Sept 2017

£Ár£À d£ÀvÉUÉ zÀ¸ÀgÁ ºÀ§âzÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ

£Ár£À d£ÀvÉUÉ zÀ¸ÀgÁ ºÀ§âzÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ

£Ár£À d£ÀvÉUÉ zÀ¸ÀgÁ ºÀ§âzÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ

24

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

25

C

ZÀAzÀ£ÀªÀ£ÀzÀ°è AiÀıÀ¹ì£À ªÀÄ¼É ¸ÀÄjAiÀÄ°..

¸ÁºÀ¸À¹AºÀ «µÀÄÚ CªÀgÀÄ EAzÀÄ £ÀªÉÆäqÀ¤zÀÝgÉ EzÉà ¸É¥ÀÖA§gï 18PÉÌ ¨sÀwð 67 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ vÀÄA©gÀÄwÛzÀݪÀÅ. CªÀj®èzÀ PÉÆgÀUÀÄ J®ègÀ£ÀÄß PÁqÀÄwÛzÉ. CªÀj®èzÀ PÁgÀtPÉÌ CzɵÉÆÖà PÀxÉUÀ¼ÀÄ ¹¤ªÀiÁªÁUÀ°®è. CzɵÉÆÖà ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ fêÀ ¥ÀqÉAiÀÄ°®è. PÀ¯Á«zÀ¤UÉ ¸Á«zÉ, DzÀgÉ DvÀ£À PÀ¯ÉUÀ¯Áè JA§ ªÀiÁvÀÄ CPÀëgÀ±ÀB ¸ÀvÀå. «µÀÄÚªÀzsÀð£ï C©ü£ÀAiÀÄzÀ avÀæUÀ¼ÀÄ EA¢UÀÆ CªÀgÀ £É£À¥À£ÀÄß vÁeÁªÁV¹zÉ. FUÀ®Æ n«AiÀÄ°è CªÀgÀ ¹¤ªÀiÁ ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀÄwÛzÉ JAzÀgÉ J®è PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß §¢UÉÆwÛ £ÉÆÃqÀĪÀ ªÀÄ£À¸ÁUÀÄvÀÛzÉ. D ªÀÄnÖUÉ C©ü£ÀAiÀÄ ¨sÁUÀðªÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß DªÀj¹PÉÆArzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ avÀægÀAUÀzÀ°è ¸ÀȶֹzÀ ªÉÄÊ°UÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ ¤vÀå£ÀÆvÀ£À. ºÉƸÀ PÀ¯Á«zÀgÀ ¥Á°UÉ CªÀgÀÄ ¤dZÉÃvÀ£À. ¸É¥ÉÖA§gï JAzÀgÉ ‘«µÀÄÚªÀiÁ¸À’ JAzɤ¸ÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ CªÀgÀ £É£À¥ÀÅUÀ¼ÀÄ £ÀªÉÄäzÉAiÀiÁ¼ÀzÀ°è ºÀÄzÀÄV ºÉÆÃVzÉ. «µÀÄÚ CªÀgÀ ºÀÄlÄÖ ºÀ§â ªÀÄvÉÛ £ÀªÉÄäzÀÄgÀÄ §A¢gÀĪÀ F «±ÉõÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ QÃwðAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ‘avÁÛgÀ’ ¸ÀAzÀ²ð¹zÉ. «µÀÄÚ CªÀgÀ ¨sÁªÀÅPÀvÉAiÀÄ C£ÁªÀgÀtªÉà F ¸ÀAaPÉ JAzÀgÉ Cw±ÀAiÉÆÃQÛAiÀÄ®è. F «±ÉõÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ¤ªÀÄUÁV.

E£ÀÄß PÀ¼ÉzÀ wAUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä avÀægÀAUÀ ªÀĺÁ£ï ¥Àæw¨sÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÉ. J¯ï.

J£ï ±Á¹ÛçAiÀÄAxÀ vÀÄA§Ä PÀAoÀzÀ UÁAiÀÄPÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß CUÀ°zÁÝgÉ, CªÀgÀ CPÁ°PÀ ªÀÄgÀtªÀ£ÀÄß fÃtÂð¹PÉƼÀÄîªÀ ºÉÆwÛUÉ Dgï.J£ï.¸ÀÄzÀ±Àð£ï ªÀÄvÀÄÛ ©.«.gÁzsÀ CªÀgÀ ¤zsÀ£ÀzÀ ªÁvÉð §AvÀÄ. F ªÀÄÆgÀÆ ¸ÁªÀÅUÀ¼ÀÄ PÀ¯Á¯ÉÆÃPÀPÉÌ vÀÄA§¯ÁgÀzÀ £ÀµÀÖ. ¸ÁªÀÅ ¸ÀºÀd JAzÀÄ ªÉÃzÁAvÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß DqÀÄvÁÛ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÉãÉÆà DzÀgÉ ¥ÀvÀæPÀvÉð UËj ®APÉñï CªÀgÀ ºÀvÉåUÉ K£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ.

©r¸ÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß

C«ÄvÁ¨sï §ZÀÑ£ï ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ ‘¸ÉÆÃ®Ä C£ÁxÀ, UɮīUÉ C¥Àà CªÀÄä §AzsÀÄ §¼ÀUÀ eÁ¹Û’ CAvÀ F ªÀiÁvÀÄ ¤d DzÀgÉ zÉÆqÀØ Uɮī£À £ÀAvÀgÀ D UɮĪÀ£Éßà ElÄÖPÉÆAqÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ zÀÆgÁV©qÀÄvÁÛgÉ.

CzÀPÉÌ EUÉÆà DxÀªÁ FUÀ ©qÀÄ«®èªÉA§ £É¥À »ÃUÉ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ ºÀ®«gÀ§ºÀÄzÀÄ MmÁÖgÉAiÀiÁV zÉÆqÀØ UɮĪÀÅ PÀÆqÀ ZÀzÀÄgÀÄ«PÉUÉ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV PÁgÀtªÁV ©qÀÄvÀÛzÉ. D PɫĹÖç eÉÆvÉAiÀiÁUÀzÉà UɮĪÀÅ PÀÆqÀ CªÀjAzÀ vÀĸÀÄ zÀÆgÀªÉà ¤AwgÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀÄ CªÀgÀÄ ªÀÄvÉÛ MAzÁUÀÄvÁÛgÀ¯Áè DUÀ CzÀÄãvÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

EzÀPÉÆÌAzÀÄ vÁeÁ GzÁºÀuÉ JAzÀgÉ ¨sÀlÖgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀuÉñï eÉÆÃrAiÀÄ ‘ªÀÄÄUÀļÀÄ £ÀUÉ’. GzÀÄÝzÀÝ qÉʯÁUïUÀ¼ÀÄ, ¨sÀlÖgÀ ªÉÃzÁAvÀ, ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ ¥ÉæêÀÄPÀxÉUÀ¼À «Ä±ÀætzÀAwgÀĪÀ ¹¤ªÀiÁªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr §gÀĪÁUÀ ¥ÉæÃPÀëPÀ£À PÀtÂÚ£À°è ºÀ¤ ¤ÃgÀÄ G½¢zÀÝgÉ, AiÉÆÃUÀgÁeï ¨sÀmï-UÀuÉñï eÉÆÃr Uɮī£À zÉÆqÀØ £ÀUÉ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ.

F UɮĪÀÅ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ AiÀıÀ¹é eÉÆÃrUÀ¼À ¸À«Ä䮣ÀPÉÌ ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀiÁUÀ° J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä D±ÀAiÀÄ.

F wAUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉÆgÀvÉAiÀiÁUÀzÀÄ. MAzÉqÉ zsÀÄæªÀ ¸ÀeÁð £Àl£ÉAiÀÄ ‘¨sÀdðj’ ¹¤ªÀiÁ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁVzÀÄÝ, ¹¤ªÀiÁ §UÉÎ GvÀÛªÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ PÉý §A¢ªÉ. ºÉƸÀ§gÉà ¸ÉÃj ªÀiÁrzÀ ‘gÁdºÀA¸À’ §UÉÎ PÀÆqÀ ¥ÉæÃPÀëPÀjAzÀ M¼ÉîAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ PÉý§A¢ªÉ. MAzÉƼÉî avÀæªÁVzÀÝgÀÆ ¥ÀæZÁgÀzÀ PÉÆgÀvɬÄAzÀ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï £Àl£ÉAiÀÄ ‘¸ÁºÉç’ d£ÀgÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀĪÀ°è ¸ÉÆÃwzÀÄÝ EzÀPÉÌ PÁgÀt AiÀiÁgÀÄ..? JA§ ¥Àæ±Éß JzÀÄgÁVzÉ. ‘«®£ï’ awæÃPÀgÀtzÀ ©qÀÄ«£À ªÉüÉAiÀÄ°è ¸ÀÄ¢Ã¥ï ¥sÉøï§ÄPï ¯ÉÊªï §AzÀÄ C©üªÀiÁ¤UÀ½UÉ ºÁAiÀiï

ºÉýzÀÄÝ «±ÉõÀªÁVvÀÄÛ. zÀ±Àð£ï C©ü£ÀAiÀÄzÀ ‘vÁgÀPï’ ¹¤ªÀiÁzÀ mÉæîgï ©qÀÄUÀqÉAiÀÄVzÀÄÝ ¹¤ªÀiÁ ©qÀÄUÀqÉUÉ PÀëtUÀt£É DgÀA¨sÀªÁVzÉ. ºÉÊzÀgÁ¨Ázï£À gÁªÉÆÃf ¦üû¯ïä ¹nAiÀÄ°è ‘ªÀÄĤgÀvÀß PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæ’ awæÃPÀgÀt ¨sÀdðjAiÀiÁV ¸ÁUÀÄwÛzÉ. ªÀļÉUÁ® ªÀÄÄVAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ºÉÆvÀÛ°è PÀ£ÀßqÀ avÀæUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ AiÀıÀ¹ì£À ªÀÄ¼É ¸ÀÄj¸À° JA§ÄzÉà avÀægÀAUÀzÀ ªÀÄÄRªÁt ‘avÁÛgÀ’zÀ D±ÀAiÀÄ.

ªÀÄvÉÛ ¨sÉÃnAiÀiÁUÉÆÃt inmedia.md@gmail.com

avÁÛgÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ ¸ÀªÀðjUÀÆ zÀ¸ÀgÁ ºÀ§âzÀ ºÁ¢ðPÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ..

--- FEED BACK --¥ÀwæPÉUÉ ¤ªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå. avÁÛgÀzÀ F ªÀÄlÖzÀ AiÀıÀ¹ìUÉ ¤ªÀÄä ¸À®ºÉ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼É ¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀt. E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ ¤ªÀÄä ¸À®ºÉ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À. avÀægÀAUÀ ªÀÄvÀÄÛ avÁÛgÀzÀ §UÉÎ ¤ªÀÄä C¤¹PÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ w½¹. follow us on

chittara magazine

26

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

follow us on

www.chittaracine.com

inmmedia.md@gmail.com

+91 98451 56447

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

27

Star Buzz MqÉAiÀÄgï DV zÀ±Àð£ï gÁdå¨sÁgÀ

zÀ±Àð£ï ‘PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæ’ avÀæzÀ £ÀAvÀgÀ ‘MqÉAiÀÄgï’ avÀæzÀ°è £Àn¸ÀĪÀÅzÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ ¥ÀPÁÌ DVzÉ. F avÀæªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÉÃ±ï £ÁUÀgÁeï ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝ, ¥ÀªÀ£ï MqÉAiÀÄgï ¤zÉÃð±À£ÀzÀ°è ªÀÄÆr §gÀ°zÉ. EzÉÆAzÀÄ ºÉÊ J£ÀeÉðnPï ®ªï ¸ÉÆÖÃjAiÀiÁVzÀÄÝ, zÀ±Àð£ï ªÉÄÃPï NªÀgï F avÀæPÁÌV ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV §zÀ¯ÁUÀ°zÉ CAvÁgÉ ¥ÀªÀ£ï. ‘UÀÆVè’ £ÀAvÀgÀ Omï CAqï Omï ®ªï¸ÉÆÖÃj ªÀiÁrgÀ°®è. FUÀ D PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃV¸À®Ä ‘MqÉAiÀÄgï’ §gÀ°zÉ CAvÁgÉ ¥ÀªÀ£ï.

mÉÊUÀgï eÉÆvÉ ºÉ§Äâ°

PÀ£ÀßqÀzÀ ºÉªÉÄäAiÀÄ £Àl QZÀÑ ¸ÀÄ¢Ã¥ï ¨Á°ªÀÅqï£À ¸ÀÆ¥Àgï¸ÁÖgï ¸À¯Áä£ï SÁ£ï eÉÆvÉ £Àn¸ÀĪÀ J¯Áè ¸ÁzsÀåvÉUÀ½zÉ. ¸À®Äè £Àl£ÉAiÀÄ §ºÀÄ ¤jÃQëvÀ avÀæ mÉÊUÀgï fAzÁ ºÉà ¹¤ªÀiÁzÀ°è ¸ÀÄ¢Ã¥ï ¥ÁQ¸ÁÛ¤ EAl°eÉ£ïì KeÉAmï d»Ãgï ¥ÁvÀæzÀ°è £Àn¸À°zÁÝgÉ JA§ ¸ÀÄ¢Ý ºÀjzÁqÀÄwÛzÉ. F ¸ÀÄ¢Ý ¤dªÉà DzÀ°è ¸ÁåAqÀ¯ïªÀÅqï ºÉ§Äâ° ¨Á°ªÀÅqï£À°è SÁ£ïzÁ£ï JzÀÄgÀÄ C§âj¸ÀĪÀ ¢£À zÀÆgÀ«®è. EzÀÄ ¤dªÁzÀ°è ¸À®Äè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĢåï C©üªÀiÁ¤UÀ¼À ¸ÀA¨sÀæªÀÄ ªÀÄÄV®Ä ªÀÄÄlÄÖvÀÛzÉ.

±Á¤é - ¢ ¸ÁÖgï

±Á¤é ²æêÁ¸ÀÛªï PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀzÀ°è MAzÀgÀ »AzÉÆAzÀÄ ºÉÊ JPïì¥ÉPÉÖqï avÀæUÀ¼À°è £Àn¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. FPÉ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï eÉÆvÉ £Àn¹zÀ ‘¸ÁºÉç’ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁAiÀÄÄÛ. FUÀ zÀ±Àð£ï vÀÆUÀĢåÀ eÉÆvÉ £Àn¹gÀĪÀ ‘vÁgÀPï’ vÉgÉUÉ §gÀ®Ä ¹zÀÞªÁVzÉ. EzÀgÀ ¨É£À߯Éèà ªÀÄÄgÀ½ C©ü£ÀAiÀÄzÀ ‘ªÀĦüûÛ’ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀzÀ awæÃPÀgÀtzÀ°èzÉ. gÀQëvï ±ÉnÖ £Àl£ÉAiÀÄ ‘²æêÀÄ£ÁßgÁAiÀÄt’ avÀæPÀÆÌ ±Á¤éAiÀĪÀgÉà £ÁAiÀÄQ. CAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ ¸ÀªÀiÁUÀªÀÄzÀAwgÀĪÀ ±Á¤é ªÀÄvÀÛµÀÄÖ «ÄAZÀ° JAzÀÄ ºÁgÉʸÉÆÃt.

28

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

Star Buzz ±À¥ÀxÀ ªÀÄÄjzÀ ²ªÀtÚ

ºÁånæPï »ÃgÉÆà ²ªÀgÁeïPÀĪÀiÁgï 14 ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ jªÉÄÃPï avÀæªÉÇAzÀ£ÀÄß M¦àPÉÆArzÁÝgÉ. 14 ªÀµÀðzÀ »AzÉ £Á¤£ÀÄß jªÉÄÃPï ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁrzÀ ²ªÀtÚ CA¢¤AzÀ EA¢£À vÀ£ÀPÀ vÀªÀÄä ªÀiÁwUÉ PÀn§zÀÞgÁVzÀÝgÀÄ. FUÀ avÀæzÀ PÀxÁªÀ¸ÀÄÛ ZÉ£ÁßVzÉ JA§ PÁgÀtPÉÌ ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA ¸ÀÆ¥Àgï»mï avÀæ ‘M¥ÀàA’ PÀ£ÀßqÀ CªÀvÀgÀtÂPÉAiÀÄ°è ²ªÀtÚ £Àn¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. F avÀæzÀ°è ²ªÀtÚ CAzsÀ£À ¥ÁvÀæ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. ¸ÀºÀdªÁV ¹¤ªÀiÁ §UÉÎ d£ÀgÀ PËvÀÄPÀ ºÉZÁÑUÀÄwÛzÉ.

L±ÀéAiÀiÁð.. JAnæ

L±ÀéAiÀiÁð PÀ£ÀßqÀzÀ°è £É¯É PÀAqÀÄPÉƼÀî®Ä ªÉâPÉ ¹zÀÞªÁVzÉ. £ÁªÀÅ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ L±ÀéAiÀÄð gÉÊ PÀÄjvÁV C®è. §zÀ¯ÁV CdÄð£ï ¸ÀeÁð ¥ÀÅwæ L±ÀéAiÀiÁð CdÄð£ï §UÉÎ. CdÄð£ï ¸ÀeÁð gÀa¹ ¤zÉÃð²¹gÀĪÀ ‘¥ÉæêÀÄ §gÀºÀ’ ¢Ã¥ÁªÀ½UÉ vÉgÉUÉ §gÀ®Ä ¸ÀeÁÓVzÉ. PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀ«Ä½£À°è KPÀPÁ®PÉÌ F avÀæ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁUÀ°zÉ. ZÀAzÀ£ï ºÁUÀÆ L±ÀéAiÀÄð AiÀÄĪÀ¥ÉæëÄUÀ¼ÁV PÁt¹PÉÆArzÁÝgÉ. eɹì V¥sóïÖ ¸ÀAVÃvÀ ¸ÀAAiÉÆÃf¹zÁÝgÉ. F avÀæ L±ÀéAiÀÄð avÀæ§zÀÄQUÉ ¨sÀzÀæ§Ä£Á¢AiÀiÁUÀ¨ÉÃQzÉ.

¨ÉÆïïØ CAqï §Æån¥sóÀÅ¯ï ®Që÷äà gÉÊ

¸ÀzÀå ¨Á°ªÀÅqï ¸ÉÃjzÀAvÉ vÀ«Ä¼ÀÄ vÉ®ÄUÀÄ avÀægÀAUÀzÀ°è §ºÀÄ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ £ÀnAiÀiÁV UÀÄgÀÄw¹PÉÆArgÀĪÀ ®Që÷äà gÉÊ PÀ£ÀßqÀzÀ ºÀÄqÀÄV. DPÉAiÀÄ ºÀÄlÆÖgÀÄ ¨É¼ÀUÁ«. F »AzÉ ¸ÉßúÁ£Á ¦æÃw£Á avÀæzÀ°è ZÁ¯ÉAfAUï ¸ÁÖgï zÀ±Àð£ï CªÀjUÉ £ÁAiÀÄQAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. E¢ÃUÀ ¨Á°ªÀÅqï£À°è ºÉZÀÄÑ ¤jÃPÉë ºÀÄnÖ¹gÀĪÀ ‘dÆ°-2’ avÀæzÀ°è ®Që÷äà ¸ÀPÀÌvï ¨ÉÆïïØ DV £Àn¹zÁÝgÉ. ©Q¤ vÉÆlÄÖ vÀªÀÄä ªÉÄʪÀiÁl ¥ÀæzÀ²ð¹zÁÝgÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ ºÀÄqÀÄV ¥ÀqÉØUÀ¼À JzɧrvÀ J©â¹gÀĪÀÅzÀAvÀÄ ¤d.

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

29

FILM BEAT

CHITTARA

ºÉ¨Éâmï MwÛzÀ vÁgÀPÀÌ

£Àn vÁgÁ ªÀÄvÉÛ £Àl£ÉAiÀÄ°è §Äå¹AiÀiÁVzÁÝgÉ. ‘ºÉ¨ÉâlÄÖ gÁªÀÄPÀÌ’ JA§ ºÉƸÀ avÀæ ¸ÉmÉÖÃjzÀÄÝ ¹JA ¹zÀÞgÁªÀÄAiÀÄå ¥sóÀ¸ïÖ PÁè¥ï ªÀiÁr ±ÀĨsÀ ºÁgÉʹzÁÝgÉ.

C£ÀPÀëgÀ¸ÉÜAiÀiÁzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ PÀÄjvÀ avÀæ EzÁVzÀÄÝ JgÀqÀÄ «©ü£Àß PÉÆãÀUÀ¼À°è PÀxÉ ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ CAvÁgÉ ¤zÉÃð±ÀPÀ J£ï.Dgï. £ÀAdÄqÉÃUËqÀ. F avÀæzÀ°è vÁgÁ CªÀjUÉ eÉÆÃrAiÀiÁV qÉÊ£Á«ÄPï ¸ÁÖgï zÉêÀgÁeï £Àn¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¥ÀÇtðZÀAzÀæ vÉÃd¹é ¸ÀAVÃvÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£É, §¸ÀªÀgÁeï CgÀ¸ï ¸ÀAPÀ®£À, ©. ¸Àwñï bÁAiÀiÁUÀæºÀt F avÀæQÌzÉ.

J¸ï.J. ¥ÀÅlÖgÁdÄ ºÉ¨ÉâlÄÖ gÁªÀÄPÀÌ avÀæPÉÌ §AqÀªÁ¼À ºÀÆrzÁÝgÉ. EzÉÆAzÀÄ «©ü£Àß PÀxÁºÀAzÀgÀzÀ avÀæªÁVzÀÄÝ £ÉÆÃqÀÄUÀjUÉ ºÉƸÀ C£ÀĨsÀªÀ PÉÆqÀ°zÉ JA§ C¤¹PÉ £Àn vÁgÁ CªÀgÀzÀÄÝ.

PÀƯï PÀƯï PÀÄ°á

JAlgïmÉÊ£ÉäAmï eÉÆvÉ JdÄPÉÃmï ªÀiÁqÀ®Ä ‘PÀÄ°á’ JA§ ¹¤ªÀiÁ §gÀÄwÛzÉ. F avÀæzÀ°è ‘AiÀiÁgÁzÀÄæ w£ÀߧºÀÄzÀÄ, AiÀiÁjUÁzÀÄæ w¤ß¸À§ºÀÄzÀÄ’ J£ÀÄߪÀ Cr §gÀºÀ EzÀÄÝ ªÀÄAdĺÁ¸À£ï PÀvÉ, avÀæPÀvÉ §gÉzÀÄ ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÀÄƪÀgÀÄ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ ¥À¨ï£À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. C°èUÉ ¤vÀå ºÀÄqÀÄVAiÉƧâ¼ÀÄ PÀÄrAiÀÄ®Ä §gÀÄwÛgÀÄvÁÛ¼É. CªÀ¼ÀÄ KPÉ §gÀÄvÁÛ¼É, F ªÀÄƪÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ K£ÁUÀÄvÀÛzÉ..? JA§ÄzÉà PÀxÁªÀ¸ÀÄÛ. Vjñï, ¢Ã¥ÀPï, ¯ÁgÉ£ïì, ¹¯ÉÆÃ£ï ªÀÄvÀÄÛ ºÀ²ðvÁ UËqÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæzÀ°è £Àn¹zÀÄÝ avÀÌ® ©gÁzÁgï ªÀÄvÀÄÛ gÀªÉÄÃ±ï ¨sÀmï PÀÆqÁ EzÁÝgÉ. ªÀÄĤ¸Áé«Ä.J¸ï.r ªÀÄvÀÄÛ ZËqÀ¥Àà J¸ï.r ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÁVzÀÄÝ qÀ©âAUï ºÀAvÀzÀ°ègÀĪÀ ¹¤ªÀiÁªÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À wAUÀ½£À°è vÉgÉUÉ vÀgÀĪÀ AiÉÆÃd£É avÀævÀAqÀzÁÝVzÉ.

J¸ï.J¯ï.J£ï ±Á¹Ûç ¥ÀAZÀ¨sÀÆvÀUÀ¼À°è °Ã£À

ZÉÊvÀ£Àå ºÉ¸Àj£À ªÀÄÆ®PÀ ¹¤ªÀiÁUÀ½UÉ ¸ÀAVÃvÀ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ 3000PÀÆÌ ºÉaÑ£À ºÁqÀÄUÀ½UÉ zsÀé¤AiÀiÁVzÀÝ ±Á¹Ûç DUÀ¸ïÖ 31gÀAzÀÄ ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ. PÀgÀĽ£À PÁå£Àìgï¤AzÀ §¼À®ÄwÛzÀÝ EªÀgÀÄ aQvÉì ¥sÀ®PÁjAiÀiÁUÀzÉ PÉÆ£ÉAiÀÄĹgɼÉzÀgÀÄ. ºÀA¸À¯ÉÃR ²µÀågÁV UÀÄgÀÄw¹PÉÆAqÀ ±Á¹ÛçAiÀĪÀjUÉ ‘ªÀÄ®è’ avÀæzÀ ‘PÀgÀÄ£ÁqÉÃ’, ‘PÀÄgÀħ£À gÁtÂ’ ¹¤ªÀiÁzÀ ‘¯Á° ¸ÀĪÁé°’ ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ SÁåwAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆnÖzÀݪÀÅ. ‘d£ÀĪÀÄzÀ eÉÆÃr’ ¹¤ªÀiÁUÉAzÀÄ EªÀgÀÄ ºÁrzÀ ‘PÉÆîĪÀÄAqÉ dAUÀªÀÄzÉêÀ’ ºÁrUÉ gÁdå¥Àæ±À¹Û PÀÆqÀ §A¢vÀÄÛ. EªÀgÀ ¤ªÀiÁðtzÀ°è ªÀÄÆr§AzÀ ‘ªÉįÉÆÃr’ EªÀgÀÄ ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁrzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ avÀæ. CªÀgÀ E®è¢gÀÄ«PÉ PÀ¯Á¯ÉÆÃPÀPÉÌ vÀÄA§¯ÁgÀzÀ £ÀµÀÖ.

30

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

«®£ï M¼ÀUÉ gÁªÀÄ gÁªÀtgÀÄ

F ¨ÁjAiÀÄ ¸ÀÄ¢Ã¥ï ºÀÄlÄÖºÀ§âPÉÌ GqÀÄUÉÆgÉAiÀiÁV eÉÆÃV ¥ÉæêÀiï ¤zÉÃð±À£ÀzÀ ‘¢ «®£ï’ vÀAqÀ ªÉÆñÀ£ï ¥ÉÆøÀÖgï j°Ã¸ï ªÀiÁrzÉ. SÁåwAiÀÄ GvÀÄÛAUÀzÀ°ègÀĪÀ E§âgÀÄ ¸ÁÖgïUÀ¼ÀÄ MAzÉà ¹¤ªÀiÁzÀ°è ¸ÉÃgÀÄwÛgÀĪÀ «µÀAiÀĪÉà C©üªÀiÁ¤UÀ¼À°è PÀÄvÀƺÀ®ªÀ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQvÀÄÛ. ¸ÀÄ¢Ã¥ï ºÀÄlÄÖºÀ§âPÉÌAzÀÄ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrgÀĪÀ ¥ÉÆøÀÖgï £ÉÆÃrzÀ ªÉÄîAvÀÆ d£ÀgÀ°èzÀÝ PÀÄvÀƺÀ® qÀ§â¯ï DVzÉ. ¸ÀÄ¢Ã¥ï ªÀÄÆgÀÄ UÉl¥ïUÀ¼À°è PÁt¹PÉƼÀÄîwÛzÀÄÝ, ¸ÀzÀå ±ÉÃ. 20gÀµÀÄÖ ±ÀÆnAUï ¥ÀÆtðUÉÆArzÉ. FUÀ aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆj£À°è awæÃPÀgÀt ¨sÀgÀ¢AzÀ ¸ÁUÀÄwÛzÀÄÝ QZÀÑ ¸ÀĢåÀ, D«Ä eÁPÀì£ï, «ÄxÀÄ£ï ZÀPÀæªÀwð awæÃPÀgÀtzÀ°è ¥Á¯ÉÆÎArzÁÝgÉ. gÀ«ªÀªÀÄð ¸ÁºÀ¸À zÀȱÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAAiÉÆÃf¸ÀÄwÛzÀÄÝ, ¤zÉÃð±ÀPÀ ¥ÉæêÀiï F ºÉÊ ªÉǯÉÖÃeï DPÀë£ï ¹éÃPÉé£ïì awæÃPÀj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

31

CHITTARA

FILM BEAT

¹AzsÀÆgÀªÀwAiÀiÁzÀ ¹AzsÀÄ ¸É°á ¹ÖPï »rzÀ ¢£ÀPÀgï

MA¢µÀÄÖ UÁå¥ï £ÀAvÀgÀ ªÀÄvÉÛ ¤zÉÃð±À£ÀPÉÌ ªÀÄgÀ½gÀĪÀ ¢£ÀPÀgï vÀÆUÀĢåï F ¨Áj ¸É°á ¹ÖPï »rzÀÄPÉÆAqÀÄ §zÀÄQ£À eÉÆvÉ MAzÀÄ ¸É°á vÉUÉAiÀÄÄvÉÛÃ£É J£ÀÄßwÛzÁÝgÉ. ¸É°á vÉUÉAiÀÄ®Ä ºÉÆgÀl ¢£ÀPÀgïUÉ £É£À¦gÀ° ¥ÉæêÀiï eÉÆvÉAiÀiÁVzÀÄÝ, F ªÀÄÆ®PÀ ¢£ÀPÀgï eÉÆvÉV£À avÀæ ‘eÉÆvÉ eÉÆvÉAiÀÄ°’ UɮĪÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ £É£À¦¸ÀĪÀ «±Áé¸ÀzÀ°èzÁÝgÉ. ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ §®ªÀAvÀPÉÌ ªÀÄtÂzÀÄ ¸Á¥sóïÖªÉÃgï£À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÉæêÀiïUÉ ¹¤ªÀiÁ ¤zÉÃð±ÀPÀ£ÁUÀ¨ÉÃPÉA§ PÀ£À¸ÀÄ, PÀ£À¸À£ÀÄß £À£À¸ÁV¸À®Ä ºÉÆgÀl zÁjAiÀÄ°è ¥Àædé¯ï, ºÀj¦æAiÀiÁ eÉÆvÉAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ. £ÀAvÀgÀzÀ°è K£ÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÉà PÀxÁ ºÀÆgÀtªÁVzÀÄÝ PÀ®gï¥sÀįï DV ¹¤ªÀiÁªÀ£ÀÄß vÉgÉUÉ vÀgÀĪÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÀPÀgï ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. ¸ÀªÀÄÈ¢Þ ªÀÄAdÄ£Áxï F avÀæ ¤«Äð¹zÁÝgÉ.

F ªÀµÀðªÀ£ÀÄß £ÀnªÀÄtÂAiÀÄgÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¹Ã¸À£ï ªÀµÀðªÉAzÀÆ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸Á®Ä ¸Á®Ä £ÀnªÀÄtÂAiÀÄgÀÄ ¸À¥ÀÛ¥À¢ vÀĽAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. F ¸Á°UÉ £Àn ¹AzsÀÄ ¯ÉÆÃPï£Áxï PÀÆqÁ ¸ÉÃjzÁÝgÉ. PÉÆqÀV£À ªÀÄÆ®zÀªÀgÁzÀ ¹AzsÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À ±ÉæÃAiÀĸï CªÀgÀ£ÀÄß ¦æÃw¹ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÁÝgÉ. DUÀ¸ïÖ 27gÀAzÀÄ ªÀÄqÀPÉÃjAiÀÄ PÁªÉÃj ºÁ¯ï£À°è ¸ÀgÀ¼ÀªÁV ªÀÄzÀÄªÉ £ÀqÉ¢zÀÄÝ D¥ÀÛgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ ªÀUÀðzÀªÀjUÉ ªÀiÁvÀæ DºÁé£À ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. ¹AzsÀÆ ºÀÈzÀAiÀÄ PÀ¢ÝgÀĪÀ ±ÉæÃAiÀĸï PÉÆrAiÀiÁ¯ï ¥ÀƪÀiÁ PÀA¥É¤AiÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. F AiÀÄĪÀ zÀA¥ÀwAiÀÄ ºÉƸÀ §zÀÄQUÉ avÁÛgÀ ±ÀĨsÀ ºÁgÉʸÀÄvÀÛzÉ.

gÀQëvÁ néÃmï.. ªÀiÁrzÀÄæ ¨sÀdðj ©qÀÄUÀqÉ

C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀÄ §ºÀÄ¢£À¢AzÀ PÁAiÀÄÄwÛzÀÝ ‘¨sÀdðj’ ¹¤ªÀiÁ ©qÀÄUÀqÉUÉ PÀëtUÀt£É DgÀA¨sÀªÁVzÉ. ¸É£Áìgï ªÀÄAqÀ½ avÀæPÉÌ AiÀÄÄ/J ¸Ànð¦üPÉÃmï ¤ÃrzÀÄÝ EzÉà wAUÀ¼À 15gÀAzÀÄ avÀæªÀÄA¢gÀPÉÌ JAnæ PÉÆqÀĪÀ ¥Áè£ï avÀævÀAqÀzÁÝVzÉ. DåPÀë£ï ¦æ£ïì zsÀÄæªÀ ¸ÀeÁð ªÀÄvÀÄÛ UÀĽPÉ£Éß ZÉ®ÄªÉ gÀavÁ gÁªÀiï eÉÆÃrAiÀÄ ‘¨sÀdðj’ ¨sÀdðjAiÀiÁVAiÉÄà ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁUÀ°zÉ. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ «±ÉõÀ DPÀµÀðuÉAiÀiÁV ‘¤ÃgïzÉÆøɒ ºÀj¦æAiÀÄ PÀÆqÀ zsÀÄæªÀ eÉÆvÉ vÉgÉ ºÀAaPÉÆArzÁÝgÉ. «.ºÀjPÀȵÀÚ ¸ÀAVÃvÀ, ZÉÃvÀ£ï PÀĪÀiÁgï ¤zÉÃð±À£À EgÀĪÀ avÀæPÉÌ PÀ£ÀPÀ¥ÀÅgÀ ²æäªÁ¸ï ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ. ¨sÀdðj mÉÊl¯ï mÁæöåPï ¸ÀRvï ¸ËAqï ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝ AiÀÄÆlÆå¨ï£À°è 20 ®PÀëPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ «Ãªïì ¥ÀqÉ¢zÉ.

32

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

£Àn gÀQëvÁ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ §½PÀ avÀ椪ÀiÁðtPÉÌ ¹Ã«ÄvÀgÁVzÀÝgÀÄ. D §½PÀ jAiÀiÁ°n ±ÉÆÃUÀ½UÉ ºÉÆøïÖ ªÀÄvÀÄÛ dqïÓ DUÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÉÛ d£ÀjUÉ ºÀwÛgÀªÁzÀgÀÄ. ¥sóÉøï§ÄPï£À°è C¢üPÀÈvÀ SÁvÉ ºÉÆA¢zÀÝ gÀQëvÁ vÀªÀÄä C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÉÆA¢UÉ vÀªÀÄä RĶAiÀÄ PÀëtUÀ¼À£ÀÄß ºÀAaPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. «±ÉõÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À ¥sÉÇÃmÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ DUÁUÀ C¥ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. FUÀ ¸ÀÄ¢Ã¥ï ºÀÄlÄÖºÀ§âzÀAzÀÄ vÀªÀÄä ºÉƸÀ nélÖgï SÁvÉ DgÀA©ü¹zÁÝgÉ. ªÉÆzÀ°UÉ QZÀѤUÉ ±ÀĨsÀ PÉÆÃgÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ néÃmïUÉ ZÁ®£É PÉÆnÖzÁÝgÉ. nélÖgï AiÀÄƸÉÃeï §UÉÎ CµÀÄÖ LrAiÀiÁ E®è, E£ÀÄäAzÉ w½zÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ£É. nélÖgï ªÀÄÆ®PÀ C©üªÀiÁ¤UÀ½UÉ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÀwÛgÀªÁUÀÄvÉÛÃ£É JA¢zÁÝgÉ.

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

33

FILM BEAT

CHITTARA

£ÉÃZÀgï ¥sóÉæArè gɸÁmïð UÀĺÁAvÀgÀ zÀ±ÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀzÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ°è..

J¸ï J£ï gÀªÉÄÃ±ï ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

¹ ºÉZï gÀªÉÄÃ±ï ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

J¸ï.J£ï.gÀªÉÄÃ±ï ªÀÄvÀÄÛ ¹.ºÉZï.gÀªÉÄÃ±ï ¨Á®å¢AzÀ®Æ ¸ÉßûvÀgÀÄ. ªÀįɣÁr£À ºÀ¹gÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è ªÀÄÄPÀÛªÁV ¨É¼ÉzÀªÀgÀÄ. EªÀj§âgÀÆ DQðmÉPÀÑgïUÀ¼ÁV ªÀÈwÛ DgÀA©ü¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÀgÀÄ. DQðmÉPÀÑgïUÀ¼ÁV ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥sóÁªÀiïð ºË¸ïUÀ¼À£ÀÄß r¸ÉÊ£ï ªÀiÁrzÀgÀÄ. DzÀgÉ »ÃUÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ CªÀgÉƼÀUÉ ºÀ¹j£À §UÉÎ EzÀÝ PÁ¼Àf¬ÄAzÀ £ÉÃZÀgï ¥sóÉæArè gɸÁmïð ªÀiÁqÀĪÀ AiÉÆÃd£É gÀƦ¹zÀgÀÄ. EªÀgÀÄ ¤«Äð¹zÀ £ÉÃZÀgï ¥sóÉæArè gɸÁmïð UÀĺÁAvÀgÀ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʹzÉ. F PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ gÀªÉÄÃ±ï ºÉüÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÉ “£ÁªÀÅ 12 d£À ¸ÉßûvÀgÀÄ 4 JPÀgÉ eÁUÀªÀ£ÀÄß Rjâ¹zɪÀÅ. C°è£À ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄà G½¹PÉƼÀÄîªÀ ¸À®ÄªÁV UÀĺÉUÀ¼À ±ÉÊ°AiÀÄ°è CAqÀgïUËæAqï£À°è UÀĺÁAvÀgÀ gɸÁmïð DgÀA©ü¹zɪÀÅ. EzÀÄ gÁPï Keï mÉʪÀiï PÁ£Éì¥ïÖ£À°è ¤ªÀiÁðtªÁzÀ PÉÃeï °Ã«AUï ¸ÉÖöʯï gɸÁmïð. FUÀ UÀĺÁAvÀgÀ d£ÀªÉÄZÀÄÑUÉAiÀÄ gɸÁmïð DV ªÀģɪÀiÁvÁVzÉ. ªÉeï, £Á£ï ªÉeï, ræAPïì E°è ®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ. E°èUÉ MªÉÄä §AzÀªÀgÀÄ ±ÀÄa, gÀÄa ªÉÄaÑ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ §gÀÄvÀÛ¯Éà EzÁÝgÉ. UÁæºÀPÀjAzÀ¯Éà £ÀªÀÄUÉ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉƸÀ UÁæºÀPÀgÀÄ ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. EzÉà ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è gÁªÀÄ£ÀUÀgÀzÀ°è ²¯ÁAzsÀgÀ gɸÁmïð EzÉ. aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆj£À°è ¹j ªÀÄvÀÄÛ gÀhÄj ºÉ¸Àj£À gɸÁmïð PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛzÉ.

¸Àwñï eÉÆvÉ ±ÀæzÁÞ.. ¹¤ªÀiÁ ºÉ¸ÀgÀÄ ‘UÉÆÃzsÁæ..’

¤Ã£Á¸ÀA ¸ÀwÃ±ï §Äå¹AiÉĸïÖ £ÀlgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. MAzÉqÉ CªÀgÀzÉà C©ü£ÀAiÀÄzÀ ‘mÉÊUÀgï UÀ°è’ ©qÀÄUÀqÉUÉ ¹zÀÞªÁVzÉ. CzÀgÀ ¨É£À߯Éèà CAiÉÆÃUÀå avÀæ ¸ÉmÉÖÃjvÀÄÛ, FUÀ ¸ÀwÃ±ï ‘UÉÆÃzsÁæ’ avÀæzÀ awæÃPÀgÀtzÀ°è §Äå¹AiÀiÁVzÁÝgÉ. F avÀæªÀ£ÀÄß PÉ.J¸ï.£ÀA¢Ã±ï PÀxÉ avÀæPÀxÉ §gÉzÀÄ ¤zÉÃð²¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¸ÀwÃ±ï ¤Ã£Á¸ÀA CªÀjUÉ £ÁAiÀÄQAiÀiÁV ±ÀæzÁÞ ²æãÁxï £Àn¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.

EzÀÄ ¢£À¤vÀåzÀ WÀl£ÁªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¹ÜwAiÀĤßlÄÖPÉÆAqÀÄ ªÀiÁrzÀ ¥ÉÇ°nPÀ¯ï qÁæªÀiÁ.

F avÀæzÀ°è £ÁAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁAiÀÄQ d£Àð°¸ïÖ ¸ÀÆÖqÉAmïUÀ¼ÁVgÀÄvÁÛgÉ J£ÀÄߪÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ PÀxÉAiÀÄ UÀÄlÖ£ÀÄß ©lÄÖ PÉÆqÀ¯ÁgÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ. ¸ÀwÃ±ï ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ ¥ÁvÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ C©üªÀiÁ¤UÀ¼À£ÀÄß gÀAf¸ÀĪÀ zÀÈqsÀ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁrzÁÝgÉ.

34

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

¸ÀvÀåWÀl£ÉAiÀiÁzsÁjvÀ avÀæ UÉeÉÓ ¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀ®Ä §gÀÄwÛzÉ.. ¤zÉÃð±ÀPÀ £ÁUï ºÀÄt¸ÉÆÃqï

‘UÀÄt’ ªÀÄvÀÄÛ ‘¤gÀÄzÉÆåÃV’ avÀæUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ £ÁUï ºÀÄt¸ÉÆÃqï ¸ÀvÀå WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹ ‘UÉeÉÓ’ avÀæ ¤zÉÃð²¹zÁÝgÉ. ‘²æà ©ÃgÉñÀégÀ ¦üû¯ïä ªÉÄÃPÀgïì’ ¨Áå£Àgï CrAiÀÄ°è ¥ÀæxÀªÀÄ ¨ÁjUÉ ‘UÉeÉÓ’ avÀæªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀĪÀ£ï ¸ÀÄgÉñï CªÀgÀÄ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÁV PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀPÉÌ ¥ÀjZÀAiÀĪÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. ¸ÀzÀ©ügÀÄaAiÀÄ avÀæ ¤ªÀiÁðtªÀ£Éßà UÀÄjAiÀiÁV¹PÉÆArgÀĪÀ ¨sÀĪÀ£ï ¸ÀÄgÉÃ±ï ªÀÄvÀÄÛ Dgï.L. ²ªÀ±ÀAPÀgï F avÀæ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrzÁÝgÉ. PÉ.n. £ÁgÁAiÀÄt¸Áé«Ä ¸ÀºÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÁV PÉÊ eÉÆÃr¹zÁÝgÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ, ªÀÄAqÀå, PÀıÁ®£ÀUÀgÀ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ, zsÀªÀÄð¸ÀܼÀ ºÁUÀÆ ²ªÀªÉÆUÀÎzÀ ¸ÀÄvÀÛ ªÀÄÄvÀÛ awæÃPÀj¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. ¥Àæ¨sÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð, Vjñï, C¤évÀ, ©.¹.¥Ánïï, PÉÆÃmÉ ¥Àæ¨sÁPÀgï, §Ä¯Émï ¥ÀæPÁ±ï, PÀ¯ÉÌgÉ UÀAUÁzsÀgï ¥ÀæªÀÄÄR vÁgÀUÀtzÀ°èzÁÝgÉ. ‘UÀt¥À’ ºÁUÀÆ ‘PÀjAiÀÄ-2’ SÁåwAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ PÀgÀuï © PÀÈ¥À ¸ÀAVÃvÀ ‘UÉeÉÓ’ avÀæzÀ ºÉʯÉÊmï. PÀ«gÁeï ªÀÄvÀÄÛ a£Àä¬Ä ºÁqÀÄUÀ½UÉ ¸Á»vÀå gÀa¹zÁÝgÉ. yæ®ègï ªÀÄAdÄ ¸ÁºÀ¸À ¸ÀAAiÉÆÃf¹zÁÝgÉ. QgÀuï zÉë ¤ªÀðºÀuÉ dªÁ¨ÁÝj £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ.

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

35

CHITTARA

FILM BEAT

K¦æ¯ï£À »ªÀÄ©AzÀÄ

¨sÀĪÀ£ï FUÀ gÁAzsÀªÀ

©Uï ¨Á¸ï SÁåwAiÀÄ ¨sÀĪÀ£ï ¥ÉÇ£ÀßtÚ ‘gÁAzsÀªÀ’ avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÁAiÀÄPÀgÁV ¨É½îvÉgÉUÉ ®UÉάÄqÀ®Ä gÉrAiÀiÁVzÁÝgÉ. FUÁUÀ¯Éà F avÀæzÀ ªÀĺÀÆvÀð CzÀÆÞjAiÀiÁV £ÀqÉ¢zÀÄÝ, avÀævÀAqÀ mÉÊl¯ï ¥ÉÇøÀÖgï ºÁUÀÆ ¹¤ªÀiÁ nøÀgï ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹zÉ. F avÀæªÀ£ÀÄß ¸ÀĤïï J¸ï DZÁAiÀÄð ¤zÉÃð²¸ÀÄwÛzÀÄÝ, CªÀjUÀÆ EzÀÄ ªÉÆzÀ® avÀæ. ‘¸ÀÄPÀÈw avÁæ®AiÀÄ’zÀ ¨Áå£Àj£ÀrAiÀÄ°è ¸À£ÀvïPÀĪÀiÁgï F avÀæªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¨sÀĪÀ£ï FªÀgÉUÀÆ 11 ¥ÁæeÉPïÖ jeÉPïÖ ªÀiÁrzÀÄÝ F PÀxÉAiÀÄ°è£À «±ÉõÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä ¥ÁvÀæzÀ°è£À Kj½vÀUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄaÑ £Àn¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¨sÀĪÀ£ïUÉ ±ÉæÃAiÀiÁ CAZÀ£ï eÉÆÃrAiÀiÁVzÁÝgÉ. AiÀĪÀÄÄ£Á ²æä¢ü, ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ºÉUÀqÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ vÁgÁUÀtzÀ°èzÁÝgÉ. ±À±ÁAPï ±ÉõÀVj F avÀæPÉÌ ¸ÀAVÃvÀ ¸ÀAAiÉÆÃf¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.

¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À PÀÄjvÁzÀ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ PÀxÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ºÉüÀ®Ä AiÀÄĪÀ ¤zÉÃð±ÀPÀj§âgÀÄ ºÉƸÀ avÀæ ªÀiÁrzÁÝgÉ.

EzÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ K¦æ¯ï£À »ªÀÄ©AzÀÄ. F avÀæªÀ£ÀÄß ¤zÉÃð²¹gÀĪÀÅzÀÄ ²ªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ dUÀ£ï. EªÀj§âgÀÄ vÀªÀÄä MAzÀµÀÄÖ UɼÉAiÀÄgÉÆqÀ£É ¸ÉÃj F avÀæªÀ£ÀÄß ¤ªÀiÁðt ¸ÀºÀ ªÀiÁrzÁÝgÉ. ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæUÀ¼À°è zÀvÀÛtÚ, ¨Á§Ä »gÀtÚAiÀÄå, ¹¢èAUÀÄ ²æÃzsÀgï, ¥Á¥Á ¥ÁAqÀÄ SÁåwAiÀÄ azÁ£ÀAzï ºÁUÀÆ QgÀÄvÉgÉ PÀ¯Á«zÀ ¸Àa£ï £Àn¹zÁÝgÉ. F avÀæPÉÌ ©.eÉ. ¨sÀgÀvï ¸ÀAVÃvÀ ¸ÀAAiÉÆÃf¹zÀÄÝ ºÁr£À ªÉÄÃQAUï ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÀå ¸ÀAVÃvÀ J®ègÀ ªÀÄ£À¸ÀÆgÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. F avÀæPÁÌV SÁåvÀ UÁAiÀÄPÀ PÀªÀiï ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ gÀWÀÄ ¢ÃQëvï MAzÀÄ ºÁqÀÄ ºÁrzÁÝgÉ. ¸ÀzÀåzÀ¯Éèà avÀæ ¨É½îvÉgÉUÉ §gÀĪÀ J¯Áè ¸ÁzsÀåvÉUÀ½zÉ.

EAlgɹÖAUï J¤¸ÀĪÀAwzÉ UÀļÀÄÖ nøÀgï

‘C£ÀAvÀÄ ªÀ¸Àð¸ï £ÀĸÀÄævï’ avÀæzÀ°è «£ÀAiÀiï

«£ÀAiÀiï gÁeïPÀĪÀiÁgï gÀ£ï DåAl¤ §½PÀ ºÉƸÀ avÀæ PÉÊUÉwÛPÉÆArzÁÝgÉ.

F avÀæzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ C£ÀAvÀÄ ªÀ¸Àð¸ï £ÀĸÀÄævï. F avÀæªÀ£ÀÄß ¸ÀÄ¢üÃgï ±Á£ï¨sÉÆÃUï ¤zÉÃð²¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. F avÀæzÀ°è «£ÀAiÀiï ¯ÁAiÀÄgï ¥ÁvÀæzsÁjAiÀiÁV PÁt¹PÉÆArzÁÝgÉ.

F avÀæPÁÌV ªÀiÁr¹zÀ ¥sÉÇÃmÉÆñÀÆmï J®ègÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼É¢zÉ. ªÀiÁtÂPÀå ¥ÉÇæqÀPÀë£ïì£ÀrAiÀÄ°è F avÀæ ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄwÛzÉ. ¸ÀÄ£Ázï UËvÀªÀiï ¸ÀAVÃvÀ, C©üµÉÃPï f. PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqï bÁAiÀiÁUÀæºÀt F avÀæQÌzÉ. F avÀæzÀ £ÁAiÀÄQ AiÀiÁgÁUÀ°zÁÝgÉ JA§ÄzÀÄ E£ÀßµÉÖà w½AiÀĨÉÃQzÉ. MAzÀÄ zÉÆqÀØ UɮīUÁV ºÀ¥ÀºÀ¦¸ÀÄwÛgÀĪÀ «£ÀAiÀiï ¥Á°UÉ EzÀÄ ®QÌ avÀæªÁUÀ°zÉAiÀiÁ.. JA§ÄzÀ£ÀÄß PÁzÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.

36

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

mÉÊl¯ï ªÀÄvÀÄÛ avÀæ«avÀæ ¥ÉÇøÀÖgï r¸ÉÊ£ïUÀ½AzÁV ‘UÀļÀÄÖ’ avÀæPÉÌ ºÉÊ¥ï ¹QÌvÀÄÛ. FUÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ vÀªÀÄä avÀæzÀ nøÀgï ¯ÁAZï ªÀiÁrzÁÝgÉ.

EzÀÄ D£ï¯ÉÊ£ï ªÀiÁ¦üûÃAiÀiÁ PÀÄjvÀ avÀæªÁVzÀÄÝ, avÀæzÀ nøÀgï £ÉÆÃrzÀ ªÉÄÃ¯É ¹¤¦æAiÀÄgÀ ¤jÃPÉë qÀ§â¯ï DVzÉ. ¥Àæ±ÁAvï gÉrØ ºÁUÀÆ Dgï.zÉêÀgÁeï CªÀgÀ ¤ªÀiÁðtzÀ°è §gÀÄwÛgÀĪÀ F avÀæPÉÌ d£ÁzsÀð£À aPÀÌtÚ DåPÀë£ï PÀmï ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ. £À«Ã£ï ±ÀAPÀgï, ¸ÉÆãÀÄ UËqÀ, C«£Á±ï, gÀAUÁAiÀÄt gÀWÀÄ F avÀæzÀ ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæzsÁjUÀ¼ÀÄ. ºÉƸÀ§gÀ avÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃUÁvÀäPÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉæÃPÀëPÀ ²¼Éî ºÉÆqÉzÀÄ §gÀªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ F ºÉÆvÀÛ°è UÀļÀÄÖ PÀÆqÀ Uɮī£À £ÀUÉ ©ÃgÀĪÀ J¯Áè ¸ÁzsÀåvÉUÀ½zÉ.

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

37

FILM BEAT

CHITTARA

zsÀªÀÄðtÚ £ÀªÀÄä ªÀÄtÂÚ£À ¥Àæw¨sÉ

‘gÁªÀiÁ gÁªÀiÁ gÉÃ’ avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÀßqÀ PÀ¯Á©üªÀiÁ¤UÀ½UÉ ªÉÆÃr ªÀiÁrzÀ £Àl zsÀªÀÄðtÚ.

DvÀ£À ¸ÀºÀeÁ©ü£ÀAiÀÄ J®ègÀ ªÉÄZÀÄÑUÉUÉ ¥ÁvÀæªÁVvÀÄÛ.

E¢ÃUÀ ‘ªÀÄÄUÀļÀÄ£ÀUÉ’ avÀæzÀ°è ªÀÄvÉÆÛªÉÄä DvÀ J®ègÀ£ÀÄß ºÉÆmÉÖ ºÀÄuÁÚV¸ÀĪÀAvÉ £ÀV¹zÁÝ£É. vÀ£ÀUÉ PÉÆlÖ ¥ÁvÀæPÉÌ £ÀÆgÀPÉÌ £ÀÆgÀgÀµÀÄÖ £ÁåAiÀÄ ¸À°è¹zÁÝgÉ. E¢ÃUÀ zsÀªÀÄðtÚ §ºÀÄ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ PÀ¯Á«zÀgÁVzÁÝgÉ. ‘CAd¤¥ÀÅvÀæ’, ‘¥ÀæzÉñÀ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ’, ‘©üêÀĸÉãÀ £À¼ÀªÀĺÁgÁd’, ‘¸ÉÖöÊPÀgï’, ‘®A¨ÉÆÃzÀgÀ’, ‘PÁtzÀAvÉ ªÀiÁAiÀĪÁzÀ£ÉÆÃ’, ‘C½zÀĽzÀªÀgÀÄ’ ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀvÀÛPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ avÀæUÀ½UÉ ¸À» ªÀiÁrzÁÝgÉ. ¤Ã£Á¸ÀA ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¥À¼ÀV §A¢gÀĪÀ PÁgÀt AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÁvÀæ PÉÆlÖgÀÆ ¸À°Ã¸ÁV ¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀ ZÁPÀZÀPÀåvÉ zsÀªÀÄðtÚ¤VzÉ. DvÀ£À ¨sÀ«µÀå ªÀÄvÀÛµÀÄÖ Gd鮪ÁVgÀ° JAzÀÄ avÁÛgÀ D²¸ÀÄvÀÛzÉ.

ºÀj¦æAiÀiÁ PÉÊAiÀÄ°è ¸ÀÆfzÁgÀ

ºÀj¦æAiÀiÁ ‘¤ÃgïzÉÆøɒ ºÉÆìÄÝzÉÝà vÀqÀ ¸ÁåAqÀ¯ïªÀÅqï£À Erà avÀÛªÀ£Éßà vÀªÀÄävÀÛ ¸É¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ©lÖgÀÄ. FUÀAvÀÆ ºÀj¦æAiÀiÁ PÉÊvÀÄA¨Á ¹¤ªÀiÁUÀ½ªÉ. ‘¨sÀdðj’ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁVzÀÄÝ, ‘¸ÀAºÁgÀ’ ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ ¸À¤ºÀzÀ°èzÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ºÀj¦æAiÀÄ M¦àPÉÆArgÀĪÀ avÀæUÀ¼ÉAzÀgÉ ‘PÀ£ÀPÀ’, ‘¯Éʪï eÉÆvÉ ¸É°á’, ‘PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæ’, ‘PÀxÁ¸ÀAUÀªÀi’ »ÃUÉ ¥ÀnÖ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÀnÖUÉ ºÉƸÀ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ ‘¸ÀÆfzÁgÀ’. gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è vÀªÀÄäzÉà gÀAUÀ£ÀÄß ZÉ°ègÀĪÀ ªÀiË£ÉÃ±ï §rUÉÃgï F avÀæªÀ£ÀÄß ¤zÉÃð²¸ÀÄwÛzÀÄÝ, ¹¤ªÀiÁ ºÉ¸ÀgÉà PÀÄvÀƺÀ®ªÀ£ÀÄß PÉgÀ½¸ÀĪÀAwzÉ.

gÉÊvÀ£Éà zÉñÀzÀ CwzÉÆqÀØ ‘²æêÀÄAvÀ..’

gÉÊvÀ£À£ÀÄß zÉñÀzÀ ¨É£Éß®Ä§Ä CAvÀ ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. E¯ÉÆè§âgÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ gÉÊvÀ£Éà zÉñÀzÀ CwzÉÆqÀØ ²æêÀÄAvÀ J£ÀÄßwÛzÁÝgÉ. gÉÊvÀ£À ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÁgÀĪÀ PÀxÉUÉ avÀæPÀxÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß §gÉzÀÄ ºÁ¸À£ï gÀªÉÄÃ±ï ‘²æêÀÄAvÀ’ JA§ ºÉ¸Àj£À avÀæ ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. F avÀæPÉÌ £ÁzÀ§æºÀä ºÀA¸À¯ÉÃR ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. PÁæAw JA§ AiÀÄĪÀ ¥Àæw¨sÉ F avÀæ¢AzÀ £ÁAiÀÄPÀgÁV ¨É½îvÉgÉUÉ ¥ÀjZÀAiÀĪÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÉʵÀÚ« ZÀAzÀæ£ï ªÉÄ£À£ï, ªÉÆÃPÀë PÀıÁ¯ï, ZÀgÀuïgÁeï, ±ÀÄæw, ¸ÁzsÀÄ PÉÆÃQ®, zÀAiÀiÁ¼ï ¥ÀzÀä£Á¨sÀ£ï, Vj, zsÀªÀÄðt ªÀÄÄRå ¨sÀÆ«ÄPÉAiÀÄ°èzÁÝgÉ. PÉ.JA. ¥ÀæPÁ±ï-¸ÀAPÀ®£À, PÉ.JA.«µÀÄÚªÀzsÀð£ï-bÁAiÀiÁUÀæºÀt, ºÉƸÀä£É ªÀÄÆwðPÀ¯Á¤zÉÃð±À£À, r¥sóÀgÉAmï qÁå¤-¸ÁºÀ¸À ¸ÀAAiÉÆÃd£É ‘²æêÀÄAvÀ’ avÀæQÌzÉ. ªÀiÁf ¥ÀæzsÁ¤ JZï.r.zÉêÉÃUËqÀgÀÄ ¥sóÀ¸ïÖ PÁè¥ï ªÀiÁr avÀævÀAqÀPÉÌ ±ÀĨsÀ ºÁgÉʹzÁÝgÉ.

38

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

C®Äè vÉÆüÀ°è gÀ²äPÁ

‘QjPï¥Ánð’ »mï °¸ïÖ ¸ÉÃjzÉÝà vÀqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀwæPÉ vÉUÉzÀgÀÆ ¥sÉøï§ÄPï vÉUÉzÀgÀÆ §jà gÀ²äPÁ£Éà PÁtÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥Àæ¨sÁ¸ï eÉÆvÉ ¹¤ªÀiÁ ªÀiÁqÁÛgÀAvÉ, ¸À®Äè ¹¤ªÀiÁ ªÀiÁqÁÛgÀAvÉ JA§ UÀÄ®Äè. EªÀgÀzÀÄ §jà UÁ¹¥ïUÀ¼Éà JAzÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ JAUÉÃeïªÉÄAmï ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ J®ègÀ ºÀĨÉâÃgÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. UÀuÉñï eÉÆvÉV£À ‘ZÀªÀÄPï’ ¥ÀªÀgï eÉÆvÉUÉ ‘CAd¤ ¥ÀÄvÀæ’ ©lÖgÉ ¨ÉÃgÁåªÀ ¹¤ªÀiÁªÀ£ÀÄß gÀ²äPÁ M¦àPÉÆAqÉà EgÀ°®è. FUÀ ¨ÉæÃQAUï £ÀÆå¸ï PÉÆnÖgÀĪÀ gÀ²äPÁ vÁ£ÀÄ C®Äè CdÄð£ïgÀ ªÀÄÄA¢£À ¹¤ªÀiÁzÀ°è DåPïÖ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÁV vÀªÀÄä nélgï SÁvÉAiÀÄ°è ºÉýzÁÝgÉ.

C®Äè CgÀ«Azï ¤ªÀiÁðt, ¥ÀgÀ±ÀÄgÁªÀiï ¤zÉÃð±À£À EgÀĪÀ F avÀæzÀ §UÉÎ E£ÀßµÀÄÖ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¹UÀ°zÉ.

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

39

¸ÉßúÀ «±Áé¸ÀPÉÌ PÉ®ªÉǪÉÄä £Àn¹zÀÄÝ vÀ¥ÁàAiÀÄÄÛ..

CHITTARA FOCUS

£À£Àß PÀtÂÚUÉ ¹¤ªÀiÁ MAzÀÄ UÁåA©èAUï ¥Àæ¥ÀAZÀ C£ÀÄìvÉÛ. E°è £ÀªÀÄä HºÉUÉ «ÄÃjzÀÄÝ £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÉÛ. £Á£ÀÄ avÀægÀAUÀPÉÌ §AzÁUÀ JµÀÄÖ ¸ÀA¨sÁªÀ£Éà EvÉÆÛà CzÉà ¸ÀA¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß EªÀwÛUÀÆ PÉÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ §gÀÄvÁÛgÉ.

15 avÀæ ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ®Æ M§â £ÀnUÉ DPÉAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ UËgÀªÀAiÀÄÄvÀ ¸ÀA¨sÁªÀ£É ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ »AzÉ ªÀÄÄAzÉ £ÉÆÃqÁÛgÉ. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£À ºÉüÁÛgÉ ºÁqïðªÀPïð ªÀiÁrzÉæ ¸ÀPÀì¸ï UÁågÀAn CAvÀ. DzÀgÉ E°è mÁå¯ÉAmï ªÀÄvÀÄÛ ºÁqïðªÀPïðVAvÀ ®Pï ºÉZÀÄÑ ªÀiÁålgï DUÀÄvÉÛ. ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£Éßà ¥ÀqÀzÀªÀjUÉ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ ¹UÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. F «µÀAiÀÄ §ºÀ¼À ¨ÉøÀgÀ vÀj¸ÀÄvÉÛ. M§â £ÀnAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÉà «avÀæ. E£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è £ÁªÀÅ ¸ÀºÀ ¸ÉßúÀ ªÀÄvÀÄÛ «±Áé¸ÀPÉÌ ¨É¯É PÉÆlÄÖ PÉ®ªÀÅ ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß M¦àPÉÆArzÀÝPÁÌV ¨É¯É vÉgÀÄwÛzÉÝêÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ £Á£ÀÄ ‘PÀȵÀڰïÁ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘LgÁªÀvÀ’ avÀæUÀ¼À°è MAzÀÄ ¥ÁvÀæ ªÀiÁrzÉÝ. CzÀÄ £À£ÀUÉ §A¢zÀÄÝ MAzÀÄ UɸïÖ C¦àAiÀÄgÉ£ïì gÉÆïï gÀÆ¥ÀzÀ°è. DzÀgÉ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀÄ ¹AzsÀÄ PÁågÉPÀÖgï gÉÆÃ¯ï ªÀiÁqÉÆÃPÉ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ CAzÀÄPÉÆAqÀÄ ©lÄæ. ‘LgÁªÀvÀ’zÀ°è zÀ±Àð£ï CªÀgÀ vÀAV ¥ÁvÀæ ªÀiÁrzÀÄÝ ¤zÉÃð±ÀPÀ J.¦.CdÄð£ï CªÀgÀ ¸ÉßúÀ¥ÀǪÀðPÀ MvÁÛAiÀÄPÉÌ CµÉÖ.

DzÀgÉ D £ÀAvÀgÀ C£ÉÃPÀ PÁågÉPÀÖgï gÉÆïïUÀ¼ÀÄ §gÀ¯ÁgÀA¨sÀªÁAiÀÄÄÛ. ‘vÁgÀPï’ avÀæPÉÌ £ÁAiÀÄQAiÀÄgÀ ºÀÄqÀÄPÁl £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £À£Àß ¥ÉÇæ¥sóÉʯï PÀÆqÀ ¥sóÁªÀðqïð ªÀiÁrzÉÝ. ¤ÃªÀÅ FUÁUÀ¯Éà zÀ±Àð£ï CªÀgÀ vÀAV ¥ÁvÀæ ªÀiÁr¢ÝÃj. ¸ÉÆÃ, £ÁAiÀÄQAiÀÄ ¥ÁvÀæPÉÌ ¥ÀjUÀt¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è JAzÀgÀÄ.

ªÉÆzÀ® avÀæ¢AzÀ¯Éà ¨sÀgÀªÀ¸É ªÀÄÆr¹zÀ AiÀÄĪÀ£Àn ¹AzsÀÄ ¯ÉÆÃPÀ£Áxï. ‘¥ÀjZÀAiÀÄ’ avÀæzÀ¯ÉÆèAzÀÄ ¥ÀÅlÖ ¥ÁvÀæ ªÀiÁrzÀgÀÆ, ‘¯ÉÊ¥sóÀÅ EµÉÖãɒ avÀæ¢AzÀ PÀ£ÀßqÀ avÀægÀ¹PÀjUÉ ¥ÀjZÀAiÀĪÁzÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ‘qÁæªÀiÁ’, ‘AiÀiÁgÉà PÀÆUÁqÀ°’, ‘PÉÃ¸ï £ÀA.18/9’, ‘PÁ¦üû «xï ªÉÊ¥sóï’, ‘®ªï E£ï ªÀÄAqÀå’ ¸ÉÃjzÀAvÉ 15 PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ avÀæUÀ¼À°è ¹AzsÀÄ £Àn¹zÁÝgÉ. DzÀgÉ mÁ¥ï ¸ÁÖgï £ÀljUÉ £ÁAiÀÄQAiÀiÁUÀĪÀ CªÀPÁ±À FPÉUÉ ¹UÀ¯Éà E®è CAvÀ¯Éà ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.

F PÀÄjvÀÄ ¹AzsÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀ£Ár¹zÉÝêÉ.

40

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

Sindhu Loknath

¨Á°ªÀÅqï£À°è £ÀnAiÀÄgÀÄ ¨ÉÃgÉ avÀæUÀ¼À°è UɸïÖ C¦àAiÀÄgÉ£ïì, LlA ¸ÁAUï ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀªÀÅ £ÁAiÀÄQAiÀiÁV ¥ÀjUÀt¹ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. £ÀªÀÄä°è D ªÀÈwÛ¥ÀgÀvÉAiÀÄ PÉÆgÀvÉ EzÉ. MªÉÄä PÁågÉPÀÖgï gÉÆÃ¯ï ªÀiÁrzÀgÉ CzÀPÉÌ ¨ÁæAqï ªÀiÁr©qÀÄvÁÛgÉ.

E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ D¥sóÀgï ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀA¨sÁªÀ£É PÉýzÀgÉ CzÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀQÌAvÀ ¸ÀĪÀÄä¤gÀĪÀÅzÉà ¯ÉøÀÄ C¤¸ÀÄvÉÛ. DyðPÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄAvÀÄ £À£ÀUÉ E°èAiÀĪÀgÉUÀÆ PÀAr®è. E°èAiÀĪÀgÉUÀÆ £À£ÀUÉ ¹PÀÌ ¥ÁvÀæUÀ½UÉ £ÁåAiÀÄ ¸À°è¹zÉÝÃ£É JA§ RĶ EzÉ. ªÉÆzÀ¯Éà ºÉýzÀAvÉ £À£Àß JAlÄ ªÀµÀðUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀzÀ DzsÁgÀzÀ°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ E°è ¥Àæw¨sÉVAvÀ CzÀȵÀÖ ºÉZÀÄÑ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÉÛ.

FUÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À DAiÉÄÌAiÀÄ°è ªÉÆzÀ°VAvÀ ZÀÆå¹AiÀiÁVzÉÝãÉ. ªÉÄZÀÆåqïð DV AiÉÆÃa¹ ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛgÀĪÉ. £Á£ÀÄ UÀªÀĤ¹zÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CA±ÀªÉAzÀgÉ EwÛÃZÉUÉ AiÀÄĪÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ CzÀÄãvÀªÁV PÀxÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ.

DzÀgÉ CªÀjUÉ ¸À¥ÉÇÃnÃðªï DVgÀĪÀ nêÀiï ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ ¹UÀÄwÛ®è.

EzÉ®èzÀgÀ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ £Á£ÀÄ D±ÁªÁ¢AiÀiÁVzÉÝãÉ. ¸ÀzÀå ‘PÁtzÀAvÉ ªÀiÁAiÀĪÁzÉ£ÀÄ’ ºÁUÀÆ ‘»ÃUÉÆAzÀÄ ¢£À’ avÀæUÀ¼À°è £Àn¹zÉÝãÉ. ¸ÀzÀåzÀ¯Éèà JgÀqÀÄ avÀæªÀÅ vÉgÉUÉ §gÀ®Ä ¸ÀeÁÓVzÉ.

E£ÉÆßAzÉqÉ ‘®Æ¸ï PÀ£ÉPÀë£ï’ JA§ ªÉ¨ï ¹ÃjÃ¸ï ªÀiÁrzÉ. £À£ÀUÉ ‘®Æ¸ï PÀ£ÉPÀë£ï’ nêÀiï C¥ÉÇæÃZï EµÀÖªÁAiÀÄÄÛ. DgïeÉ ¥Àæ¢Ã¥ï ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÁgÁUÀtzÀ°èAiÀÄÆ ºÉ¸ÀgÁAvÀ PÀ¯Á«zÀjzÀÝgÀÄ. CzÉ®èªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ F ºÉƸÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ ¨sÁUÀªÁUÀ®Ä M¦àPÉÆAqÉ. FUÀ CzÀPÉÌ GvÀÛªÀÄ ¥ÀæwQæAiÉÄ ªÀåPÀÛªÁVzÉ. D RĶAiÀÄ eÉÆvÉV£À ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¨ÉøÀgÀzÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ FUÀ ªÉ¨ï ¹ÃjÃ¸ï ªÀiÁr JAzÀÄ C£ÉÃPÀgÀÄ D¥sóÀgï ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. F ¨ÁæArAUï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ £À£ÀUÉ ¨ÉøÀgÀ vÀj¸ÀÄvÉÛ.

Harshika Poonacha

9 ªÀµÀðzÀ £ÀAvÀgÀªÀÅ £Á£ÀÄ ZÁ°ÛAiÀÄ°èzÉÝãÉ..

ºÀ¶ðPÁ ¥ÀÇtZÀÑ ¦AiÀÄĹ avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀPÉÌ ¥ÁzÁ¥ÀðuÉ ªÀiÁrzÁPÉ. £ÉÆÃqÀ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ DPÉ avÀæfêÀ£ÀPÉÌ Cr¬ÄlÄÖ 9 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ PÀ¼É¢ªÉ. avÀægÀAUÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà »£É߯ɬĮèzÉà §AzÀ ºÀ¶ðPÁ vÀªÀÄä CAzÀ¢AzÀ £ÉÆÃqÀÄUÀgÀ PÀtä£À ¸É¼ÉzÀgÀÄ. DzÀgÉ DPÉ ¸ÁÖgï £ÀnAiÀÄgÀ ¸Á°£À°è ¤®è®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è JA§ÄzÀÄ ¸ÀvÀå. EzÉà C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ºÀ¶ðPÁ PÀÆqÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. C®èzÉà vÀªÀÄä vÀ¥ÀÅöàM¥ÀÅöàUÀ¼À ¸À髪ÀıÉð ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ.

£Á£ÀÄ avÀægÀAUÀPÉÌ §A¢zÀÄÝ DPÀ¹äPÀªÁV JA§ÄzÀÄ ¸ÀvÀå. £Á£ÀÄ £ÀnAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥ÀǪÀð vÀAiÀiÁj ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §AzÀªÀ¼À®è. ¸ÀªÀÄägï ºÁ°qÉøï£À CxÀð¥ÀÇtðªÁV PÀ¼ÉAiÀĨÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¤gÀÆ¥ÀuÉUÉ §AzÉ. C°è £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr ªÉÄaÑzÀ PÉ®ªÀgÀÄ ¹¤ªÀiÁUÉ PÀgÉ vÀAzÀgÀÄ. DUÀ £À£ÀV£ÀÄß 15 gÀ ¥ÁæAiÀÄ. ¸ÀtÚ ¥ÀÅlÖ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ JPÉìöÊmï DUÀĪÀ ªÀAiÀĸÀÄì. CAxÀzÀÝgÀ°è £ÁAiÀÄQAiÀiÁUÀĪÀ bÁ£ïì §AzÀgÉ RĶAiÀiÁUÀzÉà EgÀÄvÁÛ PÀtÄäaÑ M¦àPÉÆAqÉ. EzÀjAzÀ ¥Àè¸ï ªÉÄÊ£À¸ï J®èªÀÇ DVzÉ. £Á£ÀÄ avÀægÀAUÀPÉÌ §AzÀ ªÀµÀð ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÉƸÀ£Àl-£ÀnAiÀÄgÀÄ avÀægÀAUÀPÉÌ ¥ÀjZÀAiÀĪÁzÀgÀÄ. £À£Àß eÉÆvÉ ¹¤ªÀiÁgÀAUÀPÉÌ §AzÀ C£ÉÃPÀgÀÄ EAzÀÄ ªÉÄÊ£ï ¹ÖçêÀiï£À°è E®è. DzÀgÉ EA¢UÀÆ £Á£ÀÄ ZÁ°ÛAiÀÄ°èzÉÝãÉ. CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ MAzÁzÀ ªÉÄïÉÆAzÀgÀAvÉ §gÀÄwÛzÉ. DzÀgÉ D CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ, ¹¤ªÀiÁUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÀì¸ï¥sóÀůï DV ¥ÀjªÀvÀð£É DUÀÄwÛ®è.

CzÉà £À£ÀߣÀÄß ¨Á¢ü¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ.

EwÛÃZÉUÉ £Á£ÀÄ SÁåvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ ¸ÀĤïï PÀĪÀiÁgï zÉøÁ¬ÄAiÀĪÀgÀ ‘gÉÃ’ avÀæzÀ°è £Àn¹zÉ. awæÃPÀgÀtzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè £Àl£ÉAiÀÄ

«µÀAiÀĪÁV CªÀjAzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÉƸÀvÀ£ÀÄß PÀ°vÉ. DzÀgÉ D avÀæ AiÀıÀ¸ÀÄì PÁt°®è. £À£Àß £Àl£ÉUÉ ªÉÄZÀÄÑUÉ ªÀåPÀÛªÁzÀgÀÆ, ¹¤ªÀiÁ UÉ®èzÀ PÁgÀt £À£Àß £Àl£É ºÉZÀÄÑ ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁUÀ°®è. vÀÄA¨Á ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ¹¤ªÀiÁ ªÀiÁr, D ¹¤ªÀiÁ «¥sÀ®ªÁzÀgÉ vÀÄA¨Á£Éà ¨ÉÃeÁgÁUÀÄvÉÛ.

£À£Àß ªÀÈwÛ fêÀ£ÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è £À£ÀUÉ CµÁÖV ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ªÉÄZÀÆåjn EgÀ°®è. CzÀÄ C®èzÉà NzÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°èAiÉÄà zÀÄrAiÀÄĪÀ CªÀPÁ±À §AvÀÄ.

EzÀjAzÀ ¸ÀºÀdªÁV £Á£ÀÄ PÀÆqÀ zÀÄrAiÀħ¯Éè JA§ £Á£ÀvÀé £À£ÉÆß¼ÀUÉ ºÀÄnÖ©nÖvÀÄ C¤¸ÀÄvÉÛ. £À£Àß ºÉvÀÛªÀgÀÄ ZÉ£ÁßV N¢¹, ¨É¼É¹zÀgÀÆ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ¤ªÀÄä£ÀÄß £Á£ÀÄ £ÉÆÃrPÉƼÉÛãÉ. £Á£ÀÄ zÀÄrAiÀÄÄvÉÛÃ£É JA§ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ §A¢vÀÄÛ.

PÉ®ªÉǪÉÄä PÀxÉ ZÉ£ÁßV®è¢zÀÝgÀÆ, ¸ÀA¨sÁªÀ£É ZÉ£ÁßVzÉ JA§ PÁgÀtPÀÆÌ £Àn¹zÉÝãÉ. F J¯Áè CA±ÀUÀ¼ÀÄ £À£Àß PÉjAiÀÄgï ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjzÀªÀÅ. ‘eÁQ’ avÀæzÀ°è £Àn¹zÁUÀ J®ègÀÆ ªÉÄaÑPÉÆAqÀgÀÄ. DzÀgÉ C°è ¥ÀŤÃvï CªÀgÀ vÀAV ¥ÁvÀæ ªÀiÁrzÀÝjAzÀ ¨ÉÃgÉà ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ¸ÁÖgï £ÀlgÀ vÀAVAiÀÄ ¥ÁvÀæUÀ½UÉ £À£ÀߣÀÄß PÉýPÉÆAqÀÄ §AzÀgÀÄ. £À£Àß ¸ÀtÚ ¸ÀtÚ vÀ¦à¤AzÀ EµÉÖ¯Áè ¸ÉÊqï J¥sóÉPïÖ÷ì DUÀÄvÀÛzÉA§ÄzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆwÛgÀ°®è.

£À£Àß ¸Àé¥Àj±ÀæªÀÄ¢AzÀ PÀ£ÀßqÀzÀ eÉÆvÉUÉ vÉ®ÄV£À°èAiÀÄÆ UÀÄgÀÄw¹PÉÆArzÉÝãÉ. F £ÀqÀÄªÉ ¨Á°ªÀÅqï¤AzÀ®Æ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ §AvÀÄ. DzÀgÉ CªÀPÁ±À ¹UÀÄvÀÛzÉA§ PÁgÀtPÉÌ £À£Àß JyPïì ©lÄÖ ºÉÆÃUÀĪÀªÀ¼À®è. F PÁgÀtPÁÌV ¸ÁPÀµÀÄÖ ©Uï D¥sóÀgïUÀ¼À£ÀÄß PÉÊ ©nÖzÉÝãÉ. E£ÀÄß PÀxÉAiÀÄ DAiÉÄÌAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è £À£ÀUÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸À®ºÉ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃqÀĪÀªÀgÀÄ ¹UÀ°®è. £Á£ÀÄ ¥ÁvÀæUÀ¼À DAiÉÄÌAiÀÄ°è JqÀªÀ®Ä EzÀÄ MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀt J£ÀߧºÀÄzÀÄ.

FUÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÉƸÀ ¥Àæw¨sÉUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀPÉÌ ¥ÀjZÀAiÀĪÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. £À£ÀUÉ ¥ÁåµÀ£ÉÃmï ªÀÄvÀÄÛ qÉrPÉÃmÉqï DVgÀĪÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÉÆqÀ£É PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÁ¸É¬ÄzÉ. JPÀì¥ÀjªÉÄAl¯ï gÉÆïïUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ PÀ£À¹zÉ. ºÉƸÀ jÃwAiÀÄ ¥ÁvÀæUÀ¼À ºÀÄqÀÄPÁlzÀ°èzÉÝãÉ. MAzÀÄ ¥ÁvÀæPÁÌV £À£Àß ®ÄPï, ªÀiÁå£Àj¸ÀA J®èªÀ£ÀÄß §zÀ°¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ PÀÆqÀ PÀxÉUÉ CªÀ±ÀåªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ ªÀiÁvÀæ £À£ÀUÀÆ CzÀÄ ºÉƸÀ C£ÀĨsÀªÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀzÀå £À£ÀUÉ ¨ÉÃQgÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ©Uï ¸ÀPÀì¸ï. C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀÄ EA¢UÀÆ ¥ÉÇæÃvÁìºÀzÁAiÀÄPÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä avÀægÀAUÀzÀ°è PÉ®ªÀgÀÄ “¤ÃªÀÅ CzÀÄãvÀ £Àn.. DzÀgÉ ¹¤ªÀiÁ DrµÀ£ï ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¤ªÀÄä £É£À¥Éà DUÉÆâ¯Áè ªÉÄÃqÀªÀiï..” J£ÀÄßvÁÛgÉ. F ¸ÀļÀÄîUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ »r¸ÀĪÀÅ¢®è. £Á£ÀÄ E°èAiÀĪÀgÉUÀÆ AiÀiÁgÉƧâgÀ §½AiÀÄÆ CªÀPÁ±À PÉýPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀªÀ¼À®è.

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

41

¥ÀæAiÉÆÃUÁvÀäPÀ ¥ÁvÀæ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ §A¢zÉ.

£À£Àß ¹¤ªÀiÁ §zÀÄPÀÄ ¸ÁV §AzÀ ºÁ¢AiÀÄ §UÉÎ £À£ÀUÉ RĶ¬ÄzÉ. £Á£ÀÄ »ÃUÉ EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ UÀÄj ElÄÖPÉÆAqÀÄ avÀægÀAUÀPÉÌ §gÀ°®è. M¼ÉîAiÀÄ avÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ PÀ£À¸ÀÄ ªÀiÁvÀæ £À£Àß°èvÀÄÛ. £À£ÀUÉ ¹PÀÌ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À°è £Á£ÀÄ RĶ PÀAqÀÄPÉÆArzÉÝãÉ. £Á£ÀÄ M¦àPÉÆAqÀ ¥ÁvÀæPÉÌ £ÁåAiÀÄ ¸À°è¸À®Ä ¥Àæw avÀæzÀ®Æè ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÉÝãÉ. £Á£ÀÄ EzÀĪÀgÉUÀÆ ºÉZÁÑV PÀªÀĶðAiÀįï avÀæUÀ¼À£Éßà ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §A¢zÉÝ. FUÀ JPÀì¥ÀjªÉÄAl¯ï gÉÆïïUÀ¼À£ÀÄß mÉæöÊ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ §A¢zÉ JAzÀÄ £À£ÀUÀ¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ.

£À£Àß ªÀÈwÛ §zÀÄPÀÄ ºÀ®ªÀÅ K¼ÀÄ-©Ã½UÉ ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ.

UɮĪÀÅ-¸ÉÆîÄUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉÝãÉ.

DzÀgÉ CzÁåªÀÅzÀgÀ §UÉÎAiÀÄÆ ¨ÉøÀgÀ«®è. J®èªÀ£ÀÄß ¥Á¹nÃªï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ¢AzÀ ¹éÃPÀj¹zÉÝãÉ. ªÀÄvÀÛµÀÄÖ M¼ÉîAiÀÄ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄgÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝãÉ. gÀAUÀ£ÁAiÀÄQAiÀÄ°è DgÀwAiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ ¥ÁvÀæ £À£ÀUÉ §ºÀ¼À EµÀÖ.

D jÃw £Àl£ÉUÉ ¸ÀªÁ¯ÁUÀ§®è ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ ¨ÉÃPÀÄ. £Àl£ÉAiÉÄà £À£ÀUÉ®è.. CzÀgÀ ºÉÆgÀvÁV ¨ÉÃgÉãÀÆ UÉÆwÛ®è. EwÛÃZÉUÉ Kqïì PÀÄjvÀÄ eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸ÀĪÀAvÀºÀ «²µÀÖ PÀxÁ J¼É ºÉÆA¢zÀÝ ‘lZï «Ä’ QgÀÄavÀæzÀ°è £Àn¹zÉ. EAvÀºÀ C£ÉÃPÀ ¸ÁxÀðPÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¹zÀ §zÀÄQUÉ ¸ÉàµÀ¯ï xÁåAPïì.

42

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

Shubha Poonja

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ avÀæ¸Á»w ºÀÈzÀAiÀIJªÀ CªÀgÀ ªÉÆzÀ® ¤zÉÃð±À£ÀzÀ avÀæ ‘ªÀiÁvÀAV’AiÀÄ°è °Ãqï gÉÆÃ¯ï ¥Éèà ªÀiÁrzÉÝãÉ. EzÀÄ ¢é¨sÁµÁ avÀæªÁVzÀÄÝ PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀ«Ä½£À°è KPÀPÁ®PÉÌ vÉgÉ PÁt°zÉ. £Á£ÀÄ FUÁUÀ¯Éà 5 vÀ«Ä¼ÀÄ avÀæUÀ¼À°è £Àn¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ ¨sÁµÉ MAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉå J¤¹®è. £Á£ÀÄ JA¢UÀÆ ¨ÉÃgÉ ¨sÁµÉAiÀÄ £ÀnAiÀÄgÀ£ÀÄß £À£Àß ¥Àæw¸Àà¢üð JA§AvÉ PÀAr®è. KPÉAzÀgÉ CªÀgÀAvÉ £ÁªÀÅ ¸ÀºÀ ¨ÉÃgÉ ¨sÁµÉAiÀÄ avÀæUÀ¼À°è £Àn¹ §A¢zÉÝêÉ. ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ £Àn¸À°zÉÝêÉ. PÀ¯Á«zÀjUÉ ¨sÁµÉ JA§ÄzÀÄ JA¢UÀÆ CrØAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. GvÀÛªÀÄ ¥ÁvÀæ ªÀÄvÀÄÛ avÀæ ¹PÁÌUÀ CzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁµÉAiÀiÁzÀgÀÆ £Á£ÀÄ £Àn¸À®Ä ¹zÀÞ. ‘ªÀiÁvÀAV’ avÀæzÀ £ÀAvÀgÀ ‘UÀÆUÀ¯ï’ avÀæ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁUÀ°zÉ. F avÀæªÀ£ÀÄß SÁåvÀ avÀæ¸Á»w PÀªÀiï ¤zÉÃð±ÀPÀ «. £ÁUÉÃAzÀæ¥Àæ¸Ázï CªÀgÀÄ ¤zÉÃð²¹zÁÝgÉ. E°èAiÀÄ vÀ£ÀPÀ ºÉZÁÑV PÁ¯ÉÃeï UÀ¯ïð ¸ÉÃjzÀAvÉ §©è gÉÆïïUÀ¼À£Éßà ªÀiÁrzÉÝ. DzÀgÉ ‘UÀÆUÀ¯ï’£À°è MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À vÁ¬ÄAiÀÄ ¥ÁvÀæ ¹QÌzÉ. ‘£ÀgÀUÀÄAzÀ §AqÁAiÀÄ’ avÀæ ¸ÉmÉÖÃjzÉ.

F ¹¤ªÀiÁzÀ°è ¥ÀPÁÌ GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÉÆUÀqÀÄ, ¨sÁµÉAiÀÄ ¸À« EgÀĪÀ ¥ÁvÀæ zÉÆgÉwzÉ.

±ÀĨsÁ ¥ÀÇAeÁ CªÀjUÉ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À ‘eÁPï¥Ámï’ ºÉÆqÉzÀzÀÄÝ ‘ªÉÆVΣÀ ªÀÄ£À¸ÀÄ’ avÀæzÀ £ÀAvÀgÀ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. CA¢¤AzÀ EA¢£À vÀ£ÀPÀ 25 PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ avÀæUÀ¼À°è £Àn¹zÁÝgÉ.

PÀ£ÀßqÀzÀ eÉÆvÉUÉ vÀ«Ä¼ÀÄ avÀæUÀ¼À°èAiÀÄÆ £Àn¹ ¸ÉÊ J¤¹PÉÆArzÁÝgÉ. F avÀæUÀ¼À°è ¸ÉÆîÄUɮĪÀÅUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÄß PÀArzÁÝgÉ. vÀªÀÄä ªÀÈwÛfêÀ£À ¸ÁV §AzÀ §UÉÎ ºÉÃUÀ¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀgÉ vÁ£ÀÄ ¤jÃQë¹zÀÝQÌAvÀ ºÉaÑ£ÀzÀÝ£ÀÄß avÀægÀAUÀ PÉÆnÖzÉ JAzÀÄ ºÀµÀð ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛ ªÀiÁwV½zÀgÀÄ.

Sukrutha Wagle

¸ÁÖgï £ÁAiÀÄPÀjUÉ £ÀnAiÀiÁUÀĪÀ PÀ£À¸ÀÄ ºÁUÉ G½¢zÉ.

£Á£ÀÄ ºÀÄnÖzÀÄÝ GqÀĦAiÀįÁèzÀgÀÆ, N¢zÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÉzÀzÀÄÝ avÀæzÀÄUÀð f¯ÉèAiÀÄ°è. ²PÀët ¥ÀÇgÉʹzÀ §½PÀ ªÀÄÄA¨ÉÊ£À°è PÉ®ªÀÅ ªÀµÀð KgïºÉÆøÀÖgï DV PÉ®¸À ªÀiÁrzÉ. F ªÀÄzsÉå ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥sóÁåµÀ£ï «ÃPï ¸ÉÃjzÀAvÉ ¥sóÁåµÀ£ï EªÉAmïUÀ¼À°è gÁåA¥ï ªÁPï ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀĪÀiÁgï dUÀ£Áßxï £À£Àß ¥ÉÇæ¥sóÉÊ¯ï ªÉÄaÑ ¤zÉÃð±ÀPÀ VjgÁeï CªÀjUÉ ¥sóÁªÀðqïð ªÀiÁrzÀgÀÄ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ‘dlÖ’ avÀæPÉÌ £ÁAiÀÄQAiÀÄ ºÀÄqÀÄPÁl £ÀqÉ¢vÀÄÛ. ªÉÆzÀ°UÉ ¨ÉÃgÉƧâgÀÄ DAiÉÄÌAiÀiÁVzÀÝgÀÆ CªÀgÀÄ PÉÆ£É PÀëtzÀ°è »AdjzÀ PÁgÀt D ¥ÁvÀæ £À£ÀUÉ ¹QÌvÀÄ.

