RETRATO DE MI MADRE for violoncello & piano
MANUEL COMESAÑA
2012
a mi madre, claro
Retrato de mi madre para violonchelo y piano
manuel comesaña, 2012
Powerful, a little bit of rock
q = 70
? ## 44
Cello
œœ™™
œ œ œœ
˙™ ˙™
œ œ J
œ œ
œ œ
w w
f f f mf
Powerful, a little bit of rock
q = 70
> > ? ## 44 œœœœ ‰ ‰ œœœœ Ó J J
œ>œœ œ ‰ ‰ J
œ>œœ œ
> œœœœ ™™™™ &
f Piano mf
? ## 44 j ‰ ‰ j ‰ j j ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ > > > senza pedale
{
Ϫ Ϫ
œœ #œœ nœœ œœ #œœ nn˙˙ > > mp j œ™ œ ˙ œ™ œ ˙ °
4
Ϫ
? ##
œ nœ >œ
mf
mp
# & # œœ##œœnœœ œœ#œœnnœœ œ
?
œœ™™
œ œ œœ
˙™ ˙™
œœ
œ œ J
œ œ
œ œ
mf
nœ>œœœ ‰ ‰ œ>œœœ Ó J J
œ>œœœ œ>œœœ J ‰ ‰
œœœœ ™™™™
j‰ ‰ >œ >œ
Ϫ
&
f pp
? ## Œ ™ œ™ œ™ °
{
‰ nœœœ œœœ œ ˙ œJ ˙
j j œ ‰ ‰ œ ‰ jœœ œ >œ >œ >œ senza pedale
7
Ϫ
? ##
œ
nœ
œ
w w f
## & œœ #œœ nœœ
œœ #œœ nn˙˙
œœ ##œœ nœœ
œœ #œœ nn˙˙
p
? ##
{
œ™ œ™ °
j œ œ
˙ ˙
œ™ œ™ °
j œ œ
˙ ˙
œœ
9
3
œ™ œ J
gliss.
? ##
œ nœ œ
bœ œ
œ
ff
## &
mf
‰
j Œ œ nn œœœ >
j ‰ œ œœœ >
œ bœ œ
‰ nœœœj ? # >œ
bœ œ nœ œ #œ œ nœ #œ œ
&
mf
ff
>œ ‰ ‰ >œ ‰ œ nœ #œ œ œ œ# œ œ œJ œ J >
? ##
{
œ œ °
œœ œ °
11
œ œ™
? ##
œ J
## & œœ ™™ œœ ™™ ? ## ˙
œ
nœ œ
œ J
Ϫ
bœ
œ
∑ œœ ™™™ œœ ™
nœ œœœœ
œ bœ œ™ bœœœ ™™™
œœœœ™™™™
œ nœœœœ
{
œ
13
nœ ™ w
œ
œ bœ œ œ
? ##
Ó
f
‰ œ n œœœœ
bœ J
‰
p
## &
Ϫ
‰ Œ œœœœ œ
‰ œ n œœœœ
‰ Œ #n˙˙˙
œœœœ œ
n˙ ##n˙˙˙
mf
#˙ ? ##
{
œ œ
‰ œ œ
‰ Œ œ œ
‰ œ œ
‰ Œ
>Ϫ
16
n˙ ™
œ
œ J
bœ ™
œ™ œ R
? ##
≈ mf f
## & # œœ œ >. ? ## w w °
n>œ ™ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ. >œœ
œ
bœ bœ bnww w w
{
°
œ n#œœœ
œ œœœ
œœ œ ™™ œ #œœ ™ nœ
bœ ™
nœ
. gliss
18
Ϫ 4
? ##
j œ
b˙ f
nœ
œ J
œœœ œ
j œœœ œ
ff
## & n nœœœ ™™ b œ ™™
Œ œ ™ b œœœ ™™™
nnbœœœœ ™™™™
œ n œœœ
f
? ##
{
bœ ™ bœ™ °
j œ œ
œ œ
œ #œ ™ œ #œ ™
j œ >œ
bœ ™ b >œ ™ °
gliss.
