Andorra Motor al dia novembre01 2011

AQUA-NET LA MASSANA – RALLYSPRINT D’ÀVILA - CAMPIONAT DE KÀRTING DE VALÈNCIA – BECIER PREMIUM V.O. – CONSELL AUTOESCOLA UNIÓ – LLOVERA RETORNA AL MUNDIAL...

NOVETAT: KOLEOS 2012 - PREMIUM CAR: NOVA GENERACIÓ PORSCHE 911 - CONCEPT CAR: CITRÖEN TUBIK Núm.92 PRIMERA QUINZENA NOVEMBRE 2011 - REVISTA GRATUÏTA

FOTO: www.renault.es

2 ANDORRAALDIAMOTOR

SUMARI Núm.92 PRIMERA QUINZENA NOVEMBRE 2011

REPORTATGES 4 6 8 9 10 - 11 12 14 16 24

AQUA-NET LA MASSANA LLOVERA RETORNA AL MUNDIAL / RALLYSPRINT D’ÀVILA BECIER PREMIUM V.O. CONCENTRACIÓ MINI NOVETAT: KOLEOS 2012 CAMPIONAT DE KÀRTING DE VALÈNCIA PREMIUM CAR: NOVA GENERACIÓ PORSCHE 911 CONCEPT CAR: CITRÖEN TUBIK CONSELL AUTOESCOLA UNIÓ

BORSA MOTOR 7 15 17 18 - 19 20 - 23 25 26 - 27 28 - 29 30 - 31

GARATGE VICTOR INFINITI PREMIUM OCASIÓ TALLER CALL KARS AUTOMÒBILS AUTOMÒBILS MERCAUTO B.M.W OCASIÓ PNEUMÀTICS UNIÓ BECIER VEHICLES V.O AUTOMÒBILS PYRÉNÉES SA

AUTOPARC TOYOTA MOTORS / LEXUS V.O GARATGE SPORT / AUTODIÈSEL PNEUMÀTICS UNIÓ / GARATGE COSMOS V.O 42 - 45 ART AUTOMÒBILS 49 SP2 SPORT / AUTOCENTRE PRINCIPAT 51 LA MASSANA CARS 34 - 35 36 - 37 38 - 39 40 - 41

ALTRES SECCIONS

10

46 AGENDA RÀPIDA

48 CLASSIFICATS

50 PASSATEMPS

NOVETAT

PREMIUM CARS

CONCEPT CAR

14

16

AQUA-NET LA MASSANA: CURA PEL VOSTRE COTXE I PEL MEDI AMBIENT Aqua-net és el primer rentador ecològic obert a La Massana.

Disposa de més de 150 m2 per poder atendre fins a 8 vehicles l’hora.

Pensant en el medi ambient, Aqua-Net treballa exclusivament amb productes 100% biodegradables. A més, pràcticament no utilitzen gens d’aigua.

Mentre un rentador tradicional pot emprar fins a 130 litres per cotxe, a Aqua-Net només n’utilitzen 3!

Els serveis que ofereixen inclouen des de rentats bàsics fins als més intensius. També s’ocupen dels interiors: tracten tota mena de tapisseries, plàstics o materials nobles i delicats, més presents en models d’alta gamma i luxe.

A nivell de servei al client, un dels aspectes importants es troba en el fet que a Aqua-Net ofereixen el servei d’entrega i recollida a domicili, sense càrrec addicional. Així que no us heu de preocupar per res en absolut: ells us vindran a buscar el cotxe i us el tornaran com nou!

En Jagai, un dels responsables d’aquest nou rentador, ens comentava que, com a accions promocionals, estan preparant un seguit d’ofertes en rentats mensuals. Aquestes ofertes permetran que els clients gaudeixin d’importants descomptes.

Resumint, a Aqua-Net, a més de trobar-hi un servei professional que treballa amb les darreres tecnologies pel que fa a rentadors de vehicles, trobareu un tracte d’allò més personal, tant per a vosaltres com a clients com, sobretot, per al vostre cotxe.

4 ANDORRAALDIAMOTOR

Trobareu Aqua-Net sortint de La Massana en direcció cap a Arinsal, a les naus Grillaire, tot pujant a l’esquerra.

LLOVERA RETORNA AL MUNDIAL EN EL RAL·LI RACC

A l’habitacle de l’Abarth Grande Punto S2000 l’acompanyarà Diego Vallejo. Al parc d’assistència comptarà amb el suport dels tècnics de l’equip PCR Sport i de la fisioterapeuta (imprescindible en aquests moments) Lili López.

Així doncs, el tàndem Llovera-Vallejo tornarà a la seva activitat habitual després de gairebé tres mesos d’atur forçós.

En aquest retorn a la competició hauran de superar una cursa de grans dificultats com és el Ral·li Catalunya, una prova de tres etapes amb un total de gairebé 1600 km, dels quals 406,52 es reparteixen en les 18 especials (9 de diferents) que cal superar durant les jornades de competició. La dificultat que caracteritza les últimes edicions de la prova del RACC és la barreja d’especials de terra, asfalt o mixtes en la primera etapa del ral·li.

tacte amb l’Abarth Grande Punto S2000, al shakedown del Ral·li RACC (47 Catalunya - Costa Daurada).

Llovera va completar tres passades en un tram mixt de gairebé 3 km, amb excel·lents sensacions tant a nivell personal com a nivell mecànic; Llovera es va encarregar dels últims retocs per afrontar l’última prova del calendari del Campionat de Món S2000 (SWRC).

Ja en la competició, tindrà ocasió de provar-se a fons en una primera etapa força dura: 15 hores dins del Grande Punto per superar un total de 752 km, dels quals 160 seran de velocitat. Cal destacar la segona passada per Les Garrigues (18,50 km de nit), a més de les dues passades per Terra Alta, amb un traçat mixt (terra i asfalt) de 35,94 km, molt exigent tant pels pilots com per la mecànica, concretament pels pneumàtics.

INFO/FOTOS: FOTOESPORT

Potser no es troba al cent per cent físicament, però si molt millorat i amb una motivació insuperable.

En aquestes condicions, Albert Llovera no va dubtar ni un instant per posar-se en marxa i tornar a competir al proper Ral·li Catalunya - Costa Daurada, l’última cita del calendari del Campionat del Món de Ral·lis S2000 (SWRC) de la temporada d’enguany.

Les especials de més quilometratge del Catalunya 2011 seran: Terra Alta de 35,94 km (mixta; s’haurà de recórrer dues vegades durant la primera etapa) i, a la jornada següent -la 2a etapa-, Priorat de 45,97 km (també en dues ocasions, serà el principal escull a superar).

Llovera i Vallejo van començar la seva activitat dimarts 18 d’octubre a l’escenari del ral·li, lloc on van tenir el primer con-

TRIOMF DE MEMBRADO I RIBOLLEDA A ÀVILA Josep M. Membrado i Josep R. Ribolleda (Mitsubishi Lancer Evo X N+) van saldar la seva participació al Rallysprint d’Avià amb un còmode triomf, després d’aconseguir el millor temps en totes les especials disputades.

El campió català, que havia plantejat el ral·li com un test de cara a propers compromisos del campionat, va completar la prova a un ritme excel·lent i sense cometre errors.

Josep R. Ribolleda també era partícip de l’alegria d’un triomf que, finalment, ha estat més ampli del que s’esperava.

Aquest era el seu comentari: “Al meu entendre, el ritme ha estat molt bo en unes especials que tenien característiques diferents però un denominador comú: eren molt ràpides. A més, si volíem guanyar no podíem cometre errors en un ral·li tan curt; qualsevol distracció et deixa fora dels llocs d’honor. Tot bé, esperem repetir a Manresa.”

Els 45 inscrits a la competició van donar dues voltes abans d’entrar el seu vehicle al parc tancat situat en ple centre urbà d’Avià.

