TIRSDAG DEN 14. FEBRUAR 2017 107. ÅRGANG NR. 7 Vi dækker 100% i 5762 Vester Skerninge 5771 Stenstrup 5772 Kværndrup samt dele af 5750 Ringe, 5600 Faaborg og 5700 Svendborg
Den lille vinter
STENSTRUP Det er på denne årstid, de fleste af os begynder for alvor at længes efter forår - og så er det at februar lige skal vise hvem der bestemmer. En uge med sne og frost har pudret tagene hvide, og forvandlet springvandet i Stenstrup til en op-art skulptur. Men under buskene titter små grønne spirer frem, og meteorologerne siger at det lysner forude. Nu varer det ikke så længe mere!
Christel Dall journalist@denlilleavis.dk
Du kommer ikke i ”klemme”
1 STK.
- hos CWC AUTO!
UGEPAKKEN 7 MED BILGARANTI ER DU SIKRET MOD BRODNE KAR I BILBRANCHEN Ny bilgarantiordning hjælper private forbrugere, der kommer i klemme ved en Bilhandel eller bilreparation - DÆKKER OP TIL 100.000 KR. i forbindelse med køb af bil og 50.000 KR. ved reparation af bil Bilgaranti er et samarbejde mellem de 3 største interesseorganisationer Dansk Bilbrancheråd, Autobranchen Danmark og Bilbranchen
Pakken består af: 600 g. 700 g. 600 g. 700 g. 1 stk.
☎
HENRIK’S
pr. kg.
Diner & Smørrebrød Langgade 41, Espe, 5750 Ringe · Diner transportable
Tlf. 62 62 30 34 kr. Pæntbelagt
MAD UD AF HUSET TIL
Fest og konfirmationer Forret, Hovedret,Desserter, Natmad
129,-
kr.
19-, 6-, kr. 2
Højtbelagt
149,-
Pr. couvert ved
4 retter
169,-
Buffet 3 slags kød
Buffet - med det hele
Pr. couvert
Pr. couvert
109,-
Vælg selv
4 slags kød
136,-
ca. 1 kg. 4 stk.
KUN!
6,-
epak - få den 8. ug
4004 pr. kg.
- Kan ikke ændres
Rabathækeftgreatis HJEMMELAVET
PR. ½ KG. ...................................... HVER ONSDAG!
v/ Claus W. Clemmesen · Sterrebyvej 51 · Hundstrup 5762 Vester Skerninge · cwc@cwc.dk 6224
Pr. couvert ved 3 retter
300,-
SPANIEN KL. 1
n kken ku Hele pa
FISKEFARS
Alt i det nyeste udstyr Reparation af alle bilmærker
Pr. couvert ved 2 retter kr.
Hakket Oksekød Medister skinkekød i tern panderet italiensk farsbrød
ICEBERG
Friskhakket Oksekød 8-12% Friskhakket Flæskekød 8-12% Svinemørbrad 2 stk. Bøffer á 180 gr. skåret af oksefilet
SVINEKAM
Med rødkål, ½ æble m.gele, franske kartofler, sovs, brune og hvide kartofler
PRIS PR. PERSON .................................
3250
70,55,110,200,-
VILDMOSE
KARTOFLER DANSKE KL. 1
900 G
16,-
120,-
KONFIRMATION MAD UD AF HUSET SE MERE PÅ WWW.SLAGTERPIGERNE.DK
B E ST IL LI N G O G E V T. SPØ RG S M Å L BESVA R ES PÅ T LF . 6 2 6 2 3 0 3 4
WWW.HENRIKSDINEROGSMØRREBRØD.DK ALLE RET T ER MIN. 10 COUVERTER
www.slagterpigerne.dk
Rudkøbing tlf. 62 51 10 72, Stenstrup tlf. 62 26 34 00, Svendborg tlf. 62 21 07 27
STENSTRUP
OLLERUP
SIDE 2
TIRSDAG DEN 14. FEBRUAR 2017
DET SKER:
favoritter på besøg, nemlig Sigurd Barrett, der har masser af musik med sig, og ikke at forglemme sin gode ven bjørnen Bjørn.
Sogneeftermiddag Onsdag d. 22. februar inviterer Menighedsrådet for V. Skerninge, Ulbølle og Hundstrup til Sogneeftermiddag i V.Skerninge præstegård, Fåborgvej 20.
Her vil Frugtavler Ole Jørgensen, Fjellebroen fortælle om sit arbejde. Som vanligt er der fællessang, kaffe og brød. Alle er velkomne.
Vinterferie på Danmarks Forsorgsmuseum I vinterferien kan alle få et levende og medrivende skud socialhistorie på Danmarks Forsorgsmuseum. Museets gæster kan gå med en af museets formidlere på en rundvisning og høre historierne om livet bag de høje pigtrådsklædte mure - om bl.a. lusekassen, fuldebrummen og selvfølgelig om en række af de mennesker, der i tidens løb har boet på Fattiggården. Der er to rundvisninger hver dag tirsdag – fredag i uge 7. Man kan også prøve kræfter med Fattiggårdens mandearbejde som fx at
væve måtter af kokossnor, og man kan smage på Fattiggårdens fedtemadder. Danmarks Forsorgsmuseum ligger i de gribende og unikke rammer i Nordens bedst bevarede fattiggård, Svendborg Fattiggård. På Danmarks Forsorgsmuseum er der åbne døre ind til dele af samfundets historie, som ellers har været skjult bag høje pigtrådsbekransede mure. Museet fortæller både barske historier om svigt og rettighedstab, men også pudsige historier om skæve eksistenser og om håb og drømme om et bedre liv.
Vinterferien går til biblioteket
Demokratifestival 2017:
Mette F, Sigurd og Bjørn kommer til Ollerup OLLERUP Det er tidligt på året, men ikke for tidligt til at tænke på en af sommerens største begivenheder på Sydfyn: Demokratifestival. Arrangørerne, De Frie Skoler i Ollerup, melder at der allerede nu er sikret store navne på plakaten. Det er efterhånden blevet en tradition at Demokratifestivalen på grundlovsdag d. 5. juni får besøg enten af den
siddende statsminister eller af oppositionens statsministerkandidat. - Vi er glade for, at demokratifestivalen i Ollerup har fået så stor bevågenhed, at det også i år er lykkedes at få en statsministerkandidat til Ollerup på Grundlovsdag, udtaler højskoleforstander Uffe Strandby og fortsætter: - Da vi sidste år havde statsminister Lars Løkke Rasmussen
som hovedtaler, var det naturligt at spørge Socialdemokraternes formand i år. Vi er meget glade for at Mette Frederiksen har givet tilsagn om at være politisk hovedtaler på grundlovsdag. Men selv om festivalen har fokus på politik, debat og samtale, er den ligeledes kendt for at være familievenlig, og god til at involvere børn og unge. I år kommer en af børnenes
- Vi sætter jo en ære i at grundlovsdag skal være for hele familien, og som skoler er vi særligt opmærksomme på, at der skal være noget for børn og unge mennesker, udtaler Jakob Ringgaard, der er skoleleder på Ollerup Friskole. - Sigurd Barrett har netop udgivet "Sigurd fortæller Danmarkshistorie", så vi tænker han har en god fortælling, der egner sig til grundlovsdag, og som skal fortælles med sang og musik lige hér i Ollerup. Det bliver fantastisk! Der er også mere på programmet til de voksne og næsten voksne. En af årets talere til Demokratifestival 2017 er journalist, forfatter og foredragsholder David Trads, kendt fra bl.a. "Besserwisserne" på TV2 News. Festivalen vil desuden byde på gamle kendinge som workshops, samtale-caféer og aktiviteter med temaet "Unge og demokrati", oplæg fra unge mennesker, der brænder for en sag, paneldebat med de politiske partiers ungdomsafdelinger og ungevalg med politisk afstemning.
