fællesskabet i lokalområderne og er med til at skabe udvikling i Danmark.

landsby med under 2000 indbyggere, der har en udviklingsplan og er organiseret med et lokalråd eller lignende. Vil man søge om at komme med i feltet, skal der indsendes en ansøgning på højst to sider, en kopi af udviklingsplanen, vedtægter for lokalrådet samt det seneste referat fra generalforsamlingen.

Kender du en landsby, der er lykkedes med at vende afvikling til udvikling? Så skynd dig at sende en ansøgning til prisen som Årets Landsby 2018.

Prisen uddeles af Landdistrikternes Fællesråd og Landsbyerne i Danmark i samarbejde med Forenet Kredit, foreningen bag Nykredit og Totalkredit.

For at komme i betragtning, skal der er være tale om en

I 2017 gik Årets Landsby, der var fokuseret på digitalise-

ring, til den vestsjællandske landsby Vallekilde. Her tog borgerne den digitale udvikling i egne hænder. De havde bl.a. etableret en interaktiv plakatsøjle, muliggjort betaling med mobilepay i bylauget og lavet en virtuel Grejbank, hvor borgerne delte alt fra tværfløjter til lift med hinanden.

Ansøgninger skal fremsendes til Landdistrikternes Fællesråd, der fungerer som sekretariat for bedømmelseskommitteen, senest den 30. april 2018, kl. 12.00 på landsby@ landdistrikterne.dk.

DET SKER:

Bogbinderbyen Svendborg SYDFYN Borgere og foreninger i landdistrikterne skal til at spidse blyanten, hvis de vil nominere et lokalsamfund til prisen som Årets Landsby.

Temaet er Den samarbejdende landsby og fokus er bl.a. på bosætning og arbejdspladser.

Der skal noget meget mere afgørende til end et nyt shelter, byporte, legeplads eller en ny skulptur for at skabe øget bosætning og flere arbejdspladser i landsbyerne.

Ildsjæle, samarbejde og kon-

krete resultater kendetegner det lokalsamfund, der ender med at løbe med prisen som Årets Landsby 2018, fortæller formanden for bedømmelseskomiteen, Carsten Hansen, der er tidligere minister for by-, bolig og landdistrikter.

udviklingen, men i høj grad må skabe den selv. Derfor kigger vi særligt efter landsbyer, der gennem samarbejde og idérigdom har formået ikke bare at trække tilflyttere til byen, men faktisk også har skabt job til dem, siger Carsten Hansen.

- Når vi i år sætter fokus på de konkrete resultater af ildsjælenes engagement, er det i erkendelsen af, at landsbyerne ikke kan sidde og vente på

Prisen uddeles af Landdistrikternes Fællesråd og Landsbyerne i Danmark i samarbejde med Forenet Kredit.

VOGNMANDSKØRSEL Med lille lastbil tilbydes levering af:

• Grus og sten

samt salg af materialer fra pladsen

• Udlægning af sten

til f.eks. indkørsel, gårdsplads mm.

• Containerkørsel • Alm. transport vi H s n e g o M t Kontak

lsom

7 8 3 3 5 3 3 Tlf. 2 Stenstrup Rødmevej

8 · 57 7 1

Onsdag d. 28. marts kan du få fortællingen af bibliotekar Carsten Winther, om dengang Svendborg gennem næsten 50 år rummede 4 bogbinderier med op til 150 ansatte og var Danmarks førende bogbinderby.

Kom efterfølgende på en rundtur i ”Weber & Poulsens” bogbinderi, en gang

byens mindste, nu landets største.

Gennem en godt 50 år lang periode frem til 2009 var Svendborg hovedbyen for indbinding af bøger til danske folke-, skole- og forskningsbiblioteker. Med udspring fra den legendariske bogbinder Christian Magnus Back opstod 4 bogbinderier, alle ledet og/eller

ejet af Backs lærlinge og svende. De var både gode kolleger, men også hårde konkurrenter inden for en branche, der i dag næsten er forsvundet i hele landet, og hvor det eneste tilbageværende bogbinderi ”Weber & Poulsen” nu står tilbage som et af landets største og eneste, skønt det i ”storhedstiden” var det mindste.

Mødested: ”Weber & Poulsen”, Kuopiovej 8 i Svendborg. Deltagelse: 50 kr.

Gratis for medlemmer af museumsforeningen.

Billetter kan købes online i webbutikken - eller i museumsbutikken.

NYT I NYT 2018I 201

ÆNDRET ÆNDRET TIDSPUNKT TIDSPUNKT FOR FOR OMDELING OMDELING Fra tirsdag den 2.1.2018 vil du kunne opleve, at du først modtager denne Vore omdelere vil fremover ramme ugeavis om onsdagen. din postkasse i tidsrummet fra tirsdag

morgen til onsdag frem til kl. 21.

Vore omdelere vil fremover ramme din postkasse i tidsrummet fra tirsdag morgen til onsdag frem til kl. 21.

TIRSDAG D. 20. MARTS 2018

SIDE 7

Forberende voksenundervisning dansk

Søger du job?

Bedre til at skrive ansøgninger og CV Bedre til IT Bedre til Dansk Bedre kendskab til arbejdsmarked

Du bliver afklaret i danskfærdigheder, så undervisningen passer dig.

Du får undervisning af kompetente undervisere.

Du undervises i et uformelt miljø i trygge rammer, med fokus på din udvikling og behov.