“El triomf sempre és un objectiu quan sortim a competir, però en aquesta ocasió era important deixar el Mitsu en les millors condicions de cara a la recta final de temporada. Hem complert amb els objectius previstos i, per tant, marxem d’Avià molt satisfets i amb ganes de començar el “2000 Viratges.” Així s’expressava Membrado una vegada confirmat el seu èxit al Rallysprint d’Avià.

INFO/FOTOS: FOTOESPORT

En aquesta ocasió, el resultat va ser la conseqüència lògica d’una excel·lent actuació. Per a la sisena edició de la prova, els organitzadors (Amics del motor d’Avià) van plantejar un recorregut amb dues especials ben conegudes: Montmajor (8,2 km) i la Mina (9,3 km).

BECIER VEHICLES AMPLIA EL SEU SERVEI DE VEHICLES V.O AMB EL DEPARTAMENT D’OCASIÓ PREMIUM.

Fruit de la demanda d’un tipus de client molt exigent i de l’estreta relació comercial que tenen amb Ferrari Barcelona, aquest octubre han exposat, a les noves instal·lacions de Becier Vehicles, tot un referent de superesportivitat i luxe: el nou FERRARI FF. Com recordareu, es tracta del primer Ferrari de 4 places 4x4 amb un motor V12 de 660 CV.

Becier Vehicles, representant oficial de les marques RENAULT, DACIA i, darrerament, INFINITI, ha entès que, amb l’arribada d’aquesta marca nipona de luxe, calia crear un lloc diferent i exclusiu per poder exposar vehicles d’ocasió d’origen Premium.

Dit i fet! BECIER OCASIÓ PREMIUM va néixer amb la finalitat d’oferir un servei d’entorn al client immillorable.

El seu personal qualificat ofereix un ventall de vehicles d’alta gamma totalment revisats i garantits. Podreu provar qualsevol dels vehicles disponibles i, fins i tot, llogar-lo temporalment. Si finalment decidiu adquirir-lo, disposareu d’un finançament a mida.

Tots els clients, simpatitzants i amics del Grup Becier han pogut veure i admirar aquesta joia automobilística durant els dies que es va exposar.

Benjamí Andorrà, director adjunt de Becier Vehicles, ens deia: “Intentarem que, per mitjà de Becier Ocasió Premium, el client es senti com a casa seva i pugui gaudir tan dels nostres vehicles Premium com dels pròxims esdeveniments exclusius que programem durant l’any; entre d’altres, aquest darrer que va tenir l’FF de Ferrari.”

Trobarem qualsevol de les divisions de Becier Vehicles a l’Av. d’Enclar, 144.

8 ANDORRAALDIAMOTOR

MINI, MÉS QUE UN COTXE, UNA FILOSOFIA! No és un cas insòlit. De fet, en la història de l’automobilisme hi ha moltes icones que queden per a la posteritat i el plaer d’uns quants incondicionals.

En aquest cas però, es tracta d’un cotxe molt emblemàtic, el Mini.

El Mini, aquest petit cotxe que ha captivat bona part del món aquests últims 40 anys, té una llarga història.

A la dècada dels cinquanta, després de la Segona Guerra Mundial, les diferents marques de cotxes van haver de crear models més econòmics, forts i compactes d’acord amb els nous temps. D’aquesta manera, Morris i Austin van decidir crear conjuntament un conglomerat que satisfés aquestes necessitats: la British Motor Corporation (BMC).

La nova marca tenia, com a principal objectiu, la construcció d’un cotxe petit i econòmic que satisfés les necessitats de l’època. Alec Issigonis, aleshores cap d’enginyers de la BMC, se’n va encarregar.

L’any 1957 es va presentar el primer prototip. Després de diverses modificacions, un any més tard es llançava una versió més definida. Però es requeria alleugerir la potència del motor perquè el cotxe tenia alguns defectes en el seu maneig.

Finalment, el 26 d’agost de 1959, la British Motor Corporation va llançar al mercat l’Austin Seven i el Morris Mini Minor o, simplement, Mini.

Després de diverses presentacions i opinions, un enginyer anomenat John Cooper va presentar un projecte per adaptar un motor esportiu al Mini: elevant el motor de 850 a 997 cc, posant-li una doble carburació i afegint-li alguns retocs, al 1961 naixia el Mini Cooper, el més famós de tots.

En només un parell d’anys i 24.860 unitats produïdes, el Mini de John Cooper aconseguia l’èxit que tant s’havia esperat amb el primer model, no només en vendes, sinó també en competències ja que esdevenia múltiple guanyador del Ral·li de Montecarlo amb la versió de 998 cc.

Al 1964 es presentava el Mini Cooper S de 970, 1071 i 1275 cc, més potents encara que els seus predecessors. La versió més popular va ser la de 1275 cc.

Durant la segona meitat del 1967 es van reemplaçar tots els models per a la nova gamma MkII; malgrat alguns canvis, no es va aconseguir l’èxit dels MkI. Al 1968, amb més de 55.000 unitats, finalitzava la producció del Mini Cooper de 998 cc.

Abans que s’acabés l’era d’or dels Minis, es va llançar una tercera generació anomenada Cooper MkIII que només va durar fins al 1971.

Al 1990 es van produir 1.000 unitats de l’anomenat Cooper RSP (Rover Special Products), un cotxe que arribava als 150 km/h. Al 1991 es reemplaçava aquest model per un altre amb un motor electrònic més modern; tot i que amb lleugers canvis, aquesta versió va perdurar fins al 2000, any en què la seva producció cessava per sempre... Bé, per sempre no ja que com tots sabeu, i per al nostre delit, Mini va ressorgir fa uns anys recobrant tot el seu carisma i esplendor fins a dia d’avui que acaba de sortir l’últim model, el Mini Cupè.

EL NOU RENAULT KOLEOS DESEMBARCA A ANDORRA. Les evolucions principals del nou Koleos 2012 no només destaquen pel disseny exterior i l’ambient interior, sinó també per les motoritzacions dièsel i les emissions de CO2.

dinàmic tan original. El nou Renault Koleos podrà lluir un nou color de carrosseria, el taronja caiena.

Com ja ho va fer anteriorment, el nou model destaca pel confort, la versatilitat, i la modularitat.

El frontal davanter del Koleos s’ha redissenyat per donar-li més caràcter i robustesa. Les dues entrades d’aire de la versió anterior, col·locades als costats del logotip de Renault, conserven els flancs de l’elegant calandra cromada. Els fars s’han redissenyat i perfilat, així com també els retrovisors exteriors, que ara són més moderns i porten integrats uns repetidors d’intermitents amb LED. El perfil del vehicle suggereix robustesa i recorda l’univers del 4x4 amb una distància respecte al terra sobreaixecada, passos de roda ben marcats i unes llandes noves molt modernes

Destaca especialment la qualitat i els acabats de l’interior.

Les noves tapisseries i els elements de decoració ressalten l’elegància i el refinament del vehicle. El quadre d’instruments i la il·luminació també evolucionen: ara es disposa d’un comptador amb un nou disseny i animacions per oferir més modernitat.

Segons els països, el nou Renault Koleos equipa motoritzacions dièsel amb 150 i 175 CV (M9R), i gasolina amb 170 CV (TR25). Aquestes motoritzacions ofereixen prestacions dinàmiques de qualitat a aquest crossover de 4,52 m de longitud i 1,85 m d’amplària. A Espanya, només se’n comercialitzen les versions dCi en 4x2 i 4x4.

i esportives. S’ha conservat l’estil distintiu de la part posterior.

El vidre, fortament inclinat, atorga al vehicle el seu aspecte

10 ANDORRAALDIAMOTOR

Les emissions de CO2 de les motoritzacions dièsel disminueixen gràcies al treball del vehicle, el motor i la caixa. La versió 4x2, equipada amb el dCi 150, emet 148 g. El motor dièsel més gran, el dCi 175, també redueix les emissions fins als 166 g.

