maracanafoot1138

www.maracanafoot.com

Dimanche 13 Juin 2010 - N° 1138 - Prix 20 DA

De nos envoyés spéciaux à Polokwane : Mustapha Ouail, Lotfi Salhi et Farouk Seba

Saâdane : «Nous y croyons fort»

n Anthar et Djebbour seront de la partie n Arrivée tardive des Verts à Polokwane

g Bougherra : «Prêt à jouer à n’importe quel poste» g Yebda : «Vous allez voir 11 Algériens acharnés !» g Lacen : «Tout faire pour gagner» g Djebbour : «Un lourd challenge»

02

BALLE AU CENTRE Par ALI BOUACIDA

BON VENT LES VERTS !

Que reste-t-il à écrire quand la plume du scribe sportif cède aux grandes inquiétudes du supporter? Il n’est donc pas question d’évoquer l’entorse de Anthar Yahia, l’absence de Mansouri , la titularisation de Djebbour… Les collègues d’à côté le font très bien.

L’heure est trop grave pour se perdre en de telles conjectures et dans quelques instants, nous serons définitivement fixés sur notre capacité à tenir tête pourquoi pas à malmener carrément - Slovènes, Anglais et Américains. Dans quelques instants, nous sortirons des chaumières l’étendard au vent ou l’amertume en bandoulière. Il faudra même prévoir ce juste milieu, cette prestation d’entre les deux en cas de match nul et ni tristesse ni joie mais peut-être même la sérénité d’avoir livré un bon match. Nous l’avons déjà vu, les deux premières rencontres ont été disputées sur un rythme infernal donnant un avant-goût du niveau de ce que sera ce Mondial. Une circulation rapide du terrain, une maîtrise du ballon de part et d’autre avec un avantage pour le Mexique et la France qui ont manqué de finish et surtout l’exploit raté de l’Afrique du Sud qui a failli gagner si ce ne fut le poteau. Pour dire que les nôtres doivent se lancer corps et âme dans le combat car, à ce stade, le foot ne fait pas de cadeau. Bien sûr les commentaires vont bon train et déjà des camps entre les rêveurs fieffés optimistes qui croient dur comme fer en leur équipe d’un côté, et les autres, réalistes, pragmatiques qui crient dans tous les cafés de commerce et les endroits publics que cette équipe-là telle qu’elle a déjà joué, a des chances très minces de résister face à des professionnels de cette envergure. C’est que les nôtres sont aussi des professionnels qui émargent dans les mêmes championnats de ces ténors. Alors? Il ne reste sans doute que ce petit plus, cette insondable énergie que puise l’Algérien quand le nif légendaire est mis à rude épreuve. Le ministre de la Jeunesse et des Sports luimême cultive ce réalisme qui devance les grosses déceptions en déclarant qu’il faut être réaliste en souhaitant une prestation honorable. C’est aussi le point de vue de nombreux fans qui espèrent éviter une humiliation comme contre la Serbie ou l’Eire, éviter à tout prix un score lourd.

C’est que les dernières sorties des Verts nous ont quelque peu ramenés sur terre. Voilà pourquoi nous sommes réalistes en continuant à caresser ce rêve possible.

Largement possible. Bon vent les A. B. garçons !

Maracana N° 1138 — Dimanche 13 Juin 2010

Un seul objectif : gagner De nos envoyés spéciaux à Saint Lameer : Mustapha Ouaïl, Lotfi Salhi et Farouk Seba

Aujourd’hui à 12h 30 à Polokwane : Algérie - Slovénie

La sélection nationale disputera aujourd’hui son premier match des phases finales du groupe C de la Coupe du monde 2010, en affrontant l’équipe de la Slovénie à 12h30 au stade Peter Mokaba à Polokwane. Les deux équipes ne pensent qu’à la victoire, quoi de plus normal, sachant qu’un probable échec minimisera les chances des deux équipes de se qualifier au deuxième tour.

E

n effet, il faut dire que c’est l’Angleterre qui est le grand favori de ce groupe C, avant l’équipe des EtatsUnis, vainqueurs de la Coupe des confédérations. C’est dire que l’équipe d’Algérie, et celle de la Slovénie se trouvent en troisième position, et que les deux équipes n’ont pas le droit à une contreperformance, surtout lors de leur match qui les opposera aujourd’hui à Polokwane. En ce qui concerne les Verts, cette équipe s’est qualifiée brillement au Mondial sudafricain aux dépens de l’Egypte, dans un match barrage qui s’est déroulé sur la terre du Soudan, où Anthar Yahia a inscrit ce fameux but historique qui délivré 35 mil-

lions d’Algériens. Il faut dire que ce match a mis en confiance les joueurs algériens qui ont effectué un parcours honorable en Coupe d’Afrique des nations en Angola (demi-finalistes). Les Ziani & Co ne devront pas s’arrêter là, puisque l’équipe doit continuer à aller de l’avant pour réussir l’exploit aujourd’hui contre la Slovénie. Par ailleurs, il est à rappeler que les Verts ont disputé récemment deux rencontres amicales, préparatoires du Mondial, où ils n’ont pas convaincu les millions de supporters qui s’attendaient à un meilleur visage. En effet, la bande à Saâdane a essuyé une lourde défaite en Irlande face à l’équipe locale trois buts à zéro, avec un rendement au-dessous de la moyenne, avant de rectifier le tir face au Emirats arabes unis, en remportant le match un but à zéro sur penalty de Karim Ziani. Mais il faut dire que l’équipe d’Algérie a souvent surpris plus d’un dans les grands rendez-vous, où l’équipe sort son grand jeu, et montre une volonté et une rage de vaincre fabuleuses. Pour revenir au match de la Slovénie, l’entraîneur Rabah Saâdane a déclaré à maintes reprises que l’Angleterre est le favoris numéro 1 du Groupe C, et que le résultat de l’équipe algérienne lors de son premier match devrait être déterminant pour la suite du parcours. On comprend dans les déclarations de Saâdane que la mission de ses pro-

tégés est difficile, devant deux grandes équipes comme l’Angleterre et les USA. Par ailleurs, il est à signaler que Rabah Saâdane, le coach des Verts, a pris ses devants en écartant le capitaine Yazid Mansouri de l’équipe type. Ce qui voudrait dire que la moyenne d’age du onze qui affrontera la Slovénie aujourd'hui ne dépasse pas les 25 ans. Critiqué en ces derniers temps. Cependant, avec ou sans Mansouri, l’équipe d’Algérie doit miser aujourd’hui sur son arme, à savoir la volonté et la rage de vaincre.

En ce qui concerne la sélection slovène drivée par Mathias Kek, cette équipe dispute son deuxième Mondial. Les Slovènes se sont eux aussi brillement qualifiés au Mondial, puisqu’ils ont pris le dessus sur la Russie, l’une des meilleures équipes au monde. Les partenaires de Jovanovic ont disputé deux matches amicaux, dont l’un contre le Qatar, où ils ont gagné (4-1), et l’autre face à la Nouvelle-Zélande, remporté par trois buts à un. C’est dire que les Slovènes semblent prêts pour le grand défi, eux qui ambitionnent de passer au deuxième tour. En somme, il faut dire que la rencontre d’aujourd’hui entre l’Algérie et la Slovénie demeure très importane pour les deux équipe, d’autant plus que le résultat sera déterminant pour la suite du parcours.

Farouk S.

La cour de contrôle a retardé la séance d’entraînement d’hier

Hier, l’ultime séance d’entraînement des Verts, avant le match de la Slovénie qui aura lieu aujourd’hui, a été retardée en raison d’un problème au niveau de la cour de contrôle de l’aéroport de Johannesburg. En effet, la cour de contrôle avait refusé de donner le feu vert à l’avion qui allait transporter la délégation algérienne de l’aéroport de la ville de San Lemeer, camp de base des Verts, estimant que l’aéroport de San Lemeer était très exigu, et que le décollage demande certaines mesures. Du coup, la séance d’entraînement des coéquipiers de Ziani a dû être retardé de quatre heures, d’où le chamboulement du programme du staff technique.

Maracana N° 1138 — Dimanche 13 Juin 2010

Nous y voilà !

03

De nos envoyés spéciaux à Polokwane : Mustapha Ouaïl, Lotfi Salhi et Farouk Seba

Algérie-Slovénie, aujourd’hui à 12h 30

Et bien voilà, le grand jour est arrivé. L’Algérie renoue cet après midi avec la Coupe du monde en jouant son premier match du groupe C, vingt-quatre ans (presque jour pour jour) après sa dernière participation à un Mondial, c’était en 1986 au Mexique.

C

et après midi donc, les Verts vont affronter la Slovénie pour le compte du groupe qui comporte, outre l’Algérie et son adversaire d’aujourd’hui, l’Angleterre et les USA. Un groupe assez relevé, d’où il est très difficile de s’en extraire. Le match d’aujourd’hui est déjà très important, pour ne pas dire déterminant pour la suite de la compétition. Sachant qu’on joue le supposé «faible» du groupe, la Slovénie. Les Verts, qui ont déposé leurs bagages hier en début d’après midi à

Polokwane, la plus grande cité du nord de l’Afrique du Sud ont été accueillis par le président Raouraoua et Djahid Zefzef, membre du bureau fédéral. Certains journalistes et quelques supporters étaient aussi à l’accueil de la délégation algérienne à son arrivée à l’aéroport . Pour ce qui est du match en luimême, il faut dire que les joueurs algériens sont déterminés, comme il nous a été confirmé par certains d’entre eux, hier avant la séance d’entraînement. Les Verts, qui sont mieux placés que quiconque pour savoir que leur parcours dans ce Mondial dépendra en grande partie à leur prestation d’aujourd’hui, vont jeter toutes leurs forces dans la bataille afin de réaliser un résultat qui leur permettra de garder leurs chances de qualification intactes. Pour ce faire, Rabah Saâdane s’appuiera cette fois-ci sur un onze qu’il a pris le soin de modifier les contours, puisque le capitaine Mansouri ne sera pas dans le onze de départ, il sera remplacé par Yebda. Mais le sélectionneur national qui avait craint un

moment au forfait de Anthar Yahia et de Rafik Djebbour est aujourd’hui rassuré, ces deux joueurs peuvent participer au match, ils ont été remis sur pied, alors qu’on avait craint la veille qu’ils ne puissent être de la partie. Aujourd’hui donc, Bougherra, Belhadj et leurs camarades ont un grand rendez-vous avec l’histoire. Le match de cet après midi, nombreux sont ceux qui parmi les millions de supporters algériens croient en une victoire de nos Verts, ne sera pas un miracle, mais la tâche paraît très ardue. Après avoir attendu longtemps, très longtemps même, l’Algérie renoue avec la compétition footballistique la plus prestigieuse de la planète. Tout le pays attendait ce moment, un pays qui avait vibré de longues semaines durant au rythme des performances de son équipe chérie, notamment après les péripéties du Caire. Alors la Coupe du monde est là, et comme dirait l’autre, nous y voilà !

Mustapha Ouaïl

Saâdane : «Nous y croyons trop fort» Interrogé à l’arrivée de la sélection nationale à l’aéroport de Polokwane, l’entraîneur national, Rabah Saâdane s’est dit très optimiste quant à l’entrée en matière de son équipe. «Nous sommes, bien évidemment, prêts pour ce match, nous avons travaillé des semaines durant afin d’être au mieux de notre forme pour ce jour. Je n’ai aucune appréhension particulière, nous sommes sereins, motivés.

En somme, nous y croyons très fort ».

Les Algériens se plaignent des conditions d’hébergement.

Les responsables de l’équipe nationale algérienne étaient très contrariés hier en découvrant le lieu d’hébergement qui leur a été réservé par les organisateurs. En effet, logés au Protéa Hotel Landmark, situé à la sortie sud de la ville de Polokwane, cet établissement hôtelier n’offre pas les commodités requises à la veille d’un match de coupe du monde, du fait qu’il se situe à proximité

de l’autoroute n°1. Les joueurs ont été logés deux par chambre, et il n’a été réservé que pour trente personnes pour l’ensemble de la délégation algérienne. Ce qui reviendrait à dire que les membres du staff technique et les responsables de l’équipe devraient se contenter de chambre double alors qu’en pareille circonstance et dans des compétitions beaucoup moins relevées, ce sont des singles qu’on leur réserve.

M. O.

L’équipe de Saâdane

L’équipe nationale, qui affrontera cet après midi au stade Peter-Mokaba de Polokwane, connaîtra quelques petits aménagements dans sa composante, en ce sens où depuis de très longues années maintenant, le capitaine Yazid Mansouri ne sera pas de la partie. En effet, comme chacun le sait aujourd’hui, Mansouri débutera le match sur le banc, il cède sa place à Hassan Yebda.

Mis à part la non-présence du capitaine Mansouri dans le onze de départ, il ne faut pas s’attendre à d’autres changements, Rabah Saâdane reconduira la même équipe qui avait affronté les Emirats arabes unis, il y a une dizaine de jours à Fürth en Allemagne.

Anthar et Djebbour seront de la partie

Finalement, et après avoir reçu des soins intensifs, le défenseur central de l’équipe nationale, Anthar Yahia, a été remis sur pied et sera de la partie aujourd’hui.

C’est en tout cas ce que nous avons appris d’une source médicale de l’équipe nationale à Polokwane. Autre joueur dont la participation était incertaine, il s’agit de Rafik Djebbour.

L’attaquant algérien de l’AEK Athènes souffrait de douleurs au niveau de sa cheville et on avait pensé un moment qu’il était out pour le match d’aujourd’hui, finalement il y sera, sa blessure n’étant que superficielle. Il est à noter par ailleurs que Anthar souffre d’un hématome au niveau de sa cheville gauche, suite à un tacle appuyé de Raïs Ouahab Mbolhi, mais en dépit de cela, il est aujourd’hui acquis que le buteur algérien à Oum Durman tiendra sa place.

Arrivée tardive des Verts à Polokwane

Attendue en milieu de matinée à Polokwane, la délégation algérienne n’était arrivée qu’en début d’après midi au chef lieu du Limpopo. L’avion que devaient prendre les Verts depuis Durban a été retardé d’une grosse heure avant de pouvoir prendre les airs et rejoindre Polokwane.

Selon une source sûre, proche de la sélection nationale, l’appareil, qui devait transporter les Verts de Durban, a dû attendre près d’une heure l’autorisation de décoller.

Bensalah et Djiar ont déjeuné avec les Verts

MM. Abdelakder Bensalah et Hachemi Djiar, respectivement, président de l’APN et ministre de la Jeunesse et des Sports ont déjeuné hier avec l’équipe nationale, au Protéa Hôtel Landmark.

Les deux hommes politiques ont discuté avec le sélectionneur national et certains joueurs qu’ils ont exhortés à défendre dignement les couleurs nationales et leur ont fait comprendre les attentes de la jeunesse algérienne de cette joute internationale.

M. O.

04

Maracana N° 1138 — Dimanche 13 Juin 2010

Tous les espoirs reposent sur Ziani De nos envoyés spéciaux à Polokwane : Mustapha Ouaïl, Lotfi Salhi et Farouk Seba

C’est aujourd’hui à 12h30 que l’équipe nationale jouera son premier match de la Coupe du Monde 2010, comptant pour le Groupe C. La bande à Saâdane, qui a ponctué sa préparation, a un rendez-vous avec l’histoire, et ce, en affrontant la Slovénie en Coupe du Monde, après 24 ans d’absence.

D

a été omniprésent. La force de Ziani c’est surtout sa volonté et sa rage de vaincre. En fait, c’est lui qui galvanise l’équipe durant les matches, quand on sait qu’il a une grande influence sur le groupe, étant donné qu’il est parmi les plus anciens de l’équipe. Sur le plan technique, tout le monde connaît les valeurs de Karim Ziani, avec ses débordements en vitesse, ses prouesses techniques, ses passes lumineuses, et surtout sa bonne vision du jeu. En effet, ce joueur considéré comme le poumon de l’équipe a toujours fait la différence et débloqué les situations difficiles, ne serait ce que par les balles arrêtées. En tout cas, Ziani est l’un des joueurs qu’il faut attendre pour ce match contre la Slovénie, l’un des clés du schéma de Rabah Saâdane qui compte beaucoup sur son élément incontournable.

M. O.

ans un groupe qui ne semble guère facile, les Verts tenteront le tout pour le tout, d’autant plus qu’ils n’ont rien à perdre dans ce prestigieux tournoi qui a débuté avant-hier en Afrique du Sud. Pour le match d’aujourd’hui face aux Slovènes, la troupe de Saâdane doit jouer sans complexe, devant une équipe qui a sorti la Russie dans les éliminatoire de la Coupe du Monde. Les Verts ont disputé récemment deux rencontres amicales, où le sélectionneur a sans doute tiré quelques enseignements, et a dû corriger les lacunes enregistrées lors de ces joutes amicales. En tout

cas, les Algériens redoutent un peu le match d’aujourd’hui face à la Slovénie, et ce après avoir suivi les prestations peu convaincantes de l’équipe lors des matches préparatoires face à l’Irlande et les Emirats.

Cependant, ce qui est rassurant en revanche, c’est le rendement de certains joueurs, qui ont émergé et donné entière satisfaction, à

l’image de Ziani, Boudebouz, Matmour et Lacen. Cela dit, il faut dire que tous les espoirs reposent sur un joueur, il s’agit du patron du milieu de terrain, en l’occurrence Karim Ziani qui ne cesse de s’illustrer aux entraînements. Le joueur a, pour rappel, livré une grande prestation lors de la joute amicale face aux Emirats Arabe Unis, où il

Dans l’entretien qu’il nous a livré, l’ancienne star du football algérien des année 80 et 90, Fodhil Megharia, estime que le match d’aujourd’hui face à la Slovénie devra être la confirmation de la quantification méritée au Mondial.

L’ancien pilier de l’équipe nationale affirme qu’il est confiant quant au visage qu’afficheront les Verts durant le Mondial sud-africian.

match de l’Irlande, où l’équipe nationale a livré une prestation peu convaincante. Cela dit, je pense que c’est ce match qui a permis à Rabah Saâdane de corriger certaines lacunes. Ensuite, il y a eu la rencontre face aux Emirats, où à mon avis, l’équipe a montré un autre visage, plus rassurant, notamment en seconde mi-temps, où l’équipe a retrouvé ses repères. Donc, ces deux joutes amicales ont permis au staff technique de bien préparer l’équipe qui affrontera la Slovénie, d’autant plus que le coach a essayé plusieurs variantes.

bien le but recherché dans le fait de disputer des rencontres amicales. En ce qui concerne le match amical perdu, je pense que les joueurs ont un mental d’acier, et que la défaite va les motiver pour redoubler d’efforts afin de ne pas retomber dans les mêmes erreurs.

ment confiance en ces jeunes joueurs, et je suis persuadé qu’ils vont faire honneur aux couleurs nationales, et au football algérien.

Il est tout à fait normal que la mission soit difficile, mais nos joueurs jouent avec une volonté surprenante qui fera la différence.

Avec un peu de recul, que pouvez-vous nous dire à propos des deux rencontres amicales qu’a disputées la sélection ?

Les matches amicaux permettent de relever les lacunes de l’équipe afin de les combler par la suite. Je parle beaucoup plus du

Certains pensent que le fait de perdre en amical la veille d’un rendez-vous important risque de saper le moral des joueurs. Un commentaire ?

Je pense que l’Algérie renferme des professionnels qui peuvent éviter ce genre d’idées.

Ce sont des éléments qui connaissent très

Donc, vous êtes optimiste à ce que l’équipe crée la surprise, et représente dignement les couleurs nationales…

Tout d’abord, il faut être fier d’avoir une équipe nationale qui atteint ce stade de jeu.

En plus, nous avons une équipe jeune qui peut relever le défi lors des grands rendezvous, et pas seulement cette Coupe du Monde. L’Algérie est en phase de redressement après tant d’années de disette, et le fait de se qualifier à une phase finale de la Coupe du monde prouve déjà que nous avons une très bonne équipe. J’ai entière-

Comment voyez-vous la rencontre d’aujourd’hui face à la Slovénie ?

C’est une rencontre qui confirme que nous avons mérité d’être là. Le plus important, c’est de montrer un bon visage, avec un jeu séduisant et la volonté et la rage de vaincre auquels nous ont habitués les joueurs.

Franchement, le résultat m’importe peu, car l’équipe est en pleine construction.

Maintenant si on passe au deuxième tour, ce sera l’apothéose !

