maracanafoot1205

Lundi 30 Août 2010 - N° 1205 - Prix 10 DA

www.maracanafoot.com

IMSAK

04H46

On va gagner, je suis confiant

Algérie - Tanzanie : J-5

IFTAR

19H23

«Lemmouchia est un ingrat, il devrait se taire»

n «Certains s’acharnent

sur moi, mais je m’en fous» n «Face à la Tanzanie, c’est nous les favoris» n «On est mondialiste, on a une notoriété à défendre»

Pour un grand départ

JSMB

BOUKEMACHA «On est prêts pour la compétition»

MCA

CRB

GAMONDI Alain Michel et les «Avec le retour des dernières retouches blessés, l’équipe sera Derrag, Kerrouche et encore plus forte» A 1 mois du coup d’envoi du championnat

Youcef Sofiane, les atouts majeurs

Aksas, Bey et Lahmar opérationnels

02

Maracana N° 1205 — Lundi 30 Août 2010

BALLE AU CENTRE

UN MATCH SOUS HAUTE SUSPICION Par ALI BOUACIDA

C

’est quoi cette histoire de visas aux dossiers rocambolesques à fournir pour aller couvrir une simple rencontre de football ? Les journalistes désireux de se rendre au Caire pour une mission somme toute routinière, se sont vu imposer la constitution de dossiers impossibles à fournir notamment quand il leur est exigé de donner avec précision les noms des personnes à interviewer ainsi que le CV en quatre exemplaires pour ne citer que ces conditions surréalistes. Ce qui étonne le plus, c’est que ces exigences qui entrent en contradiction flagrante avec l’esprit même de la compétition continentale aient été formulées après que le club d’El Ahly du Caire ait été accueilli avec ferveur à Tizi Ouzou au point où même les gérants du football égyptien l’ont largement reconnu.

Tout comme les journalistes cairotes sont venus couvrir le match en fournissant juste le minimum requis demandé à tous les visiteurs, sans excès de zèle aucun de la part des autorités consulaires algériennes.

Doit-on par conséquent croire que ces embûches soient sciemment posées pour empêcher toute couverture transparente d’une rencontre à laquelle on persiste –notamment du côté égyptien- à donner un cachet qui outrepasse allègrement le stade purement sportif?

Est-ce que la rancœur est-elle si tenace après l’odyssée du Soudan où les pharaons ont été éliminés dans les règles de l’art? Il faut bien noter qu’une autre défaite de la prestigieuse équipe d’El Ahly face à la JSK serait très difficile à digérer, ce qui explique sans doute que les dirigeants égyptiens tentent d’user de tous les subterfuges afin de mettre le maximum de chances de leur côté.

Mais faut-il interdire à des journalistes de couvrir le match pour autant influer sur son résultat ? A moins que cela fasse partie d’une guéguerre psychologique dont seuls les protagonistes espèrent tirer quelques dividendes. Ils auront à coup sûr l’avantage du terrain et surtout celui d’un public qui a pour habitude de donner au football des dimensions qui dépassent les limites d’un terrain, celles d’une civilisation prétendument supérieure qui digère très mal la défaite.

Aussi sans tomber dans le triomphalisme outrancier, il s’agit avant de considérer que ce match retour n’est qu’une partie de football même s’il doit confirmer la suprématie de cette équipe de la JSK qui a su répondre positivement aux grands rendez-vous.

Celui-là particulièrement ne doit pas être raté. Même si aucun scribe ne sera présent pour nous dire comment ils ont joué. Bon vent les gars !

A. B.

JUMELLES

La FiFA aime la candidature anglaise MONDIAL 2018

Après avoir évalué la candidature anglaise durant quatre jours, les six commissaires de la FIFA menés par le président de la fédération chilienne de Football, Harold Mayne Nicholls, ont rendus leur rapport. Ce dernier a déclaré que certains aspects de cette candidature étaient parfaits, cependant il pense que «le niveau de confort des lieux d’accueil doit être amélioré».

Rappelons que Sepp Blatter avait précédemment affirmé que «confier l’organisation de la Coupe du Monde 2018 à l’Angleterre est le choix le plus simple». Ça sent bon pour les anglais. Réponse le 2 décembre prochain à Zurich.

Super Pippo, roi de la volée

Dans le cadre du Trophée Gamper entre le FC Barcelone et l'AC Milan (1-1, 3-1 tab), l'attaquant rossenero Filippo Inzaghi s'est illustré avec une magnifique de volée en pleine course. La légende selon laquelle Filippo Inzaghi ne marque que des buts de raccroc n'est pas fondée. Le buteur de l'AC Milan a certes tendance a traîné dans les six mètres adverses en bon renard des surface pour se jeter sur le moindre ballon qui se présente mais il est aussi capable de planter des buts spectaculaires. Preuve en est avec le match de mercredi, où son équipe se déplaçait sur la pelouse du Camp Nou pour y défier le FC Barcelone dans le cadre du Trophée Gamper. Un match remporté aux tirs au but par les Catalans alors que le score était de 1-1 à la fin des 90 minutes. Un éclair a illuminé la rencontre : la reprise de volée en pleine course de celui que l'on surnomme "Pippo" qui a permis à son équipe de revenir à la marque. Elle figurera certainement au panthéon de ses plus beaux buts de la carrière.

Essien, stop ou encore ?

Symbole du football ghanéen, Michael Essien, le milieu de terrain de Chelsea, veut se concentrer sur son club. Le temps de retrouver la forme et d’engranger du temps de jeu : il a annoncé son intention de mettre sa carrière internationale en pause. Une décision guère goûtée chez les supporters des Black Stars. Le milieu de terrain ghanéen se trouve bien dépourvu : après l’annonce de la retraite internationale de Stephen Appiah, emblématique capitaine des Black Stars, c’est au tout de Michael Essien d’annoncer son désir de mettre sa carrière internationale entre parenthèses. "Je pense que je vais faire une pause. Il ne s’agit pas de prendre ma retraite, mais simplement de ne plus jouer tous les matches. Je dois prendre la bonne décision pour moi-même. Je ne sais pas si ils seront déçus parce qu’ils se sont très bien débrouillé sans moi"

ES Tunis-TP Mazembe (3-0) LDC AFRICAINE

L’Espérance frappe très fort

L'Espérance de Tunis a nettement battu le Tout Puissant Mazembe (3-0) ce samedi soir à Radès en Ligue des Champions Orange. Les partenaires de Michael Eneramo, auteur d'un doublé, reprennent la tête du groupe A à leur adversaire du soir. L'Espérance de Tunis a nettement battu le Tout Puissant Mazembe (3-0) ce samedi soir à Radès, dans le cadre de la 4ème journée de la phase de poules de la Ligue des Champions Orange.

Auteur d'un doublé (20ème, 46ème), l'attaquant nigérian Michael Eneramo a été le grand artisan de ce large succès, parachevé par le défenseur Hicheri (81ème).

Les Sang et Or, vainqueurs pour la troisième fois en quatre matches, reprennent la tête du groupe A à leur adversaire du soir. Les Tunisois seront les prochains adversaires de l’Entente de Sétif qu’ils recevront le 11 septembre à Rades.

Maazou a-t-il 22 où 40 ans ?

L’arrivée de Maazou à Bordeaux a beaucoup inspiré JeanLouis Triaud, devenu admirateur de l’ancien champion d’athlétisme nigérien. «Il court le 100 mètres en onze secondes et en crampons, pas en pointe», a déclaré le président bordelais, lors de l’intronisation. Mais derrière l’amorce détendue, JLT restait prudent, à quelques heures du choc face à Marseille. «Il est qualifié, mais on a eu un moment d’inquiétude : dans les documents transmis pour le C.I.T. (Certificat International des Transferts), ils s’étaient gourés de dix ans dans sa date de naissance (sic), a expliqué le dirigeant bordelais. Donc, ça peut poser des problèmes... Et là, on s’est dit qu’on s’était fait avoir, a-t-il ajouté dans un éclat de rire. Ça veut dire qu’il avait 40 ans (alors qu’il en a 22, ndlr) ! Mais vu le garçon, physiquement, ça ne paraît pas possible, même s’il est bien conservé ! C’est pour cela que ça a un peu traîné.»

M'Bia, augmentez-moi sinon mon genou ne guérira pas

Le mercato de l'OM a été particulièrement laborieux.

Comme si cela ne suffisait pas, le club phocéen doit également subir les frasques de Stéphane M'Bia. Le milieu de terrain était une nouvelle fois forfait hier soir, pour le déplacement de Marseille à Bordeaux. Officiellement, le Camerounais est blessé au genou gauche.

Le week-end dernier, il s'était envolé pour son pays natal, afin de consulter un marabout capable de le guérir. D'après L'Equipe, la batterie de tests médicaux pratiqués par Stéphane M'Bia n'a révélé aucune lésion. Il s'agit donc vraisemblablement d'une blessure diplomatique. Le joueur désire une revalorisation salariale de la part de ses dirigeants. Tant que ceux-ci ne cèderont pas, le genou de M'Bia risque de ne pas se rétablir...

03

Maracana N° 1205 — Lundi 30 Août 2010

Saâdane : «On va gagner, je suis très confiant» Algérie - Tanzanie J-5 : le sélectionneur se veut rassurant

L

g Par Mohamed-Amine Azzouz

e sélectionneur national, Rabah Saâdane, a, comme prévu, animé hier au centre de presse du complexe Mohamed-Boudiaf une conférence de presse à laquelle a été invitée la presse nationale, qui était d’ailleurs présente en nombre. Il a fait un état des lieux sur les conditions dans lesquelles se présentait l’importante rencontre de vendredi prochain face à la Tanzanie, comptant pour les éliminatoires de la CAN 2012. Saâdane a aussi abordé d’autres sujets d’actualité en rapport avec la vie des Verts. Connu pour sa gentillesse coutumière, il a quelque peu haussé le temps sur certains sujets qu’il a abordés en allant pas avec le dos de la cuillère. Il a par moment aussi fait rire l’assistance, en usant d’un langage populaire. Ce qui est du ressort de l’attitude du sélectionneur national, c’est qu’il est serein, il n’a laissé transparaître aucun signe d’inquiétude. Il est passé à l’offensive en abordant certains points qui font la polémique. Espérons que les Verts seront aussi offensifs lors du match contre les Tanzaniens. Voici les points développés par Saâdane lors de son allocution, avec y compris les réponses données aux questions des médias présents.

«Le match tombe dans une période difficile, mais je ne suis pas en train de chercher des excuses» «Comme je l’ai déjà affirmé lors du dernier point de presse, que j’ai tenu avec la presse avant la rencontre amicale face au Gabon, le match contre la Tanzanie ne se présente pas dans les meilleures conditions. Cela en raison de la reprise tardive des entraînements et de la préparation d’intersaison proprement dite avec leurs clubs. Cela après notre participation au Mondial. Les joueurs sont restés entre 3 et 4 semaines à l’arrêt total, c’est-à-dire avec un repos passifchacun selon, car, ils avaient besoin de repos, après une saison harassante. Il ne faut pas oublier qu’il y a eu aussi la CAN. Certains clubs professionnels auxquels appartiennent certains de nos joueurs ont repris la préparation, alors que la Coupe du monde se déroulait. Ce qui ne leur a pas permis de suivre une préparation normale et à temps voulu. Avant le match contre le Gabon du onze août dernier, certains joueurs n’avaient qu’une ou deux semaines de travail seulement dans les jambes, à l’image de Halliche et Yebda par exemple. C’est vrai que depuis les choses se sont quelque peu améliorées puisque tout le monde à travailler dur depuis. Cela dit, scientifiquement parlant et méthodologiquement, il faut au moins 3 mois de préparation avec compétition pour que le joueur retrouve vraiment ses moyens.

Donc, ce n’est qu’à partir du mois de novembre que les choses iront beaucoup mieux sur ce plan-là pour les joueurs.

Toutes les équipes sont logées à la même enseigne. Je dresse un état des lieux de la situation, mais je ne suis pas en train de trouver des excuses, car ce match on le jouera pour gagner, c’est clair.»

«Il faut savoir que nous mettrons tous les

«On est mondialiste, on a une notoriété à défendre»

atouts nécessaires que nous avons en mains, pour amener l’EN vers la victoire. On va faire de notre mieux pour gérer ce début de saison difficile. Les joueurs ne sont pas au même niveau de préparation, puisque certains sont loin, alors que d’autres sont en meilleure forme. Notre souci est de trouver le meilleur équilibre possible pour obtenir un onze homogène et le plus représentatif possible. On doit aborder la rencontre intelligemment sur le double plan technico-tactique. Notre expérience aidant, on trouvera les solutions qui s’imposent pour mener les Verts vers la victoire. On est mondialiste, on a une notoriété à défendre. Beaucoup nous envient ce statut, et nous attendent au tournant. Chaque équipe, qui jouera contre nous quel que soit son standing, voudra absolument nous battre. C’est pour vous dire qu’il ne faudra pas s’attendre à des matches faciles, il n’y en aura pas. Voyez l’exemple du Gabon. Pour contrer nos adversaires, à commencer par la Tanzanie, il faudra varier notre jeu offensif pour les dérouter, car les Tanzaniens vont certainement se cantonner en défense et tenter quelques éclairs pour faire mouche.»

«Les Tanzaniens ont annoncé qu’ils se déplaceront chez nous pour gagner, mais les favoris, c’est nous» «J’ai lu sur internet que les Tanzaniens ont affirmé qu’ils se déplaceront chez nous pour gagner. On ne craint surtout pas cette équipe, mais on est tenu de la respecter. J’ai des données sur cette équipe que j’ai d’ailleurs visionnée et je peux vous dire qu’elle est difficile à manier. C’est le genre d’équipe que vous ne calculez pas et qui vous pose ensuite d’énormes problèmes sur le terrain. Elle a déjà prouvé cela lors des précédentes rencontres. Même si l’on s’attend à un match difficile et qui tombe dans des conditions difficiles, notre équipe qui est mondialiste et qui a des atouts à faire valoir, jouera ce match dans la peau d’un favori. Mais, je dis attention, ne les sousestimons pas. Il faut les prendre très au sérieux et les jouer avec un maximum de concentration et d’application. C’est le message que j’adresserai à mes joueurs. Il faut savoir que plus on avancera dans la saison, mieux ce sera pour la sélection et ce, sur tous les plans.»

«On doit gagner ce match, je suis très confiant» «Je dois mener l’équipe vers la victoire. J’ai deux ou trois variantes de préconisées pour aborder cette rencontre. Je déciderai en fonction de ces jours de stage qui précèderont la rencontre. Je vais discuter avec les joueurs et voir de visu la forme de chacun d’eux, pour ensuite prendre la décision qui s’impose, en composant le meilleur onze possible. J’entends et je lis ça et là, même si j’ai pris à présent l’habitude de ne plus lire la presse, que certains parlent de tactique et de je ne sais quoi encore. Tout le monde se prend pour des tacticiens. Bon vent leur fasse, mais je dis, qu’en ce qui me concerne j’estime bien connaître mon travail et je n’ai pas de leçon à recevoir.

Chacun s’occupe de son métier. On sait ce qu’on fait et on connaît notre travail. Je suis

très confiant et je suis en train de mettre en place avec les membres de mon staff une stratégie “bach ntartèg’houm’’ (NDLR: les Tanzaniens). On fera en sorte malgré toutes les difficultés que je vous ai citées pour réaliser un bon match et gagner avec la manière si possible. Car si on joue bien, on marque. Il est vrai qu’on fera jouer les éléments les plus en forme, mais aussi certains d’entre-eux qui pèsent sur le jeu de l’équipe et qui peuvent compenser leurs insuffisances physiques par leurs capacités technico-tactiques avérées. Ceux-là pourront jouer une partie de la rencontre. Même côté changements, il faudra faire les choses intelligemment. Faites-nous confiance.»

«Certains ont apparemment marre de me

«Certains s’acharnent sur moi, mais je fais mon boulot et je m’en fous du reste» voir à ma place. Je suis victime d’attaques gratuites perpétuelles contre ma personne.

Il est vrai qu’on est en démocratie et dans un pays de liberté soit, les gens ont le droit de critiquer et d’être ou ne pas être d’accord avec telle ou telle chose. Mais, dorénavant et en concertation avec le président de la Fédération, je ne me laisserai plus faire.

Ceux qui atteignent à ma personne et à ma dignité seront poursuivis en justice. Je ne parle pas de la critique footballistique proprement dite. Il faut savoir que moi je fais mon boulot, pour le reste je m’en fous éperdument des racontars de bas étages.»

A. M. A.

«Soyez un exemple de sportivité»

Il lance un appel au public :

Rabah Saâdane a tenu à lancer un message fort au public qui se déplacera au stade de Blida : «Soyez un exemple de sportivité. Faites attention à tout dépassement.

L’Algérie a une notoriété et tout le monde doit être irréprochable en terme de discipline. Il faut respecter les hymnes nationaux de tous nos adversaires et ne pas balancer des fumigènes sur le terrain. Car tout dépassement se retournera contre l’EN. La FIFA est intransigeante là-dessus. Nous avons un merveilleux public qui a démontré qu’il savait être là lorsque son équipe a besoin de lui. Il doit se montrer patient, même lorsque l’équipe est menée au score, ça peut arriver. On tient beaucoup sur l’apport de nos supporters.»

A. M. A.

04

Maracana N° 1205 — Lundi 30 Août 2010

«Lemmouchia est un ingrat qui devrait plutôt se taire» Il le descend en flammes

g Par Mohamed-Amine Azzouz

Saâdane n’a pas du tout apprécié la sortie médiatique de Khaled Lemmouchia sur les colonnes de nos confrères d’El-Heddaf et du Buteur. Ce dernier n’a pas maché sa langue en direction du sélectionneur national qu’il a descendu en flammes, le défiant même à une confrontation publique : «Je ne vais pas me rabaisser à son niveau. Ce qu’il a fait durant la CAN est inadmissible et avec ça, il a le culot de venir ouvrir aujourd’hui sa bouche, huit mois après l’incident dont il est le principal responsable. Il aurait mieux fait de se taire. Il a déstabilisé le groupe et a même accusé ses camarades de propos que je ne préfère même pas répéter. Je l’ai renvoyé parce qu’on a fait comprendre à tout le monde qu’on ne badine pas avec la

discipline. Il a supplié pour qu’on lui pardonne et à même fait intervenir certaines personnes des hautes sphères mais, cela ne m’a pas pour autant fait plier dans ma décision.

J’avais aussi le soutien de Raouraoua dont je rends hommage, parce qu’il s’est toujours comporté en homme avec moi.

J’ai beaucoup fait pour Lemmouchia que ce soit en équipe nationale ou à l’ESS et voilà comment il me le rend. Ce qu’il a fait à la CAN est très grave et il récidive à présent avec sa sortie médiatique. S’il ne me présente pas des excuses publiques écrites, il sera traduit en commission de discipline de la fédération qui agira en conséquences. Maintenant, on est

arrivés à ce que c’est le joueur qui convoque l’entraîneur, le comble… ».Nous reviendrons demain avec de plus amples détails sur le cas Lemmouchia.

Il félicite Halliche

Profitant de l’occasion, Saâdane a tenu à féliciter Rafik Halliche qui a décroché un bon contrat à Fulham et qui a, à 23 ans, rejoint l’un des championnats les plus huppés de la planète football.

C’est un exemple à suivre pour les joueurs locaux qui veulent réussir leur carrière, a-t-il affirmé.

A. M. A.

Pour le gardien de but face à la Tanzanie, rien n’est encore décidé Qui sera titularisé au poste de gardien de but face aux Tanzaniens ? A cette question, le sélectionneur a expliqué que la décision n’a pas encore été prise.

Les raisons sont simples. Mbolhi, qui a gagné des galons en équipe nationale en devenant titulaire, n’est pas dans les meilleures conditions psychologiques. Il a raté son transfert à West-Ham parce qu’il ne voulait pas effectuer des essais, alors que son président au Slavia Sofia, lui avait demandé de le faire, car il voulait le transférer pour des raisons financières. Cela a rendu la relation entre les deux hommes tendue, surtout que ses dirigeants se sont montrés gourmands financièrement parlant, ce qui n’a pas permis à son transfert de se réaliser même pour les autres pistes qui se sont présentées

à lui. Il y a eu ensuite le décès de sa mère, et actuellement, il n’est pas encore définitivement fixé sur son sort. Il n’est donc pas au mieux. J’ai aussi rencontré Gaouaoui qui, lui aussi, a tardivement entamé les entraînements.

Il n’est pas à mon sens au mieux de sa forme, à cet instant précis, mais il a une grande expérience qui pourra le servir et servir l’EN par là même.

Zemmamouche s’est bien préparé et à temps en plus, mais il manque d’expérience. Saâdane a fait savoir qu’il prendra une décision à ce propos durant le stage. Chacun d’entre eux pourra être titularisé donc le jour du match. Aucune possibilité n’est donc à écarter.

A. M. A.

Amri Chadli pas encore dans le bain

L’

g Par Amine Tirmane

ancien nouveau milieu de terrain de l’équipe nationale n’a pas encore pris part à un match officiel avec son club Kaiserslautern. Amri Chadli, puisque c’est de lui qu’on parle n’arrive toujours pas à s’imposer dans sa nouvelle équipe. Ayant rejoint le FC 1Kaiserslautern lors de l’été dernier, le milieu de terrain offensif n’a pas encore montré toutes ses capacités. De plus, Amri Chadli souffrait d’une blessure juste avant le début de saison, ce qui l’a contraint à rater le premier match de la Bundesliga. Lors de cette première journée, le FC Kaiserslautern avait réalisé une grande performance, en allant arracher les trois points à l’extérieur. Avant-hier, l’équipe de Amri Chadli recevait le grand Bayern de Munich. C’est Kaiserslautern qui a remporté les gains du match grâce à son succès sur les Bavarois, deux buts à zéro.

C’est dire que l’équipe de Kaiserslautern, nouveau promu de la Bundesliga carbure en ce début de saison, et ce, sans notre international Chadli Amri. Ce

dernier n’est visiblement pas encore mis dans le bain.

Le joueur doit cravacher dur afin de pouvoir s’imposer dans une équipe qui semble renfermer d’excellents joueurs.

A. T.

Bellaïd veut plus de temps de jeu En signant à Asteras Tripolis

Victime de la concurrence à Francfort, le défenseur de l’équipe nationale, Habib Bellaïd, a été prêté encore une fois pour une année. Cette fois-ci, il jouera dans le championnat grec, à Asteras Tripolis. A 24 ans, l’ancien joueur de Boulogne-sur-Mer veut donner une autre dimension à sa carrière, et avoir plus de temps de jeu. Il retrouvera ainsi quatre autres Algériens qui évoluent en Grèce, à savoir Abdoun (Kavala), Djebbour (AEK), et Challali (Panionios).