Landdistriktspulje skal sikre levedygtige landsbyer SYDFYN Erhvervsstyrelsen åbner nu for ansøgninger til Landdistriktspuljen. Denne gang er det projekter inden for temaerne ”Den moderne landsby”, ”Branding af lokale potentialer” og ”Projekter på de små øer" der kan søge om støtte.
Vinterferien er som skabt til at fordybe sig i kreativ leg. Derfor inviterer biblioteket de 6 til 8 årige indenfor i varmen til et par eftermiddage fyldt med fri LEGO-leg. LEGO-klodser, idéer, in-
spiration og assistance bliver stillet til rådighed af ”LEGO damen” Hanne på Gudme Bibliotek torsdag eftermiddag d. 16. februar og på Svendborg Bibliotek fredag eftermiddag d. 17. februar.
Foreninger, enkeltpersoner, kommuner og andre har nu mulighed for at søge om støtte fra Landdistriktspuljen. Temaet omhandler den moderne landsby - lokal udvikling gennem levedygtige landsbyer. - Det er meget positivt, at Landdistriktspuljen denne
gang har landsbyudvikling og branding af lokale potentialer som temaer. Det er vigtigt, at landsbyer, der nytænker og udvikler bæredygtige tiltag og aktiviteter, kan få medfinansiering fra puljen, siger formand for Landdistrikternes Fællesråd Steffen Damsgaard. Han tilføjer, at der er mange eksempler på, at landsbyer drives fremad af borgere der engagerer sig og udvikler projekter, som skaber lokal vækst og udvikling. - Den gode historie skal formidles, og de lokale styrker og potentialer skal udnyttes endnu bedre, siger Stef-
Hvis uheldet er ude... - så er vi eksperter, når det gælder skadesbehandling En skade kommer aldrig belejligt og altid uventet, og du har sikkert brug for at skaden bliver udbedret hurtigst muligt, så du kan komme videre.
• Vi er godkendt af alle forsikringsselskaber.
• Vi er aut. Karrosseri Skadescenter.
• Vi klarer al papirarbejdet.
• Gratis lånebil!
fen Damsgaard, der håber, at mange vil søge midler fra puljen, som er på i alt 10 millioner kroner. Fristen for at sende ansøgning om støtte ved Landdistriktspuljens 1. runde i 2017 er 10. april 2017 kl. 12. Du kan læse nærmere om støttemulighederne på hjemmesiden www.livogland.dk. Hotline for Landdistriktspuljen kan kontaktes på tlf. 41 71 78 97 (alle hverdage kl. 10-12) eller via landdistriktspulje@ erst.dk. Den aktuelle ansøgningsrunde følger op på den plan-
lovsaftale, som Venstre, Socialdemokraterne, Dansk Folkeparti og Det Konservative Folkeparti indgik i juni 2016. I aftalen hedder det bl.a. at der er enighed om at sætte fornyet fokus på landsbyernes fremtid, og hvordan de kan være levedygtige. Det fremgår også af aftalen, at der nedsættes et udvalg, som kan komme med bud herpå. Af de samlede 10 mio. kr. afsættes der ca. 5,5 mio. kr. til forsøgsprojekter under temaet om landsbyer. Kilde: Landdistrikternes Fællesråd via Ritzau
Stenslag i
frontruden? - eller skal du have en ny frontrude.
Vi er forsikrings godkendt frontrude montør!
Reparation af stenslag Kun ���������������������
350,-
Din Bilpartner Stenstrup Juelbjergvej 2-4 | 5771 Stenstrup | tlf. 62 26 21 14 | www.bilpartnerstenstrup.dk
Uanset Uanset hvad hvad vi vi laver, laver, Uanset hvad vi laver, Uanset hvad vi laver, tænker tænker vi vi kun kun påpå énén ting tænker ting vi kun på éntænker ting vi kun på én ting
TIRSDAG DEN 14. FEBRUAR 2017
SIDE 3
Rasmus startede fra bunden - nu er han snart udlært
"Smag Forskellen" er en serie varer i Dagli'Brugsen, der er specielt udvalgt for høj kvalitet og god smag. De er også emnet for Rasmus Holms seneste opgave på vejen til at blive udlært salgsassistent. Det er Rasmus til højre og uddeler Peter Bille til venstre.
• LOFT
-Få energioptimeret din bolig med tilskud
OLLERUP 24-årige Rasmus Holm ville egentlig have været automekaniker, men havde svært ved at finde en læreplads. Heldigvis havde han sit fritidsjob i Dagli'Brugsen at falde tilbage på. Her startede han som flaskedreng for 9 år siden, og fik snart gjort sig uundværlig.
noget i TV om frugt og grønt, så skal vi sørge for at have det på hylderne, siger uddeler Peter Bille.
Da Brugsen fik ny uddeler, Peter Bille, foreslog denne at Rasmus da lige så godt kunne tage en uddannelse som salgsassistent. Det er snart 4 år siden, og til august vil Rasmus være udlært. Inden da skal han d. 20 april forsvare en opgave om COOPs koncept, "Smag Forskellen" med særlig fokus på frugt og grønt.
- Rasmus er jo et kendt ansigt i byen og har stort kendskab til vores butik, så jeg kan sagtens forestille mig at vi kan bruge ham som udlært salgsassistent, siger Peter Bille.
- Opgaven handler om hvordan man kan udvikle konceptet med de særligt udvalgte gode varer, og hvordan man rammer sin målgruppe, fortæller Rasmus Holm, der også er ret sikker på at han selv kan smage forskellen på det almindelige og det ekstra gode. Og det er faktisk en meget relevant viden at have, netop i Dagli'Brugsen i Ollerup, for det sker ikke sjældent at kunderne efterspørger specielle varer. - Hvis der har været en artikel i Alt for Damerne eller
Og Rasmus er manden, der ved hvad der er godt. Han kan også se frem til at blive i Dagli'Brugsen i sin hjemby efter endt uddannelse - hvis han altså vil.
Selv afviser Rasmus Holm ikke at han eventuelt kunne finde på at gå videre og selv blive uddeler. Men det skal ikke være lige nu.
Christel Dall journalist@denlilleavis.dk
FRYSER MOR I STUEN BLÆSER DE 3 FRISKE TØMRER I FUGEN
E JD
RE
DY
BE
BÆ
Kontakt René og få en uforpligtende snaak på
+ ARK PAR M
ER TN
• ETAGEADSKILLELSE
CBI DA N
• HULMER
G TIG T S A M A
R
40 15 59 38 SPECIALISTER I ISOLERING MED PAPIRULD
DIN LOKALE TØMRER OG ISOLATØR · ULB@ULB.DK
SIDE 4
TIRSDAG DEN 14. FEBRUAR 2017
Nyt i byen:
Bøffen på størrelse med et luftskib er landet i Ollerup Baki Güler har allerede i 16 år forkælet sydfynske ganer med kvalitets-fastfood fra sin restaurant Hindenburg i Svendborg, så han er godt kendt på Sydfyn, og det var da også kundernes bønner, der nu har fået ham til at åbne en filial i den tidligere bank-bygning overfor Dagli'Brugsen i Ollerup
Sne og kulde har ikke afskrækket folk i Ollerup og omegn fra at prøve de mange lækkerier på Hindenburgs menu.
OLLERUP - Der var så mange, der ringede og spurgte om vi bragte ud til Ollerup, fortæller Baki Güler. - Det var lidt for langt uden for vores område, men da lokalerne her blev ledige, så jeg en mulighed for at komme tættere på kunderne. - Ollerup er en levende by med mange unge mennesker, fortsætter han. - Og vi har fået en fantastisk modtagelse. Folk har stået i kø helt ud på gaden, de første dage vi havde åbent. Det er ikke første gang Baki
Güler har sendt satellitter ud fra moderskibet i Svendborg. Han har før åbnet restauranter på Thurø og i Oure. Den ene er nu solgt og den anden lejet ud.
indrettede lokaler er gået godt. - Vi har kørt nogle gode tilbud for at få vist folk hvor vi ligger og hvordan her ser ud, fortæller Baki Güler.
