maracanafoot1708 date 22-04-2012

EN

L'état de forme des joueurs jugé lors du match contre le Niger

www.maracanafoot.com

N° 1708 du Dimanche 22 Avril 2012

Une finale haut en couleur !

Belouizdadis et Sétifiens...

10 DA

DJABOU : «L’Oscar Maracana est un honneur pour moi»

JSMB Les Béjaouis décidés à faire le plein

Alain Michel et le défi harrachi…

DJALLIT MCA

«Le Mouloudia est capable de terminer sur le podium»

LA TENSION MONTE D’UN CRAN A quelques jours du match face au MCS

JSK

Boulemdaïs : «On retrouvera notre efficacité»

REMACHE : «Je ne manque de rien à la JSK»

NAHD Les blessés, le souci de Merzekane

02

BALLE AU CENTRE

LA GUERRE DES QUARTIERS N’A PAS EU LIEU Par Ali Bouacida

En définitive, la rencontre CRBCSC s’est très bien déroulée malgré les prévisions alarmistes de certains confrères qui avaient prédit un match sous haute tension, d’autant plus que le stade du 20-Août était jugé trop exigu pour accueillir les supporters constantinois habitués à se déplacer nombreux pour soutenir leur équipe. Il faut dire aussi que les galeries des deux camps ne jouissent pas d’une très bonne réputation, particulièrement celle des Sanafirs. En somme, bien avant le match, des confrères se sont fondus de commentaires qui prédisaient carrément de graves échauffourées, surtout que le triste exemple des événements de Saïda était encore vivace dans les esprits.

Alors, on s’est découvert des vertus de clairvoyance en avertissant sur les très probables dérapages dans une demi-finale qualifiée «d’explosive» : remarquez le caractère tonitruant du terme, à croire que certains préposés à l’écriture sportive puisent leur lexique dans les manuels guerriers.

D’ailleurs, il n’y a qu’à décrypter certains comptes rendus de matches pour constater que le football revêt l’aspect de batailles de tranchées. On y trouve toute la littérature guerrière et on y lit des attaquants «fusiller» les gardiens, des buteurs «bombarder» le camp adverse et des tireurs «exécuter» les défenses… Sans parler des titres macabres qui font office d’annonces de simples matches de football : le plus usité de ces titres est sans conteste «Vaincre ou mourir». A croire que notre compétition ressemble à ces combats de gladiateurs, ceux-là que le César condamne à périr en baissant le pouce. Ainsi, dès l’annonce de la demi-finale CRBCSC, beaucoup se sont empressés d’évacuer le caractère sportif et festif de la rencontre en n’y percevant exclusivement qu’un règlement de comptes entre deux lieux-dits à connotation de quartiers et on a prévu une guerre entre les gars de «Laâquiba» et ceux d’«Esouika». Et la guerre n’a pas eu lieu. Parce que, il est vrai, les organisateurs, échaudés par ce qui s’était passé à Saïda, ont mis le paquet sur l’aspect sécuritaire.

Aussi, parce que ce fut tout simplement un match de football avec tous les ingrédients propres à un sommet de coupe et toutes les envolées passionnantes, passionnées et passionnelles qu’il draine. Bien sûr, les gars du CSC sont rentrés déçus et ils ne sont pas les seuls : quelque part, tapis dans les tribunes, il a dû y avoir quelques scribes décontenancés par la tournure pacifique prise par ce match «sous haute tension». Hélas pour eux, et tant mieux pour tout le monde, aucun incident n’a eu lieu.

A. B.

Maracana N°1708 — Dimanche 22 Avril 2012

L'état de forme des joueurs jugé lors du match contre le Niger EQUIPE NATIONALE

En programmant trois stages, dont deux avant la rencontre amical contre le Niger, Vahid Halilhodzic veut forcer le destin, faute de temps, pour bien préparer les trois prochains matchs de la sélection algérienne contre le Rwanda, le 2 juin, et le Mali, le 9 juin, dans le cadre des éliminatoires de la Coupe du monde et, enfin, la Gambie le 16 juin, en match retour des préliminaires de la CAN 2013.

E

t si auparavant Halilhodzic n'avait pas prévu ce match amical pour couper ses stages, il s'est finalement résigné à accepter la rencontre face au Niger, pour "juger l'état de forme de mes joueurs qui vont terminé la saison un mois avant la rencontre contre le Rwanda. Il faudrait donc qu'ils aient au moins un match dans les jambes pour garder le cap. Ce qui me permet, poursuivra coach Vahid, d'avoir une idée précise sur l'état de mes éléments, avant les trois rendez-vous important du mois de juin". Ainsi, il est utile de rappeler que ce match amical contre le Niger a été fixé par la Fédération algérienne de football (Faf) pour le samedi 26 mai à 20h30, au stade Tchaker de Blida. Le sélectionneur national qui disait, il y a peu, ne pas avoir «entendu parler d’un quelconque match amical», a dû remodeler son programme de préparation pour l’occasion. Les Nigériens

L’

prennent très au sérieux ce match contre l'Algérie et ils seront certainement dirigés par le coach Français, Roland Courbis, avec un effectif au complet. C'est ainsi que le président de la Fédération nigériane de football, M. Djibrila Hima Hamidou, a bien indiqué que «cette rencontre constitue une étape préparatoire importante pour nous, en vue des éliminatoires de la Coupe du monde 2014. Nous allons nous présenter par conséquent, avec un effectif au complet, car nous portons un grand intérêt à ce rendezvous amical face à l'Algérie». En perspective, Le coach dira que: "nous avons programmé trois stages pour dégager l'équipe type définitive.

Ces stages se dérouleront du 6 au 12 mai à Paris, et du 13 au19 mai et 21 mai au 16 juin prochain en Algérie", a déclaré Vahid Halilhodzic lors d'un point de presse animé à Blida. Trente deux (32) joueurs seront convoqués pour ces stages, afin d'en sélectionner les meilleurs éléments aptes à défendre les couleurs de l'équipe nationale, pour les trois matchs contre le Rwanda, le Mali et la Gambie.

Compte tenu du rapprochement des échéances et du manque de temps de récupération des joueurs dont les championnats se termineront à des dates différentes, coach Vahid aura beaucoup à faire et effectuera donc une course contre la montre pour préparer une équipe compétitive, surtout pour le premier match contre le Rwanda qui s'annonce très important. Une victoire lors de ce match serait un grand stimulant pour les Verts avant d'affronter la redoutable équipe du Mali, le 9 juin prochain à Bamako. Tout autre résultat qu'une victoire contre le Rwanda, compromettrait la qualification des Verts au prochain mondial 2014 et, surtout, jouera "négativement" sur le moral des joueurs.

Ce qui explique bien l'importance de ce premier match contre le Rwanda, au stade Tchaker de Blida le 2 juin prochain. Ainsi, pour bien préparer ces trois matchs de juin, Halilhodzic a donc programmé un premier stage du 6 au 12 mai prochain en France. Là, on parle d'une préparation des Verts au Centre Leonard de Vinci de Lisses où les coéquipiers de Bougherra ont effectué leur dernier stage avant de

Les bilans adoptés

LNFA / ASSEMBLÉE GÉNÉRALE

assemblée générale de la ligue nationale de football amateur a eu lieu, hier matin, à la salle des conférences de l’hôtel El-Mehdi. Présidée par Ali Malek, cette assemblée était représentée par 67 personnes sur les 73 inscrits. Après l’adoption à l’unanimité des bilans moral et financier, plusieurs décisions importantes ont été approuvées : - Adoption du budget 2012 - Nomination d’un commissaire aux comptes - Adoption du cycle olympique 2012/2016 À l’issue des travaux de cette assemblée, le bureau exécutif que préside M. Ali Malek, a honoré plusieurs personnalités sportives, ainsi que certains confrères pour leur militantisme et leur dévouement pour le sport et le football en particulier.

Plusieurs figures sportives à l’honneur …

Feu Amar Benboudriou ex-président de l’USM Ain Beida, Abdelmadjid Yahi, ex-président de l’US Chaouia et Mekioui Mokhtar, figure emblématique du Ghali Club de Mascara ont été également honorés pour les mêmes raisons.

… De même que L’arbitrage

L’ancien chevalier du sifflet et actuellement

président de l’association Ouled el-Houma, Abderrahmane Bergui, a lui aussi été honoré pour son parcours dans le corps arbitral. Mais aussi pour son dévouement au sport de proximité, sous l’égide de l’association qu’il préside.

La presse distinguée

Deux confrères, Maamar Djebbour et Yazid Ouahib, ont également reçu les honneurs des membres de l’assemblée générale de la ligue puisque, eux aussi, ont été honorés pour leur implication et leur dévouement pour le sport et particulièrement le football.

Ali Malek satisfait

“La présence en force des membres de l’assemblée dénote le sérieux et l’abnégation pour honorer la confiance dont on a été investis. Comme vous le savez, la ligue de football est l’antichambre du football professionnel. Donc, il est de notre devoir de s’impliquer pour, Incha’Allah, atteindre les objectifs assignés. Les bilans moral et financier ont été adoptés à l’unanimité par les membres de l’assemblée. Ces derniers ont également pris un certains nombre de mesures qui, j’en suis convaincu, donneront un nouvel élan à la pratique du football amateur…”, dira le président Ali Malek.

D. T.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

rejoindre Banjul pour le match contre la Gambie le 29 février dernier (2-1) pour les Verts. Ce stage concernerait une douzaine de joueurs qui auront terminé leurs championnats respectifs. Par la suite, Halilhodzic rencontrera ces mêmes joueurs renforcés par d'autres qui auront terminé leurs championnats respectifs, aussi bien pour les locaux que pour ceux évoluant à l'étranger, et ce pour le second stage, prévu du 13 au 19 mai prochain, avant le dernier, qui débutera le 22 mai prochain. Les deux derniers stages se dérouleront au Centre technique national de sidi Moussa à Alger.

D'ailleurs quelques joueurs risqueront d'arriver en retard pour le dernier stage, puisque leur championnat se terminera le 21 ou le 22 mai. L'effectif au complet sera alors prêt pour affronter le Niger en match amical le 26 mai prochain. Et ce sera donc un test pratique d'évaluation qui déterminera la physionomie de l'équipe type, qui sera alignée par coach Vahid lors du premier match contre le Rwanda, le 2 juin prochain au stade Tchaker de Blida.

Saïd Ben.

COUPE D’ALGÉRIE

Belouizdad en fête !

APRÉS LA QUALIFICATION…

La journée de vendredi était consacrée aux deux demi-finales. La première s’est jouée à Alger, et la seconde dans la soirée à Sétif.

L

es finalistes sont connus, le CRB affrontera l’ESS au 5 Juillet pour se disputer le trophée. L’effet marquant de cette journée, c’est le fair-play total qui a régné.

Les perdants ont félicité les vainqueurs, et tout le monde est rentré chez soi sans casse. En tous les

cas, les efforts n’ont pas été ménagés pour faire barrage à la violence.

Un service de sécurité impressionnant a été déployé au niveau du stade du 20-Août et rien n’a été laissé au hasard afin d'éviter tout dépassement. Tout le monde craignait de voir des images simi-

Les Belouizdadis n’ont pas oublié Laïfaoui

Vendredi dernier, et précisément à la quatrième minute du coup d’envoi de la partie, les supporters belouizdadis ont rendu hommage à Laïfaoui. Les fans n'ont pas oublié leur ancien joueur, Abdelkader Laïfaoui. Rappelons que le joueur de l’USMA a été agressé avec son actuelle équipe, l'USMA, à Saïda.

En fait, si les fans ont choisi la quatrième minute, c’est parce qu’ils ont fait allusion à son numéro de maillot qui est le n° 4. Abdelkader Laïfaoui, l’ancien joueur du Chabab, a été violemment agressé et personne ne voudrait plus revoir ce genre de chose dans nos stades.

laires vécues à Saïda dernièrement. Tout le monde craignait l’invasion des Sanafirs sur Alger qui pouvait générer des dépassements entre les deux galeries. Il faut dire que le scénario de Saïda est encore vivace dans les esprits.

Mais, cela n’a pas empêché les fans du CSC de venir en masse pour soutenir leur équipe. La veille du match, les Constantinois ont pris la route pour rallier Alger.

Très tôt le matin, les Sanafirs étaient devant les portes du stade du 20-Août. Ils attendaient l’ouverture des portes prévue à 8h pour prendre place dans les gradins. Dès l’ouverture du stade, les supporters du CSC ont acheté leurs billets et ont pénétré dans l’enceinte. Ceux qui n’ont pas pu accéder aux tribunes ont été priés de quitter les lieux dans le calme.

Certains ont essayé de rentrer, mais rien à faire, le dispositif mis en place n’a rien laissé au hasard.

Le service d’ordre, en plus d’exiger le billet d’entrée, demandait la pièce d’identité. Cette procédure avait pour objectif d'empêcher les mineurs d'accéder au stade.

Une fois le stade plein, les policiers ont bloqué les autoroutes afin d’empêcher l’entrée des supporters de Cirta. Tout le monde a bien tenu son rôle et en fin de compte, aucun incident n’a été enregistré ce jour-là. Il y a eu des chants et du beau spectacle dans les gradins et les 22 acteurs ont assuré sur le terrain et à la fin, le meilleur l’a emporté dans un fairplay total. C’est ce qu’on voudrait revoir à chaque fois dans nos stades, car vendredi, les deux rendez-vous avaient un enjeu capital, mais les deux rencontres se sont déroulées dans le calme et c’est tant mieux.

M. A.

MENAD : «On a mérité la qualification»

A

CRB

Maracana N°1708 — Dimanche 22 Avril 2012

A l’entame de la partie, on a vu un Djamel Menad très concentré.

vant la fin du premier quart d’heure, le coach était très énervé de voir que son équipe n’a pas pu arriver aux filets de l’adversaire. Le temps passe et le Chabab n’arrive toujours pas à trouver le chemin de la cage constantinoise et le doute commencce à s’installer ; rien à faire, ni les tirs de Slimani, ni encore ceux de Rebih ou Ammour n’ont changé la donne, l’arbitre renvoie les 22 acteurs aux vestiaires sur le score de parité de zéro partout.

Dans les vestiaires, l’entraîneur en chef a donné des consignes qui ont servi par la suite à ses poulains, qui avant la fin du premier quart d’heure du second half réussissent à ouvrir la marque grâce à Rebih qui donne l’avantage à son équipe et libère aussi son coach qui n’a pas caché sa joie à l’ouverture du score.

Au coup de sifflet final, il était très heureux que lui et son équipe passent en finale.

D’ailleurs, il avancera à cet effet : «Le plus important, c’est de passer en finale.

On n’avait pas la maîtrise du jeu en première mi-temps, mais comme dirait l’autre, on n’allait pas recréer le football ce jour-là. Le plus

important, c’était de se qualifier. Nos attaquants ont trouvé du mal pour s’exprimer et ils ont raté à maintes reprises des occasions qui auraient pu changer la donne. Il fallait rester serein, mais le groupe s’impatientait pour marquer. Dans les vestiaires, on a donné des consignes et en seconde période, on s’est créé pas mal d’occasions dangereuses, et Rebih, sur une balle arrêtée, a libéré l’équipe.

Ce qui est certain, c’est que notre qualification est amplement méritée», avant d’ajouter : «On a eu beaucoup d’occasions qui sont venues après où on pouvait corser l’addition, mais ça ne s’est pas fait. Ce n’est pas grave, puisqu’on est en finale et c’est le plus important.» Si le CRB est en finale, il faut qu’il remercie son public qui n’a pas ménagé ses efforts pour soutenir son équipe depuis le début de la compétition. Djamel Menad le sait et le formulera ainsi : «Le public du Chabab mérite cette qualification, lui qui a été à la hauteur à chaque fois que son équipe a eu besoin de lui. Sincèrement, cette qualification est le fruit de multiples efforts. Des joueurs, dirigeants, staffs et surtout du public qui a contribué à tout cela. Les supporters ont été à la hauteur de l’événement. Et c’est le plus important.» Effectivement, le CRB passe en finale et peut-être réussira-t-il à remporter une 7e coupe.

M. A.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

03

REBIH : «QUE DU BONHEUR !»

Le buteur de la demifinale de vendredi dernier entre le CRB et le CSC est fier de ce qu’il a accompli. Il est sorti sous une pluie d’applaudissements et il le mérite vraiment, car son but a permis au Chabab de passer en finale.

Que ressent un joueur qui a marqué le but de la victoire, qui a permis au Chabab de passer en finale ?

Une grande fierté. Je suis aux anges, car on est passé en finale. C’était l’objectif. Voir que c’est mon but qui a permis cela me fait un grand plaisir, c’est certain, mais il faut savoir que cette qualification est le fruit des efforts fournis par toute une équipe. El Hamdoullah, on a fait ce qu’il fallait.

Votre but est arrivé sur un coup franc direct. Avant, vous aviez eu l’occasion de tirer des coups francs, mais vous avez préféré servir l’un de vos camarades…

J’ai tenté de servir mes camarades, cela n’avait pas marché. Je me suis dit, allez, on va tenter un coup franc direct, j’ai cru en moi et j’ai fait le plus important et c’est tant mieux. J’étais très heureux, car l’ouverture du score allait débloquer le match qui a débuté avec un jeu très fermé et très tactique des deux équipes.

Votre prochain adversaire n’est autre que l’ESS que vous avez battu chez elle...

Effectivement, on se retrouvera face aux Sétifiens en finale. Cela va être un match très difficile pour les deux équipes. Et ce n’est pas parce qu’on a battu dernièrement l’Aigle noir chez lui qu’on va pouvoir refaire le même coup cette fois encore. Cela ne va pas être facile, mais on fera tout pour que le trophée reste à Alger.

Vous avez 15 jours de préparatifs avant la finale…

Pour l’instant, on préfère vivre le moment. On est qualifiés en finale, ce n’est pas rien.

Après quoi, on reprendra le chemin des entraînements avec la détermination et la rage de battre l’ESS. Entretien réalisé par M. A.

04

USMH

L’USMH PRIVÉE DE LA FINALE

BOUNEDJAH RISQUE QUATRE MATCHS DE SUSPENSION

L’avant centre des Jaune et Noir, à savoir Bounedjah, risque gros. En effet, le concerné a craché sur l’arbitre de la rencontre, Benouza, qui a tout signalé sur sa feuille de match.

Selon certaines sources, le joueur en question risque quatre matchs de suspension et pourrait terminer la saison avant terme, à cause de son geste lors de cette rencontre.

HENDOU SUSPENDU FACE À LA JSMB

Les Jaune et Noir de l’USMH ont été privés avant-hier, d’une deuxième finale consécutive en coupe d’Algérie, par un arbitrage qui a accordé deux penalty imaginaires à la formation de Sétif.

E

n effet, l’arbitre Benouza, a tout fait pour avantager les Noir et Blanc et faciliter leur tâche pour leur permettre de passer en finale, au moment où les Jaune et Noir menaient au score, et qu’il siffla un penalty en faveur des Ententistes. Dans le même contexte, l’administration harrachie accuse aussi Lacarne, président de la commission de désignation des arbitres, qui a, selon les Harrachis, tout fait pour priver les Jaune et Noir de la qualification. «Ce n’est pas la première fois que cette personne agit de la sorte, tout le monde peut s’en ren-

dre compte», a affirmé un membre du conseil d’administration.

«Benouza a été agressé à Constantine et deux jours après, il dirige une demi-finale»

Dans le même contexte l’administration harrachie s’interroge pourquoi Benouza a été désigné

KARIM DAHOU, EX-ARBITRE : «Benouza a faussé la rencontre»

Le milieu de terrain de l’USMH, à savoir Hendou, sera suspendu face à la formation de la JSMB, lors du match prévu ce samedi.

En effet, le joueur en question a reçu avant-hier, son troisième carton lors de la rencontre de Sétif, en coupe d’Algérie.

REPRISE MARDI

Les poulains de Charef reprendront le service mardi, après la rencontre jouée avant-hier face à la formation de Sétif.

En effet, les Jaune et Noir reprendrons l’entraînement au niveau de stade de Lavigerie, avec un match amical prévu le jour même.

LEGRÂA ET DOUKHA PROCHES DE L’ENTENTE

Selon des sources très bien informées des affaires courantes de l’USMH, le duo harrachi, à savoir Legraâ et Doukha, ont tout finalisé avec l’Entente, puisque ils ont rencontré, selon certaines sources, avant-hier, les dirigeants de l’ESS. Il faut savoir que le duo est en fin de contrat avec l’USMH. L. S.

LIGUE 1

BENOUZA et LACARNE pointés du doigt

Maracana N°1708 — Dimanche 22 Avril 2012

L’ ex-arbitre, Karim Dahou, affirme que l’arbitre Benouza a complètement faussé la rencontre d’avant-hier, en sifflant deux penalty imaginaires, surtout le premier. En effet, selon le concerné, il faut revoir le système de désignation des arbitres, qui laisse toujours à réfléchir. “Pour moi, il n’y avait pas de penalty sur les deux actions de l’ESS. Pour le premier, Griche a touché le ballon avec son ventre, quant au deuxième, Djabou s’est crocheté lui-même. Aussi, je dirais que Benouza a complètement faussé la rencontre, en usant beaucoup de son sifflet” a affirmé l’ex-arbitre.