A. T.

MEGHNI, YAHIA ET LA CEN INVITÉS

Le sélectionneur national a informé la presse que la fédération a invité Mourad Meghni, Anthar Yahia et Medhi Lacen à assister à la rencontre Algérie-Tanzanie. Lorsq u’il a abordé le cas d’indi scipline de Khaled Lemmouchia, Rabah Saâ dane a reconnu que le gro upe était au bord de l’implosion la veille de la rencontre de l’EN fac e à l’Angleterre. Pour la désamorcer, il a fait inte rvenir le président de la FAF qui a tenu un discours clair aux joueurs pou r les mettre devant leurs responsabilités.

Saâdane a tenu à préciser que certains joueurs seu lement - sans vouloir les citer- se sont caractéris és désordre, parce qu’ils vou par une indiscipline en voulant semer le laient jouer. Ils ont fait mo ntr pensant plus à leur carrièr e personnelle qu’à l’intérê e d’égoisme en t général de l’EN. Il a tenu, néanmoins, à précis er qu’il ne s’agissait que d’une minorité et que la plupart des joueurs se sont conduits en homme s durant la Coupe du monde. Il a expliqué que son permis de mettre de l’ordr intransigeance et celle de Raouraoua, ont e à la maison.

A. M. A.

GUEDIOURA TOUJOURS REMPLAÇANT Le milieu de terrain de Wolverhampton, en l’occurrence Guedioura a joué avant-hier la troisième journée de la Premier League.

Les Wolves ont accueilli sur leur terrain fétiche, le nouveau promu, Newcastle.

Les deux équipes n’ont pu se départager les trois points de la victoire, et Newcastle a arraché un précieux point de Wolverhampton (1-1).

Adlène Guedioura, le milieu de terrain des Verts, a été incorporé à la 72’. Il faut dire que le joueur réalise de bonnes performances depuis le début du championnat anglais, mais son entraîneur Mc Carty ne l’a pas encore titularisé.

MATMOUR SUR LES TABLETTES DE LORIENT Le milieu offensif de Mönchengladbach, Karim Matmour, est dans le viseur du sociétaire de la Ligue 1, à savoir Lorient. Les responsables des Merlus sont intéressés par le profil de notre international Matmour, qui a réalisé une très bonne performance lors de la saison écoulée avec Mönchengladbach. Par ailleurs, il est à signaler que le meneur de jeu de Lorient, Amalfitamo est sur les tablettes de nombreux clubs de Ligue 1. Du coup, l’entraîneur Christian Gourcuff cherche, d’ores et déjà, un remplaçant dans le poste de milieu de terrain offensif, et même en attaque.

BOUGHERRA ET LES RANGERS RÉUSSISSENT LA PASSE DE TROIS Avant-hier, les Glasgow Rangers ont reçu au stade Ibrox Stadium la formation de St Johnston FC pour le compte de la quatrième journée du championnat écossais. Les Rangers l’ont remporté sur le score de deux à un. Madjid Bougherra a joué l’intégralité du match et confirme de match en match son statut de titulaire indiscutable.

CHAKOURI INTÉRESSE LE CERCLE DE BRUGES ET TROIS AUTRES CLUBS BELGES Le néo-arrière droit de l’EN, à savoir Mohamed Chakouri est en désaccord avec son entraîneur à Charleroi, Jacky Mathissen. Et pour cause, le joueur ne bénéficie plus de temps de jeu, lui qui était considéré comme l’un des piliers de l’équipe. En effet, Chakouri a refusé de prolonger son contrat, ce qui a provoqué une mésentente entre lui et la direction de Charleroi. Du coup, le joueur ne supporte plus sa situation, et veut changer d’air. Pour le moment, quatre clubs belges se sont manifestés, et veulent profiter de cette situation pour enrôler l’arrière droit de 24 ans. Il s’agit du Cercles de Bruges, un club habitué aux compétitions européenne, ainsi que SaintTrond, Le Lierse et le Germinal Beerschot. En tout cas, une chose est sûre, Chakouri ne devrait pas rester à Charleroi.

A. T.

LIGUE DES CHAMPIONS

Maracana N° 1205 — Lundi 30 Août 2010

05

JSK

L’AS Khroub comme 1 adversaire des Kabyles 1er championnat professionnel er

La JS Kabylie, version 2010-2011, fait partie des clubs professionnels d’Algérie, qui vont jouer en Ligue 1 professionnelle.

L

e coup de starter de cette nouvelle saison footballistique débutera le 24 septembre prochain. Les protégés de Geiger auront à en découdre avec la formation de l’AS Khroub. Les Jaune et Vert entameront ce nouveau championnat professionnel en Algérie au stade du 1er Novembre de Tizi Ouzou. Les partenaires de Nassim Oussalah auront par la suite à se rendre au stade Zabana où ils auront à affronter l’équipe du MC Oran. Lors de la 3e journée les camarades de Douicher accueilleront le CR Belouizdad avant de se rendre à Bordj Bou Arréridj pour en découdre avec le CABBA local de Kamel Mouassa. Par la suite, les Jaune et Vert recevront sur leurs bases, pour le compte de la 5e journée la formation de l’ASO Chlef.

6e journée, le derby kabyle La formation phare de la Kabylie, qui va accueillir l’équipe de l’ASO à Tizi Ouzou, pour le compte de la 5e journée, aura par la suite à croiser le fer à son homologue de la JSM Béjaïa. Le derby kabylede cette saison tiendra à coup sûr toutes ses promesses, car il y aura deux équipes de valeur qui vont s’affronter. La JSMB, drivée par Djamel Menad et qui est composée d’anciens

joueurs de la JSK, à l’image de Meftah, Maroci, Zafour et Hamlaoui, la rencontre sera palpitante et très chaude. Les gars de Yemma Gouraya, qui comptent faire un bon parcours cette saison, attendront de pied ferme, les Lions du Djurdjura, pour s’offrir les points de la victoire de ce derby kabylokabyle, comptant pour la 6e journée de la phase aller de Ligue 1 professionnelle, qui

«Notre objectif, c’est la finale» PH. Maracana

Hannachi :

Le président de la JSK, Mohand Chérif Hannachi, croit dur comme fer en les capacités de son équipe d’aller jusqu’au bout de son aventure dans cette prestigieuse compétition continentale.

C’est ce qu’a tenu à déclarer à nos confrères d’El Chourrouk : «On a un seul objectif cette saison, c’est d’atteindre la finale dans cette Ligue des champions africaine.

Je crois qu’on a une équipe capable de réaliser ce but » avant de conclure :« Tous les joueurs sont animés d’une grande volonté, et sont décidés plus que jamais à aller encore de l’avant et à poursuivre leur aventure jusqu’au bout ».

A.M.

=Deux jours de repos pour les joueurs

Le staff technique de la JSK a accordé deux journées de repos pour ses joueurs. Les Kabyles, qui ont livré un match capital hier soir au Cairo Stadium face à Al Ahly du Caire, ont bénéficié de deux jours de repos, et ce, afin de récupérer de leurs forces, et de la fatigue du voyage.

=Reprise ce mercredi

Les Kabyles, qui sont attendus aujourd’hui en Algérie, ont bénéficié d’une journée de repos. Le staff technique de la JSK à sa tête l’entraîneur en chef, le Suisse Alain Geiger, a donné rendez-vous à ses joueurs pour demain soir, juste après la rupture du jeûne, au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou. Les joueurs vont replonger dans le bain de la préparation, et ce, afin d’être fin prêts pour l’autre empoignade algéro-égyptienne qui les attend dans dix jours au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou face à Al Ismaily, pour le compte de la cinquième et avant-dernière journée de la phase des poules de la Ligue des champions africaine.

=Un autre match amical contre l’O Médéa

Les partenaires de Nassim Oussalah, qui seront de retour au pays, aujourd’hui lundi, n’auront pas beaucoup de temps de répit, puisqu’ils vont replonger dans le bain de la préparation et entrevoir le match face à Al Ismaily au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou. Afin de rester compétitifs et d’être toujours en jambes, les protégés d’Alain Geiger affronteront pour la troisième fois, en amical, l’équipe de l’Olympique Médéa. Le président Karim Doudane a tout conclu avec ses homologues de Médéa. Cette empoignade permettra au coach Alain Geiger de préparer le match face aux Ismaïliens dans de bonnes conditions et sous de meilleurs auspices.

pense, d’engagement physique, de buts et de duels, drainera à coup sûr une nombreuse foule, surtout qu’elle opposera les deux Dernière journée de la phase meilleures équipes en Algérie, le tenant du titre à la JSK. Le stade du 5-Juillet vibrera aller, le classico au rythme du classico et les supporters des Quant au classico MCA-JSK, ce dernier deux clubs assisteront certainement à une aura lieu lors de la dernière journée de la chaude empoignade, qui sera l’affiche de phase aller du championnat national profescette 15e et dernière journée de la première sionnel de Ligue 1. Cette rencontre qui a manche du premier championnat toujours tenu ses promessprofessionnel. es, en matière Hamiti A.M. de susaura lieu au stade de l’Unité maghrébine de Béjaïa.

reprendra avec le groupe

L’attaquant de la JSK Farès Hamiti, qui était dans un premier temps libéré par la direction du club, a été finalement retenu dans l’effectif. Les dirigeants de la formation kabyle, à leur tête le président Mohand Chérif Hannachi, est revenu sur sa décision en gardant son joueur dans l’effectif kabyle. Pour rappel, Hamiti a même signé sa licence professionnelle, le jour du départ de l’équipe en Egypte mercredi passé. Hamiti, qui s’entraîne en solo, et ce, depuis ce tragique accident qui a coûté la vie à un quinquagénaire, reprendra du service avec le reste de ses coéquipiers dès la séance de reprise programmée demain soir au stade du 1erNovembre de Tizi Ouzou.

<LES TICKETS DU STADE ÉCOULÉS VENDREDI DERNIER Les tickets d’entrée au stade ont été écoulés vendredi passé par la direction du Cairo Stadium. Les Ultras venus la veille du match le matin pour acheter les tickets ont été surpris, de constater de visu, que les 80 000 billets ont été vendus. Les supporters ont été déçus et sont retournés bredouilles à la maison. Ceux qui n’ont pas eu l’occasion de suivre la rencontre au stade, se sont donc contentés de la suivre sur la chaîne de télévision égyptienne terrestre et Al Jazeera sport.

<MOTAEÊB SIGNE POUR 3 ANS À AL AHLY

C’est officiel, les responsables d’Al Ahly viennent de s’offrir les services du joueur international Imad Motaeêb. Le désormais ex-joueur du club belge le Standard de Lièges, est officiellement ahlaoui pour les trois prochaines saisons, et ce, à partir de janvier 2011. Al Ahly vient de s’offrir les services d’un joueur de valeur et d’expérience, qui va certainement donner un plus, surtout au niveau de l’animation de jeu. Un renfort de qualité et de choix pour l’équipe cairote d’Al Ahly, pour le reste de la saison.

Al Badry, l’entraîneur du club ahlaoui, est ravi de ce recrutement de choix, car Imad Motaeêb n’est plus à présenter, et donnera le plus attendu de lui au groupe et contribuera à la réalisation d’un bon parcours de son équipe, dans les différentes compétitions où le club est engagé.

<ALAA MOBARAK A RENDU VISITE AUX JOUEURS D’AL AHLY, LA VEILLE DE LA RENCONTRE La veille de rencontre Al Ahly-JSK, les joueurs cairotes ont été surpris de voir le fils du président Mobarak, en l’occurrence Alaa se présenter au stade. Alaa Mobarak a tenu à se rendre au Cairo Stadium où les coéquipiers de Mohamed Aboutrika s’entraînaient pour l’ultime fois, avant le match d’hier soir. Il a tenu à encourager les joueurs et à les motiver davantage, afin qu’ils se surpassent et se transcendent, durant cette empoignade égypto-algérienne.

A.M.

06

Maracana N° 1205 — Lundi 30 Août 2010

LIGUE DES CHAMPIONS

Les Kabyles affichent la grande forme cette saison PH. Maracana

JSK

g Par Aberkane Saïd

Les Canaris du Djurdjura ont disputé hier leur premier match retour de la phase des poules de la Ligue des champions africaine face à Al Ahly d’Egypte au stade du Caire.

L

es coéquipiers du capitaine Lamara Douicher, ont effectué deux stages de préparation cette intersaison, en attendant un autre qui est prévu pour cette semaine à Tizi-Ouzou, juste après le retour de l’équipe au pays. Les signaux sont au vert, tout baigne et les Yahia Chérif, Aoudia, Coulibaly et consorts qui travaillent sans relâche et dans de bonnes conditions,restent persuadés que

cette saison sera la leur et qu’aucune équipe ne pourra les freiner dans leur élan. Ils affichent la grande forme. Tous les joueurs, sont au même niveau de préparation. La JS Kabylie version 2010/2011 aura certainement son mot à dire et la confiance affichée par la bande à Alain Geiger durant la période de préparation et lors des matches disputés, soit en amical où en officiel, se répercutera positivement sur le rendement général du groupe.

ALAIN GEIGER ET LES JOUEURS, LA BONNE COMMUNION Un élément très important qui plaide en faveur de la formation phare de la Kabylie cette saison, est incontestablement cette bonne

communion qui règne entre les joueurs et l’entraîneur en chef, le Suisse Alain Geiger. Ce dernier est très proche de ses joueurs et prend en compte tout détail ayant trait au moral et à la forme de chacun de ses éléments. De leur côté, les coéquipiers de Mohamed Amine Aoudia se sentent très à l’aise avec le Nordiste, et le travail qu’ils accomplissent sous sa houlette leur donne de l’envie et du courage à aller de l’avant et à s’exprimer au mieux possible.

Avec un tel climat qui règne entre les deux parties, cela ne peut augurer que d’un avenir radieux, et la JSK sera à coup sûr au rendez-vous dès le coup de starter du championnat qui est prévu pour le 24 septembre prochain. Geiger qui a donné la chance à tous ses

Cinq attaquants pour deux places en jeu

L’attaque kabyle est bien nantie, avec la présence de pas moins de cinq joueurs, dont un nouveau venu du CR Belouizdad, à savoir Younes Sofiane.

E

n plus des Aoudia, Yahia Chérif et Azuka, en attendant que le cas Hamiti soit réglé, qui connaissent parfaitement le club kabyle, l’administration du club a tenu à renforcer ce compartiment, en engageant des éléments de valeur et de qualité, à l’image de Rial, Asselah, El Orfi, Yallaoui, Naili, Remache et Younes. Un recrutement de choix, ce qui a donné de l’assurance et pour le premier responsable du club, à s’avoir le président Moh Chérif Hannachi, et pour l’entraîneur en chef, Alain Geiger. Ce secteur

offensif, qui était le maillon faible de la JSK, la saison dernière a donc poussé les dirigeants du club à ramener un autre attaquant de qualité, à savoir Sofiane Younes, lequel a déjà fait ses preuves dans son équipe de la saison écoulée.

Même si ces joueurs recrutés n’ont pas encore fait tabac, cela ne veut nullement dire qu’ils vont rester muets durant le parcours du club cette saison. Il y a quand même des signes qui donnent de l’espoir et de l’assurance au coach Alain Geiger. Les deux tandems, Yahia Chérif-Aoudia et AzukaHamiti ont déjà fait sensation lors des matchs amicaux et ils peuvent réussir d’autres meilleures performances. Il leur suffit juste quelque temps et ces derniers montreront leur vrai niveau et casseront la baraque. L’autre élément, Sofiane Younes, n’est pas à

l’écart et a montré beaucoup de choses durant cette saison avec les Canaris du Djurdjura, et l’entraîneur compte bien aussi sur ses services. Alors, la concurrence s’annonce d’ores et déjà palpitante, mais loyale entre les cinq éléments qui forment le compartiment offensif du club phare de la Kabylie. Ces joueurs vont se disputer les deux où trois places qui sont en jeu. Geiger, qui est un adepte de 3-5-2 et 4-4-2, se contentera donc d’incorporer que deux joueurs sur le front de l’attaque kabyle. Un choix qui va pousser ces joueurs à cravacher dur pour gagner la confiance de leur coach. Alors, qui de ces cinq éléments chipera les deux places mises en jeu ? On le saura dès l’entame du championnat national.

Nous y reviendrons…

A. S.

joueurs durant les matches amicaux disputés lors des deux stages de préparation d’intersaison, ce qui lui a permis non seulement de porter un jugement sur les qualités de tout un chacun de ses éléments, mais aussi d’avoir une idée plus précise sur leur état d’esprit. Les Tedjar, Yahia Chérif, Douicher, Belkalem et consorts qui adhèrent comme il se doit à la politique prônée par leur entraîneur, et qui appliquent à la lettre ses consignes, donnent plus d’assurance au Nordiste, lequel pourra désormais compter sur leurs services.

L’entraîneur de la JSK peut donc faire appel à chacun de ses joueurs à tout moment et ce dernier répondra présent, ce qui prouve que les deux parties sont sur la même longueur d’ondes, et l’objectif est bel et bien unique, à savoir faire mieux que la saison écoulée.

UNE SAISON PROMETTEUSE EN PERSPECTIVE Au train où vont les choses, et avec tous les éléments qui entourent la grande famille de la JSK, la grande galerie du club phare de la Kabylie reste confiante et persuadée que cette saison sera celle de son équipe favorite. Les

feux sont au vert et tout le monde affiche un grand espoir et l’optimisme et bel et bien mesuré, en commençant par le staff technique, à sa tête le Suisse Alain Geiger, en passant par les dirigeants à leur tête le premier responsable du club, à sa tête le président Moh Chérif Hannachi et en arrivant aux joueurs, les seuls acteurs sur le rectangle vert, tous affirment que la JSK de cette saison fera mal et écrasera tout sur son passage et qu’aucun club ne lui fait peur ; bien au contraire, aux autres prétendants au titre, à l’image de l’ES Sétif, le MC Alger, l’USM Alger, la JSM Béjaïa de se méfier de la montée en puissance de la JSK. Les données ont changé cette saison et le renfort de choix et de qualité effectué par l’administration de la JSK fait de cette équipe la mieux indiquée qui pourra rafler la mise.

Même si le championnat n’a pas encore débuté et que personne ne pourra présager des capacités de chaque équipe, un club de l’envergure de la JSK qui est habitué à jouer les premiers rôles, les observateurs estiment que les Lions du Djurdjura sont sur la bonne voie et une saison prometteuse se profile à l’horizon.

A. S.

Les Canaris dès aujourd’hui à Tizi-Ouzou

Le club phare de la Kabylie qui a disputé hier son premier match retour de la phase des poules de la Ligue des champions d’Afrique au Cairo Stadium contre Al Ahly sera de retour aujourd’hui au pays, et ce, pour préparer en conséquence les deux autres match retour qui restent face, respectivement, Al Ismaily à Tizi Ouzou et la formation redoubler d’efforts du FC Heartland au Nigeria. Les joueurs doivent e retour de la match 2 du jour le b d’aplom être pour cette semaine phase des poules face Al Ismaily, qui est prévu pour le 10 septembre er prochain au stade du 1 Novembre de Tizi-Ouzou. Les Coulibaly, i et consorts son appelés à travailler d’arYallaou Orfi, El Berchiche, rache-pied et ce, pour atteindre leur objectif principal dans cette prestigieuse compétition, à savoir les demi-finales de la phase des poules.

A. S.

LIGUE 1

Maracana N° 1205 — Lundi 30 Août 2010

07

MCA

Alain Michel et les dernières retouches A 1 mois du coup d’envoi du championnat

Les Vert et Rouge qui viennent de boucler leur deuxième stage à l’étranger, pensent désormais au début du premier championnat professionnel qui sera officiellement lancé, le 25 septembre en cours. Soit, moins d’un moins pour se préparer activement à ce rendez-vous important en sachant, que le MC Alger effectuera deux sorties successives à El Eulma et aux Khroubs avant de disputer son premier match au 5juillet face au MC Oran.

C

e qui est certain, est que l’entraîneur Alain Michel ne veut absolument rien laisser au hasard quant à la préparation. En cette période cruciale et après les deux stages à l’étranger réalisés en Pologne et en Tunisie, le coach mouloudéen pensent maintenant aux derniers réglages à l’approche du début du championnat. Une évidence, du moment que son équipe est loin d’être au top que se soit sur les plans physiques et organisationnels. Ouvrons ici la parenthèse pour signaler, que l’entraîneur des Vert et Rouge a donné son accord pour le recrutement de l’attaquant Mehdi Kerrouche et le défenseur congolais, Galdino M’bilampassi. On parle même de deux recrues de choix et de qualité même si seul le terrain va en décider.

Mais ce qui est sûr, est que l’ex-manager de Grenoble est très intéressé par les services de ces deux futures recrues en particulier, ceux de l’international congolais qui risque sérieusement de bousculer la hiérarchie dans l’axe central notamment, avec son gabarit impressionnant qui semble réjouir Alain Michel. Mais comme celui-ci, sait parfaitement, que la préparation est loin d’être finie et que le plus dur reste à faire, il insiste toujours sur le travail et la continuité qui selon lui, sont tout simplement indiscutables. Pour rappel, après la journée de repos d’hier, les Mouloudéens doivent reprendre du service aujourd’hui pour préparer le tournoi du défunt Lahmar prévu à

PH. Maracana

g Par Mounir Benkrami

partir du 1er septembre à Béjaïa où le MCA débutera contre le WA Tlemcen.

Une défense à remettre en place Si on se souvient bien, le Mouloudia d’Alger qui a terminé l’exercice écoulé en tant que champion d’Algérie, avait la meilleure défense du championnat, une première depuis de longues années. Une défense constituée essentiellement des Besseghir, Babouche, Zeddam, Harkat, Boudebouda sans oublier, la belle phase retour réalisée par le Malien Moussa Coulibaly. Il est vrai, que Senouci et Megherbi ont aussi disputé quelques matchs, mais tout les Mouloudéens s’accordent à dire, que le grand mérite revient aux premier cités. La bonne nouvelle pour les Mouloudéens, est que les mêmes défenseurs sont toujours en place. Le seul problème, est sans doute, cette histoire de blessure qui commence sérieusement à inquiéter tout le monde en particulier, l’entraîneur Alain Michel.

