TIRSDAG DEN 31. JANUAR 2017 107. ÅRGANG NR. 5 Vi dækker 100% i 5762 Vester Skerninge 5771 Stenstrup 5772 Kværndrup samt dele af 5750 Ringe, 5600 Faaborg og 5700 Svendborg
Farverig weekend En våd og kold weekend gav ikke mange gode grunde til at gå udenfor, men heldigvis bød Vester Skerninge på indtil flere attraktioner under tag: Firma- og skolefodbold i hallen, og en kunstudstilling, der sprængte alle rammer. Se mere om Skolefodbold på side 2 og Sydfynske Billedmagere på side 4
Christel Dall journalist@denlilleavis.dk
HENRIK’S
1 KASSE
ALBANI ØL
Diner &t Smørrebrød Langgade 41, Espe, 5750 Ringe · Diner transportable
Tlf. 62 62 30 34
Festilbud
fra kr.
Mad ud af huset! Vælg mellem: Forret • • • •
10 -
- med det hele!
Hovedret
• Schnitzel af mørbrad med brasede kartofler, ærter og paprika sovs. • Svinekam stegt som vildt eller kalvesteg m. hvide kartofler, brunede kartofler, franske kartofler, surt og sødt og skysauce. • Gammeldags oksesteg med glaseret gulerødder og løg, franske og hvide kartofler, surt og sødt og skysauce
Desserter
Hundstrup Kro Atmosfære og god gammeldags kromad
Natmad
Filippavej 26, 5762 V. Skerninge, tlf. 62623034
Søndags spisning!
• Lasagne med grovflutes. • Aspargessuppe med kødboller. • Hot Dogs med det hele.
Pr. couvert ved 3 retter kr.
Kost og Motion Skøn og Smuk
T EMASIDER
Står din bil for syn? - KOM OG FÅ ET
GRATIS SYNSTJEK
160,3 retter kun kr. 175,-
3 retter kun kr.
(incl. kaffe)
149,-
Pr. couvert ved
Få masser af inspiration til at forkæle, pleje og passe din krop
Behandling og Pleje
• Æblekage med makroner. • Hjemmelavet is med chokolade og nødder • Sherry fromage med knas.
129,-
Velvære Se side 6 & 7
Laksepatè med rejer, asparges, dilddressing og grovflute Tarteletter med høns i asparges. Aspargesuppe med kødboller og hjemmebagt grovflutes. Hønsesalat på friske annanasringe og hjemmebagt grovflutes.
Pr. couvert ved 2 retter kr.
Sundhed
PILSNER, CLASSIC ELLER 1859
4 retter kr.
169,-
Brunch pris pr. couvert 109,-
Ferskrøget laks m. asparges • Scramble egg Ristede cocktailpølser • Kold skinke med tomat og agurk Ristet bacon • Rullepølse m. løg og sky • Lun leverpostej Pandekager m. ahornsirup • Skæreost, brie, marmelade og nutella Rugbrød, franskbrød, vælg mellem rundstykker eller grovbrød og smør Wienerbrød • Frugtfad
B EST IL LI N G O G E V T. SPØ RG S M Å L BESVA R ES PÅ T LF . 6 2 6 2 3 0 3 4 S E M EG E T M E R E PÅ W W W. H E N R I K S D I N E RO G S MØ R R E B RØ D . D K
ALLE RET T ER MIN. 10 COUVERTER
1 KASSE
79
FORSIKRINGSSKADER
på alle bilmærker udf øres, samarbejder og godkendt af alle for sikringsselskaber.
95 + pant
GRATIS LÅNEBIL!
Alt i det nyeste udstyr Reparation af alle bilmærker v/ Claus W. Clemmesen · Sterrebyvej 51 · Hundstrup 5762 Vester Skerninge · cwc@cwc.dk 6224
☎
4004
STENSTRUP
OLLERUP
SIDE 2
TIRSDAG DEN 31. JANUAR 2017
DET SKER:
Fodbold for sjov
Kom til Folkekøkken Tirsdag d. 7. februar er der atter Folkekøkken i Ulbølle Forsamlingshus. Der bydes på en robust og lækker vinter-menu: Hjemmelavet okseskødssuppe, oksekød med pe-
berrodssauce, og til dessert citronfromage. Tilmeld dig selv, familien og naboerne på tlf: 62 24 15 75 senest på lørdag d. 4. februar.
Kyndelmisse-bål Søndag eftermiddag d. 5. februar arrangerer Danmarks Naturfredningsforening i Svendborg kyndelmisse-bål i Christiansminde, for at markere modstand mod at regeringen i to nye lovforslag vil åbne for byggeri langs kysterne. – Med bål, fakler og fællessang vil vi markere, at vi ønsker at beskytte kysternes natur- og landskabsværdier mod byggeri, siger formanden for Danmarks Naturfredningsforening i Svendborg, René Lund Chetronoch.
– Ingen er interesserede i at ødelægge kysternes værdier. Men samtidig mener de fleste, at netop deres byggeprojekt – stort som lille – kan indpasses i kystens natur og landskaber. Bliver der åbnet op, vil det ødelægge oplevelsen af de ubebyggede kyster, den vilde natur og fraværet af byggeri, som netop er kvaliteten, og det, som vi glæder os over, og som turisterne kommer for at opleve, tilføjer han.
Poul Sørensen udstiller Alle, der har udstillet i Det Lille Galleri i Ulbølle, kender Poul Sørensen, som altid er klar med hjælp, når der skal hænges op. Nu ophænger han for før-
ste gang sine egne billeder, foto, collager og tryk. Udstillingen kan ses hele februar måned i Dagli'Brugsens åbningstid.
Her tæller piger dobbelt
V. SKERNINGE Der er stadig nogle kønsbarrierer at nedbryde inden for Danmarks mest elskede sport, fodbold. Men hos Egebjerg Fodbold gør de en stor indsats for at få pigerne på banen. Ikke mindst med det årlige skole-
fodboldstævne i Vester Skerninge Hallen, der i år blev afholdt for 37. gang, med rekorddeltagelse af næsten 400 børn, fordelt på 53 hold fra 13 sydfynske folke- og friskoler. - Vi tror at stævnets popula-
Kom og dans med os Omkring 40 borgere i alle aldre har allerede tilmeldt sig årets danseprojekt i Svendborg – danseforestillingen Se byens krop. Men der er plads til flere i danmarkshistoriens største danseprojekt, ”Ta’ fat om dansen”, som ledes af Dansehallerne og støttes af Nordea-fonden. I Svendborg vil sART Danseteater, sammen med professionelle dansere og de involverede borgere skabe en danseforestilling, der bliver opført langs den grønne tråd. Man skal tilmelde sig se-
den, bl.a. pigerne, får mulighed for at prøve. Og som man tydeligt kan se på banen, går alle til det med fuld energi og spilleglæde.
nest 1. februar. Herefter vil der være 10 gratis danseworkshops i weekenderne frem mod premieren d. 26. april. Der kræves ingen særlige forudsætninger for at deltage. Første øvegang er søndag d. 5. februar, og man tilmelder sig hold, der enten øver i forsamlingshusene (Egense, Tåsinge eller V. Skerninge), eller et hold, som øver i Aktivitetshuset Skallen i Svendborg. For information om øvetiderne og tilmelding, se www.svendborg.dk/sebyenskrop
Hvis uheldet er ude... - så er vi eksperter, når det gælder skadesbehandling En skade kommer aldrig belejligt og altid uventet, og du har sikkert brug for at skaden bliver udbedret hurtigst muligt, så du kan komme videre.
• Vi er godkendt af alle forsikringsselskaber.
• Vi er aut. Karrosseri Skadescenter.
• Vi klarer al papirarbejdet.
• Gratis lånebil!
Alle hold er mixhold bestående af både drenge og piger. Kun en enkelt række på 5. klassetrin er i år udelukkende drenge, og Michael Angel Bjerregaard giver en stor del af æren til forældre og lærere fra skolerne, der har gjort en stor indsats for at få pigerne med. - Det hjælper selvfølgelig også at pigemål tæller dobbelt, smiler han. - Det har vi valgt at indføre for at få de seje fodbolddrenge til at acceptere piger på holdet. Det er simpelthen en nødvendighed.
ritet skyldes at vi tilbyder det som en klasseaktivitet, fortæller arrangør og speaker Michael Angel Bjerregaard. - Holdene er sammensat af klassekammerater, og det betyder at også dem, der måske ikke spiller fodbold i friti-
Dobbelt score til piger er kun ét af flere tiltag for at gøre stævnet mere tilgængeligt for alle. Der er 7 på holdet, som normalt i indefodbold, men de yngste klassetrin spiller efter traditionelle fodboldregler, for at gøre det nemmere for dem at forstå. Først sidst på dagen, hvor de store elever kommer på banen, spilles der efter indefodboldregler, som er lidt mere komplicerede. Men pigernes mål tæller stadig dobbelt. Strategien ser ud til at virke. Der er konstant piger på banen, og der bliver da også scoret adskillige af de eftertragtede mål, som tæller dobbelt på tavlen. Det kan meget vel være her, fremtidens ligestilling på de store baner bliver grundlagt. Men indtil videre er det bare for sjov.