Kurset foregår på AOF Center Fyn i Svendborg Hver tirsdag og fredag kl. 8.30 - 13.00

KURSET ER GRATIS

Tilmelding løbende Koordinator Kristian Møller krm@aofcenterfyn.dk Tlf. 30 49 01 73 www.aofcenterfyn.dk

Du er velkommen til at ringe for en uforpligtende snak FVU-læsning, undervisning i læsning, stavning og skriftlig fremstilling på dansk

SIDE 8

TIRSDAG DEN 20. MARTS 2018

FR UGT & GRØ N T

1 RAMME ØL

ROYAL EXPORT EL. HEINEKEN

KARTOFLER VILDMOSE ELLER LAMMEFJORDS

FRIT VALG

24X33 CL.

89,-

+ pant

THEM

GULDOST

1,5 KG - 1 POSE

12,-

MIN. 830 G

OKSE CULOTTE

KUN

52,-

FLØDE KARTOFLER

SLAGTERENS

VÆRS´GO KLAR PÅ 20 MIN.

pr. ½ kg.

45

95

700 G

22,STENSTRUP

SIDE 9

VIN A F DE L ING E N

COOP

RUGBRØD

TORRES CORONASELLER

TORRES ESMERALDA

1 PAKKE

RØD-, HVID & ROSÉVIN

PR. PAKKE

10,PÅ L Æ K K E R

KLASSISK PÅLÆG POSTEJ ELLER TULIP

FRIT VALG

1 PAKKE

10,-

1 FLASKE SPAR 29,95

35,TYKSTEGSBØFFER 300 G

HAKKET KYLLINGEKØD 3-6% FEDT

1 PAKKE

40,OLLERUP

450 G

27,-

TILBUDENE GÆLDER TIL OG MED DEN 25. MARTS 2018

TIRSDAG D. 20. MARTS 2018

SIDE 10

TIRSDAG DEN 20. MARTS 2018 Eget b

KP Biler www.kp-biler.dk Svendborg tlf. 62 21 07 27 · Stenstrup tlf. 62 26 34 00

www.slagterpigerne.dk

SHELL

åndtr

V. Skerninge

tlf. 62 24 14 48 · Fåborgvej 39 · 5762 V. Skerninge

Alt i bEGrAvElSESbindEri

ykker

Gratis udbringning i nærområdet

v. Jane Parsberg · Stationsvej 15 a · 5771 Stenstrup · 88 20 82 34

Deltag i Den Lille Avis’ Kryds & Tværs og vind gavekort til annoncørerne her på siden.

Denne uge trækker vi 1 vinder blandt alle indsendte rigtige løsninger.

Præmien er et gavekort à kr. 100.

Gavekort sendes direkte til vinderen.

Du kan også sende løsningen pr. mail konkurrence@denlilleavis.dk UGENS KLOGE ORD fra Erik Hansen

Det værste ved nyt tøj er, at det hindrer os i at bruge det gamle.

Ulbølle

Vind gavekort!

Denne uge trækker vi lod om 1 gavekort à kr. 100,- fra SLAGTER -PIGERNE

ULBØLLE

 Fjællebrovejen 1  5762 Vester Skerninge  Tlf.: 62 24 16 41

Fjællebrovejen 1 Ost 5762Vester Skerninge Bake off Tlf. 62 24 16 41 Galleri

 Håndkøbsmedicin

Alle dage 8-19 Åbent alle ugens dage 8-19

Ulbølle

 Fjællebrovejen 1  5762 Vester Skerninge  Tlf.: 62 24 16 41

   

Ost Bake off Galleri Håndkøbsmedicin

U L BÅbent Ø L L Ealle ugens dage 8-19

Fåborgvej 127 B, Ulbølle, V. Skerninge. Tlf. 33 68 52 07

Skriv denne uges kodeord og send løsningen til Den Lille Avis, Korsvangen 15, 5750 Ringe mrk. kuverten ”Kryds & Tværs”. Løsningen skal være os i hænde senest mandag kl. 8.00.

Du kan også sende løsningen pr. mail på konkurrence@denlilleavis.dk

Navn: Adresse:

Løsning og vinder

Post-nr.: By:

På Sidste grund uges af løsning: en fejl erØLENTUSIAST der ingen vinder i Gavekort til: KP Biler denne uge.

Men vi fortsætter fluks med en frisk krydsord, med alle de nødvendige tal.

Ulla Vilhelmsen

Assensvej 173,fejlen!

Stenstrup Vi beklager

Kodeord:

i

TIRSDAG D. 20. MARTS 2018

SIDE 11

T-ænkeboks Tid til selvransagelse, tid til eftertanke eller tid til nye ideer og visioner? Det er dagsordenen for et åbent debatmøde, som Liste T er vært for d. 3. april i Ollerup forsamlingshus.

OLLERUP Mødet er et led i den halvårlige generalforsamling, der begynder kl.

19. Inden da, vil der være lejlighed til at drøfte fremtidsperspektiverne. - Vi har lavet et oplæg, som bl.a. består af 3 aktuelle avisartikler, en række spørgsmål til refleksion efter læsningen og 7 konkrete spørgsmål, som vi gerne vil forsøge at få nogle bud på, så vi kan komme videre i processen, fortæller listens formand, Erling Johansen, Gudbjerg.

Han fortsætter: - Det kan alt sammen koges ned til et overordnet spørgsmål - "Har Liste T en fremtid?" - hvis du har en mening om det, er du velkommen uanset om du har "læst på lektien". Vi håber dog, at du vil give dig til at reflektere over de følgende 7 spørgsmål, men det er ikke et krav.