D’ailleurs, les blessures de Zeddam, Harkat et Megherbi ont poussé le coach mouloudéen à faire appel aux services de Babouche et Bouchema pour assurer l’intérim dans l’axe de la défense. C’est pour cela, que l’entraîneur mouloudéen a beaucoup insisté sur le recrutement d’un défenseur d’envergure capable de redonner l’assurance derrière. La mission est visiblement confiée à l’international congolais Galdino M’bilampassi qui est d’ores et déjà annoncé comme le futur patron de la défense mouloudéenne. A priori, seul l’axe central suscite toutes ces inquiétudes puisque concernant les couloirs, les Besseghir, Mouici et Bouhafer à droite et les Babouche, Boudebouda et Bensalem à gauche rassurent de plus en plus.

Un milieu à redynamiser Comme Maracana l’a déjà indiqué lors de son édition d’hier, le problème du futur meneur de jeu reste toujours posé en présence de plusieurs joueurs de choix qui font de leur mieux pour gagner la confiance du staff technique. Il s’agit notamment, de Mokdad, Attafen, Ammour, Belkheir et Douadi. Ça se bouscule aussi pour la récupération même si le duo Bouchema-Koudri a toutes les chances du monde pour avoir cet honneur au vu de leur abnégation et leur persévérance. Mais ils doivent faire très attention car leurs camarades Moumène et Daoud n’entendent guère lâcher prise aussi facilement. D’ailleurs, Farid Daoud est tout simplement la révélation d’Alain Michel

dans la catégorie séniors avant cette maudite blessure contractée en Pologne il y a de cela deux années. Et même si Alain Michel fait tout pour cacher son jeu, il est presque certain de voir le trio Koudri-BouchemaMokdad au cas où le coach opte pour le 43-3 et le quatuor KoudriBouchemaMokdad-Ammour si Alain Michel revient au 4-4-2. Les autres joueurs, devront de leur côté cravacher fort pour déloger ces joueurs cités qui carburent à plein régime en ces dernier temps et qui font déjà l’entière unanimité.

Derrag, Kerrouche et Youcef Sofiane, les atouts majeurs d’Alain Michel Il n’est secret, que le compartiment offensif a beaucoup inquiété l’entraîneur mouloudéen depuis le départ de Hadj Bouguèche aux Emirats. En juillet dernier, la direction du club a recruté deux attaquants émigrés en l’occurrence, Khaled Kemas et Youcef Sofiane en parlant même de deux foudres de guerre. Un mois plus tard, le premier

sera remercié au moment où le second fait le coup du boycott diplomatique en évoquant l’affaire du passeport et l’histoire de sa femme anglaise. Tout compte fait, le Mouloudia s’est retrouvé avec un seul attaquant de pointe, Mohamed Derrag bien évidemment puisque, son jeune partenaire, Mohamed Amroune est toujours blessé. Ce qui a valu le recrutement d’un autre émigré, Mehdi Kerrouche en l’occurrence qui devra normalement, parapher son contrat cette semaine. Mais aux dernières nouvelles, il semblerait, que le dossier Youcef Sofiane sera définitivement clos en ce début de semaine après que la direction du club, ait envisagé de régulariser le joueur en question. Mais l’info du jour, est que l’entraîneur Alain Michel, mise énormément sur les services de Derrag Youcef Sofiane et Kerrouche en attendant le retour de Amroune. D’ailleurs, le coach des Vert et Rouge profite de chaque occasion pour évoquer le fameux problème d’argent qui risque à tout moment de déstabiliser l’équipe.

M. B.

Ce problème qui inquiète le Mouloudia Manque d’argent

La direction du vieux club algérois s’apprête à recruter deux nouvelles recrues à savoir, Kerrouche et M’bilampassi. Entre-temps, les dirigeants du MCA préparent l’argent des deux émigrés Mouici et Youcef Sofiane. Cependant, les autres joueurs attendent aussi leur argent surtout, après les des dirigeants promesses faites avant même le stage de Wisla. D’ailleurs, les partenaires du capitaine Réda Babouche verront mal, la régularisation des nouveaux au moment où ils attendent leur argent depuis belle lurette. Et c’est d’ailleurs, cette situation précise qui inquiète l’entraîneur Alain Michel qui est le mieux placé pour en savoir quelque chose.

Pis encore, le MCA se doit aussi, de régulariser les anciens joueurs comme Yacef, Hamadou, Badji, Hosni et Benhamou. Même Alain Michel attend le restant de ses anciennes mensualités ! Donc, le coach mouloudéen a entièrement raison d’afficher ses craintes et ses inquiétudes au vu de cette situation alarmante et confuse qui guète son équipe depuis plusieurs années.

D’ailleurs, dès le retour de la délégation mouloudéenne de Tunisie, Alain Michel a eu une discussion franche avec ses responsables en évoquant justement cette situation financière. D’après nos sources, les dirigeants du club ont fait de leur mieux pour rassurer leur entraineur en lui promettant même de tout régler avant même le début du championnat. Mais la question qui se pose maintenant est sans doute : Comment les dirigeants du MCA vont-ils faire pour régler ce fameux problème d’argent qui commence sérieusement à inquiéter tous les Mouloudéens ?

Seuls les prochains jours nous le diront.

M. B.

08

Maracana N° 1205 — Lundi 30 Août 2010

LIGUE1

Gamondi : «Avec le retour des blessés, CRB

l’équipe sera encore plus forte»

vous nous dire sur votre victoire sur le RC Kouba ?

Bien que la victoire soit toujours bonne, je pense que le résultat n’est pas très important dans les matches amicaux, notamment en période de préparation estivale. Face au RCK, l’équipe a bien tourné, il y a eu de belles phases de jeu, et chaque joueur s’est bien exprimé sur le terrain. Cela dit, il faut savoir que l’équipe n’est pas encore arrivée à son meilleur niveau.

PH. Maracana

L’entraîneur du Chabab de Belouizdad, Angel Michel Gamondi, nous livre dans cet entretien ses impressions sur les rencontres amicales qu’a disputées son équipe. Le technicien argentin affirme qu’il est satisfait de l’évolution qui se produit au sein du groupe, estimant que l’équipe a beaucoup progressé, et qu’elle s’améliorera davantage avec le Tout retour des d ’ a b o r d , blessés. que pouvez-

Mais il faut dire que l’équipe progresse depuis quelques jours, n’est-ce pas ?

Effectivement. Le groupe a beaucoup bossé, notamment lors du stage. A ce moment-là, on ne pouvait pas juger le groupe, car les joueurs étaient fatigués.

Aujourd’hui, je pense que les garçons retrouvent leurs repères petit à petit, d’où leur nette progression.

Peut-on dire désormais que vous connaissez le groupe ?

Certes, je suis en train de connaître davantage les capacités de chaque joueur, mais il reste beaucoup de travail à faire. Vous savez, peut-être qu’ il y a des joueurs qui n’ont pas encore le meilleur d’eux-mêmes.

Avec le temps, je suis persuadé que les choses avanceront d’un cran. Pour le moment, nous sommes toujours en période d’apprentissage.

Voulez-vous dire que l’équipe n’est pas encore prête ?

Oui évidemment. Au risque de me répéter, il reste beaucoup de travail. Certes, le groupe s’améliore de jour en jour, mais avec les matches amicaux que nous enchaînons actuellement, l’équipe se perfectionnera. Les rencontres amicales nous permettent de travailler certains points très importants, comme la cohésion. Au début, les joueurs ne s’entendaient pas bien sur le terrain. En revanche, lors de ces derniers matches, j’ai constaté que le milieu de terrain par exemple a beaucoup progressé.

FEU VERT POUR BOUSSEHABA Il est complètement rétabli de sa blessure, la preuve, il a réintégré le reste de ses camarades. Boussehaba, l’attaquant du Chabab de Belouizdad a reçu le feu vert du staff médical pour prendre part aux matches amicaux. A signaler que face au RCK, Boussehaba était présent au stade, mais s’est contenté juste de tours de piste.

AKSAS, BEY ET LAHMAR OPÉRATIONNELS Toujours en parlant des blessés, il est à signaler que les trois autres joueurs du Chabab qui étaient indisponibles se sont remis de leurs blessures. Il s’agit d’Aksas, Lahmar et Bey. Les trois éléments peuvent désormais reprendre la compétition, et ce, dès le prochain match amical.

D’ailleurs, je suis satisfait des efforts consentis par les milieux de terrain.

Physiquement, les joueurs ont beaucoup progressé, mais il reste encore du travail, notamment avec ceux qui reviennent de blessures.

Il y a aussi le fait que, désormais, vous avez une idée précise sur chaque joueur…

Oui, c’est clair. J’ai essayé plusieurs variantes dans chaque poste. J’ai donné la chance à tout le monde, et je ferai de même en ce qui reste de la préparation. Mon but était de former une ossature et c’est chose faite. Cela dit, il se pourrait très bien qu’il y ait des changements prochainement, et ce, en raison du retour des blessés Si vous avez déjà vu jouer Aksas, Bey et Boussehaba, en revanche, vous ne connaissez pas Lahmar, n’est-ce pas ?

Aujourd’hui, j’ai une idée sur les potentialités de chaque joueur. Cela dit, il est vrai que je n’ai pas eu l’occasion de voir à l’œuvre Lahmar, sur qui on dit beaucoup de bien. Je l’ai vu à l’entraînement, mais il faudra qu’il confirme lors du prochain match amical. En tout cas, les blessés sont en nette progression, et avec leur retour, je sais que l’équipe sera encore plus forte.

Le compartiment offensif affiche une bonne forme, et la paire Bourekba-

Slimani semble bien fonctionner. Que comptez-vous faire avec le retour de Saïbi ?

Je suis très satisfait du réveil des attaquants. Je pense que Slimani est un jeune garçon très bosseur. Il aime marquer des buts et il très ambitieux, et c’est tant mieux pour l’équipe. Il est jeune, et il faut que les supporters l’aide à s’épanouir. Pour le moment, je n’ai pas d’équipe type, malgré le fait que j’ai bel et bien une ossature.

Le retour de Saïbi stimulera les attaquants, et chacun doit travailler s’il veut jouer.

Un mot sur les jeunes joueurs à qui vous avez donné la chance de s’exprimer…

Je suis content de la réaction des jeunes. Il y a beaucoup de potentialités, et ils peuvent apporter un plus à l’équipe. Je ne suis pas le genre d’entraîneur qui néglige les jeunes du cru. Il y a quelques joueurs qui doivent travailler davantage, surtout sur le plan physique.

Vous devez libérer deux joueurs.

Qu’en est-il de ce sujet ?

Pour le moment, rien n’est encore décidé.

J’ai une idée, mais il va falloir enchaîner les matches amicaux afin de choisir qui devra être libéré. Il y a plusieurs critères à prendre en considération, et nous allons voir avec la direction avant de trancher.

Entretien réalisé part Amine Tirmane

Publicité RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA D’ALGER ASSEMBLÉE POPULAIRE COMMUNALE

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 10/2010 Réalisation en TCE d’une bibliothèque communale à Aïn Taya Le président de l’Assemblée populaire communale de Aïn Taya lance un avis d’appel d’offres national ouvert pour la sélection d’une entreprise qui prendra en charge la réalisation en tout corps d’Etat de la bibliothèque communale de Aïn Taya sise à la rue Emir Abdelkader au chef-lieu de la commune.

Les entreprises intéressées par le présent appel d’offres, détentrices d’une qualification de catégorie 02 et plus et ayant déjà réalisé des travaux similaires au projet objet du présent appel d’offres, sont invitées à retirer le dossier d’appel d’offres y afférent, contre paiement d’une somme non remboursable de deux mille dinars algériens (2 000,00 DA) à l’adresse suivante : L’Assemblée populaire communale de Aïn Taya Service technique Adresse : place des Martyrs, Aïn Taya, W. d’Alger Les offres accompagnées des références professionnelles et pièces administratives exigées dans le cahier des charges doivent être déposées à l’adresse ci-dessous, sous double enveloppe fermée et cachetée, l’enveloppe extérieure doit être anonyme et ne portera que l’adresse du service contractant : Et la mention suivante : Avis d’appel d’offres national ouvert Travaux de réalisation en Tous corps d’Etat d’une bibliothèque communale à Aïn Taya “Soumission à ne pas ouvrir” L’offre proprement dite se compose de deux enveloppes séparées : A/ Première enveloppe portera “l’offre technique” sera composée de : - La déclaration à souscrire (datée, signée

selon modèle ci-joint) - Le présent cahier des charges dûment signé et paraphé - Copie légalisée du registre du commerce - Copie légalisée du statut de l’entreprise (le cas échéant) - Copie légalisée de l’extrait de rôle apuré - Bilan comptable et ses annexes des trois dernières années - Attestation de mise à jour CASNOS, CNAS et CACOBATPH - Copie légalisée de la carte d’immatriculation fiscale - Copie légalisée de l’extrait du casier judiciaire n° 03 du soumissionnaire - Copie légalisée du certificat de qualification et de classification professionnelles (catégorie 02 et plus) dans l’activité du bâtiment - Liste des moyens humains, matériels et logistique de l’entreprise - Les références et attestations de bonne exécution de travaux, délivrées par les maîtres des ouvrages - Le planning prévisionnel des travaux, assez détaillé et explicite par lot, faisant ressortir le délai accordé à la réalisation du présent marché B/ Deuxième enveloppe portera “l’offre financière” sera composée de : - La lettre de soumission (datée, signée selon modèle ci-joint) - Le bordereau des prix unitaires (renseigné et dûment signé) - Le devis quantitatif et estimatif renseigné et dûment signé La date de dépôt des offres est fixée au 07 septembre 2010 avant 12h00 de la même journée.

Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture des plis qui aura lieu le jour de la date limite de dépôt des offres à 14h au siège de l’APC de Aïn Taya sis à l’adresse indiquée plus haut.

Maracana N° 1205 — Lundi 30 Août 2010- Anep N° 822 919

09

Maracana N° 1205 — Lundi 30 Août 2010

LIGUE 1

SAHRAOUI : «Nous avons les moyens de rivaliser avec les meilleurs» MCEE

g Par Yasser Malki

PH. Maracana

Rencontré à la fin du match que son équipe a largement remporté, le gardien Sahraoui nous dira que l’équipe est bien plus forte que la saison passée et qu’elle a les moyens de rivaliser avec les meilleurs.

Tout d’abord, un commentaire en ce qui concerne le groupe de cette saison ?

Nous avons un effectif qui pourra relever les défis, l’avantage premier est d’avoir su garder l’ossature de l’équipe qui a été renforcée par des joueurs talentueux et qui peuvent apporter le plus pour lequel ils ont été recrutés. Les nouveaux ont certainement des aptitudes, les prochaines rencontres amicales conduiront le staff technique à choisir les joueurs qui défendront les couleurs.

Quels sont les joueurs, à votre avis, qui pourront apporter ce plus recherché ?

En Tunisie, le travail était axé sur le volet physique et les matchs auxquels ont participé les nouveaux ne pourront pas fixer le staff sur le potentiel des joueurs, mais avec les rencontres programmées durant ce mois, ont sûrement permis au coach d’établir un bilan. Toutefois je pense que plusieurs nouveaux joueurs ont été à la hauteur.

Cette saison, l’USMB, comme les autres équipes du championnat abordera un championnat professionnel qui sera sûrement très relevé, pensezvous que le groupe actuel supportera le rythme ?

Contrairement à la saison précédente où l’équipe a durement souffert suite à la pauvreté du banc des remplaçants, le recrutement judicieux de cette saison a été particulièrement dicté pour éliminer ce handicap.

Tous les joueurs anciens et nouveaux sont à pied d’œuvre pour tenter de décrocher une place de titulaire, le plus en forme jouera, mais le plus intéressant dans tout cela est d’avoir de bonnes doublures sur le banc.

Après la prestation de votre équipe lors de certains matchs amicaux, vos fans ont été un peu déçus et inquiets, faut-il le signaler ?

Il ne faut pas s’alarmer, ce ne sont que des matchs amicaux qui sont programmés pour consolider l’équipe en y apportant de la cohésion et des automatismes, les résultats dans ce cas sont relégués au second plan.

On vous a vu souffrir face à des équipes de divisions inférieures. Cela est inquiétant, n’est-ce pas ?

On a bien vu des grands clubs se

faire battre par des équipes de moindre envergure, mais cela ne diminue en rien de la qualité de ces équipes.

Nous concernant, psychologiquement, on n’était pas prêts pour ces rencontres. De toute façon, tout cela nous sera utile et nous servira à l’avenir. L’avantage est que nous savons qu’il faut garder les pieds sur terre.

La saison prochaine sera encore plus difficile pour votre équipe, avec ce championnat professionnel. Un commentaire…

Effectivement, ce sera compliqué pour tout le monde. En ce qui nous concerne, on sera l’équipe à battre parce que toutes les équipes sortent le grand jeu en nous affrontant. Il faut savoir une chose, le MCEE jouera pour des places en haut du tableau et l’époque où elle se contentait d’éviter la relégation est belle et bien terminée.

Quels sont vos objectifs et ceux du club, cette saison ?

Je suis un joueur ambitieux et pour cela aider mon équipe à bien figurer, en fin de saison est toujours mon objectif, ce ne sera pas aisé pour toutes les équipes. Nous avons les moyens de rivaliser avec les meilleurs et il faudra compter avec le MCEE, désormais.

Y. M.

La reprise hier…

Après le match amical disputé jeudi passé face à l'USMS, Malek a donné quartier libre à ses joueurs.

Ces derniers en ont, bien sûr profité pour passer ces deux jours de Ramadhan en famille.

La reprise a été fixée pour hier à 16 heures sur le Gazon du stade de Messaoud Zeggar.

Le bilan des matchs amicaux.

Sur les cinq matchs amicaux qu’elle a disputés jusque-là .la formation de MCEE n’en a perdu qu’un seul. C’était à Constantine, face au MO Constantine (0-3).

Le MOC la seule formation qui a réussi à tenir en échec les camarades de Sahraoui a Hammam Bourguiba (2-2) lors du stage d'intersaison et a Constantine (3-0). Les protégés de Malek ont gagné tous leurs autres matchs, parfois sur des scores assez éloquents.

Pour ce qui est du bilan chiffré, les joueurs d'Eulma ont inscrit 8 buts pour 5encaissés.

Pas mal pour une équipe en pleine reconstruction. Y. M.

USMA

L’attaque assure et rassure

C

17 buts inscrit en deux matchs

e fut l’une des grandes satisfactions lors de ce stage qui est entrain de se dérouler en France depuis plus de quinze jours, l’USMA a gagné ces deux matchs amicaux grâce à l’efficacité devant les buts adversaires. En effet, lors de leur première sortie, ils se sont imposés sur le score de six buts à trois face à l’AS Evry.

Lors de leur second match, ils ont failli inscrire de double en faisant trembler les filets de la sélection de l’Essonne jeudi dernier à onze reprises. Dix sept buts inscrit en deux rencontre, un bilan qui ne peut que rassurer Noureddine Saadi et les usmistes au moment ou leur ligne offensive crache le feu depuis le début de la préparation. L’une des meilleures attaques du championnat la saison passée, la ligne offensive des Rouge et Noir pourra bien être le point fort de l’équipe pour le nouvel exercice. Composé la plus part du temps par le duo le plus prolifique à savoir Hamidi-Daham, bien parti pour être la paire titulaire, le coach de l’USMA pourra compter aussi sur d’autres éléments qui se sont montrés jusqu’à présent prêt à assurer en cas ou les deux joueurs que nous venons de citer ne seront pas à prendre leur place. Il s’agit

PH. Maracana

g Par Toufik Brahimi

de Nouri Ouznadji, Mahdi Benaldjia ou Karim Aït Tahar. Ces deux derniers, d’ailleurs, buteurs lors de la dernière confrontation constituent des nouveaux choix pour l’ancien entraîneur de l’ESS. Réaliste et efficace, les attaquants usmistes auront une nouvelle

occasion aujourd’hui de confirmer leur bonne santé à l’image de leur équipe. À quelques semaines de début de la nouvelle saison, le rendement des joueurs offensifs rassurent à la grande joie des membres du staff technique, et des T. B. supporter bien sur.

Aujourd’hui, deux matchs amicaux au menu

Cela fait plusieurs jours qu’on le savait, les joueurs usmistes se déplaceront aujourd’hui à Noisy-le-sec pour défier l’équipe locale entraîné par Nacer Sendjak en amical, mais au final ce n’est pas tout le groupe qui sera du voyage, puisque nous avons appris qu’une autre rencontre devait avoir lieu dans le même jour, et elle sera consacré aux éléments qui n’ont pas été concerné par le premier match. Cette quatrième confrontation amicale opposera les Rouge et Noir aux Lilas, une équipe de CFA. Le match devrait se jouer au centre Leonard De Vinci. Pour rappel, les protégés de Saadi joueront un cinquième et dernier match amical avant de rentrer en Algérie le 3 septembre. Il les opposera à Troyes.

GHAZI PROBABLEMENT MÉNAGÉ Souffrant d’une blessure au genou contracté lors d’une séance d’entraînement, Karim Ghazi n’a pas été concerné par le match amical disputé jeudi dernier face à la sélection de l’Essonne, et il ne le sera fort probablement pas pour ceux d’aujourd’hui. En effet, nous avons appris que les membres du staff technique songent sérieusement à le soumettre à un travail spécifique plutôt que l’aligner afin d’éviter toute mauvaise surprise. le milieu de terrain usmiste qui devait reprendre le service aujourd’hui après avoir resté au repos forcé pendant quatre jours s’est dis quant à lui prêt à prendre sa place. Jouera ou ne jouera pas ? Réponse aujourd’hui.

KHOUALED ET TATEM TOUJOURS PAS PRÊTS DE JOUER Tous les deux blessés lors du premier stage qui s’est déroulé sur Alger, Necerdine Khoualed et Islam Tatem n’ont repris le service que la semaine passée après plusieurs jours d’arrêt.

Rétabli, les deux joueurs s’entraînent avec leurs coéquipiers, mais ils ne sont toujours pas prêts à rejouer.

Scindé en trois, les deux milieux de terrain feront donc partie du groupe qui effectuera une séance d’entraînement pendant que les deux autres donneront la réplique à Noisy-le-sec et aux Lilas.

MAZOUZI A REPRIS N’ayant jusqu’à présent jouer aucun match amical depuis le début de ce second stage qui est entrain de se dérouler en France, Rafik Mazouzi pourrait bien être aligné pour la première fois aujourd’hui.

En effet, le jeune gardien de but qui souffrait d’une forte angine est rétabli. D’ailleurs, il a réintégré le groupe. Une bonne nouvelle pour Saadi qui pourra ainsi compter sur lui que se soit face à Noisy-le-sec ou Lilas.