- Men vi er kommet til Ollerup for at blive, erklærer han. Han vil selv være i restauranten i Ollerup det første år. Men ikke hele tiden. - Jeg vil også gerne have lidt tid med min familie, smiler han. Den første uge i de nye, vel-
En af de ting, nye kunder kan opleve i restauranten, er at læse historien om Hindenburg, det tyske luftskib, der på katastrofal vis brød i brand efter en rejse til USA, og er den direkte årsag til at vi ikke længere rejser rundt mellem kontinenterne med brintfyldte gigant-balloner.
Det kunne måske lyde mærkeligt at opkalde sin forretning efter en katastrofe, men det er ikke det, man skal fokusere på, understreger Baki Güler. - Vi har en hjemmelavet burger af helt friske råvarer, 100% oksekød, som vi selv former og krydrer. Den ligner et luftskib, deraf navnet, fortæller Ollerups nyeste forretningsdrivende. Christel Dall journalist@denlilleavis.dk
Landdistrikter bekymret over ny taxilov Den kommende taxilov kan skabe problemer i forhold til taxidækning i yderområderne, frygter Landdistrikternes Fællesråd
SYDFYN Der er netop indgået en politisk aftale om en ny taxilov. Det skal blandt andet være op til taxivirksomhederne at bestemme, hvilken service de vil tilbyde med hensyn til åbningstider, geografisk dækningsområde, de udbudte tjenester og serviceniveau i øvrigt. Aftalen vækker bekymring
hos Landdistrikternes Fællesråd, der ikke er overbevist om, at den kommende taxilov vil kunne forhindre, at de store byer dræner områderne for taxachauffører. - Umiddelbart frygter jeg, at der er elementer, der vil gøre, at taxidækningen i yderområderne vil få det rigtig svært. Det må komme an på en prøve, men vi er bekymrede for taxidækningen i landdistrikterne, siger Steffen Damsgaard, formand for Landdistrikternes Fællesråd. Han tror, at man i fremtiden godt kan opleve, at taxier kun kører i centrum af de større byer, hvor pengene er
lettere at tjene end ude på landet. - Jeg er i særdeleshed meget bekymret over, at man lemper kravene til det geografiske dækningsområde og serviceforpligtelsen. Det kan nemlig betyde, at taxierne vil søge mod de større byer, hvor der er flere kunder, samtidig med at borgere i landdistrikterne vil få sværere ved at få en taxi, siger Steffen Damsgaard, der mener, at det i sidste ende vil gå ud over de borgere i landdistrikterne der ikke er mobile, herunder særligt de ældre. - Samtidig ophører døgnforpligtelsen, hvilket vil gøre det om muligt endnu sværere eller umuligt at få en
taxa på visse tidspunkter, siger han. I aftalen lægges der op til, at kommunerne kan udbyde taxibetjening i yderområder, så kommunerne betaler et beløb for at taxiselskaberne til gengæld betjener yderområderne. Landdistrikternes Fællesråd, som tæller 44 kommuner i hele landet, er bekymret for, at taxakørslen ikke vil blive prioriteret af kommuner, hvor budgetterne i forvejen er under stort pres. - Det er borgerne i yderkommunerne, der får størst behov for, at kommunerne vil yde tilskud til taxiselskaberne. Men mange af de kom-
Formanden for Landdistrikternes Fællesråd, Steffen Damsgaard, er bekymret over ny taxilov. muner er i forvejen hårdt presset økonomisk, mener Steffen Damsgaard. Landdistrikternes Fællesråd oplyser at der har været en støt tilbagegang i antallet af taxier over hele landet. I nogle områder af landet særligt i landdistrikter - er
Nyborgvej 2 5700 Svendborg Tlf. 6221 3313
det ikke længere muligt at bestille en taxi. Bag den nye taxilov står regeringen, Dansk Folkeparti, Socialdemokratiet, SF og De Radikale. Kilde: Landdistrikternes Fællesråd
Mandag - Fredag 9.00-17.30 Lørdag - Søndag 9.00-16.00
TIRSDAG DEN 14. FEBRUAR 2017
SIDE 5
Ugens Diablo-historie:
UDLODDER 2X1 BILLET M/SPISNING
500 frække piger til venindefest i Scala Svendborg
STÆRK VOKAL PÅ OLFERTS
KIRA SKOV MED BAND LØRDAG DEN 25. FEBRUAR billetter blev købt af mænd, hvorfor aftenen hurtigt udviklede sig til en regulær venindeaften for de mange fremmødte kvinder.
Radio Diablo havde forpremiere på den anden film i rækken om parret, hvis ”voksen tid” har inspireret tusinder af par verden over.
Da gæsterne ankom til biografen fik de først serveret kold, boblende champagne fra UPbar, derefter var der masser af smagsprøver, vareprøver på cremer, makeup og meget mere, ligesom der også var udstilling af lingeri, smykker og modetøj.
Selvom billetsalget var åbent for alle, var der en temmelig klar kønsfordeling i biografmørket. Kun 15 af de solgte
Da de mange forventningsfulde gæster kom ind i biografsalen, ventede et gaveshow med Radio Diablos
værter Casper Schou og Danny Fobian, som i fællesskab fik gjort en masse biografgængere ekstra glade. Efter filmen var den overvejende holdning blandt publikum at den nye 50 Shadesfilm ”I mørket” ligesom den første 50 Shades-film måske mangler lidt i historien og skuespillet, men er en pirrende fræk oplevelse der om ikke andet kan give inspiration til soveværelset hjemme i parcelhuset på Sydfyn.
Læserne skriver:
Råd til hjælp LÆSERBREV En gang i kvartalet mødes udvalget for børn og unge med repræsentanter for skolebestyrelserne i Svendborg. Det er sædvanligvis givtige og konstruktive møder, hvor forskellige forhold i den lokale folkeskole drøftes. Tirsdag d. 7. februar var mødet henlagt til Rantzausminde skole, bl.a. fordi 3 elever Asbjørn, Tore og Velid deltog. Det er ikke så ofte vores elever får muligheden for at være med, når skolerne drøfter fælles anliggender. Men hvert andet år indgår elevrådsrepræsentanter dog i en hel dags samarbejde i forbindelse med den lokale skolerigsdag. I forlængelse af sidste års Skolerigsdag var det et ønske fra udvalgets side at få fremlagt en model for samarbejde, der kan understøtte øget elevinddragelse. I processen frem mod et forslag bliver der indhentet input og ideer
fra relevante aktører. På tirsdagens dialogmøde blev der sat fokus på elevinddragelse med oplæg af tre de elever fra Rantzausminde skole. Endnu en gang var det glædeligt at se, hvordan 3 unge mennesker ganske uimponeret præsenterede deres tanker for et halvt hundrede skolefolk og de fremmødte politikere. Der blev udtrykt ønsker om at få etableret et netværk, så elevrådene kan udveksle erfaringer og inspirere hinanden. Eleverne mener også, det er afgørende, at der bliver tilknyttet en voksen som tovholder, der kan hjælpe og fastholde processerne. Bordet rundt var der enighed om, at alle skoler skal være repræsenteret i sådan et fælles elevråd. Landet rundt arbejdes der i skolerne med sådanne opgaver, nogle steder med gode erfaringer og andre steder er eleverne voldsomt udfordrede af de ofte
komplekse opgaver, de skal forholde sig til. Men det er en vældig god skoling i den demokratiske proces – der jo ikke altid er så enkel, hvis alle skal inddrages. Derfor går arbejdet nu videre med at finde den rette form, få inddraget resursepersoner fra skolerne og få skabt en økonomisk håndsrækning, der kan være til at stable en fælles råd på benene. I det arbejde bliver der nok også brug for at involvere DSE, de danske skoleelevers organisation - dem mødte vi senest på topmødet for de politiske udvalg i Aalborg, hvor de igen bidrog med elevernes synspunkter.
