Historische Deklaration der Frauen

***

Historische Deklaration der Frauen Wir, Frauen aller Nationen und Herkunft, die auf dem Gebiet der Schildkröteninsel leben, das sich Québec nennt, deklarieren folgendes: ̈ hrt auf der Wir verpflichten uns, das Große Gesetz des Friedens und den Zweireihen-Wampum zu achten, einge f Schildkröteninsel durch das Ursprüngliche Volk der Haudenosaunee der Irokesenkonföderation der Fünf Nationen.

Dieses Gesetz und dieser Vertrag stellen die offiziellen Rahmenbedingungen der Regierung dieses Landes dar, an die alle Völker der Schildkröteninsel seit der Ankunft der Kolonialmächte auf diesem Land gesetzlich und moralisch gebunden sind.

Das Große Gesetz des Friedens wurzelt in der ursprünglichen weiblichen Weisheit der Schöpfng, die von

Generation zu Generation weitergegeben wurde durch die matrilineare Autorität, welche ein Gleichgewicht mit den Gesetzen der Natur bereitgestellt hat. Der Zweireihen-Wampum ist das Mittel dazu. Er symbolisiert die Umsetzung des Friedens durch die Vereinigung der Völker mit Respekt, Offenheit und Harmonie, indem er dieses

sich stets in Entwicklung befindliche Gesetz als eine lebendige, pulsierende Fortsetzung der Menschlichkeit exemplifiziert.

Dieses Gesetz und dieser Vertrag wurden von den politischen Regierungen unter der Britischen Krone nie ̈ r die in der Gesellschaft omnipräsenten respektiert. Solche Missachtung ist zweifellos eine der Hauptgründe f

Korruption. Alle vergangenen und gegenwärtigen Handlungen zum Nachteil der Umwelt richten sich gegen die von

den Ahnen überlieferten, fndamentalen und unveränderlichen Vereinbarungen. Darüber hinaus sind alle Einmischungen in die Belange der genannten Ursprünglichen Völker illegal, eingeschlossen das Wahlsystem der Stammesräte und der aufgezwungenen Strukturen.

Um unsere Integrität wiederherzustellen fordern wir, dass die Britische Krone und alle anderen Nationen der Welt, ̈ rung unserer die der Schildkröteninsel ihre politischen Systeme illegal aufgezwungen haben, die massive Zersto ̈ ̈ rungen der Lebenskräfte der Natur, genannt Mutter Erde sofort beenden. Wir fordern Reparationen f r die Zersto ̈ r sämtliche Eingriffe in die Ressourcen, die durch die missbräuchliche Ausbeutung entstanden sind, sowie f angestammten Kulturen dieser Völker.

Wir erklären uns als verbündete Schwestern mit den Ursprungsvölkern und lehnen offiziell jede Art von

Einflussnahme über diese ab. Wir fordern die sofortige Anerkennung ihres Titels als Hüter der Erde. Wir verpflichten uns, die Verantwortungen zu achten, die auf uns alle als offizielle, legale Unterzeichnerinnen des Zwei-

Reihen-Wampum Friedensvertrags zukommen. Wir prangern die Missachtung dieses Vertrages an, die zu ̈ hrt. ungesunden menschlichen Beziehungen f

Wir verpflichten uns, den einzig legalen Entscheidungsprozess, der die wahre Stimme des Volkes repräsentiert, unter

dem Großen Gesetz des Friedens in Form der traditionellen Ratsversammlung wiedereinzusetzen. Da jede Stimme respektiert und geehrt wird und jede Entscheidung auf Konsens ausgerichtet ist, der auf dem durch die Ahnen

überlieferten Wissen der Ursprünglichen Völker basiert, erlaubt dieser Prozess die sofortige Anwendung von Lösungen seitens des Rates.

Wir lehnen jede Form der genetischen und chemischen Manipulationen in Landwirtschaft und Pharmazie ab. Wir

fordern das Ende der gesundheitsschädlichen Strategien, die der Bevölkerung und jedem anderen Geschöpf zu Lasten der Gesetze der Natur aufgezwungen werden.

Wir lehnen jede Form von Manipulation in Bezug auf Erziehung, Information und Militär ab. Wir fordern die

Einstellung jeglichen unredlichen Handelns. Die Hypersexualisierung unserer Kinder, die Konditionierung, die Versklavung und Verarmung der Bevölkerung, Globalisierung und alle anderen Formen der Entfremdung sind völlig unakzeptabel.

Wir verurteilen alle vergangenen und zukünftigen kolonisatorischen Handlungen, inklusive derjenigen, welche die Gesellschaften auf dem Mond und im Weltraum planen. Wir fordern die vollständige Mobilisierung von Energien

und Ressourcen, um Mutter Erde in ihrem kritischen Zustand zu schützen. Wir sagen uns los von jeden

Aktivitäten, die Krieg, unmoralische oder grausame Handlungen nach sich ziehen, und fordern, dass alle diese Anstrengungen ausschließlich der Wiedergewinnung des weltweiten Friedens auf unserem Planeten gewidmet sind.

Wir erklären, dass wir den Frieden wählen und den Krieg ablehnen, dass wir die Integrität wählen und die

Korruption ablehnen, und dass wir die Liebe wählen und den Hass ablehnen. Wir erklären, Geberinnen des Lebens zu sein, anerkannt als solche von den Ursprünglichen Völkern, und keine Nehmerinnen des Lebens.

Wir beteuern unsere persönliche und kollektive Freiheit und lehnen alle religiösen Einflüsse ab.

Wir, Frauen aller Nationen und ursprünglichen Abstammungen, die auf dem heute als Quebec bekannten Gebiet der Schildkröteninsel leben, laden alle Völker der Welt ein, sich uns anzuschließen. Wir bestätigen, dass das ̈ rworten sollte, um Überleben der Menschheit in Gefahr ist und dass die gesamte Welt diese Deklaration be f Stabilität, Gleichgewicht und Frieden herzustellen.

Ausschließliche Loyalität zu dem Großen Gesetz des Friedens und dem Zwei-Reihen-Wampum sowie die Allianz mit den Ursprünglichen Völkern stellen das schönste Geschenk dar, das wir den zukünftigen Generationen und allen Lebensformen auf der Erde geben können.

***

Geschrieben in Zusammenarbeit mit dem Kanienkehaka (Mohawk) Traditionellen Rat

Marie-Claude Lacroix – Zwei-Reihen Wampum Liaison für den Kanienkehaka Traditionellen Rat