Каталог товарів власної торгової марки D.S.

Від 2016 року мережа аптек «D.S.» пропонує своїм клієнтам товари власної торгової марки (Privаte Label) – оригінальні медико-фармацевтичні та косметичні продукти для дорослих і дітей, які можуть знадобитися у кожній домашній аптечці чи на вашій косметичній поличці. Сьогодні в асортименті їх налічується вже понад дві сотні. Ця продукція виготовляється на наше замовлення українськими та європейськими виробниками й відповідає всім стандартам якості. Лікарські засоби, біологічно активні добавки, фіточаї, медичні товари і косметичні засоби власної торгової марки ми маркуємо логотипом «Arbor Vitae» (у перекладі з латини – дерево життя). А наші перші товари у лінійці Privаte Label забрендовані логотипом «D.S.». Емблема «Arbor Vitae» чи лого «D.S.» дозволять вам швидко впізнати і обрати ці товари в аптеках або на сайті нашої мережі та будуть гарантією того, що така продукція є оптимальним варіантом за співвідношенням «ціна-якість» у своїй товарній категорії. Частина з них уже стала справжніми бестселерами!

ЗМІСТ

1 2 3

Допомога травленню, комфорт кишківника 4 Фермент ультра 5 Вугілля активоване 6 Настойка м’яти перцевої 7 Рицинова олія 8 Магнію сульфат (порошок) 9 Природна мінеральна вода 10

Для здоров’я печінки і жовчного міхура 11 Гепактив 12 Лецитин 13

Для імунітету, бадьорості, підвищення якості життя 14 Настойка ехінацеї 15 Женьшень 16 Екстракт елеутерококу 17 Гінкго білоба 18 Мумійо очищене 19 Цинк 20 Селен 21 Коензим Q10 22 Бурштинова кислота 23 Фолієва кислота форте (вітамін В9) 24 Вітамін Е 25 Вітамелька 26 Батончик 27

4 5 6 7

Здорові нерви, міцний сон 28 Краплі заспокійливі 29 Настойка валеріани 30 Екстракт валеріани 31 Настойка пустирника 32 Настойка глоду 33 Екстракт півонії 34 Мелатонін 35

Вільне дихання без кашлю 36 Сироп кореня алтеї 37 Сироп подорожника 38 Сироп кореня солодки 39 Сироп плюща 40 Пертусин 41 Таблетки з термопсисом 42

Якщо заболіло горло 43 Розчин люголя 44 Настойка евкаліпта 45

ЗМІСТ

Ваша домашня аптечка 50

Вазелін 51 Левомеколь 52 Пантенол спрей-піна із гелем «Алое Вера» 53

Настойка календули 54 Мазь календули 55 Троксевенол 56 Бодяга 57 Меновазин 58 Бальзам «Червоний тигр» 59 Гірчичний порошок 60 Гірчичні пакети 61

Перцевий лейкопластир D.S . 61 Камфорний спирт 62 Мурашиний спирт 62 Розчин саліцилової кислоти 1% спиртовий 63 Розчин левоміцетину 1% спиртовий 63 Розчин пероксиду водню 3% 64 Розчин хлоргексидину 0,05% 64 Розчин борної кислоти 3% спиртовий 65 Розчин аміаку 10% 65 Спрей для рук антисептичний 66 Комплект пристроїв для видалення кліщів K linver 66 Таблетниця D.S . 67

Ніж для таблеток D.S. 67 Бинт медичний еластичний 68 Пластир медичний мозольний D.S . 68 Бактерицидні пластирі D.S . 69 Пелюшки медичні абсорбувальні 70 Вата медична 70 Серветки вологі D.S. 71 Ватні палички D.S. 71 Хустинки паперові 3-шарові D.S. 71

Косметичні засоби власної торгової марки 72

Товари й інформація, включно з етикетками та упаковкою, представлені виключно в інформаційних цілях і не повинні сприйматися як альтернатива консультації лікаря. Мережа аптек «D.S.» не несе відповідальності за будь-який діагноз, встановлений читачем самостійно на підставі розміщеної нею інформації, та за результати його самолікування. Завжди консультуйтеся зі своїм лікарем, якщо у вас виникають питання, пов’язані з вашим здоров’ям.

Переїдання – актуальна проблема для багатьох людей, особливо за святковим столом. За приємним спілкуванням ми часом втрачаємо лік кількості смачних наїдків. Кілька видів холодних закусок, салатів, перша страва, смажене та м’ясне з гарніром, різні солодощі до чаю, фрукти – і ви можете відчути важкість у шлунку, печію, здуття, нудоту. Особливо ми схильні з’їсти лишок, коли під час застілля одночасно

Дієтична добавка. Не є лікарським засобом. Капсули по 100 мг панкреатину, 25 мг екстракту м’яти, 30 штук. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: вагітність, годування грудьми, вік до 14-ти років; загострення панкреатиту, гепатит, кишкова непрохідність. Дозування: по 1 капсулі 3 рази на день під час або одразу після їди. Курс – від кількох днів до 1 міс.

ФЕРМЕНТ УЛЬТРА

М’ята і ферменти – для травлення приємні компліменти 

Комбінований засіб, що сприяє нормалізації процесу травлення, покращенню функціонального стану кишково-шлункового тракту. Містить панкреатин, до складу якого входять ферменти підшлункової залози, та м’який рослинний екстракт м’яти. Панкреатичні ферменти беруть участь у травленні вуглеводів, жирів і білків. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • для покращення перетравлення їжі в осіб із нормальною функцією шлунково-кишкового тракту в разі погрішностей у харчуванні, при отруєнні, діареї (проносі)

• переїдання, одночасне споживання рослинної, жирної, незвичної їжі, що важко перетравлюється

• при захворюваннях підшлункової залози, що супроводжуються порушенням травлення у зв’язку з недостатнім виділенням нею травних ферментів (хронічний панкреатит та ін.)

• для функціонального прискорення проходження їжі через кишківник, при відчутті важкості після їди, здутті кишківника • у складі комплексної терапії хронічних захворювань шлунка, кишківника, печінки, жовчного міхура.

Дієтична добавка. Не є лікарським засобом. Таблетки по 250 мг вугілля активованого, 10 штук. Відпускається без рецепта.

Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: індивідуальна чутливість до компонентів. Дозування: по 1 таблетці 3 рази на добу за 1-1,5 години до або після прийому їжі. Курс – до 2-х тижнів, можна повторити. Виробник: ТОВ «ВАЛАРТІН ФАРМА», Україна. ТУ У 10.8-38466809-006:2019

ВУГІЛЛЯ АКТИВОВАНЕ

Перша допомога при отруєннях

Активоване вугілля – безпечний, нетоксичний засіб рослинного походження з високими сорбційними властивостями, здатен поглинати гази, токсини, різні хімічні сполуки. Про користь вугілля при отруєннях згадував ще Гіппократ. Активоване вугілля входить до списку основних лікарських засобів Всесвітньої організації охорони здоров’я. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування:

• гострі отруєння побутового, промислового, медикаментозного, харчового походження

• функціональні розлади травлення (диспепсія), здуття кишківника (метеоризм), нудота, печія, харчові інтоксикації

• може призначатися у комплексній терапії алергічних та інших захворювань

• вугілля не всмоктується в кишківнику і повністю виводиться з калом, що забарвлюється у чорний колір, через 8-24 години • поглинає неприємні побутові запахи, наприклад, у холодильнику. При отруєнні у дорослих можна застосовувати до 20-30 г активованого вугілля на прийом, таблетки краще подрібнити (збільшити площу всмоктування) та прийняти у вигляді водної суспензії (на 1-2 склянки води); при функціональних розладах травлення – по 1-2 г подрібненого вугілля на 0,5 склянки води. Застосування вугілля при гострих захворюваннях не має перевищувати 3-5 днів. Тривале застосування (понад 15 днів) і перевищення максимальних разових доз може викликати нудоту, блювання, запори (засіб відмінити, звернутися до лікаря). Адсорбувальна дія вугілля зменшує ефективність ліків при одночасному

Лікарський засіб. Настойка з листя м’яти перцевої (екстрагент – етанол 90%) – 23,75 мл, олії м’яти – 1,25 мл; флакон 25 мл. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: вагітність, годування грудьми, бронхіальна астма (докладніше –див. інструкцію). Дозування: дорослим і дітям віком від 12-ти років – по 10-15 крапель 3-4 рази на добу до їди.

Виробник: ПрАТ Фармацевтична фабрика «Віола», Україна. № UA/2261/02/01

НАСТОЙКА М’ЯТИ ПЕРЦЕВОЇ

М’ята зробить всю роботу, щоб усунути нудоту

Настойка м’яти перцевої належить до протиблювотних засобів, усуває нудоту, має помірну спазмолітичну, заспокійливу та жовчогінну дію. Містить етиловий спирт. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • добре справляється з нудотою, блювотою, здуттям живота, спастичними болями в кишківнику при розладах травлення

• використовується при «морській» і «повітряній» хворобах, а в народній медицині – від похмілля

• корисний засіб при зниженому апетиті, для покращення процесу травлення

• діє заспокійливо при неврозах, підвищеній нервовій збудливості

• сприяє міцнішому сну при порушенні засинання, безсонні

• розширює судини серця при стенокардії

• застосовують для полоскання ротової порожнини; ватний тампон, змочений настойкою м’яти, можна прикласти, якщо болить зуб

• компресами на основі настойки м’яти тамують біль, викликаний невралгією (ураженням нерва у будь-якій частині тіла, наприклад, внаслідок переохолодження)

• через високий вміст етилового спирту настойка перцевої м’яти не рекомендується у період вагітності або годування грудьми • можливі алергічні реакції, індивідуальна непереносимість; при тривалому застосуванні препаратів м’яти у високих дозах можливе запаморочення, прискорене серцебиття, зниження артеріального тиску, бронхоспазм.

Лікарський засіб. Флакон містить 100 г рицинової олії. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: вагітність, годування грудьми, вік до 12-ти років, літній вік; виразка шлунка, коліт, апендицит, маткові кровотечі (докладніше – див. інструкцію). Дозування: внутрішньо для дорослих та дітей віком від 12-ти років – 15-30 г на прийом.

Виробник: ПрАТ Фармацевтична фабрика «Віола», Україна. UA/7354/01/01

РИЦИНОВА ОЛІЯ

Натуральний засіб, перевірений часом

Рицинова олія (Oleum Ricini, у народі – касторка, касторове масло) згадується ще в єгипетських папірусах. Як дієвий проносний засіб її використовували протягом віків. Різноманітні біологічні ефекти рицинової олії широко застосовує також і народна медицина. Pицинова олія розщеплюються в кишківнику з утворенням рицинолевої кислоти, яка й спричиняє подразнення рецепторів кишківника та його рефлекторне випорожнення, зазвичай через 5-6 годин. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • один із найбезпечніших проносних засобів, що не викликає додаткової втрати води й електролітів (проте під час вагітності протипоказаний!)

• використовується для усунення закрепів (запорів) різного походження, окрім випадків отруєння жиророзчинними речовинами (фосфором, бензолом, фенолом), екстрактом папороті чоловічої

• популярний спосіб очищення кишківника перед проведенням діагностичних процедур • із косметичною метою використовується для зміцнення вій та стимуляції росту волосся.

Лікарський засіб. 1 пакет містить 25 г магнію сульфату гептагідрату. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: вагітність, артеріальна гіпотензія, виразка шлунка, коліт, кишкова непрохідність, жовчнокам’яна хвороба (докладніше – див. інструкцію). Дозування: внутрішньо 1 раз на добу, на ніч або натщесерце за 30 хвилин до їди (детальніше в інструкції).

Виробник: ПрАТ Фармацевтична фабрика «Віола», Україна. UA/0764/01/01 Резервуйте онлайн на сайті або у мобільному додатку!

МАГНІЮ СУЛЬФАТ (ПОРОШОК)

Гірка сіль для швидкого усунення закрепів

Магнію сульфат (інакше – гірка сіль, англійська сіль, магнезія, гіркозем) належать до сольових (осмотичних) проносних засобів при закрепах (запорах). Затримує всмоктування води в кишківнику, завдяки чому розріджує й збільшує вміст кишківника та полегшує його випорожнення. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • якщо треба терміново випорожнити кишківник при отруєнні або при закрепі, що виник гостро (раптово)

• для полегшення больових відчуттів під час випорожнення кишківника (наприклад, при геморої, тріщинах заднього проходу)

• у виснажених пацієнтів або якщо протипоказане напруження м’язів брюшного пресу (наприклад, при грижах або після операції на черевній порожнині)

• антидот при отруєнні солями барію та інших важких металів • має спазмолітичні та жовчогінні властивості, може використовуватися у комплексній терапії хронічного безкам’яного холециститу гіпотонічно-гіпокінетичного типу.

Природна мінеральна вода Arbor Vitae

Сильногазована, 1,5 л; сильногазована, 0,5 л; слабогазована, 1,5 л; слабогазована, 0,5 л; негазована, 1,5 л; негазована, 0,5 л.