Føler du dig ikke så velkendt med Kira Skov, må du ikke snyde dig selv for et bekendtskab med en af Danmarks kunstnerisk stærke og særegne kvindelige stemmer. Spillestedet Olferts har været så heldige, at vi kan præsentere Kira Skov og hendes band i intim atmosfære lørdag den 25. februar i Ollerups gode gamle gule forsamlingshus. Der kan som vanligt købes mad- og koncertbilletter på www. Ollerupforsamlingshus.dk/Olferts På Olferts stiller Kira op med den besætning, som har været med på hendes to seneste soloalbums. Albummet When We Were Gentle fra 2012 modtog fuldt skrald, 6 hjerter i Politiken og senere kom priserne: Carl Prisen for teksterne og to Steppeulvepriser for Årets Album og Årets Vokalist. I 2015 fulgte hun og bandet successen op med May Your Mind Explode a Blossom Tree, hvorfra Now I Know blev brugt i den amerikanske tv-serie Bones. Anders Trentemøller remixede første singlen I Celebrate My Life til yderligere ære og opmærksomhed.
Kiras vidunderlig stemme kan undtagelses- og heldigvis også høres på dansk, senest på Den Stille Flimrende Lys Over Brabrand Sø, hvor digteren Peter Laugesens tekster bliver til sange. Bag projektet står Kiras mand Nicolai Munch-Hansen. Et andet Kira bandmedlem Oliver Hoiness giver hende, sammen med Sort Sols Steen Jørgensen, mandeligt vokal med og modspil på udgivelsen. Tidligere i karrieren har Kira blandt andet indsunget en version af Sebastian og Bertol Brechts Sørøver Jenny, så flere af os fik gåsehud langt ind i sjælen. Du og vi har meget at glæde sig til, når Kira og hendes gæve mænd aflægger Spillestedet Olferts visit. Hvornår: Lørdag den 25. februar 2017 på Olllerup Forsamlingshus (Bus til Ollerup kirke, hvor man også kan parkere bilen) Huset åbnes kl. 18.00 - Musikken starter cirka kl. 21.00 Billetpris på www.billetto: 200kr På døren (hvis der stadig er billetter 230 kr.) Madbilllet ligeledes på www.Billetto: 100kr
Bandet består af Silas Tinglef på trommer, bassist Nicolai Munch-Hansen, guitarist Oliver Hoiness og pianist/synthesizertroldmanden Adi Zukanovic. Kira og bandet vil fortrinsvis spille sange fra de to nævnte udgivelser, garneret med nogle Leonard Cohen, Nina Simone og Van Morrison klassikere.
Svar på nedenstående spørgsmål og send kuponen til DENLILLEAVIS, Korsvangen 15, 5750 Ringe mrk. kuverten ”KIRA” el. mail til: konkurrence@denlilleavis.dk - husk at skrive oplysninger, samt ”KIRA” i emnefelt.
Kiras Skov er en dansk sangerinde og kunstner af internationalklasse. Hendes karakteristiske klang udtrykker nogle af de David-Lynch-agtige stemninger, som man også finder i rockkoryfæer som PJ Harvey og Nick Caves lydbilleder.
Sidste frist for deltagelse er søndag d. 19. februar Vinderne offentliggøres tirsdag den 21. februar Billetter fremsendes med posten
Hvilket postnummer dækker Ollerup ?
Sæt kryds:
❍ 5540
❍ 5762
Navn Adresse
Venlig hilsen Arne Ebsen Nyvej 48, Ulbølle 5762 V. Skerninge Medlem af kommunalbestyrelsen for Liste T
By
Tlf. Klip ud og send!
✁
SVENDBORG Bogserien 50 Shades har begejstret en hel verden af kvindelige læsere og mange af dem var taget i Scala Svendborg for at se den seneste filmatisering af det frække univers med Christian Grey og Anastasia Steele.
❍ 5300
SIDE 6
TIRSDAG DEN 14. FEBRUAR 2017
MIA LANGELUND
- giver dig nyhederne og musik til jobbet ... Hver dag!
TIRSDAG DEN 14. FEBRUAR 2017
SIDE 7
Harekillinger er i nød, når de håndteres af mennesker
efter på egen hånd. Én gang om dagen efter solnedgang møder både mor og harekillinger op på fødestedet, og her giver moren mælk til sine unger i nogle få minutter. - Harekillinger gemmer sig omkring det sted, de blev født, i en radius på op til
SYDFYN Harekillinger er nogle af forårets første dyreunger og kan fra februar let spottes i landskabet, da planterne ikke er begyndt at spire endnu. Mange velmenende mennesker opfatter en enlig harekilling som nødstedt og tager ungen under armen og tror, at de redder en forældreløs harekilling. - Når folk tager små harekillinger med hjem, så gør de i mange tilfælde en sund og tryg harekilling forældreløs og stresset. Det er meget vigtigt, at man lader dem være, hvis ikke de er skadet, da en harekilling kan dø af at blive håndteret af mennesker, understreger Michael Carlsen, biolog hos Dyrenes Beskyttelse. Efter en hare har født sit kuld unger, forlader den stedet, og ungerne færdes der-
le GRATIS KØB OG SALG fra private til private med tilbud under 1.000 kroner Sælges: Lysstofrør LED 16 w og 120 cm lange, 6 stk., pris pr. stk. Pris: 50 kr. Tlf.: 22 79 87 50 Sælges: Piet Hein spisebord hvidt, 120 x 180 cm. Pris: 999 kr. Tlf.: 40 36 37 87
Lad harekillingerne være hvis ikke de er skadet, da det er helt normalt, at de opholder sig alene. Hvis en harekilling er blevet hjembragt, så bør den genudsættes det sted, hvor den blev fundet. Skulle det være problematisk at finde det præcise sted, så er det
tilstrækkeligt, hvis blot det er nogenlunde - harekillinger kan sagtens finde vej. Har en harekilling synlige skader eller er blevet bragt hjem af hunden eller katten, så bør man ringe til Dyrenes Beskyttelses Vagtcentral 1812 for vejledning om håndtering af harekillingen.
ApS
Dyrenes Beskyttelse anbefaler:
STUBFRÆSNING
35 ÅRS ERFARING
Dyrenes Vagtcentral 1812 modtager i disse TELEFONTAVLEN dage mange henvendelser fra borgere, der har fundet en enlig harekilling i nød. Men harekil62 62 50 48 lingerne kommer først i nød, når de håndteres af mennesker
Nybyggeri ning Om- og tilbyg er Døre og vindu Mobil 51328990 · brian@kirkeby-tomrer.dk Tagarbejde Vi forhAndler outrup Vinduer og døre
100 meter. De færdes altså på egen hånd helt fra begyndelsen, hvilket betyder, at en enlig harekilling ikke er i nød eller forældreløs, men bare gemmer sig eller er på vej hen at få mælk hos moren, forklarer Michael Carlsen.
Sælges: Svømmebælte til børn, fin stand (nypris 150). Pris: 50 kr. Tlf.: 22 79 87 50
ALT ANLÆGSARBEJDE UDFØRES Uanset hvad vi laver,
Sælges: Ildfast fad Normann Copenhagen Familia Warm Dish Large, aldrig pakket ud. Ca. 35 x 28 cm. (nypris 399). Pris: 150 kr. Tlf.: 22 79 87 50
Sælges: god solid babygynge med ryglæn. Pris: 75 kr. Tlf.: 22 79 87 50 Sælges: Skolepult dobbelt, B 110 x D 73 x H 70 cm. Pris: 450 kr. Tlf.: 40 82 73 45 Sælges: Trælegetøj, garageanlæg/p-hus Toptoy, i 3 niveauer med elevator, velholdt (nypris 500). Pris: 200 kr. Tlf.: 22 79 87 50 Sælges: Luxus motionscykel med svinghjul og elektronisk computer. Model DC-204. Pris: 400 kr. Tlf.: 62 27 25 52
tænker vi kun på én ting
Hans Ove Pedersen · Mobil 40 19 48 55
LITTAU s EFTF. 6221 4944
Blikkenslageri
Vi elsker at lave biler! Faktisk går vi så meget op i det, at vi hele tiden går og forbereder os til næste gang vi ses.
