Shirley Souza
Catarina
Pé-de-Vento e um lugar cinzento
ilustrações
Fábio Sgroi
www.edicoesarvoredo.com.br
Shirley Souza
Catarina
Pé-de-Vento e um lugar cinzento
ilustrações
Fábio Sgroi 1a edição - 2013 São Paulo
www.edicoesarvoredo.com.br
texto © Shirley Souza, 2013 ilustração © Fábio Sgroi, 2013 Projeto gráfico e diagramação A+ Comunicação Produção editorial Limoeiro Projetos Editoriais Impressão Gráfica Bandeirantes
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) Bibliotecária Juliana Farias Motta CRB7- 5880 S729c Souza, Shirley. Catarina Pé-de-Vento e um lugar cinzento / Shirley Souza; Ilustrações de Fábio Sgroi. – São Paulo : Edições Arvoredo, 2013. 24 p. : il. ; 21x25 cm. ISBN: 978-85-60663-13-2 1. Literatura infantojuvenil brasileira. I. Sgroi, Fábio, 1973-. Ilus. II. Título.
CDD – 808.899282 Índices para catálogo sistemático: 1. Literatura infantojuvenil 808.899282.
2013 Todos os direitos desta edição reservados à Edições Arvoredo um selo da A+ Desenho Gráfico e Comunicação Ltda. Rua Fidalga, 154, cj. 3 – 05432 000 – São Paulo – SP Tel (11) 3031 2734 – Fax (11) 3816 5113 E-mail: contato@edicoesarvoredo.com.br
Para todos que acreditam que a vida merece ser colorida.
Naquela vila, hรก tempos, Tudo era cinzento. Casa, gente, bicho, flor... Todos tinham a mesma cor.
4
5
O povo havia esquecido Que o mundo era colorido E passou a colocar O cinza em qualquer lugar.
6
7
Em cada um dos caminhos Um rastro de cor apareceu, Espantando todo o cinza E qualquer traço de breu. Menina e borboleta Tão cheias de alegria! Quem as olhava, não entendia... Simplesmente, sorria.
20
E não teve cinza que resistiu Àquela bela transformação. As cores apareceram Assim, sem explicação!
21
Casa, roupa, gente, bicho, flor... Tudo ganhou uma nova cor. E logo ficou bem entendido Por que o mundo devia ser colorido. Só os olhos de Catarina Pé-de-Vento É que continuaram cinzentos, Observando com alegria As cores onde antes só o cinza existia.
22
23
D an i
Sandrini
Shirley Souza Sou um pouco parecida com a Catarina... Desde pequena adoro o vento e aprendi com minha mãe e minha avó a chamá-lo para brincar, balançar as folhas das plantas ou apenas senti-lo bagunçar meus cabelos. Assim como a Catarina, amo as cores e não gosto quando as pessoas tentam fazer tudo parecer igual. Para mim cada ser é diferente: seja gente, bicho ou flor, cada um possui a sua cor. Eu tinha o tamanho da Catarina e já sabia o que faria quando me tornasse gente grande: iria escrever e desenhar. Meus planos viraram realidade: já escrevi mais de 30 livros para crianças e adolescentes, ilustrei alguns outros e sempre ando com a cabeça cheia de histórias esperando para serem escritas. Dois livros meus receberam prêmios bem legais: Caminho das pedras ganhou o Jabuti e Rotina (nada normal) de uma adolescente em crise recebeu o prêmio Jóvenes del Mercosur (Argentina). Se quiser conhecer mais sobre o que escrevo, visite meu site: <www.shirleysouza.com.br>
rvo pessoal Ace
Fábio Sgroi Eu nasci na cidade de São Paulo em 1973 e sempre gostei de desenhar. Já ilustrei uma porção de livros, até perdi a conta. Escrevi alguns também, entre eles O livro do lobisomem, Sob controle e Ser criança é – Estatuto da criança e do adolescente para crianças. Sou formado em Desenho Industrial e, atualmente, além de ilustrar e escrever livros, também viajo ministrando cursos e oficinas para professores e alunos de diversas escolas espalhadas pelo Brasil. Este livro eu ilustrei usando caneta de nanquin e, depois, colori tudo no computador. Para conhecer outros trabalhos e livros meus, acesse: <www.fabiosgroi.blogspot.com.br>
Catarina Pé-de-Vento foi morar em uma vila onde tudo era cinzento. A menina não entendia por que todos tinham a mesma cor. Não parecia certo... Por isso, procurou uma forma de mostrar às pessoas que tudo podia ser diferente. Nesta poética história, descubra que o desejo de mudança e o olhar atento ao que nos cerca podem ser pontos de partida para transformar o mundo.
ISBN: 978-85-60663-13-2
9 788560 663132