Christel Dall journalist@denlilleavis.dk
Stenslag i
frontruden? - eller skal du have en ny frontrude.
Vi er forsikrings godkendt frontrude montør!
Reparation af stenslag Kun ���������������������
350,-
Din Bilpartner Stenstrup Juelbjergvej 2-4 | 5771 Stenstrup | tlf. 62 26 21 14 | www.bilpartnerstenstrup.dk
Uanset Uanset hvad hvad vi vi laver, laver, Uanset hvad vi laver, Uanset hvad vi laver, tænker tænker vi vi kun kun påpå énén ting tænker ting vi kun på éntænker ting vi kun på én ting
TIRSDAG DEN 31. JANUAR 2017
SIDE 3
- Lige nu er vi så langt, at gulvet er støbt færdigt – både i selve salen og på bagscenen, som er hævet en meter over gulvniveau, beretter han. Derudover er stålkonstruktionen monteret og tømrerne er godt i gang med beklædning af væggene og taget til foyeren er ved at blive monteret og har form som et stort flygel.
På vej ud ad Ollerup, når man kører mod Svendborg, har man ikke kunne undgå at bemærke, at der har været stor byggeaktivitet på en mark tæt på Ollerup Efterskole Sang og Musik. Konturerne af en stor bygning viser sig nu tydeligere og tydeligere, men hvad er det?
OLLERUP Konstitueret forstander Poul Stenum fortæller, at det er en ganske unik bygning, der er ved rejse sig af mulden ved siden af Efterskolen. - Det er utroligt spændende, at følge med i byggeriet af vores nye koncertsal. I lang tid har arbejdet været i jorden, men pludselig på et døgn kort efter nytår, så står skelettet til en stor fantastisk koncertsal. Det bliver en flot sal med kapacitet til nye og spændende koncerter. Der bliver plads til ca. 430 siddende publikummere eller ca. 750 stående
publikummere. Udvendigt bliver salen beklædt med flot sort portugisisk skiffer, et fantastisk naturmateriale der fremstår lidt forskelligt alt afhængig af vejret. Rammerne bliver fine. Salen bliver også velegnet til teater, biograf, udstillinger, konferencer, møder. Det er næsten kun fantasien, der sætter grænser for anvendeligheden. Poul Stenum, der sammen med skolens pedel Niels Hansen, sidder i det faste byggeudvalg og holder ugentlige byggemøder med Bygherrerådgiver Niels
10 kg
- Det bliver spændende at kunne tage bygningen i brug, for der bliver også mulighed
- Men sådan et byggeri er ikke kun til for skolen. Det har længe været et dybfølt ønske at få nogle mere optimale rammer til skolens koncertrække i det vi kalder ”Symfonien”, hvor mange store navne i årenes løb har gæstet skolen. Disse koncerter vil fortsætte fremover og er åbne for alle ude fra – altså med Ollerup Efterskole som koncertarrangør, beretter lærer og projektkoordinator Ole Folke, som fortæller, at en af de opgaver, han er koordinator på, er at der ud over skolens koncerter, også skal være mulighed for at eksterne arrangører – det være sig bookingselskaber, eventbureauer eller andre, skal kunne leje koncertsalen til forskellige arrangementer. - Det kan være større klassiske koncerter, Standup, jazzkoncerter, koncerter med store berømtheder, generalforsamlinger og meget mere. Vi er allerede i dialog med flere aktører som har vist interesse – både private såvel som Svendborg Kommune. Flere af vores samarbejdspartnere deler vores interesse for, at skabe store kulturelle oplevelser på Sydfyn, det er intentionen at det-
Ifø Sign
Kosangas Ekskl. flaske
På afstand kan det godt ligne konstruktionen til en ny idrætshal – men det er det bestemt ikke. Byggeriet overholder en række dimensioner som er med til at koncertsalen får en flot akustik. Det samme gør sig gældende med materialevalget på vægge og loft, som sikrer optimal akustik ved såvel kormusik som elektronisk musik, fortæller Poul Stenum. - Hele planlægningsfasen har været utrolig lang og der er tænkt helt ned i de små detaljer, så man sikrer optimale forhold til skolens mange aktiviteter med både kor, orkestre og ikke mindst skolens store Teaterkoncert. Og naturligvis også til de professionelle kunstnere som kommer til at optræde i salen.
for særdeles gode koncertoptagelser, da skolens eksisterende professionelle lydstudie får direkte forbindelse med salens anlæg, fortsætter han..
175,-
GU10 Cob 5 w eller E27 Cob 10 w Frit valg
40,-
Pk/3 stk.
- Det er vigtigt for os, at de begivenheder vi tager ind i huset, og dem vi laver aftaler med, også er noget vi kan stå inde for. Det skal passe ind i rammerne for, at vi også er en efterskole. Vi er i øjeblikket ved at få beskrevet lejebetingelserne og er ved at fastsætte prisen, som vil ligge i samme prisleje som andre sammenlignelige kultursteder, fortæller Ole Folke, og tilføjer at koncerthuset vil danne rammer for unikke kultur- og musikoplevelser, der lydmæssigt vil være i toppen af det, man vil kunne finde her på Fyn. - Det er blot et spørgsmål om at få de gode aftaler i hus. Skolen signalerer med byggeriet, at stedet er i en blomstrende udvikling. Det har altid været et vilkår, at der er stor interesse om skolen, og den får nu, med den nye koncertsal, en større vifte af muligheder – ikke bare internt på skolen, hvor koncerthuset får stor betydning, men også eksternt med de mange muligheder det giver. Dette ser skolen meget frem til.
Caramba
Toilet
Multispray 250 ml
4/3 ltr. Skyl
15,-
INCL. SÆDE
Eglo
Led pære
te frugtbare samarbejde skal udvides med tiden, fortæller Ole Folke
1800,-
Duracell
Voyagerlygter Pk/4 stk
Nordlux
Canto Kubi væglampe Udendørs i sort eller galvaniseret
Proactive tight
100,-
450,Nyborgvej 2 5700 Svendborg Tlf. 6221 3313
100,Mandag - Fredag 9.00-17.30 Lørdag - Søndag 9.00-16.00
Tilbudene gælder fra den 31. januar til 6. februar 2017 - Så længe lager haves.
Koncertsal skyder i vejret
Hammerich og Entreprenør G K Kaysen, kan fortælle at byggeriet skrider planmæssigt frem.
SIDE 4
TIRSDAG DEN 31. JANUAR 2017
Sydfynske Billedmagere
Kunst og kreativitet i skøn samklang
Tv: Tre friske akvarelmalere skabte flotte billeder på stedet. Herover: Alle kunne deltage i croquistegning med levende model. Herunder: Mange udstillere stod klar til en snak om deres kunst. Nederst tv: Erik Ejerskov kombinerer kunst og genbrug.
Nøjagtig som det pindsvin, der pryder årets udstillingsplakat, stritter Sydfynske Billedmagere lidt i alle retninger. Der er dygtige professionelle kunstnere, hvis sikre streg vækker beundring, der er avantgarden, som måske ikke alle forstår eller værdsætter, og så er der alle de glade amatører, mere eller mindre tynget af selvkritik. Men fælles for alle 88 er en glæde ved kreativitet og leg med farver, former og budskaber V. SKERNINGE Intet under at Sydfynske Billedmagere er en populær udstilling, både hos publikum og kunstnere.
200 til ferniseringen lørdag, og det kunne se ud som om lige så mange lagde vejen forbi søndag eftermiddag.
Åbningsweekenden blev da også en pæn succes med et anslået publikumstal på ca.
Foruden metervis af billeder på Vestermarkskolens gange, var der masser af ak-
tivitet i klasseværelserne, hvor akvareller, collager og raderinger blandede sig med alfabet-dyr og geografikort. I et af lokalerne kunne man finde Karen Jensen, Lisbeth Freltofte og Hanne Andersen, der mødte hinanden for 10 år siden på et akvarelkursus, og siden har mødtes mindst en gang om måneden for at male sammen. De er udstillingsveteraner, som bruger tiden konstruktivt, og samtidig tillader publikum at se hvordan et smukt blomstermaleri bliver til. Medens akvarellerne vokser frem på papiret, benytter andre chancen for at deltage i croquistegning i kælderen, hvor man sidder i rundkreds
om en model, der i dagens anledning er fuldt påklædt. - Ellers er der nogle herrer, som pludselig udvikler en stærk kunstinteresse, som en af arrangørerne bemærker. Hvis kunstinteressen er af den ægte og farveglade art, vil man ikke undgå at lægge mærke til Erik Ejerskov, som har opstillet sine krukker lige ved kældertrappen. Alle er fundet i genbrugsbutikker, og er derefter omhyggeligt renset, malet med acrylmaling, og derefter sprayet med lak, så de kan tåle at bruges. Motiverne er i stærke farver
med inspiration fra bl.a. Asger Jorn, fortæller kunstneren.
hvordan lokalt foreningsliv og skole kan gå hånd i hånd, og inspirere hinanden.