Jens Chr. Bøgh Tvedvej 160 5700 Svendborg
Vi elsker at lave biler! Faktisk går vi så meget op i det, at vi hele tiden går og forbereder os til næste gang vi ses.
Ventilation JAN
JAN
–bare klik ind på denlilleavis.dk
Uanset hvad vi laver, tænker vi kun på én ting
BRIAN
KIM
BONNIK
THOMAS
Vi glæder os til du kører igen MURERSERVICE OG
BRIAN
KIM
BONNIK
THOMAS
Vi glæder os tilFACADERENOVERING du kører igen - FACADEISOLERING - MURERARBEJDE
CÆCAR’S
FACADERENOVERING
MURERSERVICE OG FACADERENOVERING
ALTID BILLIG BENZIN
Lindevej 8 WWW.CAECAR-SERVICE.DK Din Bilpartner Stenstrup TLF. 20 420 301
Stenstruphallens
Cafeteria
5771 Stenstrup 64 88 Juelsbjergvej 2-4 | 5771 Stenstrup | Tlf: 62CVR. 26 2129 1467 | www.bilpartnerstenstrup.dk
Din Bilpartner Stenstrup
Juelsbjergvej 2-4 | 5771 Stenstrup | Tlf: 62 26 21 14 | www.bilpartnerstenstrup.dk
STENSTRUP PIZZARIA
LEGELAND LISSY LAVER
UFFET MINIS IB HVAD DU KA' SP
FOR
50,-
kl. 10.00-16.00
TØNDESLAGNING kl. 12.00-13.00
KonditorBager i Stenstrup
JOHN’S
TØMRERVÆRKSTED & LÅSESERVICE
Dit rullende værksted
Lars Jul - 29 61 51 50 Teglbakken 23, 5771 Stenstrup
STENSTRUP Murermester
TORBEN DANEKILDE ApS
Stenstrup hallen
på Snack alle 4 kg Equsana ØDSELSDAGSMARKED Equsana til de voksne 79, - Snack
20,-
ns pris
Fodertønde medFodertønde låg, 46 liter 46 liter Inkl. med lås på låg, låg. Sort Inkl. lås159,95 på låg. Sort Normalpris Normalpris 159,95
HALV HALV SPAR 29 PRIS SIDE 8 199, PRIS
g Galaxy Trend 2
at 5t 5GB
129,-/md. 95
199, Fragt 50, 75 kr./md. (Giro 39,)
79, ARKED
Spar 30%
SPAR 8095
70,-
med HeleHuset 5t 5GB sdag den 28. maj1.100,50 til og med Privat 5t 5GB 1.280,50
på alle 4 kg
Equsana Snack, 4 kg Equsana Snack Equsana Snack, 4daglige kg belønning af din hest. Velsmagende bolsjer til den Fodertønde HALV med låg, 46 liter Snack, 4 kg Velsmagende til den dagligeog belønning afEqusana din hest. Vælg mellem banan, lakrids, æble, gulerod urter. Normalpris 99,95 PRIS bolsjer Inkl. lås på låg. Sort Velsmagende bolsjer til den daglige belønning af din hest. 159,95 Vælg mellem banan, lakrids, æble, gulerod og urter. Normalpris 99,95 Vælg mellem banan,Normalpris lakrids, æble, gulerod og urter. Normalpris 99,95
Tilbuddene gælderer fra torsdag 28. maj tiliog med lørdag den 6. juni med mindre andet er angivet. Alle priser er inkl. moms i DKK. med lørdag den 6. juni med mindre andet er angivet. Alle priser inkl.den moms DKK. Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Enkelte varer føres ikke i alle butikker. Produktion: Brandhouse/Outhouse. Uge 22. SPAR 2995 erBrandhouse/Outhouse. abent torsdag denbutikker 28.varer. maj til og med lørdag med mindre andet angivet. Alle priser er inkl. kfejl ogi udsolgte Enkelte varer føresden ikke6.i juni alle butikker. Produktion: Ugemoms 22. i DKK. alle trykfejl og udsolgte varer. Enkelte varer føres ikke i alle butikker. Produktion: Brandhouse/Outhouse. Uge 22.
AR 8095
70,-
Fodertønde med låg, 46 liter
HALV PRIS
SPAR 29
Inkl. lås på låg. Sort 95 Normalpris 159,95
ULBØLLE Fåborgvej 127 B, Spar 30% Ulbølle Ulbølle, V. Skerninge. Alt i bEGrAvElSESbindEri
Spar 30%
Fåborgvej 127 Tlf. 33 68 52 B, 07Ulbølle, 5762 V. Skerninge. Tlf. 33 68 52 07
Eget b
åndtr
TIRSDAG DEN 14. FEBRUAR 2017
ykker
i
Gratis udbringning i nærområdet Samsung Galaxy Trend 2
Ulbølle
129,-/md.
Telefonens pris
Oprettelse 199, Fragt 50, Bet.adm. 9,75 kr./md. (Giro 39,)
Min. pris med HeleHuset 5t 5GB Min. pris med Privat 5t 5GB
1.100,50 1.280,50
Equsana Snack, 4 kg Fodertønde Velsmagende bolsjer til den daglige belønning af din hest. Vælg mellem banan, lakrids, æble, gulerod og urter. Normalpris 99,95 med låg, 46 liter
Equsana Snack, 4 kg
Inkl. lås på låg. Sort Normalpris 159,95
Velsmagende bolsjer til den daglige belønning af din hest. Vælg mellem banan, lakrids, æble, gulerod og urter. Normalpris 99,95
med lørdag den 6. juni med mindre andet er angivet. Alle priser er inkl. moms i DKK. Enkelte varer føres ikke i alle butikker. Produktion: Brandhouse/Outhouse. Uge 22.
ag den 28. maj til og med lørdag den 6. juni med mindre andet er angivet. Alle priser er inkl. moms i DKK. l og udsolgte varer. Enkelte varer føres ikke i alle butikker. Produktion: Brandhouse/Outhouse. Uge 22.
79,-
af din hest. rter. Normalpris 99,95
Alle dage 8-19
Ulbølle
Håndkøbsmedicin
Åbent alle ugens dage 8-19
Fjællebrovejen 1 5762 Vester Skerninge Tlf.: 62 24 16 41
Ost Bake off Galleri Håndkøbsmedicin
Åbent alle ugens dage 8-19 Spar 30%
SPAR 8095 HALV PRIS
Fjællebrovejen 1 Ost 5762Vester Skerninge Bake off Tlf. 62 24 16 41 Galleri
+
på alle 4 kg v. Jane Parsberg · Stationsvej 15 a · 5771 Stenstrup 199,· -88 20 82 34 Equsana Snack
på alle 4 kg Equsana Snack
ULBØLLE
Fjællebrovejen 1 5762 Vester Skerninge Tlf.: 62 24 16 41
på alle 4 kg Equsana Snack Fodertønde med låg, 46 liter
Equsana Snack, 4 kg
Inkl. lås på låg. Sort Normalpris 159,95
Velsmagende bolsjer til den daglige belønning af din hest. Vælg mellem banan, lakrids, æble, gulerod og urter. Normalpris 99,95
Deltag i Den Lille Avis’ Kryds & Tværs og vind gavekort til annoncørerne her på siden. Denne uge trækker vi 1 vinder blandt alle indsendte rigtige løsninger. Præmien er et gavekort à kr. 100. Gavekort sendes direkte til vinderen. Du kan også sende løsningen pr. mail konkurrence@denlilleavis.dk UGENS KLOGE ORD fra Erik Hansen
Når man er syg, er der kun én ting i vejen - når man er rask, er der mange ting i vejen.