£Á£ÀÄ ªÀÄÄA¨ÉÊ£À°èzÀÄÝ £À£ÀUÉ PÀ£ÀßqÀ ªÀÄgÉvÉà ºÉÆÃzÀAvÁVvÀÄÛ. vÀPÀëtªÉà PÀ£ÀßqÀ avÀæªÉÇAzÀgÀ°è £Àn¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À ¹PÁÌUÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉUÀ¼ÀÄ QèµÀÖ C¤¹zÀÄÝ ¤d. ªÉÆzÀ® avÀæzÀ¯Éèà ¸ÀPÀÌvï JPÀì¥ÀjªÉÄAl¯ï ¥ÁvÀæ ¹QÌ©qÀÄÛ. £À£Àß ¥ÁvÀæzÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉUÀ¼ÀÄ vÀÄA¨Á£Éà gÀUÀqï DVvÀÄÛ, JPïì¥ÉÇùAUï PÀÆqÀ D ¥ÁvÀæ ªÀÄvÀÄÛ PÀxÉUÉ CªÀ±ÀåªÁVvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀzÀªÀgÀÄ £ÉUÉnêï DV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. CzÀPÉÌ vÀÄA¨Á£Éà ªÀåwjPÀÛªÁzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ §AvÀÄ. EzÉà avÀæ §ºÀıÀB ¨ÉÃgÉ ¨sÁµÉAiÀÄ°è §A¢zÀÝgÉ CxÀªÁ FUÀ PÀ£ÀßqÀzÀ°è §A¢zÀÝgÉ £ÁåµÀ£À¯ï ¯ÉªÉ¯ï£À°è LqÉAnn vÀAzÀÄPÉÆqÀÄvÀÛzÉ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ‘dlÖ’ ±ÀÆnAUï ªÀÄÄV¹ £Á£ÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀÄÄA¨ÉÊUÉ ªÁ¥À¸ÁìVzÉÝ. F ªÀÄzsÉå G½zÀªÀgÀÄ PÀAqÀAvÉ DrµÀ£ï£À°è ¥Á¯ÉÆÎArzÉÝ. DzÀgÉ C°è ¸ÀĤ ¸Àgï £À£ÀߣÀÄß ‘§ºÀÄ¥ÀgÁPï’ avÀæzÀ ²æãÀUÀgÀ QnÖAiÀĪÀgÀ ¥ÁvÀæzÀ°è £Àn¸ÀĪÀAvÉ PÉýzÀgÀÄ. £À£ÀUÀÆ ºÉƸÀ vÀAqÀzÉÆqÀ£É PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÀ£À¹vÀÄÛ. ‘§ºÀÄ¥ÀgÁPï’£À°è £Àn¹zÀÄÝ ¤dPÀÆÌ M¼ÉîAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£Éßà vÀAzÀÄ PÉÆnÖvÀÄ.

ªÉÆzÀ¯ÉgÀqÀÄ ªÀµÀð £Á£ÀÄ £Àl£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀt¹gÀ°®è. dlÖ avÀæzÀ°è £À£Àß C©ü£ÀAiÀÄ £ÉÆÃr ªÉÄaÑzÀÝ ¸ÀĪÀÄ£Á QvÀÆÛgï CªÀgÀÄ QgÀUÀÆj£À UÀAiÀiÁå½UÀ¼ÀÄ avÀæzÀ DrµÀ£ïUÁV PÀgɹzÀgÀÄ. CAzÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃrzÀ CVß ²æÃzsÀgï ¸Àgï F ¥ÀÅlÖ ºÀÄqÀÄV F dUÀ¼ÀUÀAn ¥ÁvÀæ ªÀiÁqÉÆÃPÉ ¸ÁzsÀå£Á..? JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ. DUÀ ¸ÀĪÀÄ£Á ªÉÄÃqÀA RArvÁ ªÀiÁqÁÛ¼ÉÀ.. ¸Àgï CAzÀÄæ. CªÀgÀ ªÀiÁw£À°è £À£Àß §UÉÎ «±Áé¸À«vÀÄÛ, ¸ÀévÀB £À£ÀUÉ £À£Àß £Àl£É §UÉÎ CµÀÄÖ PÁ¤áqÉ£ïì EgÀ°®è.

FUÀ ‘zÀAiÀÄ«lÄÖ UÀªÀĤ¹’ avÀæzÀ°è ¥Éæ¸ï j¥ÉÇÃlðgï ¥ÁvÀæ ¹QÌzÉ. CzÀÄ r¥ÉÇèêÀiÁånPï DV ¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀ ¸ÀÆPÀë÷ä ¥ÀvÀæPÀvÉðAiÀÄ ¥ÁvÀæ. F avÀæzÀ §UÉÎ £À£ÀUÀÆ ºÉZÀÄÑ ¤jÃPÉëUÀ½zÉ. EzÀgÀ §½PÀ ‘ªÉÄÃWÀ C°AiÀiÁ¸ï ªÀiÁåV’ vÉgÉUÉ §gÀÄwÛzÉ. CzÀgÀ°è £À£ÀßzÀÄ mÁªÀiï¨ÁAiÀiï gÉÆïï. ¥ÀPÁÌ gËr ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀ ºÀÄqÀÄV. §Ä¯Émï Nr¸ÁÛ¼É, DªÁeóï ºÁPÁÛ¼É. ©AzÁ¸ï DV §zÀÄPÉÆà PÁågÉPÀÖgï.

EzÉ®èzÀgÀ ºÉÆgÀvÁV £À£ÀUÀÆ ¨ÉÃgÉ £ÀnAiÀÄgÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁÖgï £ÁAiÀÄPÀjUÉ UÁèªÀÄgÀ¸ï £ÁAiÀÄQAiÀiÁV £Àn¸ÀĪÀ ªÀÄ£À¹zÉ. C£ÉÃPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ £Á£ÀÄ F »AzÉ ªÀiÁrgÀĪÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrAiÉÄà UÁèªÀÄgÀ¸ï £ÁAiÀÄQ ¥ÁvÀæUÀ½UÉ PÀgÉAiÀÄÄwÛ®èªÉãÉÆà C¤¸ÀÄvÀÛzÉ. CªÀPÁ±À ¹PÀÌgÉ £Á£ÀÄ PÀÆqÀ mÉæÃrµÀ£À¯ï gÉÆïïUÀ¼À°è, ¥sóÁå«Ä° qÁæªÀiÁ EgÀĪÀ avÀæUÀ¼À°è £ÁAiÀÄQAiÀiÁV £Àn¸À§¯Éè. D jÃwAiÀÄ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ ¹UÀ¨ÉÃPÀµÉÖ. ¹UÀÄvÀÛzÉA§ D±Á¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ°è £Á¼ÉUÀ¼À §UÉÎ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛgÀĪÉ.

43

¨ÉÊPï ºÀwÛ zÉñÀ ¸ÀÄwÛ ¸ÀÄvÁÛlzÀ ¤ªÀÄä PÀ£À¹UÉ ¤ÃgÉgÉAiÀÄĪÀ gÉhÆÃ¥ïgÉAmï TRAVEL DIARY

«ÃPÉAqï£À°è ¨É¼ÀUÉÎ ºÉÆÃmɯï, ¸ÀAeÉ ±Á¦AUï, gÁwæ ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃr ªÀÄgÀÄ¢£À¢AzÀ ¨É¤ßUÉ ¨ÁåUï ºÁQ D¦üøïUÉ ºÉÆgÀqÀĪÀ ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ°è EA¢£À AiÀÄĪÀPÀj®è. CªÀjUÉ ºÉƸÀ ºÉƸÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ°AiÀÄĪÀ, ºÉƸÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ MmÁÖgÉ ºÉƸÀzÀ£ÉßãÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀĪÀ ºÀA§® ºÉaÑzÉ . EzÉà PÁgÀt¢AzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæªÁ¹ vÁt«gÀ° CzÀÄ «ÃPÉAqï£À°è ºË¸ï ¥sÀÄ¯ï ¥ÀæzÀ±Àð£À PÁtÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. «ÃPÉAqï£À ªÀÄÄAZÁ£ÉAiÀÄ ZÀĪÀÄÄZÀĪÀÄÄ ZÀ½AiÀÄ°è ¨ÉÊPïºÀwÛ PÀtÄÚ £ÉÆêÁUÀĪÀµÀÄÖ ¥Àæ¥ÀAZÀ ¸ÀÄwÛ §gÀĪÀÅzÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀgÀ ¢£ÀZÀjAiÀÄ ¨sÁUÀªÉà DVzÉ. EzÀPÉÌAzÉà MAzÉƼÉî ¨ÉÊPï Rjâ¹, CUÀvÀå ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹 næ¥ïUÉAzÉà ¸ÀzÁ ¹zÀÞªÁVgÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ F ¨ÉÊPï Rjâ ¸ÀtÚ «µÀAiÀĪÀ®è. EzÀPÉÌAzÉà MA¢µÀÄÖ PÀÆrPÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÆrPÉ ¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ PÀµÀÖªÉÀAzÉà £ÀªÀÄä D¸É PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ EnÖzÉÝÃªÉ J£ÀÄߪÀªÀgÀÄ ¤ÃªÁzÀgÉ ¤ªÀÄUÁVAiÉÄà PÁAiÀÄÄwÛzÉ gÉhÆÃ¥ïgÉAmï.

Rent Bike/Car and Enjoy the Ride 44

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

LrAiÀiÁ »AzÉÆAzÀÄ PÀxÉ

ªÀÄÆ®vÀB aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆj£ÀªÀgÁzÀ ªÀÈwÛ¬ÄAzÀ mÉQÌAiÀiÁzÀ ¥ÀgÁUï ¥ÀæPÁ±ï MªÉÄä AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÉ®¸ÀzÀ ¤«ÄvÀÛ ºÉÆgÀ HjUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. vÀªÀÄä PÁgï PÉÊ PÉÆnÖzÀÝjAzÀ vÀPÀëtªÉà vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ªÉÆgɺÉÆÃV ¸Áämïð ¥sÉÆãï£À°è ¥Àæw¶×vÀ ªÉ¨ï ¸ÉÊmïUÉ ¨sÉÃn ¤Ãr PÁgÉÆAzÀ£ÀÄß §ÄPï ªÀiÁrzÀgÀÄ.ºÀt PÀÆqÀ ¥ÁªÀw DAiÀÄÄÛ. DzÀgÉ PÁgï §gÀ°®è. CvÀÛ ºÀtªÀÇ E®è, EvÀÛ PÁgÀÆ E®è, PÁgïUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÀå ®¨sÀå«®è, ¤ªÀÄä ºÀtªÀ£ÀÄß jÃ¥sÀAqï ªÀiÁqÀÄvÉÛÃªÉ JA§ ªÉĸÉÃeï MAzÉà D ¸ÀzÀåPÉÌ ¹QÌzÀÄÝ. EzÉà ¥Àj¹Üw ¨ÉÃgÉ AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ §A¢zÀÝgÉ £Á®ÄÌ ªÀiÁvÀÄ ¨ÉÊzÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁV©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

DzÀgÉ EªÀgÀÄ ªÀiÁrzÉÝà ¨ÉÃgÉ. EµÀÄÖ ¥Àæ¹zÀÞªÁVgÀĪÀ PÀA¥É¤AiÉÄà ¸À«ð¸ï£À°è »AzÉ ©Ã¼À®Ä PÁgÀtªÉãÀÄ JAzÀÄ ºÀÄqÀÄPÀ®Ä ºÉÆgÀmÁUÀ vÀ¯ÉAiÀÄ°è F vÉÆAzÀgÉUÀ½AzÀ ºÉÆgÀvÁzÀ gÉhÆÃ¥ïgÉAmï ºÀÄnÖPÉÆArvÀÄ.

wAUÀ¼À ¨ÁrUÉUÀÆ ®¨sÀå

¨ÉÃgÉ gÁdåUÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ, MAzÉgÀqÀÄ wAUÀ½UÉAzÉà ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §gÀÄvÁÛgÉ. CªÀjUÉ ¢£ÀzÀ ¨ÁrUÉAiÀÄ°è PÁgï CxÀªÁ ¨ÉÊPï vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ zÀĨÁj «µÀAiÀÄ. ºÀ½î¬ÄAzÀ §AzÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è wgÀÄUÁl §AiÀĸÀĪÀ PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃgÀ®Ä ºÉÆÃzÀgÉ ¤ªÀÄä §½ UÁr EzÉAiÉÄà J£ÀÄߪÀÅzÉà ªÉÆzÀ®£Éà ¥Àæ±Éß. ¨ÁåAPï£À°è ¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä PÀ¤µÀ× 6 wAUÀ¼ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁrgÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÉÆAxÀgÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀ vÀ£ÀPÀ ºÀÄZÀÄÑ ©qÀĪÀÅ¢®è, ºÀÄZÀÄÑ ©qÉÆà vÀ£ÀPÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è J£ÀÄߪÀ ¥Àj¹Üw.

EAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è gÉhÆÃ¥ïgÉAmï ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ. CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ DgÀA©üPÀ 3500 gÀÆ ªÀiÁ¹PÀ zÀgÀzÀ°è ¸ÀÆÌn, ¨ÉÊPï, PÁgïUÀ¼ÀÄ ®¨sÀå«zÉ.

180 ¸ÉPÉAqïUÀ¼ÀÄ

¨ÁrUÉUÉ PÁgï ¨ÉÊPïUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄ w£ÀÄߪÀ «µÀAiÀÄ. ¤ÃªÀÅ ¨ÉÃgÉ PÁgï gÉAl¯ï ªÉ¨ï¸ÉÊmïUÀ½UÉ ¨sÉÃn ¤ÃrzÀÝgÉ ¤ªÀÄUÉ RArvÀªÁVAiÀÄÆ EzÀgÀ C£ÀĨsÀªÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ EAxÀºÀ ¥Àj¹Üw ¤ªÀÄUÉ gÉhÆÃ¥ïgÉAmï£À°è §gÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è. ¤ÃªÀÅ gÉhÆÃ¥ïgÉAmï ªÉ¨ï¸ÉÊmïUÉ ¨sÉÃn ¤ÃrzÀ UÀjµÀ× 180 ¸ÉPÉAqïUÀ¼À°è ¤ªÀÄä EZÉÑAiÀÄ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß §ÄPï ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. UÁæºÀPÀjUÉ MAzÉÆAzÀÄ ¸ÉPÉAqï PÀÆqÀ CªÀÄÆ®åªÉà CzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀåxÀðªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ J£ÀÄߪÀ ªÀĺÉÆÃzÉÝñÀ EªÀgÀ°èzÉ.

J¯Éè®Æè gÉhÆÃ¥ïgÉAmï ªÀÄÄA¨ÉÊ, ¥ÀÄuÉ, ¥ÁArZÉÃj, ºÉÊzÀgÁ¨Ázï ¸ÉÃjzÀAvÉ zÉñÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR £ÀUÀgÀUÀ¼À¯Éè¯Áè gÉhÆÃ¥ïgÉAmï vÀ£Àß ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÀÄÝ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄʸÀÆj£À°èAiÀÄÆ ¸ÀzÀå F ¸ÉÃªÉ ®¨sÀå«zÉ. ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjVAvÀ EªÀgÉÃPÉ ¨É¸ïÖ

*

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV EvÀgÀ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ ªÁºÀ£ÀzÀ ®¨sÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ¥ÀjÃQë¸ÀzÉà §ÄQÌAUï ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. DzÀgÉ E°è ¤ªÀÄä ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV ªÁºÀ£À ¸ËPÀAiÀÄð ¤ÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ ªÀiÁvÀæ §ÄQÌAUï ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

*

¨ÁrUÉUÉ ¨ÉÊPï ¥ÀqÉzÁUÀ MAzÀÄ ºÉ¯Éämï C£ÀÄß ªÀiÁvÀæ PÉÆlÄÖ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¨ÉÃQzÀ°è CzÀPÉÌ ºÉZÀÄѪÀj ±ÀÄ®Ì «¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ E°è ¨ÉÊPï MAzÀPÉÌ JgÀqÀÄ ºÀ¯ÉämïUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ.

*

¨ÉÃgÉ PÀqÉUÀ¼À°è F DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ PÉýgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. gÉhÆÃ¥ïgÉAmï£À°è «±ÉõÀ J£ÀÄߪÀAvÉ ¤ÃªÀÅ EzÀÝ°èUÉ ¤ªÀÄä EµÀÖzÀ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ EzÉ.

* *

¢£ÀzÀ 24 UÀAmÉ eÉÆvÉUÉ ªÁgÀzÀ K¼ÀÆ ¢£À ¤ªÀÄä ¸ÉêÉAiÀÄ°è gÉhÆÃ¥ïgÉAmï zÀĨÁj ºÉÊAiÀÄgï JAqï ªÀiÁqÀ¯ïUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ ¥Àr¹ G½zɯÁè ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¨sÀzÀævÁ oÉêÀt E®èzÉà ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. ¨ÉÃgÉ®èzÀgÀAvÉ ¸ÀܽAiÀÄ ¨ÁrUÉ PÉÆqÀ®Ä ¸ÀܽÃAiÀÄ «¼Á¸À ¨ÉÃPÉA§ ¤AiÀĪÀÄ«®è. AiÀiÁªÀÅzÉà zÉñÀzÀ ªÁºÀ£À ¥ÀgÀªÁ£ÀV ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÉÇA¢zÀÝgÉ ¸ÁPÉà ¸ÁPÀÄ. for more info visit us on: www.zoprent.com Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

45

d£ÀjAzÀ¯Éà d£À¦æAiÀĪÁAiÀÄÄÛ ªÀiÁgÀÄw ºÁ¹àl¯ïì

HEALTH

PÀ¼ÉzÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ºÀÈzÀAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ°ègÀĪÀ «dAiÀÄ£ÀUÀgÀzÀ d£À¦æAiÀÄ DgÉÆÃUÀå ¸ÀA¸ÉÜ ªÀiÁgÀÄw ªÀÄ°Ö ¸ÉàµÁ°n ºÁ¹àl¯ï §UÉÎ ªÀiÁ»w ¤ÃrzÉݪÀÅ. FUÀ C°è£À ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À «±ÉõÀvÉ §UÉÎ qÁ. ªÀĺÉñï PÀĪÀiÁgï CªÀjAzÀ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ªÀiÁ»w ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉÝêÉ.

Dr. Mahesh Kumar. R

M.B.B.S, M.D(OBG), DNB (OBG), MNAMS, PGDHA

N.I.C.U

£ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄaÑ aQvÉì ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä §gÀĪÀªÀgÀ ¸ÀASÉå KgÀÄUÀwAiÀÄ°èAiÉÄà EzÉ. £ÀªÀÄä°è «±ÉõÀªÁV ‘ºÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¹Ûçà ¸ÀA§A¢ü’ {Obstetric and Gyanocology} DgÉÆÃUÀå ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ §gÀÄvÁÛgÉ. £Á£ÀÄ UÉÊ£ÉÆÃPÁ®f (¥Àæ¸ÀÆw ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀeÁvÀ ²±ÀÄ vÀdÕgÀÄ) ¸ÉàµÀ°¸ïÖ DVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÉÊ jPïì ¥ÀæUÉߤì PÉøïUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑV §gÀÄvÀÛzÉ. vÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀÄ«£À »vÀ PÁAiÀÄĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÀĸÀÆvÀæªÁV ºÉjUÉ ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛgÉ JA§ £ÀA©PÉAiÀįÉèà §gÀÄvÁÛgÉ. £Á£ÀÄ PÀÆqÀ D «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀÄ §A¢zÉÝãÉ.

¸ÀªÀĸÉå EzÀÝgÀÆ CzÀÄ UÉÊ£ÁPÁ®f «¨sÁUÀzÀrAiÀÄ°è §gÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄUÉ j¦mÉÃnêï PÉèöÊAmïì eÁ¹Û EzÁÝgÉ. PÉ®ªÀÅ ¨Áj ºÉƸÀ gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ £ÉÃgÀªÁV D¸ÀàvÉæUÉ §gÀÄvÁÛgÉ. E£ÀÄß PÉ®ªÉǪÉÄä £ÀªÀÄä°è aQvÉì ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÉßûvÀgÀÄ, ¸ÀA§A¢üPÀgÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÉÜUÉ gÉ¥sóÀgï ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ¨ÉÃgÉ qÁPÀÖgïUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß gÉ¥sóÀgï ªÀiÁrzÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀ¶ÖzÉ. PÀ¼ÉzÀ 20 ªÀµÀðUÀ¼À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ C£ÀĨsÀªÀ UÀ½¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ CvÀåAvÀ PÀgÁgÀĪÀPÁÌV gÉÆÃVAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ aQvÉì PÉÆqÀÄvÉÛãÉ. £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀwÛUÀÆ ªÀiÁPÉðnAUï ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ¥Àj¹Üw GzÀãªÀªÁV®è.

Obstetric and Gyanocology PÉøïUÀ¼ÀÄ Cw ºÉZÀÄÑ zÁR¯ÁUÀĪÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è D «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ CvÁåzsÀĤPÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀÄwÛzÉÝêÉ. ªÀiÁgÀÄw ºÁ¹àl¯ï J¯Áè CvÁåzsÀĤPÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¸ÀĸÀfÓvÀ DgÉÆÃUÀå PÉÃAzÀæ JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä ºÉªÉÄäAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀeÁvÀ ²±ÀÄUÀ½UÁV ¥ÀævÉåÃPÀ J£ïL¹AiÀÄÄ (¤AiÉÆãÉAl¯ï EAmɤìêï PÉÃgï AiÀÄƤmï) WÀlPÀ«zÉ. UÀ©üÃðt ¹ÛçÃAiÀÄjUÁV ¸ÉàµÀ¯ï L¹AiÀÄÄ PÉÃgï AiÀÄƤmïUÀ½zÉ. 24*7 ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸À®Ä £ÀÄjvÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ vÀAqÀ«zÉ.

CUÀvÀåªÁzÀ ªÉÄr¹£ï PÉƼÀî®Ä ªÉÄrPÀ¯ï ¸ÉAlgï ¸ÀºÀ D¸ÀàvÉæAiÀÄ°èzÉ. £ÀªÀÄä gÉÆÃVUÀ½UÉ ¤ÃqÀĪÀ ¤ÃgÀÄ, DºÁgÀzÀ §UÉÎAiÀÄÄ PÁ¼Àf ªÀ»¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

JªÀÄeÉð¤ì PÉøïUÀ½UÁVAiÉÄà 24*7 CA§Äå¯É£ïì ¸ÉÃªÉ ®¨sÀå«zÉ.

£ÀªÀÄä°è ¥ÀæUÉߤì PÉøÀÄUÀ¼ÀÄ Cw ºÉZÀÄÑ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è §gÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæUÉߤìAiÀÄ°è «±ÉõÀªÁV £ÁªÀÄð¯ï ¥ÀæUÉß¤ì ªÀÄvÀÄÛ ºÉÊ j¸ïÌ ¥ÀæUÉߤì JA§ÄzÁV JgÀqÀÄ «zsÀUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÀÄ Obstetric and Gyanocology ¸ÉàµÀ°¸ïÖ DVgÀĪÀ PÁgÀt ¸ÀĸÀÆvÀæªÁV ºÉjUÉ ªÀiÁr¸ÀÄvÉÛÃ£É JA§ D±Á¨sÁªÀ¢AzÀ¯ÉÆà K£ÉÆà ºÉÊ j¸ïÌ ¥ÀæUÉߤìUÀ¼ÀÄ Cw ºÉZÀÄÑ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è §gÀÄvÀÛzÉ.

ºÉuÉÆÚ§â¼ÀÄ PÀ¤ìêï DzÀ §½PÀ Obstetric «¨sÁUÀzÀrAiÀÄ°è DPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

Obstetric JAzÀgÉ ºÉjUÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ JA§ CxÀð §gÀÄvÀÛzÉ. UÉÊ£ÁPÁ®f JAzÀgÉ ¥ÀæUÉߤìAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ ¥Àr¹zÀ E£ÁåªÀÅzÉà DgÉÆUÀå¸ÀA§A¢ü

46

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

ºÉÊ j¸ïÌ ¥ÀæUÉߤì PÉøïUÀ¼À°è C£ÉÃPÀgÀÄ E£ÉßãÀÄ qÉ°ªÀj ¢£ÀPÉÌ PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ¨ÁQ EzÉ JAzÁUÀ §gÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÀ°è UÀ©üÃðtÂAiÀÄjUÉ £Á£Á DgÉÆÃUÀå ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ JzÀÄgÁVgÀÄvÀÛzÉ. CªÀÅUÀ¼À°è ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀÄzÀ£ÀÄß »ÃUÉ ºÉ¸Àj¸À§ºÀÄzÀÄ 1. Pragnency Induced Hypertension (PIH) 2. Pragnency with diabetes (Gestational diabetes) 3. Pragnency with Plasenta Previa 4. Previous Caesarean 5. Pragnency with Growth retardation

I.C.U

ºÉÊ j¸ïÌ ¥ÀæUÉߤì PÉøïUÀ¼À°è vÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀÄ E§âgÀ fêÀPÀÆÌ C¥ÁAiÀĪÁUÀzÀAvÉ ±À¸ÀÛçaQvÉì £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÉǪÉÄä ¥Àj¹Üw PÉÊ «ÄÃjzÁUÀ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß G½¸À®Ä ºÉÆÃzÀgÉ vÁ¬ÄAiÀÄ ¥ÁætPÉÌ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ J¤¸ÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÀªÀÄä ªÉÆzÀ® ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ vÁ¬Ä fêÀªÉà DVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ±ÉÃPÀqÁ 99% gÀµÀÄÖ PÉøïUÀ¼À°è vÁ¬Ä ºÁUÀÆ ªÀÄUÀÄ E§âgÀ ¥ÁætªÀ£ÀÄß G½¹zÉÝãÉ. D PÁgÀtPÉÌ ªÀĺÉñï PÀĪÀiÁgï CªÀgÀ PÉÊUÀÄt §ºÀ¼À ZÉ£ÁßVzÉ JAzÀÄ J®ègÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. D ¥Àæ±ÀA¸É RĶ ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ ºÉaѸÀÄvÀÛzÉ.

£ÁªÀÅ ¸ÀzÁ gÉÆÃVUÀ¼À »vÀ PÁAiÀÄÄvÉÛêÉ. £ÁªÀÅ EzÀ£ÀÄß MAzÀÄ GzÀåªÀĪÁV JAzÀÆ £ÉÆÃrzÀªÀgÀ®è. £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¦üûÃ¸ï ¸ÀÖçPÀÑgï ¸ÀºÀ PÉÊUÉlÄPÀĪÀAwzÉ. £ÁªÀÅ E°è d£ÀjUÉ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÉÃªÉ ¤ÃqÀ®Ä ¤µÀ×gÁVzÉÝêÉ. £ÀªÀÄä JyPïì «ÄÃj JAzÀÄ £ÀqɪÀgÀ®è. CzÉà ¤µÉ× £ÀªÀÄä£ÀÄß d£ÀjUÉ ºÀwÛgÀªÁV¹zÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ §AzÀgÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß vÀPÀëtªÉà Crämï ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ CUÀvÀå aQvÉì DgÀA©ü¸ÀÄvÉÛêÉ. ªÁqïðUÀ¼À Qèãï°Ã£É¸ïUÀÆ ºÉaÑ£À ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥Áè¸ÉAmÁ ¦æëAiÀiÁ, ¥ÀæUÉß¤ì «xï qÀAiÀiÁ©nøï, ¦æëAiÀÄ¸ï ¹ÃfûÃjAiÀÄ£ï DVgÀĪÀ PÉøÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ ¨gÀÄwÛzÉ. £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¹§âA¢ J®ègÀ£ÀÄß £ÀUÀĪÉÆUÀ¢AzÀ¯Éà §gÀªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ E°èAzÀ »AwgÀÄUÀĪÁUÀ CªÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÉ ±Á±ÀévÀ ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀĪÀ £ÀªÀÄä PÉ®¸ÀzÀ°è ¸ÁxÀðPÀvÉ PÀAqÀÄPÉƼÀÄîwÛzÉÝêÉ.

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

47

¨É½îvÉgÉAiÀÄ gÉÆÃZÀPÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ..

¹¤ªÀiÁªÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀªÀjUÉ PÀ¯Á«zÀgÀ §zÀÄQ£À §UÉÎAiÀÄÆ MAzÀÄ «²µÀÖ PÀÄvÀƺÀ®«gÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀ §zÀÄPÀÄ, ºÀªÁå¸À, C¨sÁå¸ÀUÀ¼À PÀÄjvÁV ªÀÄvÀÛµÀÄÖ w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀ vÀªÀPÀ«gÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä F ºÉƸÀ CAPÀt ¹¤¦æAiÀÄgÀÄ F »AzÉ PÉüÀzÀ, CjAiÀÄzÀ «±ÉõÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀ°zÉ. ¤ªÀÄä £ÉaÑ£À PÀ¯Á«zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä CZÀÄѪÉÄaÑ£À ¹¤ªÀiÁUÀ¼À PÀÄjvÀAvÉ ¸ÁégÀ¸ÀåPÀgÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß £Á«°è CZÁÑV¸À°zÉÝêÉ.

ªÉÆúÀPÀ PÀAoÀ¹jAiÀÄ UÁAiÀÄQ J¯ï.Dgï. F±Àéj J¯ï.Dgï. F±ÀéjAiÀĪÀgÀ ªÀÄÆ® ºÉ¸ÀgÀÄ gÁeÉñÀéj. PÉæöʸÀÛ ªÀÄvÀzÀªÀgÀÄ. ºÀÄnÖ ¨É¼ÉzÀzÀÄÝ ªÀÄzÀgÁ¹£À°è. vÀªÀÄä ªÀiÁzÀPÀ PÀAoÀ¢AzÀ 60-70 gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è zÀQët ¨sÁgÀvÁzÁzÀåAvÀ SÁåw UÀ½¹zÀgÀÄ. J¯ï.Dgï. F±Àéj ¨Á®å¢AzÀ®Æ ¸ÀAVÃvÀzÀ°è D¸ÀQÛ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ.

C£ÀAvÀgÀ avÀægÀAUÀ ¥ÀæªÉò¹ zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ C¥ÁgÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ UÁAiÀÄQAiÀiÁV ¨É¼ÉzÀgÀÄ. EªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°è ºÁrzÀ ªÉÆzÀ® VÃvÉ ‘CtÚ vÀAV’ (1958) avÀæzÀ ‘§AzÁ£É CªÀé §AzÁ£É’, ‘eÉãÀÄUÀÆqÀÄ’ (1963) avÀæzÀ ‘fVfVAiÀÄÄvÀ £À°’. C°èAzÀ ªÀÄÄAzÉ PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 80PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ avÀæUÀ¼À°è ºÁrzÀgÀÄ. gÁeïgÀ 62 avÀæUÀ¼À°è EªÀgÀ UÁAiÀÄ£À«zÉ. ªÉÆzÀ® £ÉÆÃlPÉÌ PÉêÀ® PÁå§gÉ VÃvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁr AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀ UÁAiÀÄQ C¤ß¹zÀgÀÆ, F avÀæzÀ ¨sÀQÛVÃvÉ ºÁUÀÆ eÉÆÃUÀļÀzÀ ºÁqÀ£ÀÄß ¨sÁªÀ¥ÀÇtðªÁV ºÁr ¸ÉÊ J¤¹PÉÆAqÀgÀÄ. VÃvÉAiÀÄ ¸À¤ßªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁªÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ zsÀé¤ ºÉÆA¢¹PÉƼÀÄîªÀ C¥ÀǪÀð ¥Àæw¨sÉ F UÁAiÀÄQAiÀÄzÀÄ. ‘¨Á®£ÁUÀªÀÄä’ avÀæzÀ ‘PÀAzÀ PÀtätÂAiÉÄà CªÀÄä£À CgÀVtÂAiÉÄÃ’ EªÀgÀ UÁAiÀÄ£ÀzÀ CvÀåAvÀ d£À¦æAiÀÄ ºÁqÀÄ. EªÀgÀÄ ºÁrzÀ ‘¸ÀĪÀĨÁ¯ÉAiÀÄ ¥ÉæêÀÄzÀ ¹jAiÉÄÃ’ (ZÀAzÀªÀ½îAiÀÄ vÉÆÃl), ‘eÉÆÃPÉ £Á£ÀÄ §½îAiÀÄ «ÄAZÀÄ’ (¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁj) ‘¹mÁåPÉÆà ¹qÀÄPÁåPÉÆà £À£ÀeÁt’ («ÃgÀ¸ÀAPÀ®à) ‘zÀÆgÀ¢AzÀ §AzÀAxÀ ¸ÀÄAzÀgÁAUÀ eÁt’ (¸ÀA±ÀAiÀÄ¥sÀ®) EzÉà avÀæzÀ ‘D¢zÉêÀ D¢ªÀÄÆ® D¢§æºÀä eÉÆÃeÉÆÃ’, ‘N ¥ÉæêÀÄzÀ ¥ÀÇeÁj ¨Á £À£Àß ªÀÄ£À¹£À ¸ÀAZÁj’, (£ÁUÀ¥ÀÇeÁ), ‘KjªÉÄÃ¯É Kj DºÁ ªÉÄÃ¯É PɼÀUÉ ºÁj’ ( dUÀªÉÄaÑzÀ ªÀÄUÀ) ‘D±Á«¯Á¹ F gÀÆ¥ÀgÁ² ±ÉÆÃqÀ²Ã ±ÉÆÃqÀ²Ã’ (ªÀÄ®èªÀÄä£À ¥ÀªÁqÀ), ‘£ÀªÀªÀ¸ÀAvÀ £ÀUÀÄvÀ §AzÀ £ÀªÀ«¯Á¸À vÀÄA© vÀAzÀ’ (¥ÁªÀðw PÀ¯Áåt) ªÀÄÄAvÁzÀ ±ÀÈAUÁgÀ, gÉÆÃZÀPÀ, gÉÆêÀiÁAZÀPÀ VÃvÉUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðPÁ°PÀ DPÀµÀðuÉ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀªÀÅ. J®è §UÉAiÀÄ ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁrzÀ UÁAiÀÄQUÉ ¤AvÀĺÉÆÃzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ‘PÁå§gÉ UÁAiÀÄQ’ JAzÀÄ. 80 gÀ zÀ±ÀPÀzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀPÁ±ÀUÀ½AzÀ ªÀAavÀgÁzÀ EªÀgÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è CªÀgÀ VÃvÉUÀ¼Éà ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀ PÉ®ªÁgÀÄ ¸ÀAVÃvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è §AzÀÄ ºÁrzÀgÀÄ. PÀ£ÀßqÀ avÀæ gÀ¹PÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è ±Á±ÀévÀªÁV G½¢gÀĪÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ UÁAiÀÄQ.

dAiÀÄ®°vÁ ¥ÁvÀæPÉÌ ¨sÁgÀwà §AzÀÄæ..

1966 gÀ°è vÉgÉ PÀAqÀ ‘ªÀÄzsÀĪÀiÁ®w’ ºÉ¸ÀgÁAvÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ PÀ« ¨sÀªÀ¨sÀÆjAiÀÄ ‘¥À A ZÀ « A±À w ’AiÀ Ä °è §gÀĪÀ «PÀæªÀiÁ¢vÀå£À JgÀqÀÄ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹ gÀƦ¹gÀĪÀ avÀæ«zÀÄ. ¸ÁPÀµÀÄÖ AiÀ Ä ±À ¹ éAiÀ i Á¬ÄvÀ Ä .

EzÀgÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ ªÀÄÄA¨ÉÊ£À°è C£ÉÃPÀ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® bÁAiÀiÁUÁæºÀPÀgÁV PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À PÀ£ÀßrUÀ vÀgÀÄt JA. ¸ÀA¥Àvï. F avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁgÀw gÁeï CªÀjUÉ £ÁAiÀÄQAiÀiÁzÀgÀÄ. gÁeï CªÀgÉÆA¢UÉ ¨sÁgÀwAiÀĪÀgÀÄ £Àn¹zÀ ªÉÆzÀ® avÀæ ‘JªÉÄä vÀªÀÄätÚ’ DzÀgÀÆ ªÉÆzÀ®Ä ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀzÀÄÝ F avÀæªÉÃ. F avÀæPÉÌ ¨sÁgÀwÃAiÀĪÀgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ dAiÀÄ®°vÁgÀ DAiÉÄÌAiÀiÁVvÀÄÛ. gÁeï CªÀgÉÆA¢UÉ MAzÀÄ avÀæzÀ¯ÁèzÀgÀÆ £Àn¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÀÄ M¦àPÉÆArzÀÝgÀÄ.

DzÀgÉ avÀæzÀ AiÉÆÃd£É ¸Àé®à ªÀÄÄAzÀPÉÌ ºÉÆÃzÁUÀ CzÁUÀ¯Éà vÀÄA¨Á ©fAiÀiÁVzÀÝ CªÀgÀ ¢£ÁAPÀUÀ¼ÀÄ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀiÁUÀ°®è. »ÃUÁV ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ ºÉƸÀ £ÀnAiÀÄ£ÀÄß ºÁPÀ®Ä wêÀiÁð¤¹zÀÝjAzÀ ¨sÁgÀwAiÀĪÀjUÉ CªÀPÁ±À ¹QÌvÀÄ.

48

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

¸ÀªÀðdÕ¤UÉ ªÀÄ£À¸ÉÆÃvÀ ªÀgÀ£Àl

PÀªÀĶðAiÀįï avÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ºÉ¸ÀgÁVzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÀÄÆ qÁ. gÁeï ¨sÀQÛ¥ÀæzsÁ£À ºÁUÀÆ ¸ÁA¸ÁjPÀ PÀxÁºÀAzÀgÀzÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ §AzÀgÀÄ. D ªÀÄÆ®PÀ J¯Áè ªÀUÀðzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀŪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀgÀÄ. gÁeïPÀĪÀiÁgï C©ü£ÀAiÀÄzÀ 63 £Éà avÀæªÉà ¸ÀªÀðdÕªÀÄÆwð. JA. £ÀgÉÃAzÀæ¨Á§Ä F avÀæPÉÌ PÀxÉ, avÀæPÀxÉ, ¸ÀA¨sÁµÀuÉ, VÃvÀgÀZÀ£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉ avÀæ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrzÀgÀÄ. DgÀÆgÀÄ ¥ÀmÁÖ©ü F avÀæzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ. ªÀgÀ£ÀljUÉ eÉÆÃrAiÀiÁV ºÀjt £Àn¹zÀÝgÀÄ. f.PÉ.ªÉAPÀmÉÃ±ï ¸ÀAVÃvÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£É¬ÄvÀÄÛ. F avÀæPÉÌ gÁeï CªÀjUÉ zÉÆgÉvÀ ¸ÀA¨sÁªÀ£É 3 ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä. F avÀæzÀ°è ¸ÀªÀðdÕ£À ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 20 ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À¯ÁVzÉ gÁeïgÀªÀgÀÄ PÉ®ªÀÅ zÀȱÀåUÀ¼À°è §j P˦ãÀªÀ£ÀÄß zsÀj¹ ¸ÀªÀðdÕ£À ¥ÁvÀæPÉÌ fêÀ vÀÄA©zÁÝgÉ. F PÀÄjvÀÄ M§âgÀÄ ‘»ÃUÉ PÀrªÉÄ GqÀĦ£À°è EµÀÄÖ d£ÀgÉzÀÄgÀÄ awæÃPÀgÀtzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä ¤ªÀÄUÉ ¸ÀAPÉÆÃZÀªÁUÀĪÀÅ¢®èªÉÃ?’

JAzÀÄ PÉýzÁUÀ ‘£Á£ÉƧâ PÀ¯Á«zÀ. ±ÀæªÀt¨É¼ÀUÉƼÀzÀ UÉƪÀÄäl£À avÀæ ªÀiÁqÀ®Ä AiÀiÁgÁzÀgÀÆ §AzÀgÉ UÉƪÀÄäl£ÁUÀ®Æ £À£ÀUÉ ¸ÀAPÉÆÃZÀ«®è’ JAzÀÄ GvÀÛj¹zÀgÀÄ. C®èzÉà F avÀæ £À£Àß §zÀÄQ£À°è «±ÉõÀzÁVzÀÄÝ, ¸ÀªÀðdÕ£À ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß £À£Àß §zÀÄQ£À°èAiÀÄÆ C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÉÝãɒ JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ.

«©ü£ÀßvÉUÉ ºÉ¸ÀgÁzÀ ¸ÀégÀ¸ÀAAiÉÆÃdPÀ G¥ÉÃAzÀæ PÀĪÀiÁgï

CeÁvÀ±ÀvÀÄæ JA§ ¥ÀzÀPÉÌ C£ÀéxÀð JA§AvÉ §zÀÄQzÀªÀgÀÄ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ G¥ÉÃAzÀæ PÀĪÀiÁgï. Mj¸Áì ªÀÄÆ®zÀªÀgÁzÀ G¥ÉÃAzÀæ PÀĪÀiÁgï ¨É¼ÉzÀzÀÄÝ DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ UÀr¨sÁUÀPÉÌ ºÉÆA¢PÉÆArzÀÝ ºÀ½AiÀÄ°è, F PÁgÀtPÉÌ EªÀgÀ ªÀÄ£É ªÀiÁvÀÄ vÉ®ÄUÁVvÀÄÛ.

K¼À£Éà vÀgÀUÀwUÉ NzÀÄ ©lÖ G¥ÉÃAzÀæ PÀĪÀiÁgï CªÀgÀ£ÀÄß CªÀgÀ ªÀiÁªÀ ¨sÀĪÀ£ÉñÀégï «Ä±Áæ ¦nÃ®Ä PÀ°AiÀÄ®Ä ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ. C°èAzÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ £ÀAlÄ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆìÄvÀÄ. vÁªÀÅ PÀ°vÀ »AzÀƸÁÛ¤ ¸ÀAVÃvÀªÀ£Éßà EvÀgÀjUÉ PÀ°¸ÀÄvÁÛ zÀÄrªÉÄAiÀÄ ªÀÄÆ® PÀAqÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.

CZÀÑjAiÉÄAzÀgÉ EªÀgÀ «zÁåyðAiÀiÁVzÀÝ ºÉZï.¦.VÃvÁ CªÀgÉà £ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è G¥ÉÃAzÀæ PÀĪÀiÁgï CªÀgÀ£ÀÄß ªÀj¹zÀgÀÄ. D §½PÀ ZÀ®£ÀavÀæ ªÁzÀåUÉÆö×AiÀÄ°è ªÁzÀå £ÀÄr¸ÀĪÀ ºÀA§® ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. EªÀgÀÄ AiÀiÁªÉǧ⠸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀjUÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁV PÉ®¸À ªÀiÁrgÀ°®è.

DzÀgÉ EªÀjUÉ ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁqÀĪÀ CªÀPÁ±À ¹QÌzÁUÀ vÀªÀÄä°èzÀÝ ¸ÀAVÃvÀ eÁÕ£ÀPÉÌ vÁAwæPÀ dÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¨ÉgɸÀĪÀ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀéAvÀ C£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ¯Éà PÀ°vÀgÀÄ. CzÉÆAzÀÄ ¢£À ¸ÀÄÖrAiÉÆÃzÀ°è «£ÉÆÃzÀPÉÌAzÀÄ vÀªÀÄäzÉà gÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁªÉÆÃð¤AiÀÄA ªÀÄÆ®PÀ £ÀÄr¸ÀÄvÁÛ ¸ÀÄvÀÛ°zÀݪÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀA¨sÀæ«Ä¸ÀÄwÛzÁÝUÀ DPÀ¸ÁävÁÛV C°èUÉ gÁeï §AzÀgÀÄ. ºÁªÉÆÃð¤AiÀÄA ¦æAiÀÄgÁVzÀÝ CªÀjUÉ G¥ÉÃAzÀæ PÀĪÀiÁgï vÉð©lÖ gÁUÀUÀ¼ÀÄ ªÉÆÃr ªÀiÁrzÀݪÀÅ. PÀÆqÀ¯Éà CªÀgÀ §UÉÎ «ZÁj¹PÉÆAqÀÄ, PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À¯Éèà ªÉÊ.Dgï.¸Áé«ÄAiÀĪÀjUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÀÄ.

EzÀgÀ ¥sÀ®ªÁV ‘PÀoÁj«ÃgÀ’ avÀæPÉÌ ¸ÀAVÃvÀ ¸ÀAAiÉÆÃf¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À ¹QÌvÀÄ. D avÀæzÀ ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ vÀAzÀÄ PÉÆlÖ d£À¦æAiÀÄvÉ G¥ÉÃAzÀæPÀĪÀiÁgï CªÀgÀ ¨sÀ«µÀåªÀ£Éßà §zÀ¯Á¬Ä¹vÀÄ. gÁeïgÀªÀgÀ 14 avÀæUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ EªÀgÀÄ ¸ÀAVÃvÀ ¤ÃrgÀĪÀ avÀæUÀ¼À ¸ÀASÉå ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 200. EzÀgÀ°è PÀ£ÀßqÀ, vÀ«Ä¼ÀÄ, vÉ®ÄUÀÄ, ªÀÄ®AiÀiÁ½, PÉÆAPÀtÂ, MjAiÀiÁ, §AUÁ½ PÀÆqÀ ¸ÉÃjªÉ. PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀzÀ°è C¥ÀǪÀð zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀ ‘±ÀAPÀgïUÀÄgÀÄ’ avÀæzÀ AiÀıÀ¸ÀÄì EªÀgÀ ªÀÄÄPÀÄlPÉÌ ¹Q̹zÀ UÀjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

G¥ÉÃAzÀæPÀĪÀiÁgï «ÄvÀ¨sÁ¶, ¸ÀA¨sÁ«vÀ ªÀåQÛvÀé, J¯É CrPÉ ¦æAiÀÄ. ‘gÀxÀ¸À¥ÀÛ«Ä’, ‘C£ÀÄgÁUÀ CgÀ½vÀÄ’, ‘ªÀÄ£ÀªÉÄaÑzÀ ºÀÄqÀÄV’, ‘£ÀAdÄAr PÀ¯Áåt’, ‘ºÀÈzÀAiÀÄ ºÁrvÀÄ’, ‘PÁªÀÄ£À©®Ä’è, ‘¹¥Á¬Ä gÁªÀÄÄ’, ‘zsÀªÀÄð¸ÉgÉ’, ‘fêÀ£ÀZÉÊvÀæ’ EªÀjUÉ CvÀåAvÀ d£À¦æAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆlÖ avÀæUÀ¼ÀÄ. G¥ÉÃAzÀæPÀĪÀiÁgïgÀªÀgÀ gÁUÀUÀ¼À°è C£ÀÄPÀgÀuÉ PÁtĪÀÅ¢®è. EªÀgÀ CzÀÄãvÀ ¸ÀAVÃvÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÁV ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj (‘£ÀAdÄAr PÀ¯Áåt’, ‘ºÀÈzÀAiÀÄ ºÁrvÀÄ’, ‘fêÀ£À ZÉÊvÀæ’) gÁdåzÀ ±ÉæõÀ× ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ.