Entretien réalisé par Mustapha Ouaïl

Megharia : «Je suis persuadé que les Verts montreront un bon visage»

Maracana N° 1138 — Dimanche 13 Juin 2010

05

La séance d’entraînement à l’heure du match annulée

De nos envoyés spéciaux à Polokwane : Mustapha Ouaïl, Lotfi Salhi et Farouk Seba

Le vol spécial des Verts a pris beaucoup de retard

L'équipe nationale de football est arrivée hier en fin de matinée dans la ville de Polokwane (nord), où elle doit disputer aujourd’hui (12h30) son premier match de Coupe du monde face à la Slovénie, comptant pour la 1re journée du Groupe C. Les Verts ont rallié Polokwane à partir de Durban à bord d'un avion de la compagnie South Africa Express. Un vol qui a été marqué par plusieurs heures de retard, puisque la

séance d’entraînement prévue à l’heure du match face à la Slovénie a été purement et simplement annulée. A son arrivée à Polokwane, la délégation algérienne était accompagnée du ministre de la Jeunesse et des Sports, M. Hachemi Djiar. La délégation algérienne, forte d'une cinquantaine de personnes, dont les 23 joueurs, les membres du staff technique, administratif et médical, a rejoint Polokwane après une heure

et demie de vol.

Après son arrivée, l’EN a pris la direction de son hôtel, le Lande Mark Lodge, situé à 18 km de l'aéroport de Polokwane, et à 12 km du stade de Peter Mokabe, où les coéquipiers du tout nouveau capitaine Anter-Yahia vont jouer leur premier match. L’EN a finalement effectué une seule séance d’entraînement hier, en fin d’aprèsmidi (17h), sur la pelouse du stade de Polokwane.

Initialement prévue à

11h45, cette séance a dû être décalée après l’énorme retard du vol spécial Durban - Polokwane. A l’issue de l’entraînement, s’est tenue une conférence de presse qui a réuni l’entraîneur Rabah Saâdane, le capitaine Antar-Yahia et Djebbour. Après quelques instants de doute suite à des blessures, Djebbour et Antar-Yahia sont bel et bien déclarés bons pour être alignés dans le match d’aujourd’hui, face à la Slovénie.

Bartes (Guatemala) arbitre du match

Le Suédois Hansson commissaire

La rencontre Algérie – Slovénie, comptant pour la 1re journée du Groupe C, aujourd’hui, sera dirigé par M. Batres (Guatemala), assisté de MM. Carlos Pastrana (Honduras) et Leonel Leal (Costa Rica). Le quatrième arbitre est M. Peter O’Leary (Nouvelle-Zélande) alors que le commissaire du match n’est autre que le célèbre referee suédois Martin Hansson (Suède). Ce dernier, pour rappel, a arbitré le fameux match France – Irlande. Le Français Henry avait, alors, fait la passe décisive de la main qui a qualifié les Bleus. M. Hansson n’a rien vu !

A l’issue de la dernière séance d’entraînements au complexe d’Ugu, près de San Lameer, nos envoyés spéciaux ont recueilli les déclarations d’avant-match face à la Slovénie auprès de quelques joueurs de l’EN.

Bougherra : «Prêt à jouer à n’importe quel poste»

«La coupe du monde représente un bonus pour nous les joueurs. On n’a rien à perdre. Notre objectif principal est de nous qualifier pour le deuxième tour. Si on y arrive, ce serait fantastique de réussir une telle qualification que l’Algérie a raté lors de ses deux dernières participations en Coupe du monde 1982 et 1986. Nous ne ressentons aucune pression sur nos épaules. La petite entorse de Antar Yahia à l’entraînement est un malheureux événement. J’espère qu’il sera avec nous dimanche, sinon ça sera une perte. Je pense qu’il y a plus de peur que de mal dans sa blessure. On verra ! En ce qui me concerne, je suis prêt à jouer à n’importe quel poste. Le plus important étant de représenter dignement mon pays.»

Lacen : «Tout faire pour gagner»

«Depuis que nous sommes arrivés ici, nous travaillons d’arrache-pied pour réussir notre premier match dans cette Coupe du monde. Peu importe les joueurs qui seront titularisés face à la Slovénie, je pense qu’il n y a pas de souci à se faire en ce qui concerne la complémentarité au sein du groupe. Les joueurs savent exactement ce qu’ils ont à faire et comment y arriver. Ce match, nous allons tout faire pour le gagner et c’est notre objectif. Même en cas de match nul, ça sera un point et un bon joker pour la suite de la compétition. Personnellement, j’y crois très fort, à l’instar de mes camarades de la sélection.»

Yebda : «Vous allez voir 11 Algériens Djebbour : «Un lourd challenge» acharnés !»

«Je suis prêt à apporter ma contribution dans l’équipe que l’entraîneur compte aligner pour le match face à la Slovénie. Je suis bien sûr disposé à jouer aux côtés de tout joueur qui évoluera au milieu du terrain. Avant j’ai joué aux côtés de Yazid Mansouri et, à partir de là, je vais être avec Lacen. Notre match face à la Slovénie sera un match exceptionnel, un vrai match de Coupe du monde. Nous avons bien travaillé aux entraînements qui se sont plutôt bien passés depuis notre arrivée en Afrique du Sud. Vous allez voir 11 Algériens acharnés.»

«Notre objectif est de bien entamer la Coupe du monde et de bien négocier ce premier match face à la Slovénie. Nous sommes conscients que c’est une manche qu’on ne doit pas rater pour être sereins dans la suite. Je dois dire qu’on a travaillé très dur à l’entraînement et que chacun sait à quoi s’en tenir. C’est vrai que depuis un moment, l’équipe n’arrive pas à marquer de buts. Ça va être un lourd challenge pour remédier à ça en Coupe du monde. Maintenant, je suis un attaquant, et je dois marquer. C’est mon travail de trouver des solutions avec mes coéquipiers pour marquer des buts.»

06

Fièvre à Oran

Maracana N° 1138 — Dimanche 13 Juin 2010

Béjaïa se discute en… Vert !

De nos envoyés spéciaux à Polokwane : Mustapha Ouaïl, Lotfi Salhi et Farouk Seba

La capitale de l’Ouest n’est pas en reste. A quelques heures du coup d’envoi du match qualifié ici d’historique, la population entière spécule sur les chances des coéquipiers de Ziani face à l’équipe considérée la plus faible du groupe, comparativement à l’Angleterre et aux USA.

P

our ne pas rater cet événement, certains travailleurs ont trouvé une astuce. Pour Hasni, qui travaille sur un chantier, il dira : «Je me suis procuré un “bluetooth” et un petit appareil radio. Comme ça, je vais suivre le match à la radio, en espérant que la TV le rediffuse le soir.» Pour un autre, Mokhtar, employé de banque, il «souhaite que le match soit rediffusé, car (mon) emploi du temps ne me permet pas de le suivre en direct».

Certaines entreprises, surtout privées, vont permettre à leur personnel de suivre la rencontre sur leur lieu de travail grâce à des téléviseurs placés la veille.

Ainsi, les employés pourront être à l’écoute ; en contrepartie, il leur a été demandé de travailler une heure de plus.

«Ce match est tellement important pour

nous tous que nous n’avons pas voulu pénaliser nos employés ou les pousser à frauder en nous envoyant des certificats médicaux bidons. Pour le temps de travail perdu, on coupe la poire en deux, une heure pour nous et une pour eux», nous a déclaré le patron d’une entreprise de services.

Côté animation, dans la plupart des quartiers, les drapeaux et les tricots géants flottent au vent. Les balcons sont drapés de vert, rouge et blanc. Les jeunes sont presque tous vêtus de teeshirts et maillots aux noms des joueurs de l’équipe nationale. Les casquettes en vert et rouge trônent sur les têtes.

Les voitures, les bus sont bardés de panneaux à la gloire des hommes à Saâdane.

Hier, les rues étaient vides au moment du match des deux rivaux de l’équipe nationale. Chacun voulait décortiquer le match et voir les possibles chances des Verts. Certains restent pessimistes, mais chez beaucoup d’autres, l’espoir demeure. «Durant la révolution, on y a cru et au final on a réussi ; alors gardons toujours l’espoir», nous confie ce vieux monsieur de 80 ans environ, qui ne désespère pas de voir l’EN passer ce fatidique premier tour.

M. Touadjine

C’est une ville qui, depuis quelque temps, donne l’impression de ne vivre que pour les Verts, dans la mesure où tout ce qui se dit ne concerne que la participation de notre EN en Coupe du monde, tout ce qui se discute ne s’articule qu’autour des chances des Verts durant les 3 matches. Et contrairement, à la coupe d’Afrique, cette fois-ci, la cité des Hammadites se prépare discrètement à ce premier match contre la Slovénie.

Mais tous sont unanimes pour dire qu’au vu de la préparation et des moyens mis à la disposition des protégés de Saâdane, il serait dommage que cette équipe ne fasse pas un grand parcours, un parcours digne des grandes équipes, un parcours qui la mènera au 2e tour : «Je pense que le match contre la Slovénie va déterminer la suite du parcours des Verts. Moi,

je verrai un nul qui sera pour nous important, dira Karim, un passionné de la balle ronde.

De son côté, Farid, un fan des Verts avouera : «C’est très difficile de faire un pronostic, concernant ce match. La Slovénie est une équipe solide. Donc, il faut faire attention et ne pas tomber dans le jeu de la facilité».

Samia, moins optimiste, peut être, plus réaliste, nous affirmera : «Si l’on se réfère à notre parcours, c’est la sortie par la petite porte. Mis à part, le match contre la Côte d’Ivoire, tout notre parcours, ne plaide, nullement, en notre faveur».

Ainsi est le quotidien des Béjaouis qui se sont fait une raison. Béjaïa se prépare à sortir fêter la première victoire contre la Slovénie…

Pourquoi pas ?

A. Z.

«Nous passerons au 2e tour»

Ali Meçabih (ancien avant-centre de l'équipe nationale)

L'ancien buteur des Verts des années 90/2000, l'enfant de la ville des thermes, Hammam Bouhadjar, croit, comme toute autre gloire des Verts, aux chances des camarades de Ziani en Coupe du monde.

En tant qu'un des meilleurs éléments qu'a eus le football national, accordezvous du crédit à l'actuelle équipe de Saâdane...

Malgré la stérilité du secteur offensif des Verts, on possède de très bons joueurs capables de faire un excellent parcours en Coupe du monde, ceci revient évidemment à la bonne préparation qu'a effectuée la troupe à Saâdane qui a bénéficié

des moyens et de toutes les commodités pour faire valoir ses capacités.

On est dans un groupe abordable, mis à part l'Angleterre ; comment voyez-vous les chances de Bougherra et ses amis lors de ce premier tour ?

Intactes, surtout face à la Slovénie, à condition d'être percutant en attaque vu que les Verts connaissent ces temps-ci une certaine stérilité offensive ; les clés de la victoire sont entre les mains de Saâdane qui doit faire des changements dans sa tactique pour bouleverser les adversaires.

Selon votre expérience, peut-on savoir quels sont les

joueurs capables de faire la différence ?

Ecoutez, on dit souvent que la meilleure défense, c’est l'attaque ; ce qui nous importe le plus pour le moment, c’est la victoire à n'importe quel prix. Comme nos attaquants, à maintes reprises, n'ont pas trouvé le chemin des filets, je verrais bien le jeune Boudebouz et Matmour dans une charnière avancée.

Votre pronostic contre la Slovénie...

J'opte pour une victoire d'1 but à 0 pour nous, et c'est peut-être Matmour ou Ziani qui marqueront.

Contre les Anglais, ça sera plus difficile, et éviter de jouer défensivement. Face aux USA, une victoire ou un match nul.

Benbachir Med

Un parcours qui plaide pour… un 2e tour !

C’est aujourd’hui que les Verts vont livrer leur premier match en Coupe du monde.

Un premier match attendu, dans la mesure où tous les observateurs sportifs sont curieux de voir la réaction du groupe dans cette joute officielle. Un match important pour les camarades de Ziani qui sont décidés à passer au 2e tour même si cela s’avère difficile, pour ne pas dire autre chose.

Pour tous les fans des Verts qui n’ont pas eu la chance de se déplacer en Afrique du Sud, la mission des protégés de Saâdane ne sera pas de tout repos. Cependant, disent-ils, «ils nous ont habitués à relever les défis et à créer l’exploit». «Si l’on tient compte de tout le parcours des Verts, depuis la venue

de Saâdane, on va dire, sans risque de nous tromper, que c’est un parcours qui plaide pour une prestation honorable», nous ont affirmé certains puristes qui suivent de près l’évolution des camarades de Ziani, et de poursuivre : «C’est un parcours qui nous fera dire que nous pourrons passer au 2e tour, même si cela va être dure et pénible».

C’est dire que durant ce premier match contre la Slovénie, tout va se décider. Soit, continuer avec cet esprit combatif connu chez les Algériens, soit, simplement, faire de la figuration et remettre en cause tout ce qui a été entrepris jusque-là…

Contre la Slovénie, l’heure de vérité sonnera pour les Verts.

A. Z.

07

Maracana N° 1138 — Dimanche 13 Juin 2010

Le cœur et l’envie des Guerriers Taegu

De nos envoyés spéciaux à Saint Lameer : Mustapha Ouaïl, Lotfi Salhi et Farouk Seba

Une victoire sans panache

CORÉE DU SUD 2 – GRÈCE 0

Fiche Technique

Stade : Port Elizabeth Stadium de Nelson Mandela Bay. Affluence : Peu nombreuse Buts : Lee Jung-Soo (7’) et Park Ji-Sung (52’) Corée.

Avertissement : Torosadis (Gre) Arbitre : Hester (Nzl), assisté de Hintz (Nzl) et Makasini (Tga)

Corée du Sud :

Sung-Ryong - Du-Ri, JungSoo, Yong-Hyung, YoungPyo, Chung-Yong (Seung Yeoul 87'), Sung-Yueng (Seung Yeoul 87'), Jung-Woo, Ji-Sung (Jae Sung 90'+1), Chu-Young, Ki-Hun. Ent. : Huh Jung Moo.

Grèce :

Tzorvas, Vyntra, Seitaridis, Torosidis, Tziolis, Papadopoulos, Karagounis (Patsatzoglou 46’), Katsouranis, Samaras (Salpingidis 59’), Haristeas (Kapetanos 61’), Gekas.

Ent. : Otto Rahhagel.

T

oujours aussi vifs et incisifs, les Sud-coréens ont profité des inhabituelles largesses défensives grecques pour s’imposer en ouverture du Groupe B. Jamais

vraiment dominatrice, mais jamais prise à la gorge non plus, la République de Corée a fait une belle opération, hier au Port Elizabeth Stadium de Nelson Mandela Bay. Avec beaucoup de cœur et d’envie, les hommes de Huh Jung-Moo se sont adjugé une victoire logique sur une Grèce inquiétante derrière. A eux seuls, les deux buts coréens illustrent à merveille les difficultés des troupes d’Otto Rehhagel. Dès la 7e minute, Lee Jung-Soo était abandonné au deuxième poteau sur un corner venu de la droite et n’avait plus qu’à pousser le ballon du plat du pied droit et signer l’ouverture du score. En seconde mi-temps, Loukas Vyntra facilitait encore un peu plus la tâche des Coréens en manquant un contrôle anodin plein axe. Park JiSung partait à la 52’ au but et au bout d'un joli slalom, il alignait Alexandros Tzorvas de près : 2-0.

Theofanis Gekas s’était bien illustré en obligeant Jung Sung-Ryong à quelques belles parades (44’ et 81’); Dimitrios Salpingidis avait, lui aussi, sa chance, mais son tacle glissé passait de peu à côté (71’). La Grèce est toujours aussi maudite en Coupe du Monde : elle n'a toujours pas marqué dans la compétition.

Grâce à ces trois points, la République de Corée peut aborder ces deux prochains matches (face à l’Argentine puis au Nigeria) avec un peu plus de tranquillité. Les Grecs sont eux déjà au pied du mur.

L’

Dans l’autre match du groupe B, l’Argentine a réalisé le plus important face au Nigeria hier à l'Ellis Park de Johannesburg.

L'Argentine n’a pas manqué son entrée dans ce Mondial 2010 en s’imposant devant le Nigeria sur le score de 1 à 0. Le but de la victoire a été marqué très tôt, dès la 6e minute par le défenseur Heinze d'une tête plongeante du point de penalty sur un corner de Veron. Le Nigeria est bien revenu dans le match en deuxième mi-temps. Placée parmi les favoris, l'Argentine a débuté son Mondial sur la pointe des pieds face au Nigeria, à Johannesburg.

Si Gabriel Heinze lui permet de talonner la Corée du Sud en tête du groupe B, les attaquants n'ont

pas été au rendez-vous. Les hommes de Maradona n'ont pas totalement rassuré.

On attendait Lionel Messi, Carlos Tevez ou Gonzalo Higuain, mais c'est Gabriel Heinze qui était au rendez-vous.

Le score est étriqué et la manière été assez convaincante.

Finalement, organisée dans un 43-3 assez proche d'un 4-4-2 en losange, avec Lionel Messi en soutien de Gonzalo Higuain et Carlos Tevez, l'Albiceleste a dominé le Nigeria tactiquement et techniquement. Messi, très percutant, aurait pu être scorer, mais ses tentatives ont été soit hors cadre (18e), soit sauvées par Vincent Enyeama (6e, 37e, 65e, 81e). C'est d'ailleurs le paradoxe

Les matches du Groupe D (aujourd’hui)

Allemagne – Australie (20h30), au Durban Stadium Allemagne fait office de favoris en puissance de ce groupe. Elle débute le Mondial face à l’Australie, un adversaire que beaucoup ont qualifié d’équipe modeste.

Cependant, le manageur général de l'équipe d'Allemagne, Oliver Bierhoff, a mis en garde hier ses joueurs contre l'Australie, une équipe qui a laissé une «très forte impression» et qui joue la Nationalmannschaft pour le compte de la première journée groupe D. «On a encore regardé une vidéo de l'Australie vendredi et cette équipe nous a fait une très forte impression. Ils n'ont pas concédé de but dans 17 de leurs 27 derniers matches, ils sont costauds et il faudra être très concentré», a mis en garde Bierhoff. L'ancien international, membre de l'encadrement allemand depuis 2004, a prévenu ses joueurs qu'ils devront justifier devant l'Australie toutes les attentes qu'ils

NIGERIA 0 – ARGENTINE 1

ont suscitées après trois victoires en autant de matches de préparation.

«Cette équipe a montré qu'elle avait beaucoup confiance en elle. On est tous d'accord pour dire qu'elle a un énorme potentiel. Elle est sûre d'elle-même et a suscité beaucoup de louanges, mais il lui faut maintenant les justifier. C'est l'heure de vérité», a-t-il ajouté. Pour sa première rencontre du groupe D dimanche à Durban, le sélectionneur Joachim Löw pourra compter sur l'ensemble de son effectif, a fait savoir l'ancien attaquant allemand.

Avant d'arriver en Afrique du Sud, l'Allemagne n'avait pas été épargnée par les blessures qui ont contraint Michael Ballack, René Adler, Heiko Westermann et Christian Trasch à déclarer forfait.

Après l'Australie, les Allemands rencontreront respectivement la Serbie et le Ghana, les deux autres équipes du groupe D. Abdou S. et Agences

D

de cette rencontre. Malgré une domination de tous les instants et des joueurs de classe mondiale en attaque, les hommes de Diego Maradona ont péché dans la finition. A l'instar de Messi, Higuain (21e, 65e) n'a pas eu le même réalisme sous le maillot argentin que sous celui du Real Madrid.

Du coup, l'Albiceleste n'a jamais su se mettre définitivement à l'abri d'un retour du Nigeria.

Heureusement pour elle, les rares occasions des Super Eagles n'ont jamais trouvé les filets du rassurant Sergio Romero. On relèvera une frappe croisée de Taiwo (71e) et une demi-volée de Kalu Uche (82e), qui a remplacé le Marseillais, blessé à un genou.

Ghana – Serbie (16h), à Tshwane Pretoria

ès leur entrée en lice, la Serbie et le Ghana jouent gros dans un groupe D où l'Allemagne fait figure de favori. Le vainqueur de ce match, comme de celui de l’autre match du groupe entre allemands et australiens, à Pretoria, ferait un pas sans doute décisif vers le 2e Tour. Serbes et Ghanéens ont en commun d'être imprévisibles, d'être dirigés par un sélectionneur serbe et d'avoir dû déménager une fois depuis leur arrivée en Afrique du Sud. Les ressemblances s'arrêtent là, car à la différence de la Serbie, le Ghana aborde sa deuxième phase finale de Coupe du monde sans sa pièce maîtresse, Michael Essien, forfait sur blessure.

«On a les joueurs pour atteindre notre objectif, à savoir sortir de la phase de groupes», balaye Milovan Rajevac, quasi inconnu avant sa nomination en 2008 à la tête des Black Stars. Rajevac doit également composer avec la

méforme et le manque de compétition de certains cadres, comme son capitaine Stephen Appiah, très peu utilisé à Bologne, tandis que Sulley Muntari revient d'une blessure à une cuisse.