T. B.

10

Maracana N° 1205 — Lundi 30 Août 2010

USMH

Yacine Bey a obtenu sa libération hier IL A SIGNÉ POUR DEUX ANS À L’ASMO

Yacine Bey qui était retenu à l’USM El Harrach en tout début de saison et qui avait par la suite disparu de la circulation a finalement été libéré avant-hier et a fini par opter par l’ASM Oran. C’est ce que nous avons appris d’une source autorisée du club harrachi hier.

Notre source affirme que Yacine Bey a appelé le président harrachi, Mohamed Laib pour lui faire part de son souhait de quitter le club.

Après quoi, le président de l’USMH à accéder en lui remettant sa lettre de libération. Sitôt son document en poche, Yacine Bey a

HANITSER : «Je rempilerai aujourd’hui»

L

centre de l’USM El ’ avant Harrach Sofiane Hanitser

affirme qu’il va rempiler aujourd’hui. «Il reste juste quelques petits détails insignifiants à régler. La chose est entendue, je reste à El Harrach. Si j’étais absents ces derniers jours c’est parce que j’étais rentré chez moi à Oran pour me reposer et me soigner, et ce n’est nullement pour autres raisons que celles que je viens de vous évoquer. Sinon, je suis bien ici, et je compte rester. Mieux, je vous le confirme je vais rempiler»

Il devait rempiler hier soir Blessé, l’attaquant harrachi, Sofiane Hanitser qui avait bénéficié de quatre jours de repos est finalement rentré hier soir à Alger. Ayant suivi un programme spécial d’entraînement, Hanitser

qui est aujourd’hui complètement rétabli et s’entraine déjà avec le groupe. Mais n’ayant toujours pas renouvelé Sofiane Hanitser devrait remplier hier en milieu de soirée. C’est ce que nous avons appris d’une source sûre, proche de la direction du club harrachi.

signé un contrat de deux années au profit de l’ASM Oran. Contacté par nos soins le joueur confirme : «Effectivement je quitte l’USMH pour un contrat de deux années à l’ASMO. Je voulais absolument me rapprocher de chez moi et de ma petite famille. Je me suis marié cet été, et j’avais éprouvé quelques difficultés à vivre loin de ma petite famille c’est pourquoi j’ai quitté l’USMH. Sinon, je ne vous cache pas que j’étais bien à EL Harrach et j’étais même décidé à rempiler, mais après réflexion, je me suis dit que le mieux pour moi est de rentrer chez moi à Oran. En tout cas, je remercie le président, les dirigeants, les supporters et l’ensemble de la famille harrachie pour tout ce que j’ai vécu comme moments de bonheurs dans ce club.» Il faut rappeler que l’entraîneur en chef de l’USMH avait coché à la fin de la saison dernière le nom de Yacine Bey parmi les joueurs qu’il comptait garder dans son effectif. Etant sous contrat, Yacine Bey se devait donc de résilier celui-ci et de racheter sa lettre de libération. Nous avons appris à ce sujet que le joueur oranais a du débourser pas moins de soixante dix millions pour racheter son contrat. Ce qui lui ouvre droit d’opter pour le club de son choix, qui se trouve être l’ASM Oran.

L. S.

PUBLICITE

LIGUE 1

GHERBI : «J’ai rempilé, je suis heureux»

«J’ai prolongé mon contrat d’une année au club, je suis très content de pouvoir rester encore à EL Harrach. Je me sens bien dans cette équipe, je ne manque de rien, et je progresse dans mon football. C’est donc avec plaisir que j’ai rempilé. De toutes les façons et comme je l’ai déjà dit la semaine dernière dans ma tête c’était déjà fait, je me devais de rester ici, parce qu’il y a de bonnes choses à faire.

L’USMH est une des équipes les plus respectées du championnat, en faire partie est un honneur pour moi, je donnerais le meilleur de moi afin d’honorer mon contrat»

Un match pour se corriger USMH – PAC ce soir

Les poulains de Boualem Charef croiseront le fer aujourd’hui à la formation du Paradou AC au stade de Hydra.

Un rendez vous très important pour l’équipe harrachie qui devra en profiter pour corriger certaines erreurs commises jeudi dernier face au NAHD. Ayant des problèmes dans l’axe de sa défense, Boualem Charef devra pour sa part trouver des solutions afin d’apporter les corrections nécessaires à même d’améliorer le rendement de ce secteur. Boualem Charef en bon pédagogue a déjà prépara mentalement ses joueurs pour cette joute : «On va essayer de faire une belle partie aujourd’hui afin d’oublier la rencontre du NAHD. Il nous faudra être concentré tout au long de cette partie et de faire de notre mieux en termes d’organisation sur le terrain en ayant en tête, tout au long de la partie, les consignes.» Leur avait dit le coach en leur annonçant la, programmation de cette rencontre.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE TISSEMSILT

AVIS D’ADJUDICATION SUR SOUMISSIONS CACHETÉES En application de la loi N° 01-10 du 03/07/2001, modifié et complétée, portant loi minière et du décret exécutif N°08-188 du 01/07/2008 fixant les modalités d’octroi, de suspension et de retrait de l’autorisation d’exploitation de carrières et sablières et en exécution de l’arrêté de Monsieur le wali de Tissemsilt N°384 en date du 27/06/2010, la wilaya de Tissemsilt, direction des Domaines met en vente au plus offrant, par voie d’adjudication sur soumissions cachetées, dans le cadre de la réalisation des projets d’infrastructures, l’octroi d’une autorisation d’exploitation sur les sites ci-après désignés :

CONDITIONS DE LA VENTE * La présente adjudication est faite sans garantie. * Peut prendre part à l’adjudication toute personne physique ou morale justifiant d’un domicile certain, notoirement solvable, jouissant de ses droits civils et remplissant les conditions fixées par le cahier des charges.

MISE A PRIX La mise à prix est fixée à cinq cent mille dinars (500.000,00 DA).

COMMUNE DE LAAYOUNE : -1) site Magrounet (03 HA) -2) site d’Ouled-Fayed (05 HA)

CAHIER DES CHARGES Le retrait du cahier des charges s’opère moyennant le paiement de (10.000,00 DA) auprès de l’inspection des Domaines de Tissemsilt.

COMMUNE DE SIDI ABED : -1) site Ras Elmou -2) site de Sidi Boulafred COMMUNE DE LARBAA : -1) site Karicha -2) site Ouled Hani

DÉPÔT ET OUVERTURE DES SOUMISSIONS - L’offre d’adjudication est formfulée au moyen d’une soumission timbrée conforme au modèle annexé au cahier de charges.

- Elle est déposée sous double enveloppe

portant la mention “NE PAS OUVRIR” et l’enveloppe intérieure “SOUMISSION ADJUDICATION SITE TUF” au niveau de la direction des Domaines de la wilaya de Tissemsilt.

- Le dépôt donne lieu à la remise d’un récepissé.

- La date limite de dépôt des offres est fixé à 21 jours à midi,12h à compter de la première parution du présent avis dans les quotidien nationaux.

- L’ouverturfe des plis aura lielu le dernier jour correspondant à la date limite de dépôt des offres à 14h au siège de la direction des Domaines de la wilaya de Tissemsilt.

RENSEIGNEMENTS Pour plus de renseignements contacter : - La direction des Domaines, wilaya de Tissemsilt - Hôtel des finances - Route de l’hôpital.

Tél. /046 47 84 12 - Inspection des domaines Tissemsilt, rue Ali Bay - Tessemsilt.

Tél. /046 47 88 86

Maracana N° 1205 — Lundi 30 Août 2010 - Anep N° 822 927

LIGUE 1

YAKHLEF : «On va à Tunis avec un esprit de revanche» ESS

PH. Maracana

g Par Yasser Malki

On ne peut commencer cet entretien sans prendre des nouvelles de votre état de santé, sachant que vous étiez blessé lors du match face au TP Mazembe ; comment vous sentez-vous aujourd’hui ?

Comme vous le savez, c'est au pied gauche que je me suis blessé.

Après avoir passé les examens nécessaires, il en est ressorti que je suis rétabli aujourd’hui, c'est-àdire que je n’avais rien de vraiment grave. Néanmoins, il va falloir me soumettre à dix séances de soins pour espérer reprendre les entraînements, selon la prescription du médecin. De toutes les façons, je ne ressens plus aucune douleur, Dieu merci, je suis d’aplomb.

Qu'est-ce que cela vous a-t-il fait d'avoir raté ce match contre FC Dynamos à Sétif ?

Je n'ai pas pour habitude de rater les matches de mon équipe, quel que soit le nom de l'adversaire.

Sauf en cas de force majeure, comme cette fois. Cela dit, je ne vous cache pas que j'aurais souhaité du fond du cœur être de la partie, car cela me fait toujours quelque chose de retrouver le stade de 8 Mai et le public de l'Entente. Dommage !

11

Maracana N° 1205 — Lundi 30 Août 2010

Dans une quinzaine de jours, vous allez vous déplacer à Tunis pour affronter l'Espérance de Tunis en Ligue des champions ; comment se présente pour vous cette rencontre ?

Ce match s'annonce très difficile, d'autant plus que les rencontres de la coupe de la ligue des champions restent ouvertes à toutes les probabilités. Nous sommes donc avertis pour ne pas nous laisser surprendre, surtout que la ligue des champions est un objectif qui nous tient vraiment à cœur. Moi, personnellement, ce trophée est le

seul qui me fait rêver actuellement, car j'ai déjà eu l'occasion de jouer la finale de la coupe de la CAF, malheureusement perdue. Donc, je ne peux vous dire à quel point je souhaite aller jusqu'au bout de cet objectif pour pouvoir enfin gagner. C'est vous dire que nous sommes prêts à nous défoncer sur le terrain pour arracher les trois points de la victoire et poursuivre notre chemin. Je ne terminerai pas sans vous dire que nous jouons une équipe assez aguerrie qui s’était permis de venir nous battre chez nous. On joue contre l’une des meilleures équipes du continent, ce ne sera donc pas une partie de plaisir. On s’attend à un match très difficile, mais nous avons nous aussi des atouts ; nous en avons gros sur le cœur après avoir été battus chez nous. On y va avec un esprit revanchard.

Pensez-vous pouvoir prendre part à ce match ?

Pour l'heure, je ne peux vous donner de réponse à ce sujet, car tout dépendra de l'avis du staff médical. Vous savez, j'aurais tant aimé être épargné par ce bobo pour aider mon équipe face au FC Dynamos. Toutefois, je fais confiance au groupe.

Entretien réalisé par Yasser Malki

L'UNAF fixe la date du tirage au sort COUPE DES CHAMPIONS

Le tirage au sort de la coupe des champions et la coupe des vainqueurs de coupe de l’UNAF (l'Union nord-africaine de football) aura lieu le 14 septembre à Tunis. C’est ce qu’a annoncé l’UNAF mercredi 25 août à Tunis.

Le MC Alger, le Widad de Casablanca et l'Ittihad Tripoli ont confirmé leur participation à la coupe des champions.

L'ES Sétif, les FAR de Rabat et les Libyens d'Al Nasr participeront à la coupe des vainqueurs de coupe. Les représentants tunisiens seront annoncés dans les prochains jours.

LE STAGE DE TUNIS CONFIRMÉ L'Entente de Sétif effectuera un stage bloqué à Tunis, le troisième après celui de Hammam Bourguiba (Tunis) puis le Caire (Egypte), c’est ce que nous avons appris de la bouche même du président sétifien, Abdelhakim Serrar. Selon le président sétifien, l'ESS quittera Sétif le 5 septembre prochain pour préparer son cinquième match de la Ligue des champions face à l'Esperance de Tunis au stade Rades de Tunis prévue le 11 septembre prochain.

SOINS INTENSIFS POUR DJABOU Souffrant d'une intoxication alimentaire le jour de match, le milieu de terrain sétifien, Abdelmoumen Djabou, a été soumis à des soins intensifs afin de le remettre d’aplomb. Finalement, cela a donné des fruits puisque Djabou a tenu sa place une heure et demie durant.

Titulaire, le jeune prodige sétifien ne s’est pas du tout plaint tout au long de cette importante rencontre.

UNE PREMIÈRE POUR DJALLIT En l’absence de Hemani, suspendu, le néo-attaquant de l'ESS, Mustapha Djallit, a été titularisé par Solinas. C’est une première pour le Tlemcénien cette saison. Au cours de cette rencontre face au FC Dynamos, Djallit a eu un excellent rendement ; la menace se précise donc pour Hemani qui doit faire avec la concurrence de Djallit pour le poste d’attaquant de pointe. Vif, rapide, explosif, Djallit a toutes les qualités pour briller cette saison encore sous les couleurs sétifiennes.

Reprise des entraînements USMB

g Par Ahmed Tahi

I

l s’est attelé à remobiliser ses troupes à l’occasion de la séance d’entraînement, c’est ainsi qu’il a demandé à ses joueurs de se concentrer sur le travail. La petite charge était au programme, les joueurs semblent abattus par la fatigue du rythme de trois matches joués par semaine et la canicule qui sévit dans le pays. Ils ont effectué quelques exercices légers en différents ateliers, le tout a duré une heure.

Harizi et Bendjillali réintègrent le groupe

RCK-USMB aujourd’hui

PH. Maracana

Avant d’entamer la séance de travail de la reprise, le coach Mokhtar Assas, ayant regroupé l’ensemble de son effectif, a tenu une réunion technique avec ses poulains au niveau du rond central.

Après les trois rencontres livrées face à l’ESM Koléa, le WA Tlemcen et la formation hadjoutie de l’USMMH, les Blidéens se déplaceront aujourd’hui au stade Benhadad pour affronter amicalement, à 22h, le RC Kouba. Le coach Assas compte aligner une équipe par mi-temps, pour donner plus de temps de jeu à ses joueurs pour détecter leurs aptitudes, comme ce fut le cas du joueur Djemaouni, considéré comme doublure, suite à sa bonne prestation face au WAT et l’USMMH, il vient de taper à l’œil du coach et pourra se frayer une place parmi le onze blidéen.

Tours de piste pour Bentayeb înement de la L’attaquant blidéen, Samir Bentayeb, n’a pas pris part à la séance d’entra . reprise effectuée avant-hier au stade Rebouh en l’espace de quatre Essoufflé par les trois rencontres amicales disputées par son équipe il s’est contenté de Assas, coach le par ménagé H, l’USMM et WAT jours face à l’ESMK, le es. vestiair quelques tours de piste avant de rejoindre les

Les deux milieux de terrain de l’USMB, Harizi Abdelkader et Bendjillali Kaddour, ont réintégré le groupe à l’occasion de la reprise des entraînements effectuée avant-hier dans l’après-midi.

Leur participation au match amical, aujourd’hui face au RCK, n’est pas confirmée et demeure incertaine pour Bendjillali qui n’a pas encore repris toutes ses forces.

Leur retour à la compétition ne sera que bénéfique pour l’équipe, qui aura besoin de tous ses atouts à l’entame du championnat professionnel qui est fixé pour le 24 septembre prochain.

Les licences ont été déposées

Selon une source de l’administration de l’USMB, le secrétaire du club se déplacera aujourd’hui au niveau de la commission des licences de la Ligue nationale de football pour déposer les dossiers de qualifications des joueurs, renouvelants et nouvelles recrues.

L’USMB a bouclé son recrutement de la saison 2010/2011, en finalisant avec le Franco-Algérien Youcef Anis, seul le Tchadien Ezeitchel qui n’a pas rejoint le groupe, son retour est annoncé pour aujourd’hui, il devra rallier la ville des Roses cet après-midi.

YOUCEF PARMI LE GROUPE Le Franco-Algérien Yanis Youcef, qui a rejoint la formation blidéenne de l’USMB jeudi dernier en provenance du club espagnol du FC Taragone, a enfilé son équipement et participé à la séance d’entraînement de la reprise aux côtés de ses coéquipiers. A la question de connaître ses impressions sur le groupe, Youcef nous dira : «C’est un groupe homogène qui a de la qualité, il peut faire beaucoup de choses au vu de la dernière rencontre amicale face à Tlemcen ; l’USMB dispose d’un effectif riche plein d’ambitions, c’est une équipe d’avenir.»

12

Maracana N° 1205 — Lundi 30 Août 2010

Pour un grand départ

LIGUE 1

JSMB

Après une préparation réussie, ponctuée par un stage en Tunisie et des matchs amicaux, les Vert et Rouge sont donc prêts pour la grande bataille de ce premier exercice professionnel. «A quelques jours de la reprise, l’équipe est prête…» nous ont avoué certains joueurs avec qui on s’est entretenus ces derniers temps, même Menad semble confiant et serein. «Je suis satisfait du rendement des joueurs, ils sont à féliciter car, ils ont travaillé d’arrache-pied, durant cette période de préparation et se sont donnés à fond pour retrouver leur

Un tournoi en guise de reconnaissance

Le tournoi que va organiser la JSMB, en hommage au défunt Lahmer est un signe de reconnaissance du club vis-à-vis d’un joueur qui a rendu d’énormes services au football béjaoui et qui a été un exemple de sagesse et de dévouement. Et dans ce contexte, les joueurs n’ont pas manqué de relever le grand intérêt qu’ils portent à ce tournoi, son importance pour eux. Aussi diront-ils : «Lahmer était un exemple. Il s’est donné à fond pour son club, a mis tout en œuvre pour que la JSMB devienne une grosse pointure…» avant d’ajouter :«Ce tournoi est une reconnaissance vis-à-vis de lui et de ce qu’il a donné au club, de par son talent et ses promesses techniques. Tout est à l’honneur des dirigeants qui se sont mobilisés pour organiser ce grand tournoi.»

Même les supporters donnent l’impression d’être de la partie. «Ce tournoi est la meilleure manière de rendre hommage au défunt qui était estimé par tous et de tous. Et, c’est pour cela que nous interpellons tous nos supporters à se déplacer en masse pour contribuer à leur manière au succès de ce tournoi» nous ont affirmé certains autres supporters.

C’est dire que toute la ville est mobilisée pour faire de cette manifestation en hommage au défunt Lahmer, une grande réussite.

A 48h de son déroulement, le tournoi est déjà un succès de par l’attraction et l’importance qu’il a suscité dans les milieux des Vert et Rouge.

A. Z.

=ZAFOUR PRÉSENT

Zafour Brahim va retrouver son brassard de capitaine lors du tournoi en hommage au défunt Lahmer. Zafour avait été touché à l’arcade et évacué à l’hôpital durant le match amical ayant opposé son équipe au Mouloudia de Constantine.

=GASMI PROGRESSE

Après avoir raté son stage en Tunisie à cause d’une ancienne blessure qui s’est réveillée, revoilà Gasmi Ahmed qui retrouve petit à petit sa forme et commence à bousculer ses concurrents. D’ailleurs, Menad avait déclaré à son sujet qu’une fois remis de sa blessure, il sera d’un grand apport pour la JSMB. A. Z.

forme…» nous a déclaré le coach béjaoui.

C’est dire que le club de Yemma Gouraya semble avoir puisé toute son énergie, lors de la préparation de l’intersaison et à présent, il est prêt pour la compétition.

Mieux encore, plusieurs observateurs sportifs estiment que les Vert et Rouge vont faire un grand départ par rapport à celui de l’exercice précédent où pendant 6 rencontres, ils n’avaient enregistré aucune victoire. «Si on a fait une telle préparation, c’est d’abord pour procéder à un grand départ, puis faire une grande sai-

son qui sera ponctuée, pourquoi pas par une consécration…» estime-t-on, dans les milieux des Vert et Rouge où l’optimisme s’est installé depuis le retour de Djamel Menad à la barre technique. Toujours est-il, avec un recrutement de joueurs de talent de la troupe de Meftah, Maroci, Gasmi, Bouder et autres, Bouraba et Touati, ainsi qu’une préparation digne des clubs professionnels, les Vert et Rouge sont désormais préparés pour affronter la compétition, quant au titre, ce sera une autre paire de manches.

A. Z

Boukemacha : “On est prêts pour la compétition”

Joueur de milieu, Boukemacha Wassim, a toujours effectué un travail de titan. En dépit de l’apport d’éléments d’expérience et de talent, ce Béjaoui ne semble nullement impressionné et est en train de travailler d‘arrachepied pour être titulaire.

Il a bien voulu répondre à nos questions .

Un mot sur la préparation ?

Elle s’est déroulée dans de bonnes conditions. On a bien travaillé, on s’est donné à fond pour retrouver notre forme et maintenant on est prêts pour la compétition.

Les matches amicaux vous ont-ils aidé ?

Tout à fait. Il nous ont permis de corriger nos lacunes et de maitenir la forme.

Ils nous ont été d’un grand apport.

A quelques jours de la compétition, peut-on dire que la JSMB est prête ? Ìl n’y a pas de doute. Nous sommes prêts d’autant plus qu’on a débuté la préparation tôt. Je pense qu’il ne nous reste qu’à attendre le grand départ.

Et pour quel objectif ?

Jouer d’abord les premiers rôles, aspirer à une place au podium, puis par la suite on verra.

Mais les supporters exigent de vous le titre pour cette saison. Un commentaire ?

Je comprends nos supporters et c’est un signe de confiance vis-à-vis de nous. Seulement, Menad sait ce qu’il fait et on va gérer le championnat

comme il se doit. Si le titre se présente, il est sûr qu’on ne va pas le rater.

Dans votre poste, la concurrence bat son plein, où peut-on vous situer ?

Je ne crains pas la concurrence, bien au contraire, elle est positive. Je me donne à fond et je travaille au maximum pour arracher une place de titulaire. Le dernier mot va revenir bien entendu à l’entraîneur.

Un mot sur le tournoi en hommage au défunt Lahmer ?

C’est une louable initiative de la part

des dirigeants, c’est une manière de rendre un vibrant hommage à notre camarade dont l’exemple dans la sagesse et le dévouement vis-à-vis de son équipe étaient de mise. Nous jouons, nous ferons tout pour contribuer au succès de ce tournoi.

Un dernier mot ?

C’est un message aux supporters pour leur dire qu’ils ne seront pas déçus de leur équipe, mais qu’ils doivent la soutenir, notamment dans les moments difficiles.

Entretien réalisé par A. Z.

Reprise hier La reprise des entraînements a eu lieu hier à 22 h, tous les joueurs étaient présents et se préparent activement au tournoi.