Vind gavekort! Denne uge trækker vi lod om 1 gavekort à kr. 100,- fra LAND & FRITID
KP Biler www.kp-biler.dk SHELL
V. Skerninge
tlf. 62 24 14 48 · Fåborgvej 39 · 5762 V. Skerninge
www.slagterpigerne.dk Rudkøbing Stenstrup Svendborg
tlf. 62 51 10 72 tlf. 62 26 34 00 tlf. 62 21 07 27
Følg os på
Skriv denne uges kodeord og send løsningen til Den Lille Avis, Korsvangen 15, 5750 Ringe mrk. kuverten ”Kryds & Tværs”. Løsningen skal være os i hænde senest mandag kl. 8.00. Du kan også sende løsningen pr. mail på konkurrence@denlilleavis.dk
Navn: Adresse: Post-nr.: By: Kodeord:
Løsning og vinder Sidste uges løsning: VINTERGÆKKER Gavekort til: STENSTRUP BLOMSTERHUS Marianne Hildegaard Søbakkerne 94, V. Skerninge
TIRSDAG DEN 14. FEBRUAR 2017
SIDE 9
Sydfynsk duo blander sig i eliten af dansktoppen Lørdag d. 25. marts 2017 hylder Familie Journal dansktoppens kunstnere og kårer nye, lovende talenter ved en storslået prisfest i Jyske Bank Boxen i Herning. En kendt og elsket sydfynsk duo er blandt de nominerede
V. SKERNINGE På mindre end 2 år er ElsborgMaribo stormet frem på den danske musikscene og har markeret sig som en duo, der ikke er til at komme udenom. I januar 2016 var ElsborgMaribo blandt de 6 finalister, der dystede om at vinde årets Talentpris ved Dansktop Pri-
sen. I år er duoen nomineret til Dansktop Prisen 2017 som årets Dansktop Gruppe, sammen Kandis og Maud & Mænd. ElsborgMaribo er desuden nomineret i kategorien ”Familie Journals Læserpris”. Det er i det hele taget gået i raketfart for duoen, siden de
første gang stod på scenen i Boxen i Herning i Januar 2016. Følgerne på Facebook strømmer til, og flere af deres videoer er set mere end 100.000 gange. 2.500 solgte eksemplarer af støttesinglen ”Sammen kan vi mere end vi tror” betyder, at duoen i starten af 2017 er klar til at
overrække en check på mere end 25.000 kr. til Julemærkefonden. ElsborgMaribo er i denne sæson at finde rundt på flere af landets store scener, hvor de bl.a. optræder til Sommersang i Mariehaven (Hjemsted for Helge Engelbrecht og
Neighbours) og Sommersang på Sjælland med navne som Birthe Kjær, Brødrene Olsen og Stig Rossen og ikke mindst på den populære sydfynske ø-festival Love IN, Skarø. Senest kunne ElsborgMaribo opleves på turné med Peter Vesth, hvor de turnerede landet rundt med juleshowet ”Jul med Peter Vesth og venner” i slutningen af 2016. Den sydfynske duo har ligget lunt med 15 uger på DR Dansktoppen, P5 med sangen ”Vandreland” heraf 2 uger på førstepladsen. Sangen opnåede desuden en 6.plads på DR’s officielle liste over årets 20 mest populære Dansktopsange i 2016. Duoen er atter aktuel på Dansktoppen med en ny single: ”En kærlighedssang” pt. 2 uger på 2. pladsen. Duoen indspiller, skriver og udgiver selv deres musik, og med en aldersforskel på mere end 30 år, udgør Mette Elsborg og Erik Maribos duo en unik og spændende konstellation, der resulterer i musik, der har rødder i alt fra dansktoppen og country/ folkemusik til viser, blues og rock ’n’ roll. Brugerne på Facebook siger bla.om ElsborgMaribo: ”Hårene rejser sig på armene!, Fantastisk sunget, super godt produceret, følelsen af
at være 100% tilstede, og være omfavnet, samt alle de lækre detaljer, der er lagt bag. Endelig nogen der er blevet ved til tingene ikke kun var "godt" men perfekt, og lige et stykke over det!” ”Jeg har lige hørt jeres cd til ende, jeg kan slet ikke få armene ned af begejstring” ”Det er livets bedste vitaminpille at høre på jer, og ikke mindst din fantastiske sangstemme” ”En suveræn sangstemme og en legesyg guitarist, et par akustiske guitarer og en dejlig sang, så bliver det ikke bedre” ”Mette Elsborg. Du synger dejligt og du har "godt fat i sproget" du bruger konsonanter og vokaler rigtigt godt, når du synger sådan en langsom melodi. Din klang og dine lækre knæk ville være guld værd hvis du sang country, og jeg tror du ville kunne synge denne genre på dansk også, uden det blev plat.” Ivan Pedersen, tidligere ”Laban” ”Jeres måde at formidle almengyldige menneskelige følelser, som alle kan forstå, er dybt rørende og rasende dygtigt udført. I har mange gange givet mig tårer i øjnene” Johan Isbrand, journalist på Familiejournal
OBS se vore biler på www.biltorvet.dk og på vores hjemmeside www.maxsbrugtbiler.dk
Max Brugtbiler ApS 01/10 Toyota Auris 1,6, 5 dørs Business, km 135.000, A/C, El-ruder, CD / radio, El-spejle,Fjernb. Centrallås, Navigation, Multifunktionsrat, Servostyring, Sædevarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119.900 01/07 Toyota Yaris 1,8 T Sport, 5 dørs, km 82.000.
A/C, nøglefri start, el-ruder, el-spejle, navigation, fartpilot, alufælge, super lækker bil – skal ses VINTER TILBUD . . . . . . . . . . . . . . . . .89.900
07/13 Toyota Yaris 1,0 VVT-I, 5 dørs, km 103.000, Fjernb.centrallås, el-ruder,el-spejle, servo, rigtig pæn og velholdt bil . . . . .89.900 07/04 Toyota Corolla Verso 2,0 D-4D Linea, km 182.000, A/C,Fjernb.centrallås, el-ruder,el-spejle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69.900 04/06 Toyota Yaris 1,3 Luna, km 99.800.
Fjernb.centrallås, el-ruder, el-spejle, servo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64.900
v/ Jacob Hansen
Skerningegårdsvej 6 V. Skerninge Tlf. 62 24 22 62 Fax 62 24 22 72
09/98 Toyota Avensis 1,8 stw, km 316.000,
03/07 Citroën C1, 5 dørs, km 155.600,
06/98 Toyota Starlet 1,3 hb, 3 dørs, km KUN 91.000,
05/00 Citroën Berlingo 1,8 i, 3 dørs, km 180.600. centrallås, servo, CD/Radio, 1,5 år til syn, rummelig familiebil . . . . . . . . . .29.900
fjernb.centrallås, el-ruder, el-spejle, pæn og velholdt . . . . . . . . . . . . . . . . .29.900
servo, alufælge, nysynet, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24.900
07/96 Toyota Starlet 1,3, 3 dørs, km 245.000, Servo 02/94 Toyota Carina 1,6, km 277.00, servo
. . . . . . . . . . . .19.900
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14.900
03/04 LEXUS IS200 2,0 Sport Gross, km 93.800, Klima, 6 trins gearkasse, fjernb.centrallås, el-spejle, el-ruder, el-sæder, læderkabine, alufælge, 2 sæt hjul, service OK, Super lækker 155 HK 6 cylinders liebhaver bil ! FEBRUAR TILBUD . . . . . .99.900 10/12 Suzuki Swift 1,2 hb, 5 dørs, km 85.800,
centrallås, servo, nysynet, sælges for kunde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39.900
06/99 Opel Astra 1,6 SD, km 311.600, fjenb.centrallås, servo, cd/radio, træk. Afhentningspris engros 6.500 eller nysynet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19.900 VAREBILER 02/06 Toyota Corolla Verso 2,2 D-4D Cat sport, km 319.000 (ny motor ilagt. kørt km 100.000 km), A/C, nøglefri start, fjernb.centrallås, el-ruder, el-spejle, pæn bil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49.900
10/02 Toyota Yaris 1,4 D-4D, km 192.000,
A/C, fjernb. centrallås, el-ruder, multifunktionsrat, alufælge, sædevarme, super smart bil – skal ses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79.900
12/02 Toyota Corolla verso 2,0 D-4D combi, km 360.000.