Når nu udstillingen er på en skole, skal eleverne naturligvis også være med. Skolens Krea-linie står i år for en af de mere opsigtsvækkende installationer, "Fjerbeklædt kaffeselskab". Inspireret af surrealisten Meret Oppenheims dengang meget kontroversielle pelsbeklædte kop fra 1936, har eleverne fremstillet et helt møblement, komplet med bord, stole og service dækket af hvide fjer. Et fint eksempel på
I den kommende uge får eleverne glæde af de mange kunstværker, men i weekenden, d. 4. og 5. februar er der igen åbent for publikum.
Nyborgvej 2 5700 Svendborg Tlf. 6221 3313
Mandag - Fredag 9.00-17.30 Lørdag - Søndag 9.00-16.00
Se flere billeder på www.denlilleavis.dk
Christel Dall journalist@denlilleavis.dk
TIRSDAG DEN 31. JANUAR 2017
SIDE 5
Få tilskud til grønne byrum og friluftsprojekter SYDFYN Grønne byrum og andre friluftsprojekter kan skabe aktivitet, fællesskab og gode naturoplevelser. Der er frist for at søge om tilskud fra Udlodningsmidler til friluftsliv 1. marts. Har du en ide, der vil fremme friluftslivet og naturoplevelserne i dit område, kan du søge om tilskud i Friluftsrådet. Puljen støtter små og store projekter i hele Danmark, både på land og i by. Der lægges vægt på, at aktiviteterne kommer mange mennesker til gavn. Og så
Hvad skete der lige her?
har initiativer, der involverer frivillige og aktivt inddrager lokalsamfundet, størst prioritet. På Friluftsrådets hjemmeside kan du se eksempler på, hvad andre har fået tilskud til og finde idéer til dit eget projekt. Der er fx givet tilskud til bål- og naturundersøgelsesgrej til børneinstitutioner, udekøkkener i åbne skolehaver, afmærkning af rekreative stier og shelterpladser. Du er også altid velkommen til at kontakte Friluftsrådet,
hvis du vil have inspiration eller høre, om din idé ligger inden for puljens formål. - Det er ofte lokale ildsjæle, der ser et konkret potentiale for en aktivitet eller facilitet i deres lokalområde. Og har man fået en god ide, sidder vi klar til at hjælpe, siger Susanne Raben Rasmussen, konsulent i Friluftsrådets tilskudsadministration.
Sådan gør du Ansøgningsskemaet findes på Friluftsrådets hjemmeside www.friluftsraadet.dk/tilskud. Næste ansøgningsfrist er 1. marts 2016. Hvis du har spørgsmål til puljen eller ønsker vejledning, er du velkommen til at kontakte Friluftsrådet på telefon 33 79 00 79 (tryk 2) eller tips@friluftsraadet.dk
Svendborg Sound Festival fortsætter i 2017 SVENDBORG I 2016 blev Svendborg endnu en festival rigere, nemlig Svendborg Sound Festival, som tog sin jomfrurejse den sidste weekend i august sidste år. En ny stærk styregruppe bag Svendborg Sound Festival har netop offentliggjort, at festivalen fortsætter! Den 24.-26. august 2017 kommer
Svendborgs gader, spillesteder, koncertsale, gallerier og åbne pladser igen til at bugne af kunst, kultur, cirkus, musik og meget mere, når festivalen åbner op for endnu et år med ”helhedsfestival i Svendborg”. Svendborg Sound Festival fortsætter samarbejdet med Kultutten, Maskinen,
• LOFT
Harder's, Cirkusrummet, Trykkeriet, Svendborg Kommune mf. Festivalens nye styregruppe er i fuld gang med at forberede tre dage med kunst og kultur – alligevel understreger Svendborg Sounds formand Ricki Hogaard, at der altid ligger en invitation til alle samarbejdspartnere,
-Få energioptimeret din bolig med tilskud
organisationer, enkeltpersoner og andre, som kunne se sig selv være en del af projektet! Festivalen er bredt forankret og omfattede sidste år 25 koncerter på fire forskellige scener, 13 offentlige gadeforestillinger, 350 gæster over 3 dage og meget mere.
Synet af en tom gine mødte søndag eftermiddag udstilleren Margit Høll. Den bluse, der burde sidde på ginen, er forsvundet under mystiske omstændigheder. - Det er vist aldrig sket før, at et værk er forsvundet fra Sydfynske Billedmagere, mener Margit Høll fra Øster Skerninge, som udstiller med gruppen "Åbne Døre". Og hun er langt fra tilfreds med at være den første, der mister sit arbejde på den måde. Margit Høll udstiller foruden croquistegninger også en række giner med eget design i tøj. Og det er rigtig pænt tøj - så pænt åbenbart, at en eller anden måtte have det med hjem uden at spørge om lov. I hvert fald var en af ginerne pludselig tom. Endda
den, der stod nærmest det travle caféområde. En af de frivillige i caféen mener at have set en ca. 60 - 65-årig korthåret dame tage en bluse af ginen. Blusen var af sort halvgennemsigtigt stof med spiralmønster. Var du til stede søndag eftermiddag, og så du nogen tage blusen, vil Margit Høll gerne høre fra dig. - Mit visitkort var i øvrigt også taget fra ginen, fortæller udstilleren. - Men selv om det evt. er en, der gerne vil købe blusen, er det en temmelig fræk måde at gøre det på, mener hun.
FRYSER MOR I STUEN BLÆSER DE 3 FRISKE TØMRER I FUGEN
E JD
RE
DY
BE
BÆ
Kontakt René og få en uforpligtende snaak på
+ ARK PAR M
ER TN
• ETAGEADSKILLELSE
CBI DA N
• HULMER
G TIG T S A M A
R
40 15 59 38 SPECIALISTER I ISOLERING MED PAPIRULD
DIN LOKALE TØMRER OG ISOLATØR · ULB@ULB.DK
SIDE 6
TIRSDAG DEN 31. JANUAR 2017
Berit har fod på fødderne Vores fødder har en afgørende betydning for vores daglige velvære. Ubehag her kan forplante sig til andre dele af kroppen. Spørg enhver der har gået en hel dag i de forkerte sko - eller spørg Berit Hansen. Hun er fodplejer i Vester Skerninge, og sørger for at kunder fra fjern og nær har sunde og glade fødder SUNDHED & VELVÆRE Det er 8 år siden Berit startede Byens Fodplejer i sit hjem på Kærvej. Her modtager hun kunder 4 dage om ugen, men hun kører også ud, hvis man foretrækker at få behandlingen i eget hjem.
- Der er mange forskellige grunde til at folk går til fodplejer, fortæller Berit. - Det kan være problemer som hård hud, ligtorne, hælrevner og nedgroede negle, men det kan også være at man bare gerne vil have pæne sandal-
Av mit hoved!
fødder til sommer. - Så er det i øvrigt tiden at begynde nu, tilføjer hun, for der skal som regel flere behandlinger til, hvis man har lidt hård hud eller andre problemer. Efterhånden som man bliver ældre, kan behovet for fodpleje stige. - Tåneglene bliver tykkere med alderen, fortæller Berit. - Så nogle kan have problemer med at klippe dem selv - eller de kan simpelthen ikke nå derned længere. Men det er ikke kun fysiske problemer, man kan have med sine undersåtter. - Nogle mennesker skammer sig simpelthen over deres fødder, og
Zoneterapi & Massage
Du behøver måske ikke have ondt. Zoneterapi og massage kan være netop det, der løser op for dine smerter.
Vær god ved dig selv! Rolighedsvej 27, Vester Aaby · 6261 6727 · www.ullapoulsen.dk
Berit Hansen Lægeexamineret fodplejer
I sin klinik i Vester Skerninge har Berit Hansen alle nødvendige redskaber til en grundig fodpleje, men hun kører også ud til kunderne. Det er værdsat af mange ældre, som måske ikke har bil, eller som er dårligt gående. det er synd, mener Berit, men hun understreger, at over for fodplejeren behøver man ikke at skamme sig. Man behøver heller ikke at bekymre sig hvis man er kilden, for fodplejere lærer at tage om fødderne på en særlig måde, så det ikke kilder. En fodbehandling kan bestå
af et fodbad, slibning og klipning af negle, samt fjernelse af hård hud. Til sidst en let fodmassage. Berit kan også se på kundens fodtøj, og give vejledning om hvordan man selv er god ved sine fødder. Et godt råd, som gælder os alle, er at den bedste måde
at holde hård hud i ave på, er at bruge en god creme hver dag, og slibe fødderne hver 14. dag. - Ikke oftere, understreger Berit, for så kan man faktisk gøre ondt værre. Du kan se mere om Berit Hansens fodpleje på www. byensfodplejer.dk
Vær god mod dig selv og din krop Motion er vigtigt hele livet Meld dig ind i vores lokale motionscenter Her har du mulighed for at træne såvel kondition som styrke
Kærvej 37, V. Skerninge
Hjemmebesøg tilbydes
Besøg min
fodplejeklinik i V. Skerninge Ring og bestil tid på
Egebjerg Motionscenter er et lokalt foreningsbaseret motionscenter, hvor du kan træne dagligt fra kl. 06.00 til kl. 21.30. For yderligere information besøg vores hjemmeside
www.egebjergmotionscenter.dk hvor du både kan melde dig ind og købe træningstid.