Mais le Ghana a montré lors de la Coupe d'Afrique des nations 2010 que sa jeunesse incarnée par Asamoah Gyan, Dominic Adiyiah, Kwadwo Asamoah et Andre Ayew n'avait pas besoin des "vétérans de 2006", 8e de finalistes en Allemagne, pour atteindre la finale. La Serbie, qui dispute sa première Coupe du monde sous cette appellation (Serbie-Monténégro en 2006), dispose sur le papier avec Vidic,

Stankovic et Zigic d'une équipe qui peut jouer les trouble-fêtes, mais elle n'a pas rassuré ses supporteurs ces dernières semaines alors qu'elle avait terminé à la première place d'un groupe de qualification comprenant la France. Battus par la Nouvelle-Zélande (1-0) et tenus en échec par la Pologne (0-0), les hommes de Radomir Antic ont terminé leur préparation par une victoire étriquée (4-3) devant le Cameroun.

«On n'a pas montré notre vrai visage, mais cela va changer dès dimanche», a promis le buteur de l'Ajax Amsterdam, Marko Pantelic.

Abdou S. et Agences

PROGRAMME DES MATCHS D’AUJOURD’HUI : Groupe C : Algérie – Slovénie (13h30) Polokwane Groupe D (Ghana, Australie, Allemagne et Serbie) Ghana – Serbie (16h) Pretoria Allemagne – Australie (20h30) Durban.

08

Maracana N° 1138 — Dimanche 13 Juin 2010

Les supporters sont-ils en danger ?

SÉCURITÉ EN AFRIQUE DU SUD

L'Afrique du Sud est l'un des pays les plus violents au monde.

Les amoureux du ballon rond en feront-ils les frais ?

"A l'hôtel, s'enfermer à clé dans sa chambre", "éviter, les déplacements dans les centresvilles après 16 heures", "se tenir à l'écart des stations de taxis", "ne jamais se rendre à pied des hôtels du centre-ville jusqu'au front de mer"... Bienvenue en Afrique du Sud.

U

n pays pour le moins inhospitalier, à en croire les " conseils aux voyageurs " diffusés sur le site du ministère des Affaires étrangères français. Des mises en garde exagérées ?

"Personnellement, au Cap, j'irai de mon hôtel à la mer à pied", tempère avec un brin d'ironie Philippe Hugon, directeur de recherche à l'Institut de Relations internationales et stratégiques (Iris), et spécialiste en géopolitique africaine. Mais le chercheur de s'empresser de préciser qu'il y a "des endroits où il ne faut pas aller".

Un doux euphémisme.L'Afrique du Sud est en effet un des pays les plus dangereux au monde. "Sans doute le plus violent après la Colombie", prévient Philippe Hugon.

50 meurtres sont enregistrés quotidiennement dans ce pays deux fois plus grand que la France.

La police sud-africaine a elle-même tué 556 personnes en 2009. Un chiffre record, d'autant que ces règlements de compte sommaire sont encouragés par certains hauts dirigeants, comme

Programme des matchs d’aujourd’hui

Groupe C Algérie – Slovénie (12h30) Polokwane Groupe D (Ghana, Australie, Allemagne et Serbie) Ghana – Serbie (15h) Pretoria Allemagne – Australie (19h30) Durban.

Groupe D Ghana – Serbie (15h), à Tshwane Pretoria Allemagne – Australie (19h30), au Durban Stadium

le ministre adjoint de la police sud-africaine, Fikile Mbalula qui, en novembre dernier, assurait que la police pouvait "tirer sur les salauds".

Une déclaration vite corrigée par le Président, Jacob Zuma, qui avait rectifié le tir en rappelant que la police n'avait pas de "permis de tuer"...

Mais le ton était donné.

"Une violence de pauvreté"

Mais le quotidien des 50 millions de Sud-africains ne changera guère.

"C'est un pays qui connaît une violence de pauvreté", explique Philippe Hugon, qui rappelle que la société sud-africaine reste "très marquée par une histoire d'exclusion". L'apartheid, cette politique de ségrégation raciale institutionnalisée entre 1948 et 1991, a donc laissé des traces. Et contre toute attente, les sillons les plus visibles se trouvent aujourd'hui dans... les champs.

Les réformes gouvernementales entreprises depuis une vingtaine d'années ont toutes échoué à traiter des questions du partage foncier.

Résultat, la plupart des fermes sont encore entre les mains des blancs qui, comme en témoigne Philippe Hugon, "font toujours preuve d'un comportement très raciste".

Suscitant, au passage, la fureur des noirs.

Conséquence, en 2009, on comptait deux fermiers attaqués chaque jour dans le pays. Et deux trouvaient la mort chaque semaine. Un phénomène illustré en avril dernier par le meurtre de l'extrémiste blanc Eugène TerreBlanche.

Un sombre tableau qui ne doit pas faire oublier les "progrès considérables" entrepris par l'Afrique du Sud depuis la fin de l'apartheid, rappelle Philippe Hugon. "On est dans un pays certes violent, mais où le parlement fonctionne, où la police est efficace et où les tribunaux sont indépendants", explique le chercheur, avant de conclure : "Bref, on est dans une vraie démocratie".

A) Résultats de la 1e Journée (Groupe Afrique du Sud – Mexique 1-1, Uruguay – France 0-0

Classement Afrique du Sud Mexique Uruguay France

Pts. 1 1 1 1

J G N P Bp Bc 1 0 1 01 1 1 0 1 01 1 1 0 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0

TROPHÉE DU MEILLEUR JEUNE JOUEUR

Le bon, le moyen et le mauvais

L'

Trois joueurs éligibles pour le trophée du Meilleur Jeune Joueur Hyundai étaient en action vendredi, lors de la journée inaugurale du Mondial.

un d'entre eux a conservé toutes ses chances de marcher dans les pas du récipiendaire de la récompense en 2006, Lukas Podolski. L'autre devra sortir de sa coquille s'il veut émuler l'Allemand. Un troisième enfin a déjà perdu quasiment toute chance de décrocher le prix. L’analyse de Fifa.com. Giovani Dos Santos : Peu d'observateurs en disconviendraient, le numéro 17 mexicain a été le meilleur joueur de la première période contre l'Afrique du Sud. Impliqué dans tous les bons coups, il s'illustre dès la 2e minute sur une frappe de près, cadrée, mais contrée par Aaron Mokoena. À la 6e minute, il pénètre dans la défense adverse après avoir éliminé deux joueurs, transmet subtilement à Paul Aguilar, qui se fait reprendre le cuir. Quelques instants plus tard, les deux hommes se trouvent à nouveau : Dos Santos adresse une balle piquée somptueuse au-dessus de la défense sud-africaine, mais Aguilar est hors-jeu. A la 21e, le Barcelonais part de la ligne médiane et poursuit sa course jusqu'à la surface, avant d'envoyer une frappe dans les nuages. Juste avant la pause, il dépose un coup franc sur la tête de Guillermo Franco, qui ne parvient pas à rabattre dans le but. En deuxième période, Dos Santos baisse de régime, sans toutefois cesser d'être dangereux dès qu'il est en possession du ballon. Il réussit notamment une frappe puissante qui semble promise à la lucarne, mais Itumeleng Khune s'interpose du bout des doigts. Le joueur de 21 ans a beaucoup donné et regrette sûrement que sa prestation impressionnante n'ait pas été récompensée par les trois points. Carlos Vela : Aucun but marqué, remplacement à la 69e minute alors que le score est de 1:0 pour l'équipe adverse, match nul au final. Soirée à oublier pour Carlos Vela ? Non, en dépit des apparences. Ce soir à Soccer City, le joueur d'Arsenal n'a peut-être pas montré la verve qu'on lui avait connue lors de la finale de la Gold Cup de la CONCACAF. Néanmoins, il a exploité au mieux les rares ballons à sa destination. À la 21e, il donne une fausse piste à un adversaire et ouvre ainsi la voie à Dos Santos, qui frappe dangereusement du bord de la surface. Un peu plus tard, Vela parvient à résister à un défenseur sud-africain et à servir Franco. L'attaquant de 33 ans contrôle de la poitrine à quelques mètres de la ligne du but, avant de buter sur Khune. Au retour des vestiaires, Vela est moins en vue, la faute à des Bafana Bafana qui ont pris le jeu à leur compte. Dès lors, après 69 minutes sérieuses, mais sans panache, le Gunner est remplacé, somme toute logiquement. Nicolas Lodeiro : Le milieu de terrain de l'Ajax n'est entré en jeu qu'à la 63e. Deux minutes après, il écope d'un carton jaune.

S'ensuivent une série de… six passes qui ne trouvent pas leur destinataire et un tacle désespéré sur Bacary Sagna. Deuxième avertissement et exclusion. Lodeiro aura passé 18 minutes sur la pelouse du Green Point Stadium. L'Uruguay tiendra jusqu'au bout, mais disputera son prochain match, contre l'Afrique du Sud, sans son Amstellodamois.

Maracana N° 1138 — Dimanche 13 Juin 2010

Le nul est roi : 20 matchs sans défaite

MATCHS D’OUVERTURE DE COUPE DU MONDE

Afrique du Sud 2010 s'est ouverte sur deux nuls, autant de buts et beaucoup de sujets de discussions.

Voici les journées inaugurales du Mondial en quelques chiffres.

4

6 rencontres de Coupe du Monde de la FIFA ont été disputées par le Mexique. El Tri présente un bilan d'un point par match, avec 11 victoires, 13 nuls et 22 défaites.

0, comme le nombre de défaites concédées par le pays hôte pour son entrée en lice lorsqu'il s'agissait du match d'ouverture de la Coupe du Monde de la FIFA. Jusqu'ici, le pays organisateur a gagné cinq fois sur sept : victoires pour l'Italie en 1934, le Brésil en 1950, la Suède en 1958, le Chili en 1962 et l'Allemagne en 2006, et deux 0:0 pour Angleterre - Uruguay en 1966 et Mexique URSS en 1970.

37 Cuauhtemoc Blanco, entré en jeu à la 69ème minute du match d'ouverture, est officiellement le plus vieux joueur à avoir représenté le Mexique en Coupe du Monde de la FIFA. A 37 ans et 5 mois, il pointe à la cinquième place du classement des doyens d'Afrique du Sud 2010.

25 ans ont passé depuis le dernier but marqué lors d'un match entre la France et le

Uruguay. Les deux équipes restent sur trois scores nuls et vierges et ne se sont plus départagées depuis la victoire des Bleus (2:0) à Paris, en 1985.

20 pays hôtes (y compris la République de Corée et le Japon, coorganisateurs de l'édition 2002) n'ont jamais connu la défaite pour leur entrée en lice, en 19 éditions de la Coupe du Monde de la FIFA. Treize de ces rencontres ont été remportées par l'équipe qui évoluait à domicile. Les pays organisateurs ont même aligné une belle série de sept victoires consécutives, débutée dès Uruguay 1930. Les sept autres matches se sont soldés par des résultats nuls, dont quatre 1:1.

17 joueurs ont disputé quatre Coupes du Monde de la FIFA. Thierry Henry est le dernier à avoir intégré ce club prestigieux, en entrant sur le terrain à la 72ème minute du match au Cap. Il est aussi le premier Français à réaliser pareil exploit.

17 matches de Coupe du Monde de la FIFA pour une seule victoire (1:0 contre la République de Corée à Italie 1990), tel est le triste bilan de l'Uruguay. Il faut remonter quarante ans en arrière pour trouver trace du précédent succès de la Celeste. Les Uruguayens s'étaient adjugé la quatrième place de Mexique 1970, collectant deux vic-

toires au passage.

10 des 12 derniers matches d'ouverture de la Coupe du Monde de la FIFA ont produit deux buts ou moins. Les seules exceptions à la règle sont la victoire (4:2) de l'Allemagne sur le Costa Rica en 2006 et le succès (2:1) du Brésil sur l'Ecosse en 1998.

10 matches de Coupe du Monde de la FIFA ont été disputés par l'Uruguay sans que les Sud-américains ne parviennent à trouver le chemin des filets en première mi-temps.

Leur dernière réalisation avant la pause remonte à Mexique 1986, contre le Danemark. Il ne s'agit pas pour autant d'un bon souvenir, puisque la Celeste avait fini par s'incliner 1:6 !

8 fois, deux anciens champions du monde ont croisé le fer dès le premier tour de la Coupe du Monde de la FIFA. Six de ces rencontres se sont conclues sur un score de parité. Depuis ce soir, la France et l'Uruguay sont les premiers à s'être affrontés à deux reprises. Seuls le Brésil (1:0 contre l'Angleterre en 1970) et l'Angleterre (1:0 contre l'Argentine en 2002) ont réussi à faire la différence dans une affiche de ce type.

8 ans jour pour jour ont passé depuis la dernière apparition de l'Uruguay en Coupe du Monde de la FIFA. Le 11 juin 2002, la

Les supporters nord-coréens privés d'images du Mondial

Contrairement à 2006, la Corée du Sud ne fera pas cadeau cette année à son voisin désargenté du Nord de la couverture télévisée de la Coupe du monde de football, dans un contexte de fortes tensions entre les deux voisins, a indiqué jeudi la chaîne détentrice des droits.

I

l y a quatre ans, le gouvernement précédent avait dépensé 150 millions de wons (environ 109 000 euros) pour offrir à la Corée du Nord la diffusion

des matches du Mondial en Allemagne.

Cette année, dans un contexte de tension aiguë à la suite du torpillage d'une corvette sud-coréenne attribuée à Pyongyang, Séoul a durci le ton, alors que pour la première fois les deux équipes coréennes participent ensemble à l'épreuve.SBS TV, la chaîne sud-coréenne détentrice des droits pour toute la péninsule, a demandé au Nord de payer des droits en échange du signal. « Les discussions ont peu avancé, surtout après le naufrage. Nous ne pourrons plus parvenir à un accord avant le coup d'envoi de la Coupe du monde » vendredi, a indiqué un porteparole de la chaîne.La Corée du Nord, qualifiée pour la première fois depuis 1966 où elle avait été quart de finaliste, risque donc d'être privée de toute image de la Coupe du monde. La Corée du Nord, qui joue son premier match mardi contre le Brésil, se trouve dans le +groupe de la mort+ (G) en Afrique du Sud, avec également le Portugal et la Côte d'Ivoire. Dans le groupe B, la Corée du Sud a débuté le tournoi hier contre la Grèce, avant de rencontrer l'Argentine puis le Nigeria.

09 Celeste arrachait un nul 3:3 au Sénégal, après avoir compté trois buts de retard.

7 buts ont été marqués par Siphiwe Tshabalala en équipe d'Afrique du Sud. Pour l'instant, les Bafana Bafana n'ont jamais perdu lorsque leur milieu de terrain providentiel a trouvé le chemin des filets.

Cinq de ces sept matches se sont même soldés par une victoire.

5 matches d'ouverture ont mis aux prises le Mexique à une autre équipe, ce qui constitue un record. Malgré cette remarquable assiduité, El Tri n'a toujours pas goûté à la victoire. Les Mexicains ont perdu trois fois (1:4 contre la France en 1930, 0:4 contre le Brésil en 1950 et 0:3 contre la Suède en 1958) et concédé le nul à l'Union soviétique en 1970. L'Allemagne est la deuxième équipe la mieux représentée en matches d'ouverture avec quatre apparitions.

2 buts ont été inscrits par Rafael Marquez en Coupe du Monde de la FIFA. L'ancien Monégasque avait déjà trouvé le chemin des filets à la sixième minute du huitième de finale contre l'Argentine, en 2006. Malgré cette ouverture du score rapide, les Tricolores s'étaient inclinés 1:2 à l'issue de la prolongation.

2 buts en 90 minutes - jamais l'Afrique du Sud et le Mexique n'avaient été aussi timides. Les trois précédentes confrontations entre les deux équipes avaient toujours produit au moins trois buts. Les trois premiers duels ont tous eu lieu aux Etats-Unis.

El Tri a facilement remporté les deux premiers (4:0 et 4:2) mais les Bafana Bafana ont pris leur revanche en 2005 en s'imposant 2:1.50, comme le nombre de matches déjà disputés par l'Espagne en Coupe du Monde de la FIFA avant son entrée en lice dans le Groupe H, contre la Suisse, le 16 juin à Durban. Le Mexique (45 matches) espère également atteindre la cinquantaine durant ce tournoi, tandis que le Cameroun deviendra la première équipe africaine à atteindre le seuil des 20 rencontres.

Le premier carton rouge pour l'Uruguayen Lodeiro Le milieu de terrain uruguayen Nicolas Lodeiro a été le premier joueur exclu du Mondial-2010 vendredi en Afrique du Sud, pour avoir reçu deux avertissements lors du match contre la France comptant pour le groupe A. L'arbitre japonais Yuichi Nishimura a brandi un deuxième jaune, et dans la foulée le carton rouge, contre Lodeiro à la 81e du match, alors que les deux équipes étaient à égalité 0 - 0.

L'Uruguayen, entré en jeu à la 63e minute, avait déjà été averti une première fois à la 65e minute.

10

Maracana N° 1138 — Dimanche 13 Juin 2010

Footing et opposition pour les Lions Indomptables CAMEROUN

Comme il fallait s’y attendre, la séance d’entraînement de l’équipe du Cameroun était bien fermée aux médias et aux supporters vendredi, après qu’une télévision japonaise ait filmé hier sans autorisation l'entraînement des Lions Indomptables.

O

n sait toutefois que les joueurs de Paul Le Guen se sont entraînés pendant deux heures ce matin, en faisant un footing et surtout quelques oppositions. Une fois l'entraînement terminé, les joueurs ont regagné le bus avant de pren-

dre la direction de leur hôtel. Une conférence de presse était prévue samedi matin à 11h30.

Des journalistes japonais filment l’entraînement

Le coach de l’équipe du Cameroun, Paul Le Guen est furieux. Jeudi, une équipe de télévision japonaise a filmé l'entraînement qu’avait effectué son équipe au-delà du quart d'heure autorisé, en s’aidant d’un escabeau pour filmer au-dessus du mur du centre. Du coup, le sélectionneur des Lions Indomptables a décidé d'interdire l'accès aux journalistes pour l'entraînement de ce vendredi matin. Le responsable presse du Cameroun a expliqué

que c'était une punition à cause de la télévision japonaise et qu'à cause de cela, tous les médias sont pénalisés. Environ trente journalistes camerounais ont été accrédités pour assurer la couverture du Mondial en Afrique du sud.

L’entraîneur du Cameroun était furieux tout simplement parce que la Japon se trouve dans la Groupe E dans lequel figurent les Lions Indomptables, en compagnie du Danemark et des Pays-Bas. Plus que cela, pour son entrée en matière dans cette Coupe du monde, le Cameroun affronte le…

Japon, demain (16h) à Bloemfontein.

Les Azzurri s'imposent 6-0 à l'entraînement ITALIE

L'Italie a battu 6 à 0 en match d'entraînement une sélection de joueurs locaux, les Gauteng All Stars, vendredi en fin de journée au Southdowns College d'Irene (sud de Pretoria), à 72 heures de son entrée en lice contre le Paraguay (groupe F) au Cap.

qui menaient 2 à 0 à L esla Azzurri, mi-temps, se sont imposés

dans le froid grâce à des buts des

attaquants Pepe (2), Iaquinta, Di Natale et Pazzini (2). Lors de la première période, Marcello Lippi

a aligné une équipe qui pourrait ressembler à celle qui débutera contre les Paraguayens lundi. En défense notamment, un secteur où le sélectionneur a procédé à plusieurs essais au cours des derniers entraînements, le capitaine Cannavaro était associé dans l'axe à Chiellini avec Zambrotta à droite et Criscito à gauche. En attaque, Gilardino, en pointe, était flanqué de Pepe et Iaquinta, respectivement à droite et à gauche. En seconde période, Lippi a fait tourner l'effectif et permis à l'ensemble des joueurs de champ d'entrer en jeu, à l'exception des milieux Pirlo, qui continue de soigner sa lésion au mollet gauche, et De Rossi, laissé au repos par précaution en raison d'un souci musculaire au mollet droit.

POURQUOI ON AIME LE FOOTBALL ?

Pour son suspense !

Un sport dans lequel ni la Russie, ni les USA, ni la Chine, les puissants de la planète, ne trustent pas les premières places ne peut pas être un mauvais sport.

S

i, d'ordinaire, les jeux Olympiques et autres championnats du monde d’athlétisme, de natation, de ski ou de tennis sont sous l'emprise des trois pays susnommés, le football reste une discipline sportive dans lequel les pays du Vieux Continent (Italie, Allemagne, Angleterre, Espagne, France) et d'Amérique du Sud (Argentine, Brésil) gardent une réelle mainmise. Les pays d'Afrique (Cameroun, Côte d'Ivoire, Nigéria, Egypte) devraient, cependant, être amenés à jouer un plus grand rôle dans les prochaines années, avec (pourquoi pas ?) un pays africain vainqueur cette année sur le continent.