Протипоказання: загострення запальних процесів або злоякісні новоутворення в органах травлення, ускладнена жовчокам’яна або сечокам’яна хвороба, виражена недостатність кровообігу. Виробник: ТОВ «А.М.В.-Карпати», Україна. ДСТУ 878-93 10.00 грн

ПРИРОДНА МІНЕРАЛЬНА ВОДА

«Крайна» – дика вода Закарпаття

Застосовують і як лікарський засіб за призначенням лікаря, і як столовий напій (не довше 30-ти днів з інтервалом 3-6 міс.). Медичні показання щодо застосування:

• хронічний неатрофічний гастрит зі збереженою кислоутворювальною функцією шлунка

• хронічні панкреатити

• жирова дегенерація печінки

• хронічні захворювання жовчного міхура нестійкої та стійкої ремісії

• хронічні пієлонефрити у стадії нестійкої та стійкої ремісії

• сечокислий діатез

• невротичні розлади, пов’язані зі стресом. Норма споживання води для здорової людини – 30 мл на кілограм маси тіла. Це стосується всієї води, що надходить в організм із їжею та напоями. Воду краще пити невеликими ковтками у проміжках часу між харчуванням. Вода кімнатної температури (або трохи підігріта) є кращою для органів травлення, аніж холодна. Крижану воду пити не слід. Якщо Ви маєте хронічні серцево-судинні чи ниркові захворювання, схильність до набряків, варто проконсультуватися з лікарем щодо того, скільки рідини щодня потрібно пити саме Вам.

Дієтична добавка. Не є лікарським засобом. М’які желатинові капсули по 100 мг екстракту розторопші (80%), 30 штук. УльтраКап. Відпускається без рецепта.

Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Протипоказання: індивідуальна чутливість, вагітність, годування грудьми; вік до 12-ти років. Дозування: по 1 капсулі 1 раз на день під час вживання їжі, курсами. Виробник: ТОВ «ЗДРАВОФАРМ», Україна. ТУ У 829-36458995-001:2014

ГЕПАКТИВ

М’яка турбота про здоров’я печінки та жовчного міхура

Джерело силімарину – природної композиції біологічно активних речовин плодів розторопші плямистої. Сприяє нормалізації функціонування печінки та жовчного міхура. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • використовується при лікуванні хронічних гепатитів та після перенесеного гепатиту, а також при неалкогольній жировій хворобі печінки –хворобі ХХІ століття

• відновлює пошкоджені клітини печінки, зменшує запалення та запобігає фіброзу (ущільнення з появою рубців) печінки

• має м’які жовчогінні властивості, покращує якість (реологічні властивості) жовчі, завдяки чому запобігає утворенню каміння у жовчному міхурі

• захищає організм при хронічних інтоксикаціях алкоголем, лікарськими препаратами, наркотичними речовинами, промисловими токсинами, шкідливими продуктами харчування

• нейтралізує шкідливі метаболіти при укусах зміями, отруєнні грибами (навіть блідої поганки)

• сприяє зниженню підвищеного рівня холестерину

• стимулює мінералізацію кісткової тканини, потенційно захищає від остеопорозу та втрати кісткової маси в жінок у період менопаузи.

Дієтична добавка. Не є лікарським засобом. М’які желатинові капсули по 1200 мг соєвого лецитину, 100 штук. УльтраКап. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Протипоказання: вагітність, годування грудьми; вік до 12-ти років. Дозування: по 1 капсулі 1-2 рази на день під час їди. Курс 1-3 місяці. Виробник:

ЛЕЦИТИН

Лецитин – печінці, мозку й легеням потрібен він!

Джерело фосфоліпідів, які є невід’ємною частиною мембран кожної клітини організму. Особливо важливий для печінки й мозку. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування:

• нормалізує жировий обмін, запобігає жировому переродженню печінки

• знижує рівень «поганого» холестерину

• поліпшує процеси обміну в організмі та всмоктування жиророзчинних вітамінів

• знижує прояви нервової втоми, збудливості, дратівливості, покращує пам’ять

• сприяє поновленню сурфактантної системи легенів, за відсутності чи різкому зниженні активності якої відбувається закриття альвеол малого діаметру та ущільнення легеневої тканини • у жінок сприяє перетворенню гормону естрадіолу («агресивного» естрогену) в естріол («захисний» естроген), що важливо при естроген-домінуванні та синдромі полікістозних яйників (СПКЯ) • застосовують у складі комплексної терапії гострого і хронічного гепатиту, жирової дистрофії печінки, токсичних уражень печінки, пов’язаних із діабетом та/або алкоголізмом; при атеросклерозі; для підвищення рухових і психічних функцій після ішемічного інсульту; при виснаженні нервової системи; для профілактики та лікування синдрому гострої та хронічної дихальної недостатності.

Імунна система – це власна система захисту нашого організму від зовнішніх патогенів (вірусів, мікроорганізмів, грибів, паразитів) та внутрішніх «поламаних» клітин. Що краще імунна система захищатиме, то збалансованішим буде стан організму, самопочуття і працездатність. Сучасні

Лікарський засіб. Настойка кореневищ із коренями ехінацеї пурпурової (екстрагент – етанол 50 %), флакон 50 мл. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: вагітність, годування грудьми, вік до 12-ти років; аутоімунні та прогресивні системні захворювання. Дозування: дорослим – по 20 крапель тричі на добу, дітям від 12-ти років – у розведенні 1:2 по 5-10 крапель 2-3 рази на добу. Рекомендована тривалість курсу –від 1 до 8 тижнів. Виробник: ПрАТ Фармацевтична фабрика «Віола». № UA/0363/01/01

НАСТОЙКА ЕХІНАЦЕЇ

Природний помічник імунітету Ехінацея – безцінний дар самої природи. Багатий хімічний склад приніс цій рослині у багатьох країнах Європи, Азії й Америки славу одного з найвідоміших природних протизапальних та імуностимулювальних засобів. Медицина і гомеопатія використовують ехінацею завдяки противірусній, антибактеріальній та протигрибковій дії, а також для підвищення фізичної й розумової працездатності, при депресії. Препарати ехінацеї підтримують захисні сили організму, прискорюють відновлення після перенесених захворювань, підвищують терапевтичний ефект при лікуванні різних інфекцій. Водночас не слід зловживати імуностимулювальним впливом тривалий час, адже це може призвести до виснаження захисних сил організму, інших порушень. Тривалість курсу лікування настойкою ехінацеї не повинна перевищувати 8 тижнів. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • у складі комплексного лікування імунодефіцитних станів при хронічних рецидивувальних запальних захворюваннях різної локалізації • стан після цитостатичної, імунодепресивної, променевої терапії • початкові прояви застуди та гострих респіраторно-вірусних інфекцій, при тривалому застосуванні антибіотиків

• місцеве лікування ран, що тривалий час не загоюються.

Дієтична добавка. Не є лікарським засобом. М’які желатинові капсули масою 820 мг (екстракт женьшеню (4:1) – 62,5 мг). УльтраКап. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: вагітність, годування грудьми; вік до 12-ти років; індивідуальна непереносимість. Дозування: по 1 капсулі 1-2 рази на день під час їди. Не перевищувати вказану дозу. Курс – 1 місяць. Подальший прийом узгоджується з лікарем. Виробник: ТОВ «ЗДРАВОФАРМ», Україна. ТУ У 829-36458995-001:2014

ЖЕНЬШЕНЬ

Сто сил у корені життя

Женьшень у перекладі з китайської означає «корінь-людина», бо його форма справді схожа на фігуру людини. Природа наситила женьшень великим спектром макро- та мікроелементів, вітамінів, ефірними й жирними оліями, глікозидами. Активні компоненти женьшеню благотворно впливають на організм, покращують розумову і фізичну працездатність, підвищують стійкість до стресових ситуацій та несприятливого впливу довкілля. Відомі властивості женьшеню як геріатричного (для осіб зрілого та літнього віку) засобу – для продовження повноцінного життя, зокрема сексуального, у чоловіків та жінок. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • женьшень сприяє загальному зміцненню організму, підвищенню працездатності та фізичної витривалості

• пришвидшує період відновлення після тривалих захворювань (інфекційних та з ускладненнями включно)

• тонізує центральну нервову систему, активізує діяльність кори надниркових залоз, стимулює статеву функцію

• покращує апетит, зменшує загальну слабкість, підвищену стомлюваність, усуває сонливість

• знижує рівень глюкози (гіпоглікемічна дія) і холестерину

• може застосовуватися при фізичній та психічній перевтомі, виснаженні (астенічний синдром), зниженому артеріальному тиску (гіпотонія), при схильності до частих застуд, при підвищених фізичних навантаженнях (у спортсменів – у період інтенсивних тренувань), у комплексному лікуванні неврозів, стресових станів, безсоння.

Лікарський засіб. Pідкий екстракт кореневищ із коренями елеутерококу колючого (екстрагент – етанол 40%), флакон 50 мл. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: гіпертензія, підвищена збудливість, епілепсія, гострі інфекції, інфаркт міокарда, безсоння, гарячка. Дозування: 1 раз на добу, дорослим по 20-30 крапель, дітям від 12-ти років – із розрахунку 1 крапля на рік життя 1 раз. Курс 25-30 днів, можна повторити через 1-2 тижні. Виробник: ПрАТ Фармацевтична фабрика «Віола». UA/11560/01/01 25.00 грн

ЕКСТРАКТ ЕЛЕУТЕРОКОКУ

Тонізує, стимулює, радість дарує

Елеутерокок – колючий чагарник із парасольками пахучих квітів, кореневище якого використовують із лікувальною метою для підвищення адаптації організму до різних несприятливих умов довкілля. За хімічних складом елеутерокок багатий на різні біологічно активні речовини, як-от флавоноїди, вітаміни, рослинні олії, смоли й специфічні глікозиди, названі елеутерозидами. Саме вони надають наснагу до фізичної та розумової праці, підвищують адаптивність, покращують настрій, знімають дратівливість, стимулюють утворення ендорфінів – гормонів радості. Елеутерокок стимулює імунну систему, використовується як тонізувальний засіб при астенії, іпохондрії, перевтомі. Як і у випадку з іншими адаптогенами та імуностимуляторами, не варто застосовувати цю рослину безконтрольно. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • фізична і розумова перевтома

• функціональне виснаження центральної нервової системи, яке супроводжується зниженням працездатності, дратівливістю і безсонням

• вегетоневрози, неврастенії та психостенії, гіпотонія

• період відновлення після соматичних та інфекційних захворювань, післяопераційний період

• як стимулятор центральної нервової системи, для підвищення гостроти слуху, зору. Препарат приймають у першій половині дня, до 15:00, при прийомі пре

Дієтична добавка. Не є лікарським засобом. М’які желатинові капсули масою 400 мг (екстракт із листя гінкго білоба 24%/6%), 30 штук. УльтраКап. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: вагітність, годування грудьми; вік до 12-ти років; індивідуальна чутливість Дозування: по 1-2 капсули 2 рази на день під час їди. Курс 1-3 місяці, через 2-3 місяці можна повторити. Виробник: ТОВ «ЗДРАВОФАРМ», Україна. ТУ У 82.9-36458995-001:2014 95.00 грн

ГІНКГО БІЛОБА

Одвічна сила природи для активного довголіття

У китайській медицині гінкго білоба символізує мудрість, концентрацію та довге життя. Це розкішна східна рослина з оригінальним віялоподібним листям. Цілющий екстракт із цього листя вже понад 5 тисяч років застосовується для підвищення розумової працездатності, покращення роботи мозку та стану судин. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • сприяє нормалізації мозкового кровообігу, підвищує засвоєння мозком кисню та глюкози, покращує його когнітивні функції – здатність розуміти, пізнавати, усвідомлювати інформацію

• покращує периферійний кровообіг, розширює судини, захищає внутрішню стінку судин, підтримує їхню міцність та еластичність

• перешкоджає злипанню тромбоцитів, запобігаючи появі тромбів

• покращує роботу мітохондрій – «енергетичних станцій» наших клітин, має протизапальну дію, захищає клітинні мембрани від окислення Може призначатися у комплексній терапії:

• після інсульту, черепно-мозкової травми, різних неврологічних порушень, у літньому віці

• при зниженні уваги й інтелектуальних здібностей, ослабленні пам’яті, старечій деменції

• при відчутті тривоги, страху, порушенні сну, запамороченні, «дзвоні» у вухах, погіршенні слуху

• при різних порушеннях периферійного кровообігу та мікроциркуляції (синдром Рейно, захворювання сітківки ока, венозно-лімфатична недостатність нижніх кінцівок та ін.) • для зниження ризику інфаркту та інсульту, профілактики тромбоутворення • для підвищення

Дієтична добавка. Не є лікарським засобом. 1 таблетка містить мумійо очищене 0,2 г. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: вагітність, годування грудьми, вік до 12-ти років, сечокам’яна хвороба, підвищений артеріальний тиск; виражені кровотечі. Дозування: по 1 таблетці 2-3 рази на добу, попередньо розчинивши у воді, молоці або соці. Тривалість курсу – 25 днів. За необхідності можна повторити. Виробник: ТзОВ «Аронія Фарм», Киргизька Республіка. ТУ 68-27648172-001-14

МУМІЙО ОЧИЩЕНЕ

Гірські сльози для здоров’я кісток

Мумійо – природний органічно-мінеральний смолоподібний комплекс, який можна знайти тільки в гірських ущелинах. Часто його називають «гірська смола», «гірський віск», а ще поетично – «сльози гір». Має довгу історію використання в альтернативній, аюрведичній та народній медицині, зокрема в країнах Середньої Азії та на Кавказі. У давні часи вважали, що немає захворювань, які не зцілювало б мумійо. Мумійо містить понад 50 біологічно активних органічних і мінеральних речовин. І хоча достеменно не встановлено походження мумійо, проте доведена його зцілювальна дія при переломах кісток. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • для прискорення процесів регенерації кісткової тканини при переломах

• як загальнозміцнювальний засіб при травмах, вивихах, розтягненнях

• для профілактики остеопорозу

• може призначатися у комплексному лікуванні захворювань шлунково-кишкового тракту, верхніх дихальних шляхів, нирок, печінки; при отруєннях і алергіях; для відновлення і підвищення фізичної й розумової працездатності, при перевтомі та дратівливості. Вживання алкоголю під час використання продукту забороняється.