El sostre solar panoràmic aporta més lluminositat i reforça la sensació de plaer a bord. Tecnologies al servei del confort i de la seguretat. El nou Koleos disposa d’equipaments de gamma alta tan útils com senzills d’utilitzar. L’ergonomia, molt cuidada, en facilita el maneig. Fixem-nos en alguns d’aquests elements: accés i engegada amb mans lliures, fre d’aparcament assistit, encesa automàtica dels llums i dels eixugaparabrises, navegació Carminat TomTom live amb joystick. A més, en les versions 4x4 es disposa de l’ajuda en l’engegada amb pendent cap amunt i del sistema de control de velocitat amb pendent cap a baix.

A escala internacional, el Koleos permet a Renault portar la imatge de la seva marca (sobretot a la Xina i a l’Amèrica llatina) i inscriure’s amb èxit en un segment en creixement. Al 2010, més del 70% de les vendes del Koleos es van fer fora d’Europa.

Renault ha aplicat l’àmplia experiència que té en matèria de seguretat activa i passiva a aquest crossover, que ha aconseguit 5 estrelles a les proves d’EuroNcap des de què es va llançar: ESP, SAFE, estructura de deformació programada i sis coixins de seguretat, a més de cinturons de seguretat amb pretensors.

A Europa, el Koleos aconsegueix mantenir la seva posició i que se’n reconeguin les qualitats. Les vendes han progressat àmpliament en el primer quadrimestre del 2011: l’augment de les matriculacions del Koleos a Europa arriba a un 65% respecte les del 2010.

Ofereix una habitabilitat i un confort al millor nivell del segment dels crossovers.

El nou Renault Koleos disposa de nombrosos compartiments (capacitat de fins a 70 litres) per posar-hi objectes. La porta de doble obertura facilita l’accés al maleter (450 dm3 VDA). La part inferior de la porta es converteix en una plataforma molt pràctica i robusta per repenjar-s’hi. La banqueta posterior 2/3 1/3 va equipada amb el sistema easybreak, que permet abatre-la des de la part posterior del vehicle en un sol moviment per deixar espai a un terra pla i un volum de maleter de 1.380 dm3 VDA.

Info: RACC.CAT – Fotos: www.km77.com

LLOGA’M PER 29€ / DIA !

A BENICÀSSIM, ÀLEX MACHADO DEMOSTRA EL SEU TALENT

A la jornada de dissabte (15/10), Àlex va aconseguir una plaça entre els top 10 (26 inscrits) en la sèrie de cronometrats amb un registre en el mateix segon que la primera posició, marcada per Nico Tosca amb Edu Garcia en segona posició a tan sols dues mil·lèsimes. A la carrera disputada a continuació, el pilot andorrà va seguir progressant fins arribar a la cinquena plaça final. Aquesta vegada, el podi es va escapar en els compassos finals de la competició.

La jornada següent d’aquest míting valencià, diumenge (16/10), va resultar més positiva pels interessos de Machado, que va estar en tot moment rodant en posicions de podi.

Després de protagonitzar una excel·lent mànega de cronometrats, a la carrera només una dècima el va separar del triomf, després de protagonitzar una espectacular lluita amb el guanyador de la prova, Alain Zaragoza.

12 ANDORRAALDIAMOTOR

Àlex Machado i el seu equip AVRacers van valorar de manera positiva el cap de setmana protagonitzat a la pista de Benicàssim.

Aquestes van ser les seves paraules: “A banda del resultat, pujar al podi sempre és una alegria. Hem competit amb rivals habituals en els diferents campionats i això et permet mantenir intacte el feeling de la competició.”

INFO/FOTOS: FOTOESPORT

El jove pilot de l’Automòbil Club d’Andorra, en el seu afany per seguir progressant, va disputar, a les instal·lacions de Benikarks -Benicàssim (Castelló)-, la cinquena prova del Campionat de València de kàrting en categoria cadet.

Machado va saldar la seva actuació amb un 5è i 2n lloc respectivament en les dues carreres disputades.

NOU PORSCHE 911: UN REGAL EXCLUSIU PER FER-SE A NADAL! Tot i que, com qui diu, fins ara només s’ha pogut entreveure el nou 911 per fotografies si que hi ha disponible la major part de la informació tècnica d'aquesta nova peça del mític 911, l’icona de Porsche.

Destaca la distància entre eixos, allargada en 100 mil·límetres, així com la reducció en l'alçada, que fa que la silueta del cotxe sigui més plana i allargada.

El consum de gasolina i les emissions s'han reduït fins a en un 16 % en comparació de les dels seus predecessors: totes les versions aconsegueixen consums per sota dels 10 litres cada 100 quilòmetres.

El 911 disposa del sistema "navegació a vela", que desacobla la marxa engranada per evitar fregaments quan, se circula per un pendent favorable sense accelerar.

Totes les versions aconsegueixen consums per sota dels 10 litres cada 100 quilòmetres.

Aquesta millora s'aconsegueix gràcies a diferents sistemes i funcions com són el sistema de parada i arrencada -start/stop, la gestió tèrmica, el sistema elèctric de recuperació d'energia o la que és la primera caixa de canvi manual amb set velocitats al món.

També contribueix a la millora del consum la nova direcció electromecànica. Com a exemple, el 911 Carrera amb el seu nou motor bóxer de 3.4 litres i 350 cavalls acoblat al canvi opcional PDK consumeix només 8,2 litres per cada 100 quilòmetres.

Amb unes emissions de 194 grams de CO2 per quilòmetre, és el primer esportiu de Porsche que aconsegueix baixar la marca dels 200 g/km.

Els retrovisors exteriors, han canviat de posicionament ja que aniran allotjats a la vora superior de la porta millorant els rendiments aerodinàmics, destaca la nova línia de disseny i la sensació visual d'amplària. La carrosseria és nova i està construïda en una combinació molt lleugera d'alumini i acer, amb una reducció del pes de 45 quilograms respecte al model actual. També la seva rigidesa és major. L'optimització aerodinàmica, en la qual s'inclou un spoiler posterior més ample, millora notablement la càrrega aerodinàmica de l'eix posterior.

El conductor està ara més integrat al seu lloc de comandament, gràcies a la consola central que s'eleva cap al davant i incorpora la palanca de canvis en una posició més alta i propera al volant, en un esquema típic dels cotxes de carreres.

En l'habitacle també trobem els elements clàssics de Porsche, com el quadre d'instruments amb cinc esferes (una d'elles és una pantalla multifunció d'alta resolució), el comptarevolucions central i l'arrencada a l'esquerra del volant.

14 ANDORRAALDIAMOTOR

En la versió S, amb un motor bóxer de 3.8 litres i 400 cavalls, el consum en la versió equipada amb la transmissió PDK, es redueix en un 14 % i aconsegueixen 8,7 l/100 km, amb unes emissions de CO2 de 205 g/km.

El Carrera S amb PDK accelera de 0 a 100 km/h en 4,3 segons i accionant el Sport Plus la xifra baixa fins als 4,1 seg. El Carrera amb PDK necessita només 4,6 segons (4,4 segons amb Sport Plus) per aconseguir els 100 km/h des de 0..

Segons el model, hi ha disponibles altres sistemes de control actiu de sèrie o opcionals, que també milloren les qualitats dinàmiques. Un de molt important és el Porsche Dynamic Chassis Control (PDCC), que regula el balanceig i que està disponible per primera vegada al 911 Carrera S. Aquest sistema redueix la inclinació lateral en corbes.

Info original -Fotos: RACC.CAT

38.000 INFINITI GX 3.7 CABRIO 320CV GERÈNCIA SEMINOU! ANY 2010 29.000KM

55.000

INFINITI FX 50-S 5.0 V8 390CV ANY 2010 7.000KM

35.000

INFINITI EX 37 3.7 V6 320CV ANY 2009 39.000KM “GERÈNCIA”

44.000

AUDI Q7 4.2 QUATTRO 360CV ANY 2008 51.000KM

24.900

INFINITI FX 35 3.5 280CV ANY 2005 70.000KM

39.500

MB ML 420 CDI 306 CV ANY 2007. 60.000KM

22.000

AUDI A6 3.0 TDI QUATTRO 225CV ANY 2004 96.000KM

CITRÖEN TUBIK, EL SALÓ DE CASA SOBRE RODES! Citroën s’ha inspirat amb la seva antiga furgoneta anomenada “TUB” per desenvolupar el TUBIK, un vehicle de 9 places que presentarà al Saló de l’Automòbil de Frankfurt d’aquest any.