Tlf. 2894 7344 Lukket fredag www.byensfodplejer.dk
Mads Hansensvej 10 B.
5762 V. Skerninge
TIRSDAG DEN 31. JANUAR 2017
SIDE 7
25% RABAT
PÅ ALT
ØKOLOGI
ØSTERBRO
OLLERUP
ÅBEN ALLE DAGE
FORBEHOLD FOR TRYKFEJL OG UDSOLGTE VARER. TILBUDENE GÆLDER TIL OG MED SØNDAG, HVOR IKKE ANDET ER ANFØRT ELLER SÅ LÆNGE LAGER HAVES.
8-20
SIDE 8
TIRSDAG DEN 31. JANUAR 2017
Læserne skriver:
Kul-tur! LÆSERBREV Lad os begynde med en god vandrehistorie, ofte citeret og ofte skamredet, men alligevel: Da en engelsk general foreslog daværende premiereminister Winston Churchill at bruge kulturbudgettet i krigsministeriet i stedet, ja så svarede Churchill: ”Men hvad kæmper vi så for?” Man- og tirsdag i uge 4 arbejdede eleverne på 8. årgang på Vestermarkskolen med filmmediet og dans. Det vidste eleverne nok hver for sig en del om, men kombinationen af de 2 kulturelle udtryk var en overraskelse og afstedkom 6 meget seværdige småfilm på ca. 60 sekunders varighed. At der kunne bruges 2 hele undervisningsdage på så ”kort” et konkret resultat var nok også overraskende for
de fleste af dem. Men selvom produktet er kort, så er den viden, der er indhøstet fra mandag morgen til tirsdag eftermiddag nok svær at overvurdere. At samarbejde om at løse en konkret udfordring er værdifuldt, at koble forskellige udtryk er lærerigt og at kunne stå frem og vise nye sider af sig selv giver selvtillid – især når det er i nye konstellationer og uvante omgivelser. Det giver en kulturel ballast. Kultur er mangfoldighed, både i udtryksform, oplevelse og samskabelse, men kultur er også vaner og adfærdsmønstre, som vi skal mestre for at kunne begå os i sociale sammenhænge. Derfor er de mange kulturelle tilbud i Svendborg Kommune også med til at gøre vores område attraktivt at bo og leve i. Det bliver ofte postuleret, at kulturel aktivitet er det bedste argument for at bosætte sig her. Derfor vil vi også hele tiden
arbejde på, at skabe nye muligheder og udvikle de eksisterende tilbud. Derfor er Baggårdsteatrets ambitiøse plan om at svejse teatermulighederne i Svendborg tættere sammen ikke kun en god og spændende ide, der giver flere og mere alsidige tilbud, nej det er også en tanke om at udvikle på vores uddannelsesvifte. En gymnasielinje, hvor unge får mulighed for at opleve sig selv kunstnerisk udfordret og deltagende i en lærende organisation, et sted hvor de samtidig kan bidrage til yderligere mangfoldighed og oplevelse bliver et aktiv for hele Svendborg Kommune. Resultatet af en årelang satsning på filmområdet, drevet frem af engagerede undervisere på kommunens skoler med store gallaforestillinger hvert forår viser nu konkrete resultater med nomineringer til unge talenter. Den årlige Svend-fest giver positiv omtale og FilmFyns mange
aktiviteter skaber liv og opmærksomhed om hele det sydfynske område. Så kultur er bestemt også omsætning, beskæftigelse og udvikling. Så vi skal fortsat i Svendborg turde satse på sang og musik, dans og drama, billedkunst og stærke forfattere – uanset om det er i byen eller i lokalområderne – i weekenden åbnede Billedmagerne igen for et stort publikum, i Kirkeby er det kulturnat hvert efterår og snart beriger Ollerup Efterskole os med en fornem koncertsal. Lad kulturen blomstre og ihukom SFs tidligere kulturordfører, Ingerlise Kofoed, der en gang sagde: ”Man skal ikke kun give folk det, de gerne vil have. Man skal også give dem det, de ikke vidste, de kunne få! ” Arne Ebsen Nyvej 48, Ulbølle 5762 V. Skerninge Medlem af kommunalbestyrelsen for Liste T
LAG-penge til Gorilla Park EGEBJERG Bestyrelsen for LAG SØM tog forleden hul på årets pulje på 3,1 millioner. Der var indkommet 17 ansøgninger til deadline lige op til jul og af dem kom de syv i betragtning. - Denne gang var der søgt for næsten 6 millioner kroner og da vi skal have midler til årets øvrige to runder, kan der desværre ikke blive til alle, fastslog Kurt Sorknæs, der er formand for LAG SØM. Han glæder sig over at der kommer mange gode ansøgninger. - Vi er heldige i LAG SØM, vi er en af de LAG'er i Danmark, der får flest ansøgninger, og særligt er det, at langt de fleste falder flot inden for de mål, vi satte os, da vi lavede udviklingsstrategi tilbage i 2014, fortæller Kurt Sorknæs, der dog ikke kan lade være med at ærgre sig over de 30 %, LAG'en er blev beskåret med, gældende fra denne uddeling. - Det er ærgerligt, når vi ved,
at vi skaber masser af udvikling på landet for i virkeligheden ganske små midler, slutter han. Blandt de heldige denne gang er den lokale turistattraktion, Gorilla Park, som er blevet indstillet til at modtage 200.000 kr. Gorilla Park blev etableret i 2010 (med midler fra bl.a. LAG Svendborg) og har siden udviklet sig til en af områdets markante attraktioner. Mere end 70.000 gæster har besøgt stedet, og der er udvidet med en afdeling i Vejle. Parken har skabt mange arbejdspladser. Pengene fra LAG SØM skal bruges til to tilbygninger til "Mesters Hus". Den ene bliver et café-, møde- og eventlokale, hvor der kan sidde op til 70 personer. En mindre tilbygning skal indeholde servicefunktioner som teknikrum samt handicaptoilet og brusebad.
START DET NYE ÅR MED EN
HOVEDRENGØRING!
UGEPAKKEN 5 Pakken består af:
Få ryddet op i ”gemmerne” – sælg dine brugte ting med
600 g. 600 g. 6 stk.
le GRATIS Køb og salg fra private til private med tilbud under 1000 kroner
700 g. 1 stk.
Rabathækeftgreatis
epak - få den 8. ug
Pakken består af: 1 stk. 4 stk. 600 g. 4 stk. 4 stk. 4 stk. 1 stk. 8 stk. 4 stk. 4 stk. 600 g. 600 g. 1 stk. 600 g.
www.denlilleavis.dk
300,-
FEBRUAR MÅNEDSPAKKE
700 g.
Klik ind på
Hakket Oksekød Hakket Svinekød Fadkoteletter Panderet Spansk farsbrød
n kken ku Hele pa
skinkesteg koteletter hakket kalv og flæsk kalkunsteaks fyldte pandekager fyldte nakkesteaks flæskesteg wienerpølser skinkeschnitzler medister fyldt kyllingebryst hakket oksekød hakket skinkekød græsk farsbrød mørbradgryde
Find opskrifter på www.mesterslagteren.dk
795,-
kun Hele pakken
www.slagterpigerne.dk
Rudkøbing tlf. 62 51 10 72, Stenstrup tlf. 62 26 34 00, Svendborg tlf. 62 21 07 27
TIRSDAG DEN 31. JANUAR 2017
SIDE 9
S PÆ N D E N D E F O R E D R A G M E D J O U R N A L I S T O G K R I G S K O R R E S P O N D E N T
RASMUS TANTHOLDT MANDAG DEN 13. MARTS 2017 STENSTRUP HALLEN KL. 19.30 – DØRENE ÅBNES KL. 19.00
KØB BILLET NU! Vi kender Rasmus Tantholdt fra TV-nyhederne, hvor han i mere end ti år har været international korrespondent i diverse konflikt-, krigs- og katastrofeområder. Fra den position har han bl.a. dækket krigen i Irak, Afghanistan, Syrien og flygtningekrisen i Europa. Hør Rasmus fortælle om sine rørende, spændende og indimellem voldsomme oplevelser fra den verden, der er hans arbejdsplads. Om de situationer, hvor han troede han skulle dø, og om de mange etiske overvejelser og svære dilemmaer han står over for, hver gang han er af sted. Et farligt og voldsomt job - men samtidig også et job han brænder for mere end noget andet! Rasmus fortæller også om krigene i Afghanistan og Irak, Islamisk Stat og Det Arabiske Forår – om de mænd, børn og kvinder, der bliver efterladt i et enormt kaos. Oplev også Rasmus diskutere det menneskelige aspekt, hvor han stiller sig selv spørgsmålet: Hvor mange katastrofer kan man stå midt i uden at gribe ind? Med andre ord en spændende, inspirerende og oplysende aften med Rasmus, hvor han løfter sløret for livet som korrespondent og for de mange dilemmaer og pressede situationer, du risikerer at ende i.