ªÀÄÆgÉà ¤«ÄµÀzÀ°è ¸ÀȶÖAiÀiÁzÀ ºÁrzÀÄ..

D «±ÉõÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ E°è zÁR¯ÁVzÉ..

PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀ PÀAqÀ CvÀåAvÀ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ avÀæ¸Á»wUÀ¼À°è Dgï.J£ï. dAiÀÄUÉÆÃ¥Á¯ï ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ.

PÁªÀåªÀÄAiÀÄ ¸Á»vÀå ¸Àà±ÀðªÀ£ÀÄß ¹¤ªÀiÁ ºÁqÀÄUÀ½UÉ MVιzÀ »jªÉÄ EªÀgÀzÀÄ. EªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÁ®WÀlÖzÀ°è ZÁ°ÛAiÀÄ°èzÀÝ J¯Áè CUÀæªÀiÁ£Àå £ÀljUÉ ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉ. F ¥ÉÊQ gÁeïPÀĪÀiÁgï C©ü£ÀAiÀÄzÀ £ÁA¢ avÀæPÁÌV MAzÀÄ ºÁqÀ£ÀÄß §gÉ¢zÀÝgÀÄ. D ºÁqÀÄ ºÀÄnÖPÉÆAqÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄäzÉà ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è MªÉÄä ªÀiÁzsÀåªÀÄ «ÄvÀægÉÆA¢UÉ ºÀAaPÉÆArzÀÝgÀÄ.

‘£ÁA¢’ avÀæzÀ ºÁqÉÆAzÀ ºÁqÀÄªÉ ¤Ã PÉüÀÄ ªÀÄUÀĪɒ VÃvÉAiÀÄ ¥Àæ¸ÀªÀ PÉêÀ® ªÀÄÆgÀÄ ¤«ÄµÀzÀ¯Áè¬ÄvÀÄ. J®ègÀÆ gÁeïgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è Hl ªÀiÁr ªÀgÁAqÀzÀ°è «gÀ«Ä¹zÉݪÀÅ. gÁeï M¼ÀUÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. ¥Àæ¸ÀªÀ ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ PÀÄvÀƺÀ® CªÀjUÉ. CAvÉAiÉÄà CªÀgÀÄ PÀªÀ£À §gÉAiÀÄÄwÛzÀÝ°èUÉ §gÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà PÀªÀ£À ¥ÀÇwðAiÀiÁVvÀÄÛ. «dAiÀiï¨sÁ¸ÀÌgï CªÀgÀÄ JgÀqÉà ¤«ÄµÀzÀ°è ¸ÀAVÃvÀ eÉÆÃr¹zÀÝgÀÄ. ‘DV©qÉÛÃ...!’ JA§ GzÁÎgÀzÉÆA¢UÉ M¼À§AzÀ gÁeïPÀĪÀiÁgï PÁªÀå²±ÀĪÀ£ÀßµÉÖà £ÉÆÃrzÀgÀÄ. gÁUÀzÉÆA¢UÉ gÀÆ¥ÀÅUÉÆArzÀÝ CzÀ£ÀÄß §ºÀ¼À ªÉÄaÑPÉÆAqÀgÀÄ.

gÉÆêÀiÁAZÀPÀ ¢£À £É£À¦¹PÉÆAqÀ ¥ÀætAiÀÄgÁd ²æãÁxï..

£Àl ²æãÁxï ¥ÀæxÀªÀÄ ¨ÁjUÉ gÁeïgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁzÀzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¥ÀæxÀªÀÄ ¨ÁjUÉ CªÀgÉÆA¢UÉ £Àn¹zÀÄÝ F avÀæzÀ°èAiÉÄ. ¥ÀÅlÖ £ÁlPÀzÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è ªÀÄ£ÀäxÀ£À ¥ÁvÀæzÀ°è PÁåªÉÄgÁ JzÀÄj¹zÀÝgÀÄ. EzÀgÀ awæÃPÀgÀt £ÀqÉzÀzÀÄÝ gÀ«ÃAzÀæ PÀ¯ÁPÉëÃvÀæzÀ°è.

D ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß ²æãÁxï MªÉÄä ªÀiÁzsÀåªÀÄ«ÄvÀægÉÆA¢UÉ ºÀAaPÉÆArzÀÝgÀÄ. D ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ EAwzÉ..

“DUÀ £Á¤£ÀÆß ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ dAiÀÄZÁªÀÄgÁeÉÃAzÀæ ¥Á°mÉQßPï£À°è ¹¤ªÀiÁmÉÆÃUÀæ¦üû «zÁåyð. ±Á¯ÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ½AzÀ®Æ £À£ÀUÉ £ÁlPÀzÀ°è C©ü£À¬Ä¸ÀĪÀÅzÉAzÀgÉ §®Ä EµÀÖ. F ZÀlªÉà £À£Àß ªÀÄvÀÄÛ ²ªÀgÁA £ÀqÀÄªÉ ¤PÀl CAlÄ CAn¹vÀÄÛ.

MAzÀÄ ¢£À EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ²ªÀgÁA ºÁdgï. ‘¸ÀAeÉ MAzÀÄ ±ÀÆnAUï EzÉ §¤ß’ CAzÀgÀÄ. ¸Àj, £Á£ÀÆ UɼÉAiÀÄ UÀAUÁzsÀgï (£ÀAvÀgÀzÀ ‘UÉeÉÓ¥ÀÇeÉ’ SÁåwAiÀÄ) ºÉýzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV C°è ¥Àæ¸ÉAmï ºÁQzɪÀÅ. £À£ÀUÉ K£ÀÄ ¥ÁvÀæ UÉÆvÉÛ ? ªÀÄ£ÀäxÀ. «ÄvÀæ UÀAUÁzsÀgï F±ÀégÀ£À ¥ÁvÀæ, CzÉÆAzÀÄ gÉÆêÀiÁAZÀ£ÀPÁj ¸ÀAeÉ. dvÉUÉ CµÉÖà gÉÆêÀiÁAZÀ£ÀPÁj C£ÀĨsÀªÀ. »jAiÀÄgÁzÀ gÁdPÀĪÀiÁgï, £ÀgÀ¹AºÀgÁdÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÉ®è EzÀÝgÀÄ. CªÀgÉzÀÄgÀÄ, CªÀgÉÆqÀ£É £ÀªÀÄä C©ü£ÀAiÀÄ. ¨ÉÃrzÀgÀÆ §gÀzÀAxÀ ¸ÀÄAiÉÆÃUÀ. CzÀÆ ¥ÀæxÀªÀÄ CªÀPÁ±ÀzÀ¯ÉèÃ.

CAzÀÄ D »jAiÀÄgÀÄ ¤ÃrzÀ ¸ÀºÀPÁgÀ, vÉÆÃjzÀ ¥ÉÇæÃvÁìºÀ EA¢UÀÆ £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è CZÀѽAiÀÄzÉ ºÀ¹gÁV ¤AwzÉ.”

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

49

Akshaya Motors

CPÀëAiÀÄ ¨ÉAeóï£À°è CªÀÄÆ®å-dUÀ¢Ã±ï..

¨ÉAeóï PÀA¥É¤¬ÄAzÀ ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄwÛgÀĪÀ PÁgÀÄUÀ¼À UÁæAqï£É¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉàµÀ¯ï r¸ÉʤAUï §UÉÎ dUÀ¢Ã±ï ºÁUÀÆ CªÀÄÆ®å ªÉÄZÀÄÑUÉ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ.

SÁåvÀ £Àn CªÀÄÆ®å ªÀÄvÀÄÛ dUÀ¢Ã±ï CªÀgÀ «ªÁºÀ EwÛÃZÉUÉ vÁ£Éà CzÀÆÞjAiÀiÁV £ÀqÉ¢vÀÄÛ. E¢ÃUÀ F eÉÆÃr J®ègÀ DPÀµÀðuÉAiÀÄ PÉÃAzÀæ ©AzÀĪÁVzÉ. EwÛÃZÉUÉ ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°ègÀĪÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¥Àæw¶×vÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁzÀ ‘CPÀëAiÀÄ ¨ÉAeóï’UÉ F AiÀÄĪÀeÉÆÃr ¨sÉÃn ¤ÃrvÀÄ. F «±ÉõÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CPÀëAiÀÄ ¨ÉAeóï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¹EN UÀeÁ£À£À ºÉUÉØPÀmÉÖ, dUÀ¢Ã±ï ªÀÄvÀÄÛ CªÀÄÆ®å CªÀgÀ£ÀÄß DwäÃAiÀĪÁV §gÀªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. F ªÉÃ¼É ¨ÉAeóï PÀA¥É¤¬ÄAzÀ ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄwÛgÀĪÀ PÁgÀÄUÀ¼À UÁæAqï£É¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉàµÀ¯ï r¸ÉʤAUï §UÉÎ dUÀ¢Ã±ï ºÁUÀÆ CªÀÄÆ®å ªÉÄZÀÄÑUÉ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. FUÁUÀ¯Éà ¨ÉAeóï ±ÉæÃtÂAiÀÄ PÁgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ dUÀ¢Ã±ï ¨ÉAeóï ¥ÀjZÀ¬Ä¹gÀĪÀ ºÉƸÀ ±ÉæÃtÂAiÀÄ PÁgÉÆAzÀ£ÀÄß PÉƼÀÄîªÀ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°èzÁÝgÉ.

‘AiÀÄÄ l£ïð’ JA§ ¸ÀÆàwðzÁAiÀÄPÀ ¥ÀŸÀÛPÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ ¥ÀjZÀAiÀĪÁVzÉ...

fêÀ£ÀzÀ ¸ÀªÀĸÉå-¸ÀªÁ®ÄUÀ½UÉ ¨ÉzÀj PÀAUÁ¯ÁzÀªÀjUÉ zsÉÊAiÀÄð vÀÄA§®Ä ‘AiÀÄÄ l£ïð’ JA§ ¸ÀÆàwðzÁAiÀÄPÀ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ¯ÉÊ¥sóï PÉÆÃZï ²ªÀPÀĪÀiÁgï r. ºÉÆgÀ vÀA¢zÁÝgÉ. ‘¸ÉßúÀ §ÄPï ºË¸ï’ ªÀÄÆ®PÀ F ¥ÀŸÀÛPÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ ¥ÀjZÀAiÀĪÁVzÉ. §zÀÄQ£À £Á£Á ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ E°è ¥ÀjºÁgÀ ¹UÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÀŸÀÛPÀ £ÀªÉÆä¼ÀUÉÆAzÀÄ CzÀªÀÄå DvÀ䫱Áé¸À ªÀÄÆr¸ÀĪÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÀŸÀÛPÀ «±ÉõÀvÉAiÀÄ PÀÄjvÁV ²ªÀPÀĪÀiÁgï r ªÀiÁvÀ£ÁrzÁÝgÉ.

§zÀÄQ£À°è PÀ°PÉAiÉÄA§ÄzÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÀA©gÀĪÀ ²ªÀPÀĪÀiÁgï ºÉƸÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÄPÀÛ ªÀÄ£À¸ÀÄì £ÀªÀÄVgÀ¨ÉÃPÀÄ CAvÁgÉ. EzÀĪÀgÉUÀÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ, «zÉòAiÀÄgÀÄ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ 15,000 d£ÀjUÉ UÉÊqï ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ EªÀgÀ ºÉUÀνPÉ. ªÀÈwÛ, «zÉå, ªÉÊAiÀÄQÛPÀ §zÀÄPÀÄ, ¸ÀªÀÄAiÀÄ¥Á®£É, ªÀÄPÀ̼À ¥ÉÇõÀuÉ, ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß »rvÀzÀ°èlÄÖPÉƼÀÄîªÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ «±ÉõÀ G¥À£Áå¸À ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. D ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ªÀÄÆ® ºÀÄqÀÄQ CzÀPÉÆÌAzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. EzÀPÁÌV ¸ÉàµÀ¯ï PÉÆÃaAUï PÁè¸ï vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. PÀ¼ÉzÀ 12-13 ªÀµÀðUÀ½AzÀ EzÉà ªÀÈwÛ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÀÈwÛAiÀiÁVzÉ. ªÀiÁ£À¹PÀ MvÀÛqÀ ¤ªÀðºÀuɬÄAzÀ DgÀA¨sÀªÁV §zÀÄQ£À°è AiÀıÀ¸ÀÄì PÁtĪÀ ¸À®ÄªÁV C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀgÀ¼À ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉÆqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¯ÉÊ¥sóï C£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¹A¥À¯ï DV¸ÀÄvÁÛgÉ.

50

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

£Ár£À d£ÀvÉUÉ zÀ¸ÀgÁ ºÀ§âzÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

51

HEALTH

52

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

53

DISCUSSION PANEL

nPÉÃmï DV PÀ£Àémïð DzÀ ¯ÉÊPïUÀ¼ÉµÀÄÖ ¸ÀvÀå C¸ÀvÀå ªÀÄvÀÄÛ CzsÀð¸ÀvÀåUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ MAzÀÄ ¸ÀÄvÁÛl ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À §UÉÎ F ¢£ÀUÀ¼À°è UÉÆwÛ®èzÀªÀgÉà E®è J£ÀÄߪÀ ¥Àj¹Üw EzÉ. ¤ªÀÄä ¥sÉÆÃ£ï £ÀA§gï PÉÆr J£ÀÄߪÀ §zÀ°UÉ ¤ªÀÄä ªÁlì¥ï £ÀA§gï PÉÆr JAzÀÄ PÉüÀÄvÁÛgÉ. DzsÁgï PÁqïð E®èzÀªÀgÀÄ ¹PÀ̧ºÀÄzÀÄ ¥sÉÃ¸ï §ÄPï CPËAmï E®èzÀªÀgÀÄ ¹UÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁVzÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼ÀÄ F DzsÀĤPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ MAzÀÄ C«¨sÁdå CAUÀzÀAvÁVzÉ. EzÀ£Éßà §AqÀªÁ¼ÀªÁV¹PÉƼÀî®Ä ºÉÆgÀngÀĪÀ avÀægÀAUÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À£Éßà vÀªÀÄä ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÀæZÁgÀzÀ C¸ÀÛçªÀ£ÁßV¹PÉƼÀî®Ä ºÉÆgÀnzÉ. EzÀgÀ ¥Àè¸ï ªÉÄÊ£À¸ïUÀ¼À §UÉÎ MAzÀÄ £ÉÆÃl.

¥sÉøï§ÄPï ¯Éʪï (¥ÉæÃPÀëPÀ ¥sÉøï lÄ ¥sÉøï)

EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¸ÁÖgï ¸É¯É¨ÉænUÀ½AzÀ »rzÀÄ ºÉƸÀ ¥Àæw¨sÉUÀ¼À vÀ£ÀPÀ J®ègÀÆ vÀªÀÄä ¹¤ªÀiÁzÀ ¥ÀæZÁgÀ JAzÀ ¥sÉøï§ÄPï ¯Éʪï£À ªÉÆgÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝgÉ. ¹¤ªÀiÁ ªÀĺÀÆvÀð, ±ÀÆnAUï ¸Áàmï, DrAiÉÆà j°Ã¸ï »ÃUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è vÀPÀët ¯ÉÊªï §gÀÄvÁÛgÉ. vÀªÀÄä ¹¤ªÀiÁ PÀÄjvÀÄ ªÀiÁ»w ºÀAaPÉƼÀÄîªÀ eÉÆvÉUÉ vÀªÀÄä C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀÄ PÉüÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛj¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀæZÁgÀzÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ¯Éà £ÉÆÃrzÀgÉ EzÀÄ ¤dPÀÆÌ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÉâPÉ. ¤«ÄµÀUÀ¼À°è ®PÀë ®PÀë d£ÀgÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥À§ºÀÄzÀÄ. eÉÆvÉUÉ d£ÀgÀÄ K£À£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀÄwÛzÁÝgÉ J£ÀÄߪÀ CAzÁdÄ PÀÆqÀ ¹UÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ §ºÀÄvÉÃPÀ ¯ÉʪïUÀ¼À°è ¹¤ªÀiÁzÀ §UÉV£À ZÀZÉðVAvÀ ¯ÉÊªï §AzÀªÀgÀ ªÉÊAiÀÄÄQÛPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼Éà ºÉZÀÄÑ ZÀZÉðAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À »AzÉ £ÀqÉzÀ M¼Éî ºÀÄqÀÄUÀ ¥ÀæxÀªÀiï£À DvÀäºÀvÉå ¥ÀæºÀ¸À£ÀPÀÆÌ EzÉà ¥sÉÃ¸ï §ÄPï ¯ÉÊªï ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ. ¸É¯É¨ÉænUÀ¼ÀÄ ¥sÉøï§ÄPï ¯ÉÊªï §gÀÄvÁÛgÉ JAzÀgÉ CzÀPÁÌVAiÉÄà PÁAiÀÄÄvÁÛ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀªÀgÀÄ EzÁÝgÉ. DzÀgÉ CzÀÄ PÉêÀ® ¨ÉgÀ¼ÉtÂPɵÀÄÖ ªÀÄA¢ ªÀiÁvÀæ. eÉÆvÉUÉ UÀAmÉUÀ¼À ¯ÉPÀÌzÀ°è ¥sÉøï§ÄPï ¯ÉÊªï §AzÀgÉ CzÀ£Éßà £ÉÆÃqÀÄvÁÛ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀ vÁ¼Éä EA¢£À d£ÀgÀ°è E®è. J®èQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV UÀªÀĤ¸ÀzÀ ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ EzÀÄ ¸Á«gÀUÀ¼À ¯ÉPÀÌzÀ°è d£ÀgÀ ªÀÄ£À vÀlÖ§ºÀÄzÉà ºÉÆgÀvÀÄ ®PÀëUÀ¼À°è d£ÀgÀ vÀ®Ä¥ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖzÀ ªÀiÁvÀÄ.

EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ «rAiÉÆà UÀÄtªÀÄlÖ PÀÆqÀ ºÉýPÉƼÀîªÀ ªÀÄlÖzÀ°è EgÀ¢gÀĪÀ PÁgÀt ¸ÀÄ¢üÃWÀðªÁV EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÀÆÌ PÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ.

54

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

Trending AiÀÄÆlÆå¨ï mÉæîgï næøÀgï

ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ¥ÀªÀ£ï MqÉAiÀÄgï ¤zÉÃð±À£ÀzÀ°è ‘UÉÆëAzÁAiÀÄ £ÀªÀÄB’ ¹¤ªÀiÁ §A¢vÀÄÛ. EzÀgÀ°èzÀÝ ‘¥ÁågïUÉ DUï ©mÉÖöÊvÉ’ JA§ ºÁqÀÄ ¹¤ªÀiÁ Uɮī£À°è ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæªÀ»¹vÀÄÛ JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀĪÀÅ¢®è. F ºÁqÀÄ »mÁÖVzÀÄÝ AiÀÄÆlÆå¨ï¤AzÀ.

C¥ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁrzÀ PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À°è MAzÀÄ ®PÀëPÀÆÌ ºÉaÑ£À d£ÀgÀÄ F ºÁqÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ªÉÄaÑzÀÝgÀÄ. qÉÃmÁ zÀgÀUÀ¼ÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁVgÀĪÀ F ¢£ÀUÀ¼À°è ®PÀë ªÀÇåªïì ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ zÉÆqÀØ ªÀiÁvÀ®è. DzÀgÉ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ AiÀÄÆlÆå¨ï C£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV §¼À¹PÉÆAqÀÄ EvÀgÀgÉ®èjUÀÆ F ¹¤ªÀiÁ ªÀiÁzÀjAiÀiÁVzÀÄÝ ¸ÀļÀî®è. DzÀgÉ EAzÀÄ qÉÃmÁ zÀgÀUÀ¼ÀÄ vÀÄA¨Á PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ. ¥sÉøï§ÄPï ªÁlì¥ï ¨ÉÆÃgÁ¬ÄvÉAzÀgÉ G½zÀ DAiÉÄÌ AiÀÄÆlÆå¨ï J£ÀÄߪÀAvÁVzÉ. »ÃVzÁÝUÀ ®PÀë ªÀÇåªïì£À°è nPÉÃmï DV PÀ£Àémïð DzÀ ¯ÉÊPïUÀ¼ÉµÀÄÖ J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±Éß K¼ÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgÉ AiÀÄÆlÆå¨ï£À°è ºÀvÁÛgÀÄ ¨Áj ºÁqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ mÉæöʯgï £ÉÆÃr ªÉÄaÑzÀªÀ ±ÀÄPÀæªÁgÀ ¥sÀ¸ïÖ qÉà ¥sÀ¸ïÖ ±ÉÆÃUÉ nPÉÃmï PÁ¬ÄÝj¸ÀĪÀ §zÀ°UÉ, CzÉà ¢£À ¸ÀAeÉ “mÉÆgÉAmÀ°è ¹¤ªÀiÁzÀ yAiÉÄÃlgï ¦æAmï K£ÁzÀgÀÆ ¹UÀÄvÀÛzÉAiÀiÁ JAzÀÄ ºÀÄqÀÄPÀÄwÛgÀÄvÁÛ£É.

«ÄªÉÄ.. mÁæ¯ï ¥ÉÃeïUÀ¼ÀÄ..

zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ¥ÀwæPÉ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ½UÉAzÉà «ÄøÀ¯ÁVzÀÝ «ÄÃrAiÀiÁ ¥Ámïð£Àgï JA§ eÁUÀªÀ£ÀÄß, ¥sÉøï§ÄPï£À mÁæ¯ï ¥ÉÃeïUÀ¼ÀÄ DPÀæ«Ä¹zÀÄÝ QæAiÉÄÃn«nUÉ ¹PÀÌ CvÀÄåvÀÛªÀÄ CªÀPÁ±À.

EzÀPÉÌ PÁgÀt ¹¤ªÀiÁ MAzÀPÉÌ »ÃUÀÆ PÀÆqÁ ¥ÀæZÁgÀ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁ J£ÀÄߪÀ GzÁÎgÀ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ F ¥ÉÃeïUÀ¼ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. ¹¤ªÀiÁzÀ PÀxÁ ºÀAzÀgÀzÀ §UÉÎ, ¥ÁvÀæ ªÀUÀðzÀ §UÉÎ, ºÉƸÀvÀ£À «±ÉõÀvÉUÀ¼À §UÉÎ mÁæ¯ï ªÀiÁqÀÄvÁÛ ¹¤ªÀiÁ §UÉÎ PÀÄvÀƺÀ® ºÀÄnÖ¸ÀÄvÀÛªÉ. MAzÀÄ ¥sÉÆÃmÉÆà ¸Á«gÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁwzÉ. CzÉà jÃw ¸Á«gÁgÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹AiÀÄÆ ºÉüÀ¯ÁUÀzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß MAzÀÄ mÁæ¯ï ªÀÄÆ®PÀ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. ¹¤ªÀiÁ ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ d£ÀgÉà ¹¤ªÀiÁ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð PÀÆqÀ F mÁæ¯ï ¥ÉÃeïUÀ½VzÉ. DzÀgÉ F mÁæ¯ï ¥ÉÃeïUÀ¼ÀÄ ¹¤ªÀiÁzÀ°è£À ¸ÀvÀéªÀ£ÀÄß d£ÀjUÉ vÀ®Ä¦¸ÀĪÀÅ¢QÌAvÀ ºÉZÁÑV ¸ÁÖgïªÁgïUÉ ºÉZÀÄÑ ªÀÄuÉ ºÁPÀÄvÀÛªÉ. EzÀÄ PÀÆqÀ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV ¥ÀæZÁgÀzÀ vÀAvÀæªÉà DVzÀÝgÀÆ F PÁgÀt¢AzÀ¯Éà AiÀiÁjUÀÆ C©üªÀiÁ¤AiÀiÁVgÀzÉ PÉêÀ® ¸ÀzÀ©ügÀÄaAiÀÄ ¹¤ªÀiÁUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ ¥ÉæÃPÀëPÀ£À£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀĪÀ°è ¸ÉÆîĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À EzÉ.

(PÉ® ¢£ÀUÀ¼À »AzÉ UÀuÉÃ±ï ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½ªÀÅ)

eÁtjzÁÝgÉ eÉÆÃ¥Á£À

¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À£ÀÄß ¹¤ªÀiÁ ¥ÀæZÁgÀPÉÌ §¼À¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¥ÀæZÁgÀzÀ ºÉƸÀ «zsÁ£ÀªÁVzÉ. E°è UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CA±ÀªÉãÉAzÀgÉ ¹zÀÞ ¸ÀÆvÀæUÀ¼À¤ßlÄÖPÉÆAqÀÄ ¹¤ªÀiÁ ªÀiÁqÀĪÀ AiÀiÁjUÀÆ F ªÉâPÉ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ. ºÉƸÀvÀ£À ªÀiÁvÀæ E°è ZÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ £Átå. ¸ÉÆòAiÀÄ¯ï «ÄrAiÀiÁUÀ¼À°è ¸ÀQæAiÀÄgÁVgÀĪÀªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¹¤ªÀiÁUÀ¼À£ÀµÉÖà £ÉÆÃqÀÄvÁÛ, »ÃgÉÆà JAnæUÉ ¹¼Éî ºÁPÀÄvÁÛ, »gÉÆÃ¬Ä£ï ¥sÉÆÃmÉÆêÀ£ÀÄß gÀÆ«Ä£À UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CAn¹ PÀ£À¸ÀÄ PÁtĪÀÅ¢®è. CªÀgÀÄ «±ÀézÀ ¹¤ªÀiÁUÉ vÉgÉzÀÄPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ. F ¹¤ªÀiÁ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¨sÁµÉAiÀÄ ¹¤ªÀiÁzÀ £ÀPÀ®Ä JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹ ºÉüÀĪÀµÀÄÖ ±ÀPÀÛgÁVgÀÄvÁÛgÉ. EAxÀªÀgÀ£ÀÄß ¹¤ªÀiÁ ªÀÄA¢gÀPÉÌ PÀgÉvÀgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ ªÀiÁvÀ®è.

PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ avÀæªÀÄA¢gÀPÉÌ PÀgÉvÀAzÀgÀÆ ªÉÄaѸÀĪÀÅzÀÆ PÀµÀÖªÉà ¸Àj. ºÀvÀÛgÀ°è M§â »ÃVgÀÄvÁÛ£É CªÀ£À£ÀÄß ¥ÀPÀÌPÉÌ vÀ½î ªÀÄÄAzÀPÉÌ ºÉÆÃUÉÆÃt J£ÀߧºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ DvÀ ¹¤ªÀiÁ ZÉ£ÁßV®èªÉAzÀÄ vÀ£Àß ¥sÉøï§ÄPï UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É §gÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ ¹¤ªÀiÁ §UÉÎ PÀÄvÀƺÀ® PÁAiÀÄÄÝPÉÆAqÀÄ ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃqÀ®Ä PÁvÀgÀ¢AzÀ PÁAiÀÄÄwÛzÀÝ DvÀ£À ¸ÉßûvÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è£À £ÀÆgÁgÀÄ d£À »AzÉ ¸ÀjAiÀÄĪÀÅzÀAvÀÆ ¸ÀļÀî®è.

ºÀ¼Éà UÀAqÀ£À ¥ÁzÀªÉà UÀw

EzÀÄ J¯ÉPÁÖç¤Pï dªÀiÁ£À, DzsÀĤPÀ AiÀÄÄUÀ, vÀAvÀæeÁÕ£À vÀÄA¨Á ªÀÄÄAzÀĪÀgÉ¢zÉ »ÃUÉ JµÉÖà zÉÆqÀØ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß DrzÀgÀÆ avÀæªÀÄA¢gÀPÉÌ CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÉ®¸ÀUÀ¼À°è §Äå¹AiÀiÁzÀ UÀÈ»tÂAiÉƧâ¼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀ®Ä ¢£À¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ «ªÀıÉð¬ÄAzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå. DPÉ ¥sÉøï§ÄPï ªÁmÁì¥ïUÀ¼À°è JµÉÖà ¸ÀQæAiÀĪÁVzÀÝgÀÆ ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÉà CxÀªÁ £ÉÆÃqÀ¨ÁgÀzÉà JAzÀÄ ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ «ªÀıÉð £ÉÆÃrAiÉÄÃ. CzÀgÀ°è CvÀÄåvÀÛªÀÄ JAzÉÆà CxÀªÁ «Ä¸ï ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ JAzÉÆà §A¢zÀÝgÉ PÀµÀÖ¥ÀmÁÖzÀgÀÆ ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃqÀĪÀ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ zÉÆqÀØ ªÀUÀðªÉà EzÉ. UÀÈ»tÂAiÀÄgÀÄ CµÉÖà C®è ¹¤ªÀiÁ «ªÀıÉðAiÀÄ£ÀÄß N¢ ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃqÀ®Ä §gÀĪÀ zÉÆqÀØ ¥ÉæÃPÀëPÀ ªÀUÀðªÉà EzÉ. ¸ÉÆòAiÀÄ¯ï «ÄÃrAiÀiÁ, eÁ»gÁvÀÄ, zÉÆqÀØ ¨Áå£ÀgïUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ ±ÀQÛ £ÀÆgÁgÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼À°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ MAzÀÄ «ªÀıÉðVzÉ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ¸ÀºÀ M¥Àà¯ÉèÉÃPÀÄ. ¸ÉÆòAiÀÄ¯ï «ÄÃrAiÀiÁUÀ¼À°è DgÀA¨sÀªÁzÀ ºÀvÉÛà ¤«ÄµÀUÀ¼À°è ¹¤ªÀiÁ ZÉ£ÁßV®è JAzÀÄ «ªÀıÀÉð §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. MA¢Ãr ¹¤ªÀiÁªÀ£ÀÄß ¥ÀÆwðAiÀiÁV £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ¯Éà CzÀgÀ vÀ¥ÀÄà M¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹ ¹¤ªÀiÁ ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¹ ©qÀÄvÁÛgÉ. EzÀjAzÀ ¹¤ªÀiÁUÁV PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ ¸Á«gÁgÀÄ d£ÀgÀ ±ÀæªÀÄ ªÀåxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ.

UÀuÉÃ±ï ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ CPÀëgÀ±ÀB ¸ÀvÀå.

AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ §zÀÝvÉ ²¸ÀÄÛ, ¹¤ªÀiÁ eÁÕ£À E®è¢zÀݪÀgÀÆ PÀÆqÀ ¹¤ªÀiÁ «ªÀıÉð ªÀiÁqÀĪÀ ¹Üw ¤ªÀiÁðtªÁVzÉ. §ºÀÄvÉÃPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è MAzÀÄ GvÀÛªÀÄ avÀæzÀ ¥ÀæZÁgÀPÉÌ ªÉâPÉAiÀiÁUÀĪÀ §zÀ°UÉ C£ÁªÀ±ÀåPÀ ¸ÁÖgïªÁgïUÀ¼ÀÄ DgÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÁAiÀÄPÀ £ÀlgÀ C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä »ÃgÉÆ ©lÄÖ G½zÀªÀgÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ ¨ÁgÀzÀªÀgÀÄ JAzÀÄ ©A©¸ÀĪÀ ¥ÉÆøÀÖgïUÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀÄvÁÛgÉ. £ÀA.1 ¥ÀlÖPÉÌ KgÀĪÀªÀ AiÀiÁgÉAzÀÄ PÉý ¥ÉÆøÀÖgïUÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀÄvÁÛgÉ.

EAxÀ PÉ®¸ÀUÀ½AzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£À K£ÀÆ E®è¢zÀÝgÀÆ ¸ËºÁzÀð ªÁvÁªÀgÀt ºÁ¼ÁUÀ®Ä ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ.

fAiÉÆà ¸ÉÊqï J¥sÉPïÖ

fAiÉÆà ¤AzÀ GavÀ qÉÃmÁ ¸ÉÃªÉ ®¨sÀåªÁUÀ®Ä DgÀA¨sÀªÁzÁV¤AzÀ F ¸ÀªÀĸÉå ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉZÁÑVzÉ. §ºÀÄvÉÃPÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ £ÀªÀÄä ¹¤ªÀiÁªÀ£ÀÄß ¸ÉÆòAiÀÄ¯ï «ÄÃrAiÀiÁzÀ°è ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁrzÀgÉ ¸ÁPÀÄ, Erà PÀ£ÀßrUÀ PÉÆÃnAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀªÁV vÀ®Ä¦©qÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀ ¤zsÁgÀPÉÌ §A¢zÁÝgÉ. ¸ÉÆòAiÀÄ¯ï «ÄÃrAiÀiÁzÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÉÊ¥ï QæAiÉÄÃmï ªÀiÁr ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀzÀ°è ºÉüÀ ºÉ¸Àj®èzÀAvÉ avÀæªÀÄA¢gÀ¢AzÁZÉ Nl QvÀÛ £ÀÆgÀÄ avÀæUÀ¼À GzÁºÀgÀuÉ PÀtÚ ªÀÄÄAzÉAiÉÄà EzÀÝgÀÆ UÀªÀĤ¹zÉ ºÀĹ £ÀA©PÉAiÀÄ°è ªÀÄÄ£ÀÄßUÀÄÎvÀÛ¯Éà EzÁÝgÉ. GavÀªÁV ¹PÀÌ fAiÉÆà AiÀiÁªÀ jÃw ±Á¥ÀªÁV PÁqÀÄwÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ EzÉÆAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ CµÉÖÃ.

PÉèöʪÀiÁåPïì

¥sÉøï§ÄPï SÁvÉ vÉgÉzÀªÀgɯÁè CzÀ£ÀÄß ¸ÀQæAiÀĪÁV §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. ¸ÀQæAiÀĪÁV §¼À¸ÀÄwÛzÀÝgÀÆ ¯ÉÊPïUÀ¼ÀÄ nPÉÃlÄUÀ¼ÁV PÀ£Àémïð DUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ¸ÁzsÀå«®è. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ¹¤ªÀiÁ ºÁqÀÄ mÉæîgï nøÀgïUÀ½UÉ §gÀĪÀ ¯ÉÊPïUÀ¼À£Éßà £ÀA© ¹¤ªÀiÁ RArvÀªÁVAiÀÄÆ UÉ®ÄèvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ ¤zsÁðgÀPÉÌ §AzÀÄ ©qÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ EzÀÄ ¥ÁæöåQÖPÀ° ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è. EzÀPÉÌ CzÀgÀzÉÝà CzÀ «Äw ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀtUÀ½ªÉ. ºÁUÁV ¥sÀ¸ïÖ qÉà ¥sÀ¸ïÖ ±ÉÆà DrAiÀÄ£ïì PÀgÉvÀgÀĪÀ°è EzÀgÀ ¥ÁvÀæªÉãÀÄ J£ÀÄßzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ. KPÉAzÀgÉ ¦üæÃAiÀiÁVzÁÝUÀ ¯ÉÊPï MwÛzÀªÀgɯÁè ¦üæà ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ?

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

55

COMING SOON

zÀ¸ÀgÁzÀ°è zÀ¨Áðgï ªÀiÁqÀ®Ä

gÁdgÀÄ §wðzÁÝgÉ..

F ¨ÁjAiÀÄ zÀ¸ÀgÁ ºÀ§âzÀ ºÉÆwÛUÉ ¸ÁåAqÀ¯ïªÀÅqï ‘gÁdgÀÄ’ zÀ¨Áðgï ªÀiÁqÀ®Ä gÉrAiÀiÁVzÁÝgÉ.

VjÃ±ï ªÀÄÆ°ªÀĤ ¤zÉÃð±À£ÀzÀ°è ªÀÄÆr §A¢gÀĪÀ ‘gÁdgÀÄ’ «©ü£Àß PÀxÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÁqÀÄUÀ¼À AiÀıÀ¹ì£À »£É߯ÉAiÀÄ°è §ºÀÄ ¤jÃQëvÀ avÀæUÀ¼À ¸Á°UÉ ¸ÉÃjzÉ. ¦æÃw, ¸ÉßúÀ ªÀÄvÀÄÛ vÁåUÀzÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÁgÀĪÀ ‘gÁdgÀÄ’ avÀæzÀ°è ¤gÀAd£ï ±ÉnÖ, ¥ÀÈyé CA¨Ágï, dUÀ¢Ã±ï, ±ÀgÀuï gÁeï, ±Á°¤ ªÀrØPÀnÖ ªÀÄÄRå ¨sÀÆ«ÄPÉAiÀÄ°èzÁÝgÉ. E£ÀÄß ¥ÉÇõÀPÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À°è PÀj¸ÀħÄâ, gÁzsÁ gÁªÀÄZÀAzÀæ, ¥À®èQÌ gÁzsÁPÀȵÀÚ, gÁPï¯ÉÊ£ï ¸ÀÄzsÁPÀgï, ºÉÆ£ÀߪÀ½î PÀȵÀÚ, ±À²PÀ¯Á, RĶ, gÀavÁ ªÀÄÄAvÁzÀªÀjzÁÝgÉ. ‘JA.Dgï.J¸ï. ¹¤ QæAiÉÄõÀ£ïì’ ºÁUÀÆ ‘ºÁqïðUÀAiÀiïì ¹¤ QæAiÉÄõÀ£ïì’ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀºÀ¨sÁVvÀézÀ°è ‘gÁdgÀÄ’ avÀæ ¤ªÀiÁðtªÁVzÉ.

£Á®ÄÌ gÁdjUÉ M§â¼Éà gÁtÂ.. EzÀÄ r¥sóÀgÉAmï PÀºÁ¤.

VjÃ±ï ªÀÄÆ°ªÀĤ, ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

£Á£ÀÄ ªÀÈwÛ¬ÄAzÀ ¯ÁAiÀÄgï. DzÀgÉ £À£Àß ªÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ UÀªÀÄ£ÀªÉ¯Áè ¹¤ªÀiÁUÁV «ÄrAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. »ÃUÁV ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄà ¯ÁAiÀÄgï ªÀÈwÛUÉ UÀÄqï ¨ÉÊ ºÉý avÀægÀAUÀPÉÌ §AzÉ. C£ÀAvÀgÀ QZÀÑ ¸ÀÄ¢Ã¥ï ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÉ¸ÀgÁAvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀrAiÀÄ°è ¸ÀºÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ£ÁV MAzÀµÀÄÖ C£ÀĨsÀªÀ UÀ½¹zÉ. E¢ÃUÀ ‘gÁdgÀÄ’ avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀévÀAvÀæ ¤zÉÃð±ÀPÀ£ÁV ¥ÀjZÀAiÀĪÁUÀÄwÛzÉÝãÉ. £À£Àß ªÉÄÃ¯É £ÀA©PɬÄlÄÖ £ÀªÀÄä £Á®égÀÄ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÁzÀ JA.ªÀÄÆwð, n. ²ªÀPÀĪÀiÁgï, ºÉZï.gÀªÉÄñï, «.eÉ.

ZÀAzÀæ±ÉÃRgï £Á®ÄÌ DzsÁgÀ¸ÀÛA¨sÀUÀ¼ÀAvÉ £À£Àß ¨ÉA§®PÉÌ ¤AvÀÄ F avÀæ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrzÁÝgÉ.

‘gÁdgÀÄ’ avÀæ J¯Áè jÃwAiÀÄ®Æè d£ÀgÀ£ÀÄß gÀAf¸ÀĪÀ avÀæ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. F avÀæPÉÌ UɼÉAiÀÄ Qæ±ï gÀAUÀ¸Áé«Ä CzÀÄãvÀªÁzÀ PÀxÉ ªÀiÁrzÁÝgÉ. ¥ÀæwAiÉƧ⠺ÀÄqÀÄUÀ£À®Æè M§â gÁd EvÁð£É, ºÁUÉ ¥Àæw ºÀÄqÀÄVAiÀÄ®Æè M§â¼ÀÄ gÁt EvÁð¼É. CzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ F avÀæzÀ yêÀiï¯ÉÊ£ï. ‘gÁdgÀÄ’ JA§ mÉÊl°è£À PɼÀUÉ ‘CgÀªÀÄ£É E®è gÁt ºÀÄqÀÄPÁÛªÉæÃ’ JA§ mÁåUï¯ÉÊ£ï PÉÆnÖzÉÝêÉ. PÀxÉAiÀÄ ¸ÁégÀ¸Àå EgÀĪÀÅzÉà C°è. £Á®ÄÌ d£À MAzÀÄ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ »AzÉ ©Ã¼ÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ K£É¯Áè DUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÁvÀäPÀªÁV ºÉüÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÉÝêÉ. ²æÃzsÀgï «. ¸ÀA¨sÀæªÀiï CªÀgÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ CµÀÄÖ ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ d£ÀjUÉ EµÀÖªÁVzÉ. ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ UÉzÀÝ £ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄä «±Áé¸ÀªÀÅ EªÀÄärAiÀiÁVzÉ. ¤gÀAd£ï ±ÉnÖ, ¥ÀÈyé CA¨Ágï, dUÀ¢Ã±ï, ±ÀgÀuï gÁeï £Á®égÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁV «ÄAazÁÝgÉ. E£ÀÄß ºÉÊzÀgÁ¨Ázï ªÀÄÆ®zÀ ±Á°¤ ªÀrØPÀnÖ £ÁAiÀÄQAiÀiÁV vÀªÀÄä ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV ¤¨sÁ¬Ä¹zÁÝgÉ. £ÉUÉnÃªï ±ÉÃqï gÉÆÃ¯ï ªÀiÁrgÀĪÀ PÀȵÀÚ PÀÆqÀ ZÉ£ÁßV £Àn¹zÁÝgÉ. ¹¤ªÀiÁzÀ°è §gÀĪÀ 5 ºÁqÀÄ PÀÆqÀ PÀxÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÁVzÉ. AiÉÆÃUÀgÁeï ¨sÀmï, dAiÀÄAvï PÁ¬ÄÌtÂ, «. £ÁUÉÃAzÀæ ¥Àæ¸Ázï, UË¸ï ¦Ãgï ¸Á»vÀå gÀa¹zÁÝgÉ. ºÉ¸ÀgÁAvÀ UÁAiÀÄPÀgÁzÀ CªÀiÁð£ï ªÀÄ°èPï, ±ÉæÃAiÀiÁ WÉÆõÁ¯ï, ±À±ÁAPï ±ÉõÀVj, ¸ÀĦæAiÀiÁ ¯ÉÆûvï ºÁqÀÄUÀ½UÉ zsÀé¤AiÀiÁVzÁÝgÉ. MAzÀÄ «±ÉõÀ ºÁrUÉ ¥ÀªÀgï¸ÁÖgï ¥ÀŤÃvï gÁeïPÀĪÀiÁgï zsÀé¤AiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä vÀAqÀzÀ RĶ ºÉaѹzÉ. zÀ¸ÀgÁ ªÉüÉUÉ ¹¤ªÀiÁ gÁeÁåzÀåAvÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁUÀ°zÉ. ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÉAiÀÄ ªÀĺÁzËvÀt Gt§r¸À®Ä £ÀªÀÄä ‘gÁdgÀÄ’ §gÀÄwÛzÁÝgÉ.

EzÀÄ RĶ ºÀAZÀĪÀ avÀæªÁVzÀÄÝ, GvÀÛªÀĪÁzÀ ¸ÀAzÉñÀªÀÅ ¸ÀºÀ avÀæPÀxÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÁVzÉ. »ÃUÁV J®ègÀÆ PÀÄlÄA§¸ÀªÉÄÃvÀgÁV §AzÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀzÀ©ügÀÄaAiÀÄ avÀæ JA§ÄzÀ£ÀÄß ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ ºÉýPÉƼÀÄîªÉ. F avÀæ £ÉÆÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ avÀæ ¥ÉæëÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ºÀgÀ¸À¨ÉÃPÁV PÉýPÉƼÀÄîvÉÛãÉ.

56

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

VjÃ±ï ªÀÄÆ°ªÀĤAiÀĪÀgÀ PÀ£À¹£À avÀæ ‘gÁdgÀÄ’. F avÀæPÉÌ §AqÀªÁ¼À ºÀÆrzÀ £Á®égÀÄ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÉÆzÀ® avÀæ ¤ªÀiÁðt ªÀÄvÀÄÛ CzÀjAzÁzÀ C£ÀĨsÀªÀzÀ PÀÄjvÁV £ÀªÉÆäqÀ£É ªÀiÁvÀ£ÁrzÁÝgÉ.

EA¢£À mÉæArUÉ ºÉý ªÀiÁr¹zÀAwgÀĪÀ PÀxɬÄzÀÄ. JA. ªÀÄÆwð.

£Á£ÀÄ ªÀÄÆ®vÀB jAiÀįï J¸ÉÖÃmï GzÀå«Ä. £À£Àß PÉ®ªÀÅ UɼÉAiÀÄgÀ eÉÆvÉUÀÆr ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ avÀæ ¤«Äð¸ÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£É¬ÄvÀÄÛ. CzÀPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁzÀ PÁ® PÀÆr §A¢gÀ°®è J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. gÁdgÀÄ PÀxÉ EA¢£À mÉæArUÉ ºÉý ªÀiÁr¹zÀAwzÉ. ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ GvÀÛªÀÄ ¸ÀAzÉñÀªÀÅ EvÀÄÛ. ºÁUÁV F avÀæ ¤«Äð¸À®Ä ªÀÄÄAzÁzɪÀÅ. ¹¤ªÀiÁ ¨ÉÃrzÉÝ®èªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÉÝêÉ. £ÀªÀÄä PÀ¯Á«zÀgÀÄ ºÁUÀÆ vÀAvÀædÕjAzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ Vjñï CzÀÄãvÀ PÉ®¸À vÉUÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ d£ÀjUÉ EµÀÖªÁVzÀÄÝ, J®ègÀÆ ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ §UÉÎ PÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. FUÀ zÀ¸ÀgÁ ªÉüÉUÉ avÀæªÀÄA¢gÀPÉÌ ®UÉάÄqÀ®Ä ‘gÁdgÀÄ’ gÉrAiÀiÁVzÁÝgÉ.