b>œ
20
œ œ
œ nœ
œ
“” œ
œ >œ
œ b >œ
œ™ nœ
bœ
? ## n˙
œ
œ J f
## Œ &
j œœœœ
bnbbœœœœ >
œœœœ ™™™ >™
nb œœœœ n œœœœ œœœœ
œœœ
œœœœ œœ œœœœ bœœœœ
ff mf
? ##
{
w w °
nœ ™ n>œ ™
œ œ ˙ œ œ >˙ senza pedale
œ™ œ
22
˙
œ
nœ bœ
œ
œ œ J
œ œ
? ## mp f
## & œœ nœ #>œ mf ? ## w ° w >
œœ œ œœ œ œœ œ >œ >œ >œ
{
œ # œœœ nœ > f
œœ œ œœ nœ œœ œœ > >
œœ œ œœ >
nw nw °
24
™
? ## n œ
bœ #œ nœ nœ bœ œ nœ
# & # nnœœœn bœœ œœ œœ >bœ > œ
œœœ œœ > œ
œœ œœœ >
> #œ ™
nœ #œ nœ bœ
#œ bœ œ n œ œ n œ œ #œ nœ œœ œ nœ œ n œ#œbœ mf
? ##
{
#œ ™ °
bœ J
˙
Œ #˙ °
n##œœœ
Ó nœ nœ °
bnœœœ
nœ ™
26
bœ J
nœ ™
œ œ
bœ #œ nœ
˙™ ˙™
œ nœ
? ##
5
Œ
f f
# nœ ™ bœ &# J
œ
?
nœ
> > bn œœ #nœœœœ œœ #œœœœ ™™™™ J J
bbn˙˙˙˙
nn˙b˙˙˙
œœœ J&
f p
mf
nnn˙˙˙˙ b ? ##
nb ˙˙˙˙ nœ ™ nœ ™ °
{
°
nw °
°
Ϫ Ϫ
œ œ
29
> œ
Ϫ
? ##
œ nœ œ #œ
nœ œ œ
mp
## >œ œ #œ &
œ œ œ™
>œ n œ ? œ
j nœ
‰ n œœœœ ™™™ >
p mf
œœœj œ™ œ™
#nœœœ ? ## ‰ œ™ œ™ °
{
#œœœ
œœœ œœ œ œ
&
ff f
j œ œ œ œ
nœ ™ n>œ ™ °
>œœ œ n b œ œ œ nœ #œ
œ œ œ œ œ senza pedale
31
? ## n>œ ™
œœ ™™
œ œ œ #œ >
œ
#œœ J
œœ
nœ œ bœ
mf
## Œ &
‰
≈
œ nœ œ œ bœ œ œ
œ™ n œœœ™™™
#œœ ™™ œ™
nœ œ bœ
f
œ œ bœ œ œ œ ? ## œ °
{
œ œœ œœ nœœ œ œ œ œ œ mf œ œœ nœ #œ œ ˙™ senza pedale °
#œœœ œ
33
œ œ™
? ##
Ϫ
## & Œ
‰ œ™
œœ œ œ
mp
œ™ ? ## bbœœœ ™™™
{
œœœœ™™™™ nœœœœ
œ™ bœ ™
œ œ J
œ œ
nœ œ
bœœœœ ‰ œœœœ ™™™ ™ p p
Œ
œ ‰ œ™ œ œ™
Œ
Ϫ Ϫ
j bœ œ
œ œ
œœ
n œœ # œœ n œ bœœ œœ œœ nœœ œœ œœ œ œ™ œ™ °
j œ ˙ œ ˙
36
>œ™ œ œ nœ
6
? ##
œœ
œ œ
w w
p
## Œ &
j ‰ Œ œ n œ b œœœ . > mf ? ## œ ‰ œ œ œ œ œ
j œœœœ ‰ n œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ > > >. mp j Œ œ™ œ œ™ œ °
{
senza pedale
œ œ œ> œ œ >œ œ œ ˙ ˙
38
? ##
j bœ
œ j œ
n˙
˙˙ ™™
f
bœœ
mf
# & # b nœœ n œ œ b b œœ œ œ œ œ œn œ œ œ œ b œ œ œ œ > > > > ff ? ## j nœ ™ œ ˙ pedal simile n œ ™ > >œ ˙
n>œ b œ n>œœ œœ >œ œ >œœ œœ >œ œ >œœ œœ >œ œ >œœ œœ mp
{
˙ ˙
˙
40
? ## n˙˙ ™™
Ϫ
œ> b œ n>œœ œœ >œ œ >œœ œœ >œ œ >œœ œœ >œ œ >œœ œœ
œ œ œ
b>œ ™
## &
œ œ >œ nœ nœ
œ
f
nœ œ œ >œ œ œ b œ >œ œ œ #>œ œ œ >œ œ œ ? ##
{
nœ bœ œ
œœ
˙ ˙
˙
mp
s.