MOHAMED LAIB : «Benouza et Lacarne nous ont volés»

Laib, le premier responsable de la SSPA/ USMH, n’a pas caché sa colère, en affirmant que son équipe a été victime d’un vol flagrant de la part de Benouza, qui a tout fait pour avantager l’Entente de Sétif, qui n’avait pourtant pas besoin de ce coup de pouce, en sifflant deux penalties pas du tout évidents. En effet, selon Laib, Lacarne est responsable de ce qui s’est passé à Sétif en confiant cette mission à Benouza pour diriger la rencontre et empêcher par tous les moyens que l’ USMH aille en finale de la coupe. «Tout le monde sait que Lacarne est derrière tout ça, ce n’est pas la première fois. Je dirais que c’est honteux» a affirmé Laib.

«Je suis démissionnaire en fin de saison»

Dans le même contexte, Laib ajoutera qu’il démissionnera dès la fin de saison, puisque il ne peut plus continuer à travailler dans de telles conditions.

DOUMI, MEMBRE DU COMITÉ DES SUPPORTEURS : «Benouza a été soudoyé»

Doumi Mustapha, membre du comité des supporters, affirme que l’arbitre Benouza a été soudoyé, sinon comment se fait-il qu’il soit désigné pour officier cette rencontre qu’il n’a, à aucun moment, pu maitriser. Selon notre interlocuteur, cet arbitre a essayé de tout faire, afin de faciliter la tâche aux Sétifiens.

«Je remercie les membres de la wilaya de Sétif et Hamar»

Dans le même contexte, Doumi a tenu à remercier Hamar et les membres de la wilaya de Sétif, qui ont facilité les choses aux supporters harrachis afin qu’ils puissent accéder au stade, malgré leur nombre important. Dommage que cette fête ait été gâchée par Benouza.

L. S.

pour cette rencontre importante deux jours seulement après avoir été agréssé à Constantine où il a tout fait pour avantager le PAC, lors de la rencontre de ligue deux.

«L’USMH ne fera pas appel contre Benouza»

Jaune et Noir, l’USMH ne fera pas appel contre Benouza puisque l’administration, tout au long de la saison, a rédigé des rapports accablants contre lui, mais sans suite.

“Je vois mal pourquoi on fera appel contre Benouza puisque tout était magouillé contre nous”, a déclaré un Harrachi.

L. S.

GRICHE : «Benouza est derrière notre élimination»

Selon des sources très bien informées des affaires courantes des

Le défenseur central des Jaune et Noir Griche, a affirmé que c’est Benouza qui a privé son équipe d’aller en finale de la coupe d’Algérie, en déclarant qu’il n’avait pas touché le ballon de la main sur le premier penalty accordé à l’ES Sétif . En effet, le concerné ira jusqu’à dire que ce sont de tels arbitres qui incitent à la violence dans les stades.

Une amère élimination, qui vous reste en travers de la gorge, n’est-ce pas ?

Tout à fait, c’est le cas de le dire.

En mon âme et conscience, j’estime que l’arbitre a tout fait pour que l’ESS accède en finale.

C’est vraiment regrettable, car il nous a privés de la finale et, à travers nous, tous les amoureux et les inconditionnels des Jaune et Noir.

Expliquez-nous l’action qui a amené le penalty ?

Je pense que tout le monde a vu que le ballon m’avait touché au ventre, mais Benouza avait déjà un scénario pour faire basculer la rencontre, surtout que nous avions pris l’avantage au score.

Néanmoins, votre équipe n’a pas su réagir par la suite ?

L’arbitre a joué sur les nerfs des joueurs, en nous faisant sortir moralement de la rencontre.

C’était quasiment impossible pour nous de jouer au football dans des conditions pareilles.

Entretien réalisé par Lotfi Salhi

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE 1

LA TENSION MONTE EN KABYLIE

Maracana N°1708 — Dimanche 22 Avril 2012

A quelques jours du match face au MCS

A l’approche du match très attendu pour le week-end prochain et qui opposera les Canaris au MCS, la tension monte dans les fiefs du club phare de Kabylie.

E

n effet, et contrairement aux précédentes rencontres qui n’ont pas constitué un événement pour les supporters kabyles, cette rencontre décisive face au MCS semble attirer l’intention des supporters, ces derniers qui ne parlent que de ce match décisif pour les camarades de Remache. Si certains estiment que le club aura d’autres chances même s’il ne gagne pas la partie, la majorité des fans estiment que le club doit impérativement gagner s’il veut éviter toute mauvaise surprise à la fin de la saison.

Lors d’une discussion avec certains d’entres eux, ils nous ont confirmé qu’ils envahiront le stade afin de donner un coup de pousse pour les camarades d’El Orfi. Cela prouve leur grande conscience du danger qui menace le club, et certainement leur déplacement en force ne sera que bénéfique pour l’équipe. Cette dernière, qui a besoin du soutien

plus que jamais afin de quitter la lanterne rouge et terminer la saison en beauté.

Des milliers de supporters attendus samedi prochain

Ainsi donc, et d’après ce que préparent les fans en prévision de cette confrontation, on s’attend à ce que le stade soit archicomble le jour du match. En d’autres termes, les supporters se préparent dès maintenant afin de se déplacer en masse et aider l’équipe dans cette importante rencontre. Cela fera certainement plaisir aux camarades de Tedjar qui seront très motivés afin de réaliser un bon résultat, à savoir glaner les trois points de la rencontre, ce qui leur permettra de gagner des

places au classement général. Ce qui reste le souhait de tous les amoureux du jaune et vert qui ont passé une année cauchemardesque, vu leur grande déception des résultats négatifs enregistrés par leur équipe qui a raté tous les objectifs tracés pour la saison en cours.

La balle est dans le camp des joueurs

Sans doute avec la présence de milliers de fans dans les gradins lors de la rencontre de samedi prochain, les camarades de Hanifi ne seront que motivés lors de cette confrontation décisive. Ayant appelé souvent leurs fans à venir en masse lors des différentes rencontres de l’équipe, leurs support-

ers répondront favorablement lors de la confrontation de samedi prochain pour soutenir leur équipe. Cependant, les camarades de Remache doivent sortir le grand jeu afin de glaner les trois points de la rencontre et de satisfaire ainsi tous les présents qui viendront y assister. En d’autres termes, les Canaris ne doivent pas décevoir leurs supporters ce qui passe par une victoire lors du match de samedi prochain. Une chose est sûre c’est que les camarades de Tedjar feront le maximum pour gagner la partie, reste à savoir maintenant s’ils réussiront à renouer avec les succès qui leur échappe depuis plusieurs journées, c’est ce qu’on saura à l’issue de cette confrontation.

M. L.

Le réveil des attaquants est attendu Ce n’est un secret pour personne, la rencontre de samedi prochain sera d’une extrême importance pour les camarades de Hanifi qui veulent assurer leur maintien à partir de cette confrontation. Cependant, ils doivent montrer plus d’efficacité afin de réaliser leur objectif celui de glaner les trois points de la rencontre. En effet, après avoir frappé en force lors de la joute amicale qui les a opposés à la formation des Issers en inscrivant 7 buts au cours de ce match, les

Hemani, Hanifi et Boulemdais doivent confirmer cette belle prestation lors du match de samedi prochain face au MCS. A cet effet, le premier responsable de la barre technique Mourad Karouf n’a pas cessé d’orienter ses attaquants en leur demandant à chaque fois de se concentrer devant les bois, tout en souhaitant de voir une belle réaction de ses poulains afin d’arracher une précieuse victoire qui les mettra à l’abri de toute mauvaise surprise à la fin de la saison.

Boulemdaïs : «On retrouvera notre efficacité»

L’attaquant Hamza Boulemdaïs reste optimiste pour ce match face au MCS. Il promet même que l’attaque retrouvera son efficacité lors de cette confrontation. «Ce match face au MCS est un match à ne pas rater et on doit impérativement gagner la partie.

Cela passe bien évidement par marquer des buts lors de cette confrontation.

Nous sommes conscients de ce qui nous attend et on fera tout pour marquer le maximum de buts possibles et glaner ainsi les trois points du match pour satisfaire nos fans qui attendent beaucoup de nous.

Personnellement, si l’occasion se présente, je n’hésiterai pas à mettre le cuir au fond des filets car c’est un plaisir toujours de participer aux victoires de mon équipe.»

Le mauvais comportement de Hemani

L’attaquant Nabil Hemani a eu un mauvais comportement lors de la joute amicale disputée par son équipe face aux Issers jeudi dernier.

En effet, il n’a pas mâché ses mots envers un supporter ce qui a poussé l’arbitre à l’expulser.

Apparemment, le joueur en question n’a pas tiré de leçons après ce qui lui est arrivé après le match face au CAB en s’accrochant une nouvelle fois avec des fans. Une chose est sûre c’est que la direction doit prendre les décisions nécessaires sinon, c’est le club qui payera cash les erreurs de ses joueurs qui ne respectent pas le règlement intérieur.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

05

JSK

LA CARAVANE A ANNULÉ FINALEMENT SON DÉPLACEMENT À BOGHNI Prévue initialement pour hier la venue de la caravane dans la localité de Boghni n’a pas eu lieu finalement. En effet, vu la grande tension qui prévoit dans cette localité après la décision de la ligue régionale d’Alger de rétrograder le club de cette ville après des réserves émises sur un joueur de ce club et de peur de ce qu’il pourrait arriver, la caravane a pris la décision de ne pas se déplacer afin d’éviter des dépassements. Cependant, on doit attendre les prochaines journées pour voir si cette caravane viendra dans cette grande localité qui contient des milliers de supporters de la JSK, et qui espèrent la voir visiter leur localité comme ce fut le cas avec plusieurs localités visitées déjà depuis plusieurs semaines.

LES JOUEURS TOUCHERONT LEUR DÛ EN CAS DE VICTOIRE

Selon une source digne de fois, on apprend que les camarades de Remache toucheront deux mensualités en plus de quelques primes en cas de victoire lors de la rencontre de samedi prochain. En effet, la direction du club, qui n’est pas satisfaite des derniers résultats enregistrés par les équipiers de Tedjar, exige les bons résultats en contrepartie de l’argent que doit chacun des Canaris.

Sans doute avec cette décision, les camarades de Sedkaoui redoubleront d’efforts afin de réaliser une série de bons résultats, ce qui leur permettra de récupérer leur argent et d’éviter surtout la pression à la fin de la saison en cours.

La balle donc est dans leur camp afin d’honorer leurs engagements avec le club en terminant la saison sur une bonne note.

UNE RÉUNION DE LA COMMISSION DE RÉFLEXION AVANT LE MATCH DU MCS

Selon une source digne de fois, on croit savoir qu’une réunion de la commission de réflexion et de coordination doit avoir lieu avant la rencontre qui opposera les Canaris au MCS le week-end prochain. Lors de cette réunion, on s’attend à ce que d’importantes décisions soient prises afin de faire pression sur le président Hannachi et de le pousser vers la porte de sortie.

D’autre part, les présents parleront également de la préparation d’envahir le stade le jour du match afin de donner un coup de pousse aux camarades de Rial lors de cette importante confrontation.

M. L.

JSK

06

LAMHENE :

LIGUE 1

«Gagner face au MCS pour se rassurer»

Maracana N°1708 — Dimanche 22 Avril 2012

Pour le milieu de terrain Mokhtar Lamhane, son équipe doit gagner le match face au MCS, quelles que soient les conditions, vu l’importance des trois points pour son équipe.

Auteur d’une belle prestation lors de la joute amicale face aux Issers, il promet que lui et ses équipiers feront tout pour récolter le maximum de points possibles lors des prochaines rencontre, à partir du match de samedi prochain qui les opposera au MCS, afin de satisfaire les fans, attendus en masse à cette occasion. Il leur lance un appel pour soutenir l’équipe tout au long de la partie, en leur promettant de leur offrir la victoire à la fin de cette confrontation.

Comment se déroule la préparation en prévision du match qui vous opposera au MCS samedi prochain ?

On se prépare le plus normalement du monde pour ce match qui nous opposera au MCS le week-end prochain. En plus du match amical qu’on a disputé face au Issers, on continuera à se préparer afin d’être prêts pour cette confrontation face au MCS. Nous sommes conscients de ce qui nous attend et on fera tout pour glaner les trois points de la rencontre et satisfaire ainsi nos fans qui attendent beau-

coup de nous. On fera tout pour assurer la meilleure préparation possible et être au rendez vous lors de ce match très important pour nous.

Donc cet arrêt du championnat tombe au bon moment pour vous…

Personnellement, j’estime que cette trêve est tombée au bon moment pour nous. On doit profiter pour recharger les batteries et terminer ainsi la saison en force. On doit cravacher aux entrainements afin d’être plus performants, ce qui nous permettra de glaner le maximum de points possibles lors des rencontres qui nous attendent. Une chose est sûre, c’est qu’on ne va pas lésiner sur les efforts afin de glaner le maximum de points et satisfaire ainsi nous supporters qui attendent beaucoup de leur équipe.

Le prochain match vous opposera à l’un des clubs concernés par la relégation, à savoir le MCS. Comment se présente pour vous cette rencontre ?

Le MCS est en train de passer des moments difficiles après les incidents qui ont secoué son match face à l’USMA. Aussi, on doit profiter de sa situation pour ajouter trois précieux points à notre actif. Toutefois, on doit prendre cette prochaine rencontre très au sérieux, afin d’éviter toute mauvaise surprise à la fin de cette confrontation. En dépit de la difficulté de la mission qui nous attend, je suis per-

suadé qu’avec le soutien de nos supporters, on récoltera les trois points de ce match et nous augmenterons ainsi nos chances pour le maintien.

Et comment voyez-vous cette fin du championnat ?

Les matchs restants seront des matchs de coupe, dans la mesure où chaque équipe aura besoin des points, soit pour jouer le podium ou bien pour assurer le maintien. Cependant, nous sommes conscients de ce qui nous attend et on fera de notre mieux pour récolter le maximum de points possibles et terminer ainsi la saison en beautés

Vos fans, qui ne seront contentés que par une victoire lors de cette confrontation face au MCS, promettent de venir en masse pour vous soutenir lors de cette confrontation…

On comprend parfaitement ce que ressentent nos fans et on fera tout pour remporter la partie et les satisfaire à l’issue de cette confrontation. Avec leur soutien, je suis convaincu qu’on saura plus performants lors des matchs à venir. Je leur demande tout simplement de nous soutenir tout au long de la partie, car on n’aura besoin d’eux, notamment dans les moments difficiles et, de notre côté, je leur promets qu’on va tout faire pour leur procurer de la joie au coup de sifflet final.

Entretien réalisé par Mustapha Larfi

Un résultat positif est primordial pour les Canaris A CINQ JOURS DU MATCHFACE À SAIDA

La formation kabyle, qui a devant elle cinq séances de travail avant ce match de championnat de la 26ème journée face aux Vert et Blanc de Saida, est appelée à redoubler d’efforts, pour pouvoir aborder cette empoignade avec force.

L

e match de samedi prochain sera celui de la confirmation ou non des réelles intentions des partenaires de Belkalem dans cette compétition. Les joueurs savent désormais ce qui les attend à domicile et comptent ne rien laisser au hasard au cours de ces cinq séances d’entraînement qu’ils vont effectuer ces jours-ci.

C’est le même tempo qui se dégage du coté du staff technique kabyle. Les joueurs et le staff technique sont désormais plus que jamais, mobilisés et déterminés à atteindre leur objectif, à savoir un bon résultat afin d’aborder la suite du parcours avec confiance et prendre une option pour une place sur le podium. Cette équipe du MC Saida est, certes, un dur morceau, et va se déplac-

er à Tizi-Ouzou avec la ferme intention de repartir avec un probant résultat, et fera tout pour battre les Canaris. Ces derniers ne l’entendent pas de cette oreille. Ils sont animés d’une volonté d’acier et leur seul mot d’ordre, est d’empocher les trois points de la victoire qui seront mis en jeu, rien d’autre. Les camarades de Hocine El Orfi ne veulent en aucun cas rater cette occasion qui va se présenter à eux, même si leur mission s’annonce d’ores et déjà difficile. Ils veulent tout faire pour battre cette équipe devant leurs supporters, pour qu’ils puissent aborder les prochaines rencontres dans de bonnes conditions et avec beaucoup plus d’assurance et de confiance. Ils feront tout pour ne pas rater cette sortie. Les Lions du Djurdjura de Karouf savent ce qui les attend, ils sont conscients de cette lourde tâche et aussi de la difficulté de cette rencontre comptant pour le match de la 26ème journée. Les partenaires de Nessakh ne jurent que par un autre meilleur résultat qui, à leurs yeux, est la seule solution pour qu’ils attaquent le reste du championnat dans de meilleures conditions.

Le staff technique met en garde ses joueurs

Le staff technique kabyle, composé de Mourad Karouf et ses collaborateurs, met en garde ses joueurs quant à tout relâchement ou déconcentration, à quelques jours de ce match. Ces derniers, qui sont des joueurs expérimentés qu’une victoire se joue sur le terrain et non sur le papier.

L’entraîneur a exhorté les joueurs à se montrer très méfiants et très vigilants face à cette équipe du MC Saida, qui reste sur un semi-échec contre l’USMA. Il leur a

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

demandé de ne pas sous-estimer l’adversaire, en le prenant très aux sérieux, afin d’espérer prétendre à la victoire et remonter à l’occasion au classement. Les partenaires de Tedjar sont donc avertis et doivent prendre toutes leurs précautions pour pour ne pas tomber dans le piège saidi et dans la facilité. Dans le cas contraire, cela pourrait leur jouer un mauvais tour, une fois de plus, comme ce fut le cas lors des deux dernières rencontres.

S.Aberkane

REMACHE : «Je ne manque de rien à la JSK»

LIGUE 1

07

JSK

Maracana N°1708 — Dimanche 22 Avril 2012

Le latéral droit de la JSK, Belkacem Remache, qui a pris part presque à toutes les rencontres, nous a dit que son équipe prépare le reste du parcours très sereinement durant cette période de trêve et que lui et ses coéquipiers vont faire le maximum pour assurer une meilleure préparation afin d’entamer la reprise du championnat sous de bons auspices et avec un moral gonflé à bloc.

Remache nous a fait savoir aussi qu’il ne manque de rien à la JSK, ainsi n’écarte pas le renouvèlement de son contrat avec ce club.

Quelles est l’ambiance dans le groupe après la dernière victoire en amical face aux Issers ?

Le groupe se porte bien, il y a une grande sérénité au sein de l’équipe, je pense que la dernière victoire en amical face aux Issers nous a redonné confiance, ainsi on n’a retrouvé notre efficacité devant les buts, mais désormais on doit la mettre de côté cette rencontre. A présent, nous sommes concentrés sur le match prochain face au MC Saida chez nous.

championnat, comment se porte votre équipe physiquement ?

Nous avons effectué une bonne préparation qui nous a permis d’être en forme. Lorsque vous préparez un joueur sur le plan physique, il répond aussi bien tactiquement que psychologiquement. Dieu merci, on n’a aucun problème de ce côté et je pense qu’on peut terminer la saison sans le moindre pépin.

Donc, l’équipe sera prête pour la reprise du championnat, prévu pour ce weekend face au MC Saida…

Absolument, on a vraiment intérêt à être au top pour la suite du championnat, à commencer par la rencontre face au MC Saida chez nous. C’est un match très important pour nous. C’est pourquoi on ne doit pas le rater.

On doit profiter de la période de trêve afin d’assurer une bonne préparation et de pouvoir briller lors des derniers matchs qui restent.

Et comment voyez-vous la fin de cet exercice ?

Il est inutile de vous dire que ce sera difficile pour toutes les formations. Cette trêve permettra aux équipes de bien préparer ce qui reste du championnat, chose qui rendra notre tâche plus difficile. Des équipes vont essayer d’améliorer leur classement et d’autres feront tout pour maintenir leur rythme et conserver leur statut. C’est vous dire que tous les matchs qui restent à jouer seront difficiles.

Sur le plan personnel, comment voyezvous votre rendement ?

A l’instar de mes partenaires, j’ai travaillé dur.

J’ai donné le meilleur de moi-même durant les matchs officiels. J’ai fait tout mon possible pour gagner la confiance du coach. Croyezmoi, je ne peux pas porter un jugement sur mon rendement du fait qu’il y a des gens spécialisés habilités pour cela. En tous les cas, j’essaye toujours de donner le meilleur de moi-même afin de contribuer à la réussite de mon équipe.

REPRISE AUJOURD’HUI À 10H

A l’issue de la dernière rencontre amicale disputée jeudi passé, face aux Issers, chez ces derniers, après deux jours de repos accordés par le coach Kabyle. En effet, l’entraîneur Karouf a donné rendez-vous à ses poulains pour aujourd’hui dans la matinée, et ce afin de continuer leur préparation, en prévision du prochain match face au MC Saida, prévu pour samedi prochain à domicile et devant leurs supporters.