Hvordan har demokratiet det i en kommunal sammenhæng?

Hvilke erfaringer har vi. som liste i et kommunalt landskab?

Har en liste nogen som helst fremtid i et komprimeret politisk landskab med A og V i centrum?

Kan en liste bidrage til bredere politisk virkelighed?

Hvordan kan vi arbejde med mere borgernær politisk bevidsthed og deltagelse?

Er der overhovedet et behov for Liste T og skal vi have en bredere politisk profil?

Svendborg Kommune er en kommune med lige dele indbyggere i by som på land.

Er der balance i den politiske opmærksomhed i forhold til det?

Liste T kom ved efterårets kommunalvalg som flere andre lidt i klemme i borgmesterduellen,.- Måske var for mange vælgere sikre på, at vi fortsat ville abonnere på en plads, siger Arne Ebsen. -

Eller også var vi kke dygtige nok til at gøre opmærksomme på, hvad vi gerne vil med vores kommune. Endelig spiller det naturligvis ind, at lokallisterne på landsplan er under afvikling og flere nye partier med landspolitisk brand stiller op, fortsætter han. - Det er den debat, vi begynder nu og som på sigt gerne skal føre til en afklaring af, om vi skal fortsætte arbejdet, slutter han.

- Vi var glade for at kunne præsentere unge, friske kræfter og havde naturligvis håbet på, at vi havde haft 4 år mere til at gøre dem klar til at tage over, supplerer formanden.

Første del af mødet begynder kl. 17 og er åbent for alle interesserede. Der afsluttes med en bid brød og en tår at drikke. Den efterfølgende generalforsamling er alene for medlemmer af listen. Hvis man vil have del i forplejningen er det nødvendigt, at man tilmelder sig. Det skal ske inden d. 26. marts til arne.beck.ebsen@ gmail.com eller på 4158 5762 og det er også Arne Ebsen. Når man tilmelder sig, vil man få tilsendt det relevante materiale.

SYDFYN

Nedenfor nogle af de temaer, som muligvis vil blive berørt under debatten: Strukturreformen fra 2006 har skabt nogle misforhold i mange lokalområder. Den forstærker i forvejen kendte faktorer, som fraflytning, manglende jobs, lukninger af kommunale institutioner mv.

Vi kan ligeledes iagttage, hvordan velkendte mønstre ændrer sig: pendlerne bevæger sig længere for at nå jobmuligheder, der er skævvridning i formuedannelsen i kraft af de meget

TELEFONTAVLEN LITTAU s EFTF. 6221 4944

Jens Chr. Bøgh

Blikkenslageri

Tvedvej 160 5700 Svendborg

Ventilation 62 62 50 48

forskellige boligpriser, der understøttes af uændrede beskatningner, indtægtsgrundlaget udvikler sig skævt mv.

Urbanisering er ikke noget nyt fænomen, de sidste 150 år har været en lang vandring mod byerne - en tendens, der ikke alene kendetegner Danmark, men faktisk i forstærket form kendes fra det meste af Europa.

Kan den udvikling modvirkes, skal man overhovedet gøre noget i den sammenhæng og hvorfor har regeringen fx travlt med at flytte statslige arbejdspladser rundt i landet?

Unge moderne mennesker lever måske bedre i bynære områder, køber ind på nettet og shopper i de kommunale tilbud som dagpasning og skoler uden store hensyn til lokalsamfundet - er det en god eller en dårlig udvikling?

Den moderne politiker er kendetegnet ved at være tough on crime og anti-indvandringsfortaler. Det giver tale- og medetid at optræde i "Vild med dans" og vælgernes stemmer er flygtige - det handler langt mindre om en sammenhængende og realistisk politik end om at kunne lancere store visioner, der næppe nogensinde ser realiteternes verden. Verden vil endnu en gang bedrages, sådan som stærke antidemokratiske kræfter forsøger at gøre sig "lækre" overfor vælgerne.

På den anden side - i dag er mindre end 2 % medlem af et politisk parti, så hvad skal vi egentlig med den bedagede formelle organisation. De "gamle" politikere formår jo alligevel ikke at tænke i nye baner, så alt kører jo bare videre i samme skure som hidtil. Må vi bede

om "friske" overvejelser og smarte, slagkraftige synspunkter - ikke så meget på den ene og på den anden side. Så er det da muligt, at vi vil gå til stemmeurnerne, men mange bliver væk og i flere lande får populisterne nemt op mod en tredjedel af stemmerne.

Det virker jo så i øvrigt også dræbende på en hver form for nytænkning, når de fleste økonomiske beslutninger bliver begrundet med nødvendighedens politik.

Skismaet mellem den "gamle garde", der alene fører politik for at videreføre de nuværende vilkår i let modificeret udgave og så de visionære newcomers er ofte uoverstigeligt og parterne taler ikke ud fra samme position.

Da vælgerne i forvejen ikke orker for meget snak, men ønsker handling er vi vidne

DANNY FOBIAN - giver dig den bedste start på dagen ... Hver morgen!

til at politikere uden nogen form for politisk erfaring og realitetssans vælges til ansvarsfulde hverv og efter kort tid enten selv i frustration forlader skuden, smides ud af andre i partiet eller bliver vraget af vælgerne ved næste valg.