Els dissenyadors del TUBIK han donat carta blanca a la seva imaginació creant, més que un vehicle, una sala d’estar rodant amb una modularitat interior i un aprofitament de l’espai a l’estil dels plantejaments d’IKEA per a espais reduïts. En els seus 4,80 m de longitud, 2,08 m d’amplària i 2,05 m d’altura hi cab, fins i tot, una pantalla gegant semicircular. El que sembla que escassegi al TUBIK són les superfícies acristallades; ara bé, Citroën parla d’un ampli cristall panoràmic sense tintar.

Els 9 seients disponibles són independents per facilitar múltiples configuracions en l’espai interior. Així, les 3 places de la fila central es poden convertir en taula, replegar-se sota l’última fila de seients per deixar un espai lliure de càrrega de 2 m2 o desplegar-se completament per formar un llit.

Al voltant dels ocupants tot és luxe i confort. N’hi ha prou dient que els panells de les portes estan revestits amb seda i el terra amb cuir.

En una recreació de monovolum futurista com aquesta no hi podia faltar una àmplia dotació tecnològica, tant a nivell funcional i de confort, com pel que es refereix al sistema de propulsió. D’aquesta manera, la tecnologia HYbrid4 representa el “cor” del TUBIK.

16 ANDORRAALDIAMOTOR

Mentre un motor tèrmic s’encarrega de subministrar potència a les rodes davanteres, el motor elèctric amb el que es combina, envia el parell a les rodes posteriors, de forma que el TUBIK disposa de tracció integral.

La suspensió és hidràulica per a què, independentment de la càrrega, la distància amb el terra es mantingui constant.

A altes velocitats però, es rebaixa l’altura amb l’objectiu d’afavorir l’aerodinàmica i reduir el consum i les emissions de CO2.

L’objectiu de tot això és un vehicle funcional amb un disseny cridaner, sense oblidar un bon nivell de prestacions respecte les berlines modernes.

BMW 320 D

2001, 136 CV 105.000 KM...

PREU: 7.800 € BMW 330 XI TOURING

2006, 259 CV 50.000 KM...

PREU: 21.900 € MB CLK 320

2003, 218 CV, 75.300 KM...

PREU: 13.900 € AUDI A6 3.0 TDI QUATTRO

2005, 225 CV 158.000 KM...

PREU: 14.900 €

18 ANDORRAALDIAMOTOR

AUDI A3 2.0 TFSI S-LINE

2009, 200 CV 48.000 KM...

PREU: 19.900 € MB CLS 63 AMG

2006, 514 CV 38.000 KM...

PREU: 47.900 € BMW 330 XD TOURING

2008, 245 CV 105.000 KM...

PREU: 23.900 € JEEP WRANGLER 2.8 CRD 5P AUT.

2007, 177 CV 23.600 KM...

PREU: 18.900 €

AUDI A3 SPORTBACK 2.0 TFSI

2009, 200 CV 34.000 KM...

PREU: 21.900 € BMW M6 SMG

2005, 507 CV 63.000 KM...

PREU: 39.900 € BMW 535 D TOURING

2005, 272 CV 78.500 KM...

PREU: 25.900 € PORSCHE CAYENNE TURBO

2004, 450 CV 59.000 KM...

PREU: 32.900 €

AUDI A3 SPORTBACK 2.0 TDI S-LINE

AUDI A4 AV 2.0 TDI MULTITRONIC S-LINE

AUDI A4 AV 2.0 TDI MULTITRONIC S-LINE

140 CV... PREU: 29.000 €

143 CV... PREU: 38.700 €

143 CV... PREU: 39.000 €

OFERTA AUDI STOCK (ENTREGA EN 15 DIES)

OFERTA AUDI STOCK (ENTREGA EN 15 DIES)

OFERTA AUDI STOCK (ENTREGA EN 15 DIES)

AUDI A4 ALLROAD 2.0 TDI QUATTRO

AUDI A4 ALLROAD 2.0 TDI QUATTRO

AUDI A5 SPORTBACK 3.0 TDI S-TRONIC S-LINE

170 CV... PREU: 44.000 €

170 CV... PREU: 44.700 €

240 CV... PREU: 47.000 €

OFERTA AUDI STOCK (ENTREGA EN 15 DIES)

OFERTA AUDI STOCK (ENTREGA EN 15 DIES)

OFERTA AUDI STOCK (ENTREGA EN 15 DIES)

AUDI A6 2.0 TDI MULTITRONIC S-LINE

AUDI A6 3.0 TDI QUATTRO S-TRONIC S-LINE

177 CV... PREU: 45.000 €

245 CV... PREU: 55.000 €

OFERTA AUDI STOCK (ENTREGA EN 15 DIES)

OFERTA AUDI STOCK (ENTREGA EN 15 DIES)

AUDI Q5 2.0 TDI QUATTRO S-TRONIC S-LINE

AUDI Q5 3.0 TDI QUATTRO S-TRONIC

AUDI A7 SPORTBACK 3.0 TDI QUATTRO

S-TRONIC S-LINE 245 CV...

PREU: 61.700 € OFERTA AUDI STOCK (ENTREGA EN 15 DIES)

AUDI Q7 3.0 TDI QUATTRO S-LINE (7 PLACES)

170 CV... PREU: 50.000 €

240 CV... PREU: 48.400 €

240 CV... PREU: 64.000 €

OFERTA AUDI STOCK (ENTREGA EN 15 DIES)

OFERTA AUDI STOCK (ENTREGA EN 15 DIES)

OFERTA AUDI STOCK (ENTREGA EN 15 DIES)

LA FIRA PERMANENT

LES MILLORS OCASIONS DEL PRINCIPAT! - TOT MÀXIM 6.000€!

CITROëN C3 1.4 HDI

RENAULT SCENIC 1.9 DCI 4X4

MB C220 150 CV

MAT.: F-9... 80.000 KM ABANS 6.900 € ARA 5.900 €

MAT.: E-6… 201.000 KM 3.900€

MAT.: B-9… 214.000 KM 1.800€

SUZUKI VITARA 1.6

SEAT LEÓN 1.9 TDI FR

VW GOLF 1.6 GT SPECIAL

MAT.:F-9… 178.000 KM 4.800 €

MAT.: E-2... 166.000 KM 2.200 €

DAIHATSU TAFT CLÀSSIC

CHEVROLET BLAZER 4.2 190 CV 4X4

4x4

JEEP GRAND CHEROKEE 3.1 TD

4x4

4x4

MAT.: 33... PERFECTE ESTAT! - 3.900€ ARA: 2.500€

MAT.:C-3.... 73.000 KM 5.800 €

MAT.: E-8…148.000 KM 4.900 €

AUDI A6 2.5 V6 TDI QUATTRO

MB E240

CHRYSLER VOYAGER LX 3.8 7 P

MAT.: D6... 120.000 KM 5.400€

MAT.: D-4… 132.000 KM 2.900 €

4x4

MAT.: B-0... 118.000KM 2.400€ ARA: 1.999€

4x4

ANY 02 225.000KM - 6.000€ ARA: 4.999€

CHEVROLET BLAZER 4.3 I

4x4

MB E320 220CV

RENAULT LAGUNA 1.9 CDI 120 CV

4x4

MAT.: D-1... 103.000KM 4.500 €

20 ANDORRAALDIAMOTOR

MAT.: B6... 100.655 KM 4.800€

MAT.: E-....128.000 KM 5.900€ ARA: 4.200€

www.automobilsmercauto.com

COMPREM TOT TIPUS DE VEHICLES! - ACCEPTEM COTXES EN DIPÒSIT DE VENDA!