Bien sûr. Ce match est très important pour nous dans la course pour remonter au classement. Nous allons avoir en face de nous une équipe redoutable qui fera tout pour s’éloigner de la zone rouge. Le match s’annonce très compliqué, car le MCS veut éviter le purgatoire. Nous n’aurons pas droit à l’erreur lors de ce match, et nous ferons de notre mieux pour décrocher les points de cette rencontre.

Ce match sera-t-il tout aussi difficile que les autres ?

C’est un autre contexte, les précédentes rencontres se sont déroulées dans des conditions très difficiles, et il y a eu ce manque de concentration devant les buts, ainsi le manque d’éléments à chaque fois.

Cette fois, je crois qu’on sera plus à l’aise car on bénéficiera du retour de plusieurs joueurs et nous avons eu plus de temps de repos, on n’aura pas à se plaindre.

Et pour ce qui est de votre avenir…

Pour être clair avec vous, je me suis concentré seulement sur le reste du parcours, qui s’annonce difficile pour nous. Et concernant mon avenir, je vous dis que je ne manque de rien à la JSK, où j’ai progressé beaucoup.

SEDKAOUI AVEC LE GROUPE DÉS CE MATIN

Touché au niveau du genou, lors d’un match d’application entre les joueurs, le milieu de terrain Kabyle, en l’occurrence Kaci Sedkaoui, qui a suivi un programme bien étudié par le kiné du club Guillou, pour une durée de quinze jours, en faisant des exercices spécifiques. Toutefois, cet élément de valeur qui a retrouver sa forme ces derniers temps, et d’après notre source, Sedkaoui réintégrera le groupe dès aujourd’hui, lors de la séance de reprise des entraînements.

S.A

Le match du MCS déjà en tête

A quelques journées de la fin du

La bande à Mourad Karouf aura donc comme principal objectif d’entamer la préparation durant cette période en prévision du prochain rendez-vous de la 26è journée prévue pour le week-end prochain contre le MC Saida à domicile et devant leurs supporters. A une semaine de cette empoignade face aux Saidis qui se déroulera sur la pelouse du stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou, les Jaune et Vert se préparent en conséquence afin de relever le défi, celui de poursuivre d’autres bons résultats. De son côté, le coach de la JSK a mis en garde ses joueurs contre tout excès de zèle tout en exigeant d’eux une totale concentration et leur rappeler que la rencontre face à cette équipe sera très difficile, plus que les précédentes. Pour le moment, les joueurs Kabyles se concentrent sur le travail du moment qu’il reste presque une semaine avant la rencontre. Il faut dire aussi qu’ils ne parlent que de ce rendez-vous et de la

Pensez-vous déjà à votre prochain match face au MCS ?

victoire qui leur permettra de garder leurs chances intactes de terminer la saison en beauté et pourquoi ne pas retrouver le podium.

La préparation de ce match débutera ce matin

A l’issue de la dernière rencontre amicale qu’ils ont jouée aux Issers contre l’équipe locale, les Canaris ont bénéficié de deux jours de repos. Ce qui leur a permis de récupérer un peu de leurs efforts fournis durant cette empoignade. C’est, aujourd’hui dans la matinée à 10h, que les coéquipiers de Hamza Ziad vont reprendre le chemin des entraînements au stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou. Ces derniers auront pour objectif de préparer leur match prochain face au MC Saida à domicile, un match qui se jouera le samedi prochain. Après leur dernier nul ramené de l’extérieur, les Kabyles auront certainement à cœur d’enchaîner avec une

autre performance face aux gars de Saida.

Les joueurs très motivés

Bien que la mission des Canaris s’annonce difficile face à une équipe du MC Saida qui ne jure que par la victoire, les joueurs Kabyles sont très motivés et comptent jouer à fond leurs chances et sans aucun complexe. D’ailleurs, le technicien Kabyle a ressenti cette détermination des joueurs au cours des entraînements, lesquels ont déjà tourné la page du CSC. Ce qui représente déjà une satisfaction pour Karouf et ses collaborateurs qui on essayé tout au long de cette trêve de remonter le moral à ses joueurs. Ces derniers savent pertinemment que leur équipe n’a rien à envier aux autres formations, et que ses joueurs peuvent réagir d’une belle manière après une contre-performance, comme ils l’ont déjà fait.

L’efficacité devant doit être con-

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

firmée face au MCS

Si, concernant le volet psychologique, le plus important sera de garder ce même état d’esprit, sur le plan du jeu, l’idéal pour l’équipe est de confirmer sa bonne santé et surtout son efficacité devant les bois adverses, après sept buts marqués lors du match amical face aux Issers organisé par le coach. C’est le souhait de tous les Kabyles. Avec une attaque plus performante, l’équipe finira la partie en roue libre ; travailler la concentration devant les buts est le plus important pour les attaquants. Là aussi, la solution ne peut pas venir seulement des avants de l’équipe, mai aussi des joueurs à d’autres compartiments, car dans le football moderne, la défense commence en attaque en empêchant l’équipe adverse de faire le jeu et le développer ; on espère qu’on gardera cet état d’esprit pour le bien de l’équipe.

S.Aberkan

DJALLIT : Maracana N°1708 — Dimanche 22 Avril 2012

LIGUE 1

«Le Mouloudia est capable de terminer sur le podium»

MCA

08

Considéré comme l’une des belles affaires du mercato hivernal, l’attaquant Mustapha Djallit revient sur les 3 mois passés au Mouloudia, le reste du parcours, ses ambitions et aussi, sur ce qui s’est passé à Saïda lors du match MCS-USMA sans oublier de souhaiter un prompt rétablissement à son ami Laïfaoui et de féliciter la JS Saoura pour son accession historique en Ligue 1.

Bonjour Djallit, ça va chez vous ? Ça va très bien, je suis en train de jouer avec ma fille pour profiter au maximum des deux jours de repos accordés par le staff technique.

Apparemment, le moral des joueurs est au beau fixe après le fameux 4 sur 4 réalisé dernièrement qui a, d’ailleurs, propulsé le MCA à la 6e place, n’est-ce pas ?

Effectivement, une ambiance formidable règne actuellement au sein du groupe après les dernières quatre victoires successives acquises contre Saïda, Batna, El Harrach et Khroub qui nous ont vraiment remis sur orbite. Désormais, les joueurs évolueront sans aucune pression après avoir classé le dossier du maintien. Maintenant, place aux ambitions du moment que le groupe s’est entièrement libéré de toute pression.

Peut-on comprendre que, désormais, les joueurs du Mouloudia auront d’autres objectifs à atteindre lors des cinq dernières journées du championnat ?

Bien évidemment ! Avec notre belle sixième place et notre retard de six points seulement sur le leader du championnat, l’ES Sétif en l’occurrence, je pense que tout reste possible désormais. Je peux même me permettre de dire que le podium est à notre portée et c’est l’avis même de tous les joueurs qui sont plus décidés que jamais à terminer la saison en force en comptant sur cette belle dynamique de victoires. Personnellement, je reste très optimiste car je connais la valeur de mon équipe et de tous les joueurs qui sont animés par une grande détermination.

Tous les Mouloudéens s’accordent à dire que pour espérer terminer la saison sur le podium, il est impératif de battre l’USMA et le CRB lors

des prochains matchs au 5Juillet, est-ce votre avis ?

Je suis entièrement d’accord.

D’ailleurs, les choses sont très simples, si on veut prétendre à l’une des places du podium, on se doit de faire la razzia lors des cinq dernières rencontres du championnat. Pour les deux prochains derbys algérois, il est primordial de faire le plein même si l’USMA et le CRB viseront le même objectif, à savoir la victoire. Mais, pour l’instant, on pense uniquement au prochain match contre l’USMA qui sera le tournant du championnat pour nous.

Donc, le Mouloudia vise carrément le titre, n’est-ce pas ?

C’est prétentieux de ma part de vous dire que le Mouloudia va remporter le titre de champion.

Toutefois, je peux vous dire que notre équipe jouera ses chances à fond et ne lâchera absolument rien prochainement. Statistiquement parlant, rien n’est encore joué en haut du tableau. Donc, il y un bon coup à jouer quand même et c’est à nous de nous mettre sérieusement au travail pour atteindre l’objectif espéré, à savoir le podium.

Pour revenir maintenant aux trois mois passés avec le Mouloudia, comment les évaluez-vous ?

Sans aucune hésitation, je vous dirai que je me sens très à l’aise au Mouloudia et croyez-moi, je ne m’attendais pas vraiment à cette situation.

C’est-à-dire ?

Avant ma venue au MCA, j’entendais dire qu’il y avait une pression des plus torrides. Mais après avoir intégré, j’ai trouvé une tout autre ambiance. J’ai trouvé un public extraordinaire, un groupe très accueillant qui vous donne l’envie de jouer et des dirigeants toujours à l’écoute. Alors que demander de plus ?! Sincèrement, je suis très content d’avoir opté pour le Mouloudia et je regrette même de ne pas être venu bien avant.

En toute franchise, est-ce que Djallit est tenté par le titre de meilleur buteur en sachant que votre ami Sayeh est aussi intéressé ?

Pour être honnête avec vous, le plus important pour moi, c’est de réaliser quelque chose de spécial avec le MCA dès ma première saison. Tout ce qui vient après sera le bienvenu y compris le titre de meilleur buteur. Et si mon ami Sayeh aura le dernier mot, je serai le premier à le féliciter car au Mouloudia, on forme réellement une famille où chacun travaille pour l’autre. L’essentiel, c’est de gagner et peu importe le buteur.

D’ailleurs, il ne faut pas oublier que même nos défenseurs sont à féliciter car ils ont eu le mérite de

nous sauver à maintes reprises comme ce fut le cas avec Zeddam contre l’USMA et le CAB, Babouche, Besseghier et Megherbi. Vous voyez qu’au MCA, tout le monde peut marquer et ce n’est pas notre gardien Chaouchi qui va me contredire après le penalty transformé avec brio contre le MC El Eulma à Bologhine.

A l’approche de la fin de l’exercice en cours, est-ce que Djallit espère continuer l’aventure mouloudéenne ou préfère-t-il changer d’air d’autant plus que beaucoup de clubs veulent ses services ?

Je tiens à vous préciser que je suis sous contrat pour 18 mois et je veux honorer mes engagements jusqu’au bout d’autant plus que je me sens très à l’aise au MCA. D’ailleurs, ce n’est guère le moment propice pour parler de son avenir au moment où plusieurs défis de taille attendent le Mouloudia prochainement. Je préfère rester très concentré avec mon club qui mérite quand même toutes les considérations possibles.

Nos supporters attendent beaucoup de nous lors des cinq dernières journées du championnat et aucun joueur au Mouloudia ne veut les décevoir.

Pour passer à autre chose, quel commentaire ferez-vous sur les derniers incidents ayant émaillé le match MCSUSMA et sur toute la violence qui fait des ravages dans tous nos stades ?

J’étais très affecté à l’instar de tous ceux ayant vu cette catastrophe. En ma qualité de musulman croyant, je déplore fortement tout ce qui s’est passé à Saïda et je suis solidaire avec toute la famille de l’USMA et en particulier, avec mon ami Laïfaoui à qui je souhaite un prompt rétablissement.

Sincèrement, c’est regrettable ! En plus, j’ai eu l’occasion de jouer avec Laïfaoui à l’Entente et je peux vous affirmer qu’il est un fils de famille au sens propre du terme.

C’est quelqu’un de très sociable et de très sympathique qui ne mérite guère ce sort cruel. Je profite de l’occasion pour lui dire, courage Kader, on est tous avec toi.

En parlant de l’Entente votre ancien club, peut-on connaître votre avis sur la prochaine finale de coupe d’Algérie entre le CRB et l’ESS ?

Je pense qu’on aura une belle finale qui opposera deux équipes en forme qui jouent les premiers rôles cette saison. Moi, je dirai que le meilleur gagne !

Un mot sur l’accession historique de la JS Saoura que vous connaissez mieux que

quiconque étant un enfant de Béchar ?

Pour ne rien vous cacher, je suis très content pour cette équipe de La Saoura qui aura la lourde tâche d’honorer le Sud algérien en Ligue 1. Il s’agit bel et bien d’un exploit historique qui mérite, quand même, toute notre considération.

En plus, c’est un club de ma wilaya. C’est génial non ! (Rires).

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

On vous laisse le soin de conclure…

Je dirai seulement à notre merveilleux public de rester solidaire pour nous soutenir jusqu’au bout comme il l’a si bien fait jusqu’à présent. De notre côté, on fera tout pour le satisfaire avec une belle place sur le podium.

Entretien réalisé par M. B.

LIGUE 1

A quel jeu joue la direction ?

Une réunion d’urgence s’est déroulée, vendredi, entre le manager général Haddou Moulay, accompagné de Hassani Krimo, le chargé de l’équipe professionnelle, en vue de régler l’épineux problème de la régularisation financière des camarades de Fellah.

C

09

es derniers, non contents d’avoir reçu des chèques de régularisation de 1 à 3 mois de salaire, alors que leur dû est plus conséquent, ont décidé, presque à l’unanimité de rendre ces chèques à l’envoyeur, tout en demandant la régulation d’au moins les 2/3 de leur dû, en espèces sonnantes et trébuchantes, c’est à dire des chèques qu’ils peuvent encaisser sur le champ. Les observateurs qui se préoccupent du devenir de cette grande équipe ne comprennent pas comment le principal responsable, au lieu de rester au chevet de sa formation dans cette phase de championnat plus que délicate, est parti à l’étranger.

Comme ils ne comprennent pas pourquoi les 2 milliards 300 millions débloqués par la wilaya pour régulariser les joueurs, sont en train d’être la cible d’autre chose, puisque les joueurs se sont étonnés de la proposition pour le règlement d’une infime partie de leurs dettes. « Nous ne comprenons pas cette manière de gérer qui rappelle l’amateurisme longtemps prôné par les différents comités du Mouloudia depuis la fin de la réforme sportive. En plus, cette situation déstabilise les joueurs qui doivent plus que jamais être concentrés sur le match de samedi prochain ». A la fin de la réunion, les joueurs ont repris leur entraînement tout en déclarant qu’ils camperaient sur leurs positions et que s’ils ne font pas grève, c’est uniquement dans

MCO

Maracana N°1708 — Dimanche 22 Avril 2012

l’intérêt du MCO. Une solution devait être trouvée et Haddou a promis de les régulariser ce mardi au plus tard.

Djebari ne fait plus l’unanimité

Alors qu’une grande partie des présents à la fameuse assemblée extraordinaire élective du CSA, qui l’avait propulsé à la tête du club amateur MCO, puis son intronisation à la tête de ,l’ASP, en remplacement de Larbi AbdelIllah, qui avait( lui-même succédé à Mehiaoui Tayeb démissionnaire), Youssef Djebari se trouve dans une position délicate, en vue des résultats de l’équipe qui n’ont pas été conformes à ses espérances, puisque la formation se trouve encore confrontée au maintien, mais surtout au vu de son comportement vis-à-vis de cette équipe. « Le président de l’ASP n’a pas changé depuis qu’il a été à la tête du CSA, c’est à dire depuis le début des années 90. Au moment où l’équipe a besoin de lui, il trouve le moyen de se déplacer à l’étranger et laisser d’autres personnes confrontées à la réalité. C’est encore le cas cette fois-ci. En plus, avec des promesses non tenues, comme par exemple ce fameux richard du golfe qui devait prendre l’équipe, ou cet autre nanti, algérien émigré à Palma de Majorque et qui était intéressé pour mettre beaucoup d’argent dans la caisse du club.

En fin de compte, il n’en a rien été. C’était peut-être des blagues pour assurer son élection ? Nous estimons que Djebari doit prendre l’équipe à bras le corps en cette fin de championnat ou avouer son échec et partir à la fin de la saison», estime un grand nombre de supporters.

Les comptes commencent

A l’approche de la ligne droite de cette compétition 2011-2012, les supporters n’en finissent pas de tracer des comptes, jaugeant les possibilités de leur équipe d’échapper au

purgatoire. Si nombre d’entre-eux attend avec impatience de connaître le résultat du match en retard entre l’Entente de Sétif et le Chabab de Batna, d’autres jurent de tous leurs saints que le Mouloudia assurera son maintien dans la dernière journée devant cette équipe des Aurès. Mais rien n’est moins sûr. « Il se pourrait qu’il y ait des arrangements entre certaines équipes, comme cela se fait depuis toujours. Il se peut aussi que l’arbitrage joue un rôle négatif et,probablement que notre terrain soit suspendu par le fait de personnes mal intentionnées. C’est dire qu’il y a tellement de facteurs que personne ne peut jurer de rien car malheureusement, ce n’est plus le terrain qui définit la force de telle ou telle équipe » pensent certains supporters. Il n’en reste pas moins que Savoy et ses poulains sont décidés, plus que jamais, à assurer le maintien, un objectif qui valorisera les joueurs et permettra à leur coach de signer un juteux contrat pour la saison à venir.

Le NAHD en point de mire

Farid Bellabès et ses coéquipiers ont terminé les entraînements de la semaine dernière ce vendredi au bois de Canastel, un entraînement interrompu par le grand vent qui souffla sur la capitale de l’ouest et ses environs. Aujourd’hui, Savoy Raoul a établi un plan de préparation qui s’articule aussi bien sur le volet physique que sur le psy des joueurs et surtout le volet tactique qui aura une grande importance sur le terrain de Zabana. « Nous savons que le NAHD est d’égale valeur au reste des équipes de la Ligue I, hormis deux ou trois formations et que s’il se trouve lanterne rouge, ce n’est pas tant en raison de la valeur intrinsèque du groupe, mais à d’autres problèmes. Il nous faut donc bien préparer ce choc que nous devons impérativement gagner pour garder nos chances de maintien. Pour le moment, nous ne sommes pas encore sortis de l’auberge et deux déplacements périlleux nous attendent chez des équipes qui lorgnent vers le podium, à savoir le MCA et la JSMB. Nous n’avons pas le droit de rater ce virage à domicile et j’ai averti mes joueurs, lesquels sont conscients de la rude tache qui les attend » explique t-il.

Ali Boutaleb

SELAMA : «Face au CRB, ça sera difficile mais pas impossible»

Ayant évolué sur le flanc gauche de la défense face aux Eulmis, Selama a fait le maximum pour ne pas être en reste de l’équipe.

Comment vont les choses après la victoire face au MCEE ?

On prépare comme il faut nos prochains matches, dont le plus proche sera celui face au CRB, où l’on doit sortir le grand jeu pour continuer sur notre lancée et faire face aux prochaines sorties avec le meilleur mental possible.

Revenons à cette victoire face au MCEE...

Je crois que la victoire n’a pas été volée pour la simple raison que nous avons dominé les débats durant cette rencontre face au MCEE. Ayant réalisé l’essentiel, nous ferons de notre mieux pour rester sur cette lancée et confirmer notre bon état de santé face au CRB au prochain match, d’autant plus que cela précède un autre

match aussi important en Ligue des champions, où nous jouerons la qualification aux poules.

Votre équipe a joué quelque peu à l’économie, n’est-ce pas ?

Non, je crois que nous avons intelligemment évolué par rapport à la fatigue du match et du voyage au Congo. Personnellement, même si je ne peux pas juger la prestation de l’équipe qui était sur le terrain, je crois que nous avons été corrects. Néanmoins, il se pourrait que si mauvaise prestation il y avait eu, cela aurait été la conséquence de la fatigue engendrée par le périple effectué en aller et retour au Congo, en plus du match face au Vita Club, ajouté aux absences de plusieurs joueurs.

Saâdi a tenu à féliciter les remplaçants pour leur prestation dans ce match, un mot ?

Saâdi est le genre de technicien qui ne parle pas beaucoup pourtant de ces choses-là, mais le fait qu’il ait été réjoui par notre prestation prouve que nous avons bien fait et c’est encourageant pour la suite du parcours. Je pense que nous devons maintenir cette

La préparation du match de samedi face au Nasr de Hussein-Dey commence aujourd’hui au stade Toula Allal.

dynamique pour rester compétitifs, notamment en championnat où il est préférable de maintenir le cap avec les bons résultats.

Avant de partir au Soudan, vous aurez à croiser le fer avec le CRB en match avancé, un mot sur ce match ? Ça sera très difficile comme rencontre, car les deux équipes chercheront à sortir vainqueurs.

Nous concernant, nous devons confirmer nos deux derniers résultats ; quant à l’adversaire, il fera le maximum pour confirmer son nouveau statut de finaliste voire de lauréat de la coupe d’Algérie et son public l’aidera comme il peut.

Ainsi, la bataille sera rude sur le terrain. L’adversaire cherchera par la même occasion de se hisser au classement, mais il y a notre détermination qui pourrait faire la différence, car on est décidés à ne pas rater l’occasion de partir au Soudan en tant que leader de notre championnat.

N’appréhendez-vous pas la fatigue ?

Notre effectif est riche et nous avons des joueurs capables de

relever les défis, alors je ne vois pas pourquoi nous n’allons pas réussir cette mission. Les joueurs qui seront alignés lutteront sur le terrain et feront le maximum pour ne pas décevoir, car la détermination qui nous anime est très grande.