CzÀÄãvÀ PÀxÉUÉ ¸ÀªÀÄxÀð ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ¹QÌzÁÝgÉ. ºÉZï. gÀªÉÄñï

£ÀªÀÄä ¤zÉÃð±ÀPÀgÁzÀ VjÃ±ï ªÀÄÆ°ªÀĤ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀjzÁÝgÉ. ¹¤ªÀiÁ ªÉÄð£À ¦æÃw¬ÄAzÁV ªÀQî ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ §AzÀªÀgÀÄ. ¸ÀºÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV C£ÉÃPÀ avÀæUÀ½UÉ PÉ®¸À ªÀiÁr «±ÉõÀ C£ÀĨsÀªÀ UÀ½¹zÁÝgÉ. £ÀªÀÄä avÀæzÀ PÀxÉ ZÉ£ÁßVzÉ. CzÀ£ÀÄß CµÉÖà ¸ÀªÀÄxÀðªÁV VjÃ±ï ¤zÉÃð²¹zÁÝgÉ. £ÀªÀÄä CAzÀÄPÉÆAqÀ §eÉmï£À JgÀqÀÄ ¥ÀlÄÖ avÀæPÉÌ RZÁðVzÉ. DzÀgÉ ¹¤ªÀiÁUÉ CzÀÄ CªÀ±ÀåªÁVvÀÄÛ. ‘gÁdgÀÄ’ vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßV ªÀÄÆr §A¢zÀÄÝ, zÀ¸ÀgÁ ºÉÆwÛUÉ 100PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ avÀæªÀÄA¢gÀUÀ¼À°è vÉgÉUÉ §gÀ°zÉ. J¯Áè PÀ¯Á«zÀgÀÄ ZÉ£ÁßV £Àn¹zÁÝgÉ. ¸ÀPÀ¯ÉñÀ¥ÀÅgÀ, UÉÆêÁ, ©ÃzÀgï£À°è awæÃPÀgÀt ªÀiÁrzÉÝêÉ.

PÀ£ÀßqÀqÁ©üªÀiÁ£ÀªÉà avÀæ ¤ªÀiÁðtPÉÌ PÁgÀt. n. ²ªÀPÀĪÀiÁgï

aPÀÌA¢¤AzÀ®Æ PÀ£ÀßqÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¨É¼ÉzÉ. CzÀgÀ®Æè qÁ.gÁeï, «µÀÄÚªÀzsÀð£ï, CA§jÃ±ï ºÁUÀÆ ±ÀAPÀgï£ÁUï CªÀgÀ avÀæUÀ¼ÉAzÀgÉ ªÉÆzÀ® ¢£ÀªÉà yAiÉÄÃlgïUÉ ºÁdj ºÁPÀÄwÛzÉÝ. F ¹¤ªÀiÁUÀ½AzÀ¯Éà £ÀªÀÄUÉ PÀ£ÀßqÀzÀ ªÉÄÃ¯É C©üªÀiÁ£À ºÉZÁÑVzÀÄÝ. F ¸À®ÄªÁVAiÉÄà ¨sÀUÀªÀAvÀ CªÀPÁ±À PÉÆmÉæ MAzÀÄ ¹¤ªÀiÁ ªÀiÁqÉÆÃt, ºÉƸÀ§gÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ¨É¼É¸ÉÆÃt C£ÀÄߪÀ PÀ£À¹vÀÄÛ. EzÉà ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀ UɼÉAiÀÄgÀÄ ¸ÀºÀ ¹PÀÌgÀÄ. M¼ÉîAiÀÄzÀÄ DUÉÆà PÁ®PÉÌ J¯Áè PÀÆr §gÀÄvÉÛ JA§AvÉ VjÃ±ï ªÀÄÆ°ªÀĤ ¥ÀjZÀAiÀĪÁzÀgÀÄ. CªÀgÀ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀA© F avÀæ ¤«Äð¹zɪÀÅ. £ÀªÀÄä £ÀA©PÉ G½¹PÉƼÀÄîªÀAvÉ VjÃ±ï ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁrzÁÝgÉ.

¸ÉàµÀ¯ï ±ÉÆà £ÉÆÃrzÀ £ÀAvÀgÀ «±Áé¸À ºÉZÁÑVzÉ. «.eÉ. ZÀAzÀæ±ÉÃRgï

£Á£ÀÄ F avÀæzÀ ¤ªÀiÁðtzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁUÀĪÀ ºÉÆwÛUÁUÀ¯Éà ±ÉÃPÀqÁ 50 gÀµÀÄÖ awæÃPÀgÀt ªÀÄÄV¢vÀÄÛ. Vjñï CªÀgÀ PÁ£Éì¥ïÖ ZÉ£ÁßVzÀÄÝ, ¹¤ªÀiÁ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ §eÉmï ¨ÉÃrvÀÄ. E¢ÃUÀ ‘JA.Dgï.J¸ï ¹¤ QæAiÉÄõÀ£ïì’ ºÁUÀÆ ‘ºÁqïðUÀAiÀiïì ¹¤ QæAiÉÄõÀ£ïì’ ¸ÀºÀ ¤ªÀiÁðtzÀ°è ‘gÁdgÀÄ’ avÀæªÀ£ÀÄß CzÀÆÞjAiÀiÁV vÉgÉUÉ vÀgÀÄwÛzÉÝêÉ. £Á£ÀÄ ¸ÀºÀ ©ÃzÀgï ¸ÁAUï ±ÀÆmï ¸ÉÃjzÀAvÉ C£ÉÃPÀ ¨Áj awæÃPÀgÀtzÀ°è ¥Á¯ÉÆÎArzÉÝ. VjÃ±ï ªÀÄÆ°ªÀĤ ¸ÁgÀxÀåzÀ°è ‘gÁdgÀÄ’ ¹¤ªÀiÁ CzÀÄãvÀªÁV ªÀÄÆr §A¢zÉ. £ÀªÀÄä mÉQßPÀ¯ï nêÀiï eÉÆvÉ ¸ÉàµÀ¯ï ±ÉÆà £ÉÆÃrzɪÀÅ. ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃrzÀ £ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄä «±Áé¸À ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉZÁÑVzÉ.

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

57

COMING SOON

GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ C£ÉÃPÀ ¥Àæw¨sÉUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀzÀ £Á£Á «¨sÁUÀzÀ°è £É¯É PÀAqÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. D ªÀÄÆ®PÀ ¹¤ªÀiÁ PÉëÃvÀæzÀ°è vÀªÀÄäzÉà DzÀ bÁ¥ÀÅ ªÀÄÆr¸ÀĪÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÁÝgÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è CªÀgÀ ¥Àj±ÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄaÑPÉƼÀî¯ÉèÉÃPÀÄ. EzÉà ¸Á°UÉ ¸ÉÃgÀ®Ä vÀªÀQ¸ÀÄwÛzÁÝgÉ ±ÀgÀtÄ ºÉZï.PÁ¼É.

15 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ PÀ¯Á«zÀ£ÁUÀĪÀ PÀ£À¹£ÉÆA¢UÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÀgÀÄ.

E°è ºÉƸÀ§gÀÄ UÁqï¥sóÁzÀgï, E£ï¥sóÀÅèAiÀÄ£ïì ªÀÄvÀÄÛ ºÀt§®«®èzÉà CªÀPÁ±À ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀå J¤¹zÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è vÀªÀÄÆäjUÉ ªÀÄgÀ½zÀgÀÄ. CAzÉà ºÉƸÀvÉÆAzÀÄ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ºÁQPÉÆAqÀgÀÄ. D UÀÄj K£ÀÄ UÉÆvÁÛ..? CªÀPÁ±ÀUÀ½UÁV AiÀiÁªÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀ ªÀÄ£É ¨ÁV°UÀÆ C¯ÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. §zÀ¯ÁV £Á£Éà zÀÄrzÀÄ ¹ÜwªÀAvÀ£ÁV avÀæ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É JA§ zÀÈqsÀ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ±ÀgÀtÄ ºÉZï PÁ¼É EAxÀzÉÆÝAzÀÄ PÀ£À¸ÀÄ PÀAqÁUÀ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀåAUÀåªÁrzÀªÀgÉà ºÉZÀÄÑ. ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ ºÉýPÉUÉ PÉýPÉUÉ Q«UÉÆqÀzÀ ±ÀgÀtÄ zÀÄrªÉÄ DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. MAzÀƪÀgÉ zÀ±ÀPÀzÀ°è AiÀıÀ¹é GzÀå«ÄAiÀiÁV gÀÆ¥ÀÅUÉÆAqÀgÀÄ. EAzÀÄ ‘ZËPÀÄgï UÉÃmï’ avÀæ ¤«Äð¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä fêÀªÀiÁ£ÀzÀ PÀ£À¸À£ÀÄß ¸ÁPÁgÀUÉƽ¹PÉÆArzÁÝgÉ. F PÀÄjvÀÄ ±ÀgÀtÄ ºÉZï PÁ¼É ªÀiÁvÀ£ÁrzÁÝgÉ.

58

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

28 ¢£ÀUÀ¼À PÁ® awæÃPÀgÀt ªÀiÁrzÉÝêÉ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ, ªÀgÀÄuÁ, qÁ ZÉAUÀ¥Àà ºË¸ï, ²æÃgÀAUÀ¥ÀlÖt, ªÉÄîÄPÉÆÃmÉ ¨Á®WÀlÖ ¥sóÁgɸïÖ, £ÁgÁAiÀÄt¥ÀÅgÀ PÁ¯ÉÃf£À°è awæÃPÀgÀt £ÀqɹzÉÝêÉ. E¢ÃUÀ ¹¤ªÀiÁ ¥ÉÇøïÖ ¥ÉÇæqÀPÀë£ï ªÀPïð ºÀAvÀzÀ°èzÉ.

J®ègÀ£ÀÄß gÀAf¸ÀĪÀ avÀæ ‘ZËPÀÄgï UÉÃmï’ ±ÀgÀtÄ ºÉZï PÁ¼É, ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ

avÀæ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ £À£Àß 15 ªÀµÀðUÀ¼À PÀ£À¸ÀÄ £À£À¸ÁVzÉ. ‘ZËPÀÄgï UÉÃmï’ avÀæPÉÌ §AqÀªÁ¼À ºÀÆqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ C¢üPÀÈvÀªÁV ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀ ¸ÁÜ£À C®APÀj¹zÉÝãÉ. £Á£ÀÄ ªÀÄÆ®vÀB UÀÄ®âUÁð f¯ÉèAiÀÄ ¸ÉÖõÀ£ï §¨Áègï£ÀªÀ£ÀÄ. £Á£ÀÄ N¢gÀĪÀÅzÀÄ 5£Éà vÀgÀUÀwAiÀĪÀgÉUÉ ªÀiÁvÀæ. DzÀgÉ §zÀÄPÀÄ C£ÉÆßà ±Á¯É ¸ÁPÀµÀÄÖ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°¹PÉÆnÖzÉ. zÀÄrªÉÄAiÀÄ zÁj vÉÆÃj¹zÉ. aPÀÌA¢¤AzÀ®Æ PÀ£ÀßqÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¨É¼ÉzÉ. CzÀgÀ®Æè ºÁånæPï »ÃgÉÆà ²ªÀgÁeïPÀĪÀiÁgï CªÀgÀ zÉÆqÀØ C©üªÀiÁ¤. CªÀgÀ ¹¤ªÀiÁ §AvÉAzÀgÉ ¥sóÀ¸ïÖ qÉà ¥sóÀ¸ïÖ ±ÉÆà ¨ÁèPï nPÉmï PÉÆAqÁzÀgÀÆ ¸Àj ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝ.

CzÉà PÉæÃeóï EA¢UÀÆ EzÉ. CzÀÄ ¸ÀºÀ avÀæ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ¥ÉæÃgÀuÉ JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ. £ÀªÀÄä avÀæ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÉÆzÀ® PÁtÂPÉ ‘ZËPÀÄgï UÉÃmï’. F avÀæzÀ mÉÊl¯ï J®èjUÀÆ EµÀÖªÁVzÉ. ®ªï, PÁ«Är, ¸À¸Éà£ïì, yæ¯ï, ¸ÉAnªÉÄAmï J®èªÀÅ ¨ÉgÉwgÀĪÀ PÀxɬÄzÀÄ. £ÀªÀÄÆäj£À §½ D£ÉZËPÀÆgï JA§ ºÉ¸Àj£À HjzÉ. F avÀæPÉÌ ‘ZËPÀÄgï UÉÃmï’-3 Q«Äà JAzÀÄ ºÉ¸ÀjqÀ®Ä ¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀt avÀæzÀ PÀxÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ C°èAiÉÄÃ. EzÀÄ ¥sóÁå«Ä° ¸ÉÆÖÃj. PÀxÉAiÀÄ°è ¸À¸Éà£ïì J°ªÉÄAmï EzÀÄÝ ¥Éǰøï J£ïPÉéöÊj £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¤zÉÃð±ÀPÀ Dgï.f. ¢£Éñï PÀët PÀëtPÀÆÌ PÀÄvÀƺÀ® PÉgÀ½¸ÀĪÀAxÀ avÀæPÀxÉ §gÉ¢zÁÝgÉ. ¢£Éñï PÀ£ÀßqÀ, vÀ«Ä¼ÀÄ, vÉ®ÄUÀÄ avÀæUÀ½UÉ ¤zÉÃð±À£À «¨sÁUÀzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁrzÁÝgÉ.

‘ZËPÀÄgï UÉÃmï’ avÀæ ¸ÁPÀµÀÄÖ AiÀÄĪÀ PÀ¯Á«zÀjUÉ CªÀPÁ±À PÉÆnÖzÉ. AiÀÄĪÀ ¥Àæw¨sÉ gÀQëvï £ÁAiÀÄPÀ£ÁV ¥ÀjZÀAiÀĪÁUÀÄwÛzÁÝ£É. F avÀæzÀ°è CZÀð£À ªÀÄvÀÄÛ ¥À«vÀæ JA§ ºÉ¸Àj£À E§âgÀÄ £ÁAiÀÄQAiÀÄgÀ£ÀÄß ¨É½îvÉgÉUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄwÛzÉÝêÉ.

PÀÄj ¨ÁAqï gÀAUÀ, PÀÄj ¨ÁAqï AiÉÆÃV, ±ÁAvÀÄ ºÉZï PÁ¼É, UÀqÀØ¥Àà, gÀAVvÀgÀAUÀ CgÀ«Azï, ªÉAPÀmÉñÀ(dƤAiÀÄgï aPÀÌtÚ), ±ÀgÀtÄ ¥ÉÇïÁgÉ, §¸ÀªÀgÁºï PÀĪÀiÁgï ªÀÄÄRå ¨sÀÆ«ÄPÉAiÀÄ°èzÁÝgÉ.

£À£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ±ÁAvÀÄ ºÉZï PÁ¼É MAzÀÄ ¥ÁvÀæPÉÌ §tÚ ºÀZÀÄѪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ avÀæ ¤ªÀiÁðtzÀ®Æè ¸ÀºÀPÁgÀ ¤ÃqÀÄwÛzÁÝ£É. F avÀæ ¤ªÀiÁðtzÀ J¯Áè ºÀAvÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ £À£ÀUÉ ¨ÉA§® ¤ÃrzÁÝ£É. ‘ZËPÀÄgï UÉÃmï’ ¹¤ªÀiÁ £ÀªÀÄä ¤jÃPÉëAiÀÄ ªÀÄlÖ «ÄÃj §A¢zÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÉÇøïÖ ¥ÉÇæqÀPÀë£ï ªÀPïð£ÀvÀÛ £ÀªÀÄä UÀªÀÄ£À«zÉ.

Dgï.f. ¢£ÉÃ±ï ¤zÉÃð±ÀPÀ

‘ZËPÀÄgï UÉÃmï’ avÀæPÉÌ Dgï.f. ¢£Éñï PÀxÉ, avÀæPÀxÉ, ¸ÀA¨sÁµÀuÉ §gÉzÀÄ ¤zÉÃð²¹zÁÝgÉ. £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄgÉÃ±ï ¨É¼ÀÛAUÀr avÀæzÀ ºÁrUÉ ¸Á»vÀå gÀa¹zÉÝêÉ. ZÉ£ÉßöÊ ªÀÄÆ®zÀ ¥ÀæPÁ±ï ¤QÌ ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁrzÁÝgÉ. ºÀjPÁAvï bÁAiÀiÁUÀæºÀt ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀªÀgï ¥ÀŵÀàgÁeï ¸ÁºÀ¸À ¤zÉÃð±À£À«zÉ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁdÄ £ÀÈvÀå ¸ÀAAiÉÆÃf¹zÁÝgÉ.

F avÀæªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ £Á£ÀÄ PÀÆqÀ «±ÉõÀ ¥ÁvÀæªÉÇAzÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÉÝãÉ.

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

59

gÀWÀÄ«ÃgÀ fªÀiï gÀWÀÄ §zÀÄQ£À ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀÄd®Ä..

AUDIO SUPERHIT

‘gÀWÀÄ«ÃgÀ’ PÀ£ÀßqÀzÀ°è §gÀÄwÛgÀĪÀ £ÉÊd WÀl£ÉAiÀiÁzsÁjvÀ avÀæUÀ¼À ¸Á°UÉ ºÉƸÀ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ. ‘gÁeÁºÀÄ°’ ºÀµÀð JAzÉà ªÀģɪÀiÁvÁzÀ £Àl ºÀµÀð CªÀjUÉ F avÀæzÀ°è ZÁ¯ÉAfAUï gÉÆÃ¯ï ¹QÌzÉ. F avÀæªÀ£ÀÄß ¸ÀÆAiÀÄð ¸ÀwÃ±ï ¤zÉÃð²¹zÀÄÝ, ‘CZÀÑ¥Àà ªÀÄƫøÀrAiÀÄ°è zÉãÀÄ CZÀÑ¥Àà ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrzÁÝgÉ. F avÀæzÀ £ÁAiÀÄQAiÀÄÄ EªÀgÉà DVgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ «±ÉõÀ. ®AiÀÄ PÉÆÃQ® ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±À£ÀzÀ°è LzÀÄ ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆr §A¢ªÉ. ºÀµÀð, zÉãÀÄ CZÀÑ¥Àà ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæUÀ¼À°èzÀÄÝ F avÀæ C£ÉÃPÀ ºÉƸÀ ªÀÄÄRUÀ½UÉ CªÀPÁ±À PÉÆnÖzÉ. SÁåvÀ vÀ«Ä¼ÀÄ £Àl ¸Áé«Ä£ÁxÀ£ï R¼À£Àl£À ¥ÁvÀæ ªÀiÁrzÁÝgÉ. gÉÆèÉÆà UÀuÉÃ±ï £ÁAiÀÄQAiÀÄ CtÚ£À ¥ÁvÀæ ¤¨sÁ¬Ä¹zÁÝgÉ. F avÀæzÀ PÉèöʪÀiÁåPïì J®ègÀ£ÀÄß ¨sÁªÀÅPÀgÀ£ÁßV¸ÀÄvÀÛzÉ CAvÁgÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ.

15 ªÀµÀðzÀ C£ÀĨsÀªÀzÀ ¥sÀ® ‘gÀWÀÄ«ÃgÀ’.

¸ÀÆAiÀÄð ¸Àwñï, ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

zÉãÀÄ CZÀÑ¥Àà

£Àn, ¤ªÀiÁð¥ÀQ

60

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

¸ÀévÀAvÀæ ¤zÉÃð±ÀPÀ£ÁV ‘gÀWÀÄ«ÃgÀ’ £À£Àß ¥ÀæxÀªÀÄ avÀæ. £À£Àß ªÉÆzÀ® avÀæPÉÌ jAiÀÄ¯ï ¸ÉÆÖÃj ¹QÌzÉ. £ÉÊd WÀl£ÉAiÀĤßlÄÖPÉÆAqÀÄ ¹¤ªÀiÁ ªÀiÁqÀĪÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ªÉʨsÀ«ÃPÀj¸À®Ä DUÀĪÀÅ¢®è.

EzÀÄ jAiÀiÁ°nUÉ ºÀwÛgÀªÁVgÀĪÀ avÀæ. £Á£ÀÄ PÀ£ÀßqÀ, vÀ«Ä¼ÀÄ, »A¢ avÀægÀAUÀzÀ°è ¤zÉÃð±À£À «¨sÁUÀzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁrzÉÝãÉ. ¨Á°ªÀÅqï£À°è gÁeïPÀĪÀiÁgï ¸ÀAvÉÆöAiÀĪÀjUÉ C¹¸ÉÖAmï qÉÊgÉPÀÖgï DVzÉÝ. PÀ£ÀßqÀzÀ°è 25 PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ avÀæUÀ½UÉ PÉÆà qÉÊgÉPÀÖgï DVzÉÝ. £À£Àß EµÀÄÖ ªÀµÀðUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ F avÀæ ¤zÉÃð²¹zÉÝãÉ. ªÀÄAqÀå ¨ÁåPïqÁæ¥ï£À°è PÀxÉ ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ, ªÀÄAqÀå, ªÀļÀªÀ½î, ¥ÁAqÀªÀ¥ÀÅgÀ ¸ÀÄvÀÛ ªÀÄÄvÀÛ awæÃPÀgÀt ªÀiÁrzÉÝêÉ. ‘gÀWÀÄ«ÃgÀ’ avÀæzÀ°è ºÁqÀÄUÀ½UÉ «±ÉõÀ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ PÉÆnÖzÉÝêÉ. U˸ï¦Ãgï, gÁªÀiï£ÁgÁAiÀÄuï, £À«Ã£ï, ®QÌ ±ÀAPÀgï £Á®ÄÌ ºÁqÀÄUÀ½UÉ ¸Á»vÀå gÀa¹zÁÝgÉ. E£ÉßgÀqÀÄ ºÁqÀÄUÀ½UÉ £Á£Éà ¸Á»vÀå §gÉzÉ. vÀAzÉAiÀÄ §UÉÎ £Á£ÀÄ §gÉ¢gÀĪÀ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ºÁr£À ¸Á»vÀå vÀÄA¨Á£Éà ºÉƸÀvÁVzÉ. vÀAzÉ-ªÀÄUÀ£À ¨ÁAzsÀªÀåzÀ J¼É CzÀgÀ°èzÉ. «dAiÀiï ¥ÀæPÁ±ï, gÁeÉñï PÀȵÀÚ£ï, ªÀÄĤgÁdÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ SÁåvÀ UÁAiÀÄPÀgÉà ºÁqÀÄUÀ½UÉ zsÀé¤AiÀiÁVzÁÝgÉ. ¸É£Áìgï ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃr ªÉÄZÀÄÑUÉ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. ºÀµÀð ªÀÄvÀÄÛ zÉãÀÄ CªÀgÀ ¥À¥sóÁðªÉÄ£ïì JPÀì¯ÉAmï. EzÀÄ £À£Àß ¤zÉÃð±À£ÀzÀ ªÉÆzÀ® avÀæªÁzÀÝjAzÀ ¨sÀAiÀÄ, RĶ J®èªÀÇ MmÉÆÖnÖUÉ DUÀÄwÛzÉ. 15 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ¹¤ªÀiÁ ¤zÉÃð²¸ÀĪÀ PÀ£À¸ÀÄ ºÉÆvÀÄÛ zÁªÀtUÉgɬÄAzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÉ. FUÀ MAzÀƪÀgÉ zÀ±ÀPÀzÀ £ÀAvÀgÀ £À£Àß PÀ£À¸ÀÄ £À£À¸ÁUÀÄwÛzÉ, ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃr £ÀªÀÄä ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¹ JAzÀÄ ¹¤¦æAiÀÄgÀ°è PÉýPÉƼÀÄîvÉÛãÉ.

E£ÀÄäAzÉ d£ÀgÀÄ ‘gÀWÀÄ«ÃgÀ’ ºÀµÀð JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛgÉ. - ºÀµÀð, £ÁAiÀÄPÀ

‘gÀWÀÄ«ÃgÀ’ avÀæzÀ°è £À£Àß ¥ÁvÀæPÉÌ C£ÉÃPÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ½zÉ. Erà avÀæzÀ PÉÃAzÀæ ©AzÀĪÁVgÀĪÀ ¥ÁvÀæ ªÀiÁrzÉÝãÉ. £À£Àß ªÀÈwÛ fêÀ£ÀzÀ°è ¹PÀÌ ¥ÀæAiÉÆÃUÁvÀäPÀ ¥ÁvÀæ«zÀÄ. FUÁUÀ¯Éà ¹¤ªÀiÁzÀ ¦æëÄAiÀÄgï £ÉÆÃrgÀĪÀ C£ÉÃPÀgÀÄ ªÉÄZÀÄÑUÉ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. EzÉÆAzÀÄ £ÉÊd ¥ÉæêÀÄ PÀxÉ. ¦æÃw¬ÄAzÁV £ÁAiÀÄPÀ£À §zÀÄPÀÄ K£É¯Áè wgÀĪÀÅ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ JA§ÄzÉà PÀxÉAiÀÄ ¸ÁgÁA±À. ªÉÆzÀ°UÉ ®ªÀégï ¨ÁAiÀiï DV, vÀzÀ£ÀAvÀgÀ PÀÄgÀÄqÀ£ÁV JgÀqÉgÀqÀÄ jÃwAiÀÄ ±ÉÃqï EzÉ. ¹¤ªÀiÁzÀ°è MAzÀÄ ¸ÀAzÉñÀ PÀÆqÀ EzÉ. ¦æÃw¸ÀĪÀ «µÀAiÀÄzÀ°è J®èjUÀÆ ¸ÁévÀAvÀæ÷å«zÉ. ¦æÃw¹zÀgÀÄ JA§ PÁgÀtPÉÌ PÀÆægÀªÁV £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ vÀ¥ÀÅöà JA§ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤zÉÃð±ÀPÀ ¸ÀÆAiÀÄð ¸Àwñï CzÀÄãvÀªÁV PÀnÖPÉÆnÖzÁÝgÉ. EzÉÆAzÀÄ ªÀÄÆå¹PÀ¯ï ®ªï ¸ÉÆÖÃj. SÁåvÀ vÀ«Ä¼ÀÄ £Àl «±Á¯ï DrAiÉÆà ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹zÀgÀÄ. ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀxÉAiÀÄ J¼É PÉý vÀÄA¨Á£Éà EA¥Éæ¸ï DzÀgÀÄ. C®èzÉà avÀæzÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ §½PÀ avÀævÀAqÀzÉÆA¢UÉ PÀĽvÀÄ ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃqÀĪÀ §AiÀÄPÉ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. E£ÀÄß ¸ÉAZÀÄj ¸ÁÖgï ²ªÀtÚ PÀÆqÀ DrAiÉÆà ©qÀÄUÀqÉUÉ §gÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. CªÀgÀÄ «zÉò ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ°èzÀÝ PÁgÀt C°èAzÀ¯Éà MAzÀÄ ¸ÉàµÀ¯ï «rAiÉÆà ¨ÉÊmï PÀ½¹ £ÀªÀÄä avÀævÀAqÀPÉÌ ±ÀĨsÀ ºÁgÉʹzÀgÀÄ. zÉãÀÄ CZÀÑ¥Àà vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßV £Àn¹zÁÝgÉ. avÀæ ¤ªÀiÁðtªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ CµÉÖà CZÀÄÑPÀmÁÖV ªÀiÁrzÁÝgÉ. FUÁUÀ¯Éà ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ UÉ¢ÝgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¹¤ªÀiÁ Uɮī£À «±Áé¸À qÀ§â¯ï DVzÉ. EzÀÄ C©ü£ÀAiÀÄPÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ CªÀPÁ±À«gÀĪÀAvÀºÀ gÉÆïï. £À£ÀUÉ ZÁ¯ÉAfAUï J¤¹vÀÄÛ. F ¥ÁvÀæPÁÌV ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀǪÀð vÀAiÀiÁj £ÀqɹzÉÝ. gÀWÀÄ«ÃgÀ ¥ÁvÀæPÉÌ £ÀÆgÀPÉÌ £ÀÆgÀgÀµÀÄÖ £À£ÀߣÀÄß £Á£ÀÄ vÉÆqÀV¹PÉÆArzÉÝãÉ. EµÀÄÖ ¢£À C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ‘gÁeÁºÀÄ°’ ºÀµÀð CAwzÀÄæ. E£ÀÄäAzÉ ‘gÀWÀÄ«ÃgÀ’ ºÀµÀð JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛgÉ. D ªÀÄnÖUÉ F avÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁvÀæ d£ÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è G½AiÀÄ°zÉ.

£Àl£ÉAiÀÄ eÉÆvÉ avÀæ ¤«Äð¹zÀÄÝ ¸ÀªÁ¯ÁVvÀÄÛ. - zÉãÀÄ CZÀÑ¥Àà, £ÁAiÀÄQ

CªÀgÀÄ ¤zÉÃð²¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. PÁgÀuÁAvÀgÀUÀ½AzÀ CzÀÄ ¸ÉmÉÖÃgÀ°®è. ªÀÄvÉÛ F avÀæªÀ£ÀÄß ¸ÀÆAiÀÄð ¸Àwñï CªÀgÀÄ ¤zÉÃð²¸À®Ä ªÀÄÄAzÁzÁUÀ £À£ÀUÉ £ÀnAiÀiÁV CªÀPÁ±À ¹QÌvÀÄ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀxÉ vÀÄA¨Á EµÀÖªÁVzÀÝjAzÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ eÉÆvÉ ZÀað¹ £ÀªÀÄä ºÉÆÃA ¨Áå£Àgï£À¯Éèà avÀæ ¤«Äð¸ÀĪÀ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁrzÉ. £Àl£ÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ¤ªÀiÁðtzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÉ. £ÁAiÀÄQAiÉÄà avÀæ ¤«Äð¸À®Ä ªÀÄÄAzÁzÁUÀ £ÀªÀÄä avÀæzÀ mÉQß²AiÀÄ£ïì ªÀÄvÀÄÛ PÀ¯Á«zÀgÀÄ vÀÄA¨Á£Éà ¥ÉÇæÃvÁìºÀ ¤ÃrzÀgÀÄ. £ÁAiÀÄPÀ ºÀµÀð PÀÆqÀ £Àl J£ÀÄߪÀÅzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV M§â ¸ÉßûvÀgÁV ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÀºÀPÁgÀ ¤ÃrzÀgÀÄ. £ÀªÀÄä £ÀqÀÄªÉ GvÀÛªÀÄ ¸ÉßúÀ«zÀÝ PÁgÀt £ÀªÀÄä PÁA©£ÉõÀ£ï ¹ÃPÉé£ïì ZÉ£ÁßV ªÀÄÆr §A¢zÉ. nêÀiï ¸À¥ÉÇÃmïð¤AzÁV £À£ÀUÉ avÀæ ¤ªÀiÁðt PÀµÀ֪ɤ¸À°®è. £ÁªÉà ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÁVzÀÝ PÁgÀt avÀæPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀzÀÝ£É߯Áè ¤ÃrzÉÝêÉ. ªÉÄÃQAUï «µÀAiÀÄzÀ°è PÁA¥ÀæªÉÄʸï DV®è. £ÀªÀÄä avÀæzÀ ºÁqÀÄUÀ½UÉ ¸ÀPÀÌvï gɸÁà£ïì ¹QÌzÉ.

¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è vÀ«Ä½£À°è £Àn¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À ¹QÌvÀÄ. vÀ«Ä½£À°è £À£ÀUÉ MAzÁzÀ ªÉÄïÉÆAzÀgÀAvÉ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ ¹UÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀªÀÅ. «dAiÀiï C©ü£ÀAiÀÄzÀ ‘wgÀÄ¥ÁàaÑ’ avÀæzÀ ¸ÁºÀ¸À zÀȱÀå £À£ÀUÉ d£À¦æAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆnÖvÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÁÖgï avÀæUÀ½UÉ £Á£ÀÄ ªÉÄÊ£ï «®£ï DV £Àn¹zÉ. «dAiÀiï, ¸ÀÆAiÀÄð, «±Á¯ï, ¸ÀvÀågÁeï ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÉ¸ÀgÁAvÀ £ÁAiÀÄPÀgÉÆqÀ£É £Àn¹zÉ. ¥ÀgÀ¨sÁµÉAiÀÄ°è JµÉÖà ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÆ £À£Àß ºÀÄlÆÖgÀ°è, £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀzÀ°è £Àn¸À¯ÁUÀÄwÛ®èªÀ®è JA§ PÉÆgÀUÀÄ ºÁUÉ EvÀÄÛ. D PÉÆgÀUÀ£ÀÄß ¸ÀzÀåzÀ ªÀÄnÖUÉ gÀWÀÄ«ÃgÀ ¤¨sÁ¬Ä¹zÉ. F avÀæzÀ°è £Á£ÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR R¼À£À ¥ÁvÀæ ªÀiÁrzÉÝãÉ. ¸ÀPÀÌvï £ÀmÉÆÃjAiÀĸï gÉÆïï. £Àl£ÉUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÉÆÌÃ¥ï EvÀÄÛ. F avÀæzÀ DrAiÉÆà ©qÀÄUÀqÉUÉ «±Á¯ï CªÀgÀ£ÀÄß PÀgɹzÉÝ. ¸Áé«Ä ªÉÄð£À ¸ÉßúÀ ªÀÄvÀÄÛ F jAiÀįï PÀxÉAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ fªÀiï gÀWÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ DrAiÉÆà ©qÀÄUÀqÉUÉ §AzÉ JAzÀÄ «±Á¯ï ¸ÀºÀ CAzÀÄ ªÉâPÉAiÀÄ°è £ÀÄrzÀgÀÄ. vÀÄA¨Á ¤jÃPÉëUÀ¼À¤ßlÄÖPÉÆAqÀÄ gÀWÀÄ«ÃgÀ avÀæzÀ°è £Àn¹zÉÝãÉ. F avÀæ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ, eÉÆvÉUÉ £À£ÀUÀÆ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶָÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÉà £À£Á߸É.

gÀWÀÄ«ÃgÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÀßqÀPÉÌ ªÀÄgÀ½zÉÝãÉ, PÀ£ÀßqÀPÉÌ £À£Àß ªÉÆzÀ® DzÀåvÉ. ¸Áé«Ä£ÁxÀ£ï, R¼À£Àl

ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðzÀ »AzÉ £Á£ÀÄ PÀ£ÀßqÀ avÀæUÀ¼À°è ¸ÀtÚ ¥ÀÅlÖ ¥ÉÇõÀPÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉÝ.

DUÀ £À£ÀUÉ PÀ£ÀßqÀzÀ°è ºÉýPÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ CªÀPÁ±ÀUÀ½gÀ°è®è.

CzÉÃ

£ÀnAiÀiÁV ‘gÀWÀÄ«ÃgÀ’ £À£Àß ªÉÆzÀ® avÀæ. £À£ÀUÉ ¨Á®å¢AzÀ®Æ £ÀnAiÀiÁUÀĪÀ PÀ£À¹vÀÄÛ.

F ªÉÆzÀ®Ä ‘PÉA¥À’ avÀæzÀ¯ÉÆèAzÀÄ ¥ÀÅlÖ ¥ÁvÀæ ¤ªÀð»¹zÉÝ. D §½PÀ £À£Àß NzÀÄ ¥ÀÇgÉʸÀ¨ÉÃPÁzÀ PÁgÀt PÉ®ªÀÅ PÁ® avÀægÀAUÀ¢AzÀ zÀÆgÀªÀŽ¢zÉÝ. £À£Àß ¸ÀÖrÃ¸ï ªÀÄÄV¹ £Àl£ÉAiÀÄ°è ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV vÉÆqÀVPÉƼÀÄîªÀ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁrzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è F avÀæPÉÌ £ÁAiÀÄQAiÀiÁUÀĪÀ CªÀPÁ±À §AvÀÄ. EzÀÄ fªÀiï gÀWÀÄ CªÀgÀ £ÉÊd PÀxÉAiÀÄ£ÁßzsÀj¹zÀ avÀæ.

CªÀgÀÄ £À£ÀUÉ ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¥ÀjavÀgÀÄ.

F avÀæªÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ°UÉ J¸ï. £ÁgÁAiÀÄuï Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

61

New Experiment in Sandalwood

¸ÀzÀÄÝ..

¸ÁªÀÅ §zÀÄQ£À £ÀqÀĪÉ

±ÀAR£ÁzÀzÀ

M¼ÉîAiÀĪÀjUÉ AiÀiÁPÉ M¼ÉîAiÀÄzÁVÛ®è.. PÉlÖªÀjUÉ AiÀiÁPÉ PÉlÖzÁVÛ®è JA§ AiÀÄPÀë¥Àæ±ÉßUÉ ¹¤ªÀiÁ ªÀÄÆ®PÀ GvÀÛgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀî®Ä ºÉÆgÀnzÁÝgÉ AiÀÄĪÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ «±Àé£ÁxÀ §¸À¥Àà PÁ¼ÀV. vÀªÀÄä ZÉÆZÀÑ® avÀæPÉÌ ‘±ÀAR£ÁzÀ’ JA§ ¥ÀªÀgï¥sóÀůï mÉÊl¯ï EnÖzÁÝgÉ. M¼ÉîAiÀÄzÀPÀÆÌ PÉlÖzÀÝPÀÆÌ ±ÀARªÀ£ÀÄß ¸ÁAPÉÃwPÀªÁV §¼À¸ÀĪÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è F ºÉ¸ÀgÀ¤ßnÖzÁÝgÉ. ‘±ÀAR£ÁzÀ’ avÀæ¢AzÀ AiÀÄĪÀ ¥Àæw¨sÉ ±ÁAvÀgÉrØ ¥ÁnÃ¯ï £ÁAiÀÄPÀgÁV ¨É½îvÉgÉUÉ ¥ÀjZÀAiÀĪÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. £Àl£ÉAiÀÄ eÉÆvÉ F avÀæzÀ PÁAiÀÄðPÁj ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ ºÁUÀÆ ¸ÀºÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁVAiÀÄÆ PÉ®¸À ªÀiÁrzÁÝgÉ. F avÀæzÀ ¥ÀæªÉÆõÀ£À¯ï ºÁqÉÆAzÀPÀÆÌ £ÁAiÀÄPÀ zsÀé¤AiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ «±ÉõÀ. AiÀiÁzÀVj f¯Éè ±ÉÆÃgÁ¥ÀÅgÀ vÁ®ÆèQ£À ªÀÄÄzÀ£ÀÆj£À «dAiÀÄgÉrØ J¸ï ZË¢æ F avÀæ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrzÁÝgÉ.

62

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

£À£ÉÆß¼ÀV£À ¹¤ªÀiÁ¦æÃw ±ÀAR£ÁzÀ ¸ÉmÉÖÃgÀ®Ä PÁgÀt. ±ÁAvÀgÉrØ ¥Ánïï, £ÁAiÀÄPÀ

J®ègÀ §zÀÄPÀ®Æè MAzÉÆAzÀÄ PÀxɬÄgÀÄvÉÛ.

CAxÀzÉÝà MAzÀÄ PÀxÉ £À£Àß ¯ÉÊ¥sóÀ®Æè EzÉ. £Á£ÀÄ AiÀiÁzÀVj f¯Éè, ±ÀºÁ¥ÀÇgÀ vÁ®ÆèPÀÄ, ºÁ®¨Á« UÁæªÀÄzÀ°è ºÀÄnÖ ¨É¼ÉzÀªÀ£ÀÄ. £À£Àß ¸ÀÆÌ¯ï ¢£ÀUÀ½AzÀ¯Éà qÉÊj §gÉAiÀÄĪÀ C¨sÁå¸À ±ÀÄgÀĪÁAiÀÄÄÛ. £À£Àß ¢£ÀZÀj ºÉÃVvÀÄÛ JA§ÄzÀ£É߯Áè §gÉ¢qÀÄwÛzÉÝ. £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀ¯Éèà £ÀqÉzÀ WÀl£ÉAiÉÆAzÀÄ £À£ÀUÉ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ §gÉAiÀÄ®Ä ¸ÀÆàwðAiÀiÁAiÀÄÄÛ. D PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀdUÀwÛUÉ w½¸ÀĪÀ PÀ£À¹vÀÄÛ. £ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è J®è AiÀÄĪÀPÀgÀAvÉ £Á£ÀÄ ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃqÀ®Ä DgÀA©ü¹zÉ. £À£Àß PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¨sÁ«AiÀiÁV ºÉÆgÀ vÀgÀ®Ä ¹¤ªÀiÁ¢AzÀµÉÖà J¤¹vÀÄ. DUÀ £Á£ÀÄ EAf¤AiÀÄjAUï NzÀÄwÛzÉÝ. F ªÀÄzsÉå £Àl£ÉUÉ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀßgÀ¹ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà »£É߯ɬÄgÀzÉà §AzÀ PÁgÀt ºÀvÁ±ÉAiÉÆA¢UÉ ªÁ¥À¸ÁìzÉ. DzÀgÉ EAf¤AiÀÄjAUï ªÀÄÄV¹zÀ §½PÀ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä F ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ PÉÊ ºÁQzÉ. rVæ ªÀÄÄVzÀ §½PÀ J®ègÀÆ EAlªÀÇåðUÀ¼À£ÀÄß CmÉAqï ªÀiÁrzÀgÉ £Á£ÀÄ DrµÀ£ïUÀ¼À£ÀÄß CmÉAqï ªÀiÁqÀĪÀ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁrzÉÝ. £ÀÆåAiÀiÁPïð ¦üû¯ïä CPÁqÉ«ÄAiÀÄ°è PÉÆøïð ªÀiÁqÀ®Ä C¥ÉèöÊ ªÀiÁrzÉ. DzÀgÉ £À£ÀßzÀÄ mÉQßPÀ¯ï ¨ÁåPïUËæAqï JA§ PÁgÀtPÉÌ £À£ÀUÉ «Ã¸Á JgÀqÀÄ ¨Áj PÁå£Àì¯ï DAiÀÄÄÛ. D §½PÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è £É¯É¹zÉ. PÉ®ªÀÅ ¹¤ªÀiÁ¸ÀPÀÛgÉÆqÀ£É ¸ÉÃj PÉ®ªÀÅ QgÀÄavÀæUÀ¼À°è £Àn¹zÉ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £À£Àß UɼÉAiÀÄgÁzÀ «±Àé£ÁxÀ §¸À¥Àà PÁ¼ÀV ªÀiÁrzÀÝ PÀxÉAiÉÆAzÀÄ vÀÄA¨Á EµÀÖªÁAiÀÄÄÛ.

F ªÀÄzsÉå ¹¤ªÀiÁ §UÉÎ £À£ÀVzÀÝ wêÀæ ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ £À£Àß ¸ÀA§A¢üPÀgÁzÀ «dAiÀÄgÉrØ J¸ï ZË¢æ £À£ÀUÁVAiÉÄà avÀæ ¤«Äð¸ÀĪÀ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. £À£ÀUÉ EµÀÖªÁzÀ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀjUÀÆ PÉý¹zÉ. PÀxÉ PÉý ªÉÄaÑzÀgÀÄ. F avÀæ ¤«Äð¸À®Ä ªÀÄÄRå PÁgÀt ¤£Àß ¹¤ªÀiÁ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ EzÀjAzÀ MAzÀµÀÄÖ AiÀÄĪÀ¥Àæw¨sÉUÀ½UÉ CªÀPÁ±À ¹UÀ° JA§ÄzÀµÉÖà GzÉÝñÀ JAzÀgÀÄ.

EªÉ®èzÀgÀ ¸ÀAUÀªÀĪÉà ‘±ÀAR£ÁzÀ’. £ÁAiÀÄPÀ£ÁV £À£ÀVzÀÄ ªÉÆzÀ® avÀæ. EzÉÆAzÀÄ yæ°èAUï ¸À¨ÉÓPïÖ. ¹Ìçãï¥Éèà ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆÖÃj ¸ÁÖçAUï DVzÉ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛUÀÆ PÀ£ÉPïÖ DUÀĪÀAvÀºÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ avÀæzÀ°èzÉ. JAlgïmÉÊ£ïªÉÄAmï eÉÆvÉUÉ ªÀiÁgÉ¯ï ªÉĸÉÃeï PÀÆqÀ EzÉ. ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ ªÀÄvÀÄÛ UÀzÀUÀ f¯ÉèUÀ¼À°è awæÃPÀj¹zÉÝêÉ. £Àl£ÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ avÀæ ¤ªÀiÁðt ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ¤¨sÁ¬Ä¹zÉÝãÉ. £À£ÀߣÀÄß £ÀA© ºÀt ºÀÆrzÀ ¤ªÀiÁðPÀgÀ£ÀÄß UÉ°è¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä avÀæ £ÉÆÃqÀĪÀ ¥Àæw ¹¤ªÀiÁ¦æAiÀÄgÀ£ÀÄß gÀAf¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÉà £ÀªÀÄä UÀÄj.