Match amical aujourd’hui

ASO

«Je suis prêt» ZAOUCHE :

Le milieu de terrain chélifien, Mohamed Zaouche, affirme dans cet entretien qu’il est, aujourd’hui, complètement rétabli et que la blessure qui l’avait privé de débuter la préparation avec ses coéquipiers n’est plus qu’un lointain souvenir

g Par Hocine Saïdi

L’équipe chélifienne se trouve depuis mercredi à Casablanca pour sa dernière phase de préparation.

Amrouni libéré Après le recrutement de Mongolo et l’arrivée de Djediat, le staff technique de

PH. Maracana

L’

ASO a entamé les entraînements dans le royaume chérifien sous la houlette de Rachid Aït Mohamed, le manager général et entraîneur-adjoint en l’absence de Méziane Ighil, retenu à Alger par des obligations administratives. La formation chéliffienne a affronté hier en soirée une équipe locale, la Jeunesse du Centre de Formation, une équipe pas très connue, mais qui permettra aux camarades de l’inamovible Samir Zaoui de se mettre un match dans les jambes et ce, quelques jours seulement après leur arrivée au Maroc.

Un bon test aussi qui a été mis à profit par l’entraîneur-adjoint, Rachid Aït Mohamed, pour faire une première estimation des capacités de ses joueurs. La délégation chélifienne attend avec impatience le match amical face au prestigieux Raja de Casablanca, qui aura lieu le 4 septembre au stade Mohamed V. Les Chélifiens espèrent réussir ce dernier stage avant le retour en Algérie, deux jours avant la fin du mois sacré du Ramadan.

13

Maracana N° 1205 — Lundi 30 Août 2010

LIGUE 1

l’ASO a pris la décision de libérer le jeune Anouar Amrouni. Selon une source sûre, ayant un effectif pléthorique, la formation chéliffienne est dans l’obligation de dégraisser et c’est Amrouni qui paye en premier.

Victime d’une farouche concurrence, Amrouni ne pesait pas lourd devant des joueurs expérimentés dans son poste, tels Senouci et Gharbi.

Le dossier de Biagga est clos Le président chélifien, Abdelkrim Medouar, nous a fait savoir qu’il a définitivement clos le dossier de l’attaquant camerounais Paul Biagga. Ce

dernier n’étant toujours pas revenu à Chlef est rayé des effectifs de l’équipe chéliffienne cette saison. Parti chez lui au Cameroun au début du mois de juin dernier, Paul Biagga n’est plus revenu à Chlef, mais il reste quand même lié par contrat à l’ASO, ce qui lui interdit formellement d’opter pour un autre club, fut-il d’un pays aussi lointain que la PapouasieNouvelle Guinée, son dossier ayant été transmis à la FIFA. Selon le président Medouar, si Biagga consent à revenir à Chlef, il sera transféré pour une des équipes marocaines qui avaient sollicité ses services auprès du président Medouar.

Affaire à suivre...

H. S.

Comment est l’ambiance au sein de l’équipe ?

Il y a une magnifique ambiance au sein de l’équipe, le stage se déroule dans de bonnes conditions, on fera notre possible pour réussir ce dernier stage au Maroc pour bien débuter le championnat. Le groupe vit très bien ensemble, il n’y a aucune animosité entre les joueurs ; bien au contraire, des liens se tissent et c’est de bon augure pour la saison. Même en cette période de canicule et de jeûne et avec toute cette charge de travail qui engendre de grande fatigue, on s’entend très bien et tout le monde vit dans la bonne humeur. En tout cas, sachez qu’il y a des signes qui ne trompent pas, nous avons une bonne équipe et sous toutes coutures.

Comment est votre état de santé ?

Ma blessure est guérie, ce qui m’avait privé de débuter la préparation avec mes coéquipiers. Là, je m’entraîne normalement avec l’équipe, après l’accord du médecin. Même moi je me sens mieux, je demande à nos supporters de ne pas s’inquiéter pour ma blessure. C’est vrai que cela a été très embêtant de se blesser en tout début de préparation, parce que cela vous prive d’être au même niveau physique que vos coéquipiers. Mais en ce qui me concerne, je ne pense pas avoir pris beaucoup de retard, parce que je suis déjà dans le groupe et je travaille comme tout le monde, bien que je ne sois pas à 100%. En tout cas, aujourd’hui, cette blessure n’est qu’un

lointain souvenir, je regarde désormais devant moi et je me tourne vers l’avenir.

Il y a de bons joueurs cette saison à Chlef, la concurrence va être rude. Avec un Méziane Ighil à la barre, il est très clair que ce ne sera que les meilleurs qui seront partants dans l’équipe. Cela vous concerne aussi en tant que milieu de terrain. Vous y pensez ?

Bien sûr que j’y pense, et nous y pensons tous pour tout vous dire. C’est vrai, cette saison notre effectif s’est étoffé et c’est tant mieux pour l’équipe, je suis le premier à me réjouir de cela. Des garçons comme Chérif Abdeslam, Mohamed Messaoud et Mohamed Rabah ont d’excellentes capacités, ce sont des hommes qui vont, sans l’ombre d’un doute, apporter un plus conséquent à l’équipe, mais cela ne m’inquiète pas ; au contraire, je me réjouis parce que je sais qu’il y aura de l’émulation. Je travaillerai plus pour convaincre l’entraîneur Meziane Ighil qui est connu pour être un homme très juste avec ses joueurs.

L’année dernière, l’ASO a raté manque sa saison par d’expérience ; que vous ditesvous à ce sujet ?

C’est vrai, on a beaucoup souffert des absences la saison passée, je souhaite que cela ne se répètera pas cette saison et qu’on réalisera une bonne saison.

Inchallah, on sera en rendez-vous.

Quels sont les objectifs de l’ASO ?

L’ASO a l’habitude de jouer les premiers rôles et aller le plus loin dans n’importe quelle compétition.

Inchallah, on réussira ce dernier stage pour atteindre les objectifs et procurer de la joie à nos supporters. A nous de travailler et de prouver que notre équipe est forte.

Entretien réalisé par Hocine Saidi

Perturbation dans la préparation MCO

g Par Mouloud Touadjine

première vue, il semble que oui, puisque les protégés de Cherif El Ouazzani n’ont joué aucune rencontre amicale jusque-là et se sont contentés de matchs d’application entre eux, comme ce fut le cas après la défection de Mohammadia. Les camarades de Chellali, qui semble être le joueur le plus en vue avec Kechamli, ont paru désabusés, car ils s’attendaient à rencontrer de grosses cylindrées marocaines qui leur auraient donné un aperçu sur le degré de préparation. Pour le moment, le match prévu contre l’Ittihad de Mohammadia vendredi n’a pas eu lieu. Il faut rappeler que les clubs marocains sont déjà dans leur championnat et que la première division joue ce week-end sa deuxième journée, en plus de certains clubs qualifiés à la coupe du trône. Cela veut tout

PH. Maracana

A

Le Mouloudia d’Oran a-t-il fait la même erreur que celle de 2006 quand l’équipe était partie se préparer à Ifrane ?

simplement dire que les Oranais n’ont pas préparé sérieusement ce stage, comme l’ont souligné certains qui trouvent que «l’administration mouloudéenne a voulu faire chic, c’est pourquoi ils sont partis au Maroc, alors que l’équipe pouvait très bien se préparer au pays, avec la possibilité de jouer des matchs amicaux tous les 2 jours». Ceci, sans occulter le coût de ce stage en euros.

Cette situation dérange quelque peu le staff

technique qui continue à travailler avec les moyens de bord, sans avoir la possibilité de contrôler ce travail par des matchs-tests.

«Les matchs amicaux ont l’avantage de vous montrer toutes les lacunes de votre équipe dans les trois compartiments.

Comme ils vous permettent de jauger des capacités de vos joueurs et de corriger, s’il le faut, la stratégie technique. C’est pour cela que nous pensons que notre travail ici

manque de l’essentiel», explique le DTS Maghfour Ferhat. Il n’empêche que selon le chef de la délégation, Larbi Abdelillah, qui avait rencontré et dîné avec le président du Raja, «les 4 matchs au programme sont toujours d’actualité et nous jouerons aujourd’hui (avant-hier samedi) contre l’Ittihad de Mohammadia, le 31 face au Racing de Casablanca, le 1er septembre contre le Rashed El Bernoussi et le 4 aura lieu le grand match contre le Raja de Casablanca, lequel sera privé de ses internationaux en raison de la préparation du match de Coupe d’Afrique que jouera le Maroc». Mais les Hamraoua ne désespèrent pas et continuent à travailler durement, malgré la grande chaleur qui sévit sur la région et qui les handicape quelque peu. Concernant le calendrier de la compétition, tout le monde trouve que le fait de jouer à l’extérieur le premier match sera avantageux et ce, pour éviter un faux pas à domicile et la bronca des supporters, surtout que l’opposition a préparé un plan de bataille pour déstabiliser les joueurs durant leurs premiers matchs à Oran.

M. T.

14

Maracana N° 1205 — Lundi 30 Août 2010

Le Nasria avertit ses adversaires

LIGUE 2

NAHD

Une séance de musculation hier En plus du match amical que l’équipe a disputé hier face à la formation évoluant en Interligue, le CRB Dar El Beida, en soirée, la formation husseindéene a eu droit à un travail physique intense lors de la matinée, puisque le coach Majdi Kourdi avait programmé une séance de musculation lors de la matinée, ce qui prouve que ce dernier voulait voir la réaction de ses poulains lors du match après avoir subi une charge.

PH. Maracana

Les joueurs exténués

g Par Raouf Mesbah

Le Nasr d’Husseind-Dey a réalisé jusque-là une excellente préparation, avec à la clé de nombreuses victoires et un bon rendement lors des matchs amicaux disputés en cette phase préparatoire.

C’

est vrai que l’essentiel pour le staff technique et le coach Majdi Kourdi était de corriger les erreurs lors de ces matchs tests et que le résultat importait peu, mais il faut dire aussi que les victoires arrachées lors de ces rencontres sont bonnes psychologiquement pour l’équipe qui se renforcera certainement plus et sera concentrée sur le début du championnat que tout le monde au NAHD veut

réussir. Beaucoup estiment que le début est très important pour n’importe quelle équipe qui joue l’accession en Nationale I et cela veut dire que ce genre de résultats dans les matchs amicaux est une sorte d’avertissement pour les formations que le Nasria aura à affronter en compétition officielle.

Au NAHD, tout le monde est satisfait du visage qu’ont montré les coéquipiers de Gana lors de ces matchs amicaux, et particulièrement les supporters qui ont assisté avec plaisir à la victoire face à la formation harrachie et qui a vu une affluence assez considérable. Ils peuvent être rassurés sur leur team qui se donnera à fond pour tenter d’arracher le ticket pour l’accession en Nationale I. Toutefois, certains pensent qu’il vaudrait mieux que les joueurs gardent les pieds sur

terre et se concentrent sur le championnat qui est plus important et qu’il ne faudrait pas qu’ils le ratent, sachant que le contexte diffère très certainement et qu’il n’est pas facile d’avoir la même réussite lors des matchs de championnat, où la pression est terrible et les adversaires féroces qui n’abdiquent pas aussi facilement.

Regad reprend les entraînements Après avoir été tenu éloigné des terrains pendant un long moment, en raison d’une blessure aux adducteurs, le jeune milieu de terrain, Anis Regad, a repris le travail et s’entraîne régulièrement avec l’équipe depuis la soirée d’avant-hier, ce qui prouve qu’il est rétabli à 100% et qu’il devrait pouvoir reprendre les matchs amicaux avec l’équipe. A noter que Regad est parmi les rares

joueurs des juniors qui ont eu l’occasion de jouer un grand nombre de matchs avec les seniors à la fin de la saison passée et a même marqué un fabuleux but face à l’USMA sur coup franc direct, ce qui prouve qu’il est pétri de qualités.

Benamri a repris avec le groupe Pour sa part, le défenseur Djamel Benamri a repris normalement les entraînements avec le groupe, après s’être rétabli de sa blessure au niveau de la cheville, contractée lors du match amical face au CRB. Benamri, qui souffrait énormément de cette blessure, avait commencé à s’entraîner en solo avant de reprendre le travail avec le groupe et se dit prêt pour être de la partie lors des matchs amicaux qu’il devrait jouer avec l’équipe.

R. M.

Zernadji Nadjib : “La préparation n’est pas terminée”

Comment avez-vous vécu ce match?

C'est un match amical et on devait en tant que joueurs locaux confirmer devant le public. Pour ma part, j’ai joué une mi-temps, je ne me suis pas senti dépaysé, bien que j'avais en face de moi des attaquants chevronnés.

La chaleur a ralenti votre rythme vers la

fin du match...

La chaleur en cette période est vraiment excessive, tout effort supplémentaire est payé cash et nous n'avons pas tenu à forcer pour garder notre puissance et terminer la rencontre sans casse.

La préparation n'est pas terminée, des choses sont à revoir, mais cela c'est le travail du staff.

Vous êtes concurrencé à votre poste cette saison...

C'est de bonne guerre, la concurrence me stimule beaucoup plus et avec des rotations, le réseau défensif sera moins épuisé. Bakha ou moi à ce poste, l'essentiel c'est de gagner.

S. S

La plupart des joueurs du Nasria se disent exténués après le travail soutenu qu’ils ont effectué jusqu’ici.

Les coéquipiers d’Abbas indiqueront que la charge est soutenue et ils se demandent, parfois, s’ils pourront vraiment résister à cette grande charge.

Cependant, bon nombre d’entre eux estiment qu’ils bénéficieront certainement de ce travail qu’ils effectuent, surtout au démarrage du championnat qu’ils souhaitent réussir et arracher à la fin de saison le ticket d’accession en Nationale I.

Natèche : «Notre préparation se déroule dans de bonnes conditions» Le gardien du Nasria, Raouf Natèche, estime que la préparation pour la nouvelle saison se déroule dans de bonnes conditions et que l’équipe est pratiquement prête pour relever le défi et réussir l’accession en Nationale I. «Je pense que nous sommes sur une bonne dynamique avec cette bonne préparation qu’on effectue, surtout que nous faisons de bons matchs amicaux et que nous prouvons constamment que nous sommes en progression», nous dira le portier du NAHD, qui souhaite que l’équipe puisse décrocher les fruits de cette abnégation au travail et arracher donc le ticket pour l’accession en Nationale I, ce qui serait un couronnement de leur grand sacrifice consenti pour arriver à cet objectif.

S. S.

Le “professionnalisme”, un vrai casse-tête pour les dirigeants USMBA

Après l'annonce du nouveau système du prochain exercice, samedi dernier, dans une conférence de presse animée par les responsables de notre football national, constitué de deux groupes "Ligue 1" et "Ligue 2", la direction d'El-Khadra s'est réunie, au cours de la semaine passée, pour prendre en toute urgence certaines mesures qui permettront à leur club de jouer une saison en toute quiétude sans être confrontée à des mésaventures.

E

g Par Mohamed Benbachir

t pour atteindre cet objectif, il faut assurer une place honorable. Cependant, la prise de conscience des dirigeants s'est vite fait sentir avec l'effectif de cette saison qui les a poussés à revoir leurs cartes.

La première rencontre amicale face à la JS Sig n'a pas trop convaincu certains dirigeants, comme ce fut le cas de la nouvelle recrue, le junior Akacha Hamzaoui, de Djamel Bouterfas et également Hamid Mokdad, pour ne citer que ces trois joueurs. Cela avait contraint les responsables à penser à recruter d'autres éléments plus expéri-

mentés afin de pouvoir les encadrer comme il se doit. En effet, il faut dire que ces jeunes éléments, avec une moyenne d'âge de 21 ans, auront beaucoup de mal à tenir le coup en allant défendre les couleurs de l'USMBA face au NAHD, le RCK, le MOC et le CSC. Heureusement que le délai de signature a été prorogé au 31 août. Ce qui a permis aux dirigeants de résilier quelques contrats de joueurs, à l'image des Radji et Saïdiet aussi Benaïssa (ICST). Dans ce contexte, plusieurs noms aont été cités, et là nous pensons à Maïdi (-ex PAC), Khaled Fouaz du CABBA et l'ASK, Benyettou ex-SAM et MOC. M. B.

LIGUE 2

Maracana N° 1205 — Lundi 30 Août 2010

Maïdi un bon apport pour le CAB

15

PH. Maracana

CAB

g Par Wahab Yefsah

Après avoir recruté hâtivement en début de saison, on s’est rendu compte que pas mal de joueurs n’avaient pas le niveau d’évoluer en division deux professionnelle.

la recherche de nouveaux joueurs, on tente du côté de Belatrache, on vire vers Illoul et finalement on chipe Maïdi qui était sur le point de signer au club voisin.

C’est là une excellente opération que vient de réussir le président Nezzar, Saâdedine Maïdi pourra apporter le plus escompté pour le club phare des Aurès.

u’est-ce qu’on fait, alors on libère après chaque match amical, on en est à huit joueurs libérés, le hic c’est que la majorité de ces joueurs ont signé leurs contrats et encaissé de l’argent, certains d’entre eux n’ont pas trouvé de clubs preneurs qui rembourseront le CAB, alors on refait marche arrière pour les réintégrer dans le groupe. Pour atténuer les inquiétudes et la pression des supporters, on part à

Après Sifour et Laouissi libérés puis réintégrés c’est au tour de Chaoui de connaître le même sort.

L’ex-joueur de la JSMS n’a pas trouvé preneur et de ce fait, le CAB a été contraint de le réintégrer.

Q

Chaoui réintégré

Il semble que Illoul est encore hésitant pour s’engager avec le CAB à quelques heures de la clôture du délai des signatures, Nezzar tentera le tout pour le tout pour le convaincre à être cabiste.

Benmoussa sanctionné

La défense inquiète

Pour un retard de cinq minutes, le gardien Benmoussa a été mis à l’amende de 5 000 DA et privé de la participation au match amical USB-CAB qu’il a suivi du banc de touche, même si le mois de Ramadan est un mois de pardon, Bouarrata reste intransigeant avec la discipline, c’est tout à son honneur.

Ceux qui ont suivi les trois rencontres amicales du CAB vous diront que le maillon faible de l’équipe cette saison demeure le compartiment défensif, quatre buts encaissés en trois rencontres, les Karboua, Daïra, Chebana, Laouissi, Benamara et Abbès ont montré leur vulnérabilité, Bouarrata n’arrive pas à trouver la formule efficace notamment en l’absence d’un libéro de métier et d’un latéral droit capable de remW. Yefsah placer Soualah parti au CSC.

Bouharbit pas encore au point

Illoul hésitant

participation aux trois rencontres amicales, le nouvel attaquant du CAB reste muet, il n’a pas marqué le moindre but. Mais, c’ est juste une question d’adaptation. Bouharbit reste une valeur sûre.

Bendjaballah - Aït Abdelmalek : le clash Depuis son arrivée au CAB et malgré sa

MSPB

g Par Wahab Yefsah

I

Après seulement quelques jours de collaboration, et voilà déjà le premier clash entre l’entraîneur Bendjaballah et le nouveau directeur technique Aït Abdelmalek.

l semble que les deux hommes ne sont plus sur la même longueur d’onde, le clash a eu lieu lors du match amical de Annaba où Bendjaballah n’a pas apprécié l’intervention du directeur technique à la mi-temps du match où il s’est permis de faire des remontrances aux joueurs. Ce que l’entraîneur considère comme une ingérence dans les affaires techniques de son équipe.

Bendjaballah a même failli laisser tout tomber si ce n’était l’intervention des joueurs qui lui ont demandé de rester et de demander des explications aux dirigeants pour que les prérogatives de chacun soient bien définies.

Les fans envahissent le siège Dès l’annonce de la nouvelle de la signature de Maïdi au CAB, des centaines de supporters ont envahi le siège du club, mécontents, ils ont failli vider les lieux si ce n’était l’intervention de quelques sages. Ils reprochent à Zidani et ses collaborateurs leur laxisme dans cette affaire de Maïdi qui vient de signer auprès du club rival. Les supporters se sont pris aux dirigeants qu’ils accusent de vouloir prendre le risque de reléguer l’équipe pour récupérer leur argent.

Belaïdi s’impose La nouvelle recrue du MSPB, Belaïdi, a réussi à s’imposer en gagnant une place de titulaire en attaque. L’ex-joueur du MOC bénéficie désormais de toute la confiance de Bendjaballah qu’il a conquise.

MSPB - USMAn le 14 septembre Un match amical retour entre le MSPB et l’USM Annaba est prévu pour le 14 septembre prochain à Batna.

Merzelkad de retour On l’appelle l’homme de l’intersaison, c’est par lui que passe tout le travail administratif

du club. Lui c’est l’ex-secrétaire général Merzelkad Hamoudi qui vient de faire son retour à l’administration du Mouloudia, on espère que cette fois-ci c’est la bonne, car à chaque fois, dès que l’intersaison passe, on se passe de ses services.

Meradi libéré L’ex-joueur de l’ES Bouakal, Meradi, a été libéré à 48 heures de la clôture de la période des signatures. Le joueur, qui s’entraînait depuis trois semaines, a estimé qu’il a été victime de l’arrivée de Belaïdi qui a pris sa place.

Maïdi file chez le voisin Après près de deux semaines de négocia-

tions serrées avec les dirigeants du MSPB et ne voyant rien venir officiellement, Maïdi a finalement opté pour le club voisin du CAB, comme nous l’avons prévu Nezzar a réussi à chiper le joueur au nez de Zidani.

Bendjaballah veut un attaquant La stérilité de l’attaque du Mouloudia, qui s’est bien confirmée lors du match amical contre Annaba, a poussé l’entraîneur Bendjaballah à demander un autre attaquant qui secondera Belaïdi, on parle de Berguigua, Touati ou Dembri. Les dirigeants n’ont pas le temps nécessaire pour exaucer le vœu de leur entraîneur, mais on ne sait jamais.

W. Y.

16

Maracana N° 1205 — Lundi 30 Août 2010

Bencheikh-Lefgoun à la tête de la SSPA/CSC PH. Maracana

CSC

A

g Par Lamine Boudebza

insi, après avoir terminé et bouclé le volet recrutement et l’équipe est dans sa phase de préparation, les membres du conseil d’administration de la SSPA/CSC réunis en conseil ordinaire ont voté à la majorité absolue le retrait de confiance à Nouredine Ounis qui a été absent durant tout le temps où il a déposé sa démission de la présidence du club à ce jour et n’a participé a aucune activité directe ou indirecte le liant à la société et par conséquent a été remplacé officiellement par Monsieur Bencheikh Lefgoun Abdelkrim, et de toute évidence, Ounis restera

toujours membre du conseil d’administration mais il lui est demandé d’éclaircir sa situation vis-à-vis de la société.