Om Rasmus
Billetsalg Dagli'Brugsen, Stenstrup Billetpris kr. 175 – begrænset antal pladser NB. Der tages forbehold for at foredraget kan aflyses, hvis Rasmus Tantholdt sendes på en ekstraordinær mission - billetten vil i det tilfælde blive refunderet
ARRANGØR
Rasmus er uddannet på Danmarks Journalisthøjskole og har siden da både arbejdet på TV2|Nyhedernes indlands - og udlandsredaktion. Han har modtaget adskillige priser for sit journalistiske arbejde og talent og har f.eks. fået tildelt et German Marshall Fellowship og har to gange vundet mediebranchens TVpris for årets bedste nyhedsindslag.
STENSTRUP
SIDE 10
TIRSDAG DEN 31. JANUAR 2017
SYDFYN
DIABLO BIO! Forpremiere på
50 Shades i mørket Onsdag den 8. februar kl. 17:30 og kl. 20:00
UDSOLGT
UP bar serverer bobler inden filmen
IKKE
FLERE KAHLO
HEMMELIGHEDER
#FIFTYSHADESIMØRKET
TIRSDAG DEN 31. JANUAR 2017
SIDE 11
Forsamlingshus renoveres STENSTRUP Stenstrup Forsamlingshus har modtaget næsten 18.000 kr. fra OKtanken ved Dagli’Brugsen i Stenstrup. Pengene har OK’s kunder sparet op til klubben ved at tanke på deres OK Benzinkort. Når man vælger at knytte sit benzinkort til sponsoraftalen, støtter man gratis med et øre beløb for hver liter brændstof, der tankes på kortet. Det koster med andre ord ikke kunden ekstra at tanke, da det er OK og Dagli’Brugsen i Stenstrup, der udbetaler pengene. - Vi bruger mange penge på renovering af forsamlingshuset, fortæller værten i Stenstrup Forsamlingshus, Kirsten Rasmussen, og hun forklarer videre: - Vi har fået malet og så har vi en stensætning, som også koster
Den Lille Avis
HÅNDVÆRKERE
- er på Facebook!
penge at få lavet. Og så skal vi i gang med at lave køkkenloftet på et tidspunkt, så der er nok at vedligeholde. Som noget nyt får lokale foreninger nu 6 øre ekstra for den samme liter, hvis den lokale bilist også køber el hos OK. Og yderligere 6 øre pr. liter, hvis bilisten også har mobiltelefoni hos OK. På den måde kan man støtte sin lokale forening/klub med i alt 18 øre, hver gang man tanker en enkelt liter brændstof.
LIKE
TELEFONTAVLEN Reparation af alle bilmærker Alt i det nyeste udstyr
OS
62 26 31 31
Svendborgvej 140 5762 V. Skerninge Mobil 4095 2469 Fax 6224 2414 Mail: lj@sydmf.dk www.sydmf.dk
Vi ses på
www.facebook.com / denlillenavis
Alt i reparationer, rustarbejde, klar til syn, forsikringsskader m.m. Vi henter og bringer efter aftale!
☎
Lars Løve Jørgensen
www.facebook.com/denlilleavis
Biltlf.: 3069 5306 · Fax: 6226 3134 Løgeskov 50 · 5771 Stenstrup
vinduer & døre
MASKINSTATIONER KALK SPREDES FRA LAGER • Hegnsklipning • Alt i entreprenør • Alt andet markarbejde udføres • Vogmandskørsel og nedbrydning • Slamsugning og spuler
☎ 62 24 16 74 Af Per Dyrholm, Freelancejournalist/OK (forkortet af redaktionen)
Alt malerarbejde udføres Spartelarbejde
På vores side kan du bl.a. se masser af billeder, vi ikke fik plads til i avisen, og du kan følge med i hvad vi laver, give os tips om hvad der sker i dit lokalområde, være med i konkurrencer og meget mere.
DØGN! VAGT
Løgeskov Auto
Garanti på kvalitet
Alt i tømrer - snedker arb. samt glas
Tømrermester Hans Jakob Petersen Skovmarksvej 2 · Ollerup 5762 Vester Skerninge
MASKINSTATION
Mobil 22 41 48 32 pavegaarden@mail.tele.dk
· Mobil 20 32 78 51 · www.solbjerg-maskinstation.dk
KURT BANKES MASKINSTATION Gravemaskine fra 1,8 til 22 tons Slamsugning og spuling af kloak og markdræn Hegnsklipning m/ knuser eller savhoved Nedbrydning m/ sortergrab og betonhammer Har du gamle bygninger du vil have væk? Eller vil du have anlagt en sø? Så ring og få en uforpligtende snak. v/tømrermester Kjeld Larsen · Søgårdsvej 30 · Ollerup Tlf. 62 24 34 99 · www.olleruptmf.dk
MOBIl 40 82 09 12
☎ 6224 4004
Egebjerg Fodbold
v/ Claus W. Clemmesen · Sterrebyvej 51 · Hundstrup · 5762 Vester Skerninge · cwc@cwc.dk FRISØR
Udendørs træningstider for ungdommen forår 2017 28 14 60 39
ApS
STUBFRÆSNING
35 ÅRS ERFARING
ALT ANLÆGSARBEJDE UDFØRES
Hans Ove Pedersen · Mobil 40 19 48 55
Young Star Concept
Nybyggeri ning Om- og tilbyg er Døre og vindu Mobil 51328990 · brian@kirkeby-tomrer.dk Tagarbejde Vi forhAndler outrup Vinduer og døre
Lukket mandag til kl. 13.00 Lukket onsdag
LITTAU s EFTF. 6221 4944
Jens Chr. Bøgh
Blikkenslageri
Tvedvej 160 5700 Svendborg
Ventilation 62 62 50 48
Årg. 2002 - 2003 - 2004
U12D Årg. 2005
D
U11-12-13 31. Januar U14-15 9. Februar
U11D Årg. 2006
TID Alle U11-U15 træner på samme tidspunkter. Der tilmeldes i udgangspunktet 3 hold. Der er 3 trænere, 1 målmandstræner og 3 hjælpere som deltager ad hoc.
Tirs- & torsdag 17:00-18:30 Tirsdag 16:45-18:00
TRÆNERTEAM
TELEFON
Christioffer Rhode Lars Nielsen Kim Johansen Fatah Guechtouli Martin Lund Rasmussen Frank Christoffersen Gustav Launtoft Pedersen
41 28 23 30 28 21 42
27 68 74 22 56 71 19
27 73 20 05 19 15 25
17 44 51 60 83 10 49
Jens Sandholm Knudsen Sarah Guechtouli
61 27 12 77
D
Følg vores hjemmeside
D
20. Marts
Mandag 16:30 - 17:45
Kristian Kunkel Carsten Vinther
24 28 63 38 29 69 08 18
U7D Årg. 2010
Mix
30. Marts
Torsdag 17:15-18:15
Line Hansen Michael Hansen
25 34 43 13 51 74 76 74
U5-6 Årg. 2011-2012
Mix
Følg vores hjemmeside
Torsdag 16:45 - 17:45
Christian Krøjgaard
20 35 90 83
P
22. Marts
Onsdag 15:30 - 17:00
Thomas G. Pedersen
50 41 30 65
P
Følg vores hjemmeside
Torsdag 17:00-18:15
Camilla Kolmos-Meyer Gitte Bang
41 21 73 85 29 93 12 65
U8D - U9D Årg. 2008 - 2009
✄ KLIP UD OG GEM
Tlf. 6226 2118
Tlf. 4021 3033
U13 - U14 - U15D
U10D Årg. 2007
IngrId’s salon INGRID’S SALON v/Ingrid Christensen v/Ingrid Christensen Rødmevej 12, Stenstrup rødmevej 12, stenstrup, tlf. 6226 2118
KØN OPSTART
U11-12P Årg. 2005-2006
U9-10P Årg. 2007-2008
Torsdag 17:15 til 18:15
Sted: Alle børne- & ungdomshold træner i V. Skerninge ved hallen - kampe spilles på Ulbølle Stadion
Følg med p å w w w .egebj erg-fodbol d.dk
✄ KLIP UD OG GEM
ALDER
Tlf. 28 14 60 39 · www.frisørjuliedyhr.dk
✄ KLIP UD OG GEM
For hele familien
Assensvej 27, Kirkeby · 5771 Stenstrup
SIDE 12
TIRSDAG DEN 31. JANUAR 2017
Ulbølle
ULBØLLE Fjællebrovejen 1 Ost 5762Vester Skerninge Bake off Tlf. 62 24 16 41 Galleri
Alle dage 8-19
Ulbølle
KP Biler www.kp-biler.dk
Fjællebrovejen 1 5762 Vester Skerninge Tlf.: 62 24 16 41
www.slagterpigerne.dk Rudkøbing Stenstrup Svendborg
Håndkøbsmedicin
Åbent alle ugens dage 8-19
tlf. 62 51 10 72 tlf. 62 26 34 00 tlf. 62 21 07 27
SHELL
Følg os på
V. Skerninge
tlf. 62 24 14 48 · Fåborgvej 39 · 5762 V. Skerninge
Fjællebrovejen 1 5762 Vester Skerninge Tlf.: 62 24 16 41
Ost Bake off Galleri Håndkøbsmedicin
Vi er en del af livet på landet Vi er en del af livet på landet
Vi er en del af livet på landet
Åbent alle ugens dage 8-19
SPOTPRIS SPOTPRIS
SPOTPRIS
249,-249,
20, 20, - -
249,-
20,-
95 SPAR SPAR 299529
10 liter Markedsparasol Deltag i Den Lille Avis’ Kryds & TværsVandkande, ogVandkande, 10 liter Markedsparasol Mørkegrøn med bruser. Polyester aluminiumsstang Mørkegrøn med bruser. Polyester medmed aluminiumsstang Under Under vind gavekort til annoncørerne her på siden. Normalpris og Ø300, kip, Ø300, Normalpris 49,95 49,95 medmed hejs hejs og kip,
halv halv pris pris
højde 2,5 meter, højde 2,5 meter, sort. sort.