Le sport-roi fait surtout beaucoup d'aficionados par ses retournements de situation, parfois inespérés.

On retiendra évidemment la mythique victoire de Liverpool contre le Milan AC, en finale de Ligue des Champions, en mai 2005. Menés 3-0 à la mi-temps, les Liverpudliens réussirent à renverser une montagne, et tous les pronostics qui les enterraient vivants, en parvenant à égaliser dans les limites du temps réglementaire, avant de s'imposer aux tirs aux buts. Les supporters de Liverpool se souviendront ainsi à jamais du "Miracle d'Istanbul", où

se tenait la finale.

Le football aime surtout détruire les pronostics, et se plaît à sacrer des champions pas forcément attendus par les parieurs les plus avisés.

En général, les favoris des différents Coupes du Monde se prennent les pieds dans le tapis, et font mentir les pronostics. La WunderTeam de Hongrie, annoncée championne du monde en 1954, et qui comptait dans ses rangs Ferenc Puskas, Sandor Kocsis, fut battue par l'Allemagne en finale ; le Brésil, en 1950, fut battu en finale à domicile, alors qu'il était archifavori ; les Pays-Bas, battus deux fois de suite en finale, en 1974, alors qu'ils comptaient dans leurs rangs Johan Cruyff, triple Ballon d'Or ; le Brésil encore, piteusement éliminé en 1982 et 1986, alors qu'il comptait des joueurs comme Zico, Socrates, ou Roberto Dinamite...

Les exemples sont nombreux, mais ils tendent à prouver qu'une seule chose : si les équipes sont annoncées favorites, elles doivent encore le prouver sur le terrain. Le football n'est pas une science exacte...

Qui aurait cru en la victoire de l'Italie en 2006, alors qu'elle était engluée dans les affaires de corruption qui éclaboussait son Championnat, et qu'elle n'avait plus remportée ce titre depuis 24 ans ? Qui aurait également parié sur la France, qui a réalisé un superbe parcours lors de cette même édition, alors qu'elle s'attirait les foudres de la presse, qui y voyait une équipe vieillissante et dépassée ?

Le Post

Drogba reprend l'entraînement CÔTE D’IVOIRE

L'attaquant ivoirien Didier Drogba, opéré le 5 juin d'une fracture au bras droit, a repris l'entraînement vendredi et le sélectionneur Sven-Goran Eriksson a entretenu le mystère concernant son éventuelle participation au match face au Portugal mardi.

«Cela évolue très bien. Si le match avait eu lieu aujourd'hui (vendredi) ou samedi, il n'aurait pas été en état de jouer. Mais comme le match est dans quelques jours, il pourrait être dans l'équipe et jouer", a déclaré Eriksson.

Il se sent de mieux en mieux chaque jour», a-t-il poursuivi. En attendant, Drogba est soumis à un entraînement individualisé, évitant les contacts, avec le bras droit immobilisé dans une attelle. Didier Drogba avait été victime d'une fracture du cubitus droit lors d'un match amical face au Japon, le 4 juin en Suisse. Pour son premier match du Mondial dans le groupe G, la Côte d'Ivoire affrontera le Portugal mardi à Port Elizabeth (sud).

11

Maracana N° 1138 — Dimanche 13 Juin 2010

Ultimes réglages pour la Seleçao

par les instances du football brésilien pour apporter un peu de rigueur à un groupe qui en manquait cruellement après l'échec fracassant de la Coupe du monde 2006, il réussit pour le moment sa mission sans se soucier des critiques, à l'image de Parreira ou de Scolari. Jusqu'ici, la première place obtenue en qualifications, la victoire à la Copa America 2007 et à la Coupe des confédérations 2009 ne l'ont pas incité à faire marche arrière.

BRÉSIL

Le Brésil a répété ses gammes, vendredi après-midi, sur son terrain d'entraînement de Randburg, près de Johannesburg.

S

ous la conduite de son entraîneur Dunga, les brésiliens ont notamment effectué des exercices de frappes au but, réalisés à partir des 30 m suite à une combinaison avec un partenaire. Le reste de la séance a été consacré au placement défensif, travaillé par trois équipes de sept joueurs de champ. La sélection du Brésil est engagée dans le groupe G aux côtés de la Corée du Nord, la Côte d'Ivoire et le Portugal. Les Auriverde débuteront la compétition après-demain mardi à Johannesburg, en affrontant son homologue de Corée du Nord (RDP Corée).

Dunga sait où il veut en venir

Le Jogo Bonito n'est pas exactement le programme annoncé par le Brésil de Dunga.

Rigueur et discipline seront les maîtres mots des Auriverde. A l’image de Parreira ou encore Scolari, d’autres sélectionneurs ont fait ce pari avant lui. Résultat : ils ont gagné la Coupe du Monde.

Une équipe loin d’être samba, un peu plus laborieuse, mais efficace. Dunga voit son

Kaka et Robinho, la lueur d'espoir

Brésil ainsi. Depuis sa nomination à la tête des Auriverde, et encore un peu plus suite à l'annonce de sa sélection pour le Mondial sud-africain, l'ancien glorieux capitaine de la Seleçao en 1994 et 1998 est la cible de nombreuses critiques. Pour ses compatriotes, il privilégie la rigueur défensive au détriment du fameux "jogo bonito", ce qui a eu pour conséquence l'absence de joueurs comme Ronaldinho ou Pato de la liste. Ces critiques, il n'en restera rien, si le Brésil gagne le tournoi comme il l'a fait en 1994 et 2002 avec un autre sélectionneur adepte d'un jeu "contre-nature".

Si l’histoire des Auriverde est rythmée par les déhanchements et les éclairs de génie des Pelé, Garrincha et autre Jairzinho, le Brésil a su, depuis, s'adapter aux exigences du football moderne. Les échecs des sélections brésiliennes après 1970, où la Seleçao avait atteint le sommet de son art, ont marqué les Sud-Américains. Notamment ceux des équipes du sélectionneur Telê Santana en 1982 et 1986. Avec un jeu porté vers l'offensive, les Brésiliens ont subi deux revers cinglants (élimination au 2e tour puis en quart de finale). Le contre-exemple parfait de ces deux précédents, qui semble nourrir Dunga aujourd'hui, la Seleçao l'a trouvé en

1994, le modèle ?

1994 aux Etats-Unis.

Carlos Alberto Parreira, vivement critiqué, y avait présenté une équipe brésilienne disciplinée et très défensive. Sans faire le spectacle, le Brésil a terminé la compétition avec 11 buts marqués pour 3 encaissés, pour décrocher une quatrième étoile après vingtquatre ans de disette. Même procès et même résultat en 2002 avec Luiz Felipe Scolari.

Très apprécié au pays pour ses nombreux succès en club, Felipao les avait bâtis sur des contre-attaques ravageuses. Les parentés avec le jeu des années 1970 n'ont ébloui personne au Japon et en Corée du Sud. Mais son système en 5-4-1 a permis aux trois "R" (Ronaldinho, Rivaldo, Ronaldo) de démontrer leurs qualités (18 buts marqués), de faire taire les sceptiques et d'offrir au Brésil la fameuse "Penta".Scolari, qui s'était privé de Romario, résumait bien sa philosophie : "Je ne suis pas menteur jusqu'à dire que je veux la victoire avec la manière. Mon principal objectif, c'est les résultats". Dunga pense la même chose à la virgule près.

Inspiré par Parreira, dont il était le capitaine et le symbole en 1994, celui qui est surnommé "l'Allemand" par ses compatriotes construit une formation à son image. Retenu

Dunga sait aussi que tactique prudente ne rime pas forcément avec succès. En 1990, l’équipe de Sebastiano Lazaroni s'était fait éliminer sans gloire - sans jouer, disent les mauvaises langues - par l'Argentine de Maradona (1-0). Dunga était alors sur le terrain. Quel schéma va-t-il reproduire cette année ? Celui de 1990 ou de 1994 ? Le deuxième modèle l'inspire évidemment davantage. Cette année-là, Bebeto et Romario, comme les 3R en 2002, avaient été la caution "brésilienne" d'une équipe rigoureuse. Dunga possède Kaka et Robinho. Et c'est assez à ses yeux pour contenter tout le mondeQui va remporter la Coupe du monde en Afrique du sud ?

31% des amateurs de football voient le Brésil gagner

Les amateurs de football du monde entier s'attendent à la victoire du Brésil à la Coupe du Monde de football en Afrique du sud, seuls 3% citant la France, selon un sondage Ipsos Reuters diffusé vendredi.

En effet, 31% des sondés pensent que le quintuple champion du monde remportera le Mondial. L'Argentine (9%), l'Espagne (8%), l'Allemagne (7%) et l'Italie (6%) viennent loin derrière. La «seleçao» arrive également en tête (14%) de la liste des finalistes potentiels, devant l'Allemagne (11%), l'Argentine (9%), l'Italie (8%), l'Espagne (8%), l'Angleterre (7%) et la France (6%). Cette enquête a été réalisée du 12 au 21 mai auprès d'un échantillon de 22 177 personnes âgées de 18 ans et plus, au sein de 25 pays. Seules les personnes déclarant être amatrices de football (soit 66% de l'échantillon global) se sont vu poser les questions relatives à la Coupe du Monde. Les échantillons ont été constitués selon la méthode des quotas.

Maradona : «Je veux mourir avec mes joueurs» ARGENTINE

Le fantasque sélectionneur argentin a fait le show à la veille de l’entrée en jeu de l’Argentine face au Nigeria. Morceaux choisis.

Diego Maradona, doit-on s’attendre à des surprises dans votre composition d’équipe ?

La surprise, ce serait que je joue ! Ne vous inquiétez pas, j’ai testé l’équipe. Maintenant, on va dormir jusqu'à demain (samedi matin, ndlr).

Là, on est à 6,5 sur 10 de nos capacités environ...

Jouer en Afrique du Sud, cela a une signification particulière pour vous ?

Je me souviens qu’on avait dit que l’Afrique ne pouvait pas organiser une Coupe du monde. Or, vous voyez ce que se passe.

C’est merveilleux. Quand tu vois tous ces enfants, ça te réchauffe le cœur. Tout le mérite en revient à Danny Jordaan (président du Comité d’organisation, ndlr).

Qu’attendez-vous de Lionel Messi lors de ce Mondial ?

J aimerais que Leo ait le même impact que moi en 1986. Pour lui, c’est du dessert. Il est entouré

de super-attaquants. Pas comme nous en 86, où il n’y avait pas d’attaquants. Valdano, Burruchaga ou moi, on n’était pas des attaquants...

Comment expliquez-vous son passage à vide ?

Messi a joué 63 matche cette saison. Pep (Guardiola, l’entraîneur de Barcelone, ndlr) l’a beaucoup fait jouer.

Un peu comme Xavi. Lionel connaît la situation.

Et il doit réduire sa marge d'erreur.

Vous êtes-vous approprié votre rôle de coach ?

J’avais les mains qui transpiraient au début de ce métier.

Aujourd’hui, je crois dans ces 23 joueurs. Je veux mourir avec eux car je sens ce maillot, je sens le soutien des supporters.

En tout cas, je suis fier de mes garçons. Ils se sont mis dans la tête que tout un pays est derrière eux. Ça fait très chaud à l’intérieur…

Qu’est-ce qui peut faire la différence dans cette compétition ?

Le banc est très important. Tu peux compter sur lui pour avoir une équipe élastique. Et volontaire.

L’Argentine sans souci dans le Groupe B

A en croire les analystes et observateurs du monde entier, la sélection d’Argentine est dans un groupe B « très largement à sa portée». L’Argentine de Diego Maradona «devrait accéder aux huitièmes sans souci » et possède avec Messi, Tévez, Milito ou encore Higuain, une force de frappe ahurissante. L’Argentine aurait de quoi « effrayer des adversaires » qui devraient se battre pour le deuxième ticket. La lutte s’annonce serrée entre un Nigéria qui aura à cœur de briller sur son continent, une équipe grecque capable du meilleur comme du pire (victorieuse de l’Euro 2004 mais incapable de gagner un match lors de l’édition 2008) et des Sud-Coréens demi-finalistes en 2002.

12

Maracana N° 1138 — Dimanche 13 Juin 2010

«On battra la Slovénie» Les Kabyles unanimes

cette bonne équipe slovène, mais avec la rage de vaincre connue pour nos joueurs, ces derniers seront de nouveau à la hauteur de nos aspirations et ne vont pas nous décevoir. Ils vont nous procurer de la joie dès ce premier match. Vous allez le vérifier demain (propos recueillis hier, ndlr) ». Un groupe de personnes rencontré dans un café,

N’ath Irathen) attend avec impatience ce match face à la Slovénie. On est tous derrière notre équipe nationale et on est optimistes et même sûrs que les joueurs ne vont pas nous décevoir.»

C’est le même son de cloche dans les quatre coins de la région, à Draâ El Mizan, aux Ouadhias, à Beni Douala, Mekla, Fréha

à la victoire de la sélection nationale. 1 à 0, 2 à 1, 3 à 1 et j’en passe, les pronostics diffèrent d’une personne à une autre, mais la grande majorité croit en la victoire des camarades de Karim Matmour contre les Slovènes. Il n’y a que cette phrase qui revient sur les lèvres : «On battra la Slovénie », «on gagnera, c’est sûr», «la vic-

es supporters en Kabylie n’attendent que ce match, et selon les avis des uns et des autres, l’optimisme est de mise et la grande majorité des personnes rencontrées, croient dur comme fer en la victoire de l’équipe nationale. Salim, de Sidi Naâmane qui est un mordu de la balle ronde, croit dur comme fer en les capacités des camarades de Karim Ziani de faire une entrée fracassante dans cette compétition mondiale, en nous déclarant ce qui suit : « On fait entière confiance aux joueurs et aux membres du staff technique. On sait pertinemment que la mission s’annonce certes, difficile contre cette bonne équipe slovène, mais personnellement, j’estime que les joueurs ont les qualités qui leur permettent de s’imposer et de décrocher la première victoire» avant d’ajouter : «On dit aux joueurs que tout un peuple est derrière vous, alors faites plaisir et gagner ce match contre les Slovènes. Vous avez les potentialités nécessaires pour vous offrir les points de ce premier match». Un autre jeune, âgé de 27 ans répondant à Kamel de Drâa Ben Khedda, abonde dans le même sens et estime que «l’équipe nationale s’est bien préparée et les résultats enregistrés en matchs amicaux ne reflètent guère les réelles capacités des joueurs. Je suis persuadé que les Ziani, Anthar, Matmour et les autres vont se surpasser et se transcender, en développant un beau jeu, avec au finish une belle victoire. Alors soyons tous derrière cette équipe qui mérite tous les égards et les encouragements» tout en confirmant que «la bataille sera, certes, ardue face à

en discutant sur le Mondial, a bien voulu donner son avis sur les chances de l’équipe nationale quant à sa qualification au 2e tour de cette compétition planétaire. Fateh de Larbaâ N’ath Irathen pense réellement et croit dur comme fer en les chances des partenaires de Madjid Bouguerra de faire une entrée victorieuse dans ce Mondial en nous déclarant : «Tout le monde ici à Fort National (ancienne dénomination de Larbâa

partout, les jeunes, les vieux, la gent féminine, ne parlent que de ce rendez-vous mondial. Toutes les villes sont ornées de drapeaux et des banderoles aux couleurs nationales. Des écharpes, des fanions, des casquettes, des bandeaux et des tee-shirts ssont cédés à des prix raisonnables, ce qui a attiré de plus en plus, les différentes catégories d’âge. Le sourire se lisait sur les visages, et tout le monde reste optimiste quant

toire ne pourra nous échapper», «l’Algérie est plus forte que la Slovénie », «à nous la victoire». La confiance est de mise dans le camp des supporters kabyles, et tous sont unanimes à dire que le succès sera au profit des protégés de Rabah Saâdane, car, à leurs yeux, les joueurs seront au rendez-vous et sortiront le grand jeu pour frapper fort et d’entrée.

A. Moussi

KAROUF : «Ce sera difficile,

mais l’Algérie gagnera»

Ph. Maracana

Mourad Karouf, l’ex-entraîneur des Jaune et Vert et ex-international, estime que la mission des partenaires de Matmour sera extrêmement difficile, car à ses yeux l’adversaire n’est pas facile à manier. «Après une absence de 24 ans au Mondial, nous revoilà de nouveau. Cette fois, l’Algérie renferme en son sein un groupe de joueurs pétri de qualités et qui est très volontaire. Les chances de notre équipe nationale sont réelles au même que les autres équipes. Certes, l’Angleterre est le grand favori du groupe, mais pour les deux autres, ce sera du 50/50» avant d’enchaîner : « C’est vrai, on ne connaît pas assez cette équipe de la Slovénie , mais le fait qu’elle est présente au mondial, donc elle a des atouts à faire valoir. Les joueurs doivent se méfier de cette équipe, car elle est redoutable ». Pour ce qui est du match et des chances de l’équipe nationale quant à une probable victoire, notre interlocuteur estime que «la tâche des Yebda, Lacen et consorts sera difficile, mais si les joueurs entrent sur le terrain avec l’esprit de gagner, la victoire ne va pas nous échapper et inch’Allah on aura les premiers points de cette coupe du monde face à la Slovénie ». Karouf conclut : «Les joueurs, qui sont seuls acteurs sur le terrain, doivent être omniprésents durant toute la partie, et à eux de gagner beaucoup plus de duels pour pouvoir mener le jeu et se procurer beaucoup plus d’occasions de buts. Une chose est certaine, la rencontre sera très serrée et elle va se jouer sur de petits détails. Je crois que nos joueurs vont gagner ce match pour entrevoir la suite sous de bons auspices et avec beaucoup plus de confiance ».

Amrouche : «J’ai un pressentiment qu’on ne va pas perdre»

L’ex-coach des Lions du Djurdjura et ancien stoppeur des Verts, Arezki Amrouche, joint hier dans l’après midi, a répondu sans détours à nos questions relatives à l’équipe nationale et ce premier match de coupe du monde face à l’équipe slovène, en nous déclarant ce qui suit : «On a une bonne équipe pétrie de qualités avec de bonnes individualités.

Malgré les défaites enregistrées lors des matchs amicaux, la victoire acquise toujours en amical contre les Emirats arabes unis a redonné confiance aux joueurs» et d’ajouter : « Je reste optimiste et confiant quant aux chances de notre équipe nationale de passer au deuxième tour. Certes, les adversaires ne sont pas faciles à manier, mais même l’Algérie est à prendre au sérieux».

Arezki Amrouche n’a pas voulu nous donner un pronostic en concluant : «J’ai vu l’équipe lors des deux derniers matchs amicaux, et je pense que les joueurs ont démontré beaucoup de bonnes choses. Ils ont fait de belles facettes de jeu et de bonnes séquences. C’est pour cette raison que je reste optimiste et je suis même persuadé que ce premier match sera de notre côté. J’ai un pressentiment que l’EN ne va pas perdre contre la Slovénie. Inch’Allah ils ne vont pas nous décevoir, bien au contraire, ils vont nous procurer encore de la joie et du bonheur.»

Ph. Maracana

L

Ph. Maracana

La Kabylie est en effervescence et dans tous les coins de la région, les gens ne parlent que du match d’aujourd’hui qui va opposer les Verts aux Slovènes pour le compte de la première journée du groupe C de la Coupe du monde 2010.

Maracana N° 1138 — Dimanche 13 Juin 2010

13

Propos recueillis par Djamel Touafek

Algérie-Slovénie : les techniciens en parlent

«Il faut se donner à fond»

Pour un pronostic à donner, l’entraîneur du club tlemcénien n’a pas voulu être affirmatif estimant qu’ “Il faut attendre la dernière minute et prendre connaissance de la composante de l’équipe rentrante pour pouvoir avancer un quelconque pronostic.”

Questionné s’il était optimiste quant à un résultat positif des Verts aujourd’hui à Polokwane, Bouali révèle : “Bien sûr que je suis optimiste car tout se jouera sur des détails dans cette première rencontre, il suffit de bien gérer le début du match en étant prudent derrière et procéder offensivement par notre propre jeu qui est fait de vivacité et de vitesse dans le jeu sur le couloir.

Je suis convaincu que si les joueurs restent concentrés et bien en place nous allons surprendre.”

«L’EN va surprendre tout le monde» MOUASSA

Kamel Mouassa, l’ex-entraîneur de l’USM Blida, estime que l’Equipe nationale va surprendre dans ce premier tour. Pour lui généralement le premier tour est un tour de surprises. «Vous savez, le premier tour est généralement plein de surprises. Il y a deux formes de surprises, des équipes inconnues à ce stade de la compétition mondiale et qui créent la surprise de passer au 2e tour et d’autres équipes généralement favorites qui se font éliminer dès le premier tour. Le premier match où chaque équipe jouera avec prudence. Elle jouera pour ne pas perdre, contrairement au second match où elle jouera pour gagner, car à défaut de gagner, il lui sera difficile de passer au 2e tour. Aujourd’hui, face à la

Ph. Maracana

L’entraîneur du WA Tlemcen, Fouad Bouali , estime que l’équipe nationale doit se donner à fond pour réussir son entrée en la matière.