Selon vous, l’ASO a-t-elle les moyens de finir en haut du podium ?

Pourquoi pas si Dieu le veut ? Tout le monde est bien préparé mentalement, même si les oppositions seront farouches sachant que nous sommes attendus au tournant.

A Khartoum, vous ne jouerez pas le match étant suspendu, un mot ?

J’aurais bien voulu prendre part à ce match et aider mon équipe, mais dommage pour moi et pour l’équipe, car dans ce registre, le staff aura besoin de tout le monde pour effectuer ses choix à l’aise.

Je devrais quand même être le premier supporter de l’équipe en encourageant mes camarades.

Propos recueillis par Z. Zitoun

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

ASO

LES CHÉLIFIENS REPRENNENT AUJOURD’HUI

Ayant profité d’une journée de repos après un travail consistant, les camarades de Selama reprennent aujourd’hui les entraînements. Ça sera une séance où Saâdi effectuera les derniers réglages tactiques avant le match face au CRB. Le départ pour la capitale est fixé pour demain, lundi.

CHANGEMENT D’ITINÉRAIRE

La délégation chélifienne devra transiter par le Caire au lieu de Doha, comme prévu. En effet, le match retard face au CRB, programmé tardivement, a tout chamboulé puisque les Chélifiens ne resteront que trois jours au Soudan au lieu de cinq, comme annoncé auparavant.

10

CAB

OUSSALAH REPREND

Après avoir brillé par son absence, durant les quatre jours qui ont suivi le match CAB-USMH, le latéral gauche du CAB est arrivé à Batna vendredi soir pour se tenir prêt à la reprise de l’entraînement du samedi après-midi. Oussalah aurait évoqué la maladie de sa femme pour justifier son absence.

ROUABEH NE COMPTERA PAS SUR LUI

Selon nos sources, le coach cabiste a déjà pris la décision de ne pas compter sur Oussalah pour le match CAB-ESS de ce mardi. Pour Rouabeh, rater quatre séances d’entraînement, dans la semaine, est une raison méthodologique valable pour se passer des services du joueur.

LE CAB APPRÉHENDE DÉJÀ L’ARBITRAGE

Rien ne fait peur aux Cabistes, pour ce CAB-ESS, sauf l’arbitrage. Les camarades de Hadi Adel ont bien vu comment Djabou et ses coéquipiers ont bénéficié de la partialité et du coup de pouce de Benouza contre l’USMH. L’ESS a bénéficié de deux penaltys imaginaires pour se qualifier en finale. Les Batnéens appréhendent déjà l’arbitrage pour ce mardi.

BENAMARA : “Les 3 points resteront à Batna ” Maracana N°1708 — Dimanche 22 Avril 2012

Le latéral droit du CAB ne doute pas des capacités et des chances de son équipe à réaliser le maintien.

Pour lui, tout passera par une victoire ce mardi contre l’ESS auréolée par sa qualification à la finale de la Coupe d’Algérie. Il nous en parle :

Avez-vous suivi le math ESSUSMH et quel est votre avis sur votre prochain adversaire ?

Oui, j’ai suivi le match à la télévision. Je pense que l’ESS a bénéficié des erreurs d’arbitrage pour se qualifier à la finale. C’est bien dommage pour le football et l’USMH. Pensez-vous que l’ESS est prenable ?

LIGUE 1

Tout à fait, l’ESS est prenable. On connaît bien leurs points forts et leurs points faibles. A Batna et sur le terrain du 1er-Nov 54, ce sera autre chose.

Que redoutez-vous de cette équipe de l’ESS ?

On ne redoute personne dans cette équipe. Ni Djabou ni Aoudia ne nous font peur. Croyez-moi, ils vont bien sentir nos crampons, la seule chose qui nous inquiète c’est l’arbitrage. Si l’arbitre et ses assistants seront corrects, on les battra.

Vous êtes donc confiant pour la victoire ?

Ce n’est pas de la confiance, c’est de la détermination. On est déterminés à les battre, comme on l’a fait contre l’ASO et l’USMH. Les points resteront à Batna. Croyezvous qu’on va se laisser bousculer chez nous, pour se faire rétrograder. Il y va de l’avenir du CAB et de notre avenir en ligue 1, on ne laissera personne compromettre notre avenir.

W. Y.

Nezzar : “J’espère qu’on aura un bon arbitrage”

Le boss du CAB, qui a suivi la rencontre ESS-USMH à la télévision, s’est dit inquiet pour l’arbitrage. “Tout le monde a constaté l’arbitrage catastrophique du meilleur arbitre algérien.

Pour moi et pour tous ceux qui ont suivi ce match, aucun des trois penaltys sifflés n’est valable.

Personnellement, j’espère qu’on aura un bon arbitrage pour notre rencontre face à l’ESS. Il y va de l’intérêt général de notre football”. Décidément, l’arbitrage est très contesté en cette fin de saison et les instances concernées sont interpellées.

W. Y.

JSMB Les Béjaouis décidés à faire le plein

LE GROUPE DEVAIT SE COMPLÉTER HIER

Alors que la séance de la reprise des entraînements effectuée jeudi dernier, a été marquée par l’absence de plusieurs éléments pour diverses raisons, le groupe devait se compléter hier samedi où les absents devaient réintégrer le groupe pour se préparer avec leurs camarades pour la suite de la compétition surtout que les matchs restants s’annoncent déjà importants.

ET ALAIN MICHEL AUSSI

En plus de certains joueurs qui n’ont pas assisté à la séance de la reprise pour plusieurs raisons, le patron de la barre technique de la JSM Béjaia en l’occurrence Alain Michel, devait être de retour hier après avoir été en France depuis quelques jours en visite familiale. Dès son arrivée, il tentera d’effectuer les réglages nécessaires sur son équipe afin que le groupe soit prêt pour la suite de la compétition.

S.A.S.

Ayant repris les entraînements depuis jeudi dernier, les béjaouis de la JSM Béjaïa continuent de se préparer dans la sérénité en prévision de la rencontre de ce week-end face à la formation de l’USM El Harrach.

U

n match qui s’annonce capital dans la mesure où les capés du technicien français, Alain Michel, doivent faire le plein pour estimer se battre jusqu’au bout pour le titre du champion bien que la tâche ne s’annonce pas facile. En effet, conscients de ce qui les attend, les béjaouis n’ont pas caché leur vœu de poursuivre leurs belles séries de résultats jusqu’au bout en se montrant déterminés et combatifs dans les rencontres restantes pour récolter le maximum de points et jouer à fond leurs chances jusqu’à l’ultime journée.

Bien négocier les matchs restants

Ainsi donc, ayant réussi à revenir sur le podium en occupant la

deuxième place du classement avec 43 points, les verts et rouge n’ont pas caché leur souhait de bien négocier les matchs restants et de faire le plein afin d’éspérer d’avoir plus de chances au titre.

Cela dit, et vu l’importance des matchs restants avec notamment des déplacements difficiles à EL Harrach, l’USMA et Saida, les coéquipiers de Maiza se sont montrés décidés à fournir plus d’efforts pour essayer de revenir avec succés lors de ces déplacements et par la même, rester dans la course au titre jusqu’à l’ultime journée.

Et en dépit de la difficulté de la mission avec des déplacements délicats, les béjaouis croient plus que jamais à leurs chances de décrocher une place sur le podium et de terminer la saison en beauté.

L’USMH, la clé pour le reste du parcours

Par ailleurs, les joueurs comme le staff technique ont été unanimes à dire que le prochain déplacement à El Harrach revêt une grande importance pour l’équipe dans la mesure où ils le considèrent comme la véritable clé pour le reste du parcours.

Cela dit, un résultat positif face à l’USMH samedi prochain permettra aux verts et rouge d’aborder le reste de la compétition avec un moral au beau fixe et les motivera

pour la suite de la compétition et ce, bien qu’ils sont unanimes à dire que la tâche s’annonce délicate.

Le staff technique mise sur une bonne préparation

Alors que le championnat a observé une trêve le week-end écoulé en raison de déroulement des matchs de coupe d’Algérie,

voilà que le staff technique sous la houlette du coach Alain Michel a tenu à établir un programme spécifique qui permettra à son équipe de se préparer dans de bonnes conditions pour les matchs restants et ce, avec certains réglages qu’il tentera de faire sur le groupe afin que les joueurs soient prêts pour la suite du parcours.

S.A.S.

Deux matchs amicaux au programme

Dans le but de peaufiner la préparation de son équipe et permettre aux joueurs de livrer un bon rendement à l’avenir, le staff technique en collaboration avec les dirigeants ont programmé deux joutes amicales pour cette semaine afin d’avoir l’opportunité d’apporter quelques correctifs nécessaires sur la composante et permettre aux joueurs d’aborder le reste de la compétition avec la même volonté et détermination. C’est ainsi qu’il a tenu à miser sur ces matchs pour permettre aux joueurs de garder la compétition dans les jambes et de livrer une belle prestation à l’avenir.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE 1

Le titre est-il jouable ? JSMB

Impressions de quelques joueurs à propos du titre...

Encore quelques «petites» semaines et ça sera la fin de cet exercice, qui n’aura pas tenu toutes ses promesses.

U

ne fin qui semble être palpitante, indécise et pleine de suspense, tant l’écart entre le leader et ses poursuivants s’est complètement réduit. Tout est donc remis en cause, et l’Entente, pourtant promue pour être le champion potentiel, donne l’impression d’avoir marqué le pas devant des poursuivants qui continuent à espérer et qui sont à l’affût d’un ultime faux pas de l’actuel leader.

Pour les Béjaouis, après avoir rangé au placard la question du titre, il s’agit là d’un véritable retournement de situation inattendu. Les piètres résultats du leader ont redonné confiance et espoir aux Vert et Rouge, qui se retrouvent, désormais, partie prenante de la course pour la première place, au même titre que Sétif et l’USMA : «Le titre est jouable…», nous a-t-

11

Maracana N°1708 — Dimanche 22 Avril 2012

- BOULAINCEUR :

on alors affirmé, avec force, avant d’ajouter : «Il suffit simplement d’éviter les faux pas à domicile et de négocier, intelligemment, les rendez-vous à l’extérieur.» C’est dire que les camarades de Maïza se retrouvent de plain-pied dans la course pour la première place, sans qu’ils ne l’aient programmée.

Mieux encore, les Vert et Rouge

sont parmi les favoris potentiels pour remporter ce titre, sans que ce dernier ne soit tracé dans leurs objectifs. Dans cette optique, l’on nous dira : «Si on arrive à arracher la première place, on aura tout effacé comme déconvenues, tant en coupe d’Algérie ou en Ligue des champions. Nous aurons atteint l’un des objectifs les plus convoités

par toute la famille des Vert et Rouge.» A quelques semaines de la fin de cet exercice, les Béjaouis, tout en brouillant les cartes des uns et des autres, se font plaisir en postulant pour le titre, même si au fond ils estiment que les coulisses auraient déjà choisi le… champion !

A. Z.

Derrag, un joueur Alain Michel et le défi harrachi… qui a défié la chronique L Vite enterré par ses détracteurs, après une grave blessure qui l’a éloigné des terrains, Derrag est en train de revenir à son top, de prouver qu’il est encore là, et qu’on peut compter sur lui : «En le recrutant, on savait qu’il allait retrouver toutes ses potentialités.

Et même s’il n’atteindra pas encore les 100%, la JSMB aura besoin de lui et le joueur va apporter un plus à l’équipe de par son expérience et son talent qu’il n’a pas perdus», nous a-t-on affirmé. Et, effectivement, le joueur en question, après une longue convalescence, a retrouvé sa forme, il commence à jouer, à marquer des buts, et l’entraîneur Alain Michel, qui a eu affaire à lui, le connaît fort bien, et n’a pas hésité à le titulariser, à lui redonner confiance dans certaines rencontres.

«Derrag est un grand joueur. Il commence à se remettre de sa blessure, et c’est grâce à sa volonté, sa patience et son sérieux qu’il a retrouvé sa forme. A la JSMB, personne ne regrette sa venue», at-on conclu. La JSMB peut s’enorgueillir d’avoir de grands attaquants de la trempe de Gasmi et Derrag. Ce dernier peut, à lui seul, renverser la vapeur et faire la différence. Contre El Harrach, il sera, sans aucun doute, parmi les 18, si ce n’est pas un titulaire à part entière. En retrouvant sa forme, Derrag a défié la chronique et donné une leçon de réalisme et de volonté à tous ses détracteurs… Bravo !

A. Z.

e match contre l’USMH constitue, pour les Vert et Rouge, l’un des plus importants tournants dans leur cheminement durant cet exercice.

Et pour cause, ce sera l’occasion ou jamais pour les poulains d’Alain Michel de se surpasser afin de garder intactes leurs chances en vue de postuler carrément pour la première place : «A El-Harrach, il ne nous est pas permis de perdre. On ira pour gagner seulement», nous a-t-on affirmé ici et là. C’est un match important pour l’entraîneur des Vert et Rouge, dont la popularité s’est estompée depuis un certain temps, depuis que les camarades de Maïza ont été quelque peu humiliés en Ligue des champions face à une équipe ivoirienne composée de jeunes. Plus que cela, Alain Michel ne fait plus l’unanimité de par la stratégie de jeu adoptée et, surtout et notamment, par le choix de certains joueurs et la mise à l’écart de certains autres.

Les cas de Djebarat, Hamlaoui et même Kacem, sont autant d’exemples d’interrogations qui ont été soulevées dans les milieux béjaouis. Aussi, le déplacement à El-Harrach est tombé à point nommé pour que le coach béjaoui puisse regagner la confiance de tous les supporters. Une victoire à El-Harrach ouvrirait, grandement, les portes vers la première place et redonnerait plus de tonus et d’espoir aux Béjaouis en vue de postuler pour le titre. «Alain Michel n’a pas le choix, il doit préparer une équipe solide afin de pouvoir gagner à El-Harrach. Ce sera dur mais pas impossible», a-t-on encore ajouté.

Et, face à une équipe dont le moral

«Le football n’est pas une science exacte. Tout reste possible. Si on arrive à éviter d’autres faux pas à domicile et à bien négocier les matches qui nous restent, on peut atteindre la première place.»

- BELAKHDAR :

«Cela ne dépend pas uniquement de nous et de nos bons résultats, mais de nos concurrents qui doivent enregistrer des faux pas. De cette manière, on pourra prétendre au titre.»

- MAÏZA :

«Depuis le début de la saison, on n’a pas cessé de clamer haut et fort que notre objectif demeurait une place sur le podium. Maintenant, si l’occasion du titre se présente, on ne va pas la rater.» est au plus bas après son élimination en coupe d’Algérie, le technicien français peut franchir le pas pour enfoncer, un peu plus, les Harrachis pas au mieux de leur forme ces derniers temps. Mais la question qui ne cesse d’être posée est de savoir si Alain Michel ne va pas, une fois de plus, rater ce rendez-vous inédit, devant une équipe qui semble être saturée ? «Ce sera une autre occasion pour Alain Michel de se ressaisir, de gagner la confiance du public et redonner espoir à tous les Béjaouis, en vue de terminer la saison en beauté», a-t-on conclu.

A. Z.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

- DJEBARAT :

«Nous ferons de notre mieux pour continuer sur notre lancée. Nous visons certes la première place, mais à tout le moins, ce sera la deuxième place qui sera notre objectif.»

Par A. Z.

12

Maracana N°1708 — Dimanche 22 Avril 2012

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE 1

LIGUE 1

Boussaïd rechute et inquiète Merzekane

Le milieu défensif, Rafik Boussaïd, a, encore une fois, rechuté et s’est blessé à nouveau à la cuisse la semaine dernière et c’est pour cette raison qu’il fut absent de la dernière séance tenue au stade Zioui, jeudi soir.

B

oussaïd a ressenti des douleurs atroces après la dernière séance et c’est pour cette raison qu’il a décidé de prendre du recul pour voir s’il pourrait, oui ou non, être rétabli à temps pour le prochain match face au MCO. Le joueur s’est même rendu chez son médecin pour passer une IRM afin de constater la nature de sa blessure. Le coach, Chaâbane Merzekane, s’est montré très inquiet après avoir pris connaissance de sa blessure, surtout que c’est est un joueur très important dans son dispositif tactique. Il faut

Maracana N°1708 — Dimanche 22 Avril 2012

Selon certaines sources, le coach, Chaâbane Merzekane, voulait que la mise au vert pour ce match face au MCO se déroule à Oran et non à Aïn Témouchent comme le souhaitaient les dirigeants.

Merzekane pensait qu’il vaudrait mieux mettre les joueurs dans le bain pour qu’ils puissent s’habituer à la pression et qu’ils soient au jour du match imprégnés pour pouvoir réussir à revenir avec un résultat satisfaisant comme le souhaitent tous au Nasria.

dire que son absence lors du dernier match du championnat face au WAT a été très difficile à accepter tant il peut, à lui seul, réguler le jeu de l’équipe en récupérant de bonnes balles qu’il distillera pour ses coéquipiers en attaque. Cela a été très difficile pour l’équipe de jouer avec un seul récupérateur qui est Allag.

Boussaïd confiant pour son retour

LES DIRIGEANTS REFUSENT ET INSISTENT SUR AÏN TÉMOUCHENT

Toutefois, et malgré cette blessure, Boussaïd reste très confiant pour son retour à la compétition comme il le confiera: «Je devrais être prêt d’ici le match face au MCO», dira-t-il, en avouant qu’il devrait avant multiplier les séances de soins pour être prêt à ce rendez-vous. Le joueur ne veut pas rater cette rencontre très importante pour lui et pour l’équipe et c’est pour cette raison qu’il dira qu’il ferait de son mieux pour revenir le plus tôt possible afin d’être prêt à cent pour cent avec l’équipe et être au rendezvous lors du déplacement à El Bahia.

Raouf Mesbah

de récupérer nos blessés, car de nombreux joueurs ont été blessés ces derniers temps, à l’image de Boussaïd, Merbah et Ghoul.

Pensez-vous que tout le monde sera rétabli d’ici le match du MCO ?

Le staff médical fait de son mieux pour récupérer ses joueurs et je pense que tout le monde sera prêt pour la rencontre du MCO, surtout que chacun sait que c’est un match très important pour nous et que tous doivent être au rendez-vous pour tenter de sortir de cette situation difficile dans laquelle on se trouve.

NAHD

MERZEKANE A VOULU UNE MISE AU VERT À ORAN

OUHADDA : «Nous devons éviter de sombrer à Oran»

Etes-vous rétabli de votre blessure ?

Effectivement, je me sens maintenant mieux et c’est pour cette raison que j’ai pu reprendre les entraînements avec le groupe. Je pense que je devrais être à cent pour cent de mes capacités après quelques séances d’entraînement.

Cette minitrêve est venue aussi à point nommé, n’est-ce pas ?

Oui, je crois qu’il nous fallait nous reposer après s’être donnés à fond lors des dernières journées. Cette trêve nous permettra aussi de bien préparer le match du MCO et aussi

13

Que pensez-vous de ce match ?

Il est certain que ce sera un match très difficile pour les deux formations qui auront un seul objectif : l’emporter pour tenter de sortir de la zone rouge et tenter de se sauver de la relégation. La mission sera plus difficile pour nous, surtout qu’il s’agit d’un déplacement périlleux. On devra être au rendez-vous et être concentrés du début à la fin pour revenir avec un résultat probant.

Que voulez-vous dire par résultat probant ?

Un nul ou une victoire, car nous n’avons pas droit à l’erreur maintenant. L’essentiel est d’éviter la défaite, vu qu’elle nous précipitera en Ligue 2. On est prêts pour relever le défi pour ce match décisif pour nous, l’essentiel est que le match se joue dans un fairplay total.

N’avez-vous pas peur de sombrer comme cela s’est passé face à l’ASK ?

Je pense que les matchs ne se ressemblent pas et je peux vous dire que tous les joueurs se donneront à fond et tenteront d’éviter le scénario de l’ASK où nous avons sombré après deux buts encaissés en deuxième mi-temps.

R. M.

Merbah : «Je me sens mieux et je serai prêt»

Le défenseur central, Abdelmalek Merbah, nous avouera qu’il se sent maintenant mieux et qu’il est rétabli à 80 % de sa blessure au niveau des adducteurs. «Physiquement, je me porte bien et c’est pour cela que je compte m’entraîner directement avec le groupe à partir de demain (aujourd’hui)», dira Merbah qui ajoutera qu’il souhaite vraiment jouer le prochain match face au MCO, surtout qu’il sait que ce match est décisif pour son équipe.

Merbah avouera qu’avec le travail, il récupérera certainement toutes ses capacités et sera donc prêt pour la confrontation face aux Hamraoua.

Benmoulay avec le groupe

Le jeune Abas Benmoulay a repris parmi le groupe avec lequel il s’entraînait ces derniers jours.