Denne uge trækker vi 1 vinder blandt alleVandkande, 10 liter Mørkegrøn med bruser. indsendte rigtige løsninger.
MTIL TILKÆMPE KÆMPE M Præmien er et gavekort à kr. 100. Gavekort sendes direkte til vinderen.
SPAR 2995
Under halv pris
Normalpris 49,95 Lørdagsåbent Lørdagsåbent i alle butikker i alle butikker
Vi er en del af livet på landet
FØDSELSDAGSMARKED FØDSELSDAGSMARKED 249,SPOTPRIS
M TIL KÆMPE
Du kan også sende løsningen pr. mail konkurrence@denlilleavis.dk
20,Vandkande, 10 liter
Markedsparasol Polyester med aluminiumsstang Vi og erkip, enØ300, del af livet med hejs højde 2,5 meter, sort.
på landet
FØDSELSDAGSMARKED 249,Samsung Galaxy Trend 2 2 Samsung Galaxy Trend
+ DLG Privat 5t 5GB længstvarende 129,-/md. Danmarks SPOTPRIS Telefonens prispris 199, - var mod den spanske Telefonens 199, - krig Oprettelse 199, Fragt 50, Oprettelse 199, Fragt 50, by Huéscar, og varede i 172 Bet.adm. 9,759,75 kr./md. (Giro(Giro 39,) 39,) Bet.adm. kr./md. Min.Min. pris pris medmed HeleHuset 5t 5GB 1.100,50 HeleHuset 5t 5GB 1.100,50 år - indtil 1981. havde Samsung Galaxy Trend 2 Man Min.Min. pris pris medmed Privat 5t 5GB 1.280,50 Privat 5t 5GB 1.280,50 + DLG Privat 5t 5GB 129,-/md. glemt at slutte officielt fred efter Napoleonskrigene. Telefonens pris OTPRIS Oprettelse 199, Fragt 50, Folmer kommer KUN og deler 199,Bet.adm. 9,75 kr./md. (Giro 39,) 199,gratis1.100,50 slikposer og balloner Min. pris med HeleHuset 5t 5GB udEtil alle børn Min. pris med Privat 5t 5GB 1.280,50 get bå ndtry Spar 30% Lørdagsåbent i alle butikker 95 kkeri Spar 30% LPAR KÆMPE fødselsdagskringle 80 95 på alleog 4 kg kaffe SPAR 80 på Snack alle 4 kg Equsana ØDSELSDAGSMARKED Equsana Snack til de voksne 79, Gratis udbringning + DLG Privat 5t 5GB
49,79, -79,
129,-/md.
Lørdag 30. maj kl. 199, 9.00 til kl. 12.00 -
Vandkande, 10 liter
Polyester med aluminiumsstang med hejs og kip, Ø300, højde 2,5 meter, sort.
Mørkegrøn med bruser. Normalpris 49,95
Samsung Galaxy Trend 2 + DLG Privat 5t 5GB
Oprettelse 199, Fragt 50, Bet.adm. 9,75 kr./md. (Giro 39,)
d aluminiumsstang kip, Ø300, ter, sort.
Min. pris med HeleHuset 5t 5GB Min. pris med Privat 5t 5GB
20,-
Under halv pris
Lørdagsåbent i alle butikker
95
129,-/md.
DAGLI'BRUGSEN 199,199,- 95 ULBØLLE SPAR 29Lørdagsåbent SPAR 2995 i alle butikker Telefonens pris
70,-
Oprettelse 199, Fragt 50, Bet.adm. 9,75 kr./md. (Giro 39,)
Min. pris med HeleHuset 5t 5GB Min. pris med Privat 5t 5GB
1.100,50 1.280,50
SPAR 2995
70,70, --
129,-/md.
79,-
Spar 30%
SPAR 8095
1.100,50 1.280,50
på alle 4 kg Equsana Snack
SPAR 2995
SPAR 2995 HALV PRIS
Fodertønde med låg, 46 liter
Equsana Snack, 4 kg
Inkl. lås på låg. Sort Normalpris 159,95
Velsmagende bolsjer til den daglige belønning af din hest. Vælg mellem banan, lakrids, æble, gulerod og urter. Normalpris 99,95
Tilbuddene gælder fra torsdag den 28. maj til og med lørdag den 6. juni med mindre andet er angivet. Alle priser er inkl. moms i DKK. Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Enkelte varer føres ikke i alle butikker. Produktion: Brandhouse/Outhouse. Uge 22.
Spar 30%
Fodertønde i nærområdet SPAR 80 på alle 4 kg HALV Alt i bEGrAvElSESbindEri Equsana Snack, 4 kg medFodertønde låg, 46 liter Equsana Snack HALV SPAR 29 PRIS med låg, 46 liter Equsana Snack, 4 kg lås på låg. Sort bolsjer til den daglige belønning af din hest. 199, - Inkl.· Inkl. v. Jane Parsberg Stationsvej 15 a · 5771 Stenstrup · 88 20Velsmagende 82 Velsmagende 34 banan, PRIS HALV lås159,95 på låg. Sort bolsjer dengulerod dagligeog belønning af din hest. Normalpris Vælg mellem lakrids,til æble, urter. Normalpris 99,95
g Galaxy Trend 2
ns pris
Mørkegrøn med bruser. Normalpris 49,95
Vind gavekort! Denne uge trækker vi lod om- 1 gavekort 20, à kr. SPAR 29 100,- fra
Samsung Galaxy Trend 2 + DLG Privat 5t 5GB Under halv pris
KUN
Telefonens pris
arasol
at 5t 5GB
70, -70,
Markedsparasol
SPAR 2995
95
129,-/md. 95
199, Fragt 50, ,75 kr./md. (Giro 39,)
79, ARKED
Normalpris 159,95
med HeleHuset 5t 5GB rsdag den 28. maj1.100,50 til og med Privat 5t 5GB 1.280,50
70,-
PRIS
Fodertønde med låg, 46 liter
Equsana Snack, 4 kg
Inkl. lås på låg. Sort
Velsmagende bolsjer til den daglige belønning af din hest.
159,95 Vælg mellem banan, lakrids, æble, gulerod og urter. Normalpris 99,95 Vælg mellem banan,Normalpris lakrids, æble, gulerod og urter. Normalpris 99,95
Tilbuddene gælderer fra torsdag 28. maj tiliog med lørdag den 6. juni med mindre andet er angivet. Alle priser er inkl. moms i DKK. med lørdag den 6. juni med mindre andet er angivet. Alle priser inkl.den moms DKK. Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Enkelte varer føres ikke i alle butikker. Produktion: Brandhouse/Outhouse. Uge 22. SPAR 2995 erBrandhouse/Outhouse. abent torsdag denbutikker 28.varer. maj til og med lørdag med mindre andet angivet. Alle priser er inkl. kfejl ogi udsolgte Enkelte varer føresden ikke6.i juni alle butikker. Produktion: Ugemoms 22. i DKK. alle trykfejl og udsolgte varer. Enkelte varer føres ikke i alle butikker. Produktion: Brandhouse/Outhouse. Uge 22.
AR 80
ULBØLLE Fåborgvej 127 B, Spar 30% Ulbølle Ulbølle, V. Skerninge.
95
70,-
Spar 30%
+
Fåborgvej 127 Tlf. 33 68 52 B, 07Ulbølle, 5762 V. Skerninge. Tlf. 33 68 52 07
på alle 4 kg Equsana Snack
på alle 4 kg Equsana Snack
Fodertønde med låg, 46 liter
Telefonens pris
Samsung Galaxy Trend 2 129,-/md.
199,-
Oprettelse 199, Fragt 50, Bet.adm. 9,75 kr./md. (Giro 39,) Min. pris med HeleHuset 5t 5GB
1.100,50
Equsana Snack, 4 kg Min. pris med Privat 5t 5GB 1.280,50 Fodertønde Velsmagende bolsjer til den daglige belønning af din hest. Vælg mellem banan, lakrids, æble, gulerod og urter. Normalpris 99,95 HALV med låg, 46 liter Equsana Snack, 4 kg Skriv denneInkl. uges kodeord og send løsningen til Den Lille Avis, Korsvangen 15, 5750 Ringe mrk. kuverten ”Kryds & Tværs”. Løsningen skal være os i hænde senest mandag kl. 8.00. PRIS lås på låg. Sort Velsmagende bolsjer til den daglige belønning af din hest. Du kan ogsåNormalpris sende løsningen pr. mail på konkurrence@denlilleavis.dk 159,95 Vælg mellem banan, lakrids, æble, gulerod og urter. Normalpris 99,95
SPAR 29
Inkl. lås på låg. Sort 95 Normalpris 159,95
med lørdag den 6. juni med mindre andet er angivet. Alle priser er inkl. moms i DKK. Enkelte varer føres ikke i alle butikker. Produktion: Brandhouse/Outhouse. Uge 22.
ag den Navn: 28. maj til og med lørdag den 6. juni med mindre andet er angivet. Alle priser er inkl. moms i DKK. l og udsolgte varer. Enkelte varer føres ikke i alle butikker. Produktion: Brandhouse/Outhouse. Uge 22.