“Ce ne sera pas facile pour les deux équipes. Il faut que les joueurs se donnent à fond pour gagner ce premier match. Maintenant, s’ils gagnent tant mieux, et s’ils ne réussissent pas, ils n’ont rien à perdre.

Nous avons une équipe jeune qui va gagner en maturité.”

Concernant le schéma de jeu que Saâdane aura à mettre en place, Bouali pense que le coach fera dans la continuité.

“A mon avis, je pense que Saâdane va opter pour la continuité en 3-5-2 comme à son habitude, car l’ossature de l’équipe est habituée à ce schéma.”

Ph. Maracana

BOUALI

Slovénie, ce sera un match plein de calculs pour les deux équipes». Sur les chances de l’Algérie, Mouassa est convaincu qu’elle sera l’une des surprises : «Inch’Allah, l’Algérie gagnera aujourd’hui face à la Slovénie et elle va surprendre plus d’un. Je suis convaincu et optimiste pour l’équipe nationale».

Sur la manière d’évoluer de l’équipe, Mouassa dira : «Il faut que les joueurs restent concentrés et prudents et aussi voir venir … Avec la hargne, la volonté et la combativité, nos joueurs vont compenser quelques manques sur le plan de la cohésion. Ils vont surprendre par leur vivacité et leur vitesse d’exécution».

«Les joueurs doivent se transcender»

L’ex-international et actuel entraîneur de la JSM Béjaïa, Djamel Menad, déclare que pour ce premier match, les joueurs doivent se transcender :“Ils doivent se transcender et sortir les tripes pour combler les lacunes constatées sur le plan de la cohésion”. Sur le système de jeu que préconisera l’entraîneur Saâdane pour ce premier match face à la Slovanie, Menad estime qu’ “Il faut être prudent pour bien négocier. Saâdane est l’entraîneur et c’est à lui de voir comment il faut évoluer. C’est selon sa façon de voir les choses qu’il mettra son schéma de jeu. Pour moi, j’estime que les joueurs doivent êtres volontaires, combatifs pour réussir une bonne entame de la compétition”.

Voulant avoir un pronostc, Menad nous dira : “Vous savez pour moi l’essentiel serait de faire un match plein et pourquoi pas remporter la victoire.

Il faut aussi éviter de subir le jeu de l’adversaire.

Nous avons nos atouts pour imposer notre jeu, nos atouts qui sont la vivacité et la vitesse dans le jeu.

Aussi, j’estime qu’un match nul nous permettra de persévérer et de bien négocier la suite, car en cas

de défaite, la situation se compliquera pour les joueurs”.

L’entraîneur béjaoui nous a fait part aussi de son optimiste de voir l’équipe nationale faire une sortie honorable comme celle de 1986 au Mexique, où pour son premier match, elle a accroché l’équipe irlandaise.

Hamenad : «C’est du 50/50»

Ph. Maracana

MENAD

Pour l’ancien gardien de but des Fennecs, Omar Hamenad, la mission des partenaires de Ziani sera extrêmement difficile «La partie face à la Slovénie sera difficile car les joueurs auront affaire à un bon adversaire qui va tout faire pour remporter la victoire. Ce sera du 50/50 à mes yeux entre les deux équipes» avant d’ajouter : «Les problèmes survenus au sein de l’équipe avec la relégation du capitaine Mansouri au banc des remplaçants et tout ce qui s’est en suivi avec cette cacophonie, le moral des joueurs aurait certainement reçu un coup. Je crois que le scénario de 86 s’est répété ». Omar Hamenad avec sa franchise, estime que la mission des Verts ne sera pas facile, mais il demande seulement aux joueurs d’oublier tous ces problèmes en les mettant de côté et en ne pensant qu’aux couleurs du pays, car tout un Etat avec son peuple les attend en concluant : «Je crois que si notre équipe parvient à faire match nul, c’est déjà bon pour la suite. Dans le cas où l’équipe concède une défaite, il ne faut pas s’étonner ou s’alarmer. Les joueurs doivent mettre du cœur en entrant sur la pelouse avec un seul objectif dans leur tête, gagner et rien d’autre. Les joueurs peuvent créer la surprise en s’imposant ».

Propos recueillis par Aomar Moussi

14

Maracana N° 1138 — Dimanche 13 Juin 2010

Les choses ont changé

DIVISION UNE

JSMB

Zazou, le latéral gauche annabi aurait été contacté par la direction du club.

L’on se rappelle que le joueur en question avait été contacté une première fois, avant que sa piste ne soit écartée.

Qui remplacera Tifour ?

Avec le départ de Tifour, tous les observateurs sportifs se demandent qui pourrait lui succéder.

Selon des indiscrétions, Harb aurait été proposé pour ne pas dire autre chose … A moins que...

Que devient Boulemdaïs ?

Selon des informations concordantes, Boulemdaïs aurait été libéré. Le joueur en question n’aurait pas été à l’attente du staff technique béjaoui, à sa tête Djamel Menad.

A. Z.

Défense en bloc !

On a l’impression que le staff technique aurait des inquiétudes pour le compartiment défensif.

Aussi, a-t-il recruté des défenseurs de la trempe de Meftah, éventuellement Zazou, aux côtés de Belakhdar, Megatli, Zafour, Messali, Mebarakou, etc.

L

g Par Abdelakder Zougheilech

e club possède un siège et c’est là où, on reçoit les joueurs, les journalistes et tous nos invités…» nous a t-on dit, avant de poursuivre : «Même les joueurs vont se sentir à l’aise lorsqu’on les reçoit dans les bureaux du club.

C’est la preuve d’un club sérieux et qui se respecte.»

Et, effectivement, on discutent avec certains éléments

qui ont rempilé, nous avons ressenti une certaine note d’apaisement et de respect vis-àvis du club. L’un d’eux nous dira, d’ailleurs : «Le fait qu’on me reçoit au siège du club que je négocie, selon les normes, me donne confiance et m’encourage à rester, encore, à la JSMB.» Des propos importants qui signifient que le joueur a besoin de plus de considération. Et le fait qu’il y ait un interlocuteur valable et crédible, signifie que le change-

ment est bel et bien amorcé.

Cette nouvelle méthode dans le travail commence à gêner certains qui, dans un passé récent, s’appropriaient tout et faisaient, parfois, la pluie et le beau temps. Une période apparemment révolue avec l’avènement du professionnalisme. Une période révolue

BELAKHDAR :

car, avec des méthodes archaïques, du bricolage et le favoritisme, la JSMB n’aurait sûrement pas réussi à se hisser parmi les grosses pointures, l’heure de vérité a sonné.

Place aux compétences et à l’intégrité ainsi qu’à la transparence.

A. Z.

«Pourquoi j’ai rempilé»

La rumeur l’a donné comme partant et il aura fallu des tractations et des négociations pour qu’il reste à la JSMB. Même lui, il était décidé à continuer son aventure avec les Vert et Rouge.

Vous venez de rempiler. Peuton connaître les raisons ?

Effectivement, j’ai décidé de rempiler, car je ne vous le cache pas, la JSMB ne se refuse pas.

Dès qu’on m’a proposé de rempiler, je n’ai pas hésité un seul instant…

Comment expliquez-vous le fait que vous n’ayez pas atteint votre objectif ?

Sincèrement, au vu de notre parcours, on mérité une place au podium, mais le mauvais départ, les points perdus à domicile et l’arbitrage ont été pour beaucoup dans notre échec… mais on aura quand même été parmi les 5 meilleurs équipes du championnat.

Vous pensez avoir rempli votre mission ?

Tout à fait, j’ai tout fait pour

être à la hauteur de la confiance placée en moi. Et je pense que si je n’étais pas à la hauteur, on n’aurait pas sollicité une nouvelle aventure.

La saison prochaine risque d’être plus exaltante où la concurrence sera de mise.

Qu’en pensez-vous ?

Je n’ai jamais fais la concurrence, c’est de cette manière qu’on évolue. Il ne me reste qu’à travailler davantage.

Qu’allez-vous faire maintenant ?

Je vais me reposer en famille avant la grande reprise.

Avez-vous eu des contacts ?

Oui, mais je préfère ne rien dire.

Pensez-vous que le MCA mérite son titre ?

Tout à fait, c’est une équipe qui recèle des jeunes éléments qui se sont affirmés durant cet exercice et le titre ne pouvait pas être de leur côté.

Un dernier mot…

J’estime qu’on a fait un bon parcours et si on n’a pas atteint notre objectif, cela est dû à plusieurs paramètres. On va se préparer en conséquence pour être fin prêts dès la saison prochaine. La JSMB mérite plus que ça…

Entretien réalisé par A. Z.

Ph. Maracana

Zazou contacté !

Ph. Maracana

Depuis un certain temps, le siège du club vit un mouvement intense, ce sont les anciens joueurs qui viennent, discutent et ressortent. Les nouveaux joueurs sont la, repartent pour revenir régler un dernier point sur lequel on ne s’est pas mis d’accord. Ce sont ces managers qui guettent la moindre faille pour Etre au secours de leurs éléments.

Maracana N° 1138 — Dimanche 13 Juin 2010

DIVISION UNE

15

Hannachi met une croix sur Meftah et Maroci JSK

Le cas Mohamed Rabie Meftah continue à faire parler de lui.

Alors que la direction du club phare de la Kabylie veut clôturer cette opération recrutement, le défenseur international des Canaris n’a toujours pas dit s’il allait rester ou partir.

Ph. Maracana

C

’

est vrai que le joueur est en fin de contrat avec la JSK. Un fait que Rabie Meftah conteste. Allez comprendre ! Quoi qu’il en soit, il semblerait que la direction du club ait décidé de ne pas attendre indéfiniment le joueur qui n’a pas renouveler son contrat et qui devra donc rendre sa réponse le plutôt possible. Pourtant, rien ne disait que le suspense allait être entretenu jusqu’à ce jour, surtout après la promesse faite par Meftah Rabie à son président de tout

Ce mardi ou jamais Hamidi et Meftah

C

’’

est toujours le stand by concernant l’opération recrutement au Mouloudia dont les dirigeants n’arrivent toujours pas à trouver la bonne formule pour attirer les joueurs d’envergure susceptibles d’apporter le plus la saison prochaine. En effet, puisqu’à l’heure actuelle, les recruteurs mouloudéens se sont uniquement contentés de la signature officielle de Douadi, le désormais, ex-buteur de l’AS Khroub. Pourtant, dans le camp mouloudéen, on parle avec insistance de certains joueurs qui ont fait l’actualité lors de l’exercice précédent à l’instar de l’attaquant de l’USM Alger Cheikh Hamidi, du défenseur de la JS Kabylie Rabie Meftah, de l’attaquant de l’USM Annaba Gasmi et autres. Mais jusqu’au jour d’aujourd’hui, c’est toujours du RAS (rien à signaler).

D’ailleurs, cette situation commence sérieusement à inquiéter les supporters du champion d’Algérie en titre qui espèrent que leur club préféré puisse défendre crânement son titre dès le coup d’envoi du prochain exercice. Des supporters qui savent très bien qu’avec ce jeune effectif qui manque cruellement d’expérience, le Mouloudia n’ira pas loin en Ligue des champions d’Afrique dont le vieux club

algérois aura l’occasion de retrouver après 10 longues années d’absence. Et comme les dirigeants du MCA connaissent mieux que quiconque ces petits détails, ils feront de leur mieux pour convaincre les bons joueurs à venir au Mouloudia comme c’est le cas du duo Hamidi-Meftah. On croit même savoir que leur dossier sera définitivement clos au plus tard, ce lundi selon les dires d’un dirigeant mouloudéen. «Normalement, le recrutement de Meftah et Hamidi sont en très bonne voie et on devra même finaliser au plus tard, ce mardi», a-t-il indiqué. Mais l’info du jour, est que la JSM Béjaïa qui souhaite, elle aussi engager le capitaine des Canaris n’entend guère lâcher prise aussi facilement en allant même à offrir 1,5 milliard à Meftah une prime que le Mouloudia ne pourra jamais la lui offrir. Par ailleurs, on apprend, que la direction de l’USM Alger ne veut même pas parler d’un quelconque départ de son attaquant Hamidi surtout, si la prochaine destination a comme nom, le MC Alger. C’est d’ailleurs, à cause de ces deux nouvelles donnes que les recruteurs mouloudéens éprouvent toutes les peines du monde pour convaincre ces deux éléments de valeurs.

M. B.

finaliser juste à la fin de l’exercice 2009/2010. «Laissez-moi un peu de repos et on se reverra», aurait dit Meftah à Hannachi lors de leur dernière entrevue. Seulement voilà, plus de dix jours se sont écoulés et le joueur n’a plus donné signe de vie. Du moins pas du côté de la JSK. Maintenant au club, on espère toujours un dénouement heureux de ce dossier, mais il n’empêche que la direction va bientôt arrêter la liste des 25 joueurs. En fin de contrat avec la JS Kabylie, l’enfant de Meghnia est convoité par plusieurs formations en cette fin de saison tels l’entente de Sétif et la JSM Bejaia.

De tous ses contacts, celui qu’il a avec le club phare de la Soummam paraît le plus intéressant et le plus sérieux à la fois, la JSM Bejaia restant collée vaille que vaille à ce joueur. D’ailleurs, ce dernier a rencontré le président Tiab à Bejaia pour aborder ensemble l’éventualité de le voir évoluer chez les Rouge et Vert de la Soummam la saison prochaine. Toujours est-il, même si ce contact avec Maroci a avancé quelque peu, il reste que les Bejaouis risquent de se voir confrontés à un véritable casse-tête, voire un retournement de situation franchement défavorable. En effet, il se dit avec instance le manager

du joueur que Maroci songe à rempiler cette semaine avec son club actuel et avec cette précision cependant, qu’il n’a pas donné un accord définitif à ces derniers.

Pour leur part, les dirigeants du

Bejaia n’en démordent pas et comptent poursuivre dans leur tentative d’enrôler Maroci, du moins jusqu’à ce que les choses soient plus claires sur ce sujet.

A. S.

Rial attendu pour aujourd’hui

L

e joueur axial de l’USM Alger, Ali Rial, pourrait quitter l’équipe de soustara cette saison. Sa prochaine destination ne serait que le club phare de la Kabylie qui a manifesté son désir de le recruter depuis la saison dernière. Rial, qui se trouve en fin de contrat avec l’USMA, même si Allik a déclaré qu’il n’ira nulle part.

Son manager a rencontré le premier responsable du club, Moh Chérif Hannachi, pour négocier son transfert à la JSK. L’homme qui était chargé des négociations a déclaré que sa présence n’était pas pour faire monter la cote du joueur, mais que Rial est très intéressé de porter les

couleurs des Jaune et Vert la saison prochaine. Lors du premier round de négociations, tout allait pour le mieux entre les deux parties qui se sont fixé un autre rendez-vous pour aujourd’hui dès le retour du président Hannachi de la France, afin d’entamer le volet financier.

Une chose est sûre, les dirigeants de la JSK semblent décidés à mettre le paquet pour s’attacher les services de l’un des meilleurs défenseurs du championnat et envisagent même de lui faire signer un contrat dans les prochaines jours dans le bureau du club de la JSK, c’est-à-dire, cette semaine.

A. S.

Zemma cette semaine à Nice

L

MCA

e gardien international des Vert et Rouge, Mohamed Lamine Zemmamouche, souhaite de tout cœur, tenter une expérience professionnelle en Europe et plus exactement, en France ou en Belgique où certains clubs sont sur ses traces et ce, à commencer par l’OCG Nice (France) et La Gantoise (Belgique). Mais c’est visiblement la piste niçoise qui reste la plus plausible du moment que les dirigeants du club, ont déjà discuté avec le gardien mouloudéen et son agent en attendant les négociations officielles sur place.

D’ailleurs, c’est pour cette raison valable que Zemma va cette semaine se rendre à Nice pour entamer les pourparlers avec les dirigeants niçois même si tout porte à croire, que les conditions annoncées ne vont sans doute pas plaire au champion d’Algérie en titre surtout, cette histoire de 12 matches seulement pour toute la saison. A noter, que Zemma sait aussi, qu’il ne sera pas le gardien titulaire, lui, qui veut à tout prix rester en contact permanent avec la compétition officielle qui sera la seule issue pour retrouver le chemin de la sélection nationale juste après la coupe du monde sud-africaine. Par ailleurs, et concernant cette fameuse information donnant lieu à un éventuel transfert à l’ES Sétif, Zemma affirme une nouvelle fois, que la priorité sera toujours donnée au Mouloudia. «Zemmamouche n’a

Ph. Maracana

g Par Saïd Aberkane

jamais été un joueur ingrat et ce n’est pas maintenant qu’il va le devenir. ‘’Le Mouloudia m’a très bien accueilli et m’a même permis de remporter le titre de champion dès ma première saison. Je n’oublierai jamais le soutien de toute la famille mouloudéenne qui m’a encouragé jusqu’au bout surtout, durant les moments très diffi-

ciles’’, nous dira le gardien des Vert et Rouge. C’est pour dire, que Zemma n’envisage guère de quitter le Doyen des clubs algériens pour un autre club algérien. Ce qui est sûr, est que la vision s’éclaircira dès la fin de la semaine en cours soit, juste après le retour de Zemma de Nice.

M. B.

Le stage d’intersaison aura lieu en Pologne s informations donnant lieu à un éventuel

Contrairement à certaine changement du lieu du prochain stage de préparation prévu comme il est, en Pologne et plus exactement, au Complexe sportif de Wisla, on vient d’apprendre, que ce fameux stage, aura bel et bien lieu au même endroit. Pour information, l’entraîneur Alain Michel qui a déjà établi son plan d’action pour préparer la prochaine saison, a informé la direction du club que le début du stage est prévu pour le 15 juillet, soit une semaine après la reprise des entraînements. C’est pour dire que la reprise des entraînements s’effectuera en pleine M. B. coupe du monde.

16

Maracana N° 1138 — Dimanche 13 Juin 2010

DIVISION UNE

Boucherit Anter, la cinquième recrue ESS

g Par Yasser Malki

C’est officiel, la formation phare de la capitale des Hauts-Plateaux vient de s’attacher les services d’un joueur de grande valeur. Comme on l’avait annoncé dans nos précédentes éditions, les dirigeants des Noir et Blanc étaient sur les

traces de pas moins de six joueurs, dont le milieu de terrain de l’USM Annaba, Boucherit. C’est hier que le joueur a paraphé son contrat d’engagement avec le club le plus titré du pays ces cinq dernières saisons. Le milieu de terrain Boucherit Anter, qui a fait ses preuves à l’USMAn, la JSMB et l’USMA, était en contacts avancés

avec les dirigeants sétifiens, à leur tête Serrar et son enrôlement n’était qu’une question de jours. Cela s’est concrétisé donc hier à l’hôtel Sitifis. Accompagné de son ami et manager, Achouri, Boucherit est arrivé à 10h30. Ce dernier n’a pas mis beaucoup de temps pour être convaincu et s’engager officiellement pour une année

avec l’Aigle noir. Notre journal Maracana a même assisté à la séance de signature du contrat du joueur qui va le lier à l’ESS. En attendant d’autres joueurs qui ne tarderont pas à rejoindre les rangs de ce prestigieux club, Boucherit est donc la cinquième recrue de l’Entente.

Y. M.

Boucherit : «Je veux vivre une nouvelle aventure avec l’Entente»

Qu’est-ce que cela vous fait de signer à l’ESS ?

Je suis très content et très honoré d’avoir signé en faveur du club le plus prestigieux du pays, l’ESS. Pensez-vous avoir fait le bon choix en optant pour l’ESS ?

Bien sûr que j’ai fait le bon choix et je ne le regrette pas. Certes, j’avais des contacts avec d’autres clubs, mais je crois qu’un club comme l’ESS, habitué à jouer les premiers rôles à l’échelle nationale et qui dispute chaque

qu’un joueur évolue dans un club de l’envergure de l’ESS, c’est qu’il souhaite tout d’abord progresser et gagner encore en expérience. J’ai préféré le challenge sportif à autre chose. Il y a la Ligue des champions africaine qui va me permettre de

être un message à leur transmettre ?

Oui, je leur promets de faire de mon mieux pour leur procurer de la joie et contribuer avec mes coéquipiers à d’autres consécrations de l’ESS, à l’échelle nationale ou continentale. Les

vivre une autre aventure. En optant pour les Noir et Blanc, je veux connaître d’autres sensations et surtout gagner des titres.

supporters de l’ESS sont de fins connaisseurs, et ils sont toujours derrière leur équipe. Je leur promets d’être à la hauteur de leurs espérances.