1 ¯ÉÆÃPÉõÀ£ï, 2 ¢£À, 3 ¸ÀAzÀ¨sÀð, 4 ¥ÁvÀæ. «±Àé£ÁxÀ §¸À¥Àà PÁ¼ÀV, ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

PÀ¼ÉzÀ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ½AzÀ £Á£ÀÄ PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀzÀ°èzÉÝãÉ. ¥ÀÇtð ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ£ÁV ‘±ÀAR£ÁzÀ’ £À£Àß ZÉÆZÀÑ® avÀæ. ±ÁAvÀgÉrØ ¥Ánïï, £ÀAiÀÄ£Á ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæzÀ°èzÁÝgÉ. £À£Àß ¹¤ªÀiÁzÀ°è ¨ÉgÀ¼ÉtÂPÉAiÀĵÀÄÖ ¥ÁvÀæUÀ½zÉ. D ¥ÁvÀæUÀ½UÉ JzÀÄgÁUÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼Éà «®£ï. D ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ M¼ÀªÀÄÄRªÀ£ÀÄß C£ÁªÀgÀt ªÀiÁqÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ±ÀAR£ÁzÀ avÀæzÀ avÀæPÀxÉAiÀÄ£ÀÄß awæÃPÀj¸ÀĪÀ ¯ÉÆÃPÉõÀ£ïUÀ¼À°èAiÉÄà PÀĽvÀÄ §gÉ¢zÉÝêÉ. C«ÄãïUÀqÀ UÀļÉÃzÀUÀÄqÀØzÀ°è 200 ªÀµÀð ºÀ¼ÉAiÀÄzÁzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è awæÃPÀgÀt ªÀiÁrzÉÝêÉ. £Á£ÀÄ, gÀAfvï ºÁUÀÆ ±ÁAvÀgÉrØ ¥Ánïï MmÁÖV avÀæPÀxÉ gÀa¹zÉÝêÉ. PÀxÉUÉ ºÉÆAzÀĪÀAvÉ ¸ÀA¨sÁµÀuÉ §gÉ¢zÉÝãÉ. «£ÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄ ¸ÀAVÃvÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£É £ÀªÀÄä avÀæªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ºÀAvÀ ªÉÄîPÉÌÃj¹zÉ. ¸ÀAvÉÆÃµï ªÉAQ, ªÀiÁ£À¸À ºÉƼÀî »£Éß¯É UÁAiÀÄ£À«zÉ. MAzÀÄ ¥ÀæªÉÆõÀ£À¯ï ¸ÁAUï ªÀiÁrzÀÄÝ, CzÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä £ÁAiÀÄPÀ ±ÁAvÀgÉrØ ¥Ánïï CªÀgÉà ºÁrzÁÝgÉ. MAzÀÄ ¯ÉÆÃPÉõÀ£ï£À°è JgÀqÀÄ ¢£ÀzÀ°è £Á®ÄÌ ¥ÁvÀæUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ªÀÄÆgÀÄ «©ü£Àß ¸À¤ßªÉñÀ ElÄÖPÉÆAqÀÄ F avÀæzÀ ±ÉÃPÀqÁ 80 gÀµÀÄÖ awæÃPÀgÀt ¥ÀÇgÉʹzÉÝêÉ.

MlÄÖ 8 ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ ¹¤ªÀiÁzÀ°èzÉ. £ÀPÀįï n zÁAqÉÃPÀgï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAdÄ£Áxï dUÀ¢Ã±ï UËqÀ bÁAiÀiÁUÀæºÀt ªÀiÁrzÁÝgÉ.

C½AiÀÄ£À PÀ£À¸ÀÄ £À£À¸ÁV¸À®Ä avÀæ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrzÉÝãÉ. «dAiÀÄgÉrØ J¸ï ZË¢æ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ

jgÉPÁrðAUï ‘±ÀAR£ÁzÀ’ avÀæzÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÉ. «£ÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄ, ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

¸ÀAPÀ®£ÀPÁgÀ ¸Àwñï ZÀAzÀæAiÀÄå CªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ £À£ÀUÉ ‘±ÀAR£ÁzÀ’ avÀævÀAqÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÁAiÀÄÄÛ. F avÀæPÉÌ £À£ÀߣÀÄß gÉ¥sóÀgï ªÀiÁrzÀÄÝ ¸Àwñï. ‘±ÀAR£ÁzÀ’ avÀæPÉÌ ¸ÀAVÃvÀ ¸ÀAAiÉÆÃf¹zÀÄÝ ¤dPÀÆÌ RĶ PÉÆnÖvÀÄ. ºÉƸÀ jÃwAiÀÄ avÀæ PÉÆqÀ¨ÉÃPÉA§ GvÁì» vÀAqÀ MmÁÖV ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ avÀæ«zÀÄ. ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ ºÀÈzÀAiÀĪÀAvÀgÀÄ.

EzÉÆAzÀÄ ¸À¸Éà£ïì yæ®ègï avÀæªÁzÀ PÁgÀt C£ÁªÀ±ÀåPÀªÁV ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ vÀA¢®è. §zÀ¯ÁV PÀxÉUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁV JgÀqÀÄ ºÁqÀÄ ªÀiÁrzÉÝãÉ. ¸ÀAvÉÆÃµï ªÉAQ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¸À ºÉƼÀî ºÁrzÁÝgÉ. F avÀæzÀ yêÀiï ElÄÖPÉÆAqÀÄ ¸ÉàµÀ¯ï ¥ÀæªÉÆõÀ£À¯ï ¸ÁAUï ªÀiÁrzÉÝêÉ. CzÀ£ÀÄß £ÁAiÀÄPÀ ±ÁAvÀgÉrØ ¥Ánïï CªÀgÉà ºÁrzÁÝgÉ. E£ÀÄß ¸À¸Éà£ïì yæ®ègï avÀæªÁzÀ PÁgÀt jgÉPÁrðAUï ºÉZÀÄÑ MvÀÄÛ PÉÆqÀ°zÉÝêÉ. FUÀ ¥sóÉÊ£À¯ï Omï¥ÀÅmï £ÉÆÃrzÀ ªÉÄÃ¯É RĶAiÀiÁVzÉÝãÉ.

£À£Àß ¥ÁvÀæPÉÌ ºÀ®ªÀÅ ±ÉÃqï EzÉ. £ÀAiÀÄ£À, £Àn

‘±ÀAR£ÁzÀ’ avÀæzÀ°è ªÉÆzÀ°UÉ J®èjUÀÆ EµÀÖªÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÉàµÀ¯ï PÀAmÉAmï.

EzÉÆAzÀÄ JPÀì¥ÀjªÉÄAl¯ï ¸À¨ÉÓPïÖ. PÉ®ªÉà ¥ÁvÀæUÀ½zÀÝgÀÆ, E°è §gÀĪÀ ¥Àæw ¥ÁvÀæPÀÆÌ «±ÉõÀ ¥ÁæzsÁ£ÀåvɬÄzÉ. £À£Àß ¥ÁvÀæPÉÌ ºÀ®ªÀÅ ±ÉÃqï EzÀÄÝ MªÉÄä ªÀÄÄUÉÞAiÀiÁV, ªÀÄvÉÆÛªÉÄä dUÀ¼ÀUÀAnAiÀiÁV PÁt¹PÉƼÀÄîvÁÛ¼É. £Àl£ÉUÀÆ ¸ÁPÀµÀÄÖ CªÀPÁ±À«gÀĪÀ ¥ÁvÀæ ¤¨sÁ¬Ä¹zÀ RĶ £À£ÀßzÀÄ.

£Á£ÀÄ ªÀÈwÛ¬ÄAzÀ PÀAmÁæPÀÖgï. ¸ÀQæAiÀÄ gÁdPÁgÀtÂAiÀiÁVAiÀÄÆ UÀÄgÀÄw¹PÉÆArzÉÝãÉ. £À£ÀUÉ ¹¤ªÀiÁzÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà DPÀµÀðuÉ EgÀ°®è. £Á£ÀÄ F avÀæ ¤«Äð¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀ £ÀªÀÄä C½AiÀÄ ±ÁAvÀgÉrØ ¥Ánïï CªÀjUÁV. ¹¤ªÀiÁzÀ°è PÀ¯Á«zÀ£ÁV £É¯É PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ bÀ® CªÀ£À°èvÀÄÛ. DvÀ£À ¥Àæw¨sÉUÉ ¨ÉA§® ¤ÃqÀ®Ä avÀæ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ªÀÄÄAzÁzÉ. F avÀæzÀ°è DvÀ¤UÉÆAzÀÄ CzÀÄãvÀ ¨sÀ«µÀå ¸ÀȶÖAiÀiÁzÀgÉ CzÉà RĶ. C®èzÉà ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÉƸÀ ¥Àæw¨sÉUÀ½UÉ CªÀPÁ±À PÉÆnÖzÉÝêÉ. CªÀgÉ®ègÀ ¥Àæw¨sÁ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀPÉÌ ‘±ÀAR£ÁzÀ’ avÀæ GvÀÛªÀÄ ªÉâPÉAiÀiÁVzÉ.

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

63

Past to Present

ªÁ¹AiÀiÁUÀzÀ PÁ¬Ä¯ÉUÀ½UÉ gÁªÀĨÁt ¥ÀÅ£Àgï d£Àä ¥ÀævÁåªÀvÀð£À aQvÉì

ªÁ¹AiÀiÁUÀzÀ PÁ¬Ä¯ÉUÀ½UÉ gÁªÀĨÁt ¥ÀÅ£Àgï d£Àä ¥ÀævÁåªÀvÀð£À aQvÉì

¥ÀÅ£Àgï d£Àä ¥ÀævÁåªÀvÀð£À aQvÉì JAzÀgÉ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ªÀÄgÀÄPÀ½¸ÀĪÀ d£ÁäAvÀgÀzÀ £É£À¥ÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ® PÀAqÀÄ »rzÀÄ aQvÉì ¤ÃqÀĪÀ «zsÁ£À. EzÀÄ CvÀåAvÀ ¥ÀÅgÁvÀ£ÀªÁzÀ aQvÁì ¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ ºËzÀÄ. F ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ C£ÉÃPÀ zÉÊ»PÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ºÁUÀÆ UÀÄtªÀÄÄRªÁUÀzÉà G½zÀ gÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄt ¥Àr¸À®Ä ¸ÁzsÀå. F aQvÁì «zsÁ£À §¼À¹ ¢ÃWÀð PÁ®zÀ C¸Àé¸ÀÜvÉUÀ½UÉ ±Á±ÀévÀ ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀå. CzÀgÀ®Æè «±ÉõÀªÁV F PɼÀV£À gÉÆÃUÀUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

* ªÉ¨ÁæÄÊUÉAPÉæöÊ£ïÊn¸ï/C¸ÀÛªÀiÁ * PÁå£Àìgï * PÉÆæäPï ¸ÉÊ£ÀĸÉÊnøï * ¸ÉÆÃjAiÀiÁ¹¸ï * gÀĪÀiÁmÁ¬Äqï CvÉÊðnøï * Dn¸ÀA (¸Àé°Ã£ÀvÉ) EvÁå¢... * 64

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

DAiÀÄĪÉÃð¢Pï aQvÁì ¥ÀzÀÝwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ C£ÉÃPÀ ¢ÃWÀð PÁ®zÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ±Á±ÀévÀ ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ d£ÀªÀÄ£ÀßuÉ UÀ½¹gÀĪÀ qÁ. ¸ÀAfÃªï £ÁAiÀÄPï ‘¥ÀÅ£Àgï d£Àä ¥ÀævÁåªÀvÀð£À aQvÉì’AiÀÄ «±ÉõÀvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀjAzÀ DUÀĪÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÁÝgÉ.

qÁ. ¸ÀAfÃªï £ÁAiÀiïÌ B.A.M.S

F xÉgÀ¦AiÀÄ£ÀÄß §¼À¹ ªÀÄ£À±Á¸ÀÛçPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C£ÉÃPÀ PÁ¬Ä¯ÉUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ±Á±ÀévÀ ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄä ¤vÀå fêÀ£ÀzÀ°è JzÀÄgÁUÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹£À ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÛµÀÄÖ MvÀÛqÀªÀ£ÀÄß ºÉÃgÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ £ÀªÉÆä¼ÀUÉ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ C£ÉÃPÀ UÉÆAzÀ®UÀ¼ÀÄ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÀÆ ¥ÀÅ£Àgï d£Àä ¥ÀævÁåªÀvÀð£À aQvÉìAiÀÄ°è ¥ÀjºÁgÀ«zÉ.

F aQvÁì ¥ÀzÀÝwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ MvÀÛqÀ ¤ªÀðºÀuÁ (¸ÉÖç¸ï ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï) PÀ°PÉAiÀÄÄ ¸ÁzsÀå. D ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÀÄä §zÀÄQ£À°è ªÀĺÀvÀÛgÀ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä F aQvÉì ¥ÉæÃgÀuÉAiÀiÁUÀ§®èzÀÄ. CzÀgÀ®Æè «±ÉõÀªÁV ¹¤ªÀiÁ vÁgÉAiÀÄgÀÄ, PÀ¯Á«zÀgÀÄ, vÀAvÀædÕgÀÄ, QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼ÀÄ, GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ «zÁåyðUÀ½UÉ EzÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁjAiÀiÁUÀ§®èzÀÄ. «±ÉõÀªÁV CvÀå¯ÁàªÁ¢üAiÀÄ°è AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä EzÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVzÉ. CzÀ®èzÉà EzÀÄ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ªÉʪÀÄ£À¸ÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄgɹ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆr¸ÀĪÀ°è ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀ§®èzÀÄ.

J¯Áè ¥ËgÁtÂPÀ PÀxÉUÀ¼À®Æè ¥ÀÅ£Àgï d£Àä ¥ÀævÁåªÀvÀð£À QæAiÉÄAiÀÄ G¯ÉèÃR«zÉ. ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼ÀÄ »A¢£À fêÀ£ÀzÀ £É£À¥ÀÅUÀ¼À ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ ¸Áj ºÉýzÉ.

F ¥ÀÅ£Àgï d£Àä ¥ÀævÁåªÀvÀð£À aQvÁì ¥ÀzÀÞw ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå zÉñÀUÀ¼À°è ºÉZÀÄÑ d£À¦æAiÀĪÁVzÉ.

F PÀÄjvÁV C£ÉÃPÀ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÉÆñÁ¸ÀÛçdÕgÀÄ C£ÉÃPÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹzÁÝgÉ. ¥ÀvÀAd° AiÉÆÃUÀ ¸ÀÆvÀæzÀ°è «¨sÀÆw ¥ÁzÀ 18 £Éà ±ÉÆèÃPÀzÀ®Æè EzÀgÀ ¥Àæ¸ÁÛ¥À«zÉ.

“¸ÀA¸ÁÌgÀ¸ÁPÀëvÀÌgÀuÁvï ¥ÀǪÀðeÁweÁÕ£ÀA”

UÀvÀ d£ÀäzÀ ±ÉõÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀgÁªÀwð¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ »A¢£À fêÀ£ÀzÀ eÁÕ£ÀªÀ£Àß UÀ滸À§ºÀÄzÀÄ. £ÁªÀÅ ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä avÀÛzÀ°è vÀgÀAUÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ±ÉÃRgÀuÉAiÀiÁUÀÄvÁÛ §gÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀAvÀgÀªÁV ¸ÀÆPÁë÷äw¸ÀÆPÀë÷ä vÀgÀAUÀUÀ¼ÁV ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÉƼÀÄîvÀÛªÉ. DzÀgÉ JA¢UÀÆ PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è. F vÀgÀAUÀªÀ£Àß £ÁªÀÅ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¥ÀÅ£ÀgÁªÀwð¸À°PÉÌ ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ CzÀÄ ±Á±ÀévÀ eÁÕ£ÀªÁV ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÉƼÀÄîvÀÛzÉ.

DzÀÝjAzÀ AiÉÆÃVUÀ¼ÀÄ ¸ÀAAiÀĪÀÄ¢AzÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è J¯Áè »A¢£À d£ÀäzÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£Àß CxÀªÁ C¤¹PÉUÀ¼À£Àß ¥ÀÅ£ÀgÁªÀwð¹ ±Á±ÀévÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ªÉÆÃPÀëªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ ¥ÀÅ£Àdð£Àä ¥ÀævÁåªÀvÀð£À aQvÉì £ÀªÀÄä°ègÀĪÀ J¯Áè jÃwAiÀÄ vÉÆAzÀgÉ vÉÆqÀPÀÄUÀ½UÉ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀ§®èzÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ GvÀÌöȵÀÖ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ.

£Á£ÀÄ ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄÃjPÁzÀ ºÉ¸ÀgÁAvÀ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀgÀrAiÀÄ°è vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉÝãÉ. PÀ¼ÉzÀ 5 ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è EzÀ£ÀÄß ¥ÁæQÖøï (C¨sÁå¸À) ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝãÉ. »A¢£À fêÀ£À ¤ªÀvÀð£À aQvÉì (¥Á¸ïÖ ¯ÉÊ¥sóï jUÉæµÀ£ï xÉgÀ¦)UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ JPïìPÀÄè¹Ãªï ¸ÀÄÖrAiÉÆà ¸ÀºÀ ºÉÆA¢zÉÝãÉ.

E°èAiÀĪÀgÉUÀÆ ¸Á«gÁgÀÄ gÉÆÃVUÀ½UÉ aQvÉì ¤ÃrzÉÝãÉ. zÉÊ»PÀ, ªÀiÁ£À¹PÀ, ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ±Á±ÀévÀ ¥ÀjºÁgÀ ªÀiÁrzÉÝãÉ. EzÀgÀ «±ÉõÀvÉAiÉÄAzÀgÉ ªÀÄ£À¹£À UÉÆAzÀ®UÀ¼À£ÀÄß w½ ªÀiÁr £ÀªÀÄä PÀ£À¸ÀÄ, UÀÄjUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄlÖ®Ä CUÀvÀåªÁzÀ ªÀÄ£ÉÆøÉÜöÊAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. £À¤ßAzÀ C£ÉÃPÀ ¹¤ªÀiÁ vÁgÉAiÀÄgÀÄ, «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, PÀ¯Á«zÀgÀÄ, GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ F «µÀAiÀĪÁV ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä UÀÄjUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀŪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÁÝgÉ.

‘¥ÀÅ£Àgï d£Àä ¥ÀævÁåªÀvÀð£À aQvÉì’UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ºÉaÑ£À ªÀiÁ»w ¨ÉÃPÁzÀ°è qÁ. ¸ÀAfÃªï £ÁAiÀÄPï CªÀgÀ PÀbÉÃjUÉ PÀgÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ E®èªÉà £ÉÃgÀªÁV ¨sÉÃnAiÀiÁUÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÀÄUÀæ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

For More Details Visit Us Vedic Treat Vedic Treat #1C , First floor, Sree sai krupa, 7th Main, New BEL Road, HIG Dollars colony, RMV 2nd Stage, Bengaluru -560094 PH:080-23516391, +919740323679

#132, 2nd Main, 12th cross Road, J P Nagar 3rd Phase Near mini forest park, Bengaluru - 560078 PH:+919845948817

www.vedictreat.in Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

65

¹¤ªÀiÁ ¸ÀÆ¥Àgï...!?

DzÀgÉ eÁ¹Û ¤jÃPÉëUÀ¼À¤ßlÄÖPÉƼÀî¨ÉÃr ¦üèøï

STRAIGHT HIT

¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃqÀ®Ä d£À avÀæªÀÄA¢gÀzÀvÀÛ KPÉ §gÀÄvÁÛgÉ?. EzÀPÉÌ GvÀÛgÀ ¸ÀÄ®¨sÀ.

AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÁgÀt¢AzÀ ¹¤ªÀiÁ CªÀ£À°è PÀÄvÀƺÀ® ºÀÄnÖ¹gÀÄvÀÛzÉ. AiÀıÀ¹é £ÁAiÀÄPÀ, ¤zÉÃð±ÀPÀ, £ÁAiÀÄQ »ÃUÉ CªÀ£ÀzÉà DzÀ DAiÉÄÌUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. F PÀÄvÀƺÀ® vÀt¹PÉƼÀî¯ÉAzÉà avÀæªÀÄA¢gÀPÉÌ §gÀÄvÁÛ£É. E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ CzÁUÀzÉà PÀÄvÀƺÀ® ºÀÄnÖ¸ÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ PÀ£ÀßqÀ°è ¸ÀPÀì¸ï£À ªÀÄ¼É ºÀj¹zÀ ‘ªÀÄÄAUÁgÀÄ ªÀļɒ ¹¤ªÀiÁzÀ ªÀÄÄA¢£À ¨sÁUÀ §gÀÄvÀÛzÉ JAzÀ vÀPÀët CªÀ£À PÀÄvÀƺÀ® EªÀÄärAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£Éßà §¼À¹PÉÆAqÀ avÀævÀAqÀ PÀÆqÀ K£À£ÉÆßà PÉÆqÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ ºÉýPÉÆAqÉà §gÀÄvÁÛgÉ. EzÀ®èzÉà MAzÀÄ »mï ¹UÀÄwÛzÀÝAvÉ ªÀÄÄA¢£À avÀæzÀ°è ªÀĺÀÆvÀðQÌAvÀ ªÀÄÄAa¤AzÀ¯Éà ¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. PÀvÉAiÀÄ J¼É K£ÀÄ? £ÁAiÀÄQ AiÀiÁgÀÄ? »A¢¬ÄAzÀ «®£ï §gÀÄwÛzÁÝgÁ? ¨sÀlÄæ LlA ¸ÁAUï §gÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ »ÃUÉ MAzÉÆAzÀÄ «µÀAiÀĪÀ¤ßlÄÖPÉÆAqÀÆ zÉÆqÀØ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£Éßà ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. J®èªÀÇ ¸ÉÃj ¹¤ªÀiÁ ©qÀÄUÀqÉ ºÉÆwÛUÉ ¨sÀdðj ºÀªÁ ¸ÀȶÖAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. EzÉà ªÉÃ¼É ‘¤ªÀÄä ¹¤ªÀiÁ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¤jÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄnÖºÁQzÉ’ EzÀgÀ°è K£ÀÄ «±ÉõÀvÉUÀ½ªÉ, »A¢£À UÉ®ªÀÅ ªÀÄvÉÛ ªÀÄgÀÄPÀ½¸ÀÄvÀÛzÉAiÀiÁ JAzÀÄ PÉýzÀzÀgÉ. EzÉÆAzÀÄ ºÉƸÀ avÀæ J£ÀÄߪÀAvÉ £ÉÆÃr AiÀiÁªÀÅzÉà ¤jÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß ElÄÖPÉƼÀî¨ÉÃr JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ L¸ï EqÀÄvÁÛgÉ.

ºÁUÁzÀgÉ ¤jÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄnÖ¹zÁÝzÀgÀÆ KPÉ. vÀtÚUÉ avÀæªÀÄA¢gÀPÉÌ §A¢zÀÝgÉ ¸ÁQvÀÛ¯Áé. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ UÀuÉñï C©ü£ÀAiÀÄzÀ ‘ªÀÄÄAUÁgÀÄ ªÀļÉ-2’ ¹¤ªÀiÁªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¹¤ªÀiÁzÀAvÉ £ÉÆÃqÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ d£ÀPÉÌ RArvÀ EµÀÖªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ CzÀgÀ ºÉ¸ÀgÉà D ¹¤ªÀiÁUÉ ªÀiÁgÀPÀªÁVzÀÄÝ ¸ÀļÀî®è. EwÛÃZÉUÉ vÉgÉPÀAqÀ ‘ªÀÄÄUÀļÀÄ £ÀUÉ’AiÀÄzÀÄÝ EzÉà PÀvÉ. ¹¤ªÀiÁ ¤dPÀÆÌ ZÉ£ÁßVzÉ. DzÀgÉ d£ÀgÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀĪÀ ªÀÄlÖQÌ®è.

EzÀÄ CªÀjUÀÆ UÉÆwÛ®èzÀ «µÀAiÀĪÀ®è, DzÀgÀÆ »ÃVzÁÝUÀzÀ ¹¤ªÀiÁ DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ªÀÄÄ£Àß ¥sÀæªÀiï ¢ ªÉÄÃPÀgïì D¥sï JAzÀÄ §¼À¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤jÃPÉë ºÀÄnÖ¸ÀÄvÁÛgÉ. EAxÀzÀ£ÀÄß ºÁQzÀ ªÉÄÃ¯É D ªÀÄlÖzÀ°è ¹¤ªÀiÁ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è J£ÀÄߪÀÅzÁzÀgÉ ºÀĹ ¤jÃPÉëUÀ¼À£ÉßÃPÉ ºÀÄnÖ¸À¨ÉÃPÀÄ?. F ¸Á°UÉ zÀ±Àð£ï C©ü£ÀAiÀÄzÀ ‘ZÀPÀæªÀwð’ PÀÆqÀ ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ¹¤ªÀiÁUÉ F ºÉ¸ÀgÀ¤ßmÁÖUÀ¯Éà ¸ÁPÀµÀÄÖ ¤jÃPÉëUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉÆArzÀݪÀÅ, DzÀgÉ ¹¤ªÀiÁ d£ÀgÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÖ°®è. EAxÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¹UÀÄvÀÛªÉ.

PÀ¼ÉzÀ wAUÀ¼ÀÄ QgÀÄvÉgÉAiÀÄ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥Àæ¹¢ÞUÀ½¹zÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¹¤ªÀiÁ ©qÀUÀqÉAiÀiÁVvÀÄÛ. EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ ¥ÉæÃPÀëPÀ DZÉ §AzÀÄ ºÉýzÀÝ£ÉAzÀgÉ EzÀÄ ¹¤ªÀiÁ C®è ªÉÄUÁ ¹ÃjAiÀįï MAzÀgÀ ªÉÄUÁ J¦¸ÉÆÃqï CAvÁ. zsÁgÁªÁ» ©lÄÖ ¹¤ªÀiÁ PÀqÉUÉ ªÀÄÄR ªÀiÁrzÁV¤AzÀ d£ÀgÀ°è nJ£ïJ¸ï §UÉÎ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¤jÃPÉë EvÀÄÛ. eÉÆvÉUÉ mÉæîgï PÀÆqÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ »mï DVvÀÄÛ. DzÀgÉ yAiÉÄÃlgï ¤AzÀ DZÉ §gÀĪÁUÀ d£ÀgÀ ªÀÄÄRzÀ°è zÉÆqÀØ ¤gÁ±ÉAiÉÄà PÁ¢vÀÄÛ. CªÀgÀÄ J®èjUÀÆ PÁtĪÀAvÉ ¸ÉÆÃwzÁÝgÉ. CzÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄ£À¹Üw E®è. ZÀ¥Áà¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀµÉÖà ªÀÄÄPÀÛ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ £ÉÃgÀ «ªÀıÉðUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ªÀÄ£À¹Üw EgÀ¨ÉÃPÀÄ.

KPÉAzÀgÉ »A¢£À ¥ÉæÃPÀëPÀ£À°èzÀÝ ªÀÄ£À¹Üw FV£À ¥ÉæÃPÀëPÀ£À°è®è. vÀÄA¨Á §Ä¢ÞªÀAvÀ£ÁVzÁÝ£É. MªÉÄä gÁeïPÀĪÀiÁgï ‘¹¤ªÀiÁ »A¢£À vÀAvÀæeÁÕ£À d£ÀjUÉ C¥ÀjavÀªÁVzÀÝgɵÉÖà d£ÀjUÉ ¹¤ªÀiÁ gÀÄa¸ÀÄvÀÛzÉ’ JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ. EzÀÄ FUÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ. EA¢£À ¥ÉæÃPÀëPÀ EzÀÄ ¸ÉmÁÖ, UÁæ¦üPÁì, ªÉÄÃPÀ¥ï ºÉZÁÑVzÉAiÀiÁ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÆß ¸ÀÄ®¨sÀªÁV UÀÄgÀÄw¹©qÀÄvÁÛ£É. M§â PÁ¯ÉÃdÄ «zÁåyðAiÀÄ ¯Áå¥ï mÁ¥ï vÉgÉzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ J¯Áè ¨sÁµÉAiÀÄ J¯Áè jÃwAiÀÄ ¹¤ªÀiÁUÀ¼ÀÆ ¹PÀÄÌvÀÛªÉ. »AzÉAiÀÄ®è ¤£Àß ¥sÉêÀgÉÃmï »ÃgÉÆà AiÀiÁgÉAzÀÄ PÉýzÀgÉ RArvÀªÁVAiÀÄÆ M§â PÀ£ÀßqÀzÀ »ÃgÉÆãÀ£Éßà ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ FUÀ CªÀgÀ DAiÉÄÌUÀ¼ÀÄ «©ü£ÀߪÁVgÀÄvÀÛzÉ. MmÁÖgÉ ¥ÉæÃPÀëPÀ §zÀ¯ÁVzÁÝ£É.

DzÀgÉ EA¢UÀÆ §ºÀÄvÉÃPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ CzÉà PÀªÀĶðAiÀÄ¯ï ¥sÁªÀÄÆð¯Á ElÄÖPÉÆAqÀÄ ¹¤ªÀiÁ ªÀiÁr UÉ®ÄèvÉÛÃªÉ J£ÀÄߪÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ°èzÁÝgÉ. »ÃVzÁÝUÀ d£ÀgÀ°è PÀÄvÀƺÀ® CxÀªÁ ¤jÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄnÖ¹zÀgÉ vÀÄA¨Á ªÀPïð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀĪÀÄä£Éà jÃ¯ï ¸ÀÄwÛzÀgÁUÀĪÀÅ¢®è.

¥ÉæÃPÀëPÀ JµÀÄÖ ZÀÄgÀÄPÁVzÁÝ£É JAzÀgÉ ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝUÀ F ¥sÉÊnAUï ¹Ã£ï D ¹¤ªÀiÁ¢zÀÝAwzÉ. F ºÁqÀÄ CzÁåªÀÅzÀ£ÉÆßà ºÉÆîÄwÛzÉ JAzÀÄ yAiÉÄÃlgï£À°èAiÉÄÃ

66

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

PÀĽvÉà ºÉüÀÄvÁÛ£É. ¥ÉæÃPÀëPÀ «±ÀézÀ ¹¤ªÀiÁUÉ vÉgÀzÀÄPÉÆArzÁÝ£É. EzÀ£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀªÀðPÁ®ªÉAzÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ, AiÀiÁPÉAzÀgÉ »AzÉAiÀÄÆ ¥ÀgÀ¨sÁµÉAiÀÄ ºÁªÀ½ E¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ. F ªÀÄlÖzÀ°è «±ÀézÀ ¹¤ªÀiÁ ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ ¥ÉæÃPÀëPÀ vÉgÉzÀÄPÉÆArgÀ¯Éà E®è. »A¢AiÀÄ C«ÄvÁ¨sï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀrUÀgÀÄ, J£ïnDgï, JAfDgï, ªÉÆúÀ£ï ¯Á¯ï, ªÀÄĪÀÄÄänÖ EµÉÖà ¸ÁªÀiÁ£Àå avÀæ ¥ÉæëÄAiÀÄ ºÉÆgÀV£À avÀæ dUÀvÁÛVvÀÄÛ. DzÀgÉ EA¢£À ¥Àj¹ÜAiÉÄà ¨ÉÃgÉ. DzÀgÉ EzÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ ¸ÀjAiÀiÁV CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîvÀÛ¯Éà E®è.

EwÛÃa£À ¥ÀwæPÁ WÉÆö×UÀ¼À°è AiÀiÁgÉƧâgÀÆ PÀÆqÀ £À£Àß F ¹¤ªÀiÁ UÉzÉÝà UÉ®ÄèvÀÛzÉ. EzÀÄ ¥ÀPÁÌ 100 qÉøï J£ÀÄߪÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀĪÀÅ¢®è. J®ègÀ PÁªÀÄ£ï qÉʯÁUï MAzÉƼÉî ¹¤ªÀiÁ ªÀiÁrzÉÝêÉ. PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ EµÀÖ¥ÀlÄÖ ªÀiÁrzÀ ¹¤ªÀiÁ. PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ aPÀÌzÀÄ. £ÀªÀÄä avÀæªÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¹ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß G½¹ JAzÀÄ PÉʪÀÄÄVAiÀÄÄvÁÛgÉ. NlÄ PÉüÀĪÀ gÁdPÁgÀtÂUÀÆ EªÀjUÀÆ CAxÀ ªÀåvÁå¸ÀªÉà E®è. gÁeïPÀĪÀiÁgï ¹¤ªÀiÀ nPÉÃmïUÁV PÀÆå£À°è ¤AvÀÄ ¥ÉưøÀjAzÀ MzÉ wAzÀªÀjzÁÝgÉ. ªÉÆ£Éß vÉgÉPÀAqÀ ¨ÁºÀħ°-2 ¹¤ªÀiÁzÀ nPÉÃlÄUÀ¼ÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ ªÀgÉUÀÆ PÀ£ÁðlzÀ°èAiÉÄà ªÀiÁgÁlªÁVªÉ. CzÀ£ÀÄß PÀ£ÀßrUÀgÉà Rjâ¹zÁÝgÉ. DzÀgÉ ¹¤ªÀiÁzÀªÀgÀÄ E£ÀÆß d£À yAiÉÄÃlgï£ÀvÀÛ §gÀÄwÛ®è, £ÀªÀÄä ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ aPÀÌzÀÄ, PÀ£ÀßqÀ ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃr PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß PÁ¥Ár J£ÀÄߪÀ CzÉà ºÀ¼Éà PÁå¸Émï ºÁPÀÄwÛzÁÝgÉ.

PÀªÀĶðAiÀÄ¯ï ¹¤ªÀiÁUÀ¼ÀÄ ZÉ£ÁßV®è JAzÀ vÀPÀët ‘AiÀÄÆl£ïð’, ‘gÁªÀÄ gÁªÀiÁ gÉÃ’, ‘UÉÆâü§tÚ ¸ÁzsÁgÀt ªÉÄÊPÀlÄÖ’ ¹¤ªÀiÁUÀ¼À ¥ÀnÖ »rAiÀÄÄvÁÛgÉ. zÀ±ÀPÀzÀ »AzÉ ¨sÀdðj »mï ¹¤ªÀiÁ PÉÆlÖ ¤zÉÃð±ÀPÀjUÉà ªÀÄvÉÛ CAxÀ UɮĪÀÅ EA¢UÀÆ M°¢®è. »ÃVzÁÝUÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ¹¤ªÀiÁ ZÉ£ÁßV §A¢zÉ JAzÀ vÀPÀët CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¥ÀnÖUÉ ¸ÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. ‘ªÀÄUÀ¼À UÀÄt ºÀgÉÀAiÀÄ §AzÁUÀ¯Éà UÉÆvÁÛUÀĪÀÅzÀÄ’ J£ÀÄߪÀ UÁzɬÄzÉ. EzÀÄ EA¢£À §ºÀÄvÉÃPÀ £ÀªÀ ¤zÉÃð±ÀPÀjUÉ C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁV CªÀgÀ §UÉÎ FUÀ¯Éà K£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. CªÀgÀ C½ªÀÅ G½«£À §UÉÎ PÁ® ¤zsÀðj¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ¯Á²æà »AzÉƪÉÄä ‘£À£Àß eÉÆvÉ AiÀiÁgÀÆ DåPïÖ ªÀiÁrzÀgÀÆ ¹¤ªÀiÁ UÉ®ÄèvÀÛzÉ’ JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ. EzÀÄ zÀÄgÀºÀAPÁgÀzÀ ªÀiÁvÁzÀgÀÆ CzÀgÀ°è MAzÀÄ PÁ¤áqÉ£ïì EvÀÄÛ. F PÁ¤áqÉ£ïì EA¢£À AiÀiÁªÀ £ÀnVzÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¨sÀgÀªÀ¸É ªÀÄÆr¹zÀªÀgÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£É ¸ÉÃgÀÄwÛzÁÝgÉ. G½zÀªÀgÀÄ PÉêÀ® UÁèªÀÄgï UÉÆA¨ÉUÀ¼ÁV G½¢zÁÝgÉ. zÉÆqÀØ ¸ÁÖgïUÀ½AzÀ »rzÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀgÀ ¹¤ªÀiÁUÀ¼À UɮĪÀÅ CzÀȵÀÖPÉÌ ©nÖzÀÄÝ J£ÀÄߪÀAvÁVzÉ. EªÀjzÁÝgÉ ¹¤ªÀiÁ UÉzÉÝà UÉ®ÄèvÀÛzÉ JAzÀÄ AiÀiÁgÀ §UÉÎAiÀÄÆ PÁ¤áqÉ£ïì¤AzÀ ºÉüÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è.

©qÀÄUÀqÉUÀÆ ªÀÄÄ£Àß ¸ÁPÀµÀÄÖ ¤jÃPÉë ºÀÄnÖ¹, ºÁqÀÄ PÉüÀÄvÁÛ PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃV, nPÉÃmïUÁV PÀÆå£À°è ¤AvÀÄ ¹¤ªÀiÁªÀ£ÀÄß ¥ÀæZÁgÀªÉà E®èzÉà ¸ÉÆÃvÀ ¹¤ªÀiÁUÀ½ªÉ. ¹¤ªÀiÁ MAzÀPÉÌ yAiÉÄÃlgïUÉ d£ÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð EgÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ vÀPÀÌ£ÁzÀ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀgÀ°è K£ÉÆà EzÉ J£ÀÄߪÀ PÀÄvÀƺÀ® ºÀÄnÖ¸À ¨ÉÃPÀÄ. yAiÉÄÃlgï£À°è PÀÄvÀƺÀ®ªÀ£ÀÄß ¥sÀįï¦ü¯ï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀÄÄzÀÞPÁ¯Éà ±À¸ÁÛç¨sÁå¸ÀzÀAvÉ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. eÉÆvÉUÉ £ÀªÀÄä ¹¤ªÀiÁ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤jÃPÉë ElÄÖPÉƼÀî¨ÉÃr J£ÀÄßvÁÛgÉ.

EzÉÆAxÀgÀ ¤jPÀëuÁ eÁ«ÄãÀÄ EzÀÝAvÉ. CªÀgÀ ¹¤ªÀiÁ §UÉÎ CªÀjUÉà PÁ¤áqÉ£ïì EgÀĪÀÅ¢®è. PÉýzÀgÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ aPÀÌzÀÄ, PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ aPÀÌzÀÄ J£ÀÄߪÀ CzÉà PÀvÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. EzÉà PÀvÉ j¦Ãmï DUÀÄvÀÛ¯Éà EzÉ. §ºÀÄvÉÃPÀgÀÄ ¤jÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ºÀĸÀÄUÉƽ¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÁÝgÉ. EªÀjUɯÁè ¸ÀtÚ ¸À®ºÉ K£ÉAzÀgÉ MAzÉƼÉî ¹¤ªÀiÁ ªÀiÁr, CzÀ£ÀÄß d£ÀjUÉ vÀ®Ä¦¸À®Ä ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁr. d£ÀgÀÄ C¥ïqÉÃmï DVzÁÝgÉ, §Ä¢ÞªÀAvÀgÁVzÁÝgÉ. ¤ÃªÀÅ ¸Àé®à C¥ïqÉÃmï DV, CzÉà ºÀ¼Éà ªÀÄgÀ¸ÀÄvÀÄÛªÀ zÀȱÀåPÉÌ jÃ®Ä ¸ÀÄvÀÛ¢j. ¥ÉæÃPÀëPÀ JµÉÖà §Ä¢ÞªÀAvÀ£ÁzÀgÀÆ CªÀ¤UÉ PÀ£ÀßqÀzÀ ªÉÄð£À C©üªÀiÁ£À PÀrªÉÄAiÀiÁV®è, MAZÀÆgÀÄ ¤jÃPÉë ºÀÄnÖ¹zÀgÀÆ K£ÉÆà EzÉ C£ÀÄߪÀ PÀÄvÀƺÀ® ºÉÆvÀÄÛ yAiÉÄÃlgïUÉ §gÀÄvÁÛ£É. CªÀ£À ¤jÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ºÀĹ ªÀiÁqÀ¢j.

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

67

THRILLER

CwgÀxÀ£ÁzÀ D ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ZÉÃvÀ£ï

MAzÀÄ «avÀæ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ ±ÀÄgÀĪÁVzÉ, ¹¤ªÀiÁUÀ¼À°è ¸ÀĪÀÄä£É ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀªÀgÀ£Àß vÀgÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀtÚ ¸ÀtÚ «µÀAiÀÄPÀÆÌ ¨ÉæÃQAUï £ÀÆå¸ï ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀAvÉ ©A©¸ÀĪÀÅzÀÄ, C£ÀUÀvÀå «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ ¥Áå£À¯ï r¸À̵À£ï ªÀiÁqÀĪÀ zÀȱÀåªÀ£ÀÄß vÀÄgÀÄQ D ªÀÄÆ®PÀ ¨ÉÃgÉãÀ£ÉÆßà ºÉüÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÉ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀªÀgÀ£ÀÄß ¹¤ªÀiÁUÀ¼À°è ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉà jÃwAiÀÄ°è vÉÆÃj¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. PÉ®ªÉǪÉÄä PÁ«ÄrUÁVAiÀÄÆ ªÀiÁzsÀåªÀĪÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ½ªÉ. EzÀjAzÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀªÀgÀ ±ÀQÛ ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ ¤dªÁzÀ CjªÀÅ d£ÀjUÉ w½AiÀÄÄvÀÛ¯Éà E®è. EAxÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è M§â j¥ÉÆÃlðgï K£É¯Áè ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ, ¸ÀªÀiÁdzÀ ¦qÀÄUÀÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀ£ÀÄ ºÉÃUÉ vÉÆ®V¸ÀÄvÁÛ£É J£ÉÆßà MAzÉ¼É PÀxÉAiÀĤßlÄÖPÉÆAqÀÄ ªÀĺÉÃ±ï ¨Á§Ä ‘CwgÀxÀ’ ¹¤ªÀiÁ ªÀiÁrzÁÝgÉ. ®ªï PÀªÀiï DåPÀë£ï ¹¤ªÀiÁUÀ¼À£Éßà FªÀgÉUÀÆ ¤zÉÃð²¹zÀÝ EªÀgÀÄ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ yæ°èAUï £ÀgÉñÀ£ï£À°è PÀvÉ ºÉüÀ®Ä ºÉÆgÀnzÁÝgÉ.

68

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

£À£Àß ªÀÈwÛ §zÀÄQ£À°èAiÉÄà EzÀÄ ºÉƸÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß. ªÀĺÉÃ±ï ¨Á§Ä, ¤zÉÃð±ÀPÀ

F ¹¤ªÀiÁUÉ ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉà ºÉ¸ÀgÀ¤ßqÀ¨ÉÃPÀÄ vÀÄA¨Á JA§ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÉ, MA¢µÀÄÖ mÉÊl¯ïUÀ¼À£ÀÄß jf¸ÀÖgï PÀÆqÁ ªÀiÁr¹zÉݪÀÅ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä vÀAqÀPÉÌ F CwgÀxÀ ºÉ¸ÀgÀÄ EµÀÖªÁzÀµÀÄÖ ¨ÉÃgÁåªÀ ºÉ¸ÀgÀÄ EµÀÖªÁUÀ°®è.

F ºÉ¸Àj£À°èAiÉÄà MAzÀÄ ¸ËAqï EzÉ. F ¸ËAqï Erà ¹¤ªÀiÁ vÀÄA¨Á ¤ªÀÄUÉ ¦üïï DUÀ°zÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ‘C©ü’, ‘DPÁ±ï’, ‘CgÀ¸ÀÄ’, ‘ªÉÄgÀªÀtÂUÉ’ »ÃUÉ §ºÀÄvÉÃPÀ ¹¤ªÀiÁUÀ¼ÀÄ ®ªï, ¸ÉAnªÉÄAmï, DåPÀë£ï¤AzÀ¯Éà PÀÆrgÀÄwÛvÀÄÛ.

DzÀgÉ EzÉà ªÉÆzÀ® ¥ÀæAiÀÄvÀߪÁV MAzÀÄ yæ®ègï ¤gÀÆ¥ÀuɬÄAzÀ PÀÆrzÀ ¹¤ªÀiÁªÀ£ÀÄß ¤zÉÃð²¹zÉÝãÉ. EA¢£À ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß wzÀÄݪÀ°è ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ¥ÁvÀæªÉãÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß F ¹¤ªÀiÁ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. £ÀÆå¸ï ZÁ£É¯ï j¥ÉÆÃlðgï M§â ªÉÄÊAqï UÉêÀiï §¼À¹ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¨sÀæµÁÖZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß §AiÀÄ°UɼÉAiÀÄÄvÁÛ£É.

CzÀgÀ°è CªÀ£ÀÄ K£ÉãÀÄ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄvÁÛ£É, PÀqÉUÉ CªÀ£ÀÄ UÉ®ÄèvÁÛ£Á? E®èªÁ? PÀÄvÀƺÀ® d£ÀgÀ£ÀÄß ¹Ãmï vÀÄ¢AiÀÄ°è PÀÆgÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. C«£Á±ï, CZÀÄåvï PÀĪÀiÁgï ¸ÉÃjzÀAvÉ SÁåvÀ £ÀlgÀ zÀAqÉà F ¹¤ªÀiÁzÀ°èzÀÄÝ, EzÉà ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ¸ÁzsÀÄPÉÆÃQ¯Á CªÀgÀ ªÀÄUÀ ¸ÀÄgÁUï ¹¤ªÀiÁUÉ ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁrzÁÝgÉ. £ÀªÀÄä F ¥ÀæAiÀÄvÀß d£ÀjUÉ EµÀÖªÁUÀ°zÉ J£ÀÄߪÀ ¨sÀgÀªÀ¸É £À£ÀVzÉ.