Adresse:
af din hest. urter. Normalpris 99,95
Post-nr.: By: Kodeord:
79,-
Spar 30%
SPAR 8095 HALV PRIS
på alle 4 kg Equsana Snack
Løsning og vinder
Fodertønde med låg, 46 liter
Equsana Snack, 4 kg
Inkl. lås på låg. Sort Normalpris 159,95
Velsmagende bolsjer til den daglige belønning af din hest. Vælg mellem banan, lakrids, æble, gulerod og urter. Normalpris 99,95
Sidste uges løsning: JANUARUDSALG Gavekort til: SLAGTERPIGERNE Kurt Gøhre Krebsen 3, Svendborg
TIRSDAG DEN 31. JANUAR 2017
SIDE 13
le GRATIS
Kirkehilsen
Egense og Øster Skerninge sogne
SOGNECAFÈ
KØB OG SALG fra private til private med tilbud under 1.000 kroner
Sælges: Kageform til 12 Cup Cakes. Pris: 50 kr. Tlf.: 51 24 81 39 Sælges: Brabrantia pedalspand 20l, hvid. Pris: 75 kr. Tlf.: 40 34 38 98 Sælges: Maleri af S. Vilke "Hammershus" ca. 110x82 cm. Pris: 450 kr. Tlf.: 62 24 13 22 Sælges: Vinreol til 8 flasker. Pris: 50 kr. Tlf.: 51 24 81 39 Sælges: 8 stk.mælkejunger. Pris: 100 kr./stk. Tlf.: 52 38 47 67 20 87 78 29 Sælges: Epson xp 445 alt i én printer, trådløs, kun brugt 2 gange, bon medfølger, ny pris 750 kr. Pris: 450 kr. Tlf.: 26 20 21 72 Sælges: Sengerand med bondegårdsdyr. Pris: 25 kr. Tlf.: 40 34 38 98 Sælges: Brødmaskine Raadvad til håndkraft. Pris: 75 kr. Tlf.: 51 24 81 39
Sælges: Mikrobølgeovn OBH Nordica 1250W, 5 år gammel. Fungerer perfekt. Pris: 250 kr. Tlf.: 40 82 73 45
Øster Skerninge Sognehus Torsdag den 2. februar kl. 15.00
03.17 . 7 0 n e d l i t Udsat Kom og hør Ruth Nielsen & Aksel Andersen fortolke Sigfred Pedersens kendte sange - det bliver både underholdende og hyggeligt.
Der bliver rig lejlighed til at få smurt stemmebåndet.
Sælges: Indesit Vaskemaskine 7 år gammel, fungerer perfekt. Pris: 500 kr. Tlf.: 40 82 73 45
LIVETS REJSE:
ALDERDOMMEN Aftengudstjeneste i Egense Kirke Tirsdag den 21. februar kl. 19.00
Sælges: Indvendig dør, hvid, med 12 glasfelter, venstre ind, mål: 107x218. Pris: 250 kr. Tlf.: 21 47 32 67 Sælges: Bærestol sort polyester, godkendt til 1 - 3 år (80 - 100 cm). Pris: 350 kr. Tlf.: 40 34 38 98
Gudstjenesten er den sidste i en række om de fire livsaldre, og vi er nu nået til alderdommen.
KYNDELMISSE Øster Skerninge Kirke Torsdag den 2. februar kl. 19.00 Jan Aagaard medvirker på tværfløjte.
Sælges: 5 stk. gasflasker 11 kg.. Pris: 100 kr./stk. Tlf.: 52 38 47 67 20 87 78 29
SOGNECAFÈ
FASTELAVN
Øster Skerninge Sognehus
i Egense Forsamlingshus
Tirsdag den 7. februar kl.15.00 Sælges: Boxmadras, 90x210, med topmadras, som ny. Pris: 250 kr. Tlf.: 21 47 32 67 Sælges: Maxi-cosi autostol 0-13 kg, rigtig pæn stand. Pris: 300 kr. Tlf.: 40 34 38 98
Sælges: Bortgives: Paller ca 30 stk. Halvdelen Europa paller, resten paller af forskellig størrelse. Pris: 0 kr. Tlf.: 26 23 59 06
–bare klik ind på denlilleavis.dk
Februar 2017
Søndag den 26. februar kl. 14.00
Fra vinter til vår..
Børnegudstjeneste - Tøndeslagning Fastelavnstraktement Carl Hansen medvirker på tuba
I denne tid, hvor vi længes efter forårets spinkle livstegn, synger vi nogen af vinterens smukke sange og begynder forsigtigt på forårets sange.
Arrangeret af: Beboerforeningen, Forældre og Menighedsrådet.
Kom og vær med til en sangeftermiddag med organist Pavel Refsgaard Jensen og sognepræst Torben Poulsen.
Fri entre
Kalender - Februar 2017
Kontakt
Februar
Egense
Ø. Skerninge
01. feb.
Onsdag
Studiekreds Præstegården
02. feb.
Torsdag
Kyndelmisse kl. 19.00
05. feb.
Sidste seH3K
11.30
10.00
07. feb.
Tirsdag
12. feb.
Septuagesima
10.00 K. M. Aallmann
11.30 K. M. Aallmann Kirkekaffe
19. feb.
Seksagesima
10.00
11.30
21. feb.
Tirsdag
19.00 Livets rejse
22. feb.
Onsdag
Studiekreds Præstegården
26. feb.
Fastelavn
14.00 Forsamlingshuset
Sognecafé kl. 15.00
10.00
Sognepræst Torben Poulsen Egense Præstegård Højensvej 169, 5700 Svendborg Træffes bedst tirsdag til fredag mellem kl. 10.00 -11.00 Tlf. 6221 1894 Mail: tpo@km.dk Se hjemmesiden for yderligere kontaktoplysninger www.egense-oskerninge.dk
W W W. E G E N S E - O S K E R N I N G E . D K
SIDE 14
TIRSDAG DEN 31. JANUAR 2017
UDLEJNING
LÆSERTILBUD
Leje
Small Danish Hotels er mange forskellige kroer, hoteller, slotte og herregårde, der oser af charme, nærvær og varme. Fælles for dem alle er, at de lægger vægt på den personlige betjening og det gode værtskab.
Hotel Thinggaard
af
fLagaLLéen
i Ulbølle, Hundstrup, V. Skerninge, Ollerup eller Ø. Skerninge. Henvendelse til Henning Grube Andersen
KonditorBager Stenstrup
Hurup Thy
SØDE IDA Pris pr. person i delt dbl. værelse
Stort tillykke med de 3 år.
845,-
knus fra Freja, mor og far
Kurbad og udsøgt SPAR 502,menu med lokale råvarer
Et ophold på Hotel Thinggaard i Hurup, Thy, byder på et væld af smukke og skæve oplevelser med den rå danske natur i en vekslen mellem varierede landskaber, idylliske landsbyer og spændende attraktioner som bl.a. Thylejeren, Cold Hawaii (Klitmøller) og Jesperhus Blomsterpark.
Tlf. 6224 1890
Send foto med fulde navn, adresse og fødselsdato samt en lille hilsen: annonce@ denlilleavis.dk - senest onsdag før udgivelse. Det er helt gratis, og du har muligheden for at vinde en brunsviger fra KonditorBager Stenstrup Gælder for børn i alderen 0-14 år Husk at vedhæfte foto til din email.
StenStrup ForSamlingShuS
v/Kirsten
51 29 74 08
Vi modtager ikke papirfotos.
Tillykke IDA du er den heldige vinder af en Brunsviger
Udlejning af flagallé
Vind billetter
Tilbuddet indeholder: Fyldte Chokolader fra Thy på værelset Håndbrygget øl eller saft fra Staarup Håndbryg på værelset Gratis kaffe / varm chokolade / te på værelset 1 x entre til Sydthy Kurbad samt gratis håndklæder 1 x 5-retters menu i restaurant med indslag af lokale råvarer 1 x overnatning 1 x morgenbuffet
T I L N AT U R A M A S V E N D B O R G E L L E R F J O R D & B Æ LT K E R T E M I N D E
Nordsjælland
Pris pr. person i delt dbl. værelse
3 dage i Nordsjælland
1198,SPAR 827,-
Skjalm Hvide Hotel ligger centralt i Nordsjælland, kun 30 km fra København. Som gæst på Skjalm Hvide Hotel er man tæt på alle seværdigheder i København og Nordsjælland, f.eks. Kronborg Slot, Fredensborg Slot, Frederiksborg Slot, Det Nationalhistoriske Museum, Roskilde Domkirke, Louisiana og meget andet. Med dette tilbud kan I se frem til at overnatte i et af de ny-renoverede værelser og nyde den skønne 3-retters menu i hotellers restaurant begge dage. Tilbuddet indeholder: 2 x overnatning 2 x morgenmad 2 x velkomstdrink 2 x 3 retters menu Ankomst mandag-torsdag frem til 21. december 2017.