Ce jeune espoir était blessé dernièrement, ce qui l’avait empêché de s’entraîner avec les espoirs en plus du fait qu’il ne jouait pas avec la formation des espoirs. Benmoulay devra donc pouvoir continuer à travailler avec les seniors pour préparer la saison prochaine dans l’espoir de décrocher une place dans l’équipe.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Toutefois, les dirigeants du Nasria ont refusé que cette mise au vert se déroule à Oran car ils savent que l’équipe sera dans une situation très difficile et que celle-ci sera exposée à une forte pression des supporteurs oranais qui ne les lâcheront certainement pas. C’est pour cette raison que les responsables du NAHD ont préféré garder l’option de Aïn Témouchent et l’hôtel Bel Air, surtout qu’ils seront aidés par un enfant du club et qui est le fils de l’ancien président, El Idaoui (Ammi Aliouet).

GHOUL ET MERBAH DE RETOUR

Le gardien, Nadjib Ghoul, et le défenseur central, Abdelmalek Merbah devraient reprendre les entraînements aujourd’hui avec le groupe, après s’être entraînés en solo ces derniers jours en raison de blessures. A noter que Ghoul est blessé au mollet, alors que Merbah souffre des adducteurs. Ces deux joueurs devraient aussi être présents pour le prochain match du championnat face au MCO.

MADI A DEMANDÉ OFFICIELLEMENT SA LETTRE DE LIBÉRATION

Le milieu de terrain, Aymen Madi, a, officiellement, demandé sa lettre de libération à son président, Mahfoud Ould Zemerli.

Toutefois, ce dernier a formellement refusé en lui indiquant qu’il ne veut pas entendre parler de libération maintenant et que tout se décidera à la fin de la saison. Pour lui, il faudrait qu’il continue à jouer jusqu’à la fin de la saison et ce n’est qu’après qu’il décidera de son sort.

14

PRÉCIEUX SUCCÈS

Maracana N°1708 — Dimanche 22 Avril 2012

ASMO 2 JSS 0

FICHE TECHNIQUE

Stade : A. Zabana (Oran). — Affluence : Moyenne — Arbitres : Houasnia, Badache, Bourouba. — Buts : Bouamria (14’), Ameur- Yacine (28’) ASMO — Avertissements : Moudjer (83’), Youssef Z (66’) ASMO, Boukemacha 55’) JSS

ASMO

Moudjer, Benayada, Bouamria, Ouasti, Mazari, Abaram, Chaouti, Youssef Z. (Bey 78’), Sari(Chaib 90’), Balegh, Ameur-Yahia (Rahou 74’).

Entraineur : Bouha

L

es gars de Medina Jedida avaient battu les grosses pointures de cette division ici, au stade Ahmed-Zabana et voulaient en faire de même contre la JS Saoura pour prendre sa revanche sur cette équipe qui lui avait infligé une sévére correction au match aller (3-0). Ils attendaient de pied ferme les Sudistes pour engranger les points mis en jeu afin d’assurer définitivement leur maintien en ligue 2. Et c’est avec une volonté d’acier qu’ils ont livré cette rencontre qui revêt un caractére très important pour eux. Pour parer au danger les visiteurs se sont repliés

ABM 1 MOC 0

JSS

Seifioune, Charef (Bencharif 85’), Terbah, Boukemacha, Mébarki, Fethi, Amrani (Saad 28’), Bendjillali, Zaidi, Bousmaha (Berrabah 58’), Motrani.

Entraineur : Belhafiane

en défense, tissant une toile d’arraignée devant leur but.

Les Oranais, animés par la rage de vaincre, trouvent le chemin des filets à la 14’ de jeu par l’intermédiaire de Bouamria, suite à un joli geste technique qui a laissé Seifioune figé sur sa ligne.

Continuant sur leur lancée ils doublent la mise à la 28’

MEROUANA ASSURE

FICHE TECHNIQUE

Stade : Bensaci — Affluence : Record — Arbitres : Sahraoui, Bechirene, Cherchar — Avert. : Frioua (30’), Belkacemi (57’) ABM — Expulsion : Menaoui (56’) MOC — Buts : Kherkhache (75’) ABM

ABM

Khalfa, Hamadache, Adel H., Frioua, Abaz, Boukhenchouche, B. Salem (Belkacemi 60’), Betouaf (Soualah 46’), Boulaouidet (Rahmoune 60’), Kherkhache, Boussaid.

Entraîneur : Slimani

M

erouana a accueilli sur son terrain une équipe constantinoise amoindrie par l’absence de pas moins de 7 joueurs et même du... soigneur !

Les locaux, qui ne sont pas encore sortis de la zone rouge, devaient impérativement récolter les 3 points de la victoire. Ils démarrent à vive allure et prennent leurs adversaires à la gorge.

Les Constantinois, bien regroupés, résistent aux assauts des Kherchache et consorts et procèdent par des contres rapides qui, d’ailleurs, ont faili surprendre le gardien Khalfa, à plusieurs reprises. Plus

par Ameur-Yahia qui met plusieurs défenseurs dans le vent. Les visiteurs ratent de peu de réduire la marque à la 42’ par Motrani qui, à la limite de la surface de réparation, envoie son tir mourir dans les décors. Le reste de cette première mi-temps n’apportera rien de nouveau au tableau d’affichage. Elle s’est achevée sur le score de deux à zéro en faveur des locaux. Sermonnés durant la pause par leur entraineur les visiteurs étaient plus que déterminés à réduire d’entrée et essayer par la suite, de remettre les pendules à l’heure, mais tous les essais de Bendjillali et ses camarades ne purent prendre à défaut, ne serait-ce qu’une seule fois, la défense oranaise à défaut. Cette dernière tenait jalousement à son très précieux acquis, en le défendant bec et et ongle.

MOC

Aissani, Aïche, Bendridi, Khenifsi (Sifi 85’), Yeddou, Bourenane, Belaïdi, Khellaf, Guessoum, Menaoui, Khelifi.

Entraîneur : Assas

volontaires et plus combatifs, les poulains de l’entraineur Slimani, ont dominé en long et en large la partie, mais par manque de concentration et excès de précipitation flagrant, ils n’ont pu secouer les filets du gardien Aissani.

Malgré une domination territoriale, les camarades de Kherkhache n’ont pu matérialiser leurs actions au tableau d’affichage au coup de sifflet de la pause citron.

Enseconde période, les Merouanis, sermonés par leur entraîneur, reprennent les choses en main et pressent leurs adversaires dans leur propre périmètre, mais les attaquants, à l’image du

buteur Kherkhache, ratent une multitude d’occasions.

Les Constantinois, amoindris, subissent le jeu jusqu’au dernier quart d’heure où ils s’avouent vaincu, car c’est le moment choisi par le vieux routier Kherkhache, pour mettre la balle au fond des filets de Chouieh, le gardien constantinois. Par ce but, Kherkhache libère ses coéquipiers qui voulaient tellement empocher les 3 points pour pouvoir souffler quelque peu avant le dernier match qui les opposera au CABBA. Après avoir encaissé ce but, les Constantinois baissent le bras et laissent l’initiative aux locaux qui vont dominer le débats de bout en bout mais sans concrétiser et aggraver la marque.

Le score reste inchangé jusqu’au coup de sifflet final sur le score de 1 but 0 en faveur des Meouanis. Par cette victoire, Amel Merouana totalise 38 points qui, théoriquement, lui assurent le maintien à moins d’une grosse surprise lors de la 30eme et dernière journée, car plusieurs équipes vont totaliser le même nombre de points.

Hassan B.

PAC 2 CABBA 0

LIGUE 2

LA VICTOIRE DE L’ESPOIR

FICHE TECHNIQUE

Stade : A. Fallek (Hydra) — Affluence : Faible — Arbitres : Saidi, Hadj-Said, Rezguane — Buts : Nekkache (68’), Benachour (76’) PAC — Avertissements : Mansour (14’) CABBA

PAC

Khiri, Méddahi, Aggoune, Chenah, Kechamli, Toumi, Djiad, D. Bouabdallah(Kheloufi 46’), Ammour(Harrouche 62’), Benachour, Bouyousfi (Nekkache28’).

Entraineur : Lounici

L

e Paradou ne devait pas râter sa dernière sortie à domicile face au leader qui lui rendait visite pour le compte de la vingtneuviéme journée de la ligue2. Dans le cas contraire, il goûttera aux affres de la rélégation. La victoire reste indispensable pour les Jaune et Bleu pour continuer leur aventure dans cette division et revenir en force la saison prochaine. Mais pour y demeurer, il fallait battre tout d’abord le CABBA. Les visiteurs ne se sont pas déplacés à Alger pour faire du tourisme, mais pour repartir avec le meilleur

USB 0 ESM 1

CABBA

Kracheni, Hosni, Mansour, Hammouche, Bendahmane (Khiar 52’), Djerrar, Bakhtaoui, Abed, Mihoubi, Belatrache (Gharbi 69’), Belkheir.

Entraineur : Ifticéne

résultat possible dans leurs bagages ; la mission n’était pas de tout repos pour les poulains de Lounici.

Les locaux savaient bien que les Bordjis ne vont se laisser faire et devaient donner le meilleur d’euxmêmes pour que les trois points restent à Hydra, ce qui leur donnera une grande bouffée d’oxygène.

Ils ont abordé en trombe la partie en s’installant carrément dans le camp adverse sans pouvoir concrétiser les occasions qu’ils se sont créees tout au long de la première période de jeu.

Les visiteurs avaient opté par la prudence pour ne

SUR UN AIR DE VACANCES

FICHE TECHNIQUE

Stade : 18 Février — Affluence : Très faible — Arbitres : Meguelati, Boulekrinet, Kentache — Buts : Lemouadaâ (60’) ESM

USB

Aloui, Benlouahem, Bouzidi (Zebiri 75’), Karida, Djabou, Zernadji, Ghassiri, Rasmel (Rihani 75’), Daoud, Mesbah (Benaissa 46’), Kebabi Entraîneur : Boukezzoula

L

es Biskris, qui avaient déjà consommé la rétrogradation, ont entamé la partie face aux Mostaganmois sans conviction. Ils étaient déjà en vacances et ce fut un match de formalité et les quelsus spectateurs présents ont assisté à une partie de pousseballon où les gars de Mostaganem ont pris le dessus la majeure partie de cette première période, mais sans rien changer au tableau d’affichage. Les Biskris, après avoir laissé passer l’orage, reprennent la situation en main sans pour autant concrétiser un nombre incalculable d’occasions nettes d’ouvrir la marque. Le jeu s’équilibra au milieu de terrain et aucune occasion nette d’ouvrir la

pas se faire surprendre par les attaques répétées de Benachour et compagnie.

Ils répliquent de temps à autre par des contres rapides mais trouvent le jeune gardien de but Khiri, à la réception.

Les Pacistes reprennent en force la suite de la rencontre, décidés plus que jamais à comptabiliser les trois précieux points de la victoire. Ils dominent de bout en bout leurs adversaires, les mettant dans une situatuion difficile pour aérer leur camp menacé.

Et ce n’est qu’à la 68’ de jeu que le jeune attaquant Nekkache, parvient à inscrire le premier but en reprenant de la tête un centre en retrait de Harrouche, remettant en confiance ses camarades pour le reste de la rencontre.

On jouait la 76’, lorsque Benachour ajoute une seconde réalisation suite à une belle combinaison de toute la ligne d’attaque. En dépit de tous leurs efforts, les Pacistes n’arrivent pas à tromper pour la troisième fois le portier du CABBA… A. O.

ESM

Belarbi, Amirouche, Haddad, Djahel, Benali, Mouffok, Meddahi, Barbari, Aouidet (Guerab 61’), Lemouadaâ (Bendella 71’ - Bendoukha 80’), Khaled-Fouaz.

Entraîneur : Osmane

marque ne se présenta au cours des drnières minutes de la première mi-temps. Les deux équipes se neutralisent et l’arbitre de la rencontre n’a pas eu à faire de gros efforts pour maîtriser la situation entre deux équipes qui ont donné l’impression d’exécuter une “corvée”. La première mi-temps se termine sur un

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

score vièrge de zéro partout.

En seconde mi-temps, les Biskris dominent leurs adversaires sans prendre l’avantage au tableau d’affichage et à l’heure du jeu, ils se font surprendre par les Mostaganémois. En effet, sur un tir anodin de Lemouadaâ des 30 mètres, le gardien Aloui est surpris par la puissance et la trajectoire du tir et s’avoua battu. Un but qui va premettre aux Mostaganémois de gérer à leur guise la suite des débats.

Les Biskris abattus, baissent les bras et se laissent dominer par une équipe qui, il faut le souligner, était supérieure sur tous les plans. Après cette énième défaite à domicile, les Biskris consomment définitivement leur rétrogradation, contrairement aux Mostaganémois qui terminent à une place honorable au clasement général.

S. T.

Les Blidéens Les espoirs sans trop de peine

LIGUE 2

15

SAM 1 MOB 0

USMB 4 MSPB 1

Maracana N°1708 — Dimanche 22 Avril 2012

d’accession s’estompent FICHE TECHNIQUE

Stade Ouali (Mohammedia) –Affluence: record – Arbitres: Abid Charef, Boulfelfel, Tamen — But: Belgherbi (26’) SAM — Avertissements: Chaoui (11’) Benchabane (34’) MOB — Megherbi (24’), Kessairi (84’) SAM

SAM:

Ghariche, Bahri, Kessairi, fertoul, Allali, Adda ( Saidi85’), Moumen, Bendiaf (Benayad 73’), Mecherfi ( Houa 63’), Tlemçani, Belgherbi, Entraîneur : Kardi

MOB :

Toual, Ferhat, Klahnmer, Chaoui, Baouali, Ousmail ( Belhocine46’) , Dehouche, Akrour, Yaya, Nemdil ( Rahal 57’), Benchâabane, Entraîneur : Rahmouni Djahel trouve le chemin des filets d’une jolie tête. Après cette première réalisation, le jeu se stabilise au milieu du terrain jusqu’à l’ultime minute du temps additionnel qui a vu Djahel profiter d’une mésentente de la défense du Mouloudia de Batna pour planter une seconde banderille.

Ce sera le score à la mi-temps. A la reprise et profitant d’un léger relâchement des locaux, les visiteurs réduisent la marque par Benmeghit à la 59’ de jeu. Piqués dans leur amour-propre, les poulains de Menad vont coup sur coup rajouter deux autres buts par l’entremise de Kabla à la 71’ et enfin Belkheir qui clôturera la marque à la 85’ de jeu. Ainsi s’achève cette rencontre sur ce large score, en quelque sorte un baroud d’honneur en attendant la saison prochaine T.A.

FICHE TECHNIQUE

Stade Tchaker (Blida) –Affluence : faible – Arbitres : Nader, Benmansour, Abid — Buts : Ledraâ (16’), Djahel (46’), Kabla (71’), Belkheir (85’) USMB Benmeghit (59’) MSPB — Avertissements : Djeroudi (24’) USMB Chaouati (36’), Boukhlouf (64’) MSPB — Expulsions : Belkheir (70’) MSPB

L

es Crabes du MO Béjaïa, qui ont réussi à arracher une large victoire mardi dernier devant la formation de l’USM Blida, pour le compte de la 28e journée du championnat, étaient appelés à fournir plus d’efforts dans l’après-midi d’hier, à l’occasion du périlleux déplacement qu’ils effectueront à Mohammadia pour affronter le SAM local. En effet, ayant réussi à revenir à la hauteur de la formation de l’USM Bel Abbès sur le podium, les Crabes du MOB n’avaient plus droit à l’erreur, puisqu’ils devaient éviter d’abord la défaite et attendre le résultat de l’autre rencontre qui se jouera à Médéa entre l’OM et l’USMBA. Ainsi donc, la tâche des Vert et Noir s’annonçait très difficile du moment qu’ils avaient à faire face à une équipe du SAM qui n’a pas droit à l’erreur puisqu’elle jouait tout simplement sa survie en ligue 2. La rencontre débuta donc avec beaucoup de prudence de part et d’autre et la première incursion fut à l’avantage des visiteurs quand à la 11’ de jeu, Ousmail sert sur un plateau son coéquipier Yaya. Le tir de ce dernier frôle le poteau droit et sort au-delà du champ du jeu.

Les poulains de Rahmouni continuent d’exercer une pression terrible sur la défense qui panique à chacun de leurs assauts mais sans toutefois céder. Contre toute attente et à la 26’ de jeu, les locaux

USMB :

amorcent un rapide contre, Tlemçani déborde son vis-à-vis et adresse un centre au cordeau que reprend victorieusement d’un retourné acrobatique Megherbi pour battre Toual à ras de terre au coin. Cette réalisation a été accueillie par un tonnerre d’applaudissements par les supporters. Un but qui coupa net l’ascendant qu’avait le MOB sur son hôte du jour. Le jeu se stabilisera par la suite au milieu du terrain même si Akrour durant le temps additionnel vit son ballon percuter la transversale et revenir en jeu. Sur cette chaude alerte, la mi-temps intervient. La seconde période de jeu sera très disputée de part et d’autre notamment des visiteurs qui cherchaient à tout prix rétablir l’équilibre sachant qu’une défaite les priverait définitivement de la course au podium.

Les dernières minutes de jeu seront palpitantes et les deux équipes jetteront toutes leurs forces dans la bataille dans l’espoir de rétablir l’équilibre pour les Vert et Noir qui ne réussiront jamais, à l’inverse de leurs hôtes du jour qui, en dépit de cette victoire, n’ont toujours pas assuré leur maintien en ligue 2.

Par cette défaite, le Mouloudia de Béjaîa voit ses chances d’accession s’évaporer presque totalement. Dommage, le club phare de Yemma Gouraya aurait pu si …

RS

Kheladi, Aliouane, Djeroudi (Kabla 65’), Namane, Defnoun, Beloucif, Mana, Belkheir, Melika ( Hemiane 79’), Ledraâ ( Boudina 79’), Djahel Entraîneur : Menad S.

A

près avoir essuyé une très lourde défaite lors de la précédente journée, les Vert et Blanc de La Mitidja accueillaient pour la dernière fois de la saison sur leur terrain mascotte leurs homologues de Batna. Il faudrait sans doute signaler que cette rencontre s’est

MSPB :

Sahraoui, Leblalta, Yagoub, Chaouati, Belkheir, Belhadi, Djeghidi, Zaghrour, Benmeghit, Boukhlouf (Ounas 68’), Agueni Entraîneur : Bendjabellah

jouée sur un air de vacances particulièrement pour les locaux qui n’avaient plus rien à espérer.

D’entrée de jeu, les, les poulains de Menad assiègent le camp des visiteurs et vont prendre les choses à leur compte. Le quart d’heure de jeu à peine écoulé que Ledraâ sur un joli service de

PROGRAMME DE LA 29E JOURNÉE

Vivez le championnat de Ligue 2 avec

Patrick

Equipes 1- CABB Arréridj 2- JS Saoura 3- USM Bel Abbès 4- MO Béjaïa 5- USM Blida 6- ES Mostaganem 7- ASM Oran 8- USM Annaba 9- O Médéa 10- AB Merouana 11- MSP Batna 12- SA Mohammadia 13- Paradou AC 14- MO Constantine 15- RC Kouba 16- US Biskra

RENCONTRES

Pts 56 53 47 46 42 41 41 40 38 38 37 36 35 35 32 21

PAC – CABBA: USB – ESM : ASMO – JSS : SAM – MOB : USMB – MSPB : USMAn – RCK : OM – USMBA : ABM – MOC :

J 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29

G 17 16 13 14 11 11 10 11 09 10 09 11 09 09 08 06

RÉSULTATS

N 05 06 08 04 09 08 11 07 11 08 10 03 08 08 08 03

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

P 07 07 08 11 09 10 08 11 09 11 10 15 12 12 13 20

2 1 2 1 4 1 2 1

-

0 0 0 0 1 2 2 0

BP 35 44 31 38 36 36 33 31 23 23 23 30 33 33 27 25

BC 20 25 24 29 35 31 33 31 24 28 27 47 32 39 35 42

Diff +15 +19 +07 +09 +01 +05 -00 +00 -01 -05 -04 -17 +01 -06 -08 -17

16

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya de M’sila Direction du logement et des équipements publics NIF N°: 099828015049601

Avis d’attribution provisoire du marché

Conformément à l’article 49 alinéa 02 du décret présidentiel n° 10/236 correspondant au 07 octobre 2010 portant réglementation des marchés publics, modifié et complété.

La Direction du logement et des équipements publics de la wilaya de M’sila informe les soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres national ouvert n° 13/2012 pour la réalisation du projet : Suivi et construction et équipement d’un groupe scolaire type (B1) pour le remplacement à Aoulad Maâdi pour le cycle primaire (PROGRAMME 2011)

Lot 02 : Construction de l’administration + 02 classes + salle polyvalente Lot 03 : Construction de (04) classes Lot 04 : Construction du bloc sanitaire + aménagement extérieur + mur de clôture

Paru dans les quotidiens nationaux, en langue nationale dans le quotidien le 30/01/2012 et en langue française dans le quotidien national d’informations sportives le 30/01/2012, et suite à la réunion de la commission d’évaluation des offres tenue le 13/03/2012 au siège de la Direction du logement et des équipements publics de la wilaya de M’sila, le marché est attribué provisoirement comme suit : N°

Lots

L’entreprise

01

Lot n° 02

OUINA KAMEL

02

Lot n° 03

MOKRANE KECHICHI

7.492.847,78

Lot n° 04

MEZAACHE MOURAD

9.373.549,89

03

PUBLICITÉ

Maracana N°1708 — Dimanche 22 Avril 2012

Montant (DA) en TTC

Délai (mois)

7.884.098,24

07

02

08

Numéro d’identification fiscale

Observations

196428010092823

Moins disant qualifié

197128090020244

Moins disant qualifié

197728010262528

Moins disant qualifié

Un délai de 10 jours est accordé aux entreprises soumissionnaires pour introduire leurs recours auprès de la commission des marchés de la wilaya de M’sila, et ce, à compter de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux.