42 glis
#œ ™
? ##
nœ #œ nœ bœ
nw p mf
> b>œ n>œ n>œ œ ## n>œbœ nœœ œœ >œ œ œœ œœ >œ œ œœ œœ >œ œ œ œœ & nœ œ #œ nœbœ nœ #œ œ œ nœ œ œ mp mf
#˙ ? ## #˙
{
bœ œ b œ œ œ œ bœ n œ # œ n œ œn œ # œ œ œb œ œ œ œn œ œ nœ œ nœ ° °
44
n>œ ™ bœ J
nœ ™
œ œ
bœ #œ nœ
œ nœ
? ##
f f
## b>œ ™ &
≈ bœj™
nœœ
œ œ
œ œ
nœ b n ˙˙ mf n ˙˙ b œ > œ nœ b œ œ > nœ œ œ b œ > >œ œ œ ? ## œ nœ bœ œ n˙ n˙ ° °
b# ˙˙ n˙˙
{
46
? ## <b><n>˙˙ ™™
œ™ œ
nœ œ
Œ #œ
# & # œj n œœ b >œ ## œœ
j œœœ nn>œœ #œœ nœœ
j œœ # œœœ ™™™ > pp
{
# œœ
n# œœ
pp
f
? ## nœ ™ n>œ ™ °
œ #œ >œ œ
Ϫ Ϫ
p
Œ™ œ™ œ™ °
œ œ
‰ œ œJ °
œœ nœ ˙ ˙
48
? ##
n>œ ™
œ œ œ #œ
œ nœ œ œ
œ f
## ‰ & n œœœœ ™™™
‰ n nœœœj Œ b >œ
j ‰ œœœ .
ff
‰
œ > ≈ nœ œ bœ œ œ œ bœ œ œ
mp
œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ bœ œ nœ #œ œ nœ #œœ œ œ œ # œ œ > ° °
? ## œ ™ œ œ™ œ > > senza pedale
{
50
? ##
œ ™™ œ
#œœ J
œœ
> nœ
œ œ
Ϫ
bœ
mf
# & # œœ ™™ n œœ ™™ ? ## n˙ ™
#œœ ™™ # œœ ™™
nœ #œœœ œ
œ J
œ
mp
œ bœ
Ó bbœœœœ ™™™™
{
p
Ó œ™ œœœ™™™
œ nœœœœ
7
q=q 52
8
? ##
˙™ #˙ ™
w nw
nœ bbb
6 8
mp p p
q=q ## bb 6 ‰ b 8 & nnœœœ œ œœ œœ œ œ b œ œ œ œ ™ œ ™ b œ n œ bœ œ œ œ n œœ ™™ œœ ™™ œ # œ mf œ ? ## ‰ ‰ Œ Ó b 68 b b #w œ nœ nœ ˙ ° °
{
54
dancing, cantabile
? bb 68 b
œ nœ ™
œ œ™
œ œ
j œ
œ œ
œ
bœ ™
f
dancing
b 6 &b b 8
≈ œ œ œ œ nœ œ bœ œ œ œ œ >
≈ > œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ >
mf
? bb 68 >œ™ b °
œ nœ ™ > °
œ
{
œ
bœ
œ >œ œ #œ œ nœ bœ
œ
bœ ™ > pedal simile
56
? bb b
> œ
bb >œ b &
œ #œ nœ
>œ
#>œ
j œ
j œ
bœ
> nœ #œ œ œ œ >œ œ
œ œ
nœ œ œ #œ
nœ n#>œœ J
nœ œ
f
bœ > > ? b >œ nœ œ #œ œ œ >œ nœ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ nœœ #œ nœ œ œ œ bb