Дієтична добавка. Не є лікарським засобом. Таблетки масою 250 мг (цинку лактат 50%), 80 штук. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: індивідуальна непереносимість, вагітність, годування грудьми; вік до 12-ти років. Дозування: 1-2 таблетки на день під час їди. Курс до 1 місяця. Не перевищувати вказану дозу. Подальший прийом узгоджується з лікарем. Виробник: ТОВ ВТФ «ФАРМАКОМ», Україна. ТУ У 15.8-30590731-017:2006

ЦИНК

Диригент біохімічного оркестру людини Цинк є в кожній нашій клітині, це один із найбільш поширених (після заліза) мікроелементів. Хоча фізіологічна норма цинку в тілі дорослого становить лише 1,5-3 г, він активізує в організмі безліч біохімічних реакцій, зокрема обмін білків, жирів і вуглеводів, адже входить до складу понад 200 ферментів і гормонів. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • стимулює роботу імунної системи, підвищує стійкість організму до простудних і вірусних захворювань

• підтримує здоров’я печінки та підшлункової залози, сприяє нормалізації рівня цукру в крові

• бере участь у роботі гіпофізу, щитоподібної залози, наднирників, жіночих і чоловічих статевих залоз, стимулює утворення сперматозоїдів, покращує стан передміхурової залози

• задіяний у синтезі амінокислот, ДНК і РНК, обміні вітамінів А, Д, Е, К, формуванні кісткової та сполучної тканини, сприяє еластичності судин, зниженню тиску

• підтримує роботу нюхових та смакових рецепторів, сприяє покращенню пам’яті, настрою, душевній рівновазі, зниженню дратівливості

• позитивно впливає на стан нігтів та волосся, стимулює їх ріст, допомагає швидкому загоєнню ран, трофічних виразок, опіків, зникненню вугрів

• відіграє роль у покращенні зору, захищає прозорість кришталика та сітківку ока. Ознаками дефіциту цинку можуть бути затримка росту, статевого розвитку, втрата лібідо, дратівливість, депресія, погіршення пам’яті, зниження відчуття запаху і смаку, поганий апетит, а зовнішніми проявами – шкірні захворювання, тривале загоювання ран, поява білих плям на нігтях та ін. Надлишок цинку в організмі може викликати загальну інтоксикацію.

СЕЛЕН

Дієтична добавка. Не є лікарським засобом. Таблетки масою по 250 мг, (селену оксиду 70 мкг), 80 штук. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: індивідуальна чутливість, вагітність, годування грудьми; вік до 14-ти років. Дозування: по 1 таблетці 1 раз на день під час їди. Курс – 1 місяць, подальше вживання узгоджується з лікарем.

Виробник: ТОВ ВТФ «ФАРМАКОМ», Україна. ТУ У 15.8-30590731-017:2006

Селен – незамінний мікроелемент для людини, який можна отримати тільки з їжею або біологічними добавками. В організмі відіграє роль «ключика», що спонукає ферменти запускати важливі метаболічні реакції, необхідні для повноцінної життєдіяльності й здоров’я. Захищає наші клітини від руйнівної дії вільних радикалів та УФ-випромінювання, чим сповільнює передчасне старіння організму. Поєднання у складі дієтичної добавки оксиду селену з пивними дріжджами, що багаті на вітаміни групи В, амінокислоти, мікро- та макроелементи, робить її збалансованим антиоксидантним поживним комплексом. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування:

• сприяє загальному зміцненню організму, підвищенню працездатності

• збільшує активність різних ланок імунної системи (Т-лімфоцитів, антитіл, макрофагів, інтерферону), сприяючи підвищенню імунітету, захисту від вірусів, інфекцій

• надає здоров’я печінці, нормалізуючи печінкові ензими, сприяє виведенню важких металів

• сприяє утворення гормону щитоподібної залози трийодтироніну

• зберігає еластичність судин, знижує ризик атеросклерозу

• може застосовуватися для покращення функціональної активності м’язів, серцевого включно, а також при алергіях, шкірних захворюваннях, випадінні волосся й лупі, чоловічому безплідді та ін. Нестача селену в організмі людини може призвести до зниження імунітету, уповільнення росту, хвороб шкіри, волосся, нігтів; алергій, захворювань серцево-судинної системи, щитоподібної залози, статевої сфери; передчасного старіння.

Селен маємо – про хвороби забуваємо

Дієтична добавка. Не є лікарським засобом. М’які желатинові капсули по 102,1 мг коензиму Q10, 30 штук. УльтраКап. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: індивідуальна чутливість, вагітність, годування грудьми; вік до 12-ти років. Дозування: по 1-2 капсули 1-2 рази на день під час вживання їжі, курс – 30 днів. Не перевищувати вказану дозу.

Виробник: ТОВ «ЗДРАВОФАРМ», Україна. ТУ У 82.9-36458995-001:2014

КОЕНЗИМ Q10

Коензим Q10 маємо – енергію організму зберігаємо

Вітаміноподібна речовина, що є абсолютно в кожній клітині тіла людини: у складі мітохондрій – «енергетичних станцій» організму – утворює енергію (АТФ), стабілізує мембрани клітин, є потужнім антиоксидантом. Найбільше коензиму Q10 міститься в органах, які потребують багато енергії, – серці, нирках, печінці, легенях. На жаль, із віком запаси коензиму Q10 зменшуються, скажімо, 80-літня людина має близько 20% його наявності у 20-річного юнака. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • підтримує роботу серцево-судинної системи, особливо при серцево-судинній недостатності, допомагає відновити роботу серцевого м’яза, покращити загальний кровообіг, сприяє зміцненню та збереженню еластичності судин, зниженню тиску при гіпертонічній хворобі

• допомагає покращити силові показники м’язів, збільшити витривалість організму, зменшити втому

• зменшує запальні процеси в легенях при бронхіальній астмі, хронічних обструктивних захворюваннях легенів

• благотворно впливає на роботу головного мозку, що може допомагати при хронічному головному болю, у комплексному лікуванні хвороб Паркінсона, Альцгеймера

• при діабеті 2-го типу підвищує чутливість тканин до інсуліну, сприяє зниженню рівня цукру в крові та розщепленню жирів, запобігаючи ожирінню

• покращує та зберігає фертильність (плідність) у жінок, захищає яйцеклітини

• завдяки антиоксидантній

Дієтична добавка. Не є лікарським засобом. Таблетки по 150 мг бурштинової кислоти та 10 мг L-аскорбінової кислоти, 80 штук. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: індивідуальна чутливість, гастрит, гіпертонія, глаукома, вагітність, годування грудьми; вік до 12-ти років. Дозування: по 1 таблетці 3 рази на день за 30 хв. до їжі, курс – 1 місяць. Подальше вживання узгоджувати з лікарем. Виробник: ТОВ «ЗДРАВОФАРМ», Україна. ТУ У 10.8-36458995-012:2017

БУРШТИНОВА

КИСЛОТА

Дует кислот для енергійного життя

Бурштинова кислота в невеликій кількості міститься в бурому вугіллі, смолах, бурштині. Її унікальна роль у людському організмі полягає у впливі на енергетичний обмін. Із віком організм поступово втрачає здатність виробляти власну енергію (АТФ), а бурштинова кислота стимулює її утворення на клітинному рівні. Поєднання бурштинової кислоти з аскорбіновою кислотою оптимально відновлює природні процеси енергетичного обміну. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • сприяє підвищенню загальної працездатності та фізичної витривалості у спортсменів і людей, які ведуть активний спосіб життя

• зміцнює імунітет та адаптацію організму до негативних впливів довкілля

• має відновлювальні, потужні антиоксидантні властивості, запобігає передчасному старінню

• сприяє покращенню мозкового кровообігу та роботи серцево-судинної системи, може призначатися при вегетосудинних дистоніях та жінкам у період менопаузи

• має протизапальну та протиалергійну дію, може застосовуватися у комплексній терапії при бронхітах, астмі, тонзилітах, пієлонефритах, гепатозах, для регуляції згортання крові

• прискорює виведення з організму токсичних сполук, зменшує токсичну дію алкоголю (при похміллі включно), сприяє дренажу печінки, покращує апетит • у косметології бореться з віковими змінами шкіри, покращує кровообіг, нейтралізує вільні радикали, виводить токсини.

Дієтична добавка. Не є лікарським засобом. Таблетки по 40 мг фолієвої кислоти, 30 штук. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: індивідуальна чутливість; вагітність, годування грудьми; вік до 12-ти років. Дозування: 1 таблетка 1 раз на день під час вживання їжі, курс визначає лікар. Не перевищувати вказану дозу.

Виробник: ТОВ ВТФ «ФАРМАКОМ», Україна. ТУ У 15.8-30590731-017:2006

ФОЛІЄВА КИСЛОТА ФОРТЕ

(ВІТАМІН

В9)

Важлива нота в мелодії вітамінів групи В

Належить до вітамінів групи В. В організмі перетворюється на кофермент – своєрідний «ключик», що дає змогу ферментам запускати в клітинах важливі біохімічні процеси. Достатній рівень фолієвої кислоти необхідний у періоди швидкого росту і розвитку, такі як вагітність, дитячий та підлітковий вік. Без фолієвої кислоти не можливе кровотворення. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • разом зі своїм незмінним супутником – вітаміном В12 – діє на різних стадіях розвитку клітин крові. Застосовують у лікуванні та профілактиці зниженого рівня еритроцитів (анемія) та лейкоцитів (лейкопенія) • бере участь у синтезі важливих амінокислот (метіонін, холін, гліцин, гістидин), необхідних печінці та іншим органам, впливає на роботу імунної системи, запобігає небажаним мутаціям ДНК, онкопроцесам

• знижує рівень амінокислоти гомоцистеїну, надлишок якої може спричиняти появу тромбів, захворювань серцево-судинної системи, депресивних станів

• може призначатися жінкам на етапі планування та у перші тижні вагітності для запобігання важких вад розвитку плода

• відіграє роль у процесі дозрівання сперматозоїдів, може застосовуватися для лікування чоловічого безпліддя • сприяє відновленню пошкоджених тканин, клітин судинної стінки, може призначатися при ураженні нервових волокон (невропатії), зокрема алкогольного походження.

Дієтична добавка. Не є лікарським засобом. М’які желатинові капсули по 215 мг вітаміна Е (DL-альфа-токоферилацетат), що відповідає 200 МО, 30 штук. УльтраКап. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: індивідуальна чутливість до компонентів; вік до 12-ти років. Застереження: вагітним, жінкам, які планують вагітність, у період лактації – тільки за рекомендацією та під наглядом лікаря. Дозування: по 1 капсулі 1 раз на день після їди. Курс визначає лікар. Виробник: ТОВ «ЗДРАВОФАРМ», Україна. ТУ У 82.9-36458995-001:2014

ВІТАМІН Е

Охоронець на сторожі здоров’я кожної клітини Вітамін Е – універсальний антиоксидант, що протидіє проникненню руйнівних вільних радикалів у наші клітини. Він захищає мембрани від перекисного ушкодження, але є прекрасним провідником «правильного кисню» у тканини. Саме тому вітамін Е протидіє передчасному старінню і покращує споживання тканинами кисню, за що його часто називають вітаміном молодості. Особливого захисту надає нервовим, м’язевим, імунним, статевим клітинам (яйцеклітини та сперматозоїди). Також вітамін Е захищає від руйнівного окислення інші важливі речовини, наприклад, омега-3 жири, вітамін А, а ще – виробника енергії коензим Q10 та мембрани наших «енергетичних станцій» всередині клітини – мітохондрій, у такий спосіб ще й зберігаючи енергію в організмі. Вітамін Е бере участь в обміні білків, жирів, вуглеводів, заліза, у дружній співпраці з вітаміном С та селеном зміцнює імунітет, зберігає здоров’я шкіри та очей. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування. Може призначатися у складі комплексної терапії низки захворювань і патологічних станів: • дистрофія й слабкість м’язів, зокрема серцевого

• атрофічні процеси в слизових оболонках дихальних шляхів, шлунково-кишкового тракту

• погіршення гостроти зору, дегенерація сітківки ока

• анемія, зокрема гемолітична, зумовлена порушенням стабільності мембран еритроцитів

• сухість шкіри, ламкість нігтів

• зміни в клітинах печінки, нирок, ендокринні та вегетативні відхилення, зниження імунітету • зниження потенції у чоловіків, порушення репродуктивної здатності у чоловіків і жінок, клімактеричні симптоми.

Дієтична добавка. Не є лікарським засобом. Льодяники (вітамінний премікс) 12 г зі смаком полуниці, яблука, апельсину.

Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Протипоказання: діти до 3-х років, індивідуальна чутливість до окремих компонентів, цукровий діабет. Дозування: діти від 3-х до 11-ти років – по 1 льодянику 2 рази на день, від 11-ти до 14-ти років – по 1 льодянику 3 рази на день, від 14-ти років та дорослим – 3-4 рази льодяники на день. Виробник: ТОВ «БІОТЕРРА», Республіка

Для того, аби залунала мелодія здоров’я, організму дитини потрібні повноцінний сон, позитивний психоемоційний стан, рух і, звичайно, корисна, збалансована, багата на необхідні вітаміни й мінерали їжа. Саме достатня кількість вітамінів допоможе налагодити й підтримати в дитячому організмі всі біологічні процеси, необхідні для його росту й належного розвитку. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: Вітамелька – смачні й безпечні мультивітамінні льодяники, що можуть бути рекомендовані як додаткове джерело вітамінів до раціону харчування дітей віком від 3-х років і дорослих для загального зміцнення організму. Кожна нотка-вітамін у різнобарвній композиції Вітамельки важлива: С, Е, В1, В2, B3, В5, В6, В12, біотин, фолієва кислота. Вітамінна суміш стимулює всі види обміну речовин, допоможе здолати застуду та гострі респіраторні вірусні захворювання, надасть наснаги для фізичної активності.