Les soumissionnaires intéressés à prendre connaissance des résultats détaillés de l’évaluation de leurs offres peuvent se rapprocher de nos services techniques dans un délai de trois (3) jours à compter du premier jour de la publication de l’attribution provisoire du marché.

Maracana N° 1708 — Dimanche 22 Avril 2012 - Anep N° 912 993

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya d’El Oued Daïra de Taleb Larbi Commune de Taleb Larbi Code fiscal : 098 439145082707

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya de Djelfa Daïra El Idrissia Commune El Idrissia

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHÉ N° 02/2012

Numéro d’identification fiscale : 1714001100008910

Conformément à l’article 125 du décret n° 10/236 du 07 octobre 2010 portant réglementation des marchés publics, le président de l’APC d’El Idrissia après analyse des offres pour l’attribution provisoire concernant le projet : • Etude et suivi réalisation d’un groupe scolaire A1 en face du nouveau CEM à cité El Nahda Lot n° 01 : Réalisation d’entrée principale Lot n° 02 : Réalisation 02 classes + cage d’escalier Lot n° 03 : Réalisation d’une salle polyvalente + administration + une classe Lot n° 04 : A-Bloc sanitaire, B- Aménagement, clôture et réseaux Lot n° 05 : Réalisation d’un logement de fonction Informe les soumissionnaires que l’appel d’offres restreint n° 01/2012 en date du 14/01/2012 journal El Moustaqbal en date du 15/01/2012 et journal de Maracana a été attribué provisoirement comme suit : N°

Entreprise

NIF

Montant (DA)

Délai

Note

Lot n° 02

/

/

/

/

/

Infructueux

Lot n° 03

/

/

/

/

/

Infructueux

Lot n° 04

LOUGRADA BELGACEM

196017010046052

4.682.363.40

04 mois

30 pts

Moins disant

Lot n° 05

TALHA TAHAR

797617260023226

2.998.669.17

04 mois

37 pts

Moins disant

Lot n° 01

/

/

/

/

/

Obs

Infructueux

Conformément à l’article n° 114 du décret présidentiel n° 10/236 du 07 octobre 2010 portant réglementation des marchés publics, les soumissionnaires qui contestent ce choix peuvent introduire un recours auprès de la commission de wilaya des marchés publics dans un délai de 10 jours à compter de la première publication du présent avis dans les journaux nationaux.

Les soumissionnaires qui veulent connaître les détails de l’évaluation de leurs offres techniques et financières peuvent se rapprocher des services techniques de l’APC dans un délai de trois jours à compter de la première parution du présent avis dans les journaux nationaux.

Maracana N° 1708 — Dimanche 22 Avril 2012 - Anep N° 912 769

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE (RECTIFICATIF)

L’avis d’attribution provisoire annoncé au journal Mouaten du 11/04/2012 et Maracana du 12/04/2012 porte une erreur sur les opérations suivantes :

Réalisation aménagement urbain à la cité Ifaïz Réalisation aménagement urbain à la cité 1er Nov est Le juste est comme suit :

Montant de Durée de Offre l’offre technique réalisation

Projet

Dénomination de l’entreprise

Réalisation aménagement urbain à la cité 1er Nov est

Entreprise El Hoceini des travaux publics.

Bâtiment et hydraulique Magrane El Oued

110/99

9.798.750 DA

03 mois

Réalisation aménagement urbain à la cité Ifaïz

Entreprise des travaux de bâtiment et hydraulique Kadouri Bachir El Oued

110/95

11.700.000 DA

03 mois

Conformément au cahier de charges de cette opération, les soumissionnaires contestant le choix peuvent voir les résultats de jugement des plis technique et financier pendant trois (03) jours après la date de cette annonce.

Maracana N° 1708 — Dimanche 22 Avril 2012 - Anep N° 912 916

Maracana N° 1707 — Dimanche 22 Avril 2012 - Anep N° 913 071

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

JS Azzazga

DIVISIONS INFÉRIEURES

MAHMOUDI : «Ma prochaine destination est la L2 française»

Accosté dans la ville de Tizi Ouzou, l’arrière gauche de la formation des Rouge et Noir de la JS Azazga, Nacer Mahmoudi, dit Dahmane, ce dernier qui a fait ses classes à la JSK, avant d’aller monnayer son talent dans plusieurs clubs, entre autres l’USM El Harrach, l’USM Alger, l’OM Ruisseau, le WA Rouiba et l’AB Merouana, dit être concentré sur le reste du parcours avec son club employeur. Mahmoudi, ce jeune de 25 ans pétri de qualités, compte rebondir dès la saison prochaine, en nous révélant que des clubs étrangers sont sur ses traces. Même s’il a eu des touches avec des clubs de divisions supérieures en Algérie, Mahmoudi est apparemment séduit par une offre d’un club français de Ligue 2, et compte bien relancer sa carrière et faire parler de lui.

Avant tout, comment jugezvous le parcours de votre équipe pour sa première saison en cette division de la Régionale 1 ?

Pour notre parcours en championnat de la division Régionale 1, je pense qu’il est positif, et ce, malgré les problèmes qui ont secoué le club ces derniers temps. De toutes les façons, on est sur la bonne voie puisqu’on a assuré le maintien, et tant mieux pour nous. C’était l’objectif principal recherché par la direction dès le début de cet exercice, pour le reste ce n’est que du bonus.

Pensez-vous déjà à votre avenir à quelques journées de la fin de la saison ?

Pour être franc avec vous, il est encore trop tôt de parler de mon avenir. Pour le moment, je me concentre sur mon travail avec mon équipe, pour le reste c’est une question de destin. Une fois la saison achevée, je serai libre de tout engagement et là, je pourrai

INTERNATIONALE

Maracana N°1708 — Dimanche 22 Avril 2012

17

songer à mon avenir.

Mais, on a entendu parler d’un éventuel contrat avec un club français de la L2.

Confirmez-vous cette information ?

Effectivement, j’ai des contacts avec des clubs français. Il y a mon manager qui se charge du dossier actuellement. Je pense que c’est ma dernière saison ici en Algérie.

Je n’attends que la fin de cet exercice footballistique pour aller monnayer mon talent ailleurs, et j’espère que je serai à la hauteur.

Et pour ce qui est du club où vous allez évoluer la saison prochaine, pouvez-vous nous donner son nom ?

Je ne peux en dire plus, sauf que ce sera un club de Ligue 2 française. Actuellement, j’ai trois contacts et, inchallah, vous saurez dans un proche avenir dans quel club je vais évoluer la saison prochaine.

Entretien réalisé par S. A.

REAL MADRID : Adoubé par Mourinho, Varane vit une première saison prometteuse

A

rrivé sur la pointe des pieds cet été en provenance du RC Lens, Raphaël Varane est devenu plus qu'un joueur de complément pour José Mourinho. L'entraîneur du Real Madrid compte beaucoup sur l'international espoir. Et pas simplement pour suppléer Pepe ou Ramos. «Varane a le profil d'un défenseur du Real Madrid. Il a une

très bonne technique, il est élégant et intelligent, il sait anticiper et fait très peu d'erreurs. Il lui manque seulement du temps, l’expérience des matchs. Mais je lui prédis un bel avenir au Real.» Les compliments sont signés Manuel Sanchis, ancien grand défenseur du Real Madrid dans les années 90. Preuve que le défenseur de l’équipe de France Espoirs n’a pas mis

longtemps pour se mettre les plus arraché à son Nord natal pour dix points. «Raphaël Varane sera grandes gloires de la Maison millions d’euros l’été dernier. Pour meilleur que Laurent Blanc, Blanche dans la poche. Pourtant, autant, José Mourinho devrait faire n’avait pas hésité à déclarer l’ancien joueur du RC Lens n’a confiance à sa charnière habituelle Mourinho. Il possède la même pas eu beaucoup l’occasion de se Ramos-Pepe face aux Blaugrana intelligence, la même tranquillité, montrer cette saison avec seule- samedi soir. Mais le Français de 19 la même présence que Laurent ment douze apparitions (ndlr : huit ans ne sera pas loin. Depuis le Blanc sur un terrain. Mais, sauf le en Liga et quatre en Ligue des banc, il va pouvoir apprécier son respect que je dois à Blanc, il est Champions). Et c’est justement là sixième Clasico de la saison (ndlr : beaucoup plus rapide.» Conscient où la prouesse est grande. Se faire Deux fois en finale de la Super qu’il lui faudra du temps pour remarquer avec un temps de jeu Coupe d’Espagne, deux en quart atteindre sa pleine maturité, le réduit n’est pas donné à tout le de finale de la Coupe d’Espagne et coach de la Maison Blanche monde. Parlez-en à Hamit Altintop une fois lors du match aller en préfère le préserver en l’utilisant ou Nuri Şahin. Malgré son statut Liga).Impérial à chaque fois que avec parcimonie. Un moyen aussi de jeune premier, son manque Mourinho l’a titularisé, impres- de ne pas mettre le vestiaire sens d’expérience et l’impressionnant sionnant de calme et toujours aussi dessus dessous. L’ego de certains effectif des Merengue, Varane a su propre dans ses interventions comme Pepe ou Ramos pourrait en se faire une place dans le vestiaire (ndlr : il n’a été sanctionné qu’à être froissé. mais aussi dans le cœur des neuf reprises en douze matchs dis- Pour «Mr Propre», comme l’ont exigeants supporters de putés), le Ch’ti a réussi à séduire le surnommé les médias locaux, c’est Bernabeu.Et ce n’est pas tout, la Special One. Pas une mince affaire l’heure de l’apprentissage. A n’en presse espagnole s’est elle aussi quand on connaît le caractère de pas douter, son tour viendra. Et ce prise d’affection pour celui qu’elle l’ancien entraîneur de l’Inter jour-là, le Nordiste se tiendra prêt considère déjà comme «le nou- Milan, souvent plus prompt à à relever un autre défi : s’imposer veau Laurent Blanc». «Varane a manier le bâton qu’à sortir sa comme titulaire dans l’un des plus impressionné pour ses débuts en panoplie de distributeur de bons grands clubs du monde. tant que titulaire», assurait même As cet été au lendemain d’un match de pré-saison. Marca y est aussi allé de son compliment : «Un tout jeune commandant», titrait le journal catalan. Si, à quelques heures Augustin Senghor n'a pas encore arrêté son choix. Le président de la du Clasico tant attendu l’heure ion sénégalaise de football, qui cherche un sélectionneur, hésite Fédérat n’est plus au «cirage de pomLechantre. «Aujourd'hui, ces deux pes», les convergences d’avis toujours entre Bruno Metsu et Pierre e fort de l'instance dirigeante. l'homm é confirm a t», dégagen noms se positifs sont autant de bonnes cinq candidats en lice. a y qu'il noter A nouvelles pour l’ancien Lensois,

Metsu et Lechantre favoris pour le Sénégal

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

S.HANNI La Turquie, un pari réussi

18

Maracana N°1708 — Dimanche 22 Avril 2012

Il avait quitté la France l'été dernier sur la pointe des pieds : Sofiane Hanni fait aujourd'hui les beaux jours du Kayseri Erciyesspor, en deuxième division turque. De nouveau gonflé à bloc, l'ailier gauche de 21 ans fait le point sur son avenir, en club comme avec les Fennecs.

Sofiane, que devenez-vous depuis votre départ de France, l’été dernier ?

Je suis en D2 turque, au Kayseri Erciyesspor. Je suis utilisé sur le côté gauche, comme milieu ou comme ailier. Cette saison, j’en suis à 27 matches pour neuf buts et sept passes décisives. C’est pas mal pour une première saison.

Venir en Turquie, c’était un pari tenté, et il est pour l’instant réussi.

Comment vous êtes vous retrouvé en Turquie ?

J’étais en fin de contrat avec le FC Nantes. Je me suis mis à chercher un club. J’avais quelques contacts en France. J’ai fait quelques essais, à Istres et à

Sedan, qui n’ont pas donné suite.

Boris Laval m’a alors contacté, pour me présenter son projet.

C’est comme ça que je me suis retrouvé testé à Kayseri, dans le centre du pays. Ca s’est très bien passé et j’ai signé un contrat de deux ans.

Vous êtes annoncé dans certains clubs de première division turque…

Pour l’instant, je me concentre sur mon travail ici. Mais mon ambition est de retrouver l’élite, pourquoi pas en Turquie.

Quels sont les clubs turcs qui vous font rêver ?

Fenerbahçe et Galatasaray, qui ont un petit truc spécial en plus…

Le pays est réputé pour la ferveur de ses supporters, vous confirmez ?

Je confirme ! Les supporters vivent vraiment du football. Dans toutes les villes où on se déplace, c’est peuplé de supporters bien avant l’heure du coup d’envoi.

Bon, nous à Kayseri, on a moins de chance, puisque la ville a déjà un autre club en première division (Kayserispor, NDLR), qui attire la plupart des supporters.

Quel est le secret de votre bonne adaptation ?

La première clé, c’est le mental.

LIVERPOOL : Kuyt a le choix

Peu convainquant cette saison, l'attaquant de Liverpool Dirk Kuyt (31 ans, 29 apparitions et 2 buts en Premier League cette saison) devrait quitter les Reds à la fin de la saison. Alors qu'un intérêt du Feyenoord Rotterdam a été évoqué dernièrement, l'international néerlandais plait également à Hambourg. Une information confirmée par le directeur sportif du club allemand, Frank Arnesen, dans les colonnes du journal Bild.

Mais selon son agent, Kuyt se serait mis d'accord avec une équipe italienne...

INTERNATIONALE

Partir en Turquie assez jeune, sans connaître le pays, comme je l’ai fait, ce n’est pas évident. Il faut être costaud dans sa tête.

Deuxième chose, il faut de la confiance en soi. Ne pas avoir peu, savoir se lâcher comme on dit. Sur le plan du jeu, on a un très bonne formation en France, cela aide aussi.

Justement, la France vous manque-t-elle ?

Ce qui me manque, c’est ma famille, mes amis, mes habitudes.

Vous êtes franco-algérien.

Cela vous a-t-il aidé à bien vous adapter à la Turquie ?

Oui, cela m’a forcément aidé. Je suis musulman, déjà en contact avec des civilisations orientales par mes origines, alors c’est plus facile.

Parlons justement de l’Algérie. Vous avez opté pour les Fennecs en 2009. Où en êtes-vous sur le plan international ?

J’avais eu des sélections en équipe olympique. J’ai fait quelques stages en Algérie ou dans le sud de la France, qui se sont bien passés.

J’ai été rappelé à l’été 2011, mais j’ai dû refuser.

Espérez-vous attirer l’attention du sélectionneur des A,

Vahid Halilhodzic, sachant qu’il est particulièrement bien renseigné sur les joueurs passés par le FC Nantes, son ancien club ?

Je dois faire encore plus d’efforts pour faire encore plus parler de moi. Je bosse dur pour cela. Je donne mon maximum. C’est l’un de mes grands objectifs.

Quel est votre rapport avec l’Algérie ?

J’y vais rarement maintenant que je suis professionnel. J’y allais beaucoup quand j’étais petit. J’ai une partie de ma famille au pays, en Kabylie, mes oncles et mes tantes, mes grands-pères et mes grands-mères.

Quel est votre club algérien préféré ?

La JSK !

Dernière question : avez-vous des regrets sur les premières années de votre carrière, alors que vous étiez présenté comme un très grand espoir ?

Des regrets, il y en aura toujours un petit peu. J’ai pas mal couru après le temps de jeu. J’aurais aimé qu’on me donne ma chance quand j’avais 18-19 ans. Mais je crois en moi. Je sais que je suis un bon joueur. Quand je vois des joueurs aujourd’hui très forts comme Ribéry qui se sont révélés sur le tard, je me dis que j’ai encore du temps.

ANG. : Ribéry Newcastle s'impose, offre la doublé de Cabaye victoire au Bayern Newcastle a profité du match nul entre Arsenal et Chelsea (0-0) un peu plus tôt dans la journée, pour revenir à trois longueurs des Gunners, malgré un match en moins. Les Magpies se sont facilement imposés (3-0) face à Stoke City ce samedi, lors de la 35e journée de Premier League.Les buteurs se nomment Yohan Cabaye auteur d'un doublé (14e et 57e) et Papiss Cissé (18e). 4e, Newcastle croit plus que jamais à une qualification pour la prochaine Ligue des Champions

PSG : Gameiro plait à Lille

celotti et le is l'arrivée de Carlo An SG, Kevin En perte de vitesse depu ris Pa du t arau, l'attaquan Ho e um illa Gu de r ou ret 1 cette saison) tchs et 11 buts en Ligue Gameiro (25 ans, 30 ma cé si le club de na de jeu encore plus me uant de classe pourrait voir son temps aq att un ttre la main sur me à t en rvi pa le ita cap la ndera-t-il alors ancien Lorientais dema lillois Rudi internationale cet été.L' eu L'Equipe, l'entraîn r un bon de sortie ? Selon ternational l'in de tés ali aucoup les qu Garcia apprécierait be chain mercato. ter sa chance lors du pro français et pourrait ten

S'il a renoncé au titre de champion, le Bayern Munich a relevé la tête ce samedi, lors de la 32e journée de Bundesliga. Distancés par le Borussia Dortmund, les coéquipiers de Franck Ribéry (entré en jeu à la 65e) se sont imposés sur le fil sur la pelouse du Werder Brême (12).Après avoir ouvert le score (51e) pour les locaux, Naldo a égalisé contre son camp (75e), puis Ribéry a offert la victoire aux Bavarois en toute fin de match (90e).

NANCY : B. Traoré annoncé au Milan AC !

Longtemps dans l'ombre cette saison, Bakaye Traoré (27 ans, 16 matchs et 5 buts en Ligue 1 cette saison) finit la saison en boulet de canon, avec cinq buts marqués lors des quatre dernières journées ! En fin de contrat en juin, le milieu de terrain de Nancy a notamment été annoncé dans le viseur de Marseille, Newcastle ou encore Lille. Mais selon L'Equipe, l'international malien aurait déjà trouvé un accord avec le Milan AC pour un contrat de trois ans !

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

TOTTI : «La Roma représente plus qu’un Ballon d’Or»

INTERNATIONALE

Le football engendre parfois de superbes histoires d'amour entre un club et un joueur. Cela fut le cas au Brésil entre Santos et Pelé.

En Italie, la ville éternelle poursuit une romance de 35 ans avec Francesco Totti. En 2001, pour fêter le Scudetto remporté par l’AS Rome, son capitaine s'est d'ailleurs fait tatouer un légionnaire romain sur le bras droit pour fêter cette campagne victorieuse. «Je suis né à Rome, Romain et Romanista» affirme avec fierté une des légendes vivante du football italien qui n'envisage pas un instant de raccrocher les crampons. En un quart de siècle de fidélité à la Louve, il a battu tous les records de buts et de matches joués sous le même maillot. Doté de belles qualités athlétiques (1m80 m pour 82 kg), le numéro 10 romain est un véritable homme-orchestre, dangereux en pointe par la puissance et la soudaineté de sa frappe, et d'une redoutable précision dans ses ouvertures. Dans le jeu, il est à la fois le moteur et la plaque tournante de l'équipe, capable des gestes les plus fous. Bien sûr son caractère affirmé lui a valu quelques déconvenues avec ses entraîneurs et les arbitres. Mais comme les tifosi ont pour lui les yeux de Chimène, ils lui pardonnent tout. A la veille de l’une des rencontres les plus attendues de Serie A, entre la Roma new look de Luis Enrique, et une Juventus leader et invaincue cette saison, FIFA.com a rencontré cette forte personnalité qui ne se consacre plus qu’à son club de toujours depuis sa victoire avec l'Italie lors de la Coupe du Monde de la FIFA, Allemagne 2006.

Maracana N°1708 — Dimanche 22 Avril 2012

Après 20 ans de professionnalisme, vous semblez ne pas ressentir le poids des ans et des matches. Jusqu'à quand pensez-vous pouvoir continuer à jouer au plus haut niveau ?

C'est difficile à dire avec exactitude. J'ai encore deux ans de contrat et si je conserve cette condition physique, j'espère pouvoir arriver jusqu'à 40 ans.

Mais pour le moment ce ne sont que des discours dans le vide. Tant que je me sentirai en forme et utile à l'équipe, je continuerai à endosser de maillot avec beaucoup de fierté. Quand je ne me sentirai plus en condition, je serai le premier à jeter l'éponge. Je crois en mon potentiel.

L'important est de faire les efforts nécessaires pour se maintenir en bonne condition, avoir une vie saine et tranquille, et se comporter en vrai professionnel.