{
Ϫ
58
œ n>œ
? bb b
œ œ #œ
b & b b nœ œ >
œ œ #œœœ
œ
>œœ ™™ n œ ? bb n œ ™™ b
{
œ™ œ
œ #œ nœ œ
>Ϫ
> œœœœ™™™™
œ œ™ >
œ œ #œ nœ nœœ œ #œ > mf œ œ œ >œ œ œ œ > œ œ œ œ nœ œ # n œ œ ≈ #œ
60
? bb b
œ™ nœ ™
œ œ
>œœ ™™ n œ ? bb œ ™™ b
>Ϫ
> œ œ#nœœœ
b & b b nœ œ > mf
>Ϫ
œ ≈ R
9
#œ nœ œ œ
œ J
œ œ œ œ bœ œ nœ œ nœ œ œ œ œ > œ
œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ nœ nœ œ b œ œ b œ ≈
œœœœ™™™™
{
62
>Ϫ
gliss.
? bb b
œ J
œ
œ œ œ
j œ
œ
mp
b &b b
œœ ™™ > mf
≈ œj ™ œ™ >œ ™ œ œ œ nœ œ> > °
œ >œ
œ œ >œ ? bb > œ œ bœ œ bœ > œ n>œ bœ œ bœ b #œ œ °
{
œœœ œ
œ œ œ #œ ™
>œ
64
? bb b
j œœœ >
‰
œœ ™™
>œ. œ
œ >œ. œ œ >œ. œ œ >œ. œ
s. glis
mp
b j & b b œœ
œ
œ nœ ™
œ
œ œ f
≈ œœj
≈ œœ
≈ œj ™ œœœ ™™™ œ>œ ™™ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ ° ‰
œœ
œ
mp
œ œ œ ? bb nœ œ œ œ bœ nœ œ b #œ #œ
{
senza pedale
66
>œ
œ œ
œ™ œ œ
>Ϫ
> œ #œ ™
?b bb b &b b œ > #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ > > mf ? bb b œ™ œ™ ° °
{
œ
œ œ
> œ œ œ œ œ œ n>œ œ œ œ œ œ
œ œ œ °
œ #œ nœ °
68
b˙˙ ™™
10
? bb b
Ϫ
œ
#œ
œ
mf
p
b œ & b b #œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ bœ
n>œ œ œ œ #œ
œœ bœœ œœ œœ
mf p
œ œ
bœ ™ ? bb œ œ b ˙™ °
nœ
#œ œ
{
70
>œ
mp
œ #œ ™ #œ ™ °
&
> bœ
n œ œ nœ
nœ œ J
? bb b
œ J
#œ J
f
> b & b b ≈ nœ ™
>œ
>œ
n>œ ™
œ œ œ œ œ ≈ #œ œ nœ œ bœ
mp
b &b b nœ œ œ œ œ œ bœ œ œ nœ œ œ bœ pedal simile ° °
{
j œ
œ œ œ
72
? bb n>œ b
œ #œ n>œ
> bœ
œj
j œ
#œ J
œ
mf
bb n>œ b &
>œ
b >œ
>œ œ œ n œ œ œ >œ
f
{
b >œ œ œ œ n œ œ
mf
œ œ >œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ nœ #œ
b &b b
>œ J
Ϫ
74
œ
> œ
nœ œ œ
œ bœ œ œ >œ
?