Entretien réalisé par Yasser Malki

Ph. Maracana

Juste après la signature de son contrat avec les Noir et Blanc, on s’est rapprochés de Boucherit Anter pour avoir ses premières impressions. Ce dernier, avec modestie et simplicité, s’est dit très honoré et surtout content d’avoir opté pour le club le plus titré d’Algérie ces cinq dernières années.

Boucherit pense qu’il a fait le bon choix, et son objectif n’est autre que de gagner des titres.

saison une compétition africaine, n’est pas donné au premier venu.

Pour un joueur en fin de carrière qui veut gagner des titres, il n’y a pas mieux que la JSK. Vous avez paraphé un contrat d’une seule année.

Comptez-vous le renouveler la saison prochaine ?

Oui, bien sûr, si tout marche bien.

Tout d’abord, je dois prouver que

je mérite la confiance placée en moi par les dirigeants sétifiens en réussissant de belles choses avec l’Entente cette saison ; après, on reparlera de mon avenir au moment voulu.

En signant à l’Entente, je veux gagner des titres.

Quels sont vos objectifs ?

Mes objectifs sont clairs, et le fait

KHERIT : “Je compte avoir fait le bon choix”

Les supporters attendent beaucoup de vous. Peut-

Zaïm et le professionnalisme

USMB

Présentez-vous aux lecteurs ?

Je m’appelle Kherit Farès, âgé de 23 ans, je suis gardien de but.

Quelle est la durée du contrat que venez de signer ?

J’ai paraphé un contrat de quatre années au sein de l’USMB. Dans quels clubs avez-vous évolué précédemment ?

J’ai évolué deux saisons en catégorie juniors et seniors en 2005/2006 et 2006/2007 au MB Constantine ; ensuite, pour les trois dernières saisons, j’ai réintégré les rangs du CB Milia.

Comment avez-vous atterri à l’USMB dernièrement ?

C’est le mektoub, c’est par l’intermédiaire du manager Allaoua que les contacts ont été noués avec le président de l’USMB, Mohamed Zaïm ; je n’ai pas hésité un instant à opter pour

l’USMB pour une durée de quatre années. C’est un club qui ne se refuse pas et je compte avoir fait le bon choix.

Connaissez des joueurs évoluant à l’USMB ?

Oui, le latéral gauche Chaouaou Abdelghani, que je connaissais du temps où il jouait au CS Constantine.

Vous avez un ami qui vient de rejoindre les rangs de l’USMB la semaine dernière...

Effectivement, c’est mon camarade Bouldiab Billel, qui opère au poste de défenseur axial.

Il vous sera difficile de vous imposer dans la cage blidéenne, avec la présence de Ghalem et Boukacem ?

Cela ne me pose aucun problème, je profiterai de leur expérience et la concurrence ne me fait pas peur, c’est une motivation pour tout joueur de travailler davantage pour atteindre son objectif. En comptant sur la confiance du coach, je décrocherai en temps voulu une place de titulaire, Inchallah.

Le dernier mot...

Tout d’abord, je souhaite relancer ma carrière et répondre aux attentes des responsables et supporters blidéens et faire une bonne saison à l’USMB. Entretien réalisé par A. Tahi

Le président Zaïm, à l’instar de certains de ses homologues après une fin de saison éprouvante et après avoir ficelé le dossier recrutement, doit s’occuper du dossier du professionnalisme qu’il attaquera dès son retour du Mondial sud-africain. Ce retard peut avoir des retombées sur le transfert du club en professionnel, au moment où les industriels de la région ne sont pas chauds à s’associer à ce projet. Pour la création de la société en SPA ou SARL, le club a besoin d’une somme importante pour démarrer la saison. Le boss blidéen veut être fin prêt au moment du lancement de cette opération, puisque des échéances importantes l’attendent après le recrutement de joueurs, l’intersaison et la préparation du stage à l’étranger. L’assemblée générale ordinaire, tenue hier par les membres à la salle Mustapha Tchaker, qui devait aborder la question du passage au professionnalisme n’était pas contente puisque seuls les bilans moral et financier étaient au programme.

L’USMB puisque c’est d’elle qu’on va parler, a-t-elle les moyens de ses ambitions pour remplir le cahier des charges, à l’instar des autres clubs de l’élite pour la transformation du club en SPA ; le challenge n’est évidemment pas aisé dans la mesure où beaucoup de facteurs entrent en considération pour une conversion en société par actions ou à responsabilité limitée. Dans ce contexte, la direction blidéenne, au vu des industriels de la région qui ne se sont pas manifestés pour adhérer à ce projet qui nécessite une gestion réglementaire et transparente. Il y aura toujours deux ou trois qui rallieront les rangs de l’actuelle direction, ce qui facilitera la tâche pour créer une SARL, dont le nombre demandé d’associés est de trois au minimum.

A. T.

Ph. Maracana

Le transfuge du Chabab Baladiet Milia, il s’est engagé avec le club blidéen de l’USMB pour une durée de quatre années dans l’entretien qu’il nous accorde avant-hier, le gardien de but Kherit Farès, dit que l’esprit sportif avait une grande importance au moment de faire son choix et espère avoir fait le bon choix en optant à l’USMBlida.

g Par Ahmed Tahi

DIVISION DEUX

Maracana N° 1138 — Dimanche 13 Juin 2010

Quand débutera l’intersaison ?

17

RCK

«

P

our l’instant, on n’ a reçu aucun appel ou convocation du président, ou de qui ce soit de la direction ; sincèrement, on n’arrive pas à comprendre pourquoi tout ce retard. Mecheri nous a déclaré auparavant qu’il recevra chaque joueur individuellement, mais, jusqu'à présent, personne ne l’a vu ou discuté avec lui, et cela depuis la fin de la saison. On veut avoir des explications à propos de notre avenir au sein du club», nous diront quelques joueurs du RCK. Ainsi donc, l’intersaison ne semble pas être une priorité au RCK ; en effet, après plus d’un

Maïdi intéresse le MCS

Contacté hier par téléphone, le milieu de terrain du RC Kouba, Saâdeddine Maïdi, nous a confié que le club du MCS veut bénéficier de ses services dès l’entame de la saison prochaine. Maïdi nous a confirmé aussi que des proches de la direction des Saïdis l’avaient même contacté avant le baisser de rideau du championnat de DII pour lui manifester leur intérêt de le voir parmi l’effectif du MCS prochainement.

Ph. Maracana

g Par Hilal Aït Benali C’est la question qui occupe l’esprit de tous les joueurs koubéens actuellement ; certains avec lesquels on a pris attache hier par téléphone ne nous ont pas caché leur inquiétude à propos justement de ce sujet.

Infos DER

mois du baisser de rideau sur le championnat de la Super DII, la direction koubéenne n’a entamé aucun pas dans ce sens.

Au moment où les autres formations se disputent le recrutement des meilleurs éléments sur la scène footballistique nationale, à Kouba, actuellement, tout est statique.

On ne parle que du passage au professionnalisme et de la création d’une société par actions qui portera le nom du RCK. Certes, le dossier du professionnalisme occupe la part du lion dans l’agenda des

responsables, à leur tête le président Mecheri, qui pour sa part n’a lésiné sur aucun effort pour gagner cette bataille et faire du Raed un club professionnel depuis que la fédération a décidé d’ouvrir la voie pour les clubs de passer de leur statut d’amateur à celui de professionnel.

Cependant, il ne faut pas oublier que le temps passe et que rien n’est fait jusqu’à présent au RCK. Les brillants joueurs dont dispose le club sont convoités par de nombreuses formations de la Super

Hanifi pisté par l’USMA

DI. Chacune veut à tout prix décrocher des contrats avec ces oiseaux rares que compte le club banlieusard. Toutefois, si on veut passer au professionnalisme à Kouba, la direction doit nécessairement avoir des éléments capables d’aborder ce championnat. Alors, pour garder ces quelques brillants éléments, Mecheri doit prendre contact avec eux dans les plus brefs délais et essayer en même temps de les convaincre de parapher pour son compte pour d’autres saisons.

A. A. B.

L’autre joueur qui est dans le viseur des dirigeants de l’USM Alger, après Aymene Maïdi, qu’on a cité dans ces mêmes colonnes, n’est autre que le redoutable attaquant et buteur koubéen, Salim Hanifi.

Selon des sources proches du joueur, les dirigeants usmistes se sont rapprochés dernièrement de Hanifi pour lui proposer de parapher avec l’USMA. Cependant, notre source ajoute aussi que pour l’instant rien n’est officiel entre les deux parties, mais Hanifi montre un immense intérêt pour rejoindre les Rouge et Noir.

A. A. B.

Où va le CA Batna ?

CAB

g Par Wahab Yefsah

C’est l’incertitude, le flou et la désolation qui entourent le quotidien du doyen des Aurès. Les supporters cabistes n’arrivent plus à comprendre pourquoi leur club fonctionne de la sorte, ils se demandent où est la transparence, pourquoi ces tiraillements au sein de la même famille.

L

e club du CA Batna, créé en 1932, a toujours été un club géré collégialement, tous les hommes qui se sont succédé dans sa gestion n’ont jamais osé prendre en otage le club, comme c’est le cas aujourd’hui. La force du CAB a toujours été dans ses dirigeants, la tenue d’une assemblée générale n’a jamais posé problème, les Cabistes lavaient leur linge sale en

famille et en assemblée.

Aujourd’hui, on assiste avec consternation à des pratiques qu’on a cru révolues, tout est pipé, la liste des membres de l’AG, celle des membres du bureau, le propre comptable est devenu trésorier, le bilan financier n’est pas présenté, la tenue de l’AGEx est devenue du domaine de l’impossible, alors que c’est une exigence réglementaire, une AGO qui se transforme en AGEx, une SPA qui est en cours de voir le jour dans la clandestinité, un capital social relégué au rang d’une fabrique de «pop-corn».

L’avenir du CAB est flou ; personne, sauf… On ne sait où va le CAB.

Les joueurs chez Aribi

En organisant un déjeuner en l’honneur de son nouveau bébé, la petite Aïcha, l’ex-capitaine

du CA Batna, Salim Aribi, a donné l’occasion à plusieurs joueurs de se retrouver ; ainsi, les Benhacene, Soualah, Aouiti, Boukhlouf et consorts ont profité du rendez-vous pour évoquer des souvenirs, mais une chose et sûre, ils sont sceptiques quant à leur avenir au CAB.

Kab dépose sa requête à la CRL

Nous avons appris que Lamine Kab, ex-joueur du CA Batna, qui évoluera très certainement au CRB cette saison, a déposé son contrat et sa requête auprès de la chambre de résolution des litiges pour réclamer sa troisième tranche de la prime de signature. Avec le dossier de Kab, le club des Aurès est à son 14e dossier de litige et le chiffre est appelé à la hausse.

Les dettes : le souci de

Nezzar

Ph. Maracana

Aribi : «Je vais arrêter»

En écartant la majorité des créanciers du club de la participation à la société commerciale, le CAB va se retrouver en face d’un énorme problème de règlement des dettes. Pour espérer faire valider son dossier du professionnalisme - car en plus des impayés des joueurs qui dépassent très certainement le milliard de centimes, les exdirigeants et membres de l’AG/CAB comptent plus de deux milliards de centimes de créances -, Nezzar aura le souci de régler toutes ces dettes, auxquelles il faut ajouter les dettes chez les restaurateurs qui dépassent les quatre-cents millions, et celles de l’OPOW dont le CAB utilise toutes les infrastructures, notamment l’hôtel, de quoi le faire regretter d’avoir agi en solitaire et avoir réussi à se mettre tout le monde à dos.

W. Y

A 36 ans, Salim Aribi, qui estime avoir fait une bonne carrière, où il a connu une participation à la CAN en 2004 en Tunisie, a remporté des titres avec l’USM Alger, joué deux finales de coupe d’Algérie avec le CAB, nous a révélé qu’il veut mettre un terme à sa carrière de footballeur. «Je vais arrêter de jouer au football et m’investir dans l’éducation de mes deux enfants, je vais me retirer carrément du monde du football».

Contrairement à la majorité des joueurs qui se reconvertissent en entraîneurs ou en managers, Aribi a décidé de s’éloigner du monde du football. «Je continuerai à suivre le football à la télévision», dira-t-il.

La Coupe du monde sauvera-t-elle Nezzar ?

Le coup d’envoi de la Coupe du monde 2010 n’est pas faite pour arranger les affaires des membres de l’AG, opposants au projet Nezzar ; ce dernier semble avoir bien calculé son coup, en mettant en publication la création de la SPA «Chabab Aurès Batna» à la veille du début de la Coupe du Monde. Il savait bien ce qu’il faisait ; certains de ses proches le disent même partant pour l’Afrique du Sud, pour ne rentrer qu’à quelques jours du dernier délai du dépôt des dossiers à la FAF. Ces démarches sauveront-elles le boss du CAB ? On le saura bientôt.

Ghodbane a perdu sa mère

Le membre dirigeant du bureau du CSA/CABatna, Ghodbane, vient de perdre sa mère des suites d’une longue maladie ; en cette douloureuse circonstance, nous lui présentons nos condoléances les plus attristées. Que Dieu accorde à la défunte sa sainte miséricorde et l’accueille en son vaste Paradis.

W. Y.

18

Maracana N° 1138 — Dimanche 13 Juin 2010

DIVISION DEUX

La question de l’entraîneur et du recrutement en stand-by

g Par Raouf Mesbah Les membres de la commission du passage au professionnalisme et qui comptent investir dans le club en intégrant la future SPA, ne comptent pas trancher sur la question de l’entraîneur ni sur celle des joueurs qu’ils doivent recruter dans les prochains jours.

E

n effet, l’un d’eux nous dira que cela n’est pas une priorité pour eux, surtout que le club n’est pas encore fixé sur son sort, s’il doit passer au professionnalisme et préparer toutes les structures qui vont avec, en réorganisant l’administration du club, et en mettant en place une nouvelle forme de gestion qui n’a rien à voir avec ce qui se faisait auparavant. «Comment voulezvous parler d’entraîneur ou de joueurs si la question de la SPA n’est pas encore tranchée et que la Ligue n’a pas décidé encore des clubs qui passeront professionnels ?», nous dira un des membres de cette commission, qui estime qu’il faut d’abord se réorganiser et penser ensuite à

trancher les questions techniques qui restent suspendues au sort du club. Ainsi, les choses pourraient évoluer si le club passe professionnel, alors qu’elles risquent de se compliquer si le club demeure amateur, étant donné que les anciens dirigeants ne sont pas preneurs si le NAHD ne passait pas au professionnalisme. Malgré cela, l’espoir demeure et les gens souhaitent que le club réussisse à dépasser le cap et se transforme en SPA.

Lahlou et Mana trancheront aujourd’hui

L’ancien président du Nasria, Mourad Lahlou, ainsi que l’actuel boss du club, Mana Kenfoud, se rencontreront aujourd’hui en soirée pour trancher quant à l’avenir de la SPA-NAHD, qui devra être créée ce mardi pour passer ensuite aux choses sérieuses. Les deux parties devront étudier la possibilité de s’entraider et de créer une SPA capable de s’inscrire dans la durée, surtout que les choses ne seront pas aussi faciles que ne le pensent certains.

La rencontre entre les deux hommes devrait se faire chez un ancien dirigeant du club avec lequel Mana s’entend très bien, ce qui le mettra certainement à l’aise

et lui permettra de discuter sérieusement de l’avenir du club.

Lahlou espère trouver un terrain d’entente avec Mana qui, pour sa part, défendra son point de vue et posera, sans doute, ses conditions pour œuvrer avec lui la main dans la main pour sortir le club de la situation difficile qu’il traverse ces derniers temps.

Les deux hommes doivent, donc, trouver un terrain d’entente pour le bien du club qui doit sortir de l’impasse dans laquelle il se trouve.

R. M.

Sept membres du bureau démissionnent

ien , qui n’est autre que le b tunisclub é à un aclu ne propos Boussetfia tunisien un à osé été prop du Nasria, Mohamed Boussefiane, avec les

L’ex-attaquan eu une discussion de la capitale. En effet, son agent a Stade Tunisien, un des clubs phares out qu’ils ont besoin d’un surt ur, ressés par le profil de ce joue dirigeants de ce club qui seraient inté dent de voir l’agent pour atten s isien Tun Les qu’on attend de lui. avait été libéré par les attaquant qui pourrait apporter le plus iane ssef er de le placer. Il faut savoir que Bou avec lui, surtout que discuter de l’offre de ce club et tent nte ente més une s la saison ne se termine, aprè que t avan bien ria Nas du s eant dirig plus sérieusement avec le club. ces d’entraînement et ne s’entraînaît ce dernier avait séché plusieurs séan pour continuer à s’entraîner. où il a déjà évolué par le passé et ce, Il a, ensuite, rejoint le RCK, un club

rt r son sosur core fixi,én’essu ui pas en Sedkaoterra son sort, malgré les contacts fixé re enco pas t kaou Sed in du Nasria, Kaci CRB.

Le milieu de , de l’USMA et du moindres, puisqu’il s’agit de la JSK reçus ces derniers temps, et pas des ire, ce qui ne lui permet pas de pour encore une année supplémenta Sedkaoui est toujours lié par contrat choses du côté de son club des ion r cela qu’il attend l’évolut pou t c’es et ns atio form ces avec négocier les dernières rencontres du t rétabli de sa blessure et qui a joué pour voir plus clair. Sedkaoui, qui s’es les prochains jours pour, rencontrer les dirigeants du Nasria dans prochaine. championnat avec son équipe, espère on sais la r pou aître les intentions du club notamment, demander son dû et conn

L’assemblée générale extraordinaire n’a pas eu lieu OMA

SAM

g Par Abdenour Abderahmane

I

l s’agit de Benfeta Med, le 1er vice-président qui a été mandaté à l’unanimité le 25 mai dernier par les membres de l’AGE de représenter le SAM au

Ph. Maracana

g Par Oussama Aoune

Selon une source proche de l’administration du club phare de la ville des Oranges, des lettres de démission de 7 membres sur les 9 que compte le bureau du comité directeur du SAM auraient été déposés au niveau de la direction de la jeunesse et des sports de la wilaya de Mascara.

niveau de la FAF et diriger la société sportive, de Benfeta Noureddine, 2e vice-président, du secrétaire général Zerouali Brahim, du trésorier Chentouf Abdelkader, de Bourakba Miloud, de Maghraoui Benahmed, et Benfeta Hocine. C’est un coup dur porté à la formation du SAM si cette démission collective de ses membres venait à se confirmer. Pour rappel, depuis l’arrivée de cette équipe dirigeante, beaucoup de choses ont changé à Mohammadia, particulière-

Ph. Maracana

NAHD

ment dans le domaine de la formation qui a été délaissée pendant un certain nombre d’années, où le SAM évoluait avec un effectif composé de joueurs qui venaient de différents horizons. Depuis 2008/2009, l’effectif du SAM est composé en majorité de joueurs formés à l’école samiste ; cette saison, le SAM a été classé par la LNF en première position concernant les clubs qui ont accordé leur confiances aux juniors, avec un taux horaire qui dépasse les 12 000 minutes. A. O.

Initialement prévue pour le 6 juin passé, puis reportée pour le 9 du mois en cours, l’assemblée générale extraordinaire n’a finalement pas eu lieu.

E

n effet, par rapport à la liste, seize personnes seulement ont émargé.

Mais aucun représentant de la DJS n’a été aperçu sur les lieux pour assurer l’appel en sa qualité de garant de la réglementation. D’autre part, le service d’ordre, comme à l’accoutumée, a répondu présent. Ainsi, vers 18h15, tout le monde vaquait à ses occupations : «C’est malheureux d’en arriver là», dira Benabdellah Mohamed, un dirigeant.

Echange d’accusations

L’un des membres actifs de l’opposition, en l’occurrence Madani Bouziane, a saisi l’opportunité de se retrouver en face du président Messaoudi pour tirer sur lui à boulets rouges : «Vous deviez nous adresser des convocations individuelles pour le rendezvous d’aujourd’hui», a-t-il entamé son intervention. «Vous êtes censé le savoir.

Cependant, je vous précise que je ne suis pas le président sortant, Boulilef.

Moi, je suis un connaisseur en football. Je suis le boss.

Sans doute que vous comptez sur quelqu’un d’autre. Vous êtes mal tombé», a repliqué Messaoudi. «Je ne suis soutenu par personne. Au contraire, c’est vous qui comptez sur le soutien de l’élu de l’APC, Mouhcène. Moi, ma force réside dans la soixantaine de signatures qui soutiennent l’idée de votre retrait de confiance.

De plus, je cite l’une de vos tentatives malhonnêtes, à savoir le bilan truqué que vous avez déposé aux instances concernées et qui été rejeté.

Somme toutes, je vous accuse d’avoir combiné avec les gars de la DJS pour faire échouer la tenue de l’AGEx», a enchaîné Madani.