Det skaber yderligere lede ved det politiske system og medvirker til en erodering af den demokratiske debat.

Er det kun en overgang eller er det et vilkår, vi er nødt til at leve med - eller kan vi genopfinde den demokratiske samtale og beslutningsproces?

SIDE 12

TIRSDAG DEN 20. MARTS 2018

Børn laver kunst:

ULBØLLE Uge 11 var udnævnt til Billedkunstens uge i hele Danmark og onsdag d.

14. marts til Billedkunstens Dag. Derfor opfordrede Danmarks Billedkunstlærerforening alle, der arbejder med børn og billedkunst til at gøre det ekstra synligt lige den uge/dag med evt. en POP-UP udstilling i det offentlige rum.

Det har de taget til sig i Kunstpiloterne (børnebil-

Billedkunstens dag(e)

LÆ

EJS R R E S

ledskolen i Svendborg kommune).

To hold, der holder til på Vester Skerninge Friskole, lavede en aftale med Ulbølle Brugs om at komme tirsdag d.13. og onsdag d. 14. marts og lave POP-UP kunst en time hver dag.

Børnene havde fået hver en lille kuffert hvori de havde lavet et lille kunstværk, og sad i små grupper og fortalte en kufferthistorie til dem, der kom for at handle ind.

Der blev taget godt imod børnene og mange hørte flere gode historier. Og børnene nød det.

- Det er ikke sidste gang vi vil gøre Billedkunstens Uge synlig i Ulbølle. I kan godt glæde jer til marts næste år, lover Pia Lundfos på vegne af børn og voksne i Kunstpiloterne.

E!

Mere Brugs-kunst PRIS PR. PERS.

3195,O pl ys ar r. D LA

RÜGEN TYSKLANDS SMUKKESTE Ø

Ta’ med DEN LILLE AVIS og Giba Travel

AFREJSE FREDAG D. 8. JUNI Alt dette får du: • • • • • • •

Delt dobbeltværelse: (pr. person)

3.195 kr.

Tillæg for eneværelse:

480 kr.

Buspladsreservation:

50 kr.

Ekspeditionsgebyr:

95 kr.

Afbestillingsforsikring:

6%

Læs mere om turen på www.gibatravel.dk

BUS OPSA MLING

Kørsel i 4-stjernet bus 3 overnatninger m/halvpension Togtur Putbus til Binz Tur til Wismar Entré til Nationalpark Jasmund Traktortog Dansk rejseleder

Ollerup v/OK-tanken kl. 05.30 Svendborg Banegård kl. 05.45 Odense, Rosengårdscenter v/Shell kl. 06.15

Ønskes faktura pr. brev, tillægges et gebyr på 30 kr. Alle priser er inklusiv moms

Hjemkomst ca. kl. 20.00 (Ollerup)

Kontakt: Giba Travel Odensevej 44,1, 5550 Langeskov Tlf. 65 39 10 70 mail: info@gibatravel.dk

Lille avis – store oplevelser

OLLERUP Også i DagliBrugsen i Ollerup har lokale børn været i gang med kunstneriske udfoldelser.

Her var anledningen at byde foråret velkommen selv om det lader vente på sig.

Fuglefløjt, barbiedukker, brudekjole, vejskilte, bornholmerur mm. Ja, endda et toilet er at finde i brugsen.

Gamle møbler har fået nyt liv i brugsens forårsudstilling, og de lokale børnehavebørn har sat deres fingeraftryk på indgangsdøren.

Det er Dorthe Bek fra Dagli'Brugsen i Ollerup, der har været så venlig at sende billeder af børn og voksnes dekorationer.

Tilbage er kun at håbe at det lykkes dem at fremmane lidt ægte forårsvejr.

TIRSDAG D. 20. MARTS 2018

SIDE 13

Bil & Motor

UGE

12

Kom sikkert frem i påskeferien Polering af LYGTER - så der bliver et bedre udsyn

KUN

95,PR. LYGTE

Alt i det nyeste udstyr Reparation af alle bilmærker v/ Claus W. Clemmesen · Sterrebyvej 51 · Hundstrup 5762 Vester Skerninge · cwc@cwc.dk 6224

☎

For mange betyder påsken familieferie og længere ture på motorvejen. Selvom kalenderen siger forår, er vi inde i en uforudsigelig periode med skiftende vejrforhold. Derfor er det vigtigt at sikre, at bilen er klar til de lange ture i det foranderlige klima

4004

len og vejen. Kør-selv-ferien ver længere bremselængde.

- vi passer godt på din bil ! er ofte lig med en tætpakket Vi anbefaler, at du kontakter bil. Mange danskere ved dog din bilforhandler eller dit ikke, at en tætpakket bil med dækcenter, hvis du er i tvivl, flere personer kræver et hø- om det er nu, du skal skifte jere dæktryk end normalt. fra vinter- til sommerdæk, - Det kan have uoverskuelige siger Georg Nielsen. konsekvenser for sikkerheden, hvis dæktrykket ikke er Pak bilen rigtigt - et topprofessionelt autovæksted BIL & MOTOR Hvis påsken eller lunere himmelstrøg i tilpasset den feriepakkede Ud over at kontrollere bilens skal bruges til familiebesøg f.eks. Sydtyskland, Italien el- bil. Kører man med for lavt dæk er det vigtigt at pakke Vi har både erfaringen til at klare de ældre eller en kortere kør-selv- ler Frankrig, er det vigtigt at dæktryk, kan det for gå ud bilen forsvarligt. Her er det bilmodeller og efteruddannelsen til at håndtere ferie, er det vigtigt at være tage nogle få, men enkle for- over styringen, hvis man især vigtigt at sørge for, at ordentligt holdsregler, man drager eksempelvis skaltd undvige, genstande li b nforberedt. id åDer pkan td og rfør e! sl s i a bp n i iv d åp og løse re ssaikke p flyver iv - teknikken i de nye biler.