nœ >
#>œ
>œ ™ œ
œ bœ œ
?b bb
œ f
n>œ b &b b
>œ
œ œ #œ œ œ œ œ nœ œ™ >
#œ #nœœ nœœ n œœ f f > œ nœ œ œ œ n œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ ? bb #œ œ nœ nœ œ œ # œ b
{
>œ
76
? bb b
> œ
œ ™™ œ
˙ ™™ ˙
11
j nœ
f
b & b b nœ œ >
Ϫ
œ œ œ œ™ b œ œ nœ œ >
œ œ œ#nœœœ
œ nœœ œ
mf f
œ nœ œ œ œ ≈
œ™ œ™ ? b nœœœ ™™™ œœœ™™™ bb
{
œ œ œ #œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ
78
˙™
? bb b
j bœ
œ œ J
œ
mf
>œ J
>Ϫ
> > œœœ ™™™ œœœ œœœ œ b>œ J œ œ œ œ n œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ #œ œ ? bb #œ b ° ° b > &b b œ
>œ
{
80
>œ
>œ
œ J
œ J
> Ϫ
>œ ™ #œ ™
? bb b
œ œ œ
f
>œ œ œœœ b œ ≈ œ œ œ œ b ≈ ‰ ≈ #œ œ œ œ œ & b œ œ œ œ œ œ > œ œ œ œ œ f n œœœ ™™™ œœ ™™ œ œ œ œ œ ™™ œ™ œ™ # œ ? bb œ ™ # œ œ b ° ° °
{
82
> œ
œ œ
œ™ œ œ
>œ™ œ #œ ™
? bb b b &b b œ
œ
œ œ
œ #œ œ œ œ
? bb b nœ ™ °
œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ
{
œ œ™ °
œ °
œ #œ nœ °
84
b˙˙ ™™
12
? bb b
Ϫ
œ
Ϫ Ϫ
#œ
œ
œ œ
œ bœ œ œ
p
b & b b œ #œ œ œ œ œ nœ œ œ œ b œ œ mp œ œ ? bb œ œ nœ bœ ™ œ b ˙™ °
œ #œ Ó ˙˙˙ ™™™
p
nn#˙˙˙˙ ™™™ n˙ ™
{
#˙ ™
87
not so powerful
q=q
? bb b
<b>œ ™ œ™
##
œœ ™™
œ œ J
4 4 ˙™
œ œ œ
mf
Ϫ
œ œ
œ œ
f
not so powerful
q=q
b ™ & b b bœœ ™ b œ™ ? bb nœœ ™™ b
?
nœ ™ n œ™ œœœ™™™
™ ## 44 œœ™
œœœœ™™™™
œœ ˙˙ J
mf
## 44 œ™ œ™ °
{
œœœœ J
œœœœ œœœ ™™™ J œ™
&
f
j œ œ œ >œ œ œ œ >œ
j j œ œ œ™ œ œ œ™
Ϫ Ϫ
senza pedale
90
Ϫ
? ##
œ nœ
œ
w w
# & # œœ #œœ nœœ > mp ? ## > œ™ œ™ °
{
œ
?
œœ #œœ nn˙˙ >
œœ ##œœ nœœ
œœ #œœ nnœœ œ pp
j œ œ
˙ ˙
n œœœ ˙ ˙
j œ œ
œÓ ™ œ™ °
œœœ
92 powerful
? ##
˙™ ˙™ f
œ œ œœ
œœ™™
œ œ œ œ J
ff
Ϫ
œ œ
œ œ nœ œ J
œ
f
powerful
œ œ ? ##nœœœ ‰ ‰ œœœ J ff
{
? ## j ‰ ‰ œ œ œ œ
œœœœ œœœœ œœœ ™™™ ‰ Œ ‰ ‰ œ™ J j œ œ œj ‰ ‰ œ œ ™ œ œ œ œ œ™
œœ
œœ œœœ œœœ œœ œ œ œ œ
mp
œ™ œ™ °
j œ ˙ œ ˙
95
? ##
j œ #œ
Ϫ Ϫ
13
œ œ
œ nœ
œ nœ œ œ
mp
mf
>œœ ™™ n œ œ œ œ œ ™ ? ## œœ œ œ œ œ bœ œœ œ œ œ œ œ œ
> nœœœœ. ‰ J Œ
> œœœœ.