F ¹¤ªÀiÁzÀ £ÁAiÀÄQ §UÉÎ ¤ªÀÄUÉ ºÉüÀ¯Éà ¨ÉÃPÀÄ. EªÀgÀ vÀAzÉ ªÀÄÆ®vÀB PÀ£ÁðlPÀzÀ ¹gÀ¹ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀªÀgÀÄ. FUÀ £ÀÆåf¯ÉAqï£À°è ªÁ¸ÀªÁVzÁÝgÉ. C°èUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ ªÀÄtÂÚ£À ªÁåªÉÆúÀªÀ£ÀÄß ©qÀ®Ä DUÀ¯Éà E®è. CzÀPÁÌV ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄPÀ̽UÉ PÀ£ÀßqÀ PÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ, C°èAiÀÄ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀAWÀzÀ°è PÀ£ÀßqÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ §A¢zÀÝgÀAvÉ. F PÁgÀt¢AzÀ ®vÁ CªÀjUÉ PÀ£ÀßqÀ NzÀĪÀ §gÉAiÀÄĪÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÀàµÀÖªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Æ §gÀÄvÀÛzÉ. ªÀĺÉÃ±ï ¨Á§Ä PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀ ®QÌ ºÁåAqï JA§ ªÀiÁwzÉ. CªÀgÀ ¹¤ªÀiÁ ªÀÄÆ®PÀ ¯ÁAZï DzÀªÀgɯÁè EAzÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°è §ºÀÄ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ £ÀnAiÀÄgÁVzÁÝgÉ. EzÀPÉÌ gÀªÀÄå, LA¢ævÁ gÉÊ, PÀÈw PÀgÀ§AzsÀ »ÃUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ¹UÀÄvÀÛªÉ. F ¸Á°UÉ ºÉƸÀ ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁUÀĪÀ J¯Áè ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ ®vÁ ºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀ°è EzÉ. FUÁUÀ¯Éà ©qÀÄUÀqÉUÉ PÁ¢gÀĪÀ MAzÀÄ vÉ®ÄUÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ«Ä¼ÀÄ avÀæzÀ°è £Àn¹zÀÄÝ vÀªÀÄäzÉà ¸ÀéAvÀ £É®PÉÌ ‘CwgÀxÀ’ ¹¤ªÀiÁ ªÀÄÆ®PÀ ºÉeÉÓ EqÀÄwÛzÁÝgÉ. £À£ÀߪÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÉÊ ©qÀĪÀÅ¢®è J£ÀÄߪÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ªÀĺÉÃ±ï ¨Á§Ä CªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÀßqÀ°è ¯ÁAZï DUÀÄwÛgÀĪÀ RĶ PÀÆqÀ EªÀjVzÉ. EªÀgÀ §UÉÎ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ°è PÉýzÁzÀ PÀ£ÀßqÀzÀ°è zÉÆqÀØ ªÀÄlÖPÉÌ KgÀĪÀ J¯Áè ¸ÁzÀåvÉÀUÀ¼ÀÆ EªÉ JA§ «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ.

¹¤ªÀiÁ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀĪÀ PÀ£À¸ÀÄ FqÉÃjvÀÄ. ¥ÉæêÀiï ªÉÄʸÀÆgÀÄ, ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ

£À£Àß PÀ£À¸ÀÄ FqÉÃjzÉ. - ®vÁ ºÉUÀqÉ

£Á£ÀÄ ªÀÄÆ®vÀB ªÉÄʸÀÆj£ÀªÀ£ÀÄ, MA¢µÀÄÖ ¹¤ªÀiÁUÀ½UÁV §tÚºÀaÑzÉÝÃ£É PÀÆqÀ. ²ªÀgÁeï PÀĪÀiÁgï CªÀgÀ ‘¹AºÀzÀ ªÀÄj’ ¹¤ªÀiÁzÀ°è ªÀdæªÀÄĤ ªÀÄUÀ£À ¥ÁvÀæ ªÀiÁrzÉÝ, CzÀÄ £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á EµÀÖªÁzÀ ¥ÁvÀæ.

DV¤AzÀ®Æ MAzÉƼÉî ¹¤ªÀiÁªÀ£ÀÄß ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £À£Àß PÀ£À¸ÁVvÀÄÛ. CzÀÄ F ¹¤ªÀiÁ FqÉÃjzÉ. £À£Àß ¸ÉßûvÀgÁzÀ qÁ.ªÉÃtÄUÉÆÃ¥Á¯ï, UÀAqÀ¹ ªÀÄAdÄ£Áxï PÀÆqÀ ¸ÀºÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÁV £À£Àß PÀ£À¹UÉ ¸ÀºÀPÀj¹zÁÝgÉ. ºÉaÑ£À avÀæUÀ¼À°è ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀªÀgÀÄ JAzÀgÉ PÁAlæªÀ¹ð, nDgï¦, ¥À©è¹n, EµÉÖà JAzÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄ ¨sÁ«¹zÁÝgÉ. DzÀgÉ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ M§â j¥ÉÆÃlðgï K£É¯Áè ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ, CzÀjAzÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ K£É¯Áè M½vÁUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß F ¹¤ªÀiÁ ªÀÄÆ®PÀ ºÉüÀ®Ä ºÉÆgÀn¢Ýë. ‘D ¢£ÀUÀ¼ÀÄ’ SÁåwAiÀÄ ZÉÃvÀ£ï £ÁAiÀÄPÀ£ÁVzÁÝgÉ. £ÁAiÀÄQAiÀÄzÀÄÝ C¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀļÀ ¥ÁvÀæªÁVzÀÄÝ CzÀȵÀÖªÉãÀÆ J£ÀÄߪÀAvÉ PÀ£ÀßqÀ ªÀÄÆ®zÀ £ÀÆåf¯ÉAqï£À°è £É¯É¹gÀĪÀ ®vÁ ºÉUÀqÉ £ÀªÀÄUÉ £ÁAiÀÄQAiÀiÁV ¹PÀÌgÀÄ. MAzÉƼÉî ¹Ìç¥ïÖ ElÄÖPÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄà vÉgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀgÀĪÀ°è ¤zÉÃð±ÀPÀ ªÀĺÉñï vÀÄA¨Á ±ÀæªÀÄ ªÀ»¹ PÉ®¸À ªÀiÁrzÁÝgÉ. £ÀªÀÄä F ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß d£ÀgÀÄ ªÉÄZÀÄÑvÁÛgÉ J£ÀÄߪÀ «±Áé¸À EzÉ.

PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¹¤ªÀiÁ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ £À£Àß PÀ£À¸ÁVvÀÄÛ. CzÀÄ F ¹¤ªÀiÁ ªÀÄÆ®PÀ FqÉÃjzÉ. EAxÀzÉƪÀÄzÀÄ CªÀPÁ±À PÉÆlÖ ªÀĺÉÃ±ï ¸Ágï CªÀjUÉ zsÀ£ÀåªÁzÀ. £Á£ÀÄ ºÀÄnÖ ¨É¼É¢zÉݯÁè £ÀÆåf¯ÉAqï£À°èAiÉÄÃ. PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÆ £À£Àß PÀ£ÀßqÀzÀ §UÉÎ £À£ÀUÉà «±Áé¸À «gÀ°®è. £À£Àß ¥ÁvÀæ «zÉñÀ¢AzÀ §AzÀÄ E°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÁvÀæÀ. EzÀPÉÌ ¤£Àß DåPÉìAmï ¸Àj ºÉÆAzÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £À¤ßAzÀ¯Éà qÀ©âAUï ªÀiÁr¹zÁÝgÉ. £À£ÀߣÀÄß PÀ£ÀßrUÀgÀÄ ºÉÃUÉ ¹éÃPÀj¸ÀÄvÁÛgÉ J£ÀÄߪÀ PÀÄvÀƺÀ® EzÉ.

¸ÁPÀµÀÄÖ vÀAiÀiÁj £ÀqɹzÉÝãÉ. - ZÉÃvÀ£ï

PÀªÀĶðAiÀÄ¯ï ¹¤ªÀiÁ JAzÀ vÀPÀët »ÃgÉÆà «®£ïUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ zÉéõÀ CzÀPÁÌV ¥sÉÊmï. EzÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ ¹¤ªÀiÁzÀ ¹zÀÞ ¸ÀÆvÀæ. £À£Àß F »A¢£À ¹¤ªÀiÁUÀ¼ÀÆ EzÀPÉÌ ºÉÆgÀvÁV®è. DzÀgÉ F ‘CwgÀxÀ’ MAzÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉà jÃwAiÀÄ ¹¤ªÀiÁ mÉÊl¯ï PɼÀUÉ ªÀiÁ¸ÀÖgï ªÉÄÊAqï JAzÀzÉ. »ÃgÉÆà E°è PÀÆqÀ ºÉÆqÉzÁqÀÄvÁÛ£É, DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ E°è §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ£Àß vÉÆüÀ⮪À£Àß®è, §zÀ°UÉ §Ä¢ÞªÀAwPÉAiÀÄ£Àß. £Á£ÀÄ F ªÀgÉUÀÆ EAvÀºÀzÉÆAzÀÄ ¥ÁvÀæªÀ£Éßà ªÀiÁrgÀ°®è. MAzÀÄ ºÉƸÀ jÃwAiÀÄ PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀĺÉñï¨Á§Ä CªÀgÀÄ vÉgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀA¢zÁÝgÉ. ¤ªÀÄUÉ ªÀÄÄA¢£À zÀȱÀåzÀ°è K£ÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ H»¸À¯Éà DUÀĪÀÅ¢®è. PÀët PÀëtPÀÆÌ gÉÆÃZÀPÀvÉAiÀÄ£À£ÀÄß ¸ÀȶָÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¹¤ªÀiÁ ªÀÄÄ£Àß MA¢µÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ f«Ää£À°è PÀ¼ÉAiÀÄÄvÉÛãÉ, ¥ÁvÀæ ¥ÀæªÉñÀPÁÌV MA¢µÀÄÖ jºÀ¸Àð¯ï ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. F ¹¤ªÀiÁ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄ£Àß £À£Àß ¸ÉûvÀgÀ UÀÄA¦£À°èzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ¸ÉßûvÀjUÉ ¥ÀjZÀAiÀÄ«zÀÝ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀ eÉÆvÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼É¢zÉÝãÉ. CªÀgÀ PÁAiÀÄðªÉÊRj ºÉÃVgÀÄvÀÛzÉ, CªÀgÀ mÉ£Àê£ïUÀ¼ÉãÀÄ »ÃUÉ J®èªÀ£ÀÄß £À£Àß w½zÀÄPÉÆAqÉà ¹¤ªÀiÁ ªÀiÁrzÉÝãÉ. £À£Àß F ±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß d£ÀgÀÄ RArvÀ ªÉÄZÀÄÑvÁÛgÉ J£ÀÄߪÀ «±Áé¸À £À£ÀVzÉ.

¥ÉæêÀiï ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ

ªÀĺÉÃ±ï ¨Á§Ä ¤zÉÃð±ÀPÀ Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

69

COMING SOON

70

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

71

MOST EXPECTED

£Ár£À d£ÀvÉUÉ zÀ¸ÀgÁ ºÀ§âzÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ

72

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

£Ár£À d£ÀvÉUÉ zÀ¸ÀgÁ ºÀ§âzÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

73

COVER STORY

q

¨sÁªÀÅPÀvÉAiÀÄ

C£ÁªÀgÀt

PÀ¯Á«zÀ£À §zÀÄPÀÄ §UÉzÀµÀÄÖ CZÀÑjUÀ¼ÀÄ §AiÀįÁUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀĪÀ CPÀëAiÀÄ ¥ÁvÉæ. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è M§â £Àl vÉgÉAiÀÄ°è ©A©vÀªÁUÀĪÀ jÃwAiÉÄà ¨ÉÃgÉ. DvÀ£À ¤d ªÀåQÛvÀéªÉà ¨ÉÃgÉ DVgÀÄvÀÛzÉ. M§â PÀ¯Á«zÀ vÉgÉAiÀiÁZÉUÀÆ ²æà ¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ DzÀ±Àð¥ÁæAiÀÄ ªÀåQÛAiÀiÁV G½AiÀÄĪÀÅzÀÄ C¥ÀgÀÆ¥À. CAvÀºÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ªÀåQÛ «µÀÄÚªÀzsÀð£ï. £Àl£ÁV JµÀÄÖ gÀAf¹zÀgÉÆÃ, M§â ºÀÈzÀAiÀĪÀAvÀ£ÁV £ÉÆÃqÀÄUÀgÉzÉUÉ CµÉÖà ºÀwÛgÀªÁzÀgÀÄ. ¸Àé¥Àj±ÀæªÀÄ¢AzÀ ºÀAvÀ ºÀAvÀªÁV AiÀıÀ¹ì£À ªÉÄnÖ¯ÉÃjzÀ ¸ÁºÀ¸À¹AºÀ ¸ÁV §AzÀ ºÁ¢ PÀ®Äè-ªÀÄĽî£À ºÁ¢AiÀiÁVvÀÄÛ. C°è ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À ¸Á°vÀÄÛ. £ÉÆêÀÅ, CªÀªÀiÁ£À ºÉeÉÓ ºÉeÉÓ JzÀÄgÁUÀÄwÛvÀÄÛ. CzÉ®èªÀ£ÀÄß «ÄÃj CªÀgÉƧ⠪ÀåQÛAiÀiÁV, ±ÀQÛAiÀiÁV ¨É¼ÉzÀ §UÉAiÉÄà gÉÆÃZÀPÀ. ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ ¥ÁvÀæUÀ½UÉ fêÀ vÀÄA§ÄvÁÛ C©ü£ÀAiÀÄ ¨sÁUÀðªÀ JA§ ©gÀÄ¢UÉ ¤d CxÀð PÉÆlÖ C£À£Àå £Àl «µÀÄÚªÀzsÀð£ï. vÀªÀÄä «©ü£Àß ªÀiÁå£Àj¸ÀA ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀzÀ ¸ÉÖöʯï LPÁ£ï DV ºÉÆgÀ ºÉÆ«ÄäzÀ «µÀÄÚªÀzsÀð£ï CªÀgÀ §zÀÄQ£À PÁtzÀ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß vÉgÉ¢qÀĪÀ «£ÀÆvÀ£À ¥ÀæAiÀÄvÀß«zÀÄ. PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀzÀ°è ¸ÀÆ¥Àgï¸ÁÖgï DV ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÀ F ªÀĺÁ£ï £Àl M§â ¥ÀwAiÀiÁV, vÀAzÉAiÀiÁV ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÉÃUɯÁè EzÀÝgÀÄ.. MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£À£ÁV vÀªÀÄä dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUɯÁè ¤¨sÁ¬Ä¹zÀgÀÄ..? JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä ªÀÄÄA¢nÖzÉÝêÉ.

vÀªÀÄä C¥Àà£À PÀÄjvÁV «µÀÄÚ¥ÀÅwæ QÃwð ªÀÄ£À¸ÀÄ ©aÑ ªÀiÁvÀ£ÁrzÁÝgÉ. «µÀÄÚªÀzsÀð£ï CªÀgÀ ¨sÁªÀÅPÀvÉAiÀÄ C£ÁªÀgÀt F «±ÉõÀ ¯ÉÃR£À. o

q

¥ÀjPÀ®à£É :- ²ªïzÉÃªï ¯ÉÃR£À :- n.f. £ÀA¢Ã±ï wÃxÀðºÀ½î..

74

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

£À£Àß ªÀiÁw£ÀÄß ªÀÄÄV¢®è...

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

75

£À£Àß qÁå£ïì PÁè¸ï ¥Ámïð£Àgï, £À£Àß ¥À¨ï ¥Ámïð£Àgï, £À£Àß ªÁQAUï ¥Ámïð£Àgï J®èªÀÅ £À£ÀߥÀà DVzÀÝgÀÄ. £À£ÀUÉ ¨ÉÃPɤ¹zÉÝ®èªÀ£ÀÄß PÉÆr¸ÀÄwÛzÀÝ ¸ÁºÀÄPÁgÀ C¥Àà. DzÀgÉ £Á£ÀÄ K£À£ÉÆßà PÉýzÁUÀ.. CzÀÄ AiÀiÁPÉ ¨ÉÃPÀÄ..?

CzÀgÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ ¤£ÀUɶÖzÉ JAzÀÄ «ZÁj¹zÀ £ÀAvÀgÀªÉà PÉÆr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÁªÀÅ §¼À¸ÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¨É¯É £ÀªÀÄUÉ UÉÆwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ¤®ÄªÁVvÀÄÛ.

C¥Àà PÉÆr¹zÉÝ®èªÀÅ CªÀÄÆ®å.. ¥Àæw PÀët CªÀgÀ£Àß «Ä¸ï ªÀiÁqÉÛãÉ..

£ÀªÀÄä CªÀÄä£À ¥ÀPÀÌzÀ°è C¥Àà E®è C£ÉÆßà PÁgÀtPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä PÀtÄÛA© §gÀÄvÉÛ. AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ ¥sóÁå«Ä° EªÉAmï £ÀqÉzÁUÀ C¥Àà E®èzÀ £ÉÆêÀÅ PÁqÀÄvÉÛ. £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. C¥Àà E¢æzÉæ EªÀgÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£Àß.. vÀAmÉ vÀgÀ¯ÉUÀ¼À£Àß..

CzɵÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ JAeÁAiÀiï ªÀiÁqÀÄwÛzÉÆæà JAzÀÄ £É£À¦¹PÉÆAqÉæ £ÉÆêÁUÀÄvÉÛ.. ¥Àæw PÀët.. ¥Àæw ¢£À C¥Àà£À£Àß «Ä¸ï ªÀiÁrÛä. ¤£Àß ªÀiÁvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤zsÁðgÀUÀ¼À°è ¤ªÀÄä¥Àà£À ªÉÄZÀÆåjn PÁtÄvÉÛ JAzÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ªÉÄZÀÄÑUÉ ¸ÀÆa¹zÁUÀ C¥Àà E£ÀÄß £ÀªÉÆäqÀ¤gÀ¨ÉÃQvÀÄÛ JA§ ¨sÁªÀ£É ªÀÄvÀÛµÀÄÖ PÁqÀÄvÀÛzÉ.

¦æÃw ºÉZÁÑzÁUÀ vÀ©â vÀ¯É £ÉêÀj¸ÉÆÃgÀÄ.

C¥Àà¤UÉ vÀÄA¨Á ¦æÃw §AzÁUÀ MªÉÄä vÀ©âPÉÆAqÀÄ ¤zsÁ£ÀªÁV vÀ¯É £ÉêÀj¸ÉÆÃgÀÄ.

C¥Àà ºÁUÉ ªÀiÁrzÁUÀ £ÀªÀÄUÉ DUÀÄwÛzÀÝ RĶUÉ ¥ÁgÀªÉà E®è. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ vÀªÀÄä ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛªÁV vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀªÀÄä §zÀÄQ£À ¸ÉàµÀ¯ï ªÉĪÉÆÃjøï JA§ÄzÉ®èªÀÅ C¥Àà¤AzÀ ¹QÌzÀÄÝ.

C¥Àà ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¨É¯É PÉÆqÀÄwÛzÀÝ ªÀåQÛ. M§â ªÀåQÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ JµÀÄÖ ªÀĺÀvÀé PÉÆqÀÄvÁÛ£ÉÆà JA§ÄzÀgÀ ªÉÄÃ¯É DvÀ£À ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. £ÁªÀÅ ¸ÁÖgï ªÀÄPÀ̼ÀÄ JA§ ¦üûÃ¯ï §gÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £Á®ÄÌ PÁgï EzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ J®ègÀAvÉ PÁ¯ÉÃfUÉ §¹ì£À°èAiÉÄà ºÉÆÃV §gÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß CPÀÌ N¢zÀÄÝ ©±À¥ï PÁl£ï ªÀŪÀÄ£ïì PÁ¯ÉÃf£À°è.

J¯Áè ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀAvÉ £ÁªÀÅ ¸ÀºÀ JgÀqÉgÀqÀÄ §¸ï §zÀ°¹ PÁ¯ÉÃfUÉ ºÉÆÃV §gÀÄwÛzÉݪÀÅ. ¸ÀAeÉ 6 UÀAmÉAiÀÄ M¼ÀUÉ ªÀÄ£É ¸ÉÃj©qÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É 5 ¤«ÄµÀ vÀqÀªÁzÀgÀÆ C¥Àà UÉÃn£À §½ §AzÀÄ PÁAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀªÀÄAiÀÄ¥Á®£É ªÀiÁqÀzÉà £É¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÉÆÃzÀÄ CªÀjUÉ EµÀÖªÁUÀÄwÛgÀ°®è. ¹ÖçPïÖ EzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ £ÀªÀÄUÉ ªÀåQÛ¸ÁévÀAvÀæ PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. £ÀªÀÄä AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ½UÉ, ¤zsÁðgÀUÀ½UÉ ¨É¯É PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

76

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

£À£ÀUÉ mÉrبÉÃgïUÀ¼ÉAzÀgÉ ¥Áæt. ¥Àæw ¸Áj ¹¤ªÀiÁ ±ÀÆnAUï ¸À®ÄªÁV, E®èªÉà ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÁÌV «zÉñÀ ¥ÀæªÁ¸ÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÉ £ÀªÀÄUÁV ¸ÁPÀµÀÄÖ ±Á¦AUï ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÀÄæ. £À£ÀßPÀÌ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¥sóÁjãï ZÁPÀ¯ÉmïUÀ¼À£ÀÄß PÉüÉÆüÀÄ, £À£Àß rªÀiÁåAqï mÉrبÉÃgï. ¥À¥Àà £À£ÀUɵÀÄÖ CzÀÄãvÀªÁzÀ mÉrØ ¨ÉÃgïUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆnÖzÁÝgÉAzÀgÉ CªÀÅUÀ½UÉ ¨É¯É PÀlÖ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è. EA¢UÀÆ £Á£ÀÄ CªÀÅUÀ¼À£É߯Áè CvÀåAvÀ ¦æÃw¬ÄAzÀ eÉÆÃ¥Á£À ªÀiÁrlÄÖPÉÆArzÉÝãÉ. £À£ÀUÉ £Á£ÀÄ PÉÆAqÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½VAvÀ £À£Àß ¦æÃw ¥ÁvÀægÀÄ PÉÆlÖ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÉÆúÀ eÁ¹Û. D PÁ®zÀ¯Éèà C¥Àà D¼ÉvÀÛgÀzÀ(¯ÉÊ¥sóï ¸ÉÊeóï) mÉrØ ¨ÉÃgï vÀAzÀÄPÉÆnæzÀÄÝ. £ÁªÀÅ MAzÀÄ PÉýzÀgÉ C¥Àà JgÀqÀÄ PÉÆr¸ÉÆÃgÀÄ.. ºÁUÁV £ÀªÀÄUÉ AiÀiÁªÀvÀÄÛ ¦æÃwAiÀÄ°è MA¢¤vÀÄ PÉÆgÀvÉ ªÀiÁrzÀªÀgÀ®è.

» E¸ï ªÉÄÊ ¨É¸ïÖ ¥sóÉæAqï..

PÁ¯ÉÃf£À°è £ÁªÀÅ «µÀÄÚªÀzsÀð£ï CªÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ CAvÁ PÀÆqÀ ºÉýPÉƼÀÄîwÛgÀ°®è. ¥ÉÃgÉAmïì «ÄÃnAUï EzÁÝUÀ CªÀÄä «ÄÃnAUï£À°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÉÆÃgÀÄ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÁªÀÅ «µÀÄÚªÀzsÀð£ï CªÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ C£ÀÄߪÀ ¸ÀvÀå ºÉÆgÀV£ÀªÀjUÉ UÉÆvÁÛUÀÄwÛvÀÄÛ. C£ÉÃPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «ÃPÉAqï ªÀÄvÀÄÛ ºÁ°qÉÃ¸ï ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £À£Àß ¸ÉßûvÉAiÀÄgÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §gÀÄwÛzÀÄæ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C¥Àà-CªÀÄä£ÉÆA¢UÉ ªÀÄ£À¸ÀÄ ©aÑ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÄæ. C¥Àà JµÀÄÖ ¥sóÉæArè EzÀÄæ CAzÉæ £À£Àß ¸ÉßûvÉAiÀÄgÀÄ CªÀgÀ ®ªï¸ÉÆÖÃjUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ ºÉýPÉƼÉÆîÃgÀÄ. C¥Àà£À «±ÉõÀ UÀÄt CAzÉæ £ÀªÀÄä ªÉÄðzÀÝ PÁ¼Àf £ÀªÀÄä ¥sóÉæAqïì ªÉÄÃ®Æ EvÀÄÛ. DPÀ¸Áävï CªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆgÀqÀĪÀÅzÀÄ vÀqÀªÁzÁUÀ vÁªÉà RÄzÁÞV qÁæ¥ï ªÀiÁr¸ÉÆÃgÀÄ. ªÀÄ£É vÀ®Ä¦zÀ PÀÆqÀ¯Éà ‘MAzÀÄ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁr w½¸ÀªÀÄä’ J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼ÀAzÉæ D ªÀÄnÖ£À UËgÀªÀ PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. AiÀiÁªÀwÛUÀÆ AiÀiÁgÉƧâgÀ£ÀÄß KPÀªÀZÀ£ÀzÀ°è ªÀiÁvÀ£Ár¹zÀªÀgÀ®è.

UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̽®è JAzÀÄ PÉÆgÀVzÀªÀgÀ®è..

C£ÉÃPÀ ¨Áj £À£Àß UɼÀwAiÀÄgÀ eÉÆvÉ yAiÉÄÃlgïUÉ ºÉÆÃV C¥Àà£À ¹¤ªÀiÁUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀÄÝ EzÉ. »ÃUÉ ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃrzÁUɯÁè £À£Àß UɼÀwAiÀÄgÀÄ C¥Àà£À £Àl£ÉAiÀÄ£ÀÄß, ¸ÉÖöʯï C£ÀÄß ºÉÆUÀ¼ÀÄwÛzÀÄæ. ¤ªÀiï qÁår ¸ÀPÀÌvï ºÁåAqÀìªÀiï JAzÀÄ PÁA¦èªÉÄAmï PÉÆqÀÄwÛzÀÄæ. C¥Àà £ÀªÀÄä£ÀÄß ªÀÄPÀ̽VAvÀ ºÉZÁÑV ¸ÉßûvÀgÀAvÉ ¨É¼É¹zÀÄæ.

CPÀÌ£À£ÀÄß ‘ZÀ’ JAzÀÄ PÀÆUÉÆÃgÀÄ, £À£ÀߣÀÄß ‘QÃ’ JAzÀÄ PÀgÉAiÉÆÃgÀÄ. CªÀgÀÄ ±ÀÆnAUï ªÀÄÄV¹ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉeÉÓ EqÀĪÁUÀ ªÉÆzÀ°UÉ CªÀgÀ ¨Á¬ÄAzÀ §gÀÄwÛzÀÝ ºÉ¸ÀgÉà £À«Ää§âgÀzÀÄÝ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ CPÀÌ ¸Àé®à ¸ÉʯÉAmï. £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¥Àà mÁPï ¸ÁÖgïì. C¥Àà¤UÉ ‘ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼Éà UÉæÃmï’ C£ÀÄߪÀ ¦üûïï EvÀÄÛ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̽®è JA§ PÁgÀtPÉÌ JAzÀÄ PÉÆgÀVzÀªÀgÀ®è. §zÀ¯ÁV ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼Éà ºÉvÀÛªÀgÀ £ÉÆêÀÅ, £À°«UÉ ¸ÀàA¢¸ÉÆÃzÀÄ JAzÀÄ vÀªÀÄä DwäÃAiÀÄgÀ°è C£ÉÃPÀ ¨Áj ºÉüÉÆÃgÀÄ.

C¥Àà£À ªÀiÁvÉà CAwªÀÄ..

£Á£ÀÄ PÁ¯ÉÃf£À°èzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C£ÉÃPÀ ¹¤ªÀiÁUÀ¼À°è £Àn¸ÀĪÀAvÉ D¥sóÀgï §A¢vÀÄÛ.

C¥Àà¤UÉ £ÁªÀÅ £Àn¸ÉÆÃzÀÄ EµÀÖ«gÀ°®è. C®èzÉà £À£ÀUÀÆ £Àl£ÉAiÀÄ §UÉÎ PÉæÃeóï EgÀ°®è. J®èQÌAvÀ ºÉZÁÑV C¥Àà£À ¤®ÄªÉà £ÀªÀÄä ¤®ÄªÁVvÀÄÛ. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ £À£ÀßPÀ̤UÉ ¹¤ªÀiÁ¯ÉÆÃPÀzÀ §UÉÎ D¸ÀQÛAiÉÄà EgÀ°®è. DPÉAiÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CzÀÄ PÉêÀ® ¥sóÁå«Ä° ªÉÄA§gïìUÉ ¹Ã«ÄvÀªÁVgÀ° JA¢zÀݼÀÄ. £Á£ÀÄ C¥Àà¤UÉ PÁ¸ÀÆÖ÷åªÀiïì r¸ÉÊ£ï ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝjAzÀ EAqÀ¹ÖçAiÀÄ ¨sÁUÀªÁVzÉÝ.

¹ÖçÃmï¸ÉÊqï ¥sóÀÅqï CªÀjUÉ ¥sóÉêÀjmï..

MªÉÄä C¥Àà CªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ xÉʯÁåAqïUÉ ºÉÆÃVzÉݪÀÅ. C¥Àà¤UÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀAvÉ ¹ÖçÃmï ¸ÉÊqï ¥sóÀÅqï w£ÀߨÉÃPÀÄ. £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ DgÁªÀiÁV NqÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ D¸É EvÀÄÛ.

PÀ£ÁðlPÀzÀ°è CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉà EgÀ°®è. C¥Àà J¯Éèà ºÉÆÃzÀÄæ d£À ¸ÉÃgÀÄwÛzÀÄæ. £ÀªÉÆäA¢UÉ «zÉñÀPÉÌ §AzÁUÀ CªÀjUÉ ¹UÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀæªÀ£ÀÄß JAeÁAiÀiï ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄæ. C¥Àà¤UÉ ¹AUÁ¥ÀÅgï CAzÉæ vÀÄA¨Á EµÀÖ. §zÀÄQ£À PÉÆ£É WÀlÖzÀ°è E¯Éèà §AzÀÄ ¸Él¯ï DV©rÛä CA¢zÀÄæ. C¥Àà£ÉÆA¢UÉ Kgï¥ÉÇÃnðUÉ ºÉÆÃzÁUÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è d£À ¸ÉÃgÀÄwÛzÀÄæ.

KgïºÉÆøÀÖgïì¤AzÀ ¥ÉÊ®mï vÀ£ÀPÀ ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ C¥Àà£À DmÉÆÃUÁæ¥sóï PÉüÉÆÃPÉ §gÀÄwÛzÀÄæ. £ÁªÀÅ ºÉÆÃmɯïUÀ½UÉ ºÉÆÃzÁUÀ®Æ CµÉÖà ¸ÁÖgï ¥sóÁå«Ä° ªÉÄA§gïì JA§ PÁgÀtPÉÌ ¸ÉàµÀ¯ï PÉÃgï ¹UÉÆÃzÀÄ. CzÉ®èªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ vÀÄA¨Á£Éà JAeÁAiÀiï ªÀiÁrzÉÝêÉ.

ºÀÈzÀAiÀĪÀAvÀ£À ¨sÁªÀ ¨sÀAVUÀ¼ÀÄ...

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

77

¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ªÉÆzÀ® DzÀåvÉ..

» ªÁ¸ï J ¥À¥sóÉðPïÖ ªÀiÁå£ï. ¦üûmï£É¸ï §UÉÎ «±ÉõÀ PÁ¼Àf ªÀ»¸ÉÆÃgÀÄ. D PÁgÀtPÉÌ CªÀgÀ ¨Ár ¥sóÉèQ짯ï DVvÀÄÛ. JAvÀºÀÄzÉà ¸ÁºÀ¸À ¸À¤ßªÉñÀ DzÀÄæ ¸À°Ã¸ÁV ªÀiÁqÀÄwzÀÄæ. ±ÀÆnAUï E®è¢gÀĪÁUÀ ¨É½UÉÎ 6 UÀAmÉUɯÁè JzÀÄÝ ©qÉÆÃgÀÄ. £ÀÆå¸ï ¥ÉÃ¥Àgï ªÉÄïÉƪÉÄä PÀuÁÚr¸ÉÆÃgÀÄ.

MAzÀÄ UÀAmÉAiÀÄ PÁ® AiÉÆÃUÀ E®èªÉà ªÁQAUï ªÀiÁqÉÆÃgÀÄ. DªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝ LzÀÄ £Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀPÀÌPÉÌ J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄzÀÄÝ ªÀiÁqÉÆÃgÀÄ. CªÀÅUÀ½UÉ vÁªÉà ¥sóÀÅqï ¦üûÃqï ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄæ. CªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ CªÀgÀ ªÉÄʬÄUÉÆgÀV ¦æÃw vÉÆÃj¸ÁÛ EzÀÄé. C£ÀAvÀgÀ ¸ÁߣÀ.. ¥ÀÇeÉ ªÀÄÄV¹.. vÀªÀÄä ¹¤ªÀiÁ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¸ÀÄwÛzÀÄæ. E£ÀÄß CªÀjUÉ ±ÀÆnAUï EzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¨É½UÉÎ 5 UÀAmÉUÉ JzÀÄÝ ªÀPËðmï ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrÛzÀÄæ. MAzÉƪÉÄä ªÀiÁ¤ðAUï mÉʪÀiï ±ÀÆmï EzÀÄÝ ¨É½UÉÎ ªÀPËðmï ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉà EzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀAeÉ ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄgÀ½zÀ §½PÀªÁzÀgÀÆ AiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄæ.

DgÉÆÃUÀå ¸Àj E®èzÁUÀ ªÀiÁvÀæ CªÀgÀÄ AiÉÆÃUÀ vÀ¦à¸ÀÄwÛzÀÄæ. «ÄPÀÌAvÉ JA¢UÀÆ ¢£ÀZÀjAiÀÄ£ÀÄß §zÀ°¹PÉÆAqÀªÀgÀ®è.

D±ÀÑAiÀÄð ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÝgÀÄ. D avÀæªÀ£ÀÄß C¥Àà£À £Àl£ÉAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀiÁªÀÄ Dgï.±ÉõÁ¢æAiÀĪÀgÀ D¸ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. D avÀæzÀ°è qÀ§â¯ï gÉÆÃ¯ï ¥Éèà ªÀiÁqÀĪÀ LrAiÀiÁ C¥Àà£ÀzÉà DVvÀÄÛ. D JgÀqÀÄ ¥ÁvÀæUÀ½UÉ «©ü£Àß UÉl¥ï ¥Áè£ï ªÀiÁrzÀ PÀëtUÀ¼É¯Áè EA¢UÀÆ PÀtÂÚUÉ PÀnÖzÀAwzÉ. D avÀæ ¸ÀÆ¥Àgï»mï DAiÀÄÄÛ. DzÀgÉ CzÀgÀ ¨É£À߯Éèà ªÀiÁªÀ£À ¤zsÀ£ÀªÁAiÀÄÄÛ. EAvÀºÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ RĶAiÀÄ£ÀÄß QvÀÄÛPÉƼÀÄîwÛzÀݪÀÅ.

£ÀªÀÄUÉ ²¹Û£À ªÀĺÀvÀé w½¹zÉÝ C¥Àà. mÉÊ«ÄAUï «µÀAiÀÄzÀ°è ¹ÖçPïÖ CAqï ¥ÀAPÀÄÑAiÀįï. PÁ¯ÉÃeï EzÁÝUÀ ªÀiÁvÀæ ¥Àæw ¢£À ¨É½UÉÎ 6 UÀAmÉUÉ JzÀÄÝ ©qÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. ªÁPï ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¢£À DgÀA©ü¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. ºÁ°qÉà EzÁÝUÀ ªÀiÁvÀæ.. JAeÁAiÀiï ªÀiÁr C£ÀÄßwÛzÀÄæ.

ªÀÄUÀ£À dªÁ¨ÁÝj ¤¨sÁ¬Ä¹zÀÄæ..

£ÀªÀÄä C¥Àà-CªÀÄä E§âgÀÄ ¸ÀĸÀA¸ÀÌöÈvÀgÀÄ. CªÀgÀ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß «¥ÀjÃvÀªÁV UËgÀ«¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. zÉʪÀ¨sÀQÛAiÀÄ ¨sÁªÀ PÀÆqÀ ªÉÆzÀ°AzÀ¯Éà §A¢vÀÄÛ. CzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ »jAiÀÄjAzÀ §AzÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀ. ºÀ§â-ºÀj¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀħzÀÞªÁV DZÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £À£Àß CfÓUÉ DgÉÆÃUÀå wêÀæªÁV ºÀzÀUÉlÖ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® C¥Àà CfÓAiÀÄ eÉÆvÉVzÀÄÝ CªÀgÀ DgÉÆÃUÀåzÀ PÁ¼Àf ªÀiÁrzÀgÀÄ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è MAzÀgÀ »AzÉÆAzÀgÀAvÉ ¹¤ªÀiÁUÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛzÀݪÀÅ. DzÀgÉ C¥Àà AiÀiÁªÀvÀÄÛ ªÀĤ ªÉÄÊAqÉqï DVgÀ°®è.

CªÀjUÉ vÀªÀÄä vÁ¬ÄAiÀÄ DgÉÆÃUÀåªÉà ¥ÀæxÀªÀÄ DzÀåvÉAiÀiÁVvÀÄÛ. DUÀ CfÓUÉ C®Ó«ÄÃgï SÁ¬Ä¯É EvÀÄÛ. J®ègÀ£ÀÄß, J®èªÀ£ÀÄß vÀvïPÀëtªÉà ªÀÄgÉAiÀÄĪÀ «avÀæ PÁ¬Ä¯É. C¥Àà£À PÁ¼Àf, ¦æÃw AiÀiÁªÀÅzÀÄ CfÓAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ §gÀzÉà ºÉÆÃzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀªÀÅ. CµÁÖzÀgÀÆ D «µÀAiÀĪÁV C¥Àà AiÀiÁªÀwÛUÀÆ ¨ÉøÀj¹zÀªÀgÀ®è. ‘«ÃgÀ¥Àà £ÁAiÀÄÌ’ avÀæPÉÌ gÁdå ¥Àæ±À¹Û §AzÀ ¢£ÀªÉà CfÓ «¢üªÀ±ÀªÁzÀÄæ.

CAzÀÄ C¥Àà£À ªÀÄ£À¸ÀÄì vÀÄA¨Á PÀ¹«¹UÉÆArvÀÄÛ. RĶAiÀÄ eÉÆvÉ eÉÆvÉUÉ £ÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà CªÀgÀ£ÀÄß WÁ¹UÉƽ¸ÀÄwÛvÀÄÛ.

¸ÁºÀ¸À¹AºÀ ªÀÄ£À¹UÉ ºÀwÛgÀªÁzÀ avÀæ..

‘¸ÁºÀ¸À¹AºÀ’ avÀæ ªÀiÁqÀĪÁUÀ C¥Àà vÁªÉà ¥ÁvÀæªÁVzÀÝgÀÄ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. D ªÀÄnÖUÉ vÀ£ÀÄ-ªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß D avÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁvÀæ DªÀj¹PÉÆArvÀÄÛ.

D avÀæ PÀA¦èÃmÁV ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ vÀ£ÀPÀ avÀævÀAqÀzÀ eÉÆvÉUÉ EzÀÝgÀÄ. PÉèöʪÀiÁåPïì ±ÀÆmï ªÀiÁqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ¥sóÉÊ£À¯ÉÊ¸ï ªÀiÁrzÀÝ eÁUÀzÀ°è DQìd£ïUÀÆ ¸ÀªÀĸÉå EvÀÄÛ. avÀævÀAqÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ C°èUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä »AzÉÃlÄ ºÁQzÀgÀÄ. DUÀ C¥Àà vÁªÉà PÁåªÉÄgÁªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV D zÀȱÀå awæÃPÀj¹PÉÆAqÀÄ §AzÀgÀÄ. D avÀæzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ¨sÁUÀzÀ ¤zÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß CªÀgÉà ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. F PÁgÀtUÀ½UÁV ‘¸ÁºÀ¸À¹AºÀ’ avÀæ CªÀgÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ vÀÄA¨Á ºÀwÛgÀªÁVvÀÄÛ.

AiÀÄdªÀiÁ£À avÀæzÀ AiÀıÀ¸ÀÄì PÀAqÀ ¢UÁãçAvÀgÁVzÀÝgÀÄ..

‘AiÀÄdªÀiÁ£À’ avÀæPÉÌ ¹PÀÌ AiÀıÀ¸ÀÄì, ¥ÀæwQæAiÉÄ, d£Á©üªÀiÁ£À PÀAqÀÄ C¥Àà¤UÉ ºÀÈzÀAiÀÄ vÀÄA© §A¢vÀÄÛ. D avÀæªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr CzɵÉÆÖà MqÉzÀ ¸ÀA¸ÁgÀUÀ¼ÀÄ MAzÁVzÀݪÀÅ. CzÉ®èªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr C¥Àà vÀÄA¨Á ¨sÁªÀÅPÀgÁVzÀÝgÀÄ.

MAzÀÄ ¹¤ªÀiÁ F ªÀÄnÖUÉ ¥Á¹n«nAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ..? JAzÀÄ

78

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

‘ªÀÄÄwÛ£ÀºÁgÀ’ avÀæ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C¥Àà¤UÉ C¥ÀWÁvÀªÁVvÀÄÛ. ¥ÁågÁZÀÆåmï¤AzÀ ¨sÀÆ«ÄUÉ E½AiÀÄĪÀ ¸ÁºÀ¸À zÀȱÀå awæÃPÀj¹PÉƼÀÄîªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀWÀqÀªÁAiÀÄÄÛ. ¥ÁågÀZÀÆåmï gÉÆÃ¥ï PÀmï DV C¥Àà 360 Cr JvÀÛgÀ¢AzÀ ¨sÀÆ«ÄUÉ C¥ÀཹzÀgÀÄ. C£ÉÃPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è »ÃUÁzÁUÀ D ±ÁPï£À¯Éèà ºÀ®ªÀjUÉ ºÀÈzÀAiÀiÁWÁvÀªÁUÀÄvÀÛzÀAvÉ. E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ £É®ªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀÅ ºÉÆwÛUÉ vÀ¯É £É®ªÀÄÄRªÁV ©zÀÄÝ ¸ÁªÀ£ÀߥÀÅöàvÁÛgÉ. DzÀgÉ C¥Àà D PÀëtzÀ°è eÁuÉä ªÉÄgÉ¢zÀÝjAzÀ £É®PÉÌ ©Ã¼ÀĪÁUÀ CªÀgÀ ¨É£ÀÄß ¨sÀÆ«ÄUÉ vÁPÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ. C¥Àà£À ¨É£ÀÄß ªÀÄƼÉUÉ «¥ÀjÃvÀ ¥ÉlÄÖ ©zÀÄÝ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® C¥Àà £ÉÆë¤AzÀ §¼À®ÄªÀAvÁAiÀÄÄÛ. D PÁgÀtPÉÌ CªÀgÀ zÉúÀzÀ vÀÆPÀ PÀÆqÀ ºÉZÁÑAiÀÄÄÛ. EArAiÀÄ£ï D«ÄðAiÀĪÀgÀÄ D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C¥Àà¤UÉ MAzÀÄ ¸Ànð¦üûPÉÃmï PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. »ÃUÉ PÀ£ÀßqÀ avÀæªÉÇAzÀgÀ awæÃPÀgÀt ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ²æà «µÀÄÚªÀzsÀð£ï 360 Cr JvÀÛgÀ¢AzÀ DAiÀÄ vÀ¦à ©zÀÝgÀÄ.. §zÀÄQzÀÄÝ «¸ÀäAiÀÄ JAzÀÄ §gÉ¢zÉ. D ¥ÁågÁZÀÆåmï ¨ÁåUï ªÀÄvÀÄÛ ¸Ànð¦üûPÉÃmï EA¢UÀÆ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è eÉÆÃ¥Á£ÀªÁV EnÖzÉÝêÉ.

C¥Àà£À ¸ÁägÀPÀ ªÉÄʸÀÆj£À°è..

C¥Àà£À ¸ÁägÀPÀªÀ£ÀÄß ªÉÄʸÀÆj£À°è ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ¤®Ä«UÉ £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§ §zÀÞªÁVzÉ. C¥Àà£À C¹ÛAiÀÄ ¸Àé®à ¨sÁUÀ CªÀÄä£À §½ ºÁUÉAiÉÄà EzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÁgÀtPÉÌ CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß CA¢¤AzÀ EA¢£À vÀ£ÀPÀ ºÁUÉAiÉÄà ¦æ¸Àªïð ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. CªÀÄä¤UÉ CzÁåªÀ ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£É ¹QÌvÉÆÛà K£ÉÆà C¥Àà£À C¹ÛAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ºÉ¸ÀgÁAvÀ ¥ÀÅtå £À¢UÀ¼À°è ©lÖ £ÀAvÀgÀªÀÅ MAzÀµÀÖ£ÀÄß ºÁUÉ G½¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. FUÀ CzÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ C¥Àà£À ¸ÁägÀPÀªÀ£ÀÄß ªÉÄʸÀÆj£À°è ªÀiÁqÀĪÀ AiÉÆÃd£É¬ÄzÉ. CzÀPÉÌ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è CAwªÀÄ gÀÆ¥À ¹UÀ°zÉ.

¯Áj qÉæöʪÀgï DUÀÄwÛä CAvÀ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁrzÀÄæ..

‘UÀAzsÀzÀ UÀÄr’ avÀæzÀ §½PÀ C¥Àà JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¹¤ªÀiÁUÀ½®èzÉà SÁ° PÀÆgÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÀgÀrzÀÝ E®è ¸À®èzÀ ªÀzÀAwUÀ½AzÀ C¥Àà vÀÄA¨Á £ÉÆA¢zÀÝgÀÄ. ¹¤ªÀiÁUÀ½®èzÀ PÁgÀt DyðPÀ ¸ÀªÀĸÉå JzÀÄgÁVvÀÄÛ. DUÀ C¥Àà CªÀÄä ZÉ£ÉßöÊ£À°èzÀÝgÀÄ. ªÀÄ£ÉUÉ vÀgÀPÁj vÀgÀĪÀÅzÀjAzÀ DgÀA¨sÀªÁV J¯Áè dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß C¥Áà£Éà ¤¨sÁ¬Ä¸ÉÆÃgÀÄ.