- vi passer godt på din bil ! nemlig være store forskelle ud på vejene. ligesom man bruger mere rundt i bilen ved hårde opVi søger for at du hurtigt er kørende igen. på vejr og vejforhold udenbrændstof. Det gælder især bremsninger. for Danmarks grænser - selv Tjek dæktrykket for biler, der er lastet med - Løs bagage kan være en Vi tilbyder: på korte distancer. Uanset Det er vigtigt at have styr på fuld vægt, fortæller adm. farlig medpassager, hvis ikke om turen går til skisports- bilens dæktryk, inden man direktør Georg Nielsen fra den er placeret korrekt. For • A/C og klima service og rep. destinationer i blandt andet tager af sted, da det er den Continental Dæk Danmark eksempel kan en vandflaske • Fejlkode-udmåling Schweiz eneste kontakt mellem bi-to A/S.k med 0,5o blive 30 gandNorge, etØstrig skogæ vo tu a t d le e n s is æ se vf o o tr u p a p tliter lt e n tca.e o i ss• e - et fo topprofessionelt rsyn ppot autovæksted te Klargøring til ge tungere, hvis den flyver •i Stenslag-reparation erdlæ ed eralk ta lit e n re d g læ nire ad fre ere a d lk åbilen b tar l a it h iV egn r Via harfbåde re erfaringen edå til at bklare ra de ældre h iV Bilens anbefalede dæktryk gennem under enn hård Altbilmodeller i dæk fælge eretdnåh ta lit neslee nr n e a tdkan d nu å r hefindes t ft ael ig to n ropbremsning. e sl ll e e n d n o a m d d liu bre•ft e gog o ogr efteruddannelsen elledo tilm at håndtere lib typisk oftest på e Det er derfor • Forsikringsskader .rdørstolpen, elib e n e d ivigtigt ne kin . r k e e li tb e y teknikken n ed i de nye i n biler. ekkinket påy bilens tankatk komme løse genLånebil tilbydes .negi ednerøk re tgidæksel t .r nu e h giiu e d d t n a er rstande o øf kr e e gt ø g s iteller ir V uh • u Vid søger ta for atr duo hurtigt f rere kørende gøigen. s iV eller bilens instrukir lommer, rum tionsbog. Dæktryksmålere på anden måde spænde dem • Finansieringstilbud 1. Tjek dæktryk og mønster – samt reglerne for lovfindes på de fleste tanksta- fast.

Samtidig erb det at • 3 års garanti på :r edy livigtigt t iV Vi tilbyder: :redyblit iV pligtig montering af vinterdæk i de lande, bilen skal tioner. placere de tunge ting nederst ALLE nye reservedele .per go ecivres amilk g .p oeC r /g A o•ecivr • A/C eog sklima am service ilog k rep.go C/A • igennem. og så langt fremme som mugnilåmdu-edokljeF • gni•l Fejlkode-udmåling åmdu-edokljeF • 2. Tjek at vinduesviskerne kan holde forruden ren, Genovervej dækskiftet ligt, fortæller bileksperten.

Køb salglafibiler - altid topklargjorte biler• til salg nys lit gnirøgralK • n•og y Klargøring s t til syn g ni20 rø gralK og at der er nok sprinklervæske.

Da påsken falder tidligt i år,er-galsnetS •noit•a n o i t a r a p Stenslag-reparation ra er-galsnetS • - se dem på p maxbrugtbiler.dk 3. Se om batteriet har kapacitet til et koldt og kræog det danske vejr samtidig Inden bilend forlader eg læ f go kæ i tindkørslA • eg•l Alt æ i dæk f og g fælge o kæd i tlA • vende forår. har budt på snefald lenn foriat køre mod skiferien vi d osstils atg sen digirkisroF • re daog kmissg rk is ro F • r-e •glæder Forsikringsskader ak 4. Sørg for, at mobiltelefonen har strøm nok – og nusgrader i marts, er ud-yb eller himmelstrøg, sder ed litvarmere libe nåL • • Lånebil setilbydes dyblit libenåL • husk kabler til opladning under turen.

Serv• sigter til, atd der eridet værd at a tjekke, hvorukan blkomme itsgn re isn niF • du•b Finansieringstilbud litsgnireisnaniF ice og 5. Få kølervæsken sikret mod frost, gerne ned til 25para• mere snevejr, end det vejret dan reglerne er for kørsel åp itn ar ag s rå 3 og • • 3 års åp garanti it pånarag srå re3 tion af Skerningegårdsvej 6 35 minusgrader.

ALA LE bilmæ lepå dindtil evr ese ey Esikkerhed LLAi e ALLE re nye sreservedele er eyn ELL har e budt videre – rkrav til n bilens de ledev 5762 Vester Skerninge også inde rker 6. Sørg for korrekt olietryk i motoren – brug en fuldn specielt hvis man kører uden lande, man skal igennem. I garantiper for ioden !