>œ. œ n b œœ œ & œ nœ #œ
ff
>œ ™ ? ##
{
j œ œ
œ™ œ™ °
j j œœ ‰ ‰ œœ ‰ œ #œ œ œ nœ #œ
œ œ œ œ œ œ
senza pedale
97
œ™ œ
? ##
œ
j bœ
˙˙ ™™
Œ
Ϫ f
## ‰ &
≈ bœœœr œœœ nœ œ
f
nœ ™ bœœ œœ #n# œœœ ™™™ œ >œ œ #œ n œœœœ ™™™™
œ ™ n œœœ ™™™
œ œ bœ
mf mf
? ## bœ ™ b >œ ™ °
œ œ
œ nœœœ œ
{
œ™ œ™ °
œ œ œ œ œ œ
˙™ senza pedale
99
>œ œ œ
w œ œ™
? ##
Ϫ
Ó
mp
# &# Œ p
œ™ ? ## bbœœœ ™™™
{
mf
‰ œj œ Œ œ œ œœœ™™™ nnœœœœœ
> œ
mf
œ ™ œ œ œœ œœ œ nœœ ™™ œ œ œœ ™™ œ mp
œ™ œ™ °
j œ œ œ œ
nœœœ ™™™# œœœ œœœ œœœ œœœ œœ >œ œ œ œ ™ > j ™ œ œ œ nœ nœ nœ œ œ™ œ œ nœ nœ °
n>œ ™
102
? ##
Œ
œ œ bœ
bœ
nw #w mf
## & nn bœœœ ™™ bœ ™ ? ## mf ˙ °
j nœ ™ bœ œœ ™™ n œœ ™™
{
°
j nnœœœ bœ nœœ #œ nœ J w w °
œœœ nœ
j œœ œ
œœœ n˙ ‰ ˙
™ nnœœœ ™™
œ
104
14
? ##
bw nw
∑
p
## bœœ œ & J ™ ? ## bn˙˙˙˙ ™™™
> œ n œ bbœœœ œ œ bœ nœœ#œ œ # >œ œ
œ œ nnbœœœœ ™™™™ bnœœœ œœœ bœœœ œœœ œœœ ™™™ œ œ œ bœ nbœœ bw bw °
œ œ
{
° 106
n>œ bœ #œ
? ##
j œ
b˙
n˙ nœ
œ J
œœœ œ
j œœœ œ
œ J
ff
## & bnnbœœœœ
œœœ ™™™ œ ™
Œ bnbbœœœœ ™™™™
œœœ
œ œ
f
j œ œ
? ## bœ ™ bœ™ °
{
œ œ
>œ
œ œ
œ nœ ™ nœ ™ °
œ
œ œ ˙ œ œ ˙
Ϫ
s s. gli
nœ bœ œ
108
œ
˙
œ
œ
bœ
? ## f
3 3
# & # nœœ œ nœœ œ bœ ? ## f œ™ œ™ °
{
œ #œ n œ œ bœœœœ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œœ œœ œ œ œ œ n œœœ 3 j œ œ
Ϫ Ϫ
œ
w œ w °
>œ ™ nœ bœ œ œ J
110
œ œ nœ ™
bœ #œ nœ
? ## ## n#>œœœ &
nœ bœ œ nœ
œ nœ nœ nœ bœn#œœœœ œ œ bœ >
? ## n˙ n˙ °
{
˙ ˙ °
nœœœ œ >
nœœ œb œœœ b œœ >œ n œ b œ œ nœ œ
œ œ >œ
#mp ˙ #˙
œbœ
°
œnœ
œ bœ œ œ œœ
n>œ ™
112
bœ J
gliss.
