considerar a las personas como individuos independientes de su estamento4. Y cuando se comienza a pedir a los gobiernos claridad respecto a la información que manejan5. Sólo en un contexto social como el mencionado y con un desarrollo de las comunicaciones como el actual es cuando se ha podido desarrollar la necesidad de clasificar, adquirir y difundir diferentes documentos sobre los que previamente no se cuestionaba su importancia. De hecho, si tenemos que referirnos a la época en la que nos encontramos, nos referimos a ella como La Era de la Información. Por lo que es un error descontextualizar la información y analizarla como algo a parte de la sociedad, cuando es ella misma quién la produce, por lo que los cambios que presente en su comportamiento respecto al manejo y obtención de la información serán determinantes para comprender qué es lo ocurre y ocurrirá en el ámbito de la literatura gris. El gran cambio que ha introducido Internet respecto a otras vías de comunicación es la posibilidad de la interacción y la intercomunicación a tiempo real con lugares de cualquier punto del mundo. Nos ha dado una vía por la que acceder a la información pero también un canal con el que relacionarnos con el medio. Lo cual difiere del planteamiento de otros canales como el escrito o el audiovisual. Esta tecnología está conllevando un cambio sociológico respecto a cómo manejamos nuestra información, lo podemos ver respecto a tres puntos: 1. Cómo nos relacionamos con la información: estamos acostumbrados a lo que Pejšová y Vaska denominan como information-at-your-fingertis (2010, pág. 7), es decir, “información al alcance de la yema de nuestros dedos”6 [fig. 1]. Y más allá, los actuales sistemas de newsletters*, rss* y sindicación de noticias nos permiten que la información venga a nosotros, sin necesidad de buscarla. En el otro lado, el usuario a Internet es un creador activo de información debido a que la interactuación con la web es más fácil: escribe reseñas, re-enlaza y distribuye informaciones que le parecen interesantes, comenta, participa en foros,…
4
El siglo XX es cuando se adopta de manera oficial y universal la Declaración de los Derechos Humanos. Auger cita el “Freedom of Information Acta” estadounidense de 1966 (1998, pág. 20). 6 La traducción literal sería “información en la yema de nuestros dedos” pero queda claro el matiz. Este tipo de construcciones sintácticas son muy típicas en el inglés americano, muy dado a juegos de palabras que mezclan sonoridad con acción. 5
6