Tlf. 6224 2262 letløbsolie. las syntetisk lit re lib etrojgralkp g o la ts 02 litd rie t lla ibe rte rl o ib jg f r a anogle l g k lp a o s tg o 2 b d ø i K tla - re Køblog ib salgf afa bilerg - altid la 20s topklargjorte go b biler øtilK salg for landets grænser.

Selv om lande er0 et særligt mo7. Tag sikkerhedsvest, førstehjælpskasse, advarselskd.re ibtdanske gur bxa m torvejsmærkat åp mk ed d. r e e s lib - tgur-b se dem xa påm maxbrugtbiler.dk åp med es delfleste bilister efterlovpligtigt. trekant og ekstra pærer med. hånden kører påa vinterdæk i oAndre dita lokale autoværksted, speciale g id e s t lit s resteder dækan lgsnekæder g iv id -es- t - vi glæder lit s os til o at se rdig edæ lg ivi Toyota 8. Husk registreringsattest, kørekort og DK-skilt (hvis vintersæsonen, er der en del, være obligatoriske. bilen ikke har EU-nummerplade).

Service o eS til sommerdæk, vrskifter g go ecivreS go ecider reparatio v/ Jacob Hansen 9. Spørg det ved perdækcenter eller autoværksted alokale aper rkalenderen itar når viser marts. noita af a no a f 6 j e v s d r å g e g n i n r e k S 6 Skerningegårdsvej j e v s d r å 6 g e g n i n r eknS A A A L L L L Skerningegårdsvej 6 · Vester Skerninge L L E E bilmærke b tvivl. mlib Eo ræm-li kræ k r e I en tid, hvor der stadig er kilde: Continental Dæk Danr e g n i n r e k S r e t s e V 2 6 7 5 e g n i 5762 n r Vester e k Skerninge S r e t s e V 2 6 7 5 og o så g g s s å å in i i den Tlf. 62 24 22 62 · www.maxbrugtbiler.dk rof nedn rof nedn garantiper for g ag arde 10. Få hjælp lokale regler på Dækbranchens itntil epitnara iode kan sommerdæk26 mark A/S 4226 .flT 22 Tlf. 6224 22622622 4226 .f lnT ! ! nedoirep ! nedoirfrostgrader, hjemmeside www.dbdk.dk. går ud over sikkerheden i glat føre, dalo dækmønsteret oyoT i elaiceps , a d te ot y s o k T ræ i e v a t ic ue ape sla ,d ke ot lst k id ræ - vo-t ditu lokale a autoværksted, elako speciale l tid i Toyota har dårligere vejgreb og gi-

Max’s Brugtbiler

elibtgu re rB lib s t’g xu ar M B s Max’s ’x Brugtbiler aM 10 gode råd inden påskeferien

Max’s Brugtbiler

Max

Brugtbiler ApS

relibtgurB re sl ’x ib a tM gurMax’s B Brugtbiler s’xaM

SIDE 14

TIRSDAG DEN 20. MARTS 2018

KLINIKKER

Besøg min fodplejeklinik i V. Skerninge Lukket fredag Hjemmebesøg tilbydes Ring og bestil tid! 2894 7344

Malerfirmaet A R T- D E C O

Svendborgvej 413 . V. Åby 5600 Faaborg Tlf. 62 61 64 82 - Bil Tlf. 40 57 24 82

Vestre Nørremarksvej 3 5762 Vester Skerninge

Alt I El-InstAllAtIonEr rEpArAtIon og sAlg AF hVIdEVArEr

Fodplejer Berit Hansen Kærvej 37 · Vester Skerninge · berit@byensfodplejer.dk

V/Kenneth Lund Tlf. 27 14 65 35

Vognmand Knud Pedersen & Sønner i/S

- din lokale maler!

v/ Finn og Per Pedersen

Lej en container

975,-

Al vognmandskørsel udføres

SPAR 25

%

Kun de gode nyheder

Påskeophold nær Aarhus MONTRA HOTEL SABRO KRO

Tilbuddet indeholder: • 2 x overnatning på standardværelse • 2 x Stor morgenmadsbuffet • 1 x 3-retters menu på ankomstdagen Ankomst alle dage i perioden 23.-31.3.2018.

Priskode: L206d

Rabatkode: 2409

Himmerland

898,-

SPAR 47

%

Hyggeligt kroophold ROLD GL. KRO

Hvor der før var ”røvere i Rold”, er der nu ren forkælelse.

Rold Gl. Kro byder med dette tilbud på udsøgt mad, romantiske rammer og mulighed for at få ladet op efter den travle hverdag. Det kuperede terræn i Rold Skov byder på strålende forhold til vandre- og cykelture. I området kan I se smukke søer, kilder og en række historiske monumenter. Besøg blandt andet Store Blåkilde, en af Danmarks mest vandrige kilder, der, som navnet antyder, har et smukt blåt skær.

Tillæg v/overnatning fre. og lør.: 75,- pr. nat pr. person.

Tillæg alle dage i perioden 15/6-15/9: 75,- pr. pers. pr. nat.

Ankomst alle dage i 2018.