D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C¥Àà vÁ¨ÉƧ⠯Áj qÉæöʪÀgï DV ©rÛä.

AiÀiÁPÀAzÉæ £À£ÀUÉ qÉæöÊ«AUï ZÉ£ÁßV UÉÆvÀÄÛ JA¢zÀÝgÀÄ. DUÀ CªÀÄä C¥Àà£À ¨ÉA§®PÉÌ ¤AvÀÄ CªÀgÀÄ £Àn¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀÄæ.

D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀjUÉ ¹PÀÌ avÀæªÉà ‘¨sÀÆvÀAiÀÄå£À ªÀÄUÀ CAiÀÄÄå’. D avÀæzÀ ¨É£À߯Éèà ‘ºÉÆA©¸À®Ä’ avÀæ vÉgÉ PÀAqÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀPÀì¸ï PÀArvÀÄ.

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

79

C¥Àà-CªÀÄä£À £ÀqÀÄªÉ UÀÄlÄÖUÀ½gÀ°®è..

C¥Àà, CªÀÄä£À £ÀqÀÄ«£À C£ÉÆåãÀåvÉAiÀÄAvÀÄ C£À£Àå. C¥Àà£À J¯Áè UÉÆAzÀ®UÀ¼ÀÄ CªÀÄä£À §½ GvÀÛgÀ«gÀÄwÛvÀÄÛ. AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀĪÁzÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß E§âgÀÄ ZÀað¹ CzÀgÀ ¥Àè¸ï ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÊ£À¸ïUÀ¼À PÀÄjvÀÄ AiÉÆÃa¹ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀÄä M¼ÉîAiÀÄ PÉüÀÄUÀ¼ÁVzÀݼÀÄ. C¥Àà K£ÀÄ ºÉüÁÛgÉ.. ? J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ªÀÄ£À£À ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ C£ÀAvÀgÀ vÀªÀÄä C¤¹PÉAiÀÄ£ÀÄß w½¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

CªÀj§âgÀÆ £ÀqÀÄªÉ UÀÄlÄÖUÀ¼Éà EgÀ°®è. C¥Àà£À «±ÉõÀvÉ JAzÀgÉ CªÀgÀÄ AiÀiÁgÉÆà M§âjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ CAzÉæ.. D ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¥Àæw¥sÀ®ªÀ£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀÄwÛgÀ°®è.

C¥Àà£À ¸ÉÖöÊ¯ï ¸É£ïì CzÀÄãvÀ..

£Á£ÀÄ C¥Àà¤UÉ PÁ¸ÀÆÖ÷åªÀiï r¸ÉÊ£ï ªÀiÁqÀ®Ä DgÀA©ü¹zÀÄÝ ‘ªÉÆÃdÄUÁgÀ ¸ÉÆUÀ¸ÀÄUÁgÀ’ avÀæ¢AzÀ. £À£ÀUÉ £À£Àß C¥Àà£À£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ªÀÄÄzÁÝV, ºÉƸÀvÁV ¥Àæ¸ÉAmï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ D¸É¬ÄvÀÄÛ. ¥Àæw ¨Áj C¥Àà ºÉƸÀ avÀæ M¦àPÉÆAqÁUÀ®Æ £Á£ÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ eÉÆvÉ MªÉÄä ZÀað¹, CªÀgÀ PÁ£Éì¥ïÖ ªÀÄvÀÄÛ JPïì¥ÉPÉÖõÀ£ï §UÉÎ w½zÀÄPÉÆAqÀÄ C£ÀAvÀgÀ PÁ¸ÀÆÖ÷åªÀiï r¸ÉʤAUï DgÀA©ü¸ÀÄwÛzÉÝ. awæÃPÀgÀtPÉÌ E£ÀÄß 15 ¢£À ¨ÁQ EzÉ J£ÀÄߪÀ ªÉüÉUÁUÀ¯Éà J®èªÀÅ ¥sóÉÊ£À¯ï DVgÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. C¥Àà MªÉÄä £Á£ÀÄ gÉr ªÀiÁrzÀ PÁ¸ÀÆÖ÷åªÀiïUÀ¼À£ÀÄß mÉæöÊ ªÀiÁr ¦üûmï£É¸ï £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÄæ. ±ÀÆnAUï ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀAn£ÀÄån §UÉÎ §ºÀ¼À eÁUÀgÀÆPÀvÉ ªÀ»¸ÀÄwÛzÀÄæ. ‘¹AºÁ¢æAiÀÄ ¹AºÀ’ avÀæzÀ°è wæ§â¯ï gÉÆÃ¯ï ¥Éèà ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. D avÀæzÀ°è £ÀgÀ¹AºÉÃUËqÀ£À ¥ÁvÀæPÁÌV qÉæ¸ï r¸ÉÊ£ï ªÀiÁqÀĪÁUÀ CªÀgÀ vÁvÀ §¼À¸ÀÄwÛzÀÝ GqÀĦ£À ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄPÀj¹zÉݪÀÅ.

CAxÀzÉÆÝAzÀÄ LrAiÀiÁ PÉÆlÖzÀÄÝ PÀÆqÀ C¥Àà. D ¥ÁvÀæPÁÌV PÀAmÁåPïÖ ¯É£ïì §¼À¹zÉݪÀÅ. ±ÉêÁ𤠪ÀÄvÀÄÛ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¥ÉÃmÁ §¼À¹zÉݪÀÅ. C¥Àà£À£ÀÄß gÁd£À UÉl¥ï£À°è vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ £À£Áß¸É D¥ÀÛgÀPÀëPÀ avÀæzÀ°è £ÉgÀªÉÃjvÀÄ. D¥ÀÛgÀPÀëPÀ avÀæzÀ°è CWÉÆÃj ¥ÁvÀæPÁÌV ºÀ¼ÉAiÀÄ aA¢ §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ C¥Àà¤UÉ ¸ÉàµÀ¯ï PÁ¸ÀÆÖ÷åªÀiï ªÀiÁrzÉÝ. D UÉl¦à£À ªÉÄÃPÀ¦àUÁV C¥Àà 3-4 UÀAmÉUÀ¼À PÁ® PÀÆgÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. ªÀÄzsÁåºÀß ®AZï ¨ÉæÃPï PÉÆmÁÖUÀ PÁ¸ÀÆÖ÷åªÀiï ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃPÀ¥ï vÉUÉAiÀÄ®Ä ºÉÆÃzÀgÉ ±ÀÆnAUï ¯ÉÃmÁUÀÄvÉÛ J£ÀÄßwÛzÀÄæ. DUÀ CªÀÄä£É C¥Àà¤UÉ Hl ªÀiÁr¹ÛzÀÄæ. D¥ÀÛgÀPÀëPÀ avÀæzÀ qÀ©âAUï ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CWÉÆÃj ¥ÁvÀæPÉÌ ¨ÉÃ¸ï ªÁAiÀiïì ¨ÉÃPÀÄ JA§ PÁgÀtPÉÌ C¥Àà vÀªÀÄä UÀAl°UÉ PÀað¥sóÀ£ÀÄß ©VAiÀiÁV PÀnÖPÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä ¥ÁvÀæPÉÌ zsÀé¤ ¤ÃrzÀgÀÄ.

80

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

¥Àæw¥sÀ® §AiÀĸÀzÀ fêÀ..

C¥Àà vÀªÀÄä zÀÄrªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ LzÀÄ «¨sÁUÀªÁV «AUÀr¸ÉÆÃgÀÄ. ªÉÆzÀ®£ÉÃAiÀÄzÀÄ HlPÉÌ, JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ §mÉÖ. ªÀÄÆgÀ£ÉÃAiÀÄzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ RZÀÄð ªÉZÀÑ. £Á®Ì£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀ C±ÀPÀÛjUÉ £ÉgÀªÁUÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß zÉêÀ PÁAiÀÄðUÀ½UÉAzÀÄ «ÄøÀ°qÉÆÃgÀÄ. vÀªÀÄä zÀÄrªÉÄAiÀÄ°è K£Éà KgÀÄ¥ÉÃgÁzÀgÀÆ vÀªÀÄä dªÁ¨ÁÝj ¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è »AzÉÃlÄ ºÁPÀÄwÛgÀ°®è. NzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀåzÀ «µÀAiÀÄ §AzÁUÀ ¯ÉPÀÌ«gÀzÀµÀÄÖ ªÀÄA¢UÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ. ªÉÄÊ ªÀÄÄjzÀÄ zÀÄrAiÀÄĪÀªÀgÀ §UÉÎ C¥Àà¤UÉ «±ÉõÀ UËgÀªÀ«vÀÄÛ. vÁªÀÅ PÁj£À°è vÉgÀ¼ÀĪÁUÀ mÁæ¦üûPï£À°è AiÀiÁªÀÅzÉà §qÀºÀÄqÀÄUÀ ¥É£ÀÄßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ CªÀ£À §½ EzÀÝ CµÀÄÖ ¥É£ÀÄßUÀ¼À£ÀÄß vÁªÉà PÉÆAqÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ.

CzÀ£ÀÄß vÀzÀ£ÀAvÀgÀ NzÀĪÀ ªÀAiÀĹì£À ªÀÄPÀ̽UÉ ºÀAa©qÉÆÃgÀÄ. EzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹AiÉÄà PÉ®ªÀÅ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ ¥Áè¹ÖPï ªÉÄÃqï LlA ªÀiÁgÀ®Ä £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ §½ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÁUÉ CªÀgÀÄ §AzÁUɯÁè C¥Àà CªÀgÀ §½ EzÀÝ CµÀÄÖ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÉÆAqÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. PÀµÀÖ ¥ÀlÄÖ zÀÄrAiÀÄĪÀªÀgÀ£ÀÄß UËgÀ«¸ÉÆÃt J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ.

C£ÀUÀvÀåªÁV D¹Û ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ CªÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà D¸ÀQÛ¬ÄgÀ°®è. ºÉZÁÑVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÀAa

§zÀÄPÉÆÃt JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ¤®ÄªÁVvÀÄÛ. zÁ£À ªÀiÁr ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ VüÀÄ CªÀgÀ°ègÀ®è.

EA¢UÀÆ CªÀjAzÀ C£ÉÃPÀ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß £É£ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. EA¢UÀÆ CªÀgÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §AzÀ ¸ÀªÀiÁd¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀÄä ‘«¨sÁ læ¸ïÖ’ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄÄAzÀĪÀgɹPÉÆAqÀÄ §gÉ¢zÁÝgÉ. ªÀµÀð¥ÀÇwð MA¢¯ÉÆèAzÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÀÄÄT PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛzÉ. £À£Àß ¥Àw C¤gÀÄzïÞ PÀÆqÀ CzÀgÀ DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ.

CªÀgÀ C¼ÀÄ vÀqÉAiÀÄĪÀ ±ÀQÛ £ÀªÀÄVgÀ°®è..

£À£Àß ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆlÖ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C¥Àà CPÀëgÀ±ÀB ¥ÀÅlÖ ªÀÄUÀÄ«£ÀAvÉ CwÛzÀÝgÀÄ. zsÁgÉAiÉÄgÉzÀÄ PÉÆlÖ §½PÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ UÀAmÉUÀ¼À PÁ® C¼ÀÄvÀÛ¯Éà EzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ C¼ÀĪÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀ ±ÀQÛ £ÀªÀÄUÁåjUÀÆ EgÀ°®è. PÀÆVzÉÆqÀ£É Nºï J£ÀÄßwÛzÀÝ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ¼É JA§ÄzÀÄ CªÀjUÉ ¨ÉøÀgÀ vÀj¹vÀÄÛ. £À£Àß CPÀÌ£À ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆlÖ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÉÄà C¥Àà PÉÆAZÀ ¸ÉÆgÀVzÀÝgÀÄ. DUÀ £Á£ÀÄ ‘C¥Àà ¤£Àß ©lÄÖ £Á£ÀÄ J°èUÀÆ ºÉÆÃUÀ¯ÁgÉ, ªÀÄzÀÄªÉ PÀÆqÀ DUÀĪÀÅ¢®è’ JAzÀÄ©nÖzÉÝ. £À£Àß UÀnÖ ¤zsÁðgÀ CªÀÄä¤UÉ ¹lÄÖ vÀj¹vÀÄÛ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 2 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® CªÀÄä C£Àß ©nÖzÀÝgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ J®ègÀ MvÁÛAiÀÄPÉÌ ªÀÄtÂzÀÄ £Á£ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÉ. CAzÀÄ £À£Àß zsÁgÉAiÉÄgÉAiÀÄĪÁUÀ C¥Àà£À ªÀÄ£À¸ÀÄ vÀÄA¨Á ¨sÁgÀªÁVvÀÄÛ. C¥Àà £À£ÀߣÀÄß C¤gÀÄzïÞ CªÀjUÉ PÉÆqÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ºÁQzÀ PÀArµÀ£ï MAzÉÃ. ‘¤ÃªÀÅ ªÁgÀ¥ÀÇwð J¯Éèà Ej.. ±À¤ªÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁ£ÀĪÁgÀ ªÀiÁvÀæ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà EgÀ¨ÉÃPÀÄ’ JA¢zÀÄæ. CzÉÆAzÉà C¥Àà C½AiÀĤUÉ ªÀiÁrzÀ ¦æÃw¥ÀǪÀðPÀ ªÀÄ£À«. C¥Àà£À ªÀiÁwUÉ C¤gÀÄzïÞ EA¢UÀÆ ¨É¯É PÉÆqÁÛgÉ. ¥Àæw ±À¤ªÁgÀ, ¨sÁ£ÀĪÁgÀ £À£ÀߣÀÄß CªÀÄä£À ªÀÄ£ÉUÉ PÀ½¹PÉÆqÁÛgÉ. £ÀªÀÄä vÀAzÉ E£ÀÄß £ÀªÀÄä eÉÆvÉAiÀįÉèà EzÁÝgÉ C£ÀÄߪÀ ¦üûÃ¯ï £À£Àß°èzÉ.

C¥Àà £À£ÀUÉ CªÀÄä£ÀÄ DVzÀÄæ..

Photography - gÁªÀiï agÀÄ

C¥Àà £À£ÀUÉ CªÀÄä£ÀÄ DVzÀÄæ..

£Á£ÀÄ vÁ¬ÄAiÀiÁUÀÄwÛzÁÝ£É JA§ ¸ÀÄ¢Ý w½zÁUÀ C¥Àà£À ¸ÀA¨sÀæªÀÄ ªÀÄÄV®Ä ªÀÄÄnÖvÀÄÛ. £À£Àß Hl-G¥ÀZÁgÀzÀ §UÉÎ E¤ß®èzÀAvÉ PÁ¼Àf ªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¤Ã£ÀÄ w£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ mÉæöÊ ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É J£ÀÄßwÛzÀÄæ. £À£Àß qÉ°ªÀjAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C¥Àà ºÉÊzÁgÁ¨Á¢£À°è ‘PÀzÀA§’ avÀæzÀ ±ÀÆnAUï£À°èzÀÝgÀÄ. £À£ÀVAvÀ ºÉZÀÄÑ ¨sÀAiÀÄ, vÀ¼ÀªÀļÀ CªÀgÀ¯Éèà EvÀÄÛ. £À£Àß ªÀÄUÀ ºÀÄnÖzÁUÀ ¸ÀºÀ DvÀ£À£ÀÄß JwÛPÉƼÀÄîªÁUÀ vÀÄA¨Á£Éà PÁ¼Àf ªÀ»¸ÉÆÃgÀÄ. £À£Àß ªÀÄUÀ¤UÉ eÉåõÀ× CAvÁ ºÉ¸ÀjqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄPÉÆArzÉÝ. PÁPÀvÁ½ÃAiÀÄ CAzÉæ C¥Àà£À ªÀÄ£À¸À®Æè CzÉà ºÉ¸ÀjvÀÄÛ. PÉÆ£ÉUÉ £ÁªÀÅ ElÖ ºÉ¸ÀgÀÄ C¥ÀæªÉÄÃAiÀÄ eÉåõÀתÀzsÀð£À. C¥ÀæªÉÄÃAiÀÄ JA§ÄzÀÄ CªÀÄä Dj¹zÀ ºÉ¸ÀgÀÄ. CªÀÄä£À EµÀÖzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ JA§ PÁgÀtPÉÌ C¥Àà C£ÀAvÀgÀ C¥ÀæªÉÄÃAiÀÄ CAvÀ¯Éà PÀgÉAiÉÆÃgÀÄ. DvÀ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ ºÉZÀÄÑ CªÀÄä£À eÉÆvÉAiÀÄ°èAiÉÄà ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ½AiÉÆãÀÄ. DUÀ C¥Àà ªÉƪÀÄäUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÀoÀ »r¢zÀÄæ. £À£Àß ªÉƪÀÄäUÀ CªÀgÀfÓ ºÀvÁæ£Éà EvÁð£É.

CzÀPÉÌ £Á£ÀÄ PÀgÉzÁUɯÁè £À£Àß eÉÆvÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉAiÉÆÃPÉ ªÉƪÀÄäUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ C£ÉÆßÃgÀÄ. £À£Àß ªÀÄUÀ¼ÀÄ ±ÉÆèÃPÀ ºÀÄnÖzÁUÀ C¥Àà ªÁ¸ï ªÉj ºÁå¦. ªÉƪÀÄäPÀ̽UÁV vÁªÉà ºÁqÀÄ ºÁqÉÆÃgÀÄ. JµÉÆÖà ¨Áj ªÉƪÀÄäPÀ̽UÉ ±Á¥ï ªÀiÁqÀĪÀ ¸À®ÄªÁVAiÉÄà zÀĨÉÊUÉ ºÉÆÃV §gÉÆÃgÀÄ. £À£Àß ªÀÄPÀ̼ÀÄ C¥Àà£À£ÀÄß zÁzÁ CAvÀ¯Éà PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÄæ. D ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA¨Á£Éà «Ä¸ï ªÀiÁqÉÛêÉ.

RĶ ºÀAZÀÄ C£ÉÆßÃzÀÄ CªÀgÀ ¤®ÄªÁVvÀÄÛ..

M§â ªÀåQÛ¬ÄAzÀ M¼Éî «µÀAiÀÄ PÀ°AiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÁUÀ.. PÀ°¬Äj. M¼ÉîAiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀßµÉÖà ¹éÃPÀj¹.. M¼ÉîAiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀßµÉÖà ºÀAa..

AiÀiÁgÀ §UÉÎAiÀÄÆ PÉlÖzÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃr.

M§âgÀÄ PÉlÖªÀgÀÄ CAvÁ w½zÁUÀ CªÀjAzÀ CAvÀgÀ PÁAiÀÄÄÝPÉƽî. DzÀgÉ CªÀjUÉ ºÀmïð ªÀiÁqÀ¨ÉÃr J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà DUÀ° IÄt EzÁÝUÀ ªÀiÁvÀæ £ÀªÀÄUÉ M°AiÀÄÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄUÉ ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÁzÀÄÝ AiÀiÁªÀwÛUÁzÀgÀÆ £ÀªÀÄUÉ ¸ÉÃjAiÉÄà ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄäzÀ®èzÀÄÝ JA¢UÀÆ

£ÀªÀÄäzÁUÀĪÀÅ¢®è. AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀĪÀ£ÁßUÀ° §AzÀAvÉ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ¨É¼É¹PÉÆÃ.. ¤jÃPÉëUÀ¼ÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁzÀµÀÄÖ £ÉªÀÄä¢ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ JA§ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà ºÉüÉÆÃgÀÄ.

CªÀgÀ C£ÀĨsÀªÀ, »vÀ£ÀÄr JµÉÆÖà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÀªÀÄä PÉÊ»r¢zÉ.

CªÀÄä¤AzÀ¯Éà C¥Àà 200 avÀæ ¥ÀÇgÉʹzÀgÀÄ..

E£ÉÆߪÉÄä ‘§AzsÀ£À’ avÀæ vÉgÉ PÁtĪÀ ªÀÄÄ£Àß C¥Àà ¥ÀwæPÁUÉÆÃ¶× PÀgÉzÀÄ F avÀæzÀ £ÀAvÀgÀ vÁ£ÀÄ £Àn¸À¯ÁgÉ. avÀægÀAUÀPÉÌ «zÁAiÀÄ ºÉüÀÄªÉ JAzÀÄ WÉÆö¹zÀÝgÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ CªÀgÀ §UÉÎ E®è÷¸À®èzÀ C¥ÁzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

CªÀgÀ AiÀıÀ¹ìUÉ CqÀØUÁ®Ä ºÁPÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. EzÀjAzÀ C¥Àà£À ªÀÄ£À¸ÀÄì PÀÄVÎ ºÉÆÃVvÀÄÛ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀÄä ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À PÁ® ®AqÀ£ï£À°èzÀÝgÀÄ. FV£ÀAvÉ D ¢£ÀUÀ¼À°è ªÉƨÉÊ¯ï ¥sÉÇÃ£ï ¸ÀA¥ÀPÀð«gÀ°®è. ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀªÉà C¥Àà-CªÀÄä ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß «¤ªÀÄAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÄæ. £Àl£É¬ÄAzÀ ¤ªÀÈvÀÛ£ÁUÀÄªÉ JA§ C¥Àà£À ¤zsÁðgÀ CªÀÄä¤UÉ ¨ÉøÀgÀ vÀj¹vÀÄÛ. «zÉñÀ¢AzÀ »A¢gÀÄVzÀªÀgÉà C¥Àà£À eÉÆvÉ F «µÀAiÀĪÁV ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. CªÀjUÉ vÀªÀÄä ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉA§® ¤Ãr ªÀÄ£À¸ÀÄì §zÀ°¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. CµÉÖà C®è vÁªÉà MAzÀÄ ¥ÀwæPÁUÉÆÃ¶× PÀgÉzÀÄ ‘«µÀÄÚªÀzsÀð£ï AiÀiÁªÀ PÁgÀtPÀÆÌ avÀægÀAUÀ¢AzÀ zÀÆgÀªÁUÀĪÀÅ¢®è. CªÀgÀÄ ªÀÄvÉÛ £Àn¸ÀÄvÁÛgÉ.. CªÀgÀ C©üªÀiÁ¤UÀ¼À£ÀÄß «²µÀÖ ¥ÁvÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ gÀAf¸ÀÄvÁÛgÉ’ JAzÀgÀÄ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è AiÀiÁgÉƧâgÀÄ CªÀÄä£À ¤®Ä«UÉ JzÀÄgÁqÀ°®è. CzÀÄ CªÀÄä C¥Àà¤UÉ ¨É£É߮ĨÁV ¤®èzÉà ºÉÆÃVzÀÝgÉ ¸ÁºÀ¸À¹AºÀ 200 avÀæUÀ¼À°è £Àn¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀ£À¹£À ªÀiÁvÁUÀÄwÛvÀÄÛ JAzÀgÉ Cw±ÀAiÉÆÃQÛAiÀÄ®è. ¥Àæw ¥ÀÅgÀĵÀ£À AiÀıÀ¹ì£À »AzÉ M§â¼ÀÄ ¹Ûçà EgÀÄvÁÛ¼É JA§ ªÀiÁwUÉ CªÀÄä ¤zÀ±Àð£ÀªÁVzÀÝgÀÄ. C¥Àà£À AiÀıÀ¹ì£À°è CªÀÄä£À ¥ÁvÀæ ªÀĺÀvÀézÁVvÀÄÛ.

C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À ¸É¯É.. C¥Àà

C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÁUÀ¯Éà C£ÀĨsÀªÀPÉÌ §gÀ®Ä ¸ÁzsÀå. AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛUÉ §Ä¢ÝªÁzÀ ºÉüÉÆÃPÉ, G¥ÀzÉñÀ ªÀiÁqÀ®Ä §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£ÀjvÁðgÉ. DzÀgÉ M§â ªÀåQÛAiÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è K£ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ JA§ÄzÀÄ DvÀ¤UÉ ªÀiÁvÀæ UÉÆwÛgÀ®Ä ¸ÁzsÀå. ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV «ªÀj¸ÉÆÃPÉ ¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÄæ.

£À£Àß §zÀÄQ£À°è ‘ªÀiÁvÁ¦vÁUÀÄgÀÄzÉʪÀvÁ’ JA§ÄzÀPÉÌ DzÀåvÉ PÉÆqÀÄvÉÛãÉ. £À£ÀUÉ £À£Àß C¥ÀàCªÀÄä£Éà J®è. CªÀgÀ ºÉÆgÀvÁV ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÉƧâgÀ PÁ°UÀÆ ¸ÀĪÀÄä£É ©Ã¼ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §A¢®è. £Á£ÀÄ J®ègÀ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀÄvÉÛãÉ. DzÀgÉ UËgÀªÀ JA§ÄzÀÄ vÉÆÃjPÉAiÀÄ «µÀAiÀĪÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ JA§ÄzÀÄ £À£Àß C©üªÀÄvÀ.

PÀuÉÚzÀÄgÉÃ PÀtägÉAiÀiÁzÀgÀÄ..

CAzÀÄ r¸ÉA§gï 29, C¥Àà £À£ÀUÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁr ªÉÄʸÀÆjUÉ §gÀĪÀAvÉ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£À C¥Àà CªÀÄä£ÉÆA¢UÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §gÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. C¥Àà ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁr ¤Ã£Éà §AzÀÄ £À£Àß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÀoÀ ªÀiÁrzÀÄæ. ¸Àj JAzÀÄ £Á£ÀÄ ªÉÄʸÀÆjUÉ ºÉÆÃzÉ. AiÀiÁPÉÆà vÀÄA¨Á ¸ÀĸÁÛUÀÄwÛzÉ PÀAzÀ, ¨É½UÉÎ MAzÁìj §èqï ZÉPÀ¥ï ªÀiÁqÉÆìÃt JA¢zÀÝgÀÄ. ¸Àj C¥Àà ºÁUÉ ªÀiÁqÉÆÃt JA¢zÉÝ. CAzÀÄ ªÀÄzsÀå gÁwæ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 3 UÀAmÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ C¥Àà¤UÉ JzÉ£ÉÆêÀÅ PÁt¹PÉÆArvÀÄ. C¥Àà£À «¥ÀjÃvÀ ¨ÉªÀgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀ®ëtªÉà ªÉÄÊUÉ JzÉUÉ CªÀÄÈvÁAd£ï ºÀaÑzɪÀÅ.

C¥Àà UÁ§jAiÀiÁUÀ¨ÉÃr K£ÀÄ DUÉÆâ®è JAzÀÄ C¥Àà£À£ÀÄß ¸ÀAvÉʸÀÄwÛzÉÝ. CªÀÄä qÁPÀÖjUÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÁV 5 ¤«ÄµÀ DUÀĪÀµÀÖgÀ°è C¥Àà£À ªÉÄÊ vÀtÚUÁVvÀÄÛ. C¥Àà £ÀªÀÄä PÀuÉÚzÀÄgÉà PÉÆ£ÉAiÀÄĹgɼɢzÀÝgÀÄ. D ¢£À £É£ÉzÀgÉ FUÀ®Æ PÀtÄÛA© §gÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä¥Àà E®è JA§ £ÉÆêÀÅ F ºÉÆwÛUÀÆ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ PÁqÀÄvÀÛzÉ.

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

81

C¥ÁàªÀæ ªÀåQÛvÀéPÉÌ ªÀiÁgÀÄ ºÉÆÃUÀzÀªÀj®è..

- C¤gÀÄzïÞ

£Àl£É gÀPÀÛzÀ¯Éèà EvÀÄÛ..

£Àl C¤gÀÄzïÞ, ¸ÀÄàgÀzÀÆæ¦, «ÄvÀ¨sÁ¶.. ¸ÀºÀÈzÀ¬Ä. ¸Àé¥Àæw¨sÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀPÉÌ PÀ¯Á«zÀgÁV ¥ÀjZÀAiÀĪÁzÀgÀÄ. CAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæw¨sÉUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¸ÀªÀiÁUÀªÀÄzÀAwgÀĪÀ C¤gÀÄzïÞ CªÀgÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä avÀægÀAUÀ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV §¼À¹PÉÆAr®è.

CªÀgÀ ¥Àæw¨sÉUÉ ¸ÀªÁ¯ÁUÀ§®è avÀæUÀ¼ÀÄ E£ÀÄß ¹QÌ®è CAvÀ¯Éà ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. E¢ÃUÀ ‘gÁeÁ¹AºÀ’ avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¹¤ fêÀ£ÀzÀ ºÉƸÀ E¤ßAUïì DgÀA©ü¸À®Ä ªÀÄÄAzÁVzÁÝgÉ. F avÀæ «µÀÄÚªÀzsÀð£ï C©üªÀiÁ¤UÀ¼À£ÀÄß gÀAf¸À¯ÉAzÉà §gÀÄwÛzÉ. F «±ÉõÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è vÀªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ «µÀÄÚªÀzsÀð£ï CªÀgÀ £ÀqÀÄ«£À MqÀ£ÁlªÀ£ÀÄß £ÀªÉÆäA¢UÉ ºÀAaPÉÆArzÁÝgÉ.

£ÀªÀÄä£ÀÄß ¨É¸ÉzÀzÀÄÝ ¹¤ªÀiÁ C®è... ¸ÀªÀiÁ£À C©ügÀÄa..

£Á£ÀÄ ºÀÄnÖzÀÄÝ ªÀÄÄA¨ÉÊ£À°è.. ¨É¼ÉzÀzÉݯÁè zsÁgÁªÁqÀzÀ°è. C°è »A¢ ªÀÄvÀÄÛ EAVèÃµï ¹¤ªÀiÁUÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀ eÁ¹Û. £Á£ÀÄ £À£Àß ¨Á®åzÀ°è £ÉÆÃrzÀ ¹¤ªÀiÁUÀ¼ÀÄ ¨ÉgÀ¼ÉtÂPÉAiÀĵÀÄÖ. £Á£ÀÄ ¤d ºÉýzÉæ Cw±ÀAiÉÆÃQÛ J¤¸À§ºÀÄzÀÄ. CzÀgÀ°è £Á£ÀÄ «µÀÄÚªÀzsÀð£ï CªÀgÀ ‘zÉêÀ’ ¹¤ªÀiÁ ªÀiÁvÀæ £ÉÆÃrzÉÝ. D avÀæ £ÉÆÃr vÀÄA¨Á EµÀÖ ¥ÀnÖzÉÝ. «µÀÄÚªÀzsÀð£ï CªÀgÀÄ ¯ÉeÉAqÀj DåPÀÖgï CAvÁ UÉÆwÛvÀÄÛ. CªÀgÀ ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ PÉýzÉÝ. DzÀgÉ CµÁÖV ¹¤ªÀiÁUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ CªÀPÁ±À ¹QÌgÀ°®è. EzÀÄ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ¥Àè¸ï ¥Á¬ÄAmï DAiÀÄÄÛ. AiÀiÁPÀAzÉæ £ÀªÀÄä ªÀÄzÀĪÉUÀÆ ªÉÆzÀ®Ä £Á£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁzÁUÀ M§â ºÉƸÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁzÀµÉÖà RĶ £À£Àß°èvÉÛà «£ÀB «¥ÀjÃvÀ C©üªÀiÁ£À ¨sÁªÀ £À£Àß°ègÀ°®è. F PÁgÀtPÁÌV CªÀgÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ CvÀåAvÀ ¸ÀºÀdªÁV ªÀiÁvÀ£ÁrzÉ. J®ègÉÆqÀ£É ¨ÉgɪÀAvÉ ¨ÉgÉvÉ. EzÀÄ CªÀjUÀÆ £À£Àß §UÉÎ «±ÉõÀ ¨sÁªÀ£É ªÀÄÆqÀ®Ä PÁgÀtªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÀ°è ¸ÁÖgï JA§ ¨sÁªÀ CxÀªÁ £À£Àß°è C©üªÀiÁ¤ JA§ ¨sÁªÀªÁUÀ° ªÀÄÆrzÀÝgÉ ªÀÄÄPÀÛªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛgÀ°®è J¤¸ÀÄvÀÛzÉ.

«µÀÄÚ ¸Àgï CªÀjUÉ »A¢ avÀæUÀ¼À §UÉÎ ¸ÁPÀµÀÄÖ M®«vÀÄÛ. »A¢ ¹¤ªÀiÁ, ºÁqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀd¯ïUÀ¼À PÀÄjvÁV «±ÉõÀ D¸ÀQÛ ¨É¼É¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. »A¢ ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¹¤ªÀiÁzÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉUÀ¼À£ÀÄß CzÀÄãvÀªÁV ºÉý vÉÆÃj¸ÉÆÃgÀÄ. F «µÀAiÀĪÁV £ÁªÀÅ UÀAmÉUÀlÖ¯É ºÀgÀlÄwÛzÉݪÀÅ. D §½PÀ PÀæªÉÄÃt £À£Àß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ «¹rUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀ J¯Áè avÀæUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ §AzÉ.

82

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

£Á£ÀÄ £Àl£ÁUÀ®Ä MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀt«zÉ. £Àl£ÉAiÉÄA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ°èAiÉÄà EzÉ. D PÁ®zÀ°è ‘¥Àæ¨sÁvï ¹¤ªÀiÁ’ JA§ ºÉ¸ÀgÁAvÀ vÀAqÀ«vÀÄÛ. UÀeÁ£À£À eÁVÃgïzÁgï JA§ PÀ¯Á«zÀjzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ PÀ¯Á«zÀgÀÄ ºËzÀÄ, ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ºËzÀÄ. CªÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV £À£Àß vÁvÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £À£Àß ¸ÉÆÃzÀgÀªÀiÁªÀ ªÀÄgÁp ªÀÄvÀÄÛ »A¢ gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. £À£Àß vÁ¬Ä PÀÆqÀ gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è £Àn¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

CvÀÄåvÀÛªÀÄ £Àl£ÉUÉ gÁdå ªÀÄlÖzÀ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ CªÀÄä ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÄ. E£ÀÄß ¦AiÀÄĹªÀgÉUÀÆ £À£Àß «zÁå¨sÁå¸À £ÀqÉzÀzÀÄÝ zsÁgÀªÁqÀzÀ°è. D §½PÀ £Á£ÀÄ ªÀÄÄA¨ÉÊ£À ‘gÀºÉÃeÁ ¸ÀÆ̯ï D¥sóï DQðmÉPÀÑgï’£À°è EAnjAiÀÄgï r¸ÉʤAUï N¢zÉ. ¨ÁA¨É AiÀÄƤªÀ¹ðnAiÀÄ°è »AzÀƸÁÛ¤ UÁAiÀÄ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ JgÀqÀÄ ªÀµÀð r¥ÉÇèêÉÆà PÉÆøïð ªÀiÁrzÉ. F ªÀÄzsÉå gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è £Àn¸ÀÄwÛzÉÝ. PÉ®ªÀÅ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ ºÀªÁå¹ UÁAiÀÄPÀ£ÁV ºÁrzÀÄÝ EzÉ. »ÃVgÀĪÁUÀ £À£Àß vÀAVUÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À avÀæPÀ¯Á ¥ÀjµÀvï£À°è ¹Ãmï ¹QÌvÀÄ.

CªÀ¼À ¸À®ÄªÁV £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§ £ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ²¥sóïÖ D¬ÄvÀÄ.

zsÁgÀªÁqÀzÀ°è MªÉÄä ‘£ÁåµÀ£À¯ï ¸ÀÆ̯ï D¥sóï qÁæªÀiÁ’ ¸ÀA¸ÉÜAiÀĪÀgÀÄ £ÀqɹzÀ ªÀPïð±Á¥ïªÉÇAzÀgÀ°è ¨sÁVAiÀiÁVzÉÝ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ‘¤ÃªÀÅ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÉæ £ÁªÀÅ £Àl£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀµÀÄÖ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ§¯ÉèªÀÅ’ JA¢zÀÝgÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® EAnjAiÀÄgï r¸ÉÊ£Àgï DV PÉ®¸À ªÀiÁrzÉ. ¸ÀAeÉ DgÀÄ UÀAmÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ PÀ¯ÁPÉëÃvÀæzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ £ÁlPÀUÀ½UÉ §tÚ ºÀZÀÑ®Ä DgÀA©ü¹zÉ. gÀAUÀ¨sÀƫĬÄAzÀ ¹¤ªÀiÁ £ÀAlÄ ¨É¼É¬ÄvÀÄ.

¤£Àß°è ±ÀAPÀgï£ÁUï J£Àfð EzÉà JA¢zÀÝgÀÄ..

«µÀÄÚ ¸Àgï CªÀgÀ CtÚ gÀ«PÀĪÀiÁgï £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤zÉÃð²¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

MªÉÄä gÀ«PÀĪÀiÁgï CªÀgÀ ¤zÉÃð±À£ÀzÀ°è ‘ºÀAiÀĪÀzÀ£À’ £ÁlPÀ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÁAiÀÄÄÛ. £Á£ÀÄ D £ÁlPÀzÀ°è PÀ¦®£À ¥ÁvÀæ ªÀiÁrzÉÝ. CAzÀÄ £ÁlPÀ £ÉÆÃqÀ®Ä «µÀÄÚ ¸Àgï, ¨sÁgÀw CªÀÄä PÀÆqÀ §A¢zÀÄæ. £ÁlPÀ ªÀÄÄVzÀ §½PÀ £À£Àß §½ §AzÀÄ “¤ÃªÀÅ §ºÀ¼À ZÉ£ÁßV £Àn¹¢ÝÃj.. ¤ªÀÄä ¸ÉÖÃeï ¥Àæ¸É£ïì ªÀÄvÀÄÛ J£Àfð ±ÀAPÀgï£ÁUï CªÀgÀ£ÀÄß £É£À¦¹¸ÀÄwÛvÀÄÛ” JAzÀÄ ªÉÄZÀÄÑUÉ ªÀåPÀÛ ¥Àr¹zÀÝgÀÄ.

CzÁV PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ SÁ¸ÀV ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀªÉÇAzÀgÀ°è CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ¨sÉÃnAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð JzÀÄgÁAiÀÄÄÛ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è QÃwðAiÀĪÀgÀ CPÀÌ ZÀAzÀ£À CªÀgÀÄ ‘£ÀªÀÄä QÃwðUÉ F ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ’ JAzÀÄ «µÀÄÚ ¸Àgï §½ ºÉýzÀgÀAvÉ. »ÃUÉ £ÀªÀÄä ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÉ ZÁ®£É ¹QÌzÀÄÝ.

C£ÀAvÀgÀ F «µÀAiÀĪÁV £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄgÉÆqÀ£É ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqɬÄvÀÄ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £Á£ÀÄ ‘avÀæ’ ¹¤ªÀiÁzÀ°è £Àn¹zÉÝ. ‘amÉÖ’ avÀæPÉÌ ¸À» ºÁQzÉÝ. F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß CªÀgÀ §½ ºÉüÉÝ. £Á£ÀÄ FUÀ vÁ£Éà zÀÄrªÉÄ DgÀA©ü¹zÉÝãÉ. £ÀªÀÄäzÀÄ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ PÀÄlÄA§. CyðPÀ «µÀAiÀÄ §AzÁUÀ £ÁªÀÅ ¤ªÀÄUÉ ¸Àj¸ÀªÀiÁ£ÀgÀ®è JAzÀÄ ºÉýPÉÆAqÀÄ ©mÉÖ. DUÀ CªÀgÀÄ ºÉýzÀÄÝ ªÀiÁvÀÄ.. “£Á£ÀÄ AiÀiÁªÀwÛUÀÆ eÉç°è£À ²æêÀÄAwPÉ £ÉÆÃqÀĪÀÅ¢®è. £Á£ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè £Á£ÉƧ⠫ÄqÀ¯ï PÁè¸ï ºÀÄqÀÄUÀ£Éà DVzÉÝ. £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä°è ºÀÈzÀAiÀÄ ²æêÀÄAwPÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÉÛÃ£É ªÀÄvÀÄÛ £ÉÆÃrzÉÝãɔ JA¢zÀÝgÀÄ.

¤Ã£ÀÄ £Àn¹zÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÉâÃqÀ.. CzÀjAzÀ ¤£Àß £ÉªÀÄä¢ PÉr¹PÉƼÀÄîwÛÃAiÀiÁ...’ JA¢zÀÝgÀAvÉ.

D PÁgÀtPÉÌ CA¢¤AzÀ¯Éà vÀªÀÄä avÀæUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀ£Éßà ¤°è¹zÀÝgÀÄ. D ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÀ£ÀÄß MªÉÄä ªÀiÁvÀæ MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁr ªÀÄÄj¢zÉݪÀÅ. £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ MmÁÖV £Àn¹zÉÝÃªÉ JA§ PÁgÀtPÉÌ ‘¤Ã£ÉïÉÆèà £Á£À¯ÉèÃ’ avÀæªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀÝgÀÄ. £ÁªÀÅ CªÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà avÀæ £ÉÆÃr JµÉÖà ºÉÆUÀ½zÀgÀÆ CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀwÛUÀÆ NªÀgï JPÉìöÊmï DUÀÄwÛgÀ°®è.

J®èªÀ£ÀÄß PÀƯï DV vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. E£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÁÝUÀ n«AiÀÄ°è CªÀgÀ ¹¤ªÀiÁ ¥Éèà DzÀgÀÆ ¸ÀºÀ MAzÉgÀqÀÄ ¤«ÄµÀ gÀhÄ®Pï £ÉÆÃr ZÁ£É¯ï §zÀ°¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

ºÉAUÀgÀĽ£À ¹AºÀ..

CªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÁUÀ vÁ£ÉƧ⠸ÁÖgï JA§ ¦üûïï AiÀiÁªÀwÛUÀÆ vÉÆÃjzÀªÀgÀ®è. vÀÄA¨Á£Éà ¸ËªÀÄå ¸Àé¨sÁªÀzÀ ªÀåQÛ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÁÝUÀ wÃgÀ ¸ÀºÀdªÁV J®ègÉƼÀUÉƧâgÁV ¨ÉgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÉAqÀwUÉ ¦æÃw ºÀAazÀ ¥ÀwAiÀiÁV, ªÀÄUÀ½UÉ ªÁvÀì®åªÀÄAiÀÄ vÀAzÉAiÀiÁV, ªÉƪÀÄäPÀ̽UÉ ¦æÃw ¥ÁvÀæ vÁvÀ£ÁV ¸ÀAvÀ¸À ¥ÀqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C©üªÀiÁ¤UÀ¼À°è «µÀÄÚªÀzsÀð£ï JAzÀgÉ ¸ÁºÀ¸À¹AºÀ, RqÀPï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀ ªÀåQÛ JA§ bÁ¥ÀÅ G½zÀÄPÉÆAqÀÄ ©nÖzÉ. CªÀgÀÄ PÀ¯Á«zÀgÁV ¨É¼ÉzÀÄ §AzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼É¹PÉÆAqÀ EªÉÄÃeï CzÀÄ. ¤dfêÀ£ÀzÀ°è CªÀgÉƧ⠺ÀÈzÀAiÀĪÀAvÀ. £Á£ÀÄ CªÀgÀ°è vÀAzÉ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀgÀÆ, CªÀgÉƼÀVzÀÝ vÁAiÀÄÛ£ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÉÝãÉ. CªÀgÀzÀÄ ºÉAUÀgÀļÀÄ.

M§âjUÉ PÀµÀÖ CAzÀgÉ vÀvïPÀëtPÉÌ «ÄrAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. £À£ÀUÉ CªÀgÀ ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁåzÁ£À ªÀiÁr PÉÆqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÀÄÆ ¥ÀÅlÖ ªÀÄUÀÄ«£ÀAvÉ PÀtÂÚÃgÁVzÀÝgÀÄ.

CªÀgÉà ¨ÉÃgÉ, CªÀgÀ ¸ÉÖöʯÉà ¨ÉÃgÉ..

PÉ®ªÉà PÀ¯Á«zÀjUÉ AiÀÄƤPï ¸ÉÖöʯï JA§ÄzÀÄ EgÀÄvÀÛzÉ. CAvÀºÀ AiÀÄƤPï£É¸ï «µÀÄÚ ¸Àgï CªÀjVvÀÄÛ. CªÀgÀ ªÀiÁå£Àj¸ÀAUÀ¼À ¥ÉÊQ £ÀrUÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ©lÄÖ «ÄQÌzÉÝ®èªÀÅ ¹¤ªÀiÁ ¸À®ÄªÁV gÀÆrü ªÀiÁrPÉÆAqÀzÀÄÝ. ¸ÉÖöÊ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¥À¥sóÁðªÉÄ£ïìUÀ¼ÉgÀqÀPÀÆÌ ºÉ¸ÀgÁzÀ PÉ®ªÉà PÉ®ªÀÅ £ÀlgÀ ¥ÉÊQ C¥ÁàªÀÅöæ M§âgÀÄ JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ.

RqÀÎ wgÀÄV¸ÀĪÀÅzÁUÀ°, ¨ÉgÀ¼À°è ªÀÄÆUÀ£ÀÄß ¸ÀªÀjPÉƼÀÄîªÀÅzÁUÀ° ¹¤ªÀiÁzÀ°è ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

CªÀgÀ ªÀiÁå£Àj¸ÀAUÀ¼À£ÀÄß EA¢UÀÆ ¸Á«gÁgÀÄ d£À C£ÀÄPÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.

¨sÁgÀwà CªÀÄä£ÀªÀgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÉƧâgÀÄ PÉÊUÉ RqÀ ºÁPÀĪÀAvÉ ¸À®ºÉ PÉÆlÄæ. DgÀA¨sÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è vÁªÀÄæzÀ RqÀ ºÁQPÉƼÀÄîwÛzÀæAvÉ. £ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ©ÃzÀgï£À UÀÄgÀÄzÁégÀPÉÌ ºÉÆÃzÀAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C°è£À UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ GqÀÄUÉÆgÉAiÀiÁV PÉÆlÖ RqÀªÀ£ÀÄß