Батончики по 40 г. Дозволені дітям від 6-ти років, для всієї родини.

«Біо Фуд Юа», Україна.

БАТОНЧИК

Корисний і смачний перекус сухий Для гарного самопочуття, зміцнення імунітету та запобігання захворюванням потрібні різноманітна корисна їжа та оптимальний режим харчування. Тому при неправильному харчуванні, наявності тривалих проміжків між основними прийомами їжі дієтологи рекомендують перекуси. Перекус стане у пригоді й тоді, коли хочеться з’їсти щось поживне та корисне, але часу для цього обмаль. Якісний перекус (снек) є важливим компонентом здорового харчування. Він повинен бути смачним і створювати тривале відчуття насичення. Корисні перекуси поєднують білки, жири та вуглеводи (макронутрієнти) із вітамінами й мінералами (мікронутрієнти), містять зернові, горіхи, насіння, сухофрукти, клітковину, без доданої солі. Ідеальні перекуси також не містять доданого цукру, що своєю чергою запобігає шкідливим різким сплескам рівня глюкози та інсуліну в крові. Сухі перекуси добре зберігаються, їх зручно носити із собою, щоби завжди мати під рукою в разі потреби. Вони стануть чудовим доповненням вашого щоденного харчування. Батончик Arbor Vitae Цитрусова насолода Склад: фініки, папайя, насіння льону, насіння гарбуза, насіння соняшника, кумкват, імбир. Поживна цінність, 100 г: білки – 10,76 г; вуглеводи –33,14 г; жири – 21,22 г.

Батончик Arbor Vitae Східна насолода

Склад: фініки, папайя, насіння льону, насіння гарбуза, насіння соняшника, малина сушена. Поживна цінність, 100 г: білки – 7,24 г; вуглеводи – 27,45 г; жири – 14,57 г.

Батончик Arbor Vitae Ягідна насолода

Склад: фініки, журавлина, насіння соняшника, родзинки, насіння льону. Поживна цінність, 100 г: білки – 9,79 г; вуглеводи – 34,34 г; жири – 19,13 г.

Стрес – це нормальна фізіологічна відповідь організму на надмірний вплив певного подразника чи психоемоційної ситуації. Стрес дозволяє активізувати наш організм, щоб адаптуватися до нового досвіду та подій, які можуть бути як негативними, так і позитивними. Проблема у тому, що в стані стресу з’являються і прогресують емоційні переживання: підвищена збудливість, дратівливість, відчуття тривоги, занепокоєння, погіршується увага, пам’ять, сон. Усе це знижує якість життя та працездатність людини,

КРАПЛІ ЗАСПОКІЙЛИВІ

Флакон 50 мл. Містить 40% етиловий спирт. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: вагітність, годування грудьми, вік до 14-ти років; індивідуальна гіперчутливість; шлунково-стравохідна печія, бронхіальна астма та ін. Дозування: дорослим по 10 крапель на ½ склянки теплої води за 20-30 хвилин до їжі 3 рази на день. Курс – 1 місяць. Після перерви 2-4 тижні можна повторити. Виробник: ПрАТ Фармацевтична фабрика «Віола», Україна. ТУ У 15.8-01973472-003:2005

До складу композиції входять лікарські трави, які мають м’який заспокійливий та снодійний вплив. Із цією метою в букеті засобу переплелися екстракти плодів глоду, листя м’яти перцевої, трави пустирника, материнки, звіробою, меліси, шишок хмелю. Дія кожного компонента підсилює та доповнює одна одну. Пустирник знижує чутливість нервової системи, сприяє нормалізації сну, позитивно впливає на функції серця. Звіробій гармонізує настрій, підвищує активність, повертає бадьорість. Меліса має виражений вегетостабілізувальний ефект: сприяє нормалізації дихання, травлення, артеріального тиску та частоти серцевих скорочень. М’ята має спазмолітичну дію, зменшує нудоту. Шишки хмелю чинять сечогінну, спазмолітичну, антибактеріальну, протизапальну дію, а плоди глоду позитивно впливають на серце. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • при всіх різновидах невротичних синдромів, що супроводжуються дратівливістю, тривожністю, відчуттям страху, пригніченням, підвищеною втомлюваністю, неуважністю, підвищеною нервовою збудливістю

• легкі форми розладів сну, пов’язані зі стресом, нервовим збудженням

• напади головного болю, мігрень, зумовлені нервовим напруженням

• клімактеричний синдром, легкі форми дисменореї (болісні менструації)

• нейроциркуляторна дистонія з тахікардією, артеріальною гіпертензією, болем в області серця • дерматози, що супроводжуються свербінням шкіри (кропив’янка, атопічний дерматит, екзема) • постійне психічне напруження (синдром менеджера). Не рекомендується вживати при керуванні автотранспортними засобами або при виконанні іншої роботи, що потребує підвищеної уваги, швидких психічних і рухових реакцій.

Лікарський засіб. Настойка кореневищ із коренями валеріани (екстрагент –етанол 70%), 25 мл. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: депресія та інші розлади з пригніченням центральної нервової системи; індивідуальна гіперчутливість, період вагітності, годування грудьми; вік до 12-ти років. Дозування: дорослим по 20-30 крапель 3-4 рази на добу до досягнення стабільного лікувального ефекту; дітям віком від 12-ти років – із розрахунку 1 крапля на 1 рік життя 3-4 рази на добу. Виробник: ПрАТ Фармацевтична фабрика «Віола», Україна. UA/2119/02/01 10.00 грн

НАСТОЙКА ВАЛЕРІАНИ

Валеріані довіряємо – стреси в житті долаємо

Валеріана – загальновідома лікарська рослина. В Європі вона стала надзвичайно популярною ще в середні віки, коли медицина в усіх європейських державах включила її до свого лікувального арсеналу та почала активно вивчати її властивості. М’яка, поступова, але стійка заспокійлива дія валеріани на центральну нервову систему людини допомагає організму побороти стресові стани, невротичну втому, безсоння. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • заспокійливий засіб при стресі, нервовому збудженні, істерії, запамороченнях, безсонні

• при функціональних розладах серцево-судинної і нервової систем (неврози серця, нервове серцебиття, нейроциркуляторна дистонія)

• при болях у животі і спазмах кишківника, посилює ефекти інших седативних, снодійних, знеболювальних та спазмолітичних засобів.

• у комплексному лікуванні при астмі, епілепсії, мігрені, гіпертиреозі

• у стані постінфекційної астенії (виснаження)

• для покращення самопочуття жінок у клімактеричному періоді

• для оцінки нюхальної функції носа (наприклад, при лікуванні гнійних гайморитів). Не рекомендується вживати при керуванні автотранспортними засобами або при виконанні іншої роботи, що потребує підвищеної уваги, швидких психічних і рухових реакцій.

ЕКСТРАКТ ВАЛЕРІАНИ

Дієтична добавка. Не є лікарським засобом. Таблетки, вкриті оболонкою –екстракт валеріани 20 мг, 50 штук. Таблетки, вкриті оболонкою –екстракт валеріани 30 мг, 50 штук. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: індивідуальна чутливість до компонентів, вагітність, годування грудьми; дитячий вік. Дозування: дорослим від 18 років по 3-4 таблетки екстракту валеріани по 20 мг або по 30 мг 3 рази на день під час їжі. Курс –2 тижні, дозування та подальший прийом узгоджуються з лікарем. Не перевищувати рекомендовану дозу. Виробник: ТОВ «БіоЗдраВіт», Республіка Білорусь. ТУ ВУ 64691925450-004:2017

Відомо, що правильні рішення ухвалюють без паніки, у спокійному стані. Для цього потрібно, аби на фізіологічному рівні зменшувалися процеси збудження в центральній нервовій системі. Мудрі давньогрецькі лікарі пропонували вживати валеріану, описуючи її як рослину, яка «керує думками». Ефірні олії та біологічно активні речовини, що містяться у коренях та кореневищах валеріани, допомагають зменшити процеси нервового збудження, м’яко, повільно, але стабільно проявляють заспокійливу дію, а також посилюють ефекти інших седативних, снодійних, знеболювальних та спазмолітичних засобів. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • при функціональних розладах центральної нервової системи (підвищена емоційна збудливість, дратівливість, розлади сну)

• при функціональних розладах серцево-судинної системи, нейроциркуляторній дистонії

• у комплексному лікуванні мігрені, гіпертонії, гіпертиреозу

• для покращення самопочуття жінок у клімактеричному періоді

• при спазмах шлунково-кишкового тракту.

НАСТОЙКА ПУСТИРНИКА

Лікарський засіб. Настойка трави пустирника (екстрагент – етанол 70%), 25 мл. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: виражена гіпотензія (зниження артеріального тиску), брадикардія (сповільнений серцевий ритм); індивідуальна гіперчутливість, період вагітності, годування грудьми; вік до 12-ти років. Дозування: внутрішньо після їди. Дорослим по 30-50 крапель 3-4 рази на добу; дітям віком від 12-ти років – із розрахунку 1 крапля на 1 рік життя. Тривалість курсу лікування визначає лікар.

Виробник: ПрАТ Фармацевтична фабрика «Віола», Україна. № UA/6543/01/01

10.00 грн

Пустирник прийшов до нас із Середньовіччя як «серцева трава» (народні назви – собача кропива, глуха кропива, сердешник). Здавна його використовують при ослабленні серцевої діяльності, неврозах серця, на початкових стадіях гіпертонії, при шлунково-кишкових та нервових недугах, болю голови і навіть застарілому кашлі. Завдяки посиленню процесів гальмування або зниженню процесів збудження у центральній нервовій системі пустирник широко вживається як заспокійливий засіб. Дуже добре впливає на сон – полегшує настання фізіологічного сну, поглиблює його, але не проявляє прямого снодійного впливу. Не спричиняє явищ звикання, психічної залежності. За характером дії настойка пустирника близька до препаратів валеріани. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • при функціональних розладах серцево-судинної системи (нейроциркуляторна дистонія за гіпертонічним та кардіальним типами)

• на початкових стадіях артеріальної гіпертензії (підвищення артеріального тиску)

• при підвищеній емоційній збудливості, дратівливості, неврастенії, неврозах, легких формах порушень сну

• при функціональних порушеннях центральної нервової системи у преклімактеричному та клімактеричному періодах

• при неврозах шлунково-кишкового тракту, метеоризмі, спастичних болях • як додатковий засіб при гіпертиреозі. Не рекомендується застосовувати протягом

Для здорового серця й спокою душі

НАСТОЙКА ГЛОДУ

Лікарський засіб. Настойка плодів глоду (екстрагент – етанол 70%), 25 мл. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: виражена гіпотензія (зниження артеріального тиску), брадикардія (сповільнений серцевий ритм); індивідуальна гіперчутливість, період вагітності, годування грудьми; вік до 12-ти років. Дозування: дорослим по 20 крапель 3 рази на добу перед їжею, дітям віком від 12-ти років – із розрахунку 1 крапля на 1 рік життя 3 рази на добу. Тривалість курсу визначає лікар. Виробник: ПрАТ Фармацевтична фабрика «Віола», Україна. № UA/2121/02/01

Плоди глоду мають цілющий вплив на серцево-судинну систему: посилюють скорочення серцевого м'яза, водночас зменшуючи його збудливість, вибірково стимулюють кровообіг у судинах серця і мозку, нормалізують ритм серцевої діяльності, підвищують чутливість міокарда до серцевих глікозидів при серцевій недостатності, знижують артеріальний тиск. У минулому глід призначали пацієнтам із серцевими недугами, навіть коли інші ліки не допомагали. Його так і називали – «серцева ягода». Але глід має ще й інші корисні властивості: його біологічно активні речовини, серед яких урсолова кислота, що рідко трапляється в природі, мають також гепато- й онкопротекторні властивості, активізують обмін речовин, позитивно впливають на роботу щитоподібної залози, мають гарну жовчогінну дію, знижують рівень цукру й холестерину, є відмінним сечогінним засобом, стимулюють регенерацію клітин шкіри. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування:

• при функціональних розладах серцево-судинної системи (нейроциркуляторна дистонія)

• при легких формах порушень серцевого ритму (миготлива аритмія, пароксизмальна тахікардія)

• у комплексному лікуванні при запамороченнях, задишці, безсонні • при стресі, нервових напруженнях, психоемоційних порушеннях • може посилювати дію снодійних, седативних і гіпотензивних засобів. У період застосування препарату слід утриматися від керування автотранспортними засобами або роботи з потенційно небезпечними механізмами – через вміст етилового спирту.

Дієтична добавка. Не є лікарським засобом. Флакон 100 мл. Містить 40% етиловий спирт. Відпускається без рецепта.

Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: виражена гіпотензія (зниження артеріального тиску), індивідуальна гіперчутливість, період вагітності (діє абортивно!), годування грудьми, дитячий вік. Дозування: дорослим по 15-20 крапель за 10-15 хвилин до їжі 2-3 рази на добу. Тривалість курсу лікування визначає лікар. Не перевищувати рекомендовану дозу. Виробник: ПрАТ “Фармацевтична фабрика «Віола», Україна. ТУ У 15.8-01973472-003:2005

ЕКСТРАКТ ПІВОНІЇ

Квітуча краса проти стресу й тривоги

Хто не знає неймовірну квітку півонію, що так щедро дарує свою розкіш й аромат із приходом літа? А в перекладі з грецької півонія означає «цілюща». У ній матінка-природа дивовижно поєднує красу і користь. Саме екстракт півонії є варіантом вибору в рослинній групі заспокійливих засобів, коли турбують безсоння, збудження і нервова напруга, стрес, перевтома, а до того ж є знижена кислотність шлунка й можливі спазми органів травлення. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • екстракт півонії знижує збудливість центральної нервової системи, підвищує опірність організму до гіпоксії, має протисудомні, антимікробні та протизапальні властивості

• як заспокійливий (седативний) засіб при функціональних розладах нервової системи, невротичних і неврастенічних станах (при гіпертиреозі, клімактеричних розладах включно)

• при безсонні, фобіях, іпохондричних розладах, вегетативно-судинних порушеннях різної етіології, артеріальній гіпертензії, ревматизмі

• у комплексній терапії захворювань травної системи, що супроводжуються спазмами гладкої мускулатури (дискінезія жовчовивідних шляхів із підвищенням тонусу жовчного міхура, запалення жовчовивідних протоків та жовчного міхура, печінкова та кишкова колька тощо), зниженням секреторної функції органів травлення (гастрит із пониженою кислотністю тощо), при підвищенні газоутворення та процесів гниття у кишківнику; при неврозі сечового міхура, нирковій кольці, подагрі. Не рекомендується вживати

МЕЛАТОНІН

Дієтична добавка. Не є лікарським засобом. М’які желатинові капсули по 3 мг мелатоніну, 30 штук. УльтраКап. Відпускається без рецепта.

Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Протипоказання: вагітність, годування грудьми; індивідуальна непереносимість, дитячий вік. Дозування: по 1-2 капсули на добу за 30 хвилин до сну. Не перевищувати рекомендовану дозу. Виробник: ТОВ «ЗДРАВОФАРМ», Україна. ТУ У 829-36458995-001:2014

Мелатонін – природний гормон, що утворюється в нашому мозку. Турботлива дія мелатоніну починається ввечері, із появою темряви, тому його ще називають гормоном сну. Мелатонін регулює циркадні ритми, завдяки чому починається нічне відновлення нервової системи, відпочинок та «ремонт» усього організму. Циркадні ритми стосуються не лише сну. Якщо вони порушені, зменшується ефективність лікування будь-яких хвороб, сповільнюється обмін речовин, страждає імунна система, що згодом може проявитися зайвою вагою, загостренням хронічних недуг, появою діабету та серцево-судинних захворювань. Отож вчасно лягайте спати! Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • нормалізує сон; забезпечує профілактику порушень сну під час сезонних депресій та в осіб, які працюють у нічні зміни

• має м’яку заспокійливу дію; сприяє якості та тривалості сну

• покращує адаптацію організму до зміни часових поясів при авіаперельотах та мандрівках

• сприяє загальному зміцненню організму, підвищенню розумової й фізичної активності

• покращує роботу ендокринної й імунної систем, сповільнює процеси старіння; сприяє зниженню ризиків розвитку онкологічних захворювань, запобігає ожирінню • знижує рівень стресу, допомагає зменшити головний біль, що виникає на фоні емоційного напруження; знижує негативні прояви менопаузи • позитивно впливає на підвищений тиск і частоту серцевих скорочень у літньому віці, нормалізує артеріальний тиск при психоемоційних навантаженнях.

Кашель – це важливий захисний механізм (рефлекс) нашого організму, що дозволяє звільнити дихальні шляхи від подразників як зовнішнього (до прикладу, сторонніх предметів), так і внутрішнього походження (слиз, відмерлий епітелій). Кашель є одним із

СИРОП КОРЕНЯ АЛТЕЇ

Лікарський засіб. Сироп у флаконі 200 мл. Відпускається без рецепта.

Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: не застосовувати вагітним та жінкам, які годують грудьми, а також при цукровому діабеті. Дозування: дітям від 2-х років і дорослим після їжі 4-6 разів на добу у кількості згідно з інструкцією. Тривалість курсу – зазвичай 7-14 днів. Виробник: ПрАТ Фармацевтична фабрика «Віола», Україна. № UA/11860/01/01

Алтея лікарська – багаторічна трав’яниста рослина родини мальвових, широко поширена на європейському континенті. З античних часів корені алтеї використовують при кашлі у дорослих і дітей – у вигляді порошку, настою, екстракту, сиропу, у складі грудного збору та протикашлевих мікстур. Основними активними речовинами алтеї лікарської є складові цілющого рослинного слизу. Вони зволожують, перешкодять подразненню, знімають набряк і запалення та м’яко огортають слизові оболонки не тільки дихальних шляхів, але й шлунка. Протикашлевий ефект алтеї не поступається синтетичним препаратам від кашлю, а її потужній захист слизових оболонок органів травлення прирівнюють до обволікальної дії насіння льону. Корінь алтеї проявляє також імуномодулювальну дію, сприяючи відновленню захисних сил організму та швидшому одужанню. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • при подразненні дихальних шляхів, що супроводжується сухим, виснажливим, рвучким кашлем, сприяє пом’якшенню кашлю, розрідженню та відходженню мокротиння, запобігає виникненню нападів кашлю

• при захворюваннях із важким відходженням мокротиння (коклюш, бронхіт, ларингіт, фарингіт, трахеїт, пневмонія, бронхіальна астма, сезонні застуди)

• при кашлі курців

• корінь алтеї підвищує рівень «хорошого» холестерину, знижує агрегацію (скупчення) тромбоцитів, тому корисний і при атеросклерозі й гіпертонії • не застосовувати одночасно з протикашльовими препаратами, оскільки це перешкоджає виділенню розрідженого мокротиння.

Лікарський засіб. Сироп у флаконі 200 мл. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: цукровий діабет, дитячий вік до 2-х років. Не рекомендовано застосовувати вагітним і жінкам, які годують грудьми. Дозування: після їжі 4-6 разів на добу в кількості згідно з інструкцією. Тривалість курсу – зазвичай 5-7 днів. Виробник: ПрАТ Фармацевтична фабрика «Віола», Україна. № UA/16152/01/01

СИРОП ПОДОРОЖНИКА

Подорожника сироп швидко скаже кашлю «стоп»!

Подорожник (або, як його ще називають у народі, придорожник, бабка, бабник) – скромна рослина у нас під ногами, яку впізнають за широким листям, зібраним у прикореневу «розетку». Але вчені високо цінують її за різнобічну терапевтичну дію: протизапальну, секреторну, обволікальну, знеболювальну, ранозагоювальну, кровоспинну, бактеріостатичну, протиалергійну і навіть снодійну. Завдяки цим властивостям подорожник використовують для лікування застуд, кашлю, серцево-судинної, нервової, шлунково-кишкової систем. Широко використовують рослину і зовнішньо – при фурункулах, ранах, виразках, опіках, порізах, дерматитах. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • розріджує мокротиння, сприяє відхаркуванню • у комплексному лікуванні нав’язливого непродуктивного кашлю різного походження у дорослих та дітей, зокрема при запально-інфекційних захворюваннях органів дихання, що супроводжуються виділенням густого секрету (бронхіти, астма, коклюш, туберкульоз легенів тощо) • кашель при сезонних застудах (розріджує мокротиння, сприяє відхаркуванню) • кашель у курців та викликаний іншими подразниками • не застосовувати одночасно з протикашльовими препаратами, оскільки це перешкоджає виділенню розрідженого мокротиння. Сироп подорожника містить цукор і лимонну кислоту, тому його слід з обережністю застосовувати при цукровому діабеті, гіперацидному гастриті, виразковій хворобі шлунка з підвищеною кислотністю, рефлюкс-езофагіті. При передозуванні можуть виникнути шлунково-кишкові розлади.

Лікарський засіб. Сироп у флаконі 200 мл. Відпускається без рецепта.

Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: вагітність, годування грудьми, цукровий діабет; вік до 12-ти років. Дозування: по 15 мл 3-4 рази на добу після їжі. Тривалість курсу – зазвичай 5-7 днів. Не перевищувати рекомендовану дозу. Виробник: ПрАТ Фармацевтична фабрика «Віола», Україна. № UA/11622/01/01

СИРОП КОРЕНЯ

СОЛОДКИ

Королівські ліки від кашлю

Застосування коренів солодки (її ще називають лакрицею, солодцем) у медицині відоме з часів Гіппократа: для виготовлення пілюль, маскування неприємного смаку ліків, разом з іншими рослинами – для відхаркувального та пом’якшувального ефекту. Подейкують, що навіть данський король використовував солодку в складі грудного збору від кашлю. Активні речовини солодки на слизових оболонках формують слизово-полісахаридний комплекс. Він захищає, наче бар’єр – і від просто холодного або занадто сухого повітря, і шляхом абсорбції (поглинання) вірусів, бактерій, грибків, токсичних сполук. Слизова оболонка під таким захистом швидше відновлюється, зменшуються її набряк та запалення. Гліциризинова кислота (її в рослині найбільше, 15%) надає характерного солодкуватого присмаку і має протизапальну, відхаркувальну та імуностимулювальну дію. Багатий хімічний склад солодки є об’єктом постійної уваги хіміків. Із солодки виготовляють засоби для лікування бронхіальної астми, ниркової недостатності, виразкової хвороби шлунка, алергійних захворювань, гормональних дисфункцій. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • у комплексній терапії інфекційно-запальних захворювань дихальних шляхів, що супроводжуються утрудненим відходженням мокротиння та кашлем (гострі та хронічні бронхіти, трахеобронхіти, пневмонія тощо) • як допоміжний засіб при хронічному гастриті з підвищеною кислотністю.

Лікарський засіб. Сироп у флаконі 200 мл. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: вагітність, годування грудьми, цукровий діабет; дітячий вік до 2-х років. Дозування: після їжі 3 рази на добу у кількості згідно з інструкцією. Тривалість курсу – зазвичай 7-10 днів. Не перевищувати рекомендовану дозу.

СИРОП ПЛЮЩА

Плющ чіпкий, як верхолаз, кашлю ж відсіч дасть ураз!

Плющ – витончена ліана родини аралієвих, що може піднятися високо-високо, густо обвити стовбури інших рослин, стіни і стелю будівель, створюючи щільне вічнозелене покриття. Цю декоративну рослину здавна широко використовує народна медицина: при захворюваннях печінки, подагрі, ревматизмі, туберкульозі, після тривалих виснажливих хвороб, зовнішньо – для лікування ран та опіків, виведення бородавок та мозолів, зміцнення волосся, при грибкових ураженнях. Відомі корисні властивості плюща при лікуванні захворювань дихальних шляхів, що супроводжуються кашлем. Основними активними речовинами плюща є тритерпенові сапоніни. Їхня корисна дія на органи дихання полягає в тому, що збільшується кількість нашого природного захисника альвеол у легенях – сурфактанту, знижується в'язкість слизу, розслабляються бронхи, що сприяє розрідженню мокротиння, у результаті чого полегшується його відходження, усувається запалення. Інші активні речовини плюща підсилюють дію основних компонентів і чинять відхаркувальну, спазмолітичну, протизапальну, антимікробну, загальнозміцнювальну дію. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • при інфекційно-запальних захворюваннях дихальних шляхів, що супроводжуються кашлем і катаральними явищами

• при хронічних неспецифічних захворюваннях легень

Виробник: ПрАТ Фармацевтична фабрика «Віола», Україна. № UA/16241/01/01 95.00

грн

Лікарський засіб. Сироп у флаконі 100 мл. Сироп у флаконі 200 мл.

Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: індивідуальна чутливість до компонентів препарату, цукровий діабет, гіпотензія, виражений атеросклероз, анемія, хвороби нирок. Дозування: після їжі 3 рази на добу у кількості згідно з інструкцією. Дітям до 4-х років застосовувати за призначенням лікаря. Виробник: ПрАТ Фармацевтична фабрика «Віола», Україна. № UA/7656/01/01

ПЕРТУСИН

швець, і жнець, і в дуду грець – то чебрець!

Чебрець (інша назва – тим’ян) використовували з прадавніх часів: єгиптяни – для бальзамування, греки – у ролі пахощів для ванн і навіть у храмах, римляни – для дезінфекції житла. Сучасні українці знають його завдяки неповторному смаку й аромату як кулінарну приправу до різних страв, сирів та напоїв, а в косметології – для догляду за волоссям, шкірою обличчя і тіла. Чебрець має надзвичайно широкий спектр застосування в медицині як потогінний, спазмолітичний, протизапальний, знеболювальний, антиревматичний, ранозагоювальний, дезінфекційний засіб, що пригнічує кокову мікрофлору й патогенні грибки. Зокрема, завдяки наявності ефірних олій та бактерицидній дії його використовують для ефективного лікування захворювань органів дихання, застуд, гострих респіраторних вірусних інфекцій. У складі «Пертусину» поєднали рідкий екстракт чабрецю і бромід калію. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • для симптоматичного лікування легеневих хвороб і запальних захворювань дихальних шляхів, що супроводжуються кашлем із утрудненим відходженням мокротиння: трахеїтів, бронхітів, пневмонії, кашлюка (коклюшу) • пом’якшує кашель, стимулює фізіологічну активність бронхіол, сприяючи просуванню мокротиння із нижніх у верхні відділи дихальних шляхів і його виведенню, та має дезинфікувальні властивості • призначається при спазматичному кашлі, бронхіальній астмі, а також при застудах, респіраторних вірусних інфекціях, тонзилітах • чинить м’яку заспокійливу дію.