OUNIS ACCULÉ En effet, selon les membres du conseil d’administration du CSC rencontrés en marge de la réunion, nous ont expliqué que Ounis restera membre de ce conseil mais devra se rapprocher de nous au plus vite et répondre aux convocations du CA et reprendre ses activités, beaucoup de projets sont en attente, comme vous le saviez, il est actionnaire comme nous tous et s’il veut être partie prenante dans les résolutions du conseil, il doit se manifester sinon, il vend ses parts

et on n’en parle plus.

LE CSC REVISITE DJEBEL EL OUAHCH Le staff technique du CSC à leur tête Khezzar El Hadi vient d’établir le nouveau programme des entraînements à partir de cette semaine en reprogrammant du biquotidien de la manière suivante, le programme s’étalera jusqu'à la fin du mois de Ramadan, le jour sera consacré au travail physique en altitude et en forêt plus exactement à Djebel El Ouahch et dans la soirée, après le ftour, les joueurs se dirigeront au stade Abed-Hamdani du Khroub pour le travail avec ballon ou soit en salle de musculation.

L. B.

LIGUE 2 MOC

MOC-ESS aujourd’hui Après son succès en Champions League africaine de vendredi passé, l’Entente de Sétif se déplacera aujourd’hui à Constantine pour jouer un match amical face au Mouloudia de Constantine au stade Hamlaoui à 22h 30 exactement, cette rencontre drainera vraisemblablement la grande foule des deux côtés et plus particulièrement les Mocistes qui viendront voir évoluer l’Entente avec toute sa pléiade d’internationaux et sera sans doute un bon test pour les poulains d’Alves qui auront beaucoup à faire face aux Djabou, Hadj Aïssa etc.

Une occasion pour les jeunes de briller La venue de l’Entente de Sétif à Constantine sera plus que bénéfique pour les poulains d’Alves qui vont se mesurer à ce qui se fait de mieux en matière de football en Algérie, et les jeunes du MOC tenteront sans doute de fournir une belle partie pour gagner des places de titulaires ce qui est généralement une chose tout à fait normal mais voudront même se surpasser pour montrer aux dirigeants qu’ils ne se sont pas trompés de les avoir recrutés et par la même occasion montrer leurs valeurs et se faire connaître.

Attention à la faute L’Entente de Sétif se déplacera avec toutes ses stars à l’image du gardien Fawzi Chaouchi et de Abdelkader Laïfaoui, donc pour la jeune équipe du MOC sera là l’occasion de jauger un peu plus la forme des joueurs et plus particulièrement le collectif et la cohésion entre les compartiments qui a montré quelques lacunes lors du match contre la JSMB, donc attention à la faute parce qu’en face, il y a Ghazali et Djallit à l’affût.

L. B.

Beaucoup de travail attend les koubéens RCK

Les Koubéens, qui ont joué vendredi passé leur troisième match amical face à la formation algéroise du CRB, avaient le droit à un repos d’une journée. En effet, le staff technique a accordé aux joueurs la journée de samedi et ce, après l’effort fourni durant cette rencontre qui, rappelons le, s’est achevée par la défaite des Vert et Blanc sur le score de deux buts à un.

Reprise hier Après une journée de repos accordée par le staff technique samedi passé, les joueurs koubéens ont renoué avec les entraînements hier dans la soirée dans l’enceinte de leur stade fétiche. La séance a débuté comme d’habitude aux environs de 23h et a été consacrée à des exercices physiques. Medjahed a préféré annuler la séance de musculation de la journée afin d’offrir plus de temps aux joueurs pour la récupération après ce fatiguant match livré face au CRB.

Amokrane rejoint le groupe Le défenseur axial koubéen, qui a contracté une blessure depuis la fin du précédent exercice footballistique au niveau des adducteurs et qui a dû rater la dernière joute amicale de son équipe face à celle du CRB a repris hier les entraînements avec ses coéquipiers.

Amokrane se sent mieux et se dit prêt à continuer l’aventure avec ses camarades le plus normalement du monde.

Chouaïb aussi Le milieu de terrain du RCK, Chouaïb Abdelouahid, a repris les entraînements avec ses camarades hier. Le joueur en question ne souffre d’aucune blessure, mais il n’a pas participé aux dernières séances d’entraînement de son club. Pour rappel, Chouaïb a bénéficié d’une semaine de repos afin de se rendre à sa ville natale, Jijel, pour une visite familiale.

Des affrontements entre supporters à la fin de la rencontre amicale de vendredi dernier Lors de la dernière rencontre amicale qui a opposé l’équipe du RCK à celle du CRB au stade Benhaddad et qui s’est soldée par une victoire des visiteurs, des affrontements ont eu lieu entre les supporters des deux équipes. L’intervention des forces de l’ordre a permis de séparer les deux clans et remettre de l’ordre dans les tribunes. Le calme est revenu après seulement quelques minutes.

L

g Par Hillal Aït Benali

e RCK, qui a disputé son troisième match amical vendredi passé au stade Benhaddad et qui a concédé sa première défaite après une victoire et un match nul, devrait revoir ces calculs et accélérer le rythme des entraînements et ce, dans le but de préparer l’équipe type qui entamera la prochaine saison qui débutera dans moins de trois semaines. En effet, le staff technique koubéen, et à leur tête l’entraîneur en chef Nabil Medjahed, devrait trouver la formule exacte et commencer à dessiner dès à présent l’équipe idéale pour le prochain exercice footballistique. Malgré que cette dernière joute amicale rentre dans le cadre de la préparation entamée depuis plus d’un mois et demi par les Vert et Blanc, les supporters de Raed ne cachent pas leur inquiétude et leur mécontentement quant aux derniers résultats enregistrés par leur équipe face respectivement à la modeste formation du WRB et du CRB. Les fans koubéens exigent plus de travail et de rigueur des joueurs. Ces derniers devront cravacher d’avantage ces jours-ci et essayer de démontrer qu’ils sont capables de tenir le coup face à n’importe quelle équipe. De ce fait, les

PH. Maracana

Du repos avant-hier

poulains de Medjahed auront tout le temps pour se racheter aux yeux de leurs fans, et en commençant d’abord par ses séances d’entraînement programmées au stade Benhaddad dans la soirée, ensuite essayer de se donner à fond lors des prochaines rencontres amicales qui les attend prochainement. Les Madi, Hanifi, Chouaib et consorts auront l’opportunité dans les prochains jours pour déterminer qu’ils sont à la hauteur

des attentes de leur public et que ces récentes mésaventures ne sont qu’un passage à vide que le club traverse actuellement. Beaucoup de travail attend Medjahed et ses collaborateurs durant ces quelques semaines qui nous séparent du début de la prochaine saison. Le coach koubéen devrait dans tous les cas préparer tous les joueurs sur tous les plans et préparer par la suite une équipe capable de défendre les couleurs de Raed.

Maracana N° 1205 — Lundi 30 Août 2010

NATIONALE AMATEURE

17

Ils revendiquent une D2 à 3 groupes PRÉSIDENTS DE CLUB EN CONCLAVE À ANNABA

g Par Amar Aït Bara

Quelque neuf présidents de club de l’Est étaient réunis le week-end dernier à Annaba.

C

es derniers étaient en conclave à l’hôtel Sabri, sur les hauteurs de la corniche bônoise. Ces présidents de club des l’Est ayant accédé en Division Deux, selon l’ancien système des compétitions en superdivision, mais le bureau fédéral de la FAF avait décidé autrement en les «casant» en division nationale

amateur. Ces présidents ont revendiqué dans une résolution établie à la fin de leur réunion une Division Deux à trois groupes de 14 clubs, sans adhérer au professionnalisme. Mais, selon les présidents de club de Division Deux, l’adhésion au professionnalisme est du ressort des clubs qui le désirent et un choix à faire dès le dépôt du dossier de passage.

Ainsi, l’hôtel Sabri de la corniche de la ville de Jujubier avait abrité cette réunion à laquelle ont pris part 9 présidents de club de l’Est algérien, qui avaient accédé de l’Interrégions Est au palier

supérieur, à savoir le Superdivision Deux, devenue Ligue professionnelle Deux ; les présidents de club présents étaient ceux de Hamra Annaba, l’USM Khenchela, l’ASAïn-M'lila, le MO Béjaïa, la JS Djijel, le WRB M’sila, le NC Magra, Amal Bou Saâda, Entente de Collo, l’USMAïn-Beida. Tous ces présidents étaient unis et considèrent que cette initiative est salutaire pour faire valoir leur droit et dénoncent la «hogra» de la FAF. Tous avaient adhéré à cette démarche, même d’autres responsables de clubs du Centre et de

Benchergui signe son retour La canicule qui sévit ces derniers temps sur le pays et l’effet du jeûne n’ont pas permis aux deux teams de pratiquer un football ‘‘non grippé’’ sur la pelouse verte du stade de Mohamed Belkebir de Khemis-Miliana.

N

i les gars de l’équipe du SCAF qui active dans la Régionale ‘‘Une’’ de la Ligue de Blida, ni ceux de l’USMMH n’ont pu hisser le ton des débats à un cran supérieur durant les trois fois 30 minutes. Hormis les deux banderilles plantées dans le camp de chaque

équipe, le reste de cette joute amicale fut caractérisé par une bataille au niveau du milieu de terrain et un engagement physique pratiqué à la limite de la correction. Les deux réalisations hadjouties ont été l’œuvre de l’insaisissable ailier Sahoui, qui a réduit la marque et du percutant attaquant, le revenant Benchergui qui, d’une superbe tête piquée, a rendu les pendules à l’heure. A noter que le staff technique de chaque formation avec les différents changements opérés est arrivé à faire tourner tout l’effectif qu’il a sous la main et d’établir une fiche d’évaluation de chaque élément et ce, avant la clôture définitive de la liste des joueurs retenus.

M. G.

feuille de route : 1)- le retour à l’ancien système des compétitions ; 2) la création d’une Division Deux à 3 groupes de 14 clubs chacun, et enfin laisser la latitude à tous les clubs désirant de s’engager dans le professionnalisme sans aucune condition. A défaut de voir leur revendication aboutir, les participants à ce conclave ont menacé de boycotter le championnat. Le torchon brûle réellement entre le bureau fédéral et les présidents ayant participé à ce conclave annabi.

A. A. B.

Récital Blidéen

SCAF 2 - USMMH 2

g Par Mohamed Grini

l’Ouest, tel que le RC Relizane, L’IRB Saoura, le WA Mostaganem, le MC M'khadma, l’IRBHadjout. La séance de travail avait duré 3 heures et a été un espace de réflexion et une tribune où chacun exposera son point de vue et ses préoccupations. A la fin de ce conclave, une résolution a été rédigée et signée par tous les présents. Une délégation se présentera au siège de la FAF pour une entrevue avec Mohamed Raouraoua, président de la Fédération. Deux points essentiels sont portés sur cette résolution et seront les points culminants de la

USMMH : 0 USMB : 4 En cette seconde décade du mois de Ramadhan et sur la belle pelouse du stade Rebbouh Allel de Mouzaïa que l’empoignade amicale entre les deux Unions, de hadjout et de Blida, a eu lieu.

M

algré l’enjeu de la rencontre, les gars de l’un des vieux clubs du football algérien n’ont pas trouvé d’inconvénient pour donner un vrai récital à leur adversaire du jour. Basée sur un système de jeu plus offensif avec un échange de balle très rapide entre les trois compartiments de la composante blidéenne, cette variante préférée par le coach Assas a vite donné ses fruits puisque tour à tour, Djehal et Djamaoun, plantent deux

superbes banderilles dans les 30 premières minutes. En revanche, dans les ultimes trentaines de minutes, ce sont les joueurs Kheider et Kharbeche qui clôturent ce festival de buts. En face, malheureusement, il faut le signaler, aucune tentative digne de ce nom n’a été notée au profit de cette équipe hadjoutie qui n’a rien démontré de probant. Maghraoui dira à ce sujet : “Le score, ça ne m’intéresse pas. Ce qui m’intéresse beaucoup, c’est la manière avec laquelle ont évolué quelques joueurs que je suis en train de superviser. Et il ne faut pas oublier qu’on a joué face à une grande équipe blidéennne La formule tant convoitée arrive petit à petit. Je vous le répète, nous aurons notre équipe d’ici le jour “j” et on en est confiants’’.

M. Grini

Publicité RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTÈRE DE LA SANTÉ DE LA POPULATION ET DE LA RÉFORME HOSPITALIÈRE WILAYA DE MÉDÉA DIRECTION DE LA SANTÉ ET DE LA POPULATION DE MÉDÉA ÉTABLISSEMENT PUBLIC DE SANTÉ DE PROXIMITÉ DE CHAHBOUNIA

AVIS DE RECRUTEMENT Le directeur de l’établissement public de santé de proximité de Chahbounia lance un avis de recrutement externe suivent les conditions et critères indiqués ci-dessous : Grade et corps

Nombre de postes

Médecin généraliste de santé publique

14

Chirurgien dentiste de santé publique

Diplôme

Lieu de travail

Concours sur titre

Diplôme en médecine

Selon les besoins de l’EPSP

04

Concours sur titre

Diplôme en chirurgie dentaire

Pharmacien de santé publique

01

Concours sur titre

Diplôme en pharmacie - Technicien supérieur en informatique - Technicien supérieur en informatique de gestion - Technicien supérieur en maintenance de matériel informatique

Selon les besoins de l’EPSP

T/S en informatique

01

Concours sur épreuves

Diplôme universitaire des études appliquées (DUEA)

Selon les besoins de l’EPSP

Archiviste documentaliste

01

Concours sur épreuves

Licence en sciences économie bibliothèque ou un titre équivalent

Selon les besoins de l’EPSP

01)- Le dossier de candidature concernant le concours sur titre est constitué des pièces suivantes : • Demande de participation au concours • Photocopie du diplôme légalisée • Attestation de travail justifiant l’expérience professionnelle éventuellement • Relevé de notes de fin de cycle d’études (dernière

Mode de recrutement

année) • Attestation justifiant la situation vis-à-vis du service national • Extrait de naissance (n° 12) • Nationalité • Casier judiciaire (n° 03) • Certificat médical (phtisio et médecine générale) • 04 photos d’identité

Selon les besoins de l’EPSP

02)- Les inscriptions seront ouvertes pendant 20 jours à compter de la date de la parution de l’avis de recrutement dans les journaux nationaux.

03)- Les dossiers de candidature doivent être adressés par poste à Monsieur le directeur de l’établissement public de santé de proximité de Chahbounia (Direction des ressources humaines).

Maracana N° 1205 — Lundi 30 Août 2010- Anep N° 823 452

18

Maracana N° 1205 — Lundi 30 Août 2010

NATIONALE AMATEUR

MOB

Le MOB se prépare pour le championnat Il affrontera l’ASK demain et le WR M’sila samedi

près avoir joué quatre matchs, dont deux, en aller-retour face à Hamra, où l’équipe que dirige Zekri a gagné son premier match face à la JS Akbou, par un but à zéro, signé Koul , et fait match nul face à Hamra à Bejaïa sur coup franc direct d’Idiréne, alors que son coéquipier, Akrour, avait inscrit le but de son équipe à Annaba avant que les Bônois n’égalisent en fin de partie, alors que l’équipe a perdu le seul match face au RC Bougaa par la plus petite des marges sur sa pelouse. Ainsi, le MOB a inscrit 3 buts et encaissé le même nombre. Dans le même registre, le Mouloudia Olympique de Béjaia va continuer la série des matches amicaux, et cela dès demain où les coéquipiers de Bensalem vont croiser le fer face à l’ASK en nocturne.

Un match que les capés du président Arab Benai vont prendre très au sérieux face un pensionnaire de la L1, où trois, ex-Mobistes évoluent en son sein, il s’agit du meneur de jeu, Karim Nait Yahia, Samir Si Hadj et Djabaret. En sus de cette joute que va abriter le stade de l’Unité aghrébine, cette dernière va être le théâtre d’un autre match amical pour le MOB, le sixième, ce sera face au WR M’sila, avant de se décider si l’équipe ira à M’sila pour jouer le match retour comme prévu ou non.

L. C.

PH. Maracana

A

g Par Lyes Chekal

AMROUS PREND LE RISQUE ET REJOUE HÂTIVEMENT Victime d’une fracture au niveau de la main gauche, le néo Mobiste Amrous, transfuge de la JSMS, qui lui a valu la pose de plâtre et une immobilisation de 21 jours selon la prescription du médecin, l’enfant de Skikda s’est débarrassé du plâtre après une seule journée seulement de sa pose, et repris les entrainements le lendemain avec le groupe.

Encore plus, Amrous a pris le risque de rejouer face à Hamra. Un risque que partage avec lui l’entraineur Zekri et le staff médical que représente le soigneur Ali Bourihane, du moment que le médecin du club ne se déplace pas avec l’équipe. Selon notre source, ledit médecin en l’occurrence Dr Ouanoughi n’assiste qu’aux matchs qui se jouent à domicile.

BENAI DEPUIS HIER À ALGER

ZITOUN CONTRACTE UNE DÉCHIRURE MUSCULAIRE Le central de charme de la catégorie junior du MOB, il y a de cela deux années, de retour à son club de toujours après une belle expérience chez l’Escadron noir de Guelma, a déclaré forfait pour le match retour de Hamra. L’enfant d’Aokas a contracté une déchirure musculaire de 28 mm, juste avant la fin de la rencontre jouée et perdue face au RC Bougaâ mardi.

Il est out pour 10 jours Zitoun est ainsi indisponible pour dix jours, il se sent beaucoup mieux après un repos de trois jours déjà. Il retrouvera ses coéquipiers la semaine prochaine.

4Sedik souffre des ad

ducteurs

Il est le troisième joueur parmi les nouveaux ven us au l’ex-attaquant du MCS et CABBA, Sedik qui souffre MOB qui s’est blessé. Il s’agit de match retour face à Hamr des adducteurs, ce qui l’a a, alors qu’il a débuté le privé du match aller à Béjaia. Se deux coéquipiers Zitoun dik, qui a ces et Idirene victimes de ble ssures musculaires, laisse la charge de travail impo supposer que sée Kseur , Régional 2 , Centr par le nouveau préparateur physique, Hamitouche , (ex-OSE e groupe A ) en pleine pér iode de Ramadan fait par es de cette série de blessu tie des causres des joueurs .

4Smaïl Chaoui, derniè

re recrue

Le MOB va s’attacher off iciellement les services du joueur du MCA, l’ASO Chaoui. L’enfant du Chéli , Smail f va endosser le maillot du l’époque où Lekelak éta it président du club. Chaou MOB, comme l’avait fait son frère à i qui possède un capital non négligeable rendra bea expérience ucoup de services à cette jeune équipe.

Il jouera dans l’a Le solide défenseur du MC xe, excentré gauche S, l’an dernier,

va jouer dans l’axe de la particulièrement le côté défense, il va aider gauche de la défense où la concurrence bat son ple jeunes joueurs du cru, Be in entre deux nsalem et Larabi.

350 MILLIONS DU FONDS DE WILAYA POUR LE MOB Les caisses du MOB vont se renflouer bientôt grâce à la subvention du fonds de wilaya, dont le secteur de la jeunesse et des sports a bénéficié de la somme de 21 milliards de centimes. La quote-part du MOB est limitée à 350 millions de centimes, une somme en deçà des espérances de la direction qui tablait sur une somme plus importante pour s’acquitter de ses dettes au vu du nombre croissant de décisions de la CRL. A noter que le représentant de la wilaya en L1, la JSMB va bénéficier d’un milliard de centimes dans ledit partage.

Le président du MOB, Arab Benai , se trouve depuis hier à Alger , il devait assister à la réunion de travail des présidents des clubs contestataires , prévue pour hier à l’hôtel Dar Diaf. Une réunion imposée par le refus du président de la FAF de recevoir la délégation des clubs de la DNA centre EST et Ouest , préférant les recevoir individuellement . Une réponse qui irrita les représentants des clubs concernés. Ces derniers menacent désormais de boycotter carrément la compétition, si Raouraoua ne revient pas au système de D2 amateur à trois groupes.

PUBLICITÉ

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE TIZI OUZOU DAÏRA DE LARBAÂ NATH IRATEN COMMUNE D’AÏT AGGOUACHA

AVIS DE RECRUTEMENT Le président de l’Assemblée populaire communale d’Aï Aggouacha lance un avis de recrutement par voie de concours sur titre pour l’accès au grade ci-après : Grade de recrutement

Nombre de postes budgétaires ouverts

Titre exigé

Lieu d’affectation

Architecte de l’administration communale

01

Diplôme d’architecte ou un titre reconnu équivalent

Siège de la commune d’Aït Aggouacha

Constitution du dossier : Le dossier de candidature doit comporter les pièces suivantes : - Une demande manuscrite de participation au concours sur titre - Une copie certifiée conforme à l’original du diplôme - Un acte de naissance - Un casier judiciaire n° 03 datant de moins de 03 mois - Un certificat de nationalité - Une justification de situation régulière vis-à-vis du service national - Deux certificats médicaux attestant l’aptitude du candidat à occuper l’emploi postulé (bonne santé et phtisiologie) - Certificats de travail (le cas échéant) approuvés par la CNAS en ce qui concerne les employeurs privés et dans le même grade ou grade équivalent - Attestation de formation

complémentaire ou supérieure au titre exigé - Attestation justifiant les travaux d’étude ou de recherche - Relevés de notes de la dernière année des études universitaires (5e année) - Une autorisation de l’employeur pour les candidats fonctionnaires Délais de dépôt des dossiers : Les délais de dépôt des dossiers sont fixés à trente (30) jours à compter de la date de la première publication du présent avis dans la presse écrite.

Lieu de dépôt des dossiers : Les dossiers de candidature doivent être adressés par courrier recommandé à Monsieur le président de l’APC d’Aït Aggouacha (15510) ou déposés auprès du bureau du personnel de la commune.

Maracana N° 1205 — Lundi 30 Août 2010- Anep N° 823 460

ITALIE :

19

Allegri-Del Neri, l’audace sur le banc

Maracana N° 1205 — Lundi 30 Août 2010

INTERNATIONALE

Cela fait plus de 20 ans que l'Italie n'avait connu un tel jeu de chaises musicales au niveau des entraîneurs.

En effet, quatre des équipes classés aux sept premières places du dernier championnat ont changé d'entraîneur pour des raisons diverses.

Certains ont largement fait leurs preuves, comme le Serbe Sinisa Mihajlovic, remplaçant du nouveau sélectionneur Cesare Prandelli à la Fiorentina, et bien sûr l'Espagnol Rafael Benitez qui a quitté Liverpool pour succéder à Jose Mourinho à l'Inter Milan.