Av. Tarragona, 44-46, al costat de l’estació d’autocars - Tel.: 824 242 - 324 242

T DEL VEHICLE D’OCASIÓ -

&

824 242 324 242

LES MILLORS OCASIONS DEL PRINCIPAT! - TOT MÀXIM 6.000€!www.automobilsmercauto.com - info@automobilsmercauto.com PEUGEOT 306 CABRIOLET 2.0 130 CV

MAT.: D-0... 135.000 KM 5.500€ FIAT PANDA 1.0 4X4 - ITV PASSADA

NISSAN PATROL GR TD

MITSUBISHI PAJERO SPORT 2.5 GLS

4x4

4x4

MAT.: A-5… 239.390 KM 2.900 €

MAT.: D-8…. 243.000 KM 4.500 €

KIA JOICE 2.0 I 7 SEIENTS

CITROËN SAXO 1.5 D

MAT.: E-7...69.000KM - 4.650€

MAT.: F-2... 101.000KM - 3.600€ ARA: 2.900€

4x4

101.000KM. - 1.500€ ARA: 1.200€ TOYOTA RAV-4

4x4

HYUNDAI TRAJET 2.0 CRDI 115 CV

MITSUBISHI PAJERO 3.0

4x4

4.500 €

PERFECTE ESTAT! MAT.: E-7... 97.000 KM - 6.000€

MAT.: B-4…. 225.000 KM

RENAULT KANGOO DCI

VOLKSWAGEN NEW BEETLE 1.9 TDI

MB CLASSE A 170 TDI 1.7

MAT.: G-2.... 95.000 KM 4.500€

MAT.: E-3… 127.000 KM 5.900 €

MAT.: F-7... 111.000 KM 4.900 €

HONDA VFR 800

YAMAHA YFZ 450

MAT.: D-5… 2 400€

ANY 2004 3.000 KM ABANS: 5.200€ ARA: 4.000€

MOTO BMW R 1100 S

MAT.: E-2.. 4.500€ ARA: 3.800€

MAT.: E... 117.000KM 6.000€ ARA: 5.600€

TOTS ELS VEHICLES D’AQUESTA BOTIGA NO INCLOUEN GARANTIA. GARANTIES A CÀRREC DEL CLIENT. COMPREM TOT TIPUS DE VEHICLES! - ACCEPTEM COTXES EN DIPÒSIT DE VENDA!

&

722 997 324 242

LA FIRA PERMANENT

A MÉS D’AQUESTES OFERTES DISPOSEM

Av. d’Enclar, 74 - Tel.: (+376) 722 997 - 324 242 - Fax.: (+376) 722 996

MERCEDES-BENZ SL 350 3.5 CC 272 CV

MAT.:J-6... 42.750 KM 36.600€ ARA: 33.000 €

MINI ONE 1.4 D 70 CV

PORSCHE 911 CARRERA 4 964 250 CV

PERFECTE ESTAT! MAT.: A-5... 74.000 KM - 30.000€

BMW 320 2.0 D

MB SL 500 V8 306 CV CABRIO

MAT.: F-2... 18.000KM 35.500€ LINCOLN NAVIGATOR 5.4 V8 310 CV

4x4

MAT.: H.8...34.000KM 12.600€

MAT.: G-7... 53.000 KM OFERTA 10.900€

MAT.: D-8..103.000KM 11.900€

PEUGEOT 307 CC 2.0 16V

MB SLK 230 2.3 193 CV . PERFECTE!

MB E 320 CDI 204 CV

MAT.: G-4... 115.000 KM 8.900€

MAT.: D-7... 9.800€

MAT.: G-5... 25.000 KM - 25.500€

MITSUBISHI PAJERO 3.2 TD DHD 7P

MB ML 270 CDI

SAAB 9-3 3.2 TID VECTOR

4x4

4x4

MAT.: E-2... 122.000 KM 11.000€

MAT.: G-2... 14.500€

MB SLK 200 2.0

MAT.: G-7... 70.390 KM OFERTA: 14.500€

22 ANDORRAALDIAMOTOR

AUDI Q7 3.0 TDI V6 QUATTRO

MAT.: G1...88.700KM 9.800€ BMW X5 3.0.D

4x4

4x4

MAT.: H-8... 79.243 KM. 32.000€

MAT.: F-8... 12.900€

www.automobilsmercauto.com

DEL VEHICLE D’OCASIÓ

M DE MÉS DE 200 VEHICLES EN CARTERA

COMPRAVENDA LLOGUERS-CANVIS IMPORTACIÓ I EXPORTACIÓ DE VEHICLES

www.automobilsmercauto.com - info2@automobilsmercauto.com

APARCAMENT CLIENTS AMB ENTRADA DIRECTA. TOYOTA LAND CRUISER BJ 40 - OFERTA

BMW X5 3.0 SD

MB VITO 2.2 CDI

4x4

4x4

MAT.: J.5... 74.000 KM. 43.500€

(100% restaurat) MAT.: 29... 12.000€

MAT.: H-9... 126.000 KM 11.600€

SKODA OCTAVIA TDI 4X4

MB ML 270 2.7 178 CV

MAZDA MX-5 MIATA 1.8

4x4

4x4

MAT.: G-7...113.000 KM - 7.800€

MAT.: G-5... 180.000 KM 11.900€

AUDI Q 5 2.0 TFSI

4x4

AUDI RS4 2.7 BITURBO

MAT.: F.-5... 44.000 KM

7.800€

VW GOLF R32 3.2 250 CV

4x4

MAT.: J-1... 58.000 KM.. 25.500€ NISSAN TERRANO II 2.7 TD 130 CV

20.900€ TOYOTA LAND CRUISER 3.0 TD 167CV

4x4

4x4

MAT.: E23.., 77.000 KM - 7.500€

MAT-.: G-6... 14.900€

MAT.: H-5... 16.500€ GRAN VARIETAT DE MOTOS I QUADS

GRAN VARIETAT DE MOTOS I QUADS

www.automobilsmercauto.com

ELS AUTOMÒBILS I ELS VIANANTS. Malgrat que en una zona urbana el vianant sempre té prioritat davant els altres usuaris, el vianant sempre ha d’actuar de manera prudent, especialment en els passos no regulats per semàfors o agents de circulació.

Els vianants no han d’accedir a la calçada de forma precipitada sense tenir en compte la distància i la velocitat dels vehicles que s’apropen.

En anteriors edicions hem parlat de l’ús del telèfon mòbil mentre es condueix i com això redueix la nostra atenció. Siguem sincers, quantes vegades hem creuat un pas de vianants mentre parlem per telèfon o, fins i tot pitjor, mentre escrivim un missatge?

Una setmana més, Autoescola Unió vol aportar el seu granet de sorra per contribuir a una major seguretat a les nostres carreteres.

Avui parlarem de la utilització de la via pública per part de vianants i vehicles.

Hi ha unes normes fonamentals que tothom ha de conèixer per evitar ensurts a la via pública. La primera consisteix en què els vianants coneguin mínimament els senyals i, sobretot, els semàfors; per aquesta raó és vital explicar als infants els diferents colors dels llums dels semàfors i els senyals dels agents de circulació.

En segon lloc també hem de tenir en compte que, malgrat que els senyals hi siguin, no sempre es respecten. És per això que, inclús amb el semàfor en verd, ens assegurarem que els vehicles s’aturen.

També hem de saber que la carretera es creua de forma perpendicular, sense fer parades ni perdre el temps, i per indrets on hi hagi visibilitat per als vehicles que s’apropen; lògicament, evitarem creuar en una corba o a prop d’ella.

Si ens trobem en una via interurbana (fora de població) hem de saber que els vianants sempre han de circular pel costat esquerre veient els vehicles apropar-se de cara, i tan a prop de la vora de la calçada com sigui possible.

24 ANDORRAALDIAMOTOR

Cec i sord; així actua el ja anomenat vianant tecnològic. Els governs busquen solucions perquè els vianants amb dispositius mòbils o reproductors de música no engreixin les xifres de morts a l’asfalt.

Les nombroses distraccions produeixen situacions de risc. Les dades ho confirmen. L’ús de dispositius electrònics augmenta en un 40% el risc de patir un accident de tràfic.