Дієтична добавка. Не є лікарським засобом. Таблетки масою по 300 мг, 20 штук. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: індивідуальна чутливість до компонентів, вагітність, годування грудьми, вік до 12-ти років. Дозування: по 1 таблетці 3-4 рази на день, дітям від 12-ти років – 2 рази на день, 3-5 днів. Курс можна повторити через 2-3 тижні. Виробник: ТОВ ВТФ «Фармаком», Україна. ТУ У 15.8-30590731-013:2005

ТАБЛЕТКИ З ТЕРМОПСИСОМ

Потужне тріо з термопсисом при кашлі

Протикашльову та відхаркувальну дію препарату забезпечує вдале поєднання рослинних екстрактів термопсису й солодки у комбінації з натрію гідрокарбонатом. Екстракт термопсису проявляє збуджувальну дію на дихальний центр, підвищує функцію бронхіальних залоз і тонус бронхів, прискорює дихання, що сприяє відходженню в’язкого секрету з дихальних шляхів. Сапоніни у складі екстракту солодки також сприяють відхаркуванню, мають обволікальну, пом’якшувальну та протизапальну дії. Натрію гідрокарбонат стимулює секрецію бронхіальних залоз, розріджує мокротиння. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • сприяє покращенню функціонування бронхолегеневої системи при сезонних застудних захворюваннях, послабленню сухого й вологого кашлю

• має відхаркувальні властивості

• може призначатися у комплексній терапії захворювань верхніх дихальних шляхів, що супроводжуються кашлем із мокротинням, яке важко відділяється (трахеїт, бронхіт).

грн

Біль у горлі – відоме кожному неприємне пекуче відчуття подразнення в горлі, що посилюється при ковтанні. Аби горло не боліло, перш за все слід уникати всього, що може його подразнювати: не куріть, відмовтеся від газованих напоїв, холодного й гарячого пиття, солоної та гострої їжі, не розмовляйте надто голосно. Зазвичай горло болить при застуді. Як лікувати застуджене горло? Як позбутися першіння

Лікарський засіб. По 25 г у флаконах. Відпускається без рецепта.

Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: підвищена чутливість до компонентів препарату, гіперфункція щитовидної залози; вік до 5-ти років Дозування: тільки для зовнішнього застосування! Тривалість курсу лікування залежить від перебігу захворювання та його тяжкості. Виробник: ПрАТ «Фармацевтична фабрика «Віола», Україна. № UA/8047/01/01

РОЗЧИН ЛЮГОЛЯ

допомога хворому горлу Розчин Люголя – прозора сиропоподібна рідина червоно-бурого кольору. До його складу входить вільний йод, завдяки якому препарат чинить потужну бактерицидну дію, знешкоджує майже всі патогенні грампозитивні та грамнегативні мікроорганізми, зокрема, стрепто- й стафілококи. Цікаво, що назва йоду має грецьке походження та означає «фіалкоподібний» – за відтінком пари, що виділяється при його нагріванні. Для пом’якшення місцевої дії йоду на слизові оболонки у розчині Люголя використано гліцерин. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • застосовують при запальних захворюваннях слизових оболонок глотки і гортані: ларингіт, тонзиліт, фарингіт (тампоном, змоченим препаратом, змащувати уражені слизові оболонки 3-4 рази на день) • швидко знімає біль та запалення при захворюваннях горла, чинить антисептичну дію • як допоміжний вітальний барвник у різних методах діагностики стану слизових оболонок шлунка, при кольпоскопії З обережністю застосовувати при ларингіті через можливість ларингоспазму. При тривалому використанні можливі явища йодизму (нежить, кропив’янка, набряк Квінке, сльозотеча, слинотеча, висипи на шкірі, м’язова слабкість, загальмованість). Препарат не призначений для прийому внутрішньо, його не слід вдихати та/або проковтувати. Не застосовувати одночасно з розчином перекису водню та іншими дезінфікаційними засобами.

Лікарський засіб. По 25 г у флаконах (екстрагент –етанол 70 %). Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: бронхіальна астма; вагітність, годування грудьми, вік до 12-ти років. Дозування: для полоскання – 10-15 крапель; для внутрішнього прийому – дозування і тривалість курсу визначає лікар. Виробник: ПрАТ «Фармацевтична фабрика «Віола», Україна. № UA/6526/01/01

НАСТОЙКА ЕВКАЛІПТА

Евкаліптові терпени: до людини залюбки, до мікробів – навпаки!

Евкаліпти – дивовижні вічнозелені дерева заввишки до 50–70 м, із могутньою кореневою системою і міцною деревиною, батьківщиною яких є Австралія. У світі налічується понад 500 видів евкаліптів, із них 3 види мають медичне застосування. На територію України сировина імпортується. Головна терапевтична активність евкаліпта – антисептична. Проявляється вона завдяки вмісту в листі та пагонах евкаліпту ефірної олії, багатої на унікальний терпен цінеол. Він як природний антибіотик згубно діє на стафілококи, стрептококи, грибки, збудників дизентерії, туберкульозу та інших інфекцій. Евкаліпт – чемпіон за кількістю фітонцидів серед ефіроолійних рослин, навіть благородний лавр поступається йому в цій номінації. Крім того, евкаліпт має виражену протизапальну активність, сприяє загоєнню ран, виявляє знеболювальну, певну відхаркувальну дію, має загальнозміцнювальний ефект. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • при запальних захворюваннях верхніх дихальних шляхів, носоглотки, горла та ротової порожнини (трахеїт, ларингіт, фарингіт, гінгівіт, стоматит) – у вигляді полоскань, інгаляцій

• при ушкодженнях шкіри (зокрема інфіковані рани)

• при легких формах невротичних розладів (дратівливість, емоційна лабільність, порушення засинання і сну) – внутрішньо. Для полоскання розвести 10-15 крапель настойки у 200 мл теплої кип’яченої води. Парові інгаляції проводити за допомогою інгаляторів будь-якого типу, використовуючи настойку евкаліпта у розведеному як для полоскання або у нерозведеному стані.

Першим етапом у піклуванні про здоров’я ротової порожнини є правильне чищення зубів. Важливо чистити зуби щіткою двічі на день, а також після вживання їжі та напоїв, які можуть призвести до пожовтіння зубної емалі, наприклад, кави, міцного чаю. Програма щоденного догляду за належним станом зубів і ясен передбачає використання пасти, зубних ниток (флосів), а також ополіскувачів. До стану, коли зуби тьмяніють і втрачають яскраво-білий блиск, може призвести багато факторів. Як і чим можна безпечно

Не є лікарським засобом. Містить етиловий спирт 40%. Флакон 160 мл. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Протипоказання: індивідуальна непереносимість компонентів. Не рекомендується застосовувати дітям до 12-ти років, вагітним жінкам і в період годування грудьми. Дозування: для полоскання порожнини рота 2 чайні ложки засобу розвести в 0,5 склянки теплої води або нанести 1-2 краплі на зубну щітку перед чищенням зубів. Виробник: ПрАТ Фармацевтична фабрика «Віола», Україна. ТУ У 24.5-00973472-001:2008

ДЕНТАВІОЛ

Приємна турбота про ясна та зуби Якщо прослідкувати історію гігієни рота, то перші згадки є саме про ополіскувачі – у стародавніх рукописах медицини Китаю. У Франції з цією метою використовували настій м’яти, лаванди й лимона. Порошки й пасти для чищення зубів почали з’являтися значно пізніше. Сучасні ополіскувачі забезпечують комплексний підхід, ефективні як допоміжний засіб при проблемах зубів та ясен і в разі неприємного запаху з рота. У спиртовому настої засобу для полоскання «Дентавіол» переплелися аромати й цілющі властивості різноманітних трав – квіток ромашки, календули, листя евкаліпту, шавлії, перцевої м’яти. Щедрі на біологічно активні речовини, ефірні олії, вітаміни, глікозиди, органічні кислоти, макро- та мікроелементи, вони надають регенерувальну та протизапальну дію і покращують стан ротової порожнини. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування:

• для полоскання як дезодорувальний засіб для оздоровлення (санації) порожнини рота

• як допоміжний засіб для посилення дії зубної пасти, захисту емалі, видалення шматочків їжі з міжзубних щілин, де зубна щітка може бути неефективною, для освіження подиху • щоденне використання допоможе зберегти зуби і ясна здоровими.

Лікарський засіб. Гель для ясен, 20 г. Відпускається без рецепта.

Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: підвищена чутливість компонентів, вагітність, годування грудьми, вік до 18-ти років, захворювання крові, нервової системи тощо. Застосування і дозування: наносити на ясна за допомогою пальцевого масажу або ватного тампона 2 рази на добу. Опісля 30 хвилин не полоскати рот, не пити, не приймати їжу. Середня тривалість лікування – 7-10 днів. Курс визначає лікар. Виробник: ПрАТ Фармацевтична фабрика «Віола», Україна. UА 11820/01/01

МЕТРОВІОЛ ДЕНТА

Гель для ясен, що лікує, а не просто маскує

Догляд за здоров’ям ясен вимагає постійної уваги, адже якщо цим не займатися, то можна опинитися під загрозою серйозних захворювань. Скажімо, якщо не лікувати гінгівіт (запалення ясен), він може розвинутися до найважчої й необоротної стадії – пародонтиту, що є основною причиною випадіння зубів у дорослих людей. Гель «Метровіол Дента» має дві потужні протимікробні складові: метронідазол та хлоргексидин. Засіб ефективно бореться з бактеріями – джерелом проблем із яснами, тобто усуває причину виникнення захворювань ясен (пародонта). Зручний для самостійного використання в домашньому лікуванні, проте препарат слід застосовувати після консультації з лікарем-стоматологом. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • для лікування інфекційно-запальних захворювань пародонта та слизової оболонки ротової порожнини: • катаральний гіпертрофічний гінгівіт, гострий і хронічний перебіг

• гострий виразково-некротичний гінгівіт (гінгівіт Венсана)

• генералізований пародонтит, хронічний та загострений перебіг

• травма слизової оболонки порожнини рота, спричинена зубними протезами

• альвеоліт (запалення лунки після видалення зуба)

• для профілактики загострень хронічного гінгівіту й пародонтиту. «Метровіол Дента» не заміняє гігієнічне чищення зубів. Під час застосування препарату не можна вживати алкоголь. Гель може спричиняти тимчасові зміни смакових відчуттів, тривале застосування – коричневе забарвлення зубів та язика.

Освіжувач порожнини рота «Лимон». Спрей, флакон 25 мл.

Освіжувач порожнини рота «М’ята». Спрей, флакон 25 мл.

Застосування: Розпорошити в ротову порожнину після прийому їжі, куріння чи у разі потреби. Не ковтати.

Виробник: ТОВ Медичне НВО «Біокон», Україна. ТУ У 24.5-13490613-002-2001

ОСВІЖУВАЧ ПОРОЖНИНИ РОТА

Моментально освіжає, холодок приємний залишає

Освіжувач для ротової порожнини Arbor Vitae миттєво усуває будь-який запах, повертає відчуття чистоти і свіжості подиху, наповнює дихання ароматом свіжого лимона або запашної м’яти. Однак протягом дня у ротовій порожнині втрачається відчуття свіжості й чистоти – у зв’язку з прийомами їжі, напоїв або куріння. Освіжувач для ротової порожнини Arbor Vitae миттєво маскує будь-який запах із рота своїм приємним ароматом свіжого лимона або запашної м’яти. Засіб також має протикарієсну та антимікробну дію, доповнюючи програму догляду за зубами і яснами протягом усього дня. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • для швидкого освіження подиху й усунення неприємного запаху з рота

• виконує лікувально-профілактичний додатковий догляд за зубами і яснами

• не заміняє гігієнічного чищення зубів.

Мазь по 25 г у тубах. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Протипоказання: індивідуальна підвищена чутливість до препарату. Спосіб застосування: у невеликій кількості наносити на необхідну ділянку шкіри і легко втирати. Наслідки передозування не відомі. Виробник: ПрАТ Фармацевтична фабрика «Віола», Україна. № UA/6520/01/01

ВАЗЕЛІН

Швидке пом’якшення шкіри

Вазелін – це продукт переробки нафти, який у XIX столітті винайшов хімік Роберт Чезбро. Він на своїй шкірі випробував пом’якшувальний вплив цього засобу, змазуючи власні рани, опіки, тріщини, і запатентував його назву, яку склав із двох слів: німецького «wasser» – «вода» та грецького «elaion» – оливкова олія. Сьогодні вазелін широко застосовують для промислового й побутового вжитку, у медицині та косметології. Властивості й сфера застосування: • для пом'якшення шкіри рук та обличчя, зокрема після впливу несприятливих температурних факторів

• для захисту шкіри і профілактики обморожень, опіків, обвітрювання

• для пом’якшення поверхні шкіри перед проведенням медичних процедур, маніпуляцій, спортивних навантажень

• при потребі створення захисної плівки на відкритих ранах

• для пом’якшення губ, від лущення і тріщин

• для усунення подразнення на сідничках у діток

• для запобігання утворення мозолів та «водянок» на ногах і руках

• для захисту від корозії медичного, промислового й побутового інструментарію

• для зволоження нігтів, сухої шкіри, зокрема повік

• як основа для косметичних засобів, змазок • допомагає продовжити дію парфумів. Як індиферентна речовина, вазелін не взаємодіє з іншими лікарськими засобами і майже не всмоктується у кров’яне русло при нанесенні на шкіру. У разі потреби після аплікації вазелін витирати ватним або марлевим тампоном, змивати теплою водою з милом.