A. A.

PUBLICITÉ

Maracana N° 1138 — Dimanche 13 Juin 2010

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya de Tipasa Daïra de Cherchell Commune de Cherchell

Avis d’appel d’offres national restreint N° 01/SG/2010 Le Président de l’Assemblée populaire communale de Cherchell lance un avis d’appel d’offres national restreint pour la réalisation des projets ciaprès : * Equipement et mise en place transformateur et installation intérieure «C.E.T Koudiet Hanafi» - Cherchell * Rénovation éclairage cité Oudai Brahim - Cherchell, * Fourniture des matériaux pour éclairage public - Cherchell, * Equipement de la bibliothèque communale - Cherchell, * Fourniture des guirlandes nationales - Cherchell.

Les entreprises intéressées peuvent retirer les cahiers des charges auprès du service construction et urbanisme de la commune de Cherchell contre paiement d’une somme de 500,00 DA pour chaque projet.

Le soumissionnaire préparera deux (02) enveloppes, l’enveloppe extérieure doit être anonyme et porter exclusivement la mention suivante : AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT Projet : .....................................

SOUMISSION A NE PAS OUVRIR L’enveloppe sous pli cacheté sera adressée au siège de l’APC de Cherchell.

Les offres accompagnées des pièces administratives exigées par la réglementation en vigueur et citées dans le cahier des charges.

Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de cent-quatre-vingt (180) jours à compter de la date de dépôt des offres.

La date limite de dépôt des offres est fixée au 17/06/2010 à 12h00.

L’ouverture des plis se fera le jour correspondant à la date limité de dépôt des offres à 14h00 au siège de l’APC de Cherchell.

Toute offre parvenue en retard ou non conforme à la réglementation ne sera pas prise en considération.

N.B : Les pièces accompagnant les soumissions doivent être lisibles, en cours de validité et légalisées.

19

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya d’Alger Assemblée Populaire Communale

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 04/2010 Réalisation en TCE d’une Bibliothèque communale à Aïn-Taya.

Le Président de l’Assemblée populaire communale de Aïn-Taya lance un avis d’appel d’offres national ouvert pour la sélection d’une entreprise qui prendra en charge la réalisation en tout corps d’état de la Bibliothèque communale de Aïn-Taya, sise à la rue Emir Abdelkader au chef-lieu de la commune.

Les entreprises intéressées par le présent appel d’offres, détentrice d’une qualification de catégorie 03 et plus et ayant déjà réalisé des travaux similaires au projet objet du présent appel d’offres, sont invitées à retirer le dossier d’appel d’offres y afférent, contre paiement d’une somme non remboursable de deux mille dinars algériens (2.000,00 DA) à l’adresse suivante : Assemblée Populaire Communale de Aïn-Taya Service Technique Adresse : Place des Martyrs, Aïn-Taya W. d’Alger.

Les offres accompagnées des références professionnelles et pièces administratives exigées dans le cahier des charges doivent être déposées à l’adresse ci-dessous, sous double enveloppe fermée et cachetée, l’enveloppe extérieure doit être anonyme et ne portera que l’adresse du service contractant : et la mention suivante : AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT Travaux de Réalisation en Tout Corps d’Etat BIBLIOTHEQUE COMMUNALE DE AIN TAYA «SOUMISSION A NE PAS OUVRIR» L’offre proprement dite se compose de deux enveloppes séparées : A/ Première enveloppe portera «L’offre

Maracana N° 1138 — Dimanche 13 Juin 2010 - Anep N° 813 394

Technique» sera composée de : - la déclaration à souscrire (datée et signée selon modèle ci-joint), - le présent cahier des charges dûment signé et paraphé, - copie légalisée du registre de commerce, - copie légalisée du statut de l’entreprise (le cas échéant), - copie légalisée de l’extrait de rôles apuré, - bilan comptable et ses annexes des trois dernières années, - attestation de mise à jour CASNOS, CNAS et CACOBATPH, - copie légalisée de la carte d’immatriculation fiscale, - copie légalisée de l’extrait du casier judiciaire N°03 du soumissionnaire, - copie légalisée du certificat de qualification et de classification professionnelle (catégorie 03 et plus) dans l’activité du bâtiment, - liste des moyens humains, matériels et logistiques de l’entreprise, - les références et attestations de bonne exécution des travaux, délivrées par les maîtres de l’ouvrage, - le planning prévisionnel des travaux, assez détaillé et explicite par lot, faisant ressortir le délai accordé à la réalisation du présent marché.

B/ Deuxième enveloppe portera «L’offre financière» sera composée de : - la lettre de soumission (datée et signée selon modèle ci-joint), - le bordereau des prix unitaires (renseigné et dûment signé), - le devis quantitatif et estimatif renseigné et dûment signe.

La date de dépôt des offres est fixée au 27 juin 2010, avant 12h00 de la même journée.

Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture des plis qui aura lieu le jour de la date limite de dépôt des offres à 14h00 au siège de l’APC de AIN TAYA, sise à l’adresse indiquée plus haut.

Maracana N° 1138 — Dimanche 13 Juin 2010 - Anep N° 813 314

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Ministère des Travaux Publics Direction des Travaux Publics de la Wilaya de Tipaza

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 11/2010 1) Objet : La Direction des Travaux Publics de la Wilaya de Tipasa lance un avis d’appel d’offres national restreint pour «L’étude de raccordement entre CW 04 et la limite de la wilaya de Aïn Defla».

2) Le présent avis d’appel d’offres national restreint s’adresse à tous les bureaux d’études ou groupements de BET nationaux ayant un agrément, délivré par le Ministère des Travaux Publics, dans le domaine des études d’infrastructures autoroutières et routières et ouvrages d’art non courants.

3) Lieu d’exécution : wilaya de Tipasa 4) Retrait du cahier des charges : Les bureaux d’études intéressés par le présent appel d’offres peuvent retirer le cahier des charges, contre paiement de la somme de 3.000,00 DA, par une personne dûment mandatée à l’adresse suivante : DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA DE TIPAZA POS AU1, TIPAZA 5) Date de dépôt des offres : La date de dépôt des offres est fixée pour le 28 juin 2010 jusqu’à midi (12h00).

6) Présentation des offres : Les offres accompagnées des pièces exigées devront être présentées conformément aux conditions décrites dans l’instruction aux soumissionnaires en deux plis distincts : • Un premier pli portant la mention «offre technique» dans lequel sont placés «l’original de l’offre technique et une (01) copie».

L’offre technique est composée de : -1) la déclaration à souscrire dûment remplie et signée, -2) le protocole d’association éventuel (dans le cas d’un groupement constitué), -3) la délégation du pouvoir signé par les signataires dûment autorisés des membres du groupement -4) instructions aux soumissionnaires dûment paraphée, -5) les attestations de bonne exécution pour des prestations similaires réalisées durant les dix (10) dernières années, -6) l’agrément, -7) l’extrait du casier judiciaire du responsable signataire de l’offre, -8) l’extrait du registre de commerce (nouvelle immatriculation), -9) les pièces fiscales et parafiscales (extrait de rôle, identification fiscale, CNAS, CASNOS et CACOBATH), -10) les bilans et chiffres d’affaires des trois (03) dernières années certifiés par un commissaire aux comptes et visés par les services fiscaux, -11) le statut du bureau d’études, -12) les curriculum vitae des intervenants, -13) l’attestation des comptes sociaux du dernier exercice avant l’appel d’offres, -14) déclaration de probité.

• Un deuxième pli portant la mention «offre financière» dans lequel sont placés «l’original de l’offre financière et une (01) copie».

L’offre financière est composée de :

-1) la lettre de soumission dûment remplie et signée, -2) le bordereau des prix unitaires dûment rempli et signé, -3) le devis quantitatif et estimatif dûment rempli et signé.

Les deux plis ci-dessus doivent être séparés et placés dans une enveloppe anonyme dûment fermée et cachetée ne portant que la mention suivante : AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N°...../DTP/2010 DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA DE TIPAZA POS AU1, TIPAZA L’ETUDE DE RACCORDEMENT ENTRE CW 04 ET LA LIMITE DE LA WILAYA DE AIN DEFLA SOUMISSION A NE PAS OUVRIR 7) Adresse pour le dépôt des offres Les offres présentées sous la forme précisée cidessus devront être déposées à l’adresse suivante : DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA DE TIPAZA POS AU1, TIPAZA 8) Ouverture des plis en séance publique : Par le présent avis, les soumissionnaires sont conviés à assister à l’ouverture des plis qui aura lieu publiquement le 28 juin 2010 qui correspond à la date fixée pour le dépôt des offres à 14h00 au siège de la Direction des Travaux Publics de la wilaya de Tipasa, sis au POS AU1.

Maracana N° 1138 — Dimanche 13 Juin 2010 - Anep N° 813 143

20

Maracana N° 1138 — Dimanche 13 Juin 2010

Lippi avec Cannavaro à Dubaï ?

Makelele prolonge !

PSG :

C'est officiel, Claude Makelele sera bel et bien encore parisien la saison prochaine. Le milieu de terrain (37 ans, 31 rencontres de Ligue 1 disputées en 2009-2010, 1 but) l'a annoncé samedi sur Canal Plus, où il officie en tant que consultant. "Je suis soulagé, parce que je crois en ce club.

Il va y avoir un recrutement important et l'objectif est intéressant : redonner une place importante au club en France.

J'adhère aux ambitions du coach et du club", a expliqué l'ancien Nantais.

Après cette nouvelle pige d'un an, l'ancien international français restera au PSG, mais il intégrera l'équipe dirigeante.

Niculae vers Monaco

Pressenti depuis plusieurs jours à Monaco, Daniel Niculae, en fin de contrat à Auxerre, devrait prochainement s'engager avec le club de la Principauté rapporte Le Parisien.

L'attaquant roumain de 27 ans devrait parapher un contrat de trois ans. Niculae sera la seconde recrue de l'ASM après le défenseur suédois Peter Hansson.

Vidic chez l'ennemi ?

MAN UTD :

Régulièrement annoncé partant de Manchester United, Nemanja Vidic (28 ans, 24 matchs en Premier League en 2009-2010, 1 but) semblerait très courtisé cet été. Selon The Sun, les dirigeants de Manchester City seraient prêts à formuler une offre de 24 millions d'euros pour le défenseur serbe.

Ce passage chez l'ennemi serait vécu comme un véritable affront par les supporters des Red Devils. Le Mancunien serait également sur les tablettes espagnoles du FC Barcelone et du Real Madrid. Un choix de luxe pour Vidic.

INTERNATIONALE

Obraniak file vers Auxerre

Fabio Cannavaro pourrait ne pas être le seul Italien à prendre le chemin des Emirats arabes unis après la Coupe du monde. D'après La Gazzetta dello Sport, le futur club de l'ancien défenseur de la Juve, Al Ahli, aurait en effet proposé un contrat de quatre ans à Marcello Lippi qui quittera ses fonctions de sélectionneur de l'Italie après le Mondial. «Ça me plairait bien qu'il vienne, a confié le Ballon d'Or France Football 2006 au quotidien transalpin, des propos repris samedi par L'Equipe. Je ne sais pas s'il a l'intention d'entraîner la saison prochaine. Moi, j'ai fait ce choix parce que j'avais besoin de changer. Lui, il n'a pas encore décidé. Mais à Dubaï, il fait chaud et il y a la mer, pour lui, ça pourrait être un avantage. »

La Juve, le Panathinaïkos et Paris sur Gallas

Après quatre saisons passées dans le Nord, Ludovic Obraniak va quitter Lille cet été.

«Il me reste un an de contrat avec le LOSC, mais il est très probable que je quitte le club, a expliqué le milieu offensif sur lequipe.fr. J'ai eu un entretien avec Rudi Garcia. On est tous les deux tombés d'accord sur le fait qu'il serait mieux pour moi que je parte. Sans regret. Les quatre saisons que j'ai passées ici ont été à la hauteur de mes espérances.» Le petit gaucher a choisi de rejoindre Auxerre qui disputera le tour préliminaire de la Ligue des champions au contraire du LOSC où il ne jouait plus assez à son goût (17 titularisations cette saison).

Le coach auxerrois Jean Fernandez a récemment appelé Obraniak pour lui proposer de rallier la Bourgogne. «J'ai su qu'il avait un bon de sortie, souligne Fernandez dans L'Equipe, samedi. À Auxerre, il sera titulaire. C'est un joueur polyvalent, mais nous avons besoin de lui côté gauche.» Lille et l'AJA doivent maintenant s'accorder. Le club nordiste veut 4 millions d'euros tandis que Auxerre en propose 2. La poire pourrait être coupée en deux pour un accord à 3 ME.

Résultat, plus les jours passent et plus William Gallas s'éloigne d'une prolongation de contrat.

Déçu du manque de considération de sa direction, le défenseur des Bleus pourrait dès lors se tourner vers une autre solution qu'il n'avait jusque-là pas encore envisagée : quitter Arsenal. Aujourd'hui, trois clubs se disent intéressés : la Juventus Turin, le Panathinaïkos et le PSG.

Lewandows k à Dortmund i

L'attaquant in te (23 sélection rnational polonais s, 6 buts) Ro bert Lewandowsk i Le buteur du a rejoint Dortmund.

L un contrat d ech Poznan a signé e quatre ans pour le Borussia qui a d'euros pour déboursé 4,5 millions s' du joueur de attacher les services 21 ans.

ARSENAL :

ça avance pour Koscielny Auteur d'une grosse saison avec Lorient, le défenseur Laurent Koscielny (24 ans, 35 matches en L1 cette saison, 4 buts) a tapé dans l'oeil de l'entraîneur d'Arsenal Arsène Wenger. Les Gunners, qui cherchent à pallier le départ de William Gallas, ont déjà fait une offre de 10 millions d'euros pour l'ancien Tourangeau, déclinée par le club breton. Mais les négociations se sont poursuivies ces derniers jours et un accord sur les bases d'une indemnité de transfert de 13 millions d'euros serait sur le point d'être trouvé, croit savoir le quotidien L'Equipe.

Koscielny se rapproche d'Arsenal

Tandis que William Gallas est toujours dans le flou concernant son avenir, Coupe du monde oblige, Arsenal avance sur le nom de son possible successeur. Selon L'Equipe de samedi, Laurent Koscielny se rapprocherait à grands pas des Gunners. Après une première offre de 10 millions d'euros, refusée par Lorient, les dirigeants londoniens auraient accepté d'augmenter sensiblement leur proposition, pour se rapprocher des 15 millions réclamés par les Merlus. Pour autant, aucun accord n'a pour l'instant été trouvé, mais les discussions se poursuivent entre les deux parties. Tout indique en revanche qu'un terrain d'entente aux alentours de 13 millions conviendrait à tout le monde.

Hernanes, la recrue surprise ?

LYON :

A la recherche d'un milieu offensif pour la saison prochaine, l'Olympique Lyonnais s'est d'abord tourné vers les pistes menant au Bordelais Gourcuff et au Toulousain Sissoko. Mais c'est finalement la filière brésilienne qui pourrait être activée.

Le milieu de Sao Paulo Hernanes (25 ans) aurait désormais les faveurs des décideurs lyonnais, croit savoir le quotidien Le Progrès.

Bon tireur de coup franc, porté vers l'avant, doté d'une bonne technique et adroit devant le but, l'international brésilien (une sélection) coûte 15 mil-

lions d'euros. L'affaire pourrait être conclue rapidement, l'agent du joueur ayant déjà fait savoir que "l'OL serait le club idéal" pour son poulain. A suivre...

Aulas ne retiendra pas Källström

L'Olympique Lyonnais devrait se montrer actif durant le mercato. Mais pour pouvoir recruter, le club rhodanien devra également dégraisser son effectif. Alors que Govou et Clerc sont déjà partis, plusieurs joueurs ont été placés sur la liste des transferts, dont

Ederson, Bodmer, Boumsong ou encore Makoun. La porte est également grande ouverte pour le milieu Kim Källström (27 ans, 32 matches en L1 cette saison, 4 buts), comme l'a confirmé le président JeanMichel Aulas. "Si Valence qui le voulait il y a deux ans veut réactiver la piste pour Kim Källström, nous verrons...", at-il expliqué. Avec un salaire de 3,7 millions d'euros par an (soir le 7e plus gros salaire de L1), Källström pèse lourd dans la masse salariale du club, alors que ses performances ne semblent pas être à la hauteur d'une telle rémunération.

RANGERS : un ancien Bordelais dans le viseur Peu utilisé par Manchester United lors de sa première saison en Premier League, Gabriel Obertan (21 ans, 7 matchs en Premier League en 2009-2010) souhaiterait trouver davantage de temps de jeu la saison prochaine. Selon le Daily Mail, les Glasgow Rangers aimeraient obtenir le prêt de l'ancien Bordelais. Le natif de Pantin n'a pour le moment pas confirmé les nombreux espoirs suscités lors de ses débuts aux Girondins de Bordeaux.

Maracana N° 1138 — Dimanche 13 Juin 2010

12 activités simples pour jouer avec votre bébé cet été

21

3 jeux pour jouer avec les mots

OCCUPER BÉBÉ À LA CAMPAGNE Quand votre bébé commence à marcher : organisez un baby cross en déposant dans l’herbe des cubes que votre bébé devra enjamber, ce petit exercice l'aidera à appréhender la marche. À partir de 12 mois : Remplissez une bassine d’eau, donnez-lui plusieurs objets (bouchon, cailloux, pomme de terre…) et, sous votre surveillance, demandez-lui de vérifier s’ils flottent ou non. Trier ensuite les objets ensemble en fonction de ce qui se passe quand il les met dans l’eau.

LES VACANCES APPROCHENT… Consacrer plus de temps à votre bébé sera un vrai bonheur ! Pourquoi ne pas envisager chaque jour, avec trois fois rien, une petite activité pour des petits moments de tendre complicité ?

Pour les longs trajets en voiture, il s’agit davantage d’occuper votre bébé que de jouer avec lui : Sécurité oblige ! Cependant, votre participation ou celle de toute la famille l’enchantera.

Ambiance musicale : Pour que toute la famille puisse exprimer ses goûts, pensez à réaliser avant le départ une compilation des musiques et comptines préférées de chacun.

Le jeu d’observation : Demandez à votre bébé d’observer le paysage et de trouver un élément d’un thème que vous aurez défini, comme un animal ou une couleur (voitures, champs verts, jaunes…). Avec plusieurs enfants, faites un concours en attribuant un point pour chaque bonne réponse.

Le sac surprise : Préparez avant le départ un sac opaque rempli de petits jouets dans lequel Bébé piochera sans regarder : Au plaisir du jeu s’ajoutera la joie de la découverte !

Une belle histoire : Il n’existe rien de mieux pour occuper votre

bébé ! Si vous ne pouvez pas lui lire une histoire optez pour un CD. Avec plusieurs enfants faites travailler leur imagination, en arrêtant l’histoire à un moment crucial et en demandant à chacun de la poursuivre.

OCCUPER VOTRE BÉBÉ À LA PLAGE À partir de 9 mois : bien à l’abri du soleil, votre bébé sera toujours très fier de trouver et de déterrer des petits jouets que vous aurez cachés devant lui dans le sable. De plus il ne se lassera pas de tripoter le sable en essayant de le garder dans les mains. Pour les plus grands, augmentez la difficulté en cachant quelques objets quand ils ne vous regardent pas. À partir de 12 mois : Sous votre surveillance, installez votre bébé sur le sable face à la mer et juste avant que les vaguelettes viennent mourir, proposez-lui ensuite de replier ses jambes pour que l’eau ne les atteigne pas.

Enfin, n’oubliez pas le traditionnel château de sable. Votre bébé aura besoin de vous pour le gros œuvre en revanche il peut remplir tout seul un seau de sable ou entasser seulement des poignées. Un petit travail d’équipe qui jette les bases des jeux coopératifs à venir !

À partir de 2 ans : Confiez à votre bébé une loupe en plastique, demandez-lui d’observer les minuscules cailloux et les insectes cacher dans l’herbe du jardin, de petites découvertes qui l’émerveillera.

OCCUPER BÉBÉ QUAND IL PLEUT À partir de 9 mois : transformez le tas de chaussures (propres !) en jeu éducatif. Confiez une chaussure à votre bébé et demandez-lui de vous aider à trouver l’autre. Commencez avec deux paires et ajoutez-en d’autres au fur et à mesure. Vous pouvez également décliner ce jeu avec le linge propre à trier par couleur ou par type (bodies, pyjama, chaussettes…). À partir de 12 mois : Donnez à votre bébé des pinces à linge en bois à l’ancienne (sans ressort) et un récipient en plastique muni d’une large ouverture puis incitez-le à remplir la boîte avec les pinces pour ensuite les sortir une à une.

Vous pouvez augmenter la difficulté en proposant des pinces à linge de couleur à jeter et à retirer par groupe de coloris. À partir de 2 ans : Déposez dans une assiette en plastique une douzaine de petits objets légers (plumes, céréales…). À l’aide d’une pince à cornichon, demandez à votre bébé d’attraper les objets en les pinçant. Ce jeu est un bon exercice pour développer la motricité fine.