04/02 Toyota Corolla 1,8 T sport, 3 dørs, 192 hk, km 301.000,
04/08 FIAT 500 1,4 Sport,3 dørs, km. 98.000, 6 trins gearkasse A/C, el-ruder, el-spejle, fjernb.centrallås, læder delsæder, super smart og velholdt bil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64.900
02/99 Toyota Picnic 2,0 van D-4D, km 288.000,
fjernb.centrallås, Servo, træk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39.900
A/C, el-ruder, fjernb.centrallås, rigtig stærk og smart bil . . . . . . . . . . . . . .
54.900
10/10 Toyota Aygo 1,0 hb, 5 dørs, km 134.400, A/C, fjernb.centrallås,el-ruder, 2 sæt hjul, service OK . . . . . . . . . . . . . . . .
49.900
12/99 Toyota Yaris 1,3 Luna, 5 dørs hb, km 189.600, centrallås, el-ruder, el-spejle, justerbart rat og forsæde, servo, CD/Radio
34.900
12/99 Toyota Yaris Verso 1,3, 5 dørs, km 308.000, centrallås, el-ruder, el-spejle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24.900
Hverdag fra 07.30-17.30 Lørdag fra 10-12 Søndag fra 13-16
Udenfor åbningstid Jacob mobil 2087 3658
NYERE TOYOTA BILER KØBES
fjernb.centrallås, el-ruder, el-spejle, nysynet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29.900
Fjernb.centrallås, el-ruder, nysynet, lav vægtafgift . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29.900
12/06 Ford Mondeo 2,0 titanium, 5 dørs lb, km 178.000, klima, fartpilot, fjernb.centrallås, El-ruder, El-spejle, træk, 2 sæt hjul Nysynet, Service OK, super velholdt bil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59.900 06/01 Chrysler Voyager 3,3 benzin sport 4X4, 7 pers. km 241.000, læderpilotsæder, ALT I UDSTYR. Super lækker køremaskine sælges for kunde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59.900
Husk vi servicerer alle bilmærker (også i garantiperioden på nye biler) Vi er klar til at servicere din bil
VI KAN TILBYDE FINANSIERING AF DIN BIL UDEN UDBETALING OG VÆRKSTEDSLÅN MED RESURS BANK & ACCEPT AUTO A/S
Jacob - Kenneth - Knud Peder - Michael
- NYERE TOYOTA BILER KØBES - NYERE TOYOTA BILER KØBES
SIDE 10
TIRSDAG DEN 14. FEBRUAR 2017
KLINIKKER
LÆSERTILBUD
Besøg min fodplejeklinik i V. Skerninge Lukket fredag
Small Danish Hotels er mange forskellige kroer, hoteller, slotte og herregårde, der oser af charme, nærvær og varme. Fælles for dem alle er, at de lægger vægt på den personlige betjening og det gode værtskab.
Montra Hotel Sabro Kro
hjemmebesøg tilbydes
Ring og bestil tid! 2894 7344
Sabro
Fodplejer Berit Hansen
Udebliver Den Lille Avis?
1695,-
Hotel Amerika
Hobro
Bliv forkælet ved Mariager Fjord
1248,SPAR 426,-
Slap á i skønne omgivelser på et 4-stjernet hotel med faciliteter af høj standard. Hotel Amerika er placeret naturskønt i Østerskoven, som støder ned til Mariager Fjord. Der går små grusstier gennem skoven ned til fjorden. Hotellets køkken er fransk inspireret, og i den hyggelige og stilfulde restaurant kan man ligeledes nyde de smukke omgivelser, da denne er placeret med udsigt over skoven. Der er 3 pragtfulde golfbaner inden for kort køreafstand. Tilbuddet indeholder: 1 x halv flaske mousserende vin, chokolade og frisk frugt pr. værelse 2 x overnatning 2 x stor morgenbuffet 1 x 2 retters hverdagsmenu 1 x 4 retters gourmetmiddag Ankomst søndag - torsdag frem til den 20. december 2017.
Priskode: L89f
Priskode: L244k
Rabatkode: 2409
Rabatkode: 2409
Tlf. 6224 2048
• Gyllekørsel op til 30 m og 8,6 m nedfælder til sortjord • Såning m/Pronto, m/gødning og frøudstyr • Møgspredning m/vægt • Majssåning m/GPS-styret såmaskine • Alt andet markarbejde udføres • Kalk spredes fra lager • Hegnsklipning • Vognmandskørsel og nedbrydning • Alt i entreprenør • Slamsugning og spuler DØ
Børnesiden
HURRA! Under HURRA optages lykønskninger o.lign. DET ER HELT GRATIS
Send et foto med fulde navn, adresse og fødselsdato samt en hilsen – max. 30 ord til annonce@denlilleavis.dk senest onsdag før indrykning. Gælder for børn i alderen 0-14 år. Husk at vedhæfte foto i mail NB. Vi modtager ikke papirfoto
Solbjerg MASKINSTATION GNVAGT
Tlf. 62 24 16 74 • Mobil 20 32 78 51 • www.solbjerg-maskinstation.dk
HÅNDVÆRKERE
31-01-2017 11:32:59
KÆRE MAJA
HEJ
Vi ønsker dig kæmpe stort tillykke med din 5 års fødselsdag i dag.. Kærlig hilsen søstrene Line, Signe og Ida
Denne dejlige tøs fylder 11 år d. 18. Feb. Hip hip hurra og stort tillykke. Ønskes du af mor, far og lillebror
v/tømrermester Kjeld Larsen · Søgårdsvej 30 · Ollerup Tlf. 62 24 34 99 · www.olleruptmf.dk
UDLEJNING Vognmand Knud Pedersen & Sønner i/S
Udlejning af telte, borde stole og service
Ring 62 22 10 33
Skal du holde
FEST! Ulbølle
Forsamlingshus Bestil nu på tlf. 7080 6506 eller www.smalldanishhotels.dk/denlilleavis
Din annonce her?
Vester Skerninge Bilerne
Ammoniaknedfældning med gps -afblænding
solbjerg maskinstation - Nyhed til foråret.indd 2
Pris pr. person i delt dbl. værelse
Det er ikke nogen stor arbejdsbyrde at være bestyrelsesmedlem, lover de tilbageværende i foreningens bestyrelse. Til gengæld betyder arbejdet rigtigt meget for alle dem, der får glæde af det.
Nyhed til foråret!
Ingen ekspeditions- og afbestillingsgebyr. Forbehold for udsolgte datoer og trykfejl. Begrænset antal værelser til rådighed. Alle priser er oplyst pr. pers. i delt dbl.værelse
Rabatkode: 2409
Der mangler tre medlemmer til bestyrelsen, og findes de ikke, kan det betyde at foreningen ikke kan fortsætte. Der opfordres derfor indtrængende til at man møder op i Vester Skerninge Forsamlingshus og giver en
MOBIl 40 82 09 12
Tilbuddet indeholder: 1 x Intimkoncert med Nikolaj & Piloterne fredag den 24. februar 2017 (kl. 21.00) 1 x Valgfri entrébillet til enten ARoS Aarhus Kunstmuseum, Moesgård Museum eller Den Gamle By 1 x 3-retters koncertmenu fredag aften 1 x 3-retters menu i restauranten lørdag aften 2 x overnatning 2 x stor morgenmadsbuffet Priskode: L206o
hånd med, således at Pensionistforeningen fortsat kan sikre at der er et socialt netværk for pensionister i Egebjerg Syd-området.
KØRSEL
Gravemaskine fra 1,8 til 22 tons Slamsugning og spuling af kloak og markdræn Hegnsklipning m/ knuser eller savhoved Nedbrydning m/ sortergrab og betonhammer Har du gamle bygninger du vil have væk? Eller vil du have anlagt en sø? Så ring og få en uforpligtende snak.