Лікарський засіб. Туба по 40 г. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: підвищена чутливість до компонентів, псоріаз, екзема, грибкові ураження шкіри. Спосіб застосування: маззю просочують стерильну марлеву серветку. Перев’язки проводити щодня до повного очищення ран і до початку їх грануляції. Виробник: ПрАТ Фармацевтична фабрика «Віола», Україна. № UA/0867/01/01

ЛЕВОМЕКОЛЬ

для загоєння великих і маленьких ран

– незамінна мазь в аптечці водія, туриста, дачника, людей із активним дозвіллям, у домашній аптечці. Засіб лікує інфіковані рани, які можна отримати внаслідок порізів, опіків, падінь, укусів тварин і комах. Його дія зумовлена вдалим поєднанням двох лікарських речовин: місцевий антибіотик левоміцетин (хлорамфенікол) чинить антимікробну дію, а метилурацил відновлює пошкодженні тканини, сприяє рубцюванню ран і має протизапальну дію. Левомеколь активний щодо грампозитивних і грамнегативних мікроорганізмів (стафілокок, стрептокок, синегнійна й кишкова палички) – саме тих, що викликають інфікування (нагноєння) рани. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • інфіковані порізи, тріщини шкіри, опіки, трофічні виразки, пролежні, фурункули, карбункули

• лікування гнійних ран у першій фазі ранового процесу – від першої доби ушкодження, упродовж 4-х днів, за потреби – до повного очищення рани. При великій площі ранових поверхонь маззю просочують стерильні марлеві серветки, якими слід заповнити рану • профілактика інфікованих ускладнень при різних ушкодженнях шкіри. При тривалому (понад 30 днів) застосуванні необхідний контроль показників крові.

Не є лікарським засобом. Балон 130 мл. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: підвищена чутливість до окремих компонентів. При застосуванні згідно з інструкцією передозування малоймовірне. Виробник: ТОВ «Медікалфорт», Республіка Білорусь. ГОСТ 31677-2012

ПАНТЕНОЛ СПРЕЙ-ПІНА ІЗ ГЕЛЕМ «АЛОЕ ВЕРА»

Ніжний захист та регенерація ушкодженої шкіри

Сухість шкіри обличчя і тіла, подразнення, алергія, опіки – показання для застосування цього засобу. У складі засобу містяться D-пантенол, екстракти календули, ромашки, череди, деревію, акації, гель алое вера, алантоїн, вітамін Е, які чинять протизапальну, регенерувальну й антиалергійну дію, інтенсивно зволожують, пом’якшують та заспокоюють подразнену шкіру, зменшують почервоніння, лущення. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • як допоміжний засіб для дорослих і дітей від 3-х років у комплексній терапії на стадії регенерації при різних ушкодженнях шкіри – сонячних і термічних опіках, дерматозах, тріщинах, для профілактики герпесу, що виникає після ультрафіолетового опромінення. Особливості застосування. Перед застосуванням балончик струсити, натиснути на клапан до появи піни, після чого наносити на уражені ділянки шкіри з відстані 10-20 см один або кілька разів на добу. Уникати потрапляння піни в очі, при випадковому контакті – ретельно промити очі водою. Контейнер під тиском. Запобігати падінням, ударам, впливу прямих сонячних променів і нагріванню понад 50 °C. Не розкривати і не спалювати навіть після повного використання піни, викидати лише після повного випускання газу. Не розпилювати поблизу відкритого вогню або розпечених предметів.

Лікарський засіб. По 40 мл у флаконах (екстрагент –етанол 70%). Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: не рекомендується приймати внутрішньо дітям віком до 12 років. Дозування: для полоскань, протирань та аплікацій – розвести з водою; для вживання внутрішньо – дозування і тривалість курсу визначає лікар. Виробник: ПрАТ Фармацевтична фабрика «Віола», Україна. № UA/7242/01/01

НАСТОЙКА КАЛЕНДУЛИ

Календулу вирощують і як декоративну, і як лікарську рослину. Вона щедро віддає людям свої цілющі квіти – їх збирають багаторазово, через кожні 3-5 днів від початку цвітіння влітку й аж до заморозків. Численні біологічно активні речовини, що містяться у квітках та квіткових кошиках календули, чинять протимікробну, протизапальну, загоювальну й помірну жовчогінну дію. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • для полоскань при запаленні слизових оболонок порожнини рота, ясен (стоматит, гінгівіт), глотки, мигдаликів (фарингіт, ангіна) – 1 чайну ложку настойки розвести у склянці теплої кип’яченої води • як антисептичний засіб при інфікованих (гнійних) ранах, порізах, опіках шкіри, вугрових висипаннях – для місцевих аплікацій і протирань шкіри розвести 1 чайну ложку настойки у склянці кип’яченої води • внутрішньо – у складі комплексної терапії як жовчогінний засіб при дискінезіях жовчовивідних шляхів, холециститах. Настойка календули посилює дію інших протизапальних та жовчогінних засобів (зокрема препаратів на основі ромашки та деревію). Оскільки до складу препарату входить спирт етанол, настойку не рекомендується приймати внутрішньо жінкам у період вагітності або під час грудного вигодовування.

Лікарський засіб. Туба по 30 г. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: підвищена чутливість до компонентів. Дітям до 12-ти років – за призначенням лікаря. Спосіб застосування: тонким шаром на уражені ділянки, можна під пов’язку. Тривалість курсу залежить від вираженості патологічного процесу. Виробник: ПрАТ Фармацевтична фабрика «Віола», Україна. № UA/7242/02/01

МАЗЬ КАЛЕНДУЛИ

враз сонячної квітки мазь Яскраві квіти календули милують око, а ще – входять до складу фіточаїв, використовуються в супах і салатах, служать фарбником масла та сирів. У народі цю помаранчеву квітку називають «нігтики», в медицині – нагідки лікарські. Цілющі властивості цієї рослини зумовлені пишним букетом біологічно активних речовин, проте засоби з календулою малотоксичні та безпечні навіть при довготривалому застосуванні. До складу мазі календули входить настойка календули, багата на каротиноїди, дубильні речовини, ефірні олії та інші чудові природні компоненти, що мають антисептичну, протизапальну, репаративну дії. Тому її широко застосовують для сприяння загоюванню при опіках, порізах, тріщинах шкіри, гнійних ранах. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • зменшує подразнення, почервоніння та запалення шкіри, при лікуванні опіків, пролежнів, попрілостей, прищів та вугрових висипів, при обмороженні, укусах комах, опіках медуз

• при лікуванні інфікованих ран, при порізах, тріщинах шкіри (на п’ятах, в анальному проході)

• для регенерації післяопераційних швів

• при варикозі, трофічних виразках, набряках, екземі; підходить для захисту та догляду за шкірою обличчя і всього тіла.

Лікарський засіб. Туба по 40 г. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: індивідуальна непереносимість; бронхіальна астма. Спосіб застосування: стовпчик гелю довжиною 4-5 см наносити тонким шаром на ушкоджені ділянки та легко втирати 3-4 рази на добу. Загальна добова доза не повинна перевищувати 20 см гелю. Тривалість лікування – не більше 10 діб.

Виробник: ПрАТ Фармацевтична фабрика «Віола», Україна. № UA/7201/01/01

Легка хода на довгі роки життя Найпоширеніше захворювання периферійних судин – варикозне розширення вен нижніх кінцівок. Ознаками венозної недостатності та варикозу можуть бути біль, важкість і втома в ногах до кінця дня, набряки стопи і гомілки, вузлуваті розширення підшкірних вен. На перебіг варикозної хвороби суттєвий вплив мають здоровий спосіб життя і праці, а для місцевого нанесення рекомендують препарати з венозміцнювальною дією. Добрим помічником тут може стати «Троксевенол гель». Індометацин, що входить до його складу, зменшує запалення, набряк, біль, запобігає скупченню тромбоцитів та розвитку грізного ускладнення варикозної хвороби – тромбозу. Троксерутин у складі засобу підтримує еластичність капілярів і вен, сприяє зміцненню їхніх стінок, допомагає зменшити набряк тканин навколо вен, покращує їх трофіку (живлення) при патологічних змінах, пов’язаних із венозною недостатністю. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування:

• симптоматичне лікування венозної недостатності, варикозного розширення вен, поверхневого тромбофлебіту

• у комплексній терапії геморою

• при ревматизмі м’яких тканин (тендовагініт, бурсит, фіброзит, періартрит)

• для зменшення набряків, при забиттях, вивихах, розтягненнях.

БОДЯГА

Непримітні мешканці водойм на службі краси та здоров’я людини

Не

лікарським засобом. Косметичний порошок 5 г. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: індивідуальна непереносимість. Спосіб застосування: для зовнішнього використання. При сильному печінні змити водою.

Виробник: ТОВ ВТФ «Фармаком», Україна. ТУ У 24.5-30590731-007-2003

Бодяга – засіб тваринного походження. Це подрібнені прісноводні колонії кремнерогових губок, що водяться в річках і озерах на невеликій глибині у вигляді cірих багаторічних наростів на каменях, стеблах, корчах. Прісноводна губка – стародавній засіб у народній і традиційній медицині при ревматизмі, невралгії, а також для розсмоктування застійних плям, інфільтратів, синців та при лікуванні акне. Механізм дії бодяги обумовлений вмістом оксиду кремнію: голочки губки проникають у верхній шар епідермісу, викликаючи розширення судин і місцеве почервоніння та злущення. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • для профілактики та покращення функціонального стану шкіри при наявності на ній синців, гематом, крововиливів; при травмах, розтягненнях

• має місцеву подразнювальну, протизапальну й знеболювальну дію при ревматизмі, артритах, радикулітах

• у косметології – бодяга глибоко очищає пори, звільняє вивідні протоки сальних залоз від вмісту, знижує їхню активність. Особливості застосування:

• при появі синців, гематом розмішати бодягу з кип’яченою водою (1:4) і наносити на уражене місце на 10-20 хвилин 2-3 рази на день до покращення стану шкіри

• для профілактичного застосування при болях у попереку, м’язах, суглобах, спині наносити розчин бодяги на рослинній олії (1:30) на 10-20 хвилин протягом

Лікарський засіб. Розчин для зовнішнього застосування, спиртовий. По 40 мл у флаконах. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: алергія на новокаїн або інші анестетики чи інші компоненти препарату; вік до 12-ти років. Не можна вживати всередину! Спосіб застосування: розтирати болісні ділянки шкіри 2-3 рази на добу. Тривалість лікування залежить від форми захворювання, ефекту препарату. Виробник: ПрАТ Фармацевтична фабрика «Віола», Україна. № UA/7484/01/01

МЕНОВАЗИН

Швидка допомога при болю в м’язах та суглобах У багатьох сім’ях є люди, які рятуються від суглобового та м’язового болю або ж полегшують свербіж шкіри (скажімо, при дерматозах) за допомогою розчину «Меновазину». Швидкому ефекту «Меновазин» завдячує перевіреним лікарським засобам, що входять до його складу. Вони мають довгу, понад сторічну, історію застосування в медицині: анестезин та новокаїн, посилюючи дію один одного, дають гарний знеболювальний ефект; ментол подразнює нервові закінчення, що супроводжується відчуттям холоду, легкого печіння та поколювання, тонізує (звужує) судини, покращує відновлення тканин; етиловий спирт, що також є складовою меновазину, сприяє глибокому проникненню в тканини інших компонентів препарату. При нанесенні на шкіру засіб не надходить до кров’яного русла, що мінімізує побічні ефекти, але меновазин не можна застосовувати при опіках чи наносити на уражені шкіру й обличчя. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • може призначатися для розтирань та компресів при болю в суглобах і м’язах (невралгія, міалгія, артралгія), а також у комплексному лікуванні спортивних травм • має місцевий анестезійний ефект, чинить легку знеболювальну дію; при нанесенні на шкіру спершу дає відчуття прохолоди, а тоді – м’якого тепла • має протисвербіжну дію – при укусах комах, контактному дерматиті (проте його не слід наносити на ушкоджену шкіру, зокрема з проявами алергії!).

Бальзам косметичний. Не є лікарським засобом. Баночка скляна 30 мл.

Склад: суміш ефірних олій, камфора; допоміжні речовини: віск, парафін, вазелін. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: вік до 12-ти років, вагітність, період лактації, індивідуальна непереносимість компонентів. Спосіб застосування: зовнішньо, для розтирань та інгаляцій.

Виробник: ТОВ «Красота та Здоров’я», Україна. ТУ У 20.4-362266540-011:2019

БАЛЬЗАМ «ЧЕРВОНИЙ ТИГР»

Потужна сила природи проти болю, запалення, застуди

У домашній аптечці варто знайти місце для бальзаму «Червоний тигр». Засіб розроблений на основі унікальної рецептури з використанням камфори та ефірних олій м’яти, евкаліпту, гвоздики, кориці й каяпутового дерева. «Червоний тигр» допомагає у випадках, коли запалення та біль нагадують про себе: при розтягненнях, забоях, ревматичному й артрозному болях, невритах, болю у м’язах і суглобах, при спортивних навантаженнях, а також болю голови, застудних захворюваннях, при закладеності носа; позбавляє від припухлості, болю і свербіння після укусу комах. Камфора – воскоподібна речовина з деревини вічнозеленого лавра –покращує мікроциркуляцію в зоні запалення. Ефірна олія м’яти володіє знеболювальною та судинорозширювальною дією. Ефірна олія каяпута – безпечний натуральний антибіотик для зовнішнього застосування, а олія евкаліпту усуває застійні та запальні процеси органів дихання, тамує головний біль, спричинений задухою і втомою. Ефірні олії гвоздики та кориці мають тонізувальну дію і приємний аромат. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: • при болю у м’язах, суглобах, радикуліті, розтягненнях наносити тонким шаром та втирати масажними рухами до 4-х разів на день • при головному болю втирати легкими рухами у зоні чола і скронь

• перед фізичним навантаженням м’язів наносити тонким шаром та розподіляти масажними рухами за декілька хвилин перед тренуванням

Гірчичний порошок 100%. Пакет 200 г. Відпускається без рецепта. Перед застосуванням потребує консультації лікаря. Обов’язково ознайомтеся з інструкцією. Протипоказання: захворювання крові, схильність до кровотеч, злоякісні новоутворення, туберкульоз, запалення нирок. Застосування вагітним і дітям – за призначенням лікаря. Виробник: ТОВ Київський лейкопластирний завод «Сарепта», Україна. ДСТУ 4842

При застуді й невралгії порошок гірчиці діє, знищить віруси й лупу, подарує нам красу!