Sauce d’ail à la pomme de terre Sauce d’ail à la pomme de terre INGREDIENTS PERSONNES : 4 - 7 gousses d'ails - 1 pomme de terre - 2 cuillères à soupe de mayonnaise - 3 cuillères à soupe d'huile d'olive - 1 cuillère à café de jus de citron - Sel, poivre PREPARATION TEMPS DE PREPARATION : 25 mn

- Laver bien le pomme de terre et faire-le cuire avec leur peau dans l'eau salé jusqu'à ce qu'il soit tendre, éplucher-le et couper-le en morceaux.

- Dans un mélangeur électrique, mettre les moreaux de pomme de terre, le mayonnaise, l'ail, le jus de citron, sel et poivre, ajouter peu à peu l'huile et mélanger pour faire monter comme un mayonnaise, conserver la sauce au réfrigérateur jusqu'à le moment de servir, tu peux servir avec le poulet grillé.

Trois jeux amusants, imaginés par Maja Pitamic, enseignante diplômée en pédagogie Montessori, pour découvrir le plaisir de jouer avec les sons et les mots.

Clap-clap UN JEU AMUSANT QUI NE NÉCESSITE RIEN D'AUTRE... QU'UNE PAIRE DE MAINS !

Asseyez-vous face à votre enfant. Enoncez son prénom et, en même temps, battez des mains en fonction du nombre de syllabes. Puis énoncez les prénoms des membres de la famille, de ses copains de crèche et battez des mains de la même manière. Si le jeu lui plaît et qu'il adore battre des mains lui aussi, continuez avec des noms d'animaux, de jouets... Ce jeu développe une sensibilité au rythme et aux structures du langage parlé.

INVENTE-MOI UNE HISTOIRE Un accessoire doit servir de point de départ : un chapeau, une paire de chaussures, un accessoire de déguisement.... Expliquez à votre enfant qu'il va inventer une histoire. Montrez lui l'accessoire, et attribuez-le à un personnage : ce sont les chaussures d'un lutin, c'est le chapeau d'un magicien... Ensuite, demandez à votre enfant de décrire ce personnage et d'imaginer où il vit... A vous de le guider ensuite au fil de son histoire avec vos questions : "Et alors, qu'est-ce qui est arrivé ?

Donc ça c'est bien terminé ?"

LE PANNEAU À HISTOIRE Cette fois, ce sont des images découpées et collées sur une grande feuille de papier qui servent de support à l'histoire que votre enfant va inventer.

Donnez-lui une paire de ciseaux à bout rond et demandez-lui de découper des images qui lui plaisent dans de vieilles revues, des catalogues (pour l'aider, vous déchirez d'abord la page et vous entourez l'image choisie d'un trait de feutre noir). Trouvez, parmi ces images, celle d'une personne ou d'un animal.

Demandez à votre enfant comment il va l'appeler : ce sera le héros de l'histoire.

Collez ensuite l'image en haut d'une grande feuille de papier et écrivez son nom dessous. Puis, demandez-lui d'inventer une histoire qui intègrera les autres images (ou quelques-unes d'entre elles). Encouragez-le avec des questions : "Alors, qu'est-ce qu'il fait maintenant ?

Est-ce qu'il part en vacances ?... " Collez les images sur la feuille au fur et à mesure de l'avancée de l'histoire.

Sauce moutarde

INGREDIENTS PERSONNES : 4 - 3 cuillères à soupe de Moutarde de Dijon - 20cl de crème fraîche - Le Jus d'1 citron - Sel, poivre

PREPARATION - Faire réduire la crème fraîche dans une casserole sur feu doux, ajouter la moutarde, le jus de citron et remuant énergiquement avec une cuillère en bois jusqu'à l'obtention d'une sauce mousseuse, saler et poivrer.

22

Maracana N° 1138 — Dimanche 13 Juin 2010 MOTS FLÉCHÉS N° 462

JEUX-DETENTE

SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 461

HUMOUR Un fou dort avec des pots de peinture, quelqu'un lui demande : - Pourquoi dors-tu avec des pots de peinture ?

L'autre lui dit : - C'est pour faire des rêves en couleur.

MOTS CROISÉS N° 462 A B C D

E

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 - 0770 94.97.55 Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Bureau de liaison

F

G H

I

J

K

L

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 461

HORIZONTALEMENT

VERTICALEMENT

1 - Bleu 2 - Subira - Pas trés large 3 - Ralentissements de la circulation Chef-lieu savoyard 4 - Capucin Obligation - Bidasse américain 5 - Occasionnerai Ferraille japonaise 6 - Alcool fort - Fin 7 - Assembla bout à bout - Prendre la taille 8 - Patrie des rhétais Apprécié s'il est vierge - Guide de mine 9 - Eléments d'un ensemble - Diminuez la voilure 10 -Cité de Vénétie Postures méditatives

A - Service de transport B - Assommoirs C - Diminuaient les forces - Star extraterrestre D - Futurs torrents Point culminant E - Pas trés enthousiastes - Le meilleur dans le genre F - Clauses restrictives G - Fin de verbe Bothriocéphales H - Avancera par petits bonds I - Mère des Titans - Pif J - Patrie de Guillaume Tell - Cassant - Sigle de société K - Classe - Bonnes périodes pour le plagiste L - Etoufferez la flamme

79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée du marketing Samia Benmaghsoula Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Rédacteur en chef

Mustapha Ouail Chargé de la rédaction Touafek Djamel Rédaction Aomar Moussi Directeur technique Laïd Kalila Publicité 021 79.86.54 ANEP

1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana Site web : www.maracanafoot.com Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

13:00Journal 13:20Algérie / Slovénie 17:40F1 à la Une 17:55Formule 1 20:30Du côté de chez vous 20:34Les prénoms en musique 20:35Courses et paris du jour 20:39Météo 20:45Les experts 21:35Les experts

Catherine et Greg partent à la recherche de Sara, qui a été kidnappée par le tueur aux miniatures.

Celui-ci l'a emmenée dans le désert, où il l'a laissée sous une voiture. Si ses collègues ne la retrouvent pas rapidement, elle risque de mourir. Par ailleurs, le psychiatre estime que Natalie a subi un choc psychologique important. Sofia est cependant bien décidée à rassembler toutes les preuves nécessaires pour mener le tueur en prison. Les experts sont lancés dans une véritable course contre la mort pour sauver leur collègue et amie. Tiendra-t-elle assez longtemps, immobilisée dans le désert ?...

06:35Ludo 11:20Expression directe 11:35La vie d'ici : magazines et documentaires de votre région 12:2512/13 : Journal national 12:5030 millions d'amis 13:30Faits divers, le mag 14:30Automobilisme 15:15En course sur France 3 15:35Cyclisme 17:55Questions pour un super champion 18:5019/20 : Edition nationale 18:5319/20 : Edition régionale et locale 19:0019/20 : Journal régional 19:3019/20 : Journal national 20:05Les héros de la bio-diversité 20:10Fa si la chanter 20:35Marie Antoinette 22:38La minute épique 22:40Soir 3 23:007 à voir

Certains comportements peuvent devenir de véritables addictions : faire beaucoup de sport pour avoir sa dose d'endorphines, passer ses soirées au casino alors qu'on est endetté ou avoir besoin d'une stimulation sexuelle dix heures par jour.

Ces dépendances méconnues créent de réelles souffrances pour ceux qui en sont victimes. Pascale, 47 ans, est interdite de casino en France mais se rend tous les week-ends en Belgique. Passionné de marathon, Olivier s'entraîne six fois par semaine, ce qui lui laisse peu de temps pour s'occuper de sa famille. En France et aux Etats-Unis, rencontre avec des personnes littéralement dépendantes au sexe. En Californie comme à Paris, des cliniques spécialisées traitent ces pathologies.

06:00M6 Music

06:40Télé-achat 06:40 Télé-achat 10:45Hannah 08:40 FlipperMontana

07:00M6 boutique

09:30 Flipper 11:10Aaron Stone 10:20 Les sorciers de Waverly

07:30Absolument stars

Place 11:35Aaron Stone 10:45 Les sorciers de Waverly 12:25American Dad !

Place

13:10Météo 13:15Accès privé 15:20Desperate Housewives 17:2566 Minutes 19:43Météo 19:45Le 19.45 20:30Sport 6

Saisissez la belle occasion qui va se présenter à vous.

Attendez-vous à connaître de bonnes relations avec une personne proche de vous. Vous n'aurez pas la déception pressentie. C'est le moment d'essayer de faire bouger les choses.

BALANCE

Si vous sentez que vous perdez patience, essayez de ne pas le montrer.

Reprenez et gardez le contrôle de vous-même en respirant profondément face à l'événement et vous n'aurez plus ce sentiment de frustration et la chance vous sourira.

SCORPION

12:55Météo

Faites en sorte de bien conduire votre barque. La prochaine proposition subtile que l'on vous fera risque de vous charmer. Mais ce sera pour vous une lourde décision à prendre. N'agissez pas à la légère, les jours qui viennent vous permettent la prudence.

Armez-vous de patience.

Ce n'est pas la grosse forme mais cela n'est pas non plus l'abattement, Restez pratique et ne cherchez pas à vous compliquer la vie, Vous saurez vous acquitter d'une obligation contraignante sans trop de difficultés au grand étonnement de votre entourage,

Votre environnement vous rend un peu tendu et nerveux mais la chance vous sourit aussi bien dans les situations financières difficiles que dans la vie affective et sentimentale. Essayez de penser que vous êtes sur le bon orbite et que vous êtes lancé pour réussir.

Pour être en pleine forme vous avez besoin de nouvelles énergies. Vous aurez des idées neuves sur différents problèmes. Suivez votre inspiration. Laissez-la vous guider vers de nouvelles aventures. Vous êtes en forme, allez vite faire ces nouvelles découvertes.

-Avec votre forme physique, vous aurez le pouvoir de gagner une certaine indépendance. Si seulement vous vouliez prendre quelques risques supplémentaires tout vous semblerait infiniment mieux. La réussite est toute proche de vous.

Des réels changements se profilent à l'horizon. Vous sortez enfin d'une période délicate et difficile.

Votre comportement face à votre entourage s'en ressent car vous faites preuve d'énergie et de courage.

Organisez votre emploi du temps en conséquences.

Vous saurez préserver malgré tout un moral un peu endormi. Une diversion bienvenue vous conduit à réfléchir sur votre sort. Vous pensez pouvoir réaliser des prouesses dans une affaire qui vous séduit malgré les difficultés qu'elle semble présenter.

On parlera de vous et vous risquez de sentir venir le vent.

Faites gentiment preuve de plus de compréhension. Les jugements portés sur vous, vous sont plutôt favorables. Faites en sorte qu'on ne vous oublie pas trop. Vous accepterez mieux les éloges et les compliments.

SAGITAIRE

12:54Du côté de chez vous

B LI E R

12:50Un parrain pour réussir

VERSEAU

12:02Attention à la marche !

11:10 Sonny Dad !

12:50American 11:35 Sonny 13:15Tellement 12:25 Americanpeople Dad ! : les foot12:50 American Dad ! balleurs les plus stylés 13:15 Stargate SG-1 13:20Stargate 14:00 StargateSG-1 SG-1

POISSON

11:05Téléfoot

Votre forme physique entrainera une certaine sérénité utile dans ce que vous aimeriez commencer.

Laissez de côté vos angoisses qui vous empêchent parfois de réussir là où il n'y a pas tant de difficultés à surmonter. Vous pouvez avoir confiance en la vie qui vous apportera du bon.

TAUREAU

10:27Auto Moto

DIMANCHE

14:45 Stargate SG-1 14:45Stargate SG-1 15:35 Tellement vrai 19:00 Les dossiers 15:40Tellement vrai de «Vis ma vie» : la quotidienne 19:35Stargate SG-1 19:35 Friends

20:35La minute de l'économie

20:35 A Bison nous quatre, Cardinal 20:35Le (et sa voisine !

Dorine) 22:15 Les quatre Charlots

20:40Zone interdite

mousquetaires people 23:45Tellement

23

Vous donnez suite à une nouvelle invitation qui vous intéresse au plus haut point. Celle-ci vous semblera correspondre mieux à vos désirs. Une belle aventure pourrait bien démarrer à l'issue de cet entretien.

Gardez quand même la tête froide.

GEMEAUX

10:25Météo

Horoscope

CANCER

05:55Papyrus

05:35Le trafic des tortues 06:30Nos années pension 06:55Samantha Oups !

07:00Thé ou café Culture-Infos Documentaire (1h05) 08:15Automobilisme 08:30Sagesses bouddhistes 08:45Islam 09:15La source de vie 10:30Le jour du Seigneur 12:55Les héros de la bio-diversité 13:00Journal 13:2013h15, le dimanche...

14:10Vivement dimanche 15:49Sponsors 15:50Serbie / Ghana 18:05Stade 2 18:45Point route 18:50Vivement dimanche prochain 19:50Comble de rêve 19:55L'agenda du week-end 20:19Sponsors 20:20Allemagne / Australie 22:25Faites entrer l'accusé 23:45Journal de la nuit 23:55Météo 2

LION

05:25Reportages

VIERGE

07h00 : Journal télévisé 07h00 :: Sabah JournalEltélévisé 07h30 Khaïr (1er édition): Qariat El Ilm Wa 10h00 07h15 : dessin Sabahiat (Télématin) Khayal. animé 10h30 10h00 : documentaire Moughamarat Farid 11h00 10h30 :: Oyoun El-AssilAliya.

12h00 : Plateau sport 12h00 : Firqat Mozart 12h30 : Algérie - Slovénie.

12h30 :duIbtikarat Coupe monde stade 13h00 : Journal télévisé ( édiPOLOKWAN 13h15 Journal télévisé tion du: 13h) 13h30 13h30 :: Algérie Rebeca- Slovénie (reprise) 15h00 : Long métrage 15h00 : Azizi al-mouchahid d'animation 17h00 : Kaas El Fadhaa.

16h30 :animé Kaasse el fadaa Dessin 17h00 : Akhebar El-AâlemElbaina yadak Mondial 18h30 18h45 mondial sur le net 17h30 :: Le El-khal wa raihane 19h00 Djadi.télévisé Feuilleton 18h00 :: Bit Journal ( édiarabe tion Amazigh) 19h30 : Forssan El Qoraan 18h20 :: Journal Haoula aâlem 20h00 télévisé 19h00 : Iqtissadouna Ikhetar soualek 21h00 (Emission) 20h00 : Journal télévisé ( édi22h00 la création des micro tion du: 20h) entreprise 21h00 : Min Waqiouna 22h30 : Résumé coupe du 22h00 : 1.2.3. viva monde l'algerie 23h00 : Algérie - Slovénie (Rediff) 23h00 : Film algerien

CAPRICORNE

Maracana N° 1138 — Dimanche 13 Juin 2010

Nuages épars.

30°

LE SAVIEZ-VOUS ?

HORAIRES DES PRIÈRES El-Fadjr 03 h 41 El-Dohr 12 h 46 El-Assar 16 h 37 El-Maghreb 20 h 03 El-Icha’a 21 h 44

les 10 plus petits pays du monde L’information inutile du vendredi vous permettra de découvrir aujourd’hui les 10 plus petits pays du monde.

Le classement ci-dessous ne prend pas en compte les îles ou territoires appartenant à des pays plus importants : Le Vatican (Europe) : 0,44 km?

Monaco (Europe) : 2,02 km?

Nauru (Océanie) : 21,3 km?

Tuvalu (Océanie) : 26 km?

Saint Marin (Europe) : 61 km?

Liechtenstein (Europe) : 160 km?

Les Îles Marshall (Océanie) : 181 km?

Les Maldives (Asie) : 227 km?

La fédération des îles Saint-Christophe et Niévès (Amérique du sud) : 261 km?

Malte (Europe) : 316 km?

Maracana N° 1138 — Dimanche 13 Juin 2010

24

Belaïd : «Je me sens prêt»

De nos envoyés spéciaux à Polokwane : Mustapha Ouaïl, Lotfi Salhi et Farouk Seba

Le néo-défenseur de l’équipe nationale, Habib Belaïd, nous a déclaré dans l’entretien qu’il nous a accordé, qu’il se sent prêt, d’autant plus qu’il affirme que sa blessure fait partie désormais du passé. Le joueur explique qu’en cas de besoin, il est à la disposition de Rabah Saâdane qui peut compter sur lui. Par ailleurs, le joueur nous parle de l’ambiance qui règne au sein de l’équipe avant le match de la Slovénie.

Tout d’abord, comment vont les choses concernant votre santé ?

Dieu merci, tout est rentré dans l’ordre, et ce, après avoir reçu des soins intensifs, le staff médical m’a rassuré de façon définitive. D’ailleurs, depuis que j’ai repris les entraînements avec le groupe la semaine dernière, je n’ai ressenti aucune douleur, ce qui est rassurant surtout que notre premier match approche à grande vitesse. Cela dit, je peux vous affirmer que je me sens en possession de tous mes moyens.

Devant l’incertitude de Antar Yahia, il se pourrait que l’on mise sur vous contre la Slovénie. Etes vous prêt à jouer cette rencontre ?

Il faut savoir qu’après des examens médicaux, le staff médical m’a autorisé à jouer le plus normalement du monde. Donc, de ce côté là, il n’y a pas de problème. En tout cas, si le coach me fait appel, je n’hésiterais pas à répondre favorablement à sa sollicita-

tion, sinon pourquoi je suis là ! Et puis, il faut savoir que je me tiens toujours prêt, et au rique de me répéter, je suis à la disposition du sélectionneur.

Comment vous-vous sentez personnellement à quelques heures seulement de vos débuts dans ce grand événement qu’est la Coupe du Monde ?

C’est une sensation indescriptible que tout joueur qui dispute le Mondial doit ressentir.

On est tout excités et on attend avec impatience ce match de la Slovénie. En tous cas, je peux vous dire que tout le groupe est prêt pour le grand défi, qui est de représenter dignement les couleurs nationales. C’est une responsabilité que nous devons tous assumer, car nous savons que tout le peuple est derrière nous, et veut qu’on réédite l’exploit de 1882, et pourquoi pas faire mieux.

Peut-on dire que la sélection algérienne est prête pour le grand rendezvous ? Ça c’est clair ! Nous avons effectué une bonne préparation qui s’est déroulée dans d’excellentes conditions, et ce, depuis le début, c'est-à-dire notre séjour en Suisse, durant lequel on a travaillé durement et dans le sérieux total, et en même temps dans une ambiance formidable. Et puis, on a disputé deux rencontres amicales, qui nous ont permis de tirer pas mal d’enseignements, et en même temps combler nos lacunes. En tout état de cause, nous sommes prêt à honorer le peuple algérien qui attend de nous de bonnes choses, et je peux vous dire que l’équipe aura son mot à dire, et que nous sommes prêts à surprendre les gens qui nous sous-estiment.

Cependant, les deux matches amicaux

ont montré pas mal d’inquiétudes.

Qu’en pensez-vous ?

Les rencontres amicales ne reflètent jamais le niveau d’une équipe. Il est vrai que nous n’avons pas démontré un grand niveau durant nos matches amicaux, mais il faut savoir que cela changera le jour des matches officiels. Lors des grands rendez-vous, l’équipe n’a d’autre alternative que de se donner à fond pendant les 90 minutes, et ce, en étalant toutes nos qualités techniques et physiques. En tout cas, nous avons des surprises à dévoiler, et ce dès le premier match face à la Slovénie.

Quels sont les points forts de l’équipe, sur lesquels vous allez compter pour montrer un bon visage ?

Ce qui est sûr, c’est que tous les joueurs sont conscients de la tâche qui les attend.

Nous allons faire de notre mieux pour honorer les couleurs nationales. Ce que j’ai remarqué dans cette équipe, c’est qu’une grande volonté anime le groupe, d’ailleurs c’est ce qui fait la force de l’Algérie qui est là grâce à sa hargne, sa détermination et sa rage de vaincre.

Les supporters s’inquiètent de la stérilité de l’attaque, que pouvez-vous nous dire sur ce point ?

Le sélectionneur s’est beaucoup focalisé sur ce point. D’ailleurs, nous avons fait d’énormes travails dans le secteur offensif aux entraînements, et ce, dans le but de remédier à ce problème. En tout cas, les matches amicaux ne ressemblent jamais aux rencontres du Mondial, donc, je suis sûr que l’attaque se réveillera.

Que pensez-vous des dernières retouches avant le match de la Slovénie ?

Le coach sait très bien ce qu’il fait. Il connaît les capacités de chaque joueur, et c’est à lui seul de composer l’équipe. Il faut le laisser travailler, car il y a une grosse pression qui règne autour de lui.

Entretien réalisé par F. S.