Priskode: L89f
Priskode: L81e
Rabatkode: 2409
Rabatkode: 2409
Bestil nu på tlf. 7080 6506 eller www.smalldanishhotels.dk/denlilleavis
FEST! Ulbølle
Forsamlingshus Ring 62 24 15 75
Ring 62 22 10 33 En verden af oplevels
Vognmand Knud Pedersen & Sønner i/S
er
v/ Finn og Per Pedersen
Det eneste du skal gøre er at svare rigtigt på nedenstående spørgsmål. Udfyld kuponen og send den til: DENLILLEAVIS, Korsvangen 15, 5750 Ringe , mrk. kuverten ”vinterferie”, så deltager du i lodtrækningen om 10 x 2 billetter. Du kan også maile svar sammen med navneoplysninger til konkurrence@denlilleavis.dk – husk at skrive ”vinterferie” i emnefelt
Sidste frist for deltagelse er torsdag den 2. februar 2017 Vinderne offentliggøres tirsdag den 7. februar. Du modtager billetter med posten
Lej en container Al vognmandskørsel udføres · Tanktransport national/international · Containerudlejning · Grus & sten leveres · Træ- og affaldskørsel med kran · Arbejde med rendegraver
Holmelundsvej 3
Tlf. 6224 1781 Fax 6224 1780 . www.ulboelle.dk
Din annonce her?
Hvad hedder journalisten på DENLILLEAVIS?
Sæt kryds
❍ Troels ❍ Merete ❍ Christel Navn
loppemarked Tlf. 6226 2205
Adresse Post nr.
MARKED effekter indsamles efter aftale
HUSK:
By
✁
Skjalm Hvide Hotel
Rabatkode: 2409
Rabatkode: 2409
Ingen ekspeditions- og afbestillingsgebyr. Forbehold for udsolgte datoer og trykfejl. Begrænset antal værelser til rådighed. Alle priser er oplyst pr. pers. i delt dbl.værelse
Ankomst tirsdag til lørdag frem til 30. juni 2017. Priskode: L8m
Skal du holde
Udlejning af telte, borde stole og service
Tillæg ved overnatning fre. og lør. 250 kr. pr. person pr. dag Priskode: L89f
- stedet hvor festen holdes!
Udlejning uden vært
loppemarKed sidste søndag hver måned, kl. 10-14. undtaget december/januar. Klip ud og send!
- Gir dig oplevelser
KØRSEL Vester Skerninge Bilerne
Tlf. 6224 2048
TIRSDAG DEN 31. JANUAR 2017
SIDE 15
KLINIKKER
BEKENDTGØRELSER
Stran
ejens Fod dv
"
nik kli
Udebliver Den Lille Avis?
"
- Så ring til os på Tlf. 62 62 22 77 eller mail: merete@mark-storm.dk
Gudstjenester
Din annonce her?
Søndag d. 5. februar
Ring 21 59 80 08 og få et tilbud
Hanne D. Clausen Lægeexam. fodplejer
Tlf. 6261-6206
Telefontid mellem 8-10 - onsdag lukket
Vestermarkskolen i Vester Skerninge Lør. d. 28 og søn. d. 29. jan. Lør. d. 4. og søn. d. 5. feb.
Fysiurgisk
• Velvære massage • Dybdegående muskelmassage • Fuldkropsmassage • Lægeeksamineret
Massør
A L L E DAG E 1 4 - 1 7
v/ Virgie Del Rosario · Vester Skerninge v/ Virgie Del Rosario
Tlf. 27 907 904 · www.svendborgmassage.dk · Midtervej 22, V. Skerninge
Generalforsamling
BEGRAVELSER
Torsdag den 16. februar kl. 14.00 i Vester Skerninge forsamlingshus
Magaard · tlf. 26 15 75 85 Magaards Blomster v/Inge Bobjergvej 25 · Lunde
Alt i begravelsesbinderi Lad ”det sidste farvel” blive personligt Gratis udbringning i nærområdet
Dagsorden ifl. lovene Vel mødt - bestyrelsen
kl. 11.30
Øster Skerninge Kirke
kl. 10.00
Ollerup Kirke
kl. 09.00
Kirkeby Kirke
Ingen
Vester Skerninge Kirke
Strandvejen 89, V. Åby,
Sydfynske Billedmagere
Egense Kirke
kl. 10.30
Ulbølle Kirke
Ingen
Hundstrup Kirke
Ingen
Stenstrup Kirke
kl. 15.00
Lunde Kirke
Ingen
Vester Åby Kirke
kl. 09.00
Aastrup Kirke
kl. 10.15
Kværndrup Kirke
kl. 13.00
Krarup Kirke
Ingen
Den Lille Avis Altid lige ved hånden!
På www.denlilleavis.dk kan du altid finde ugens avis samt alle aviser fra hele året
Telefon Telefon 62 62 21 21 06 06 51 51
Se billedegallerier og udvalgte historier, og find den direkte vej til Lille & Gratis, Børnenes Avis og meget mere.
www.denlilleavis.dk
v/ Thomas Bang Christensen tlf. 40 27 29 15
Aftaler træffes gerne hjemme hos Dem Aftaler træffes gerne hjemme hos Dem Skattergade 25 | 5700 Svendborg Skattergade 25 | 5700 Svendborg
også søn- og helligdage også søn- og helligdage | www.svbg-beg.dk | www.svbg-beg.dk
Parkering og indgang Kullinggade 16 Parkering og indgang Kullinggade 16
Bedemænd: Peter Honoré, Jens Kabel, Niels Kristian Pedersen, LotteNiels Pedersen Kristian Pedersen Bedemænd: Peter Honoré, JensLise Kabel,
Vi er her, når du har brug oft for os,IT også søn- og upport helligdage
S
Hard
29 Arrangerer ligesom sidste år 7 2 4S0 P I S S A M M E N ”v/Thomas Bang Christensen . ” f l Per Engstrøm, T På Aktivitetsgården i Stenstrup
D E N 5 . F E B R UAR KL. 12. 3 0
STÆRK
PARTNER
EGEBJERG 15
Vi ses på
www.denlillenavis.dk
Anita Grundahl og Morten Bytoft
Mangler du noget til din computer?
Pigekor og organist Christian Mehlgren, Stenstrup kirke kommer og underholder
Valdemarsgade 50, 5700 Svendborg mail@dlbg.dk Telefon 6221 9909
denlilleavis.dk Udgiver/Produktion: Mark & Storm Grafisk Korsvangen 15, 5750 Ringe 6262 2277 Ansvarshavende Stefan Mark Pedersen Mobil 4045 2294 stefan@mark-storm.dk
www.dlbg.dk
Den lokale bedemand®
www.hardsoft.dk Vel mødt – Egebjerg Lokalbestyrelse
7011 0707
Jordemodervagten
6320 2000
Kiropraktorvagten 6221 3730 og 6222 8585 oplyser vagthavendes navn
Pris: kr. 50,00 – Alle er velkomne
Tilmelding til: Karen Strandhave, tlf. 29 47 96 10 Ingeborg Alslev, tlf. 62 24 23 83 Besøg osSenest på den 3. februar 2017.
Lægevagten
JOURNALIST Christel Dall Mobil 4018 3158
Tandlægevagten
Installatørvagten under Faaborg El-værk weekend & helligdage 7023 0003
SALG Jan Lindorf Mobil 2159 8008
DEN LILLE AVIS postomdeles gratis hver uge 5762 Vester Skerninge, 5771 Stenstrup, 5772 Kværndrup, og dele af 5750 Ringe, 5600 Faaborg og 5700 Svendborg
Annoncer annonce@denlilleavis.dk Indleveringsfrister Korrekturannoncer: Senest torsdag kl. 9.00
Erhversmæssig affotografering af bladets redaktionelle tekst og annoncer er ikke tilladt Avisen påtager sig intet ansvar som følge af fejl i tekst og annoncer. Avisen forbeholder sig ret tilat flytte eventuelle særplaceringer såfremt produktionen kræver det. Avisen påtager sig heller ikke noget erstatningsansvar for annoncer, som ved evt. misforståelse ikke er medtaget i bladet. Annoncer der strider mod avisens forretningsorden optages ikke,
TRYK: OTM Avistryk, Ikast
6541 4551
Mindre annoncer: Senest fredag kl. 12.00 journalist@denlilleavis.dk
jl@mark-storm.dk
Rubrik: Senest mandag kl. 9.00
TIRSDAG DEN 31. JANUAR 2017
POMMES FRITS, KARTOFFELSKIVER, BÅDE MM. FLERE VARIANTER
600 G
8,-
VINO ROSSO
STOR
COMPASSO I TA LI EN
BRONTOSAURUS STEAK 6 FLASKER
179,-
STENSTRUP
4 0 0 G.
45,-
OLLERUP
TILBUDENE GÆLDER TIL OG MED DEN 5. FEBRUAR 2017
SIDE 16