Гірчичний порошок одержують зі знежиреної та висушеної макухи зерен гірчиці. Препарати гірчиці мають місцеву подразнювальну, обволікальну, антисептичну, протизапальну дію, посилюють місцевий кровообіг, зігрівають. Властивості основних (діючих) речовин і сфера застосування: Застосовується при невралгії, радикуліті, хронічних та гострих бронхітах, гострих респіраторних і вірусних захворюваннях, застуді, грипі, при сильному переохолодженні для профілактики захворювань, а також для покращення стану шкіри, для зміцнення волосяних фолікулів, від лупи – у вигляді гірчичної ванни, обгортання, маски, аплікації, залежно від призначення. • Гірчичні ванни (із зануренням рук до ліктів або ніг до середини гомілки – на 10-15 хвилин) допомагають зняти біль при ревматизмі, запаленні в м’язах, у суглобах, а також сприяють профілактиці й лікуванню деяких дерматологічних захворювань (псоріаз, нейродерміти). Короткочасні ніжні ванни ефективні після переохолодження – аби запобігти появі вірусних та інфекційних захворювань. • Обгортання з гірчичним порошком можуть допомогти зняти біль різного ґенезу та різних частин тіла.

• Використання засобу як маски для волосся сприяє його посиленому та швидкому росту, зміцненню волосяних цибулин, нормалізації жирності шкіри голови, лікуванню лупи. • Маски для обличчя з гірчичним порошком забезпечать рівний, матовий та здоровий колір шкіри, нормалізують жировий баланс і сприяють її

перцевий перфорований 12х18 см. Виробник: ТОВ «Аргопласт», Україна. ТУ У 21.2-40101305-001:2016

Гірчичники-пакети – місцевий подразнювальний засіб із протизапальною та болезаспокійливою дією. Ефект ґрунтується на здатності ефірної гірчичної олії розширювати судини шкіри, посилювати кровообіг, прогрівати глибоко розташовані тканини. Застосовують при міозитах, радикулітах, невралгії, бронхітах, пневмонії, при застуді та для її профілактики, захворюваннях нервової системи, головному болю тощо. Пакет змочують теплою водою (не вище 37°С на 15-20 секунд), прикладають, залежно від призначення, до грудної клітки, спини, під і між лопатками, на ступні ніг, на гомілки, під потилицю. Не можна накладати на ділянку серця, пошкоджену шкіру, при варикозі, при туберкульозі. Засіб на основі активних речовин стручкового перцю. Знімає больові відчуття та м’яко прогріває при радикуліті, люмбаго, болю у м'язах і суглобах, невралгіях, застудних захворюваннях. Перед накладанням шкіру слід знежирити спиртом і витерти насухо. Пластир можна носити протягом 2-х діб, якщо немає відчутних подразнень. При сильному печінні пластир необхідно зняти. Сліди від клейкої речовини без зусиль усуваються милом або лосьйоном.

Флакон 50 мл. Виробник: ПрАТ Фармацевтична фабрика «Віола», Україна. № UA/6546/01/01

містить камфору та 70% етанол. Чинить протимікробну, знеболювальну, протизапальну, подразнювальну дію. Застосовується місцево при суглобовому та м’язовому болю, при запальних процесах (артрит, міозит, артралгія, міалгія, ішіас), для запобігання пролежням. Розтирають шкіру 2-3 рази на добу. При випадковому потраплянні в очі, на слизові оболонки слід змити препарат великою кількістю проточної води.

Флакон 25 мл. Виробник: ПрАТ Фармацевтична фабрика «Віола», Україна. № UA/8211/01/01

Засіб містить саліцилову кислоту та 70% етанол. Антисептичний засіб, застосовують зовнішньо. При інфекційних ураженнях шкіри: при звичайних вуграх (не застосовувати разом із бензоїл-пероксидом та місцевими ретиноїдами), піодермії – змащувати уражені ділянки шкіри 2-3 рази на добу за допомогою ватного тампона. При місцевому нанесенні чинить також подразнювальну, відволікальну дію, використовують у вигляді розтирань. Проте не слід наносити препарат на великі ділянки шкіри, а місцеве застосування саліцилової кислоти не варто поєднувати з внутрішнім застосуванням препаратів, які містять ацетилсаліцилову кислоту та інші нестероїдні протизапальні засоби. Засіб містить антибіотик левоміцетин та 70% етанол. Чинить антимікробну дію на більшість грампозитивних та грамнегативних бактерій, зокрема стійких до антибіотиків групи пеніциліну, стрептоміцину, сульфаніламіду. Застосовують зовнішньо дорослим та дітям віком від 1 року – при опіках, порізах, тріщинах шкіри, захворюваннях шкіри, що супроводжуються гнійно-запальним ураженням. Уражені ділянки змащують 4-5 разів на добу (можна застосовувати під оклюзійну пов’язку). Тривалість застосування залежить від перебігу патологічного процесу та досягнутого ефекту.

При контакті перекису водню з ушкодженою шкірою та слизовими оболонками вивільняється активний кисень, утворюється піна, що сприяє очищенню від гною та обривків тканин, а також відбувається тимчасове зменшення кількості мікроорганізмів. Має кровоспинний ефект. Застосовують для зупинки капілярної кровотечі при поверхневому ушкодженні шкіри, носових кровотечах, для обробки слизових при стоматитах, пародонтитах, ангінах, при гнійних ранах. Застосування розчину на пов’язку забезпечує її безболісне зняття з рани. Для дезінфекції ран наносять без розведення, для полоскання – розчиняють 1 столову ложку в 1 склянці води. Уникати потрапляння в очі.

Хлоргексидину диглюконат – антисептичний та дезінфекційний засіб, що чинить швидку виражену дію на грампозитивні й грамнегативні бактерії, найпростіші (трихомонада), віруси. Застосовують для дезінфекції гнійних ран, опіків, для лікування інфекцій шкіри й слизових у хірургії, гінекології, урології, стоматології (гінгівіт, стоматит, парадонтит), для профілактики інфекцій, що передаються статевим шляхом – у вигляді зрошень, полоскань, аплікацій, залежно від призначення. При потраплянні розчину в очі – швидко та ретельно промити їх водою, при випадковому

і 96% етанол. Чинить антисептичну дію, застосовують зовнішньо (дітям не використовувати). При захворюваннях шкіри (піодермія, мокнуча екзема, попрілості) уражені ділянки обробляти за допомогою серветки, змоченої препаратом, 2-3 рази на добу. При запаленні вуха (гострий та хронічних середній отит) у зовнішній слуховий прохід вводити змочені розчином турунди або закапувати по 3-5 крапель 2-3 рази на добу. Не застосовувати на великі ділянки шкіри, не призначений для промивання порожнин, не допускати потрапляння в очі. Аміак належить до засобів, які подразнюють нервові закінчення. Механізм його дії при вдиханні полягає у рефлекторному збудженні дихального центру. У разі непритомності як засіб швидкої допомоги: шматок марлі або вати, змочений розчином аміаку, обережно підносять до носових отворів на 0,5-1 секунди. При нанесенні на шкіру чинить подразнювальну та антимікробну дію. При укусах комах застосовують у вигляді примочок (лише на неушкоджену шкіру, тривалість процедури – до 30 секунд). Не слід порушувати правила

Безпечний засіб у зручному флаконі з розпилювачем для обробки шкіри з метою знищення інфекційних збудників (мікроорганізмів, вірусів, грибів та ін.). Нанести на шкіру і втирати до повного висихання. Змивання не потребує. Придатний для обробки малих предметів і поверхонь. Склад: спирт етиловий (не менше 65%), перекис водню, ефірна олія лимона, гліцерин. Виробник: ПрАТ Фармацевтична фабрика «Віола», Україна. ТУ У 20.2.-01973472-015:2020

ТАБЛЕТНИЦЯ D.S.

Фірмова таблетниця-органайзер «D.S.» призначена для компактного зберігання і легкого контролю прийому ліків у домашніх умовах на період до 7-ми днів. Незамінний пристрій для людей літнього віку і тих, які регулярно вживають ліки чи багато подорожують. Для контролю регулярності прийому ліків розкладіть таблетки, які ви вживаєте, на окремі порції – ранок, обід, вечір – на усі або на потрібні вам дні тижня. Корпус таблетниці виготовлений

Виробник: Ел-Комп, Польща. PZH H-HZ-6071-0251/16/C

поділу таблеток на частини в домашніх умовах. Діє методом закриття кришки, на якій закріплене нержавіюче сталеве лезо. Розрізає таблетку (або її половику) на дві рівні частини незалежно від наявності на ній покриття, і при цьому вона не кришиться. Компактний розмір та оптимальна форма пристрою роблять його зручним

МЕДИЧНИЙ

Бинт медичний еластичний, ширина 8 см, довжина 1, 1.5, 2, 2.5, 3, 3.5, 4, 5 м. Виробник: ТОВ «Тетафарм», Україна. Декларація про відповідність №55 від 22.01.20

Застосовується для фіксації перев’язувальних засобів та швидкого накладання пов’язок під час надання першої медичної допомоги. Може використовуватися для профілактики і лікування при хронічній венозній недостатності, тромбозі глибоких вен, а також під час занять спортом чи просто інтенсивних щоденних навантажень. Сприяє збереженню тепла в суглобах і м’язах, забезпеченню необхідного тиску на судини, що допомагає виконанню їхніх природних функцій та полегшує циркуляцію крові. Еластична структура бинта гарантує свободу руху. Натуральність компонентів матеріалу забезпечує відсутність алергічних реакцій на його використання. Застосовується для місцевого лікування сухих та твердих мозолів і змозолілості шкіри у дорослих. Завдяки вмісту саліцилової кислоти діє як кератолітик, розчиняючи ороговілий шар шкіри. Не застосовувати для пухирів! Накладати після гарячої ванни для ніг, ретельно висушивши уражену ділянку. Уникати контакту зі здоровою шкірою навколо мозоля. Пластир

пальцях, п'ятах, ліктях. Клейка частина виготовлена з гіпоалергенного клею, що не викликає подразнень або алергічних реакцій, сорбційна подушечка – зі стовідсоткової віскозної марлі, просоченої антисептиком. Рекомендується міняти пластир 2 рази на день і після контакту з водою. На шкірі можуть залишитися сліди від клейкої речовини, які без зусиль усуваються милом або лосьйоном.

гігієни

післяопераційний період, для догляду за немовлятами, за лежачими хворими, а також домашніми тваринами, для проведення медичних процедур, для захисту постільної білизни, меблів, інших поверхонь. Пелюшки зручні у користуванні, гарантують 100-відсотковий захист від протікання. Кількість рідини, що вбирається внутрішнім шаром (сорбентом) пелюшки, може перевищувати його вагу у 60 разів. Сорбент має антибактеріальні властивості, перешкоджаючи розмноженню бактерій та поширенню неприємного запаху. Верхній шар пелюшки – нетканий медичний матеріал високої міцності, приємний на дотик, еластичний та повітропроникний, забезпечує всмоктування вологи лише в одному напрямку, створюючи сухість поверхні. Матеріали пелюшки гіпоалергенні, не подразнюють шкіру.

Виробник: ТОВ «СУТП Коттон», Україна. ТУ У 17.2-25470089-025:2016 Резервуйте онлайн на сайті або у мобільному додатку!

«ВГП»,

Виробник: ТОВ «СУТП Коттон», Україна. ТУ У Серветки вологі антибактеріальні, 15 шт. Серветки вологі дитячі, 15 шт. Резервуйте онлайн на сайті або у мобільному додатку! грн 20.00 грн 12.50 грн 50.00

17.2-25470089-025:2016 грн 10.00 грн 10.00 71 САМОЛІКУВАННЯ МОЖЕ БУТИ ШКІДЛИВИМ ДЛЯ ВАШОГО ЗДОРОВ’Я

21.2-01880724-001-2001

ARBOR VITAE

ВЛАСНОЇ ТОРГОВОЇ

МАРКИ

Від 2019 року на наше замовлення польський виробник New Anna Cosmetics™ виготовляє оригінальну косметичну продукцію торгової марки «Arbor Vitae» для волосся, обличчя і тіла – із додаванням рослинних екстрактів, олій, косметичної нафти та інших функціонально корисних інгредієнтів. Засоби «Arbor Vitae» відповідають усім стандартам якості та є оптимальним варіантом за співвідношенням «ціна-якість» у своїй товарній ніші. Це шампуні, міцелярні води, очищальні пінки, креми, тоніки, гелі для душу, масажні олії та інші засоби, представлені різними серіями. Косметична лінійка «Arbor Vitae» отримала відзнаку «Вибір року у фармацевтичній галузі» на XII міжнародній бізнес-конференції TradeMasterGroup «Private Label 2020». Для вашої зручності ми підготували ілюстрований каталог косметики «Arbor Vitae» в електронному форматі! Для комфортного перегляду каталогу зі смартфона краще обрати повноекранний режим (Fullscreen). Зображення товарів в електронному каталозі клікабельні – із них можна перейти на наш сайт та резервувати онлайн. Уточнити наявність косметичних засобів «Arbor Vitae» у наших аптеках можна й за безкоштовним номером 0 800 30 20 60.

ТзОВ «Маркет Універсал Лтд»

вул. Пасічна, 93 м. Львів, 79032

оffice@market-universal.com.ua