Italie. Son système de jeu me plaît. Il est novateur en ce qui concerne notre championnat et je suis sûr que rapidement, il se révélera gagnant.

Comment expliquezvous le décevant début de saison de votre club ?

Je ne le considère pas décevant, sauf sur le plan strict des résultats.

L'équipe est

Vous avez refusé dans votre carrière plusieurs offres mirobolantes, dont celles de clubs anglais ou américains, pour rester à l’AS Rome. Qu'est-ce qui motive ce choix et cet amour pour le club de votre vie ?

Même si j'ai eu plusieurs possibilités de partir, j'ai toujours dit que je voulais enfiler le maillot d'un seul club dans ma carrière. Je n'arrive pas à m'imaginer avec un autre. D'ailleurs, je ne sais pas comment j'aurais pu me justifier auprès de mes enfants. L'amour a prévalu sur toutes les offres. Je suis heureux de ma décision. Pour moi cela représente plus qu'un Ballon d'Or, même si se sont deux choses différentes.

Au début de la saison, vous avez eu certaines divergences avec votre nouvel entraîneur Luis Henrique.

Vous avez même manqué plusieurs matches. Désormais son système de jeu, semblable à celui du FC Barcelone dont il vient, vous convient-il ?

Avec le ‘Mister’, j'ai eu un très bon rapport dès le début. Quand on ne joue pas, il est normal que cela ne plaise pas. Mais je suis toujours resté à la disposition de l'équipe. Et quand j'ai joué je ne l'ai pas trop mal fait et le ‘Mister’ m'a alors pris en considération.

J'ai toujours dit que lorsqu'il y avait des changements, il fallait un peu de temps pour tout assimiler.

Par chance il l'a compris. C'est un grand monsieur, quelqu'un qui vous dit les choses en face. Evidemment, il a des qualités et des défauts comme tout le monde. Mais son objectif est d'imposer une nouvelle mentalité en

Beckham plus rentable que Ronaldo et Messi

Si David Beckham est à la traîne sur le plan de la condition physique, le Spice Boy devance encore toutes les stars du ballon rond côté business. Le Becks ne doit pas avoir de regret de ne pas avoir rejoint le PSG en janvier dernier. En effet, du côté de Los Angeles, le business est toujours aussi florissant pour David Beckham. Le magazine Forbes vient de publier le classement des plus gros revenus de footballeurs sur l’année 2010/2011. Largement en tête donc, le e Spice Boy du LA Galaxy avec 46 millions de dollars cumulés. Suivent les S'il foule la pelouse du Camp Nou ce samedi soir, ce qui est probable, Xavi Hernandez stars du terrain, Cristiano Ronaldo (42 millions) et Lionel Messi (39 millions) (32 ans, 28 matchs et 10 buts en Liga cette saison) deviendra le joueur barcelonais à avoir disputé le plus de Clasicos. Le milieu de terrain blaugrana a en effet déjà affronté alors qu’aucun joueur français n’apparaît dans le top 10. le Real Madrid à 31 reprises ! En cas de 32e confrontation, il dépasserait Joan Segarra.

FC BARCELONE : 32 Clasico pour Xavi !

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

19

nouvelle, formée de jeunes joueurs talentueux provenant de divers championnats avec un nouveau technicien. Il fallait le temps de faire l'amalgame. Aujourd'hui, les choses sont en train de s'améliorer et je pense que nous aurons bientôt de grosses satisfactions.

Comment expliquez-vous le changement de style en Italie, pays du catenaccio, où l'on pratique désormais un football plus ouvert et offensif ?

Cela ne concerne pas seulement l'Italie. Je pense que le football est en train de changer dans toute l'Europe. Par rapport à une dizaine d'années, le football est devenu beaucoup plus rapide et physique. Par voie de conséquence, les options tactiques qui le composent suivent cette mutation, y compris dans notre championnat.

Après tant d’années de carrière on se pose encore la question : quelle est la position sur le terrain qui vous convient le mieux ?

Attaquant de pointe ou meneur avancé ?

Marquer des buts m'a toujours beaucoup plu !

Mais ce que je préfère avant tout, en fonction des choix de l'entraîneur, c'est d'occuper la position la plus utile pour l'équipe le jour du match.

Si vous étiez obligé de choisir entre remporter une nouvelle Coupe du Monde de la FIFA avec l'Italie ou un autre scudetto avec la Roma, quel choix feriez-vous ?

Sans hésitation le scudetto avec la Roma ! C'est une joie inégalable.

Quel est l'entraîneur qui a le plus influencé sa carrière ?

Tous les entraîneurs ont été fondamentaux dans le déroulement de ma carrière.

Mais, naturellement, ayant remporté une Coupe du Monde avec Marcello Lippi et un Soulier d'Or avec Luciano Spaletti, j'ai un souvenir particulier avec eux.

Avec quel joueur auriez-vous aimé jouer ?

Dans le passé, avec Ronaldo.

Aujourd'hui, il est difficile de ne pas dire Lionel Messi…

Pour conclure, pourquoi sucez-vous encore votre pouce après chacun de vos buts ?

En l'honneur de tous les enfants. Et en particulier pour les miens.

In Fifa.com

20 Wilaya d’El Oued Daïra El Meghaïer Commune Oum Thiour N° 01/2012

Maracana N°1708 — Dimanche 22 Avril 2012 RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

PUBLICITÉ

PROJET D’AVIS D’APPEL D’OFFRES À LA CONCURRENCE NATIONALE RESTREINT NIF : 098439295086602

En application du décret présidentiel n° 10/236 du 07/10/2010 modifié et complété par le décret présidentiel n° 12/23 du 18/01/2012 portant réglementation des marchés publics, le président de l’APC annonce un avis d’appel d’offres à la concurrence nationale restreint est lancé pour : - Réalisation d’un réseau d’assainissement à cité Habitat rural à Oum Thiour et El Baâdj à la distance 1780 m/l - Revêtement en béton goudron de la route communale n° 930 à la distance 1800 m/l à Oum Thiour

Les soumissionnaires intéressés par cet appel d’offres et ayant un certificat de qualification et de classification activité principale hydraulique catégorie II et plus pour projet assainissement et un certificat de qualification et de classification activité principale travaux publics catégorie III et plus pour projet route, peuvent se rapprocher de la commune d’Oum Thiour (service technique) pour retirer le cahier des charges contre paiement 1.000,00 DA ne sont pas indemnisables.

- Les offres seront accompagnées des documents exigés par la réglementation en vigueur conformément à l’article 45 du décret présidentiel n° 10/236 du 07/10/2010 modifié et complété par le décret présidentiel n° 12/23 du 18/01/2012 portant réglementation des marchés, et suivant le cahier des charges.

- Ces offres doivent être déposées au secrétariat de M. le président de la commune d’Oum Thiour wilaya d’El Oued en double enveloppes (offre technique + offre financière) cachetées à l’adresse ci-dessus.

- L’enveloppe extérieure doit être anonyme et ne comporte aucune indication sauf la mention : «Appel d’offres à la concurrence nationale restreint à ne pas ouvrir.»

- Réalisation d’un réseau d’assainissement à cité Habitat rural à Oum Thiour et El Baâdj à la distance 1780 m/l ou - Revêtement en béton goudron de la route communale n° 930 à la distance 1800 m/l à Oum Thiour

Eléments constitutifs de l’offre : L’offre technique : (Toutes les pièces doivent être en cours de validité le jour de l’ouverture des plis).

• Certificat de qualification et classification professionnelles activité principale hydraulique catégorie II et plus pour projet assainissement et certificat de qualification et classification professionnelles activité principale travaux publics catégorie III et plus pour projet route • Copie légalisée de l’attestation de mise à jour CNAS en cours de validité • Copie légalisée de l’attestation de mise à jour d’extrait de rôle en cours de validité • Copie légalisée de l’attestation de mise à jour CASNOS en cours de validité (sauf les entreprises publiques) • Copie légalisée de l’attestation de mise à jour CACOBATPH en cours de validité • Copie légalisée de l’extrait du casier judiciaire n° 03 en cours de validité • Copie légalisée de la carte d’immatriculation fiscale • Copie légalisée du registre du commerce - légalisée par le CNRC • Planning des travaux signé et paraphé par le contractant • Déclaration à souscrire • Instruction aux soumissionnaires signée et paraphée par le

contractant • Copie légalisée des références professionnelles (copie des attestations de bonne exécution délivrées par une administration public et porte la consistance financière et physique) • Les moyens humains (comme il est indiqué à l’offre technique justifiée avec des attestations de succès et paraître à l’attestation d’affiliation de CNAS) • Les moyens matériels (justifiés par copies légalisées de cartes grises ou récépissés de dépôt en cours de validité ou facture d’achat ou PV de justification de la situation de matériaux visés par les services des impôts selon le cas) • Cahier des charges paraphé et signé par le soumissionnaire

L’offre financière : • Lettre de soumission • Bordereau des prix unitaires paraphé et signé par le contractant • Devis quantitatif et estimatif paraphé et signé par le contractant La préparation des offres est limitée à 21 jours à compter de la première émission de cette déclaration dans les quotidiens ou au Bomop.

Sélectionnez le jour de dépôt des offres le dernier jour de la durée de la préparation des offres de 8h30 du matin jusqu’à midi à 12h avec le bureau du secrétariat du président de l’APC. - Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 180 jours à compter de la date limite de dépôt des offres. Le processus d’ouverture des plis en salle de délibérations sur le dernier jour pour déposer des offres dans la soirée du 14.30, cette annonce est un appel pour les entrepreneurs d’assister à la séance d’ouverture des plis des offres au siège communal d’Oum Thiour wilaya d’El Oued, sise à la cité 19 Mars.

Maracana N° 1708 — Dimanche 22 Avril 2012 - Anep N° 912 992 République Algérienne Démocratique et Populaire

Ministère de l’Habitat et de l’Urbanisme Direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Bouira

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL N° 12/2012 (CONCOURS NATIONAL D’ARCHITECTURE)

La Direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Bouira lance un concours d’architecture pour la maîtrise d’œuvre étude et suivi pour la réalisation du projet suivant : Lycée type 800/200 à Ouled Rached

Les bureaux d’études, architectes et groupements d’architecte agréés et inscrits au tableau de l’Ordre des architectes, intéressés par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges auprès de la Direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Bouira.

Dans une première phase : les concurrents sont invités à remettre uniquement le pli relatif à l’offre technique dont le contenu est précisé ci-dessous :

Contenu du pli de l’offre technique : 1. Une déclaration à souscrire (renseignée, signée et cachetée) 2. La déclaration de probité (renseignée, signée et cachetée) 3. Le cahier des charges (offre technique) dûment signé et paraphé (sans indication du montant de l’offre, sous peine de rejet) 4. Copie de l’agrément légalisé et en cours de validité 5. Un extrait de l’inscription au tableau de l’Ordre national des architectes 6. Le statut pour les groupements d’architectes, les bilans financiers des 03 dernières années, les références bancaires (copie légalisée) 7. Les attestations fiscales et parafiscales (CNAS, CASNOS, CACOBATPH) en cours de validité (copie légalisée) 8. Un extrait du casier judiciaire de la personne physique ou du gérant de groupement, en cours de validité (copie légalisée) 9. L’attestation de dépôt légal des comptes sociaux délivrée par les services du CNRC pour les sociétés (personne

morale) (copie légalisée) 10. Extrait de rôle apuré ou avec échéancier en cours de validité (copie légalisée) 11. Le numéro d’identification fiscale NIF (copie légalisée) 12. Liste des moyens matériels (accompagnée des pièces justificatives) 13. Liste du personnel visée par CNAS et accompagnée des copies des diplômes légalisés 14. Les références professionnelles des 03 dernières années (ouvrages déjà réalisés) (copie légalisée)

Les plis doivent parvenir sous enveloppe fermée et anonyme sans aucun signe distinctif ou marque permettant l’identification des concurrents et doit porter seulement la mention suivante : «A ne pas ouvrir» Appel d’offres national n° 12/2012 Concours d’architecture pour la maîtrise d’œuvre (Etude et suivi pour la réalisation du projet) : Lycée type 800/200 à Ouled Rached

L’offre technique doit être déposée auprès de la Direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Bouira.

Le délai de préparation des offres est fixé à quinze (15) jours à compter de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux ou au Bomop.

La date de dépôt des offres correspond au dernier jour de préparation des offres à 12h.

L’ouverture des plis de l’offre technique se fera en séance publique le même jour à 14h au siège de la Direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Bouira.

Dans une deuxième : seuls les candidats pré qualifiés techniquement seront invités à remettre les plis des prestations (dossier graphique) et le pli financier.

Le délai de préparation des offres est fixé à trente (30) jours, à compter de la date de la première parution de l’avis de pré qualification dans les quotidiens nationaux ou le BOMOP. La date de dépôt des offres correspond au dernier jour de la durée de préparation des offres à midi.

Les offres relatives au pli des prestations et à l’offre financière doivent être présentées sous deux enveloppes qui seront introduites dans une enveloppe extérieure qui doit être anonyme sans aucune inscription extérieure autre que le numéro, l’objet de l’appel d’offres et l’adresse citée ci-dessus et la mention «Soumission à ne pas ouvrir».

L’ouverture des plis des prestations n’est pas publique.

- Contenu du pli des prestations (dossier graphique) : (document à présenter sous format A2) 1. Un plan de masse et d’aménagement à l’échelle 1/500e 2. Vues en plan d’ensemble des différents niveaux à l’échelle 1/100e 3. Façade/coupes d’ensemble à l’échelle appropriée 4. Une volumétrie des perspectives ainsi que les croquis d’ambiance et tout autre document laissé à l’appréciation du soumissionnaire Autres détails jugés nécessaires à la compréhension du projet 5. Une note écrite définissant la problématique et expliquant l’approche conceptuelle du projet et comportant le récapitulatif des surfaces du projet.

Nota : Les plans et les vues en 3D doivent être présentés en monochrome noir et blanc (pas d’utilisation de couleurs).

6. Un rapport écrit : - Le choix architectural proposé - Intégration au site et à l’environnement immédiat - Fiche technique du projet Contenu du pli de l’offre financière : 1. La lettre de soumission (renseignée, signée et cachetée) 2. L’offre financière (proposition de rémunération)

Maracana N° 1708 — Dimanche 22 Avril 2012 - Anep N° 913 354

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Votre magazine

APPRENDRE À GÉRER LE STRESS AU TRAVAIL Maracana N°1708 — Dimanche 22 Avril 2012

une activation générale, physique et psychique, favorable à la défense de l'organisme. Pourtant, si le stress est trop intense ou se prolonge, il provoque certains troubles nocifs : hypertension, infarctus, ulcères de l'estomac, accidents vasculaires, mais aussi maux de tête, insomnie, anxiété, fatigue, douleurs dorsales, eczéma...

Il se répercute aussi sur notre système immunitaire, diminuant la combativité de notre organisme face aux microbes ou à la multiplication anarchique des cellules cancéreuses.

Cependant, on sait aujourd'hui que ce n'est pas l'événement stressant qui conduit au malaise ou à la maladie, mais notre réaction, notre capacité à y faire face de façon active.

Il est donc possible de renverser la vapeur, d'apprendre à réagir face au stress pour éviter au maximum ses retombées négatives.

On a souvent tendance à percevoir notre travail comme le reflet de notre réussite.

Face à cette pression que l'on s'inflige, on finit bien souvent par subir le stress.

Mais savez-vous qu'il existe des «astuces» pour apprendre à le gérer ?

INGRÉDIENTS :

Les effets du stress Le stress correspond à un ensemble de perturbations, d'ordre physiques et psychiques, provoquées par une agression sur l'organisme. Un stimulus de stress produit une cascade de sécrétions à partir du cerveau aboutissant à la production de corticoïdes et d'adrénaline par les glandes surrénales. Ceci entraîne

Camembert pané

1 camembert 2 gros oeufs 100 g de chapelure (ou de biscottes mixées) Huile de friture

peuvent vous faire gagner un temps précieux que vous redistribuerez au profit d'une vie plus riche donc plus équilibrée.

Dernier point : si vous pensez que votre irritation est causée par votre entourage professionnel, prenez le temps de ne pas confondre harcèlement et stress. L'un est identifiable et répréhensible tandis que l'autre se soigne....

Comment transformer en stress positif tous nos tracas de la vie quotidienne ?

Pour apprendre à gérer les montées de stress au quotidien, les spécialistes recommandent également d'avoir recours à des « stratégies d'ajustement ».

Il s'agit d'une activité de substitution destinée à calmer un stress de frustration, comme froisser vivement un papier de brouillon, ou faire d'amples mouvements avec les bras pour dépenser son trop plein d'énergie.

Un stress qui ronge peut être compensé par une petite chose que l'on s'offre en contrepartie. Aussi estil important d'aménager son espace de travail pour qu'il soit agréable (bon matériel, chaise adaptée, lumière suffisante), de personnaliser son environnement (plante verte ou photos).

Mais il faut surtout bien organiser son temps. Se fixer des priorité chaque jour, regrouper les activités pour ne pas se disperser, s'aménager des pauses lorsque la pression monte trop sont des règles à suivre pour ne pas se sentir débordé.

Enfin, en cas de montée de stress, vous pouvez avoir recours à une méthode douce de relaxation, avec de courts exercices de respiration ventrale et de visualisation. (training autogène de Schultz, sophrologie, yoga). En dernier lieu, les stations thermales, et les cures de thalassothérapie sont aux petits soins pour les employés stressés !

Salade d'oranges aux olives noires

INGREDIENTS : 2 belles oranges 80 g d'olives noires 2 c. à soupe d'huile d'argan 1/4 de c. à café de sel 1/4 de c. à café de paprika salade verte

PRÉPARATION :

Une recette cocooning pour se réconforter des grands froids. Préparé ainsi, le camembert est fondant et croustillant à la fois. Un vrai régal !

1. Dans un bol, battez les oeufs en omelette à l?aide d?une fourchette.

2. Déposez la chapelure sur une assiette plate.

3. Coupez le camembert en morceaux, en forme de triangle. Trempez-les dans les oeufs battus puis roulez-les dans la chapelure.

Identifier les source du stress Savoir faire face au stress est un exercice en plusieurs temps. La première chose à faire est d'en identifier la source. Posez-vous donc la question : «D'où vient mon stress ?». Si vous êtes la seule source de votre anxiété, commencez donc par revoir vos choix et par ne plus vous laisser submerger.

Avoir une cadence raisonnable de travail ne signifie pas être «paresseux» mais s'épanouir : le travail est là pour ça ! Vaincre le stress, c'est donc avant tout se donner des échéanciers raisonnables et reconnaître ses limites physiques.

N'oubliez pas que, soumis à la pression, on a aussi tendance à se voir dans un tunnel sans fin et à dramatiser la menace (factice) qui pèse sur nous.

Faire le point, réévaluer ses objectifs à la baisse, réexaminer ses priorités sont les points forts de la thérapie anti-stress. Réclamer plus de lisibilité à votre entourage, perdre quelques minutes en éclaircissements, de mise au point, poser des questions

21

4.Faites chauffer un peu d?huile dans une poêle et faites-y dorer les morceaux de camembert 3

à 4 min de chaque côté.

5. Servez sans attendre.

PRÉPARATION : Peler les oranges à vif puis les détailler en quartiers.

Dénoyauter les olives noires et les couper en petits dés.

Dans un récipient, mélanger les morceaux d'oranges avec les dés d'olives noires.

Ajouter le sel, le paprika et l'huile d'argan.

Répartissez les feuilles de salade verte dans un

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

plat de service, servir la salade d'oranges aux olives noires bien fraîche.

22

Maracana N°1708 — Dimanche 22 Avril 2012

MOTS FLÉCHÉS N° 1009

Jeux-Détente

SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 1008

LA BLAGUE

3 - Deux vaches discutent dans un pré: -Ca ne te fait pas peur la maladie de la vache folle?-Bof moi je m'en fous un peu,je suis un LAPIN!

CITATION

"Si les enfants devenaient ce qu'en attendent ceux qui leur ont donné la vie, il n'y aurait que des dieux sur la terre."

Poincelot, Etudes de l'homme.