Priskode: L16a

Rabatkode: 2409

Holmelundsvej 3

Fax 6224 1780 . www.ulboelle.dk

Svendborgvej 331 . 5600 Faaborg Mobil 2145 2859 . Tlf. 6261 5909

Tlf. 6224 1781

Fagkundskab Fagkundskabgiver givertryghed tryghed · ·AltAltinden for Tømrer / Snedker inden for Tømrer / Snedker · ·Nybygning / Tilbygning / Ombygning Nybygning / Tilbygning / Ombygning · ·Glasarbejde Glasarbejde · ·Træemballage Træemballage

TLF. 27 62 37 17 TLF. 27 62 37 17

www.denlilleavis.dk

v/v/Kennet KennetJ. J.Krogh Krogh www.kjk-tømrer.dk www.kjk-tømrer.dk

BEKENDTGØRELSER

Egebjerg Fodbold

Udendørs træningstider for ungdommen forår 2018 ALDER

KØN OPSTART

U15

2002-2003-2004

U13 2005

U12 2006

U11 2007

U9D - U10 2008-2009

✄ KLIP UD OG GEM

Tilbuddet indeholder: • 2-retters middag efter køkkenchefens valg (dag 1) • 5-retters gourmetmenu (dag 2) • 2 x overnatning • 2 x lækker morgenbuffet

U8

2010

U5 - U6 - U7

2011-2012-2013

U10 - U11

2007-2008

D

Er begyndt

D

Er begyndt

D

Er begyndt

TID Tirs- & torsdag 17:00 - 19:00 Tirsdag 17:00-19:00 Torsdag 17:00 til 18:30 Tirs- & torsdag 16:30 - 17:45 Tirsdag 15:15 - 17:00

TRÆNERTEAM

TELEFON

Fateh Guechtouli Lars Nielsen

30 22 05 60 28 68 73 44

Martin Rundkvist

29 80 23 66

Poul Gunnar Jørgensen Mathias Anders Jørgensen

31 10 93 43 24 59 62 68

Jens Sandholm Knudsen Karl Emil Rasmussen

61 27 12 77 31 48 13 26

D

Uge 14

D

Uge 14

Man- & Onsdag 16:45 - 18:00

Thomas Bang Pedersen

24 81 74 94

D

Uge 12

Mandag 17:00 - 18:15

Michael Hansen Søren Hansen

51 74 76 74 51 74 77 17

MIX

Uge 14

Torsdag 16:45 - 17:45

Sebastian Sørensen

30 61 82 84

P

Uge 14

Tirs- & torsdag 17:00 -18:15

Camilla Kolmos-Meyer Gitte Bang

41 21 73 85 29 93 12 65

Torsdag 16:45 - 18:15

Sted: Alle børne- & ungdomshold træner i V. Skerninge ved hallen - kampe spilles på Ulbølle Stadion

Følg med p å w w w .egebj erg-fodbol d.dk Bestil på 7080 6506 eller www.smalldanishhotels.dk/denlilleavis Kan ikke bestilles direkte på kroerne

NØ PRE R RE

Udfører alt indenfor • kloak og dræn, • små og store opgaver • med minigraver/rendegraver • samt flisearbejde

- Go ’ Sommer!

✄ KLIP UD OG GEM

Pris pr. p e dbl.-være rs. i lse fra

· Tanktransport national/international · Containerudlejning · Grus & sten leveres · Træ- og affaldskørsel med kran · Arbejde med rendegraver

- Vi ses på Sydfyn!

Ingen ekspeditions- og afbestillingsgebyr. Forbehold for udsolgte datoer og trykfejl. Begrænset antal værelser til rådighed. Alle priser er oplyst pr. pers. i delt dbl.værelse.

Med kun 15 km til Aarhus centrum og placeret i udkanten af Sabro by er Sabro Kro det perfekte hotel ved Aarhus, hvis det er luksus, rolige omgivelser og natur, der er vigtigst. Vores hotel er essensen af hygge, velvære samt afslapning – og med den luksuriøse indretning er Montra Hotel Sabro Kro ikke til at stå for. Som en bonus til vores alsidighed får du her den fulde oplevelse af de landlige omgivelser i Aarhus omegn og samtidig glæden ved at være tæt på shopping mulighederne i Aarhus storby. Derudover er der, ikke at forglemme, meget kort til Østjyllands fantastiske seværdigheder; ARoS, Tivoli Friheden, Den Gamle By og Randers Regnskov.

Per Hansen

& EN T

Pris pr. p e dbl.-være rs. i lse fra

✄ KLIP UD OG GEM

Sabro

Vester Aaby Inst. Forretning

✄ KLIP UD OG GEM

Læsertilbud

HÅNDVÆRKERE

TIRSDAG D. 20. MARTS 2018

SIDE 15

BEKENDTGØRELSER

DET SKER:

Vellykket sogneindsamling Godt 11 millioner kroner gav danskerne i søndags til verdens fattigste, da Folkekirkens Nødhjælp holdt sogneindsamling.

I Stenstrup-Lunde sogne var 14 indsamlere fra menighedsrådet, årets konfirmandhold, De grønne pigespejdere og andre glade hjælpere på gaden, og de fik i alt 7.791,14 kr. i indsamlingsbøsserne.

Din annonce her?

Egense Kirke

Tirsdag d. 3. april 2018 kl. 19.00

Øster Skerninge Kirke

i Ollerup Forsamlingshus.

Inden generalforsamlingen er der åben debat om Liste T’s foreløbige fremtid. Den begynder kl. 17 og slutter kl. ca. 18.30 med en bid brød og en tår at drikke, så du behøver ikke tænke på aftensmaden.

Det er derfor nødvendigt, at du tilmelder dig, hvis der også skal være mad til dig - det skal ske inden d. 26. marts til mail: arne.beck.ebsen@gmail.com eller på tlf. 4158 5762 og det er også Arne Ebsen.