Per a un vianant, una situació de risc es converteix en un accident, i quan la carrosseria és el teu cos, els danys són majors.

Per llegir un sms es necessiten com a mínim vuit segons; per escriure’l encara més. Aquestes accions requereixen un esforç cognitiu. Hem d’entendre, pensar, contestar i, a més, desviar la vista del que ens envolta.

Creuar un pas de vianants sense mirar perquè estem distrets pot passar de ser una acció senzilla a un risc innecessari.

La propera vegada que agafeu el telèfon mentre camineu o intenteu enviar un sms, atureu-vos i feu-ho tranquil·lament en lloc d’arriscar quasi de forma deliberada i tenir un ensurt. És difícil, però cap trucada val tant la pena!

ARTICLE PATROCINAT PER:

RENAULT MEGANE G.TOUR 1.5 DCI 105CV ANY 2010 - 45.000KM

417€ / MES 13.500 €*

RENAULT MÉGANE G. TOUR 1.9 TDI 130CV ANY 2005 98.000KM

335€ / MES 10.800 €*

RENAULT CLIO 1.2 16V 75 CV. ANY 10 42.000KM

240€ / MES 7.900 €*

RENAULT MÉGANE 1.5 DCI 110CV ANY 2009 40.000KM

370€ / MES 12.000 €*

RENAULT MAXI KANGOO 1.5 DCI 110CV ANY 2011 “KM 0 “ NOU: 15.400€

412€ / MES 13.900 €*

RENAULT G. ESPACE 2.2 DCI 150 CV 7 PLACES. ANY 2005 38.000KM

514€ / MES 17.000 €*

RENAULT G. SCENIC 1.9 DCI 130CV ANY 2009 45.000KM

509€ / MES 16.800 €*

RENAULT MÉGANE 1.9 DCI 130CV ANY 2008 52.000KM

338€ / MES 10.900 €*

RENAULT CLIO 1.5 DCI 85 CV. ANY 2009. 58.630KM

259€ / MES 8.500 €*

RENAULT LAGUNA 2.0 DCI 150CV ANY 2008 75.000KM

461€ / MES 15.000 €*

RENAULT KOLEOS 2.0 DCI 150CV ANY 2009 - 20.000KM

591€ / MES 19.500 €*

GRAND CHEROKEE 2.7 CRDI 163 CV. ANY 2002. 118.000KM

242€ / MES

8.000 €*

TOYOTA RAV-4 2.0 TD 136CV ANY 2004 129.000KM

318€ / MES 10.000 €*

CITROËN C5 2.2HDI 136CV ANY 02 MAT.: F-0… 140.000KM ABANS: 6.000€

150€ / MES 5.000 €* *

MAZDA MX-5 2.0i 160 CV ANY 2006 45.000KM

405€ / MES 13.000 €*

SANTANA L300 1.6 HDI 90CV ANY 2008 20.000KM

286€ / MES 9.000 €*

DACIA DUSTER 4X4 1.5 DCI 110CV ANY 2010 10.000KM

487€ / MES 15.800 €* *

DACIA LOGAN G. TOUR 1.5 DCI 85CV 7 PLACES ANY 2008 78.000KM

227€ / MES 7.500 €*

SAAB 9-5 3.0 TDI 180 CV ANY 02 135.000KM. ABANS: 9.500€

239€ / MES 7.800 €*

SUZUKI G. VITARA 2.0 TD 115CV ANY 2004 137.000KM

208€ / MES 6.500 €*

RENAULT SCENIC 1.9DCI 4X4

NISSAN PATROL GR TD

ANY 2001 51.600KM 6.800 €

ANY 1998 6.800 €

ANY 1999 5.500 €

TOYOTA RAV-4 2.2 TD 177CV

VW PASSAT 2.0TDI 4-MOTION

AUDI A3 2.0 TDI

ANY 2008 28.200KM 19.800 €

ANY 2006 74.765KM 16.500 €

ANY 2007 91.700KM 14.800 €

SAAB 9-3 1.9 TiD 150 CV

OPEL ZAFIRA 1.9 CDTI 150 CV.

MB. C220 CDI SPORT COUPE

ANY 07 . 48.000KM. NAVI, CUIR MIXT… 12.900 €

ANY 06 150,000KM. 7.800 €

OPEL ZAFIRA 2.0 DI 7 PLACES

ANY 2002 87.000KM 13.800 €

MB ML 270 CDI

OPEL ASTRA GTC 1.9 CDTI 150CV

MB C270 CDI ELEGANCE TIPTRÒNIC

ANY 2000 102.000KM 11.800 €

ANY 2006 81.000KM 11.800 €

ANY 2010 127.000KM 11.500 €

VW NEW BEATLE 1.9 TD

VW PASSAT 1.9 TDI 4MOTION

SEAT IBIZA 1.9TDI FR 130CV

ANY 2003 95.800KM 9.800 €

12/2004 100.000KM. 9.800€

ANY 2007 9.600 €

34 ANDORRAALDIAMOTOR

www.auto-parc.ad MB CLASE B 200 SOSTRE PANORÀMIC

ANY 2006 72.100KM

12.900 €

TOYOTA AURIS 2.2 D4D 177CV SPORT

VW GOLF V GTI 2.0T 200CV DSG

ANY 2007 47.000KM 12.000 €

ANY 2005 105.500KM 12.000 €

OPEL VECTRA 1.9 CDTI

ALFA 147 1.9 JTD 150CV

ANY 2005 56.000KM 11.800 €

ANY 2007 60.000KM 10.000 €

TOYOTA RAV 4 D4D 2.0

ANY 2003 107.000KM 9.900 €

AUDI A3 2.0 TDI QUATTRO 140CV

BMW 320 D TOURING 150CV

ANY 2004 112.000KM 11.900 €

ANY 2004 94.800KM 11.900 €

SEAT LEÓN 2.0 FSI

VW GOLF V 1.9 TDI

RENAULT MÉGANE 1.9 DCI 1ª MA

ANY 2005 53.000KM 9.500 €

ANY 2003 105.000KM 8.800 €

ANY 2005 81.000KM 7.500 €

HYUNDAI TERRACAN 4WD

SUBARU OUTBACK H6 3.0

PEUGEOT 307 2.0 HDI SW

ANY 2002 134.000KM 7.500 €

ANY 2003 114.000KM 7.500 €

ANY 2003 104.000KM 6.900 €

SEAT LEÓN 2.0 TDI FR 170CV

SUZUKI SWIFT 4X4

ANY 2006 80.000KM 11.800 €

ANY 2008 15.300KM 8.800 €

CITROËN C3 1.6 HDI

ANY 2010 40.595KM 11.900 €

MB C 200CDI

ANY 2007 43.000KM 21.900 €

TOYOTA COROLLA VERSO VVT-i 1.8

VOLKSWAGEN POLO 1.4

TOYOTA COROLLA D WG 2.0

ANY 02 MAT.: F-3… 175.000KM PREU: 7.000€

ANY 97 MAT.: C-9…

PREU: 2.500€

ANY 98 MAT.: D-3…117.900 KM. PREU: 3.500€

HYUNDAI TERRACAN 2.9 TD

HYUNDAI SANTA FE 2.0 CRDi 4WD

TOYOTA LAND CRUISER TD VX AUTO 3.0

ANY 02 MAT.: F-5… 120.000KM PREU: 8.000€

ANY 03 MAT.: F-7… 90.000KM PREU: 6.500€

ANY 98 MAT.: D-2… 287.000KM PREU: 9.000€

MITSUBISHI MONTERO DI-D 3.2

ANY 2001 MAT.: E-8… 59.000KM PREU: 15.000€

TOYOTA RAV4 VVT-i 2.0

ANY 02 MAT.: F-0… 86.000KM PREU: 10.000€

TOYOTA RAV4 D-4D 2.0

ANY 02 MAT.: F-0… 43.000KM PREU: 10.000€

MOTOS OCASIÓ

SCOOTERS DE TOTES LES CILINDRADES ÀMPLIA GAMMA DISPONIBLE DES DE: 500€ KYMCO VENOX 250 ANY 05. MAT: K0.., 687KM. PREU: 3.000€