#>œ ™
nœ #œ nœ
? ##
œ œ 15
bœ mf
>œ œ bœ n ™ œ œ ™ nbœœ ™ bnœœœ > œ œ
# bœ nœœ œ & # nnbœœœ n œ œ bœ n œ œ œ bœ œ #œ bœ œ nœœœ ? ## nb#œœœ nœ #œ nœ ° °
Œ
{
˙
œ
°
°
114
n>œ ™
>œ nœ
bœ #œ nœ
? ##
˙™ ˙™
Œ
f
3
# nœ ™ & # n œœ ™™
#œ n#œœ bœ n# œœ œ nœ œ
œ
b˙˙˙
? ##
{
n˙ °
j œœ n#œœœ b >œ œ ff Œ Œ nœ ™ nœ ™ °
j œœ œ
#œ œ œœœ
œœ
œ ™ #˙˙ œ™
œ œ
116
Ϫ
? ##
œ nœ œ œ #œ
nœ œ œ
mf
f
# œ œ #œ &#
œ œ œ™
j nœ
p
ppp
™ ? ## ‰ n#œœœ ™™ œ™ œ™ °
Œ œ œ
j œ œ
{
‰ #nœœ œ J œ
‰
j ‰ œ œ >œ
n œœœœ ™™™ mf > j œ ‰ œ °
‰
j œ ‰ œ
‰
j œ œ bnœœ. >
œ œ nœ #œœ œ #œ œ
118
? ## nœ ™
œ œ œ #œ
œ ™™ œ
#œœ ™™
nœ œ bœ
n œœœ ™™™
#œœ ™™
nœ œ #œ
œ
## Œ &
‰
≈
œ nœ œ œ bœ œ œ mp
mp
œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ ? ## œ ° °
{
œ œ œ bœ nœœ nœ #œœ œ Œ n˙ ™
‰ #œœ ™™
œœœ
16 120
rit.
œ œ™
? ##
w nw
Ϫ
rit.
## &
œœ œ œ nœ nnœœœœ > œ
œœ ™™
nœ ™
œ b œœœ œœœ œœ
œ œ œ bœ
p
? ## bbœœœ ™™™
œœœ œœœ J
{
nœœœœ #w °
122
? ## #ww
∑
## ‰ &
j nœœ n œœœ
˙˙˙ ˙˙ l.v.
? ##
{
nœ œ œ °
nœ
˙
∑
Retrato de mi madre cello para violonchelo y piano
manuel comesaña, 2012
q = 70 Powerful
™ œ œ œœ œœ™
? ## 44 ˙˙™™
œ œ œ œ J
œ œ
Ϫ w w
œœ
œ nœ œ
œœ
mf
f
f
œ nœ >œ
mf
f
5
? ## ˙˙™™
œ œ œœ
œœ™™
œœ œœ J
œ œ
Ϫ w w f
mp
mf
9
Ϫ glis
bœ œ
ff
œ™ œ œ nœ œbœ œ ™ œ œ œ J J
œ J
s.
? ## œ nœ œ œ
mf
>œ™ œ
13
? ## w
nœ ™ œ Ó
œ œ œ™
p
œ bœ n˙ ™
bœ J
‰ f
f
17
? ## bœ ™
œ œ™ J
œ œ™gliss. b œ ≈R
™ nœ j œ nœ œJ n˙
b˙
mf
f
b >œ œ n œ œ J
ff
ss. “” gli œ œ™ œ nœ œ ˙ ? ## bœ
21
œ œ œ œ ™ n œb œ œ œ œ œ n œ ™ bœ #œ nœ J nœ bœ œ nœ mp
f
f
25
> ? ## #œ ™
nœ #œ nœ bœ
nœ ™ bœ œ J
œ
nœ ™
bœ #œ nœ
œ nœ
˙™ ˙™
Œ
f
f
29
? ## Ϫ
œ nœ œ #œ
> > œ nœ œ œ nœ ™
œ œ œ#œ > œ
œœ ™™ #œœ œœ nœ œbœ J
mp mf
33