1

A

B

C

D

E

2 3 4 5 6 7 8 9

10 Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 80, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction 02192.62.25

F

MOTS CROISÉS N° 1009 G

H

I

J

K

L

HORIZONTALEMENT 1 - Il vous permet d'avoir bonne mine 2 - Avant la science Se manifester brutalement 3 - Mal qui s'étend Ternie volontairement 4 - Observe - Cri de dédain - Arriva 5 - Elue du calendrier - Montés en secret 6 - Morceaux choisis Du matin 7 - Sortira de sa timidité - Devin 8 - Evaluera Diminué 9 - Fin de verbe Element de costume Immensité 10- Crue - Unités formées de divisions

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur technique Laïd Kalila Rédacteurs Djamel Touafek et Mouloud Hamdi

VERTICALEMENT A - Ils grossissent tout mais sans exagérer B - Privera de tout germe C - Fois D - Plus bas que le dos Dernière arme de poisson E - Général sudiste Loutre de mer F - Ecolier au commencement - Déguerpi Brillant exécutant G - Réveille-matin du caporal - A elle H - Mémoire d'ordinateur - Début et fin du dindon I - Lointaine hérédité J - Horribles hommes des neiges - Sommet de crise K - Cable de mine Accepte L - Soigneurs de batteries

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 1008

Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana Imprimerie : SIA

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Site web : www.maracanafoot.com Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

Maracana N°1708 — Dimanche 22 Avril 2012

16h25 : campagne électorale

16h55 : nadi el fouroussia (06)

17h15 : el imtihane e'saabe (16) 18h00 : journal en amazigh

18h25 : campagne électorale

19h00 : journal en français+météo

19h30 : en d'autres thermes ''tlemcen''

20h00 : journal en arabe 21h00 : canal foot

22h00 : culture club

23h00 : abdelmhamid bouzaher 00h00 : journal en arabe

12:00 : Journal

12:35 : Du côté de chez vous 12:40 : Météo

12:45 : F1 à la Une 12:55 : Formule 1

14:55 : Les experts 15:40 : Les experts 16:35 : Sept à huit

17:45 : Opérations spéciales 18:10 : Météo

18:15 : Journal

18:25 : Opérations spéciales

21:35 : Les experts : Manhattan 22:20 : Les experts : Manhattan

Une première estimation des résultats, ainsi que le rapport des forces politiques pourront être communiqués dès 20h.

Claire Chazal et Laurence Ferrari accueillent leurs invités, principaux responsables de la vie politique française, porte-parole et soutiens des candidats, pour débattre et analyser ces résultats. Parmi les personnalités conviées figurent ainsi Jean-François Copé, Nathalie Kosciusko-Morizet, Martine Aubry, Pierre Moscovici, Marielle de Sarnez, Louis Aliot, Cécile Duflot et Marie-George Buffet, Alain Juppé, Nadine Morano, Ségolène Royal et Manuel Valls, Clémentine Autain, Florian Philippot, Philippe Douste-Blazy, Valérie Pécresse, Henri Guaino, Vincent Peillon, Michel Sapin, Najat Vallaud-Belkacem et François Delapierre.

07:35 : Chaplin & Co 07:40 : Scooby-Doo et le triangle des Bermudes 09:50 : Titi et Grosminet 09:15 : Scooby-Doo en France 09:20 : Looney Tunes Show 09:55 : C'est pas sorcier 10:25 : Météo 11:50 : Les coulisses du 35e Festival international du Cirque de Monte-Carlo 12:45 : Tennis 15:05 : Keno 15:10 : Cyclisme 16:20 : En course sur France 3 16:40 : Flash spécial élection présidentielle 2012 16:50 : Questions pour un super champion 17:38 : Ma maison d'aujourd'hui à demain 18:30 : 19/20 Spécial élection présidentielle 2012 20:00 : Oscar 21:20 : Soir 3 Spécial élection présidentielle 2012

Les «Men in Black» sont des agents du gouvernement qui ont une mission secrète bien délicate à remplir.

Leur tâche consiste à surveiller les populations extraterrestres sur la Terre et à en assurer l'intégration. La discrétion de leur comportement permet de maintenir de bonnes relations avec les planètes voisines. L'agent K a déjà une longue carrière de M.I.B. derrière lui. Un jour, un engin s'écrase à proximité d'une ferme. Son occupant prend l'apparence d'un paysan, prénommé Edgar. Au même moment, K parvient à convaincre un policier, Edwards, d'intégrer les forces spéciales, sous le nom de l'agent J. Le duo de choc enquête sur les méfaits de l'alien «Edgar»...

07:05 : Le drôle de Noël de Scrooge 08:35 : Action discrète 08:45 : True Grit 10:35 : Rencontres de cinéma 11:00 : L'effet papillon 11:45 : Le JT 11:55 : Spécial investigation 12:00 : La semaine des Guignols 12:30 : Le petit journal de la semaine 12:55 : Action discrète 14:05 : Les nouveaux explorateurs 15:10 : S.A.V. des émissions 15:15 : Desperate Housewives 15:55 : Desperate Housewives 16:40 : Spécial investigation 17:35 : Zapping de la semaine 17:50 : Soirée électorale 2012 20:15 : Lyon / Lorient 22:10 : Canal Football Club 22:30 : L'équipe du dimanche

Près de la moitié des records mondiaux ne pourront plus être significativement améliorés d'ici 2027.Avec l'explosion des techniques de coaching, de préparation physique et mentale, l'amélioration de l'hygiène nutritionnelle et médicale, les performances sportives s'accroissent depuis plus d'un siècle, et tendent vers des limites qu'il sera difficile de franchir à moins d'une exceptionnelle mutation. Une étude française montre ainsi que d'ici 2027, près de la moitié des records ne pourront être améliorés que de 0,05% environ[1], à peu près 5 millièmes de

06:00 : Absolument stars 08:30 : A mourir de rire 10:45 : Sport 6 10:55 : Turbo

12:15 : Météo

12:20 : Maison à vendre

14:10 : Un trésor dans votre maison 15:00 : Accès privé 16:15 : 66 Minutes 17:35 : D&CO

Vous êtes amené à penser à quelqu'un en particulier et vous avez la certitude que c'est quelque chose de très important pour vous de lui en parler. La communication est à vos yeux indispensable dans l'harmonie des relations sentimentales.

Vous avez certainement raison.

Votre vie va s'illuminer subitement suite à une nouvelle que vous n'attendiez plus.

Vous avez la forme des grands jours et vous vous targuez de réussir là où les autres piétinent.

Vous ferez la démonstration de votre savoir-faire. Vous en ressentirez une certaine fièrté.

Vous pouvez vraiment progresser dans votre vie affective car votre énergie est en constante progression. Des solutions vous apparaîtront. Ne prenez pas d'engagements personnels à la lègère. Certaines situations délicates parviendront à une conclusion heureuse.

D IMANCHE

18:35 : Météo

19:50 : Men in Black

21:35 : Enquête exclusive

22:55 : Spéciale présidentielle 2012

Le saviez vous ?

La fin des records secondes pour une course de 100 mètres Homme, par exemple... Un sportif ayant un grand nez aura peut être plus de chance que ces collègues, de battre le record? Nombre de records atteignant 99,95% de leur limite, par décade L'étude se base sur l'analyse de 3263 records sur 147 disciplines, et constate la progression asymptotique des records qui semblent tendre vers une limite, non individuelle, mais véritable limite d'espèce. Les plus hauts, les plus forts, les plus grands... Dans le courant du siècle, bien que l'on en observe déjà les

B A LA N CE

B E´L E´LI ER

SC O R P I O N

16h10 : heidi (04)

11:50 : Voile

S A GI T A I R E

14h30 : football ''ESS/USMH'' différé

11:00 : Les douze coups de midi

Peu Nuageux Max. 21°C Min. 03°C

effets à l'heure actuelle, les améliorations de records ne se feront qu'au compte goutte et de façon minime. Ainsi, vers 2068, près de 90% des records auront atteint leur limite asymptotique.Il faudra alors se rabattre sur les records techniques (records de rapidité en véhicule, par exemple) ou artistiques. L'exploit sportif individuel se limitera à la comparaison avec les autres, mais nul doute que la motivation principale des sportifs en disciplines individuelles, déjà en mutation, se tournera davantage vers les sponsors et le gain financier.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

ne opportunité très enrichissante s'offre à vous ce qui vous permet d'atteindre l'objectif ambitieux que vous avez fixé avec beaucoup d'optimisme. La réussite vous donne raison, c'est heureux ne nous en pleignons pas. Vous serez à l'honneur.

C A P R I C OR N E

13h30 : avis religieux (direct)

10:55 : L'affiche du jour

Réfléchissez sérieusement avant d'entamer une action irrévocable concernant vos affaires. Nous sommes dans une période où la prudence est de rigueur. Plutôt que de foncer de l'avant en espérant que tout se passera bien, attendez le moment favorable car la chance va passer.

V E RSE AU

12h20 : maraya (16)

10:05 : Téléfoot

Il va falloir faire preuve de détermination pour remettre de l'ordre là où le désordre règne. On ne sait plus trop sur quel pied danser.

C'est à votre intelligence de tirer profit de cette situation compliquée. La sincérité de vos sentiments ne sera pas remise en question.

Vous allez apercevoir D'excellentes noules choses de la vie velles vous parviend'une façon très difnent. Profitez de cette férente. Votre bonne opportunité pour honhumeur vous permet de tirer orer les propositions habilement votre épingle du jeu. qu'on devrait vous faire. Vous traversez une phase bénéfique Les choses bougent pour vous, qui se transformera en réussite c'est le signe évident que vous continuerez à suivre la voie d'un certaine.

N'hésitez pas à continuer ce succès mérité. que vous commencez.

Vous pourrez saisir Vous aurez l'occacertaines opportunités sion de discuter très bienvenues. De nousérieusement de cerveaux rapports amitains problèmes qui caux vont se créer. Il est indispensable de vous rendre vous tracassent. Pour vous faire bien comprendre, prenez disponible pour vous adapter. Il votre temps, respirez profondéconvient de pouvoir conserver ment et parlez le plus calmedes relations suivies avec une personne proche de vous. Restez ment possible et vous serez écouté. optimiste.

Si vous avez quelque chose de très important à faire, ne le différez pas, faites-le maintenant. Comme cela vous aurez acquis la certitude que c'est tout à fait dans vos possibilités.

Vous pourrez ainsi recommencer autant de fois que vous le voudrez.

P O I S SO N

12h00 : journal en français+météo

09:20 : Automoto

n ennui quelconque ne sera pas suffisant pour vous empêcher d'aller où vous voulez aujourd'hui surtout si vous êtes en forme physique.

Rien ne vous arrêtera. Vos vieilles ambitions pourraient bien se réaliser bien plus tôt que vous l'espérez.

T A UR E A U

11h25 : campagne électorale

09:15 : Météo

HOROSCOPE

G E M E A UX

10h50 : santé mag ''rediff''

05:30 : TFou

05:05 : Déjà vu 05:30 : Déjà vu 07:05 : Rencontres à XV 07:30 : Sagesses bouddhistes 07:45 : Islam 08:15 : Judaïca 08:30 : La source de vie 09:00 : Présence protestante 09:30 : Le jour du Seigneur 11:05 : Tout le monde veut prendre sa place 11:55 : Ma maison d'aujourd'hui à demain 12:20 : 13h15, le dimanche...

12:05 : Météo 2 13:15 : Vivement dimanche 15:10 : Election présidentielle 2012 15:20 : Grandeurs nature 16:15 : Election présidentielle 2012 16:20 : Mon rêve, ma médaille 16:30 : Stade 2 17:44 : Point route 17:45 : Emission de solutions 17:50 : Election présidentielle 2012 17:55 : Météo 2 18:05 : Election présidentielle 2012

C A NC ER

10h30 : fariq el congo `

05:25 : Gazoon

LI ON

10h00 : adaouate oua ikhtiraat

05:10 : Charlie et Lola

V I E R GE

09h30 : el imtihane e'ssabe

23

HORAIRES DE PRIÈRES

El Fedjr 04:21 Dohr 12:47 El Assar 16:31 El Maghreb 19:34 El Icha’a 21:01

DJABOU : «L’Oscar Maracana est un honneur pour moi » Maracana N°1708 — Dimanche 22 Avril 2012

24

Petit, mais bagou quand il s’agit de dire ses vérités, Abdelmoumen Djabou nous raconte ici son train de vie de footballeur.

Intime,beaucoup même.

Pour commencer, quelles sont vos nouvelles ?

Je vais bien, merci. Hamdoullah nous avons réaliser un bon coup pour la finale de la Coupe d’Algérie.

Qu’est-ce qui a changé chez vous depuis que vous êtes sélectionné chez les A ?

En gros, rien. Je suis resté le même. Je crois que ce n’est pas le moment de prendre des airs ! Il me reste du chemin à faire. Je suis jeune. C’est vrai que ma joie est indescriptible, mais j’essaye, néanmoins, de rester lucide, car je sais que le plus dur est de restrer dans ce groupe.

N’est-ce pas grâce à l’Entente que vous êtes revenu en sélection ?

Oui. Je pense que mes prestations en championnat en sont la raison. C’est le haut niveau ! J’ai sorti quelques gros matchs et je pense que cela a beaucoup pesé dans le choix du sélectionneur.

Reconnaissez, néanmoins, que vous n’avez pas encore retrouvé le niveau qui était le vôtre avec l’USMH la saison dernière…

Je suis tout à fait d’accord. A El Harrach, j’ai atteint le sommet. Je jouais à chaque fois à fond. J’avais retrouvé des jambes. Du plaisir de jouer, aussi. Là, ce n’est pas encore le cas, mais il reste que je ne suis pas loin de mon meilleur niveau.

On vous connaît timide, cela ne risque-t-il pas de «saboter» votre intégration dans le groupe des Verts ?

J’ai toujours été comme ça. Je ne pense pas que cela soit un défaut.

La présence de mes coéquipiers de l’ESS vat faciliter mon intégration.

Si on vous demandait de suppléer une absence…

Je ferai tout pour être la hauteur. Je tâcherai de faire mon boulot et de répondre aux attentes, même si mon but ne serait pas de le remplacer ou de faire comme lui.

Que répondriez-vous à ceux qui disent que le football algérien ne produit plus ?

Je ne suis pas d’accord. Il y a des joueurs de très bon niveau qui n’attendent qu’à exploser, pour peu qu’on mette à leur disposition tous les moyens. Je pense que le problème est d’ordre mental. Dès qu’un joueur voit qu’on parle un peu de lui et voit l’argent venir avec le succès, il oublie complètement qu’il a une carrière à défendre. C’est cette mentalité qu’il faudra bannir. Après, du point de vue qualité, il y a vraiment des joueurs de niveau mondial.

Pourquoi, selon vous, le joueur algérien ne parvient pas à s’expatrier, hormis Halliche ?

La raison est toute simple. Les clubs algériens n’ont pas remporté de titres majeurs ces dernières années. La Ligue des champions et la Coupe de la CAF sont les deux compétitions les plus médiatisées. Les recruteurs s’y intéressent de près. Si un joueur avait émergé du lot, je suis certain qu’il aurait vite attiré l’attention vers lui.

Revenons à vous, est-ce vrai que vous avez reçu une proposition du Borussia Dortmund ?

Tout ce qui a été dit à ce sujet est réel. Le

manager de Deham (Zerzour, ndlr) avait fait visionner une de mes cassettes aux dirigeants du club allemand. Après quoi, ils lui ont demandé de s’occuper de ma venue.

On s’était entendus sur tout. Après ma signature à l’Entente, j’avais informé le président Serrar de mes contacts. Je lui ai dit que si une offre concrète venait à m’être adressée, je m’en irais. Il était d’accord.

Seulement voilà, les contacts se sont interrompus depuis.

Mais, vous n’avez pas reçu d’offre concrète ?

Ecoutez, moi je ne comprenais pas un mot d’Allemand. J’ai donc demandé au manager de s’en occuper. J’avais entièrement confiance en lui. Mais il s’est passé un petit mot sans qu’il y ait du concret. J’ai donc, si vous voulez, cédé à la pression de l’Entente.

C’est dire que l’offre du Borussia Dortmund était concrète…

Absolument. Le club m’avait même envoyé un maillot du club en guise de preuve. Je l’ai toujours chez moi. Ils étaient en contacts permanents avec le manager. C’est une question de destin. Il était écrit que je retourne à Sétif et je ne regrette pas ce choix.

Vous avez reçu plusieurs offres cet été, non ?

Oui, plusieurs. Il ne s’est pas passé un jour sans que je reçoive des appels de cinq voire dix agents de joueurs pour me faire des propositions.

Finalement, il n’y a eu aucune offre concrète ?

Non, il y a eu Lorient. J’avais parlé à des dirigeants. Ils ont beaucoup insisté pour m’avoir. Disons que je n’ai pas su dire non à Serrar.

Et aujourd’hui ?

Aucune offre. Quoi que je reçoive quotidiennement des appels d’agents. Plus d’une cinquantaine, wallah !

Vous ne vous attendiez-vous pas à toute cette médiatisation, n’est-ce pas ?

Pas le moins du monde. Tout ce bruit, franchement, non !

Votre premier essai dans le professionnalisme a été un échec, pourquoi ?

Je ne le considère pas comme tel, mais une mésentente. Je ne voulais pas moisir à Sion. Moi, je voulais faire de ce club un tremplin, mais les dirigeants ont insisté pour me faire signer un contrat de trois ans, chose que j’ai refusée.

Vous avez plutôt pris la poudre

d’escampette …

J’avais demandé une autorisation pour aller ramener mes affaires, je n’y suis plus jamais retourné. Ils ont tout fait pour me récupérer. Ils m’appelaient plus d’une dizaine de fois par jour. Ils m’ont dit qu’ils acceptaient de me faire signer un contrat d’une année, mais j’ai refusé.

Pourquoi ?

Je ne me sentais pas à l’aise.

En Suisse ?

Oui. J’y suis allé pour jouer et non pour décompresser. Et puis, le niveau du championnat n’est pas très relevé. Au bout d’un match d’essai, j’ai laissé tout le monde bouche-bée ! Ils m’ont tout de suite proposé de signer un contrat ! (Rires).

Vous avez connu, lors de votre passage à Sion, Issam Al Hadary, le gardien de la sélection égyptienne, vous étiez très proches, n’est-ce pas ?

On a passé de bons moments. On était inséparables. C’était l’un de mes plus proches amis à Sion.

Votre amitié n’a-t-elle pas souffert des événements survenus après le match Egypte-Algérie du Caire ?

Non ! Non ! C’est un type très sympa. Il m’appréciait beaucoup et me le faisait comprendre à chaque fois. Il s’est comporté comme un grand frère avec moi pendant tout ce temps. Un type super, vraiment.

Qu’avez-vous appris de votre passage à l’USMH ?

Beaucoup de choses. J’ai connu des hommes là-bas, de vrais. Ils m’on soutenu, aidé. Je n’oublierai jamais ça.

Vous avez été prêté à l’USMH pour 18 mois, mais au bout vous découvrez que vous êtes lié au club pour deux ans, qu’est-ce qui s’est passé ?

Je n’ai rien compris. C’est sûr, il y a eu falsification de documents. Je ne sais pas qui en est l’auteur. L’essentiel est que les choses ont été réglées et que personne n’a souffert lors de cette affaire.

Pourquoi avoir choisi l’USMH ?

Comme ça. J’avais l’opportunité de jouer ailleurs, mais j’ai refusé. J’étais prêt à jouer pour ce club gratuitement. Je vous jure qu’une fois rentré de Suisse, j’avais reçu cinq offres en cinq minutes. Mais j’ai dit à des amis que je ne jouerai que pour l’USMH. On a essayé de m’en dissuader en me disant que son public est difficile, qu’ils n’ont pas les moyens, mais j’ai fait fi de tout ça. J’étais prêt à jouer gratuitement.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Pourtant, j’aurais pu signer dans n’importe quel club en Algérie.

Est-ce vrai que vous avez failli arrêter le football ?

Oui, après mon retour de Sion. Je ne me suis pas entendu avec les dirigeants de l’Entente. Dieu merci, il y a eu cette offre de l’USMH qui a tout changé.

Vous avez sans doute reçu plusieurs marques de soutien à ces moments-là ?

Oui. Spécialement de la part de Mourad Adjas et de son fils Kamel. Merza Rachid et Hamoudi Tribache aussi. Je n’oublierai jamais leur soutien.

Avez-vous souffert de la petitesse de votre taille ?

Pas du tout. Je me plais comme je suis. Ma taille n’a jamais été un problème pour moi.

Où est-ce que vous avez appris vos dribbles ?

Dans le quartier de Tendja, à Sétif. On jouait pieds nus avec les copains. C’est là que je me suis formé.

C’est quoi l’origine de votre surnom Memouche ?

C’est mon père, que Dieu ait son âme, qui m’avait surnommé Memouche. Ça me suit jusqu’à maintenant.

Vous êtes plutôt Real ou Barça ?

Barça. Et puis j’adore Maradona et Ronaldinho.

Votre autre club préféré ?

El Harrach !

De qui vous êtes le plus proche ?

Ici à Sétif, de Delhoum. A l’USMH, d’Hanitser et Hendou, on était inséparables !

Votre plus beau souvenir ?

Lorsque j’ai remporté la Coupe arabe avec l’Entente. C’était fou ! Un souvenir incommensurable. Il y a eu aussi ma promotion chez les seniors. C’est Cheikh Kermali qui était derrière. J’avais joué dix minutes lors d’un match important pour le maintien de l’équipe en D1.

Qu’avait fait Fellahi lors de ce match ?

Il m’avait tendu le brassard de capitaine.

J’avais failli pleurer tellement j’étais ému.

Le plus mauvais souvenir ?

La période qui a suivi mon retour de Suisse.

J’étais perdu !.

Que pensez-vous du trophée que vous avez reçu de Maracana ?

C’est un honneur pour moi d’être élu meilleur joueur du mois de mars, c’est une bonne chose.

Entretien réalisé par Yasser M.