KAWASAKI Z1000 ANY 07 MAT.: K-0… 1.900KM PREU: 6.500€

HONDA CBR 125 ANY 07 MAT.: J-3… 8.000KM PREU: 2.000€

Av. del Pessebre, s/n - Edifici Ingla - AD700 Escaldes-Engordany ( Principat d’Andorra ) Tel.: (+376) 865 001 - info@lexusandorra.com - www.lexusandorra.com

REVOLUCIÓ SILENCIOSA CT200h Compacte Premium FULL HYBRID

HYUNADI SANTA FE 2.2 CRDI - 74.500 KM. 17.800€

SUBARU OUTBACK H6 3.0 MAT.: F82... 80.000KM 11.000€

LEXUS RX300 - MAT.: F12.., 74.000KM. 13.000€

TOYOTA RAV4 150 CV - MAT.: E69.., 70.000KM. 11.000€

NISSAN 350Z ROADSTER. FULL EQUIP! 37.000KM. 17.800€

VEHICLES EN OFERTA

NISSAN X-TRAIL - 70.000 KM. 12.500€

IMPORTADOR EXCLUSIU PER AL PRINCIPAT D’ANDORRA

www.garatge-sport.com

VEHICLES AMB GARANTIA

C/ de la Verge del Pilar, 10-12 - ANDORRA LA VELLA - Tel.: 809 144 - Fax: 860 349

I ARA TAMBÉ A: WWW.GARATGE-SPORT.COM NISSAN PICK-UP

SAAB 9-5 2.3 TURBO AERO

NISSAN MURANO 3.5

MAT: 88.., 62,200KM. :12.450€

MAT.: G48.., ANY 04. 110,000KM. 8.950€

ANY 05 - 95.000KM.15.000€

MITSUBISHI PAJERO 2.8 TD

PEUGEOT 206 CC 2.0

NISSAN NAVARA 2.5 DTI

ANY 94 OFERTA: 3.950€

ANY 06 40.000KM. 7.950€

ANY 08 40.000KM. 18.900€

AUTODIÈSEL

VOLVO SELEKT

Av. Verge de Canòlich, 59 Sant Julià de Lòria ANDORRA Tel.: (+376) 841 143 GAUDIU DE LES MILLORS OFERTES VOLVO EN VEHICLES NOUS KM 0

VOLVO XC60 DS SUMMUM ANY 2010 22,000KM. MAT: K38.., CONSULTEU-NOS

VOLVO XC90 DS ANY 2004 MAT: G21.., 18.000€

OPEL ASTRA GTC 1.9 CDTI ANY 05 MAT.: H32... PREU: 10.000€

VOLVO XC 90 D5 MOMENTUM ANY 08 CONSULTEU-NOS

NISSAN MURANO - FULL EQUIP! ANY 2005 OFERTA: 20.000€

VOLVO S60 R-DESIGN. AWD MAT: F80.., OFERTA: 11.000€

VOLVO C70 T5 ANY 01 85.000KM MAT.: E-8… PREU: 8.000€

VEHICLE NOU!

JEEP WRANGLER 2.8 CRD 177 CV UNLIMITED. AUTOMÀTIC

PVP: 33.287 € PROMOCIÓ: 30.500€

CHRYSLER G.VOYAGER 2.8CRD TOURING AUT.

AUDI A6 2.7 BITURBO QUATTRO 280 CV

NISSAN TERRANO 2.7TD

MAT.: J-9… 23.500KM 27.500€ ARA: 26.900€

MAT.: E28... 198.000 KM 8.000 € ARA: 4.995 €

MAT.: G47.. 86.743KM 9.900€ ARA: 9.300 €

MB C320i 218CV AVANTGARDE

CHRYSLER SEBRING 200C 2.0CRD

RENAULT KOLEOS 2.0 DCI 175 CV 4X4

MAT.: F07.. 106.343KM 14.300 € ARA: 10.000 €

140CV - MAT: J99 – 39.000KM 12.500€

MAT: J72.., 84.550KM 19.300€ ARA: 18.200 €

GARATGE COSMOS GARATGE COSMOS, S.L. Av. de les Escoles, 6-10 - AD700 ESCALDES-ENGORDANY Tel.: +376 80 22 66 - Fax: +376 86 48 44 e-mail: garatgecosmos@andorra.ad - PRINCIPAT D’ANDORRA

MAZDA 6 2.0 5PORTES 140CV. ELEGANCE. ANY: 2008. MAT.: J6780 62.447 KM.

SSANGYONG REXTON 270 RX 165 CV LIMITED AUT. ANY: 2005. MAT.: G92.., 184.000KM.

11.000€

14.000€

FIAT SEICENTO 1.1 54 CV. ANY 99 MAT: D66.., 72.981KM. 2.500€

SAAB 9-3 1.8T 150CV ANY 2003 MAT.: F-8…

135.000KM 6.500€

JEEP GRAND CHEROKEE 4.0 190CV AUTOMÀTIC ANY 1999 MAT.: D-7…

128.923KM 5.975€

PEUGEOT 207 1.6 16V CC MAT.: K34…

8.200KM 15.000€

MITSUBISHI PAJERO 3.2 DiD 160CV ANY 2004.

82.700KM 14.000€

MAZDA 3 1.6 CRDI 110 CV SPORT ANY 2009 MAT: K22.., 51.772 KM 14.000€

AUDI S4 4.2 QUATTRO

Carretera de l’Obac, Edifici cap del Roc ( Baixos ) AD700 Escaldes-Engordany ( Principat d’Andorra ) Tel.: (+376) 825 602 - info@artautomobils.com www.artautomobils.com

ANY 2005 PREU: 19.500 €

AUDI A3 SPORTBACK–S LINE- 2.0 TDI

VW TOUAREG 2.5 R5 TDI

AUDI A3 SPORTBACK 2.0 TDI

PREU: 14.900 €

94.000 KM PREU: 15.900 €

138.000 KM ABANS 13.900 € ARA 12.900 €

AUDI S8 QUATTRO

JEEP GRAND CHEROKEE 3.1 TD

SEAT ALTEA 2.0 TDI 170 CV

ANY 98 PREU: 8.900 €

ANY 2001 PREU: 7.500 €

ANY 2005 58.000 KM PREU: 11.900 €

BMW X3 3.0D ANY 2004

PORSCHE 911/996 CARRERA 4S

BMW X3 3.0 SD

103.000 KM PREU: 18.500 €

84.000 KM ANY 2002 PREU: 39.000 €

ANY 2006 134.000 KM PREU: 26.000 €

JEEP CHEROKEE 2.8 CRD

BMW X5 3.0 I

AUDI Q7 3.0 TDI

ANY 2009 98.000 KM ABANS 17.500 € ARA 16.500 €

ANY 2002 118.000 KM PREU: 13.000 €

ANY 2007 96.000 KM PREU: 27.500 €

42 ANDORRAALDIAMOTOR

BMW 123 D

VOLVO C 70 CABRIO

ANY 99 135.000 KM PREU: 8.900 €

MB C220 CDI SPORTCOUPE

53.000 KM ANY 2008 PREU: 23.000 €

OPEL CORSA 1.3 CDTI

90.200 KM ANY 2004 PREU: 14.500 €

ALFA ROMEO 147 1.9 JTD

CITROËN C2 1.4 HDI

ANY 2001 PREU: 4.500 €

ANY 2007 42.000 KM PREU: 7.900 €

82.000KM ABANS 5.900 € ARA 4.900 €

RENAULT SCENIC RX4 2.0 I

RENAULT GRAND SCENIC 1.9 DCI -7 P

ANY 2001 68.000 KM PREU: 4.900 €

ANY 2005 ABANS 13.800 € ARA 11.900 €

ANY 99 91.000 KM PREU: 5.900 €

DAHIATSU TERIOS 1.3 4X4

SUBARU JUSTY 4X4

OPEL ASTRA 1.6 I

PREU: 3.900 €

ANY 98 66.000 KM PREU: 2.800 €

ANY 97 PREU: 1.800 €

OPEL ZAFIRA 2.0 DTI

FIAT PANDA 1.3 JTD

BMW X3 2.0 D

ANY 2007 44.000 KM PREU: 6.900 €

ANY 2005 39.000 KM PREU: 22.500 €

AUDI S3 ANY 2008 265 CV

Carretera de l’Obac, Edifici cap del Roc ( Baixos ) AD700 Escaldes-Engordany ( Principat d’Andorra ) Tel.: (+376) 825 602 - info@artautomobils.com www.artautomobils.com