? ## œ ™ œ™ œ bœœ ™™ œœ œœ nœ œ J
œ ™ bœj œ œœ œ™ œ œ
>œ™ œ œnœ œ œ w œ œ w p
38
2
j œ bœj ˙˙ ™™ œ
? ## n˙ f
bœœ
n˙˙ ™™
œ™ nœ bœ œ œ œ nw œ
œœ
mf
43
? ## #œ ™
nœ #œ nœ bœ
p
n>œ ™ b œ J œ
œ
s. glis
nœ ™ bœ #œ nœ
˙™ ˙™
œ nœ
Œ
f mf
f
47
? ## Ϫ
n>œ ™
œ nœ œ #œ
œ nœ œ œ
œœ ™™ #œœ œœ n>œ œbœ J
œ œ œ#œ œ
f
mf
q=q 51
œ J
? ## œ ™
œ
œ
w nw
˙™ #˙ ™
p
p
œ œ bœ ™
j œ
mp
6 bbb 8
nœ mp
dancing, cantabile
54
? bb 68 Ϫ b
œ œ nœ ™
œ œ œ
> œ
j œ
œ #œ nœ
f
57
? bb bœ b
œ™ œ œ™ œ j œ #œ nœ œ œ œ n>œ œ œ œ #œ #œ nœ œ œ œ
60
? bb œ ™ b nœ ™
œœ
œ >œ™ #œ nœ œ œ ≈ R
œ J
œ
> jgliss.œ™ œ
œ œ J
œ œ œ mp
>œ œ œ ™ >œ™ >™ >œ. œ >. œ >œ. œ >. œ >œ œ œnœ ™ œ œ œ œ ? bb œ œ œ œ œ œ œœ # œ œ œ œ b
64
mp
f
>œ
68
? bb œ ™ b
œ œ #œ
mf
b˙˙ ™™
> bœ
n œ œ nœ œ J
p
œ nœ J
f
œ ™ œ >œ ™ œ bœ œ > > œ > œ > j n œ œ œ ˙™ ? bb nœ œ #œ nœ œj bœ œ œ #œ œ b J ˙™
72
mf
f
#œ J
> œ >œ œ œ J J
77
? bb œœ ™™ b
˙™ œ œ bœj J
>œ j nœ œ
f
82
> œ
mf
> >œ ™ œ œ 3 œ™ #œ ™ œ
f
>Ϫ
œ œ œ™ œ œ
œ œ #œ ™ œ œ œ ™
?b bb
˙™ œ œ #œ b˙ ™ p
86
q = q not so powerful
? bb œ ™ b ™ œ
œ œ bœ œœ ™™ œ œ œ
œœ ™™
## 44 ˙™
œœ œœ œœ J
œ œ œ œ™
mf
w w
f
91 powerful
? ## Ϫ
˙˙™™
œ nœ œ œ
œ œ œœ œœ™™
f
Ϫ
œœ œœ œœ J
ff
œ œ œ œ nœ J f
95
j œ ™ œ œ ˙˙ ™™ ? ## œ ™ œj œ œ œ nœ œ œ ™ #œ œ nœ œ œ™ bœ mp
mf
101
? ## Ó
Œ
w œ ™ œ™ œ
Œ
f
> >œ œ œ >œ œ bœ n œ ™
œ bœ nw #w
mf
bw nw
mf
∑
p
. iss gl
>œ n œ J
106
? ## b˙
j œ nœ
œ n˙ J
˙
nœ bœ
œ f
>œ ™
œ œ œ
? ##
112 .
> ? ## #œ ™
>œ œ ™
bœ #œ bœ
ff
109
mf
mp
s lis
nœ #œ nœ bœg
nœ bœ œ œ J
n>œ ™ b œ œ J
œ
œ œ nœ ™
n>œ ™
bœ #œ nœ nœ bœ œ nœ
bœ #œ nœ >œ nœ
mf f
˙™ ˙™
Œ
4 116
? ## Ϫ
nœ ™
œ nœ œ #œ
œ nœ œ œ
mf
œ œ œ#œ œ
œœ ™™ #œœ ™™ nœ œbœ
f
120
rit.
2 ? ## œ ™
Ϫ
œ nw w
#w w