Nikolaj Christensen og hans hold garvede piloter lander i Sabro med en kuffert fuld af de største hits fra deres mange år på scenen. Når de indtager scenen til Nikolaj og piloterne koncert, finder man, sammen med de gamle klassikere, også det nye nummer ”Pis og papir”, som i sig selv viser hvordan eventyreren og historiefortælleren Nikolaj Christensen, er tilbage for fuld kraft.
Rabatkode: 2409
EGEBJERG Husk at det er nu på torsdag d. 16 februar at Pensionistforeningen Egebjerg Syd afholder generalforsamling.
KURT BANKES MASKINSTATION
Intimkoncert med SPAR 426,Nikolaj & Piloterne
Ankomst fredag den 24. februar 2017.
- Så ring til os på Tlf. 62 62 22 77 eller mail: merete@mark-storm.dk
MASKINSTATIONER
Pris pr. person i delt dbl. værelse
Priskode: L89f
Gør noget godt for ældre!
Ring 62 24 15 75
v/ Finn og Per Pedersen
Lej en container Al vognmandskørsel udføres · Tanktransport national/international · Containerudlejning · Grus & sten leveres · Træ- og affaldskørsel med kran · Arbejde med rendegraver
KÆRE KUSINE CECILE
TIL MATHIAS
Tillykke med din 11 års fødselsdag. Vi glæder os til at fejre dig. Kærlig Hilsen Mille og Frederik
Du ønskes hjertelig tillykke med din 3 års fødselsdag d. 14/2. Vi håber du får en dejlig dag. Kærlig hilsen Far & Mor
KÆRE ELLA Stort tillykke med de 5 år. Knus fra Naja, Mor & Far
Holmelundsvej 3
Tlf. 6224 1781 Fax 6224 1780 . www.ulboelle.dk
Tillykke med dagen!
TIRSDAG DEN 14. FEBRUAR 2017
SIDE 11
BEKENDTGØRELSER ULBØLLE MØLLES VENNER afholder
Fredag den 3. marts kl. 18.30 i Skytternes hus i Ollerup
Evt. forslag sendes til formanden senest 8 dage før.
GENERALFORSAMLING onsdag d. 8. marts kl. 19.30 på Ulbølle Idrætsefterskole. Dagsorden iflg. vedtægterne
Ollerup Skytteforening
Sogneeftermiddag VE
S
SKERN I
GE
BØ UL
UP
PASTORAT
TR
ONSDAG D. 22. FEB. KL. 14.30
R TE
N
Ole Jørgensen
loppemarked
LL E - H U N DS Frugtavler Ole Jørgensen, Fjellebroen, fortæller om sit arbejde
Desuden: fællessang, kaffe og brød.
effekter indsamles efter aftale
Tlf. 6226 2205
HUSK:
loppemarKed sidste
Generalforsamling Åbne Bagdøre 5762 Åben fællesspisning kl. 18-18.45: Vi spiser sammen. Tag en ret med til fælles buffet og egne drikkevarer. _____________________________
Ordinær generalforsamling Tirsdag d. 28-2 kl. 19-20.15
Ollerup Forsamlingshus, Svendborgvej 110, Vester Skerninge _____________________________
Stine og Simon kl. 20.15-21.15: Fællessang & Musikalsk underholdning. Vi serverer kaffe og kage. Alle er velkomne. Gratis. Åbne Bagdøre 5762 åbner døre til gode oplevelser lokalt. Kom og vær med i netværket og foreningens arrangementer – sidste weekend i maj og til jul. Læs mere på www.åbnedøre5762.dk
med... Kom og vær
søndag hver måned, kl. 10-14. undtaget december/januar.
Gudstjenester Søndag d. 19. februar Egense Kirke
kl. 10.00
Øster Skerninge Kirke
kl. 11.30
Ollerup Kirke
kl. 10.45
Kirkeby Kirke
kl. 09.00
Vester Skerninge Kirke Ulbølle Kirke
kl. 10.30
Hundstrup Kirke
Ingen
Stenstrup Kirke
kl. 10.30
Lunde Kirke
Ingen
Vester Åby Kirke
kl. 14.00
Aastrup Kirke
OBS! Mødet foregår i Præstegården
Ingen
Kværndrup Kirke
Menighedsrådet for V. Skerninge, Ulbølle og Hundstrup.
Ingen
kl. 14.00
Krarup Kirke
Ingen
Den Lille Avis Altid lige ved hånden!
EGEBJERG Der indbydes til
På www.denlilleavis.dk kan du altid finde ugens avis samt alle aviser fra hele året
ÅRSMØDE I ÆLDRE SAGEN
Se billedegallerier og udvalgte historier, og find den direkte vej til Lille & Gratis, Børnenes Avis og meget mere.
i Filippahuset, Hundstrup
TORSDAG D. 16. MARTS 2017 KL. 18.00 Dagsorden: 1. Valg af mødeleder. 2. Præsentation af lokalbestyrelsens medlemmer. 3. Orientering om lokalbestyrelsens virksomhed til godkendelse. 4. Orientering om lokalforeningens økonomi. 5. Orientering om fremtidigt virke. 6. Indkomne forslag. 7. Valg til bestyrelsen. 8. Valg af suppleanter. 9. Eventuelt. Kl. 18.00 bliver der serveret et par håndmadder. Efter generalforsamlingen er der underholdning. Tilmelding til Alice Top-Rasmussen, tlf. 6226 2158 senest 12. marts
Med venlig hilsen Alice Top-Rasmussen Formand
www.denlilleavis.dk
Vi ses på
www.denlillenavis.dk
BILLET OG MAD: Ollerupforsamlingshus.dk/OLFERTS Evt. overskydende koncertbilletter sælges i døren.
KOMMENDE KONCERTER: Secret Oyster besøger OLFERTS Lørdag d. 6. MAJ 2017, og Ida Nielsen & Band d. 28. OKTOBER.
Jordemodervagten
6320 2000
Kiropraktorvagten 6221 3730 og 6222 8585 oplyser vagthavendes navn
denlilleavis.dk
JOURNALIST Christel Dall Mobil 4018 3158
SALG Jan Lindorf Mobil 2159 8008
DEN LILLE AVIS postomdeles gratis hver uge 5762 Vester Skerninge, 5771 Stenstrup, 5772 Kværndrup, og dele af 5750 Ringe, 5600 Faaborg og 5700 Svendborg
Annoncer annonce@denlilleavis.dk Indleveringsfrister Korrekturannoncer: Senest torsdag kl. 9.00
Erhversmæssig affotografering af bladets redaktionelle tekst og annoncer er ikke tilladt Avisen påtager sig intet ansvar som følge af fejl i tekst og annoncer. Avisen forbeholder sig ret tilat flytte eventuelle særplaceringer såfremt produktionen kræver det. Avisen påtager sig heller ikke noget erstatningsansvar for annoncer, som ved evt. misforståelse ikke er medtaget i bladet. Annoncer der strider mod avisens forretningsorden optages ikke,
TRYK: OTM Avistryk, Ikast
6541 4551
Installatørvagten under Faaborg El-værk weekend & helligdage 7023 0003
Ring 21 59 80 08og få et tilbud
Ansvarshavende Stefan Mark Pedersen Mobil 4045 2294 stefan@mark-storm.dk
7011 0707
Tandlægevagten
Din annonce her?
Udgiver/Produktion: Mark & Storm Grafisk Korsvangen 15, 5750 Ringe 6262 2277
Lægevagten
Mindre annoncer: Senest fredag kl. 12.00 journalist@denlilleavis.dk
jl@mark-storm.dk
Rubrik: Senest mandag kl. 9.00
TIRSDAG DEN 14. FEBRUAR 2017
BEAUVAIS
KETCHUP 1000 G.
1000 G
19 LANGELÆNDER
COOP
PØLSER G R I L L, H OT D O G E L . W IEN ER
FASTFOOD BRØD HOTDOG, HAMBURGERBOLLER EL. XL BURGERBOLLER
F R IT VA L G !
19
95
95
STENSTRUP
F R IT VA L G
9 OLLERUP
95
TILBUDENE GÆLDER TIL OG MED DEN 19. FEBRUAR 2017
SIDE 12