PREU: 26.900 €

BMW M6 SMG II

MB C32 AMG 356 CV

BMW M5 M-TECHNIC 450CV

ANY 2008 39.000 KM PREU: 49.900 €

ANY 2001 PREU: 14.500 €

ANY 99 78.000KM PREU: 21.500 €

BMW Z4 3.0 SI

BMW 320CI

PORSCHE BOXSTER S

ANY 2006 59.000 KM PREU: 22.900 €

ANY 2003 78.000KM PREU: 12.500 €

ANY 2003 78.000 KM PREU: 21.500 €

AUDI A3 2.0 TDI QUATTRO 170 CV

VW GOLF R32

MINI COOPER S 170CV

ANY 2006 84.000 KM PREU: 17.900 €

103.000KM ANY 2003 PREU: 12.500 €

ANY 2003 ABANS 14.500 € ARA: 12.500 €

BMW M3 CABRIO SMG II

MERCEDES SLK 280

BMW 325 CI

ANY 2003 PREU: 27.000 €

ANY 2006 67.000 KM PREU: 23.000 €

ANY 2008 42.000 KM PREU: 32.000 €

44 ANDORRAALDIAMOTOR

RENAULT MEGANE 1.9 DCI 130 CV

FORD FORD FIESTA 1.6

AUDI A3 2.0 TDI

ANY 2006 PREU: 8.900 €

ANY 2008 46.000 KM PREU: 8.900 €

149.000 KM ANY 2003 PREU: 11.900 €

BMW 120 D

BMW COMPACT 320 TD

MAZDA RX8

ANY 2006 80.000 KM PREU: 15.900 €

ANY 2001 PREU: 7.900 €

ANY 2004 45.000 KM PREU: 15.000 €

MB A 200 CDI

SMART ROADSTER

PEUGEOT 406 2.0 HDI 110 CV

ANY 2007 ABANS 13.500 € ARA 11.900 €

ANY 2006 41.000 KM PREU: 7.900 €

ANY 98 PREU: 3.900 €

JAGUAR MARK II 3.8

PORSCHE CARRERA 4

BMW 2000 TILUX

ANY 1963 16.900 €

ANY 88 PREU: 22.500 €

ANY 1967 (PER RESTAURAR) PREU: 2.500 €

AUDI S3 1.8T QUATTRO 225CV

VW GOLF IV TDI 150 CV

142.000 KM ANY 00 PREU: 11.900 €

ANY 2003 PREU: 7.900 €

46 ANDORRAALDIAMOTOR

PORSCHE 356 B PER RESTAURAR

MERCEDES BENZ VIANO 2.2 CDI 4 MATIC K 28.. 27.000KM. Tel.: +376 841 928

ESPAI DISPONIBLE PER A PUBLICITAT (+376) 864 904

ES VEN BMW 325 IX Mat.: A4...

Bon estat. Tel.: 862 220 PREU: 5.000€

KIA SORENTO EXII 2.4 CRDI 140CV MAT.: J-3... 60.000KM BON ESTAT TEL.: +373 246 -14.500€

ES VEN NISSAN NAVARA. FULL EQUIP! AUTO., CUIR, SOSTRE… MAT.: J 19..

18.500€ Tel.: +376 322 408

CHEVROLET EVANDA MOLT EQUIPAT!!! 12.500KM TEL.: +376 630 586

ES VEN HARLEY FAT BOB + ACCESSORIS. AUDI A6 AVANT AVANT 2.7 TDI 2006. Impecable MAT.: J...

ANY 2010. 18.000KM. ESTAT NOVA! 120.000 km PREU: 15.900 € 13.500€. TEL.: 856 707 Tel.: ( +376 ) 823 241

ES VEN MB 250 SE IMPECABLE! MAT.: 74... ANY 1967 TEL.: (+376) 322 284

COMPREM VEHICLES PAGUEM AL COMPTAT TEL.: (+376) 723 808 autoimportandarax@ hotmail.com - Vol comprar un cotxe? Consulteu-nos

ESPAI DISPONIBLE PER A PUBLICITAT (+376) 864 904

NISSAN ALMERA 2.2 DCI, IMPECABLE, 137CV. 6 marxes, 84.000Km, 5 portes.

PREU: 5.200 € - Tel.: 397 333

ESPAI DISPONIBLE PER A PUBLICITAT (+376) 864 904

OFERTES Kars automòbils OFERTES

CHRYLER PT CRUISER 2.0 L LIMITED, 2001 141 CV, 40.500 KM... PREU: 4.900 €

RENAULT LAGUNA GRAND TOUR 2.2 DCI, 2003, 157.000 KM... PREU: 5.900 €.

NISSAN NAVARA 2.5 DI D/CAB, 2003, 130.000 KM... PREU: 8.900 €.

LES 9 DIFERÈNCIES SUDOKU LLETROKU

LA SOLUCIÓ EN EL PROPER NÚMERO

50 ANDORRAALDIAMOTOR

SOLUCIÓ

VW TOURAN 2.0 TDI 140 CV

ANY 2005 132.000 KM 8.995 €

MITSUBISHI COLT CZ3

PEUGEOT 407 SW 2.0 HDI 16V

MB CLASE A 160

ANY 2007 52.000KM 5.995 €

ANY 2005 132.000KM 8.975 €

MAT.: D-3... 101.000 KM 4.750 €

SEAT IBIZA 1.9 TDI FR 130CV

RENAULT SCENIC 1.6 16V

NISSAN CUBE 1.8i

130.000 KM. 5.975€

ANY 2004 90.000KM 7.500 €

ANY 2009 12.000KM 11.975€

AUDI S3 PERFECTE ESTAT!

MAT.: F2.., 140.000 KM. 8.750€

OPEL FRONTERA 2.5 TD

120.000 KM. 3.975€

SUZUKI VITARA 1.6 i

ANY 1999 116.000KM PREU: 2.900 €

FINANÇAMENT A LA TEVA MIDA!

TALLER I BOTIGA CAR ÀUDIO I MULTIMÈDIA La més àmplia exposició en equipaments per a l’automòbil.

Sistemes de telefonia i il·luminació LED-Xenó- Interfícies i Packs Multimèdia - Interfícies de vídeo actiu - Equipaments Multimèdia - Sensors estacionament - Sistemes Visió posterior - iPod/iPhone-Ports USB - Sistemes de Navegació cablejats - Adaptadors predissenyats - Control de Creuer - Volant Multifunció CAN-BUS i comandament Volant INFOTENIMENT: Sistemes Oficials autodiagnòstic - Sistemes Control Veu SDS Alarmes i localizació electrònica Confort Antenes GPS-TEL-TV. Ofertes vàlides fins a final d’estocs.

OFERTA 599€

Gran oferta en pantalles des de 399 €

+ INSTAL·LACIÓ

NOUS INTERFÍCIES D’ÀUDIO VIDEO IPOD PER BMW

MANS LLIURES & MÚSICA PER AL TEU VEHICLE

INTERFÍCIES PER A TOTS ELS VEHICLES

BAQUETS

PANTALLA ALPINE SOSTRE

SUSPENSIONS A PARTIR DE: 199€

LLANDES A PARTIR DE: 99€

C/ Pere d’Urg, 16 - Andorra la Vella - www.audiolimit.com - info@audiolimit.com - Tel.: +376 824 260 - 823 274