XT

Vær med på messen!

Fredag d. 20. april er der "open by night" i Stenstrup, når den traditionelle forårsmesse hos Din Bilpartner på Juelsbergvej 2 - 4 flytter fra dag til aften.

Det bliver en anderledes messe i år, men hyggelig som altid. Der vil være salgsboder, musik og diverse underholdning.

Er du erhvervsdrivende på Sydfyn, og vil du gerne i kontakt med lokale

T HOLDER GENERALFORSAMLING LISTE

Det fortæller Hanne Vest fra De grønne pigespejdere i Stenstrup, og hun takker for hjælpen til både givere, indsamlere og hjælpere i køkken og ved pengeoptælling.

Var du ikke hjemme da indsamlerne kom forbi, kan du stadig nå at bidrage til det gode formål. Der kan ydes bidrag via MobilePay til nummeret 7 9 13.

kunder, er det nu du skal tilmelde dig til: mail@bilpartnerstenstrup.dk Du er også velkommen til at ringe til med-arrangør Birger Lolk på tlf: 20 71 26 80, hvis du vil vide mere.

Der er et begrænset antal pladser til rådighed, så tøv ikke, hvis du vil vise flaget på denne hyggelige messe, der hvert år tiltrækker et stort og trofast publikum.

enen Dags-ord kan ses på www.T-svendborg.dk

Ollerup

gymnastikforening

GYMNASTIK OPVISNING Lørdag den 24. marts kl. 12.00

KØRSEL

Gudstjenester

Sted: Vester Skerninge Hallen Entre: 30 kr.

Vester Skerninge Bilerne

(Børn under 12 år gratis)

Tlf. 6224 2048

www.ollerupgymnastikforening.dk

Søndag d. 25. marts kl. 09.00 Ingen

Ollerup Kirke

kl. 09.00

Kirkeby Kirke

kl. 10.45

Vester Skerninge Kirke

Ingen

Ulbølle Kirke

Ingen

Hundstrup Kirke

kl. 10.30

Stenstrup Kirke

kl. 10.30

Lunde Kirke

Ingen

Vester Åby Kirke

Ingen

Aastrup Kirke

kl. 10.15

Kværndrup Kirke

kl. 10.30

Krarup Kirke

kl. 10.30

Den Lille Avis Altid lige ved hånden!

På www.denlilleavis.dk kan du altid finde ugens avis samt alle aviser fra hele året Se billedegallerier og udvalgte historier, og find den direkte vej til Lille & Gratis, Børnenes Avis og meget mere.

www.denlilleavis.dk

Indleveringstid

er

omkring påsken

Vi ses på

www.denlillenavis.dk

Udgivelse uge 13

: Man

dag den 26. mar Korrekturannonc ts er Rubrikannonce onsdag den 21. marts kl. 10.00 r torsdag den 22 . marts kl. 10.00 Udgivelse uge 14

: Tirs

dag den 3. april Korrekturannonc er Rubrik annoncer fredag den 23. marts kl. 10.00 tirsdag den 27. marts kl. 10.00

- God Påske!

Udgiver/Produktion: Mark & Storm Grafisk Korsvangen 15 5750 Ringe Tlf: 6262 2277 Ansvarshavende Stefan Mark Pedersen stefan@mark-storm.dk

Jordemodervagten

6320 2000

Tandlægevagten

navis.dk

denlilleavis.dk

7011 0707

Kiropraktorvagten 6221 3730 og 6222 8585 oplyser vagthavendes navn

Vi ses p å

denlille

Lægevagten

Installatørvagten under Faaborg El-værk weekend & helligdage 7023 0003

JOURNALIST Christel Dall Mobil 4018 3158

SALG Jan Lindorf Mobil 2159 8008

DEN LILLE AVIS postomdeles gratis hver uge 5762 Vester Skerninge, 5771 Stenstrup, 5772 Kværndrup, og dele af 5750 Ringe, 5600 Faaborg og 5700 Svendborg

Annoncer annonce@denlilleavis.dk Indleveringsfrister Korrekturannoncer: Senest torsdag kl. 9.00

Erhversmæssig affotografering af bladets redaktionelle tekst og annoncer er ikke tilladt Avisen påtager sig intet ansvar som følge af fejl i tekst og annoncer.

Avisen forbeholder sig ret tilat flytte eventuelle særplaceringer såfremt produktionen kræver det. Avisen påtager sig heller ikke noget erstatningsansvar for annoncer, som ved evt. misforståelse ikke er medtaget i bladet. Annoncer der strider mod avisens forretningsorden optages ikke,

TRYK: OTM Avistryk, Ikast

6541 4551

Mindre annoncer: Senest fredag kl. 12.00 journalist@denlilleavis.dk

jl@mark-storm.dk

Rubrik: Senest mandag kl. 9.00

TIRSDAG DEN 20. MARTS 2018

PEDIGREE ADULT HUNDE TØRKOST

PEDIGREE HUNDE SNACK

FRIT VALG OKSE EL. KYLLING

TASTY BITES, RODEO & BISCROK

12 KG.

169,-

FRIT VALG

10,-

WHISKAS KATTE TØRKOST

DREAMIES KATTE SNACK

1000 G

FLERER VARIANTER

FRIT VALG

25,-

STENSTRUP

F R IT VA L G

10,-

OLLERUP

TILBUDENE GÆLDER TIL OG MED DEN 25. MARTS 2018

SIDE 16