D

'

autres en revanche font une apparition surprise au premier plan. C'est le cas notamment de Massimiliano Allegri le nouveau "Mister" de l'AC Milan en lieu et place du Brésilien Leonardo, ou encore de Luigi Del Neri chargé de relancer la Juventus vers les sommets après l'épisode Ciro Ferrara, puis Alberto Zaccheroni.

FIFA.com vous invite à découvrir ces deux entraîneurs qui ont un point commun : ils n'ont encore rien gagné. Mais ces deux hommes à la forte personnalité ne sont nullement impressionnés par le challenge qui leur est proposé.

LE FRANC-PARLER DE DEL NERI "Fabio Capello et Claudio Ranieri ont été relancés par la Juventus alors qu'ils avaient la soixantaine.

Pourquoi ne pourrais-je pas faire la même chose ?", s'amuse Luigi del Neri, 60 ans, qui souhaite préciser rapidement un détail : "Sur mes papiers, mon identité est Delneri en un seul mot, mais j'aime bien la particule ‘del’."

Aucun joueur n'est indispensable.

Le grand joueur doit se mettre au service de l'équipe. Celui qui ne collabore pas avec moi, il va dehorsLuigi Del Neri, à propos de sa gestion des joueurs vedettes. Après une carrière modeste de milieu défensif de 1967 à 1985, le nouveau patron technique de la Vieille Dame a immédiatement enchaîné une carrière d'entraîneur. En un quart de siècle, il a dirigé pas moins de 18 clubs, de second plan au début, puis de plus en plus huppés, dont Porto, l'AS Rome, Palerme, l’Atalanta et la Sampdoria. Son caractère entier et son intransigeance n'ont pas fait que des heureux. "Je pense qu'aucun joueur n'est indispensable", affirme-t-il sans sourciller. "Le grand joueur doit se mettre au service de l'équipe.

Celui qui ne collabore pas avec moi, il va dehors." Derrière ses petites lunettes et sa fine moustache, Del Neri ne transige pas. Le message est clair et sans détour : tout le monde doit

ALLEMAGNE :

H

offenheim et Kaiserslautern sont les surprenants co-leaders du Championnat d'Allemagne après la 2e journée qui a vu le Bayern Munich subir la loi du promu Kaiserslautern (2-0) et surtout Schalke 04 concéder sa deuxième défaite de rang. Au lendemain de la première défaite du Bayern Munich depuis 1999 à Kaiserslautern, les "petites" équipes ont encore bousculé l'ordre établi. Hoffenheim est venu samedi en début de soirée à bout du promu St. Pauli grâce à un but du Ghanéen Isaac Vorsah à la 87e min. Une semaine après avoir dominé le Werder Brême (4-1), Hoffenheim totalise six points et semble reparti sur les bases de son impressionnante première saison dans l'élite en 2008-09. De son côté, Mayence a réussi l'exploit de battre Wolfsburg (4-3) alors que les "Loups", champions d'Allemagne en 2009, menaient 3 à 0 après 30 min de jeu grâce à un doublé d'Edin Dzeko et un but du Brésilien Diego, arrivé vendredi de la Juventus Turin. Comme Mayence (3e, 6 pts), Hanovre, qui avait arraché son maintien en toute fin de saison dernière et a déjà été éliminé de la Coupe

travailler et s'adapter au style de jeu qu'il prône. "Le 4-4-2 est le système qui correspond le mieux à ma vision du jeu. Pas besoin de le changer", confirme-t-il fort de sa dernière saison où il a conduit la Sampdoria en barrage de la Ligue des champions de l’UEFA. Derrière ses certitudes, Del Neri sait qu'il va devoir très rapidement donner des preuves de son efficacité à ses nouveaux employeurs pour relancer une Juventus décevante la saison dernière (7e). "Sans doute le challenge le plus important de ma carrière", admet-il tout en ayant une pensée pour l'expérience traumatisante qu'il a vécue en 2004 au FC Porto où il devait assurer l'après-Mourinho avant d'être remercié avant même le début du championnat portugais.

ALLEGRI SUR LES TRACES DE SACCHI

toujours aux manettes de l'AC Milan.

Pourtant, même s'il est aussi élégant que le Brésilien, cet ancien milieu offensif est loin d'avoir le même palmarès.

Comme joueur, il a disputé 374 matches inscrivant 63 buts dont 19 seulement en Serie A. Sa carrière d’entraîneur, entamée en 2003 avec Aglianese en 5ème division, est plus fulgurante.

Après cinq saisons dans les séries inférieures, il a en effet débuté en Serie A en 2008 avec Cagliari.

Le club sarde va lui servir de rampe de lancement.

Elu par ses pairs meilleur entraîneur du championnat d'Italie pour la saison 2008/09, il fait une entrée fracassante dans l'élite et tape dans l'œil de Silvio Berlusconi.

Remercié par Cagliari la saison suivante en raison d'une divergence de vue avec son président, il devient cette année le deuxième entraîneur de l'AC Milan, après Arrigo Sacchi, qui

ne soit pas un produit maison.

Connu pour ses débuts de saison laborieux, Allegri sait cependant qu'il a une marge de manœuvre extrêmement réduite, l'AC Milan ne supportant plus la main mise de son grand rival nerazzurro.

Détermination, discipline et éducation sont un peu les maîtres mots de cet adepte d'un solide 43-1-2. Dans ce système, Ronaldinho évoluerait derrière deux pointes.

"Cela serait présomptueux de ma part de vouloir tout révolutionner dans cette équipe qui a encore beaucoup à donner même s'il y a beaucoup de joueurs de plus de trente ans", précise-t-il en rendant hommage à son prédécesseur qui n'aura tenu qu'une saison.

La Juventus et l'AC Milan ont ainsi fait des paris audacieux, mais il est vrai que personne ne connaissait Arrigo à l'origine de la glorieuse époque de Marco van Basten. Et comme l'Histoire est un éternel recommencement...

In fifa.com

Les petits rêvent, Schalke cauchemarde

Quand on découvre Massimiliano Allegri, 43 ans, on a presque l'impression que Leonardo est

d'Allemagne 2011, n'était pas attendu à pareille fête.

Le club du centre de l'Allemagne (5e) a remporté son deuxième succès sur le terrain de Schalke 04 (2-1) qui n'a pas encore engrangé le moindre point et pointe au 14e rang. La défense complètement remaniée par Felix Magath à l'intersaison est loin d'avoir trouvé ses marques et Schalke 04 n'a plus que quelques heures avant la fin du mercato pour convaincre Klaas-Jan Huuntelar (AC Milan) et/ou Rafael van der Vaart (Real Madrid) de relancer leur carrière à Gelsenkirchen. Le seul prétendant au titre à tenir son rang est Hambourg (3e, 6 pts) qui a pourtant été méconnaissable en première période avant de battre Francfort (3-1) grâce au troisième but de la saison de Ruud van Nistelrooy. Le Werder, qui a arraché de justesse sa qualification pour la phase de poules de la Ligue des champions devant la Sampdoria Gênes mardi, a dominé Cologne (4-2) et effacé ainsi la désastreuse impression laissée à Hoffenheim (4-1) le week-end dernier. Dimanche, le Bayer Leverkusen de Michael Ballack reçoit son voisin de Mönchengladbach et Stuttgart défie Dortmund.

In fifa.com

20

Maracana N° 1205 — Lundi 30 Août 2010

OMNISPORTS JEUX OLYMPIQUES DE LA JEUNESSE : Retour de la

PREMIERS JEUX MONDIAUX DES

SPORTS DE COMBAT : Entrée en lice des algériens aujourd’hui

D

es cinq boxeurs algériens sélectionnés par l’AIBA (Association internationale de boxe amateur) pour participer aux premiers Jeux des sports de combat qui se déroulent à Pékin (Chine) depuis le 28 août dernier qui s’étaleront jusqu’au 4 septembre prochain, trois pugilistes seront en lice dès aujourd’hui. Il s’agit des boxeurs algériens Mohamed Flici (49kg), Abdelmalek Rahou (75kg) et Chouïeb Bouloudinat (91kg). Le programme des matchs qui se disputent à partir des quarts de finales pour ces joutes n’a pas encore été publié par le comité d’organisation de ces joutes mondiales des sports de combats. En tous les cas, au vu des bons résultats enregistrés par nos pugilistes qui leur ont permis d’être choisis pour représenter le pays dans ces joutes mondiales où plus de 80

pays sont présents avec pas moins de 250 boxeurs, nous laissent optimistes quant à leur évolution.

Quant aux deux autres boxeurs algériens présents dans ces joutes, à savoir les juniors prometteurs, Réda Benbaziz (52kg) et Ilyas Abbadi (69 kg), ils ne rentreront en lice que demain mardi.

Il est utile de rappeler que les objectifs des algériens c’est d’arracher de bons résultats dans ces joutes d’autant que leur prochaine échéance est la Coupe d’Afrique des nations qu’organisera d’ailleurs notre pays en décembre prochain. Cette compétition africaine où les algériens sont appelées à améliorer leur classement continental, après avoir perdu le leadership à l’occasion des derniers championnats d’Afrique à l’île Maurice en 2009.

Saïd Ben.

FORMULE 3 (GP DE BELGIQUE) : Victoire d'Adrien Tambay

délégation algérienne

Alors que le rideau est tombé sur le première édition des Jeux Olympiques de la Jeunesse (JOJ) a Singapour jeudi dernier, la délégation algérienne dont les 21 athlètes, est arrivée samedi à alger.

L

es algériens n’ont certes agagné q’une seule médaille de bronze grâce au calaviler Hamici, mais les responsbales algériens se déclarent satisfaits des prestations de nos représentnants. Les algériens n’ont finalement réussi,

pour quelquess uns, que d’améliorer leur propres performances. Pas plus dans ces joutes mondiale et ce, après 12 jours de compétition sportive de très haut calibre et d’enrichissantes activités culturelles et éducatives. Quelque 3 600 athlètes âgés de 14 à 18 ans ont participé à ces Jeux à Singapour. Ils étaient accompagnés de 1 850 officiels au total tandis que 20 000 volontaires apportaient leur précieux concours pour faire de l’organisation de ces Jeux un succès. Le chef de la délégation algérienne, Yazid Zaghbib a estimé que «Ces joutes ont constitué pour nos jeunes une riche expérience qui ont été handicapés par leur morphologie contrairement par exemple aux

athlètes européens ou chinois dotés de très grands gabarits.» De son côté, le président du comité olympique algérien, M. Hanifi, qui a accueilli la délégation à son arrivée à Alger, a déclaré, entre autres : «Je tiens à féliciter tous les athlètes pour leur comportement exemplaire lors de ces jeux, car au-delà de l’aspect purement sportif, il y avait des manifestations culturelles et éducatives, auxquelles nos jeunes ont dignement pris part. Je retiens, poursuit le président du COA, que certains de nos athlètes ont obtenu de bonnes performances individuelles, qu’il faut consolider. Beaucoup de chemin reste à faire pour espérer rivaliser avec les grandes nations sportives», conclut M. Hanifi.

Saïd Ben.

COMPÉTITIONS INTERNATIONALES : L'équipe nationale handisport reprend sa préparation La sélection nationale handisport d'athlétisme a repris avec les regroupements périodiques, en préparation des prochaines échéances internationales, prévus le mois de novembre et de janvier, at-on appris vendredi auprès de la Fédération algérienne handisport (FAH).

L'équipe composée de 15 athlètes (courses et moteurs), prépare les Jeux arabes à Doha (en novembre), et le Championnat du Monde, prévu en Nouvelle-Zélande du 22 au 30 janvier. Elle effectue actuellement et jusqu'au 5 septembre un stage au stade de Koléa, sous la houlette des cinq entraîneurs nationaux et leurs adjoints.

ATHLÉTISME (LIGUE DE DIAMANT) : Tyson Gay reste invincible

L

'

Américain Tyson Gay a remporté le 100 m de la réunion de Bruxelles en 9 sec 79/100 conservant ainsi son invincibilité sur la ligne droite cette saison. Cette étape de la Ligue de Diamant a également été marquée par les victoires des Français Mekhissi sur 3000 m steeple et Teddy Tamgho au triple Le Français Adrien Tambay a remporté dimanche la deuxième saut. Avec un vent quasiment nul course de GP3 disputée en lever de rideau du Grand ePrix de (+ 0,1 m/s), Tyson Gay, triple sur Belgique de Formule 1, alors qu'il était parti de la 27 place champion du monde 2007 échoue la grille de départ. Fils de Patrick Tambay, pilote de la Scuderia à 1/100 de sa meilleure performe Ferrari dans les années 80 et 2 du Grand Prix de Belgique de ance mondiale de l'été, un chrono F1 en 1983, Adrien a fait toute la course avec des pneus slicks, de 9.78 réussi à Londres le 13 alors que ses concurrents sont tous rentrés au moins une fois au août. Dans la capitale belge, Gay a stand pour changer de pneus, à cause d'une averse à la mibénéficié d'une âpre résistance en course. Le pilote de 19 ans remplace depuis la Hongrie le la personne du Jamaïquain Nesta Britannique James Jakes dans l'écurie Manor GP3, Junior Carter, qui améliore son record Team de Virgin F1. Il fait aussi partie de la filière de jeunes personnel (9.85). Un autre pilotes Gravity dirigée par Eric Boullier, patron de Renault F1, Jamaïquain Yohan Blake a pris la et court cette année en AutoGP, après une saison 2009 décevante troisième place (9.91). Le en F3 Euroséries.

Français M a r t i a l Mbandjock, médaillé de bronze aux Championnats d'Europe, s'est classé 9e et d e r n i e r (10.26) dans La Russe Yelena Isinbayeva, double championne olympique de saut à la perche et déten- une course où trice du record du monde (5,06 m), renouera avec la compétition l'hiver prochain à l'occa- il était le seul sion du début de la saison en salle. "J'ai retrouvé la faim", a assuré Isinbayeva, 28 ans, au E u r o p é e n . cours d'une conférence de presse organisée à la veille de la réunion de Rieti en Italie. La M a h i e d i n e perchiste aux 27 records du monde (salle et plein air), qui a l'habitude de s'entraîner en Italie M e k h i s s i , à Formia, effectue actuellement une pause après ses échecs des Mondiaux à Berlin, où elle vice-champin'avait franchi aucune barre en finale, et sa 4e place aux Mondiaux en salle de Doha en mars. on olympique

SAUT À LA PERCHE : Isinbayeva "a retrouvé la faim

et champion d'Europe de la spécialité, a remporté le 3000 m steeple de la réunion. Le Rémois de 25 ans s'est imposé en abaissant de plus de 4 secondes son record personnel pour le porter à 8 min 02 sec 52/100. Mekhissi, qui espérait battre le record d'Europe de Bob Tahri (8:01.18), a devancé le Kényan Paul Koech, lâché à l'attaque du dernier tour (8:07.66), et l'Ethiopien Roba Gari (8:13.15).

Teddy Tamgho, médaillé de bronze des Championnats d'Europe, a remporté le concours du triple saut, terminant du même coup premier du classement général de la spécialité dans la Ligue de diamant. Le champion

du monde en salle s'est imposé avec un saut de 17,52 m réussi au tout dernier essai d'un concours dont était jusqu'alors 3e. Il a devancé le Cubain Alexis Copello (17,47 m) et le Suédois Christian Olsson (17,35 m). Enfin, signalons la troisième place de la Sud-africaine Caster Semenya sur 800 m. La championne du monde en titre a été battue pour la première fois depuis son retour sur les pistes, après avoir été privée de compétition pendant onze mois en raison d'une polémique sur son genre sexuel. Semenya a été devancée par la Kényane Janeth Jepkosgei (1:58.82) et la Russe Mariya Savinova (1:59.49).

Les minéraux

Outre de l’eau et des matières organiques, les aliments contiennent également des matières minérales, ou minéraux.

Essentiels à l’organisme, ils jouent un rôle à tous les niveaux des cellules et tissus. Petit récapitulatif des principaux minéraux et de leurs rôles : LE CALCIUM Le calcium est avant tout reconnu pour son rôle essentiel dans l’édification, la croissance et l’entretien du squelette. Il participe également au fonctionnement des cellules et aux échanges intra et extracellulaires ; au contrôle du rythme cardiaque ; à la contraction et la relaxation musculaires... En outre, il participe au fonctionnement des enzymes et à la sécrétion de certaines hormones.

Les apports journaliers conseillés sont de 900 mg pour l’adulte, 1 200 mg pour un adolescent, et environ 1 000 mg chez la femme enceinte ou qui allaite. On le trouve majoritairement dans les produits laitiers, et dans une moindre mesure dans les céréales, les fruits oléagineux et les légumes (carottes, épinards, betteraves, cresson...).

Maracana N° 1205 — Lundi 30 Août 2010 LE MAGNÉSIUM Le magnésium est indispensable au bon fonctionnement des cellules, à la transmission de l’influx nerveux, au métabolisme des anticorps, à la régulation du rythme cardiaque. Il intervient dans de nombreux systèmes enzymatiques, notamment liés à la production d’énergie. La prise de magnésium peut être indiquée en cas de palpitations cardiaques, de stress, de fatigue physique et intellectuelle. Il est également parfois conseillé aux personnes souffrant de spasmophilie (anxiété), ainsi qu’aux femmes enceintes. Les apports journaliers conseillés sont de 6mg/kg ; ces besoins sont accrus chez les enfants, les sportifs, les personnes âgées, les femmes enceintes ou qui allaitent.

Cela représente entre 320 et 400 mg par jour. On trouve du magnésium surtout dans les fruits oléagineux, les levures, le riz complet, les germes de blé, les légumes et fruits secs, le cacao, les légumes à feuilles vertes.

LE PHOSPHORE Le phosphore participe à la santé des os et des dents, au bon fonctionnement des nerfs et des muscles, à la constitution des cellules. Il intervient dans de nombreuses réactions énergétiques et participe à l’absorption et la transformation de certains nutriments. L’alimentation actuelle dépasse en général tous nos besoins en phosphore, que l’on puise dans les produits laitiers, la viande, les céréales complètes, les œufs.

LE POTASSIUM Le potassium participe au bon fonctionnement du rythme cardiaque, à la digestion, ainsi qu’à la transmission de l’influx nerveux et à la contraction musculaire. Il est également indispensable à l’hydratation des cellules.

Les apports journaliers conseillés sont de 3 à 5 g par jour pour un adulte, généralement couverts par une alimentation équilibrée.

On trouve le potassium dans les légumes et légumineuses, les poissons gras, les poissons fumés, les épinards, les bananes, les levures, le cacao, la banane, la pomme de terre.

Le potassium est très surveillé chez certains patients, les personnes souffrant de pathologies cardio-vasculaires, d'insuffisance rénale, prenant certains médicaments qui agissent sur la concentration sanguine de potassium... Cette surveillance est importante car un taux de potassium trop bas ou trop haut peut être dangereux pour le bon fonctionnement du coeur.

LE SODIUM Le sodium est l’élément prépondérant dans le sang et les liquides extra-cellulaires du corps. Il est indispensable à l’équilibre en eau de l’organisme, ainsi qu’à la régulation de la pression artérielle.

Il joue également un rôle essentiel dans la contraction musculaire.

La principale source de sodium est bien sûr le sel ; on le trouve cependant dans de nombreux aliments végétaux et animaux, si bien que nos besoins en sodium sont largement, voire trop couverts ; or un excès de sodium peut être à rique vis-àvis des maladies cardiovasculaires. Nous ne devrions pas dépasser un apport de 6 grammes par jour. Mais en fait, nos apports quotidiens sont en moyenne supérieurs à ce chiffre. Le dosage sanguin du sodium, la natrémie, est important chez les personnes insuffisantes rénales et traitées par dialyse.

PETITES TOURTES DE CAMPAGNE

INGRÉDIENTS 500g de semouline [1]et 500g de farine ou 1kg de semouline seul du sel. de l’eau.

Pour la farce : 1kg d’oignons secs rouges.

2 piments secs trempés.

3 gousses d’ail. Carvi. Cannelle.

Poivre noir.

1 pincée de Ras El Hanout.* 1 piment vert (facultatif).

1 noix de graisse salée.

1 litre d’huile. Sel. PRÉPARATIONS Mélanger énergiquement la semouline et la farine tamisées ensemble avec le sel. Mouiller peu à peu d’eau pour que

la pâte soit ferme. Laisser reposer à couvert une quinzaine de minutes.

Pétrir en humectant d’eau afin d’obtenir une pâte légère, élastique et non collante. Laisser reposer 5 minutes recouverte d’un torchon. Former des boulettes de la grosseur d’un oeuf avec les mains légèrement huilées. D’autre part, préparer une farce avec les oignons coupés en petits dés, l’ail et les autres épices dont le Ras El Hanout, le tout finement pilé, joindre le concentré de tomates non dilué.

Joindre aux oignons et faire rissoler l’ensemble durant 5 minutes.

Laisser refroidir. Abaisser 3 boulettes de pâte, les étirer le plus finement possible en les enduisant d’huile et déposer au centre une cuillère de farce, recouvrir de 3 autres boulettes également huilées et aplaties. Souder les bords avec les doigts. Faire cuire les deux faces sur une tôle chauffée en humectant d'huile en cours de cuisson.

Servir chaud.

21

Foie en sauce rouge

INGRÉDIENTS 500g de foie d'agneau ou de veau.

5 gousses d'ail.

12g de carvi fraîchement moulu soit 1 cuillère à soupe.

3 piments secs, épépinés et trempés.

12g de poivre rouge soit 1 cuillère à soupe.

Sel. 2dl d'huile soit 1 verre classique.

Poivre noir.

4cl de vinaigre soit 2 cuillères à soupe.

VRAI

PRÉPARATIONS Couper le foie en petits dés ou en tranches, saler, poivrer. Les faire revenir dans l'huile doucement environ 5 minutes. Piler les condiments et les diluer dans un verre d'eau. Puis verser la préparation sur le foie.

Laisser cuire à feu doux une quinzaine de minutes et arroser de vinaigre 5 minutes avant la fin de cuisson. Cette recette se sert comme hors-d'œuvre et peut donc se manger froid ou chaud.

OU

FAUX

Le danger du soleil vient uniquement des coups de soleil :

Faux

Au soleil, nous sommes exposés à deux types de rayons UV : les UVB, responsables des coups de soleil, et les UVA qui n’ont pas d’effet visible immédiat mais pénètrent la peau en profondeur. Les UVA comme les UVB augmentent le risque de cancer de la peau.

Pour maigrir, il faut supprimer les féculents :

Faux

Il est important de consommer des féculents 3 à 4 fois par semaine, car leur apport en glucides complexes est nécessaire à l’organisme. Privilégiez des produits céréaliers complets (pain, pâtes, riz…), consommez régulièrement des légumineuses (légumes secs) riches en minéraux, fibres et vitamines du groupe B. L’idéal est de les associer à des légumes frais, afin d’alléger les plats.

22

JEUX-DETENTE

Maracana N° 1205 — Lundi 30 Août 2010 MOTS FLÉCHÉS N° 524

SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 523

LA BLAGUE

Un jardinier dit son patron : - Je vous assure, Monsieur que j'ai accompli mon travail avec tout mon coeur ! - Et bien, mon ami, pour varier un peu, pourquoi ne pas le faire plut t avec vos mains ?

LE COMBLE

Quel est le comble pour un footballeur ?

C'est de ne pas avoir de BUT dans sa vie.

DEVINETTE

Quelle est la diff rence entre un ascenseur et une cigarette?

Il n y en a pas tous les deux font des cendres!

MOTS CROISÉS N° 524 A

B

C

D

E

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 - 0770 94.97.55 Bureau de liaison 79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 / Mobile : 0556 61 68 36

F

G

H

I

J

K

L

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 523

HORIZONTALEMENT

VERTICALEMENT

1 - Reprise 2 - Convenue - Ferraille de samouraï 3 - Excitantes Symbole du 85 4 - Grande flaque pyrénéenne - Serveur de données - Regarda du coin de l'oeil 5 - Bonnes à jeter Forme d'expression de conteur 6 - Département des castrais - Vieux potages 7 - Grands rideaux - A l'état naturel 8 - Donc à compter Descendu - Canal pour saunier 9 - Chef d'état russe Préfixe trés amplificateur 10- Sac de voilier Abhorras

A - Attirante mais souvent au négatif B - Fêta un évènement Existe C - C'est le dernier qui devrait vous habiller Accessoire de tolet D - Suspendent - Montré son plaisir E - Défalquais - Ceinture de geisha F - Cherche à tromper Tombée de la nuit G - Phénomène lumineux Le mari d'avant H - Se décide - Couleur de vin I - Contenant de champagne - Aprés cela, on ne rajoute rien au prix J - Virtuose - Total K - Genre de rollier Epuisera complètement L - Poseras n'importe comment

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur administratif et financier Djelloul Zerdani Directeur technique Laïd Kalila

Rédacteur en chef Mustapha Ouail Chargé de la rédaction et de la coordination Djamel Touafek Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59

Photos : Maracana

Site web : www.maracanafoot.com

Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

23

05:00 : M6 Music 06:00 : Météo 06:05 : M6 Kid 06:20 : Disney Kid Club 07:05 : M6 Clips 07:45 : Météo 07:50 : M6 boutique 08:55 : Météo 09:00 : Summerland 09:45 : Summerland 11:35 : Malcolm 11:00 : Malcolm 11:43 : Météo 11:45 : Le 12.45 11:55 : Malcolm 12:20 : Malcolm 12:40 : Météo 12:45 : Au nom de l'amitié 14:45 : Le chemin des roses 16:45 : Un dîner presque parfait 17:40 : 100% Mag 18:43 : Météo 18:45 : Le 19.45 19:05 : Un gars, une fille 19:40 : Un dîner presque parfait : le combat des régions 21:50 : Un dîner vraiment parfait : le combat des régions

05:00 : Verbier Festival 2008 05:45 : Karambolage 06:00 : Toutes les télés du monde 06:30 : Palettes 07:00 : Une année avec JK Rowling 07:45 : X:enius 08:15 : Au coeur de Bornéo 09:05 : Stravinski et les Ballets russes 11:00 : Tout le monde sur son île 11:45 : Arte journal 12:00 : Festival de l'île de Wight 2007 12:50 : Téléchat 13:45 : A double tour 15:55 : Du Yunnan à l'Inde, sur la route du thé 16:40 : X:enius 18:00 : Arte journal 18:30 : Prochain arrêt : Madrid 18:50 : Tendresses animales 18:35 : Tant qu'il y aura des hommes 21:30 : Découvrir un opéra 22:30 : Andreas Gursky

06:04 Sid le petit scientifique 06:40: Télé-achat 06:31 : Tabaluga 08:40 Flipper 06:55 : Le Dino train 09:30: Flipper 07:09 Word World, le monde des mots 10:20 Les sorciers de Waverly 07:25 : L'oeil et la main Place 07:55 : Les maternelles 10:45: Les sorciers Waverly 09:15 Planète très de insolite 10:05 Place: Animaux trop humains 11:14 : Commandant Clark 11:10: Sonny 11:39 Twiste Twiste Show 11:35:Sonny 12:01 Inspecteur Gadget 12:35 Le magazine 12:25:American Dadde ! la santé 12:50:American Dad !!

13:35 Allô, docteurs 14:05 Histoire classée 13:15: Stargate SG-1 14:35 Planète très insolite 14:00: Stargate SG-1 15:30 : Extinctions 14:45: Stargate 16:25 C l'info SG-1 16:43 Comprendre 15:35: Tellement vraila route, c'est pas sorcier 19:00 Les dossiers de «Vis 16:45 : C dans l'air ma vie» quotidienne 18:00 : C :àlavous 18:55 Echo-logis 19:35: Friends 19:25 : C à vous la suite 20:35 A nous quatre, Cardinal 19:35 : L'affaire Salengro !

21:25 : Thomas Hugues présente 22:15 Les quatre Charlots 21:35 : C dans l'air mousquetaires 22:45 : Fourchette et sac à dos

Vous aurez un excellent moral. Les craintes que vous nourrissiez à l'égard du comportement de quelqu'un très en vue se révèlent être parfaitement justifiées.

Faites fi sans remord d'une proposition peu recommandable, vous aurez le cœur plus léger.

SCORPION

Vous avez toutes les chances d'être en vedette malgré votre intention de jouer à cache-cache ! C'est la bonne occasion de montrer discrètement vos véritables sentiments.

Attendez-vous d'ailleurs à avoir une récompense en retour.

Faites preuve de beaucoup de discrétion.

GEMEAUX

TAUREAU

Une question qui vous trouble depuis un certain temps trouvera sa réponse si vous savez traiter cette affaire sans mauvaises pensées. Grâce à votre bon sens inné vous trouvez le meilleur moyen pour réussir. Vous devrez choisir entre des risques inutiles et la sécurité.

SAGITAIRE

BALANCE

Vous aurez l'occasion de résoudre un problème qui vous occupe l'esprit depuis un certain temps.

Réfléchissez bien à la meilleure façon dont vous allez pouvoir vous en sortir. Vous allez agir avec finesse et persuasion. Ne ratez surtout pas la plus belle occasion de la semaine.

C'est bien de faire confiance aux autres et en particulier à ceux que vous aimez, mais sachez aussi que vous feriez bien de vous assurer que l'argent que vous donnez est dépensé à bon escient.

Il n'y a aucun mal à surveiller tout cela de plus près. Il y va de votre intérêt.

Evitez une personne malheureuse qui ne cesse de faire une montagne de n'importe quoi. Passer son temps à se plaindre conduit à l'échec. Ne faites surtout pas comme elle. Votre moral sera préservé si vous restez insensible à ses plaintes.

Votre vie amoureuse ou sentimentale semble intéresser un peu trop de personnes.

Faites savoir que ce n'est pas leur affaire et assurez-vous que votre vie privée est bien respectée. Pour être heureux vivons cachés. Faites preuve de discrétion.

B L I ER

Malgré ces apparences de sérieux la proposition qu'on fera donne à réfléchir très sérieusement. Gardez la liberté de différer votre réponse au moment le plus favorable. Votre choix ne doit pas être seulement influencé par votre bonne humeur

Vous ressentirez une grande impression de calme et de plénitude en vous.

Un certain détachement vous permet de mieux juger ce qui se passe autour de vous. Vous connaissez même une relative euphorie qui vous surprendra très agréablement.

VERSEAU

Une personne proche de vous fait des propositions qu'elle sait ne pas pouvoir honorer. Vous n'en prenez pas ombrage car vous connaissez d'avance la suite qui sera donnée dans cette troublante affaire. Vous suivrez gentiment votre bonhomme de chemin.

Vous connaissez une période de relative tranquilité. Vous éviterez les ennuis et les soucis en vous plongeant dans une activité nouvelle qui risque de vous passionner.

Vous saurez saisir votre chance de réussite dans une proposition sérieuse que l'on fait tardivement.

DIMANCHE Soleil 31°

Vous seriez tellement occupé par des broutilles qu'il vaut mieux renoncer à vouloir tirer au clair certaines choses qui ne sont pas si importantes que cela. Oubliez un instant ces petits soucis, c'est indispensable pour garder votre forme. Ce genre de démarches vous useraient.

POISSON

Camping Paradis est en ébullition : les participants à un festival de magie y ont pris leurs quartiers d'été. Mais des dizaines de magiciens en villégiature au camping, ce n'est pas forcément de tout repos ! Disparitions mystérieuses, lapins en vadrouille, vacancières coupées en deux, chaque jour apporte son lot de surprises. La situation se complique encore lorsque deux magiciens, frères ennemis, décident de prendre le camping comme terrain de bataille. Et la semaine risque d'être plus haletante que jamais pour Tom, qui accueille également un groupe de naturistes. Voilà Tom forcé de scinder son camping : une partie pour les textiles et l'autre pour les adeptes de la tenue d'Adam et Eve...

Pour cette deuxième semaine de compétition, direction le Sud de la France.

Laure, de Bastia, est une virtuose de la gastronomie, qui maîtrise parfaitement la cuisine corse. Son défi est de la moderniser afin de mieux la faire découvrir.

Thomas, de Lyon, puise son inspiration dans l'excellence culinaire des grands chefs. Pour lui, la cuisine est avant tout une histoire d'invention et d'esthétisme. Quant à la présentation de l'assiette, elle est tout aussi importante que le contenu.

Rodolphe, de Béziers, créatif, adore inventer de nouveaux plats et aime impressionner ses invités par l'origine et la spécificité de ses produits. Delphine, de Grenoble, est oenologue de profession. Elle aime la cuisine classique, bourgeoise, et, bien sûr, est tout particulièrement attentive à l'association mets / vins.

HOROSCOPE

CANCER

Le

05:00 : EuroNews 05:40 : Ludo 10:40 : Consomag 11:50 : Météo 11:55 : 30 millions d'amis collector 12:35 : En course sur France 3 12:45 : Inspecteur Derrick 13:50 : Siska 14:50 : Siska 16:25 : Un livre, un jour 16:35 : Des chiffres et des lettres 17:40 : J'aime mon patrimoine 17:43 : Météo des plages 17:45 : 19/20 : Edition nationale 17:50 : 19/20 : Edition locale 18:00 : 19/20 : Journal régional 18:28 : 19/20 : Journal national 18:58 : Météo 19:08 : Comprendre la route, c'est pas sorcier 19:10 : Plus belle la vie 19:35 : Le petit baigneur 21:08 : Météo 21:10 : Soir 3 21:40 : Tout le sport 21:45 : Faits divers, le mag 22:35 : Faits divers, le mag

LION

05:25 : Point route 05:30 : Télématin 08:05 : J'aime mon patrimoine 08:10 : Des jours et des vies 08:35 : Amour, gloire et beauté 09:50 : Météo 2 09:55 : Motus 10:25 : Les Z'amours 11:50 : Le progrès en question 11:55 : Météo 2 12:00 : Journal 12:50 : Soyons prévoyants 12:51 : Météo 2 12:59 : Consomag 14:10 : Comment ça va bien !

16:15 : Paris sportifs 16:25 : En toutes lettres 18:00 : N'oubliez pas les paroles 18:45 : Comprendre la route, c'est pas sorcier 18:50 : Météo 2 18:55 : Météo des plages 19:30 : Soyons prévoyants 19:31 : Tirage du Loto 19:34 : Météo 2 19:35 : Castle 20:15 : Castle 22:35 : A deux pas du futur

VIERGE

05:15 : Zoé Kézako 05:30 : TFou 07:30 : Téléshopping 08:00 : TFou 10:05 : Secret Story 10:55 : Ma maison pour l'avenir 11:50 : L'affiche du jour 12:00 : Journal 12:40 : Ma maison pour l'avenir 12:45 : La prochaine fois, c'est chez moi 12:47 : Météo 12:55 : Les feux de l'amour 16:25 : New York police judiciaire 18:10 : Une famille en or 18:55 : Du côté de chez vous 18:56 : Météo 19:35 : Ma maison pour l'avenir 19:37 : C'est ma Terre 19:39 : Courses et paris du jour 19:40 : Météo 19:45 : Camping Paradis 21:30 : New York, section criminelle 22:20 : New York, section criminelle

CAPRICORNE

Maracana N° 1205 — Lundi 30 Août 2010

HORAIRES DES PRIÈRES El-Fadjr 04h45 El-Dohr 12h55 El-Assar 16h35 El-Maghreb 19h29 El-Icha’a 21h02

LE SAVIEZ-VOUS ?

Pourquoi le drapeau de Nouvelle Zélande possède t-il quatre étoiles ?

Le drapeau de la Nouvelle Zélande existe sous la même forme depuis 1274. Il n'est seulement devenu le drapeau officiel du pays qu'en 1902.

Dans le coin gauche supérieur est matérialisé l'Union Jack représentant le Royaume Uni. Il possède quatre étoiles rouges comportant cinq branches cha-

cune et bordées de blanc. Ces étoiles symbolisent la Croix du Sud qui possède cinq étoiles mais seulement quatre sont visibles du ciel du pays.

La représentation de la Croix du Sud sur le drapeau de Nouvelle Zélande exprime ainsi son appartenance à l'hémisphère sud.

Maracana N° 1205 — Lundi 30 Août 2010

ABEDI, LE PELÉ AFRICAIN : Portrait du fabuleux footballeur ghanéen Portraits

Abedi Pelé, le Black Star a marqué le football africain dans les années 90 par sa vision du jeu, sa vista et par son palmarès riche en succès.

R

etour sur la carrière de ce joueur exceptionnel.

Abedi Pelé dont le vrai nom est Abedi Ayew est né le 5 novembre 1962 à Domé.

Il découvre sa passion pour le football dans les faubourgs d’Accra où il cumule études et football. Il va illuminer le continent africain par ses performances avec l’Olympique de Marseille et le Ghana.

LE TOUR DU MONDE D’ABEDI Abedi Pelé a joué avec 14 clubs dans sa carrière. Du Ghana jusqu’en France en passant par les Emirats Arabes unis, il aura connu 3 continents différents : l’Afrique, l’Asie et l’Europe.

Cependant c’est en Europe qu’il s’est le plus illustré et est resté le plus longtemps. Après des va et vient en France, en Italie, en Allemagne, en Suisse, Abedi Pelé a trouvé la stabilité et la gloire

LE GHANA BOY En sélection nationale, Abedi Pelé va connaitre des fortunes diverses. Il est avec d’autres joueurs comme Anthony Yeboah à la tête d’une génération tal-

entueuse dans les années 90. Il obtient le brassard de capitaine de 92 à 98. Le Ghana va atteindre la finale de la Can 1992 au Sénégal face à la Côte d’ivoire. Une finale perdue à l’issue d’une séance de

tirs au but interminable (0-0 1110 TAB) à laquelle n’a pas pris part Abedi Pelé, suspendu pour la rencontre. Il a toutefois inscrit 3 buts dans cette édition de la CAN. Les Eléphants auront empêché la génération d’ Abedi Pelé de remporter plusieurs Can puisqu’ils sont éliminés en quarts de finale en 1994 par cette même équipe (1-2). Lors de l’édition 1996, le Ghana d’Abedi Pelé termine 4ème éliminé en demifinale par les futurs vainqueur, le pays hôte,l’Afrique du sud. Abédi Pélé qui aura eu la chance de remporter la CAN 82 n’a toutefois jamais eu l’occasion de disputer une Coupe du monde. C’est son grand échec ainsi que celle de cette génération dorée des années 90 au Ghana. Il a assuré sa succession avec ses trois fils qui sont des footballeurs. Ibrahim Ayew qui évolue au Zamalek (D1 Egyptienne), André Ayew et Jordan Ayew qui suivent leurs traces de leurs pères puisqu’ils jouent avec l’Olympique de Marseille. Le deuxième fils André Ayew a participé, contrairement à son père, à une Coupe du monde : celle de 2010 en Afrique du Sud, la première sur le continent. Un beau cadeau pour Abedi Pélé qui aurait aimé participer à cette compétition au cours de sa remarquable carrière.

avec sa sélection et surtout sa fin de carrière. Roger Milla reste aujourd’hui dans le monde du football puisqu’il est ambassadeur du football camerounais et membre de la commission de football de la FIFA. Il n’hésite pas à donner son opinion sur l’équipe nationale et a critiqué son successeur Samuel Eto’o : "Pour l’instant, il a apporté beaucoup à Barcelone et à l’Inter Milan, mais jamais rien à l’équipe du

Cameroun. Il n’a pas encore répondu aux attentes. C’est aussi une question de discipline : il a un peu malmené les autres joueurs, on n’avait jamais vu ça en équipe nationale ! Le Cameroun attend qu’il réagisse." Roger Milla s’est essayé à la musique dans les années 90 sans grand succès. Ce Lion Indomptable s’est dépensé corps et âme à sa sélection et à réaliser une carrière exceptionnelle.

In afrikfoot.com

Roger Milla, le vieux Lion

Roger Milla, le Lion Indomptable a marqué l’histoire du football mondial et africain.

A

dans le sud de l’hexagone à Marseille. Le club qui l’a emmené au sommet est l’Olympique de Marseille. Il est resté 3 ans à la Cannebière de 1990 à 1993. A cette époque, Marseille domine le football français, c’est aussi un ogre du football européen.

Le Black Star Abedi est l’une des pièces maitresses de l’effectif olympien.

Il est le métronome de l’équipe et réalise des prestations exceptionnelles durant ses trois années.

Notamment en quarts de finale de la Ligue des Champions face au Milan AC en 1991 qui va le révéler au grand public. La consécration arrive en 1993 lors de la finale de la Ligue des Champions losrque Marseille bat le Milan AC grâce à un but de Basile Boli servi par Abédi Pelé (1-0). Le joueur est au sommet de son art en cette année 1993 avec ce titre auquel il ajoute celui du Ballon d’or africain. Ce dernier trophée, c’est la troisième fois qu’il le remporte, après l’avoir eu en 1991 et 1992.

Il terminera sa carrière en club au Emirats Arabes Unis en 2000 avec un très bon palmarès : trois titres de champions de France (1990, 1991,1992) et un en Ligue des Champions avec l’olympique de Marseille (1993).

vec sa danse célèbre, ses dribbles fous et son physique hors du commun, le vieux Lion a écrit l’une des plus belles histoires du football continental. Retour sur la carrière de ce grand footballeur.

Albert Roger Mooh Miller appelé Roger Milla est né le 20 mai en 1952 à Yaoundé. Il fut l’un des plus grands footballeurs africain.

Du Cameroun aux Etats–Unis où il a terminé sa carrière professionnelle lors de la première Coupe du Monde sur le sol américain, Roger Milla a inscrit sa légende avec sa sélection par des exploits incroyables. Roger Milla se distingue dans deux clubs au Cameroun, les Léopards de Douala et le Tonnerre de Yaoundé, où il remporte deux titres de champion et une Ligue des Champions d’Afrique en 1976, année qui le consacre puisque Milla décroche également le Ballon d’Or africain.

UN PARCOURS EN CLUB PAS À LA HAUTEUR DE SON TALENT Après avoir tout glané au Cameroun, Roger Milla quitte son pays natal pour rejoindre l’Europe. Pour sa première expérience à l’étranger, il effectue un

tour de France marqué de hauts et de bas. Ses meilleures années dans l’Hexagone se passent à Montpellier et à Saint-Etienne où il contribue à la montée en D1 des deux clubs. Le stade GeoffroyGuichard de Saint-Etienne fut un bol d’air vert pour Milla. Car, avant ses deux belles aventures, Roger Milla a accumulé les revers dans les différents clubs français.

Tout d’abord à Bastia dans les années 80 où il a été victime de la cruauté des dirigeants corses qui ont jugé ce joueur sur son apparence et non pas sur son talent. Puis dans les années 70, à Monaco et Valenciennes, le Lion Indomptable est confronté par des blessures et une mauvaise d’adaptation qui l’empêchent de révéler son potentiel. Les meilleurs moments de la carrière de Roger Milla sont sans aucun doute avec sa sélection nationale. Il a participé à trois phases finales de Coupe de monde en 1982, 1990 et 1994. La plus belle épopée est celle de 90 en Italie. Dans cette édition, Roger Milla a 38 ans.

Malgré son âge avancé, il arrive à emmener son pays pour la première fois en quarts de finale. Il trouve le chemin des filets à quatre reprises dont un doublé face à la Colombie en huitièmes qui envoie les Lions Indomptables en quarts. Le Cameroun sera éliminé par l’Angleterre en quarts.

Incroyable quand on sait que celui qui jouait à la JS Saint-Pierroise coulait une retraite paisible dont il a été sorti par... ses supporters. Le

24

Cameroun souffre de carences offensives et le président de la République intervient, poussé par tout un peuple qui réclame le retour de celui qui a pourtant déjà effectué son jubilé.

LE ROI LION Durant cette Coupe du monde, Roger Milla a surpris tout le monde au niveau de sa forme physique et de ses performances.

Personne n’oubliera ce match face à la Colombie avec ses deux buts accompagné d’une danse autour du poteau de corner nommée Makossa. Avec ses exploits, il devient une star internationale et une icône nationale. Yannick Noah, artiste français d’origine camerounaise chante en l’honneur de Roger Milla avec le tube Saga Africa en 1991 pour le remercier de ce bonheur offert à toute une nation. C’est une consécration tardive mais mérité pour cet homme.

Avant le mondial italien, ce dernier avait pris sa retraite en 1988 fêtant ainsi son jubilé. Pour l’édition 94 aux Etats–Unis, Roger Milla dépasse toutes les limites. Si les Camerounais ne parviennent pas à rééditer l’exploit italien, le Vieux Lion rugit encore et met un coup de griffe à la Russie dans un match rentré dans la légende : Rigobert Song devient le plus jeune joueur expulsé en phase finale, Oleg Salenko marque 5 buts tandis que Milla sauve l’honneur et devient le plus vieux buteur de la Coupe du monde.

C’est son dernier grand exploit