Creemos que este año nos tocaba seguir apoyando a la hostelería en particular y la gastronomía en general. Hemos retomado los temas que dejamos pendientes en 2020, el rape para la edición de junio, y las setas y trufas para la de noviembre.
En el número de junio hemos dejado un poco de margen con respecto al producto y lo hemos abierto a la merluza. La decisión es claramente para favorecer a aquellos colaboradores de otras zonas más familiarizados con otro pescado blanco y que puedan seguir con nosotros. Este año incluimos una nueva sección que nos gustaría ampliar en la edición de noviembre.
Se trata de recetas internacionales escritas en nuestro idioma, pero también en el suyo propio, en el original. En el caso del chino, hemos elegido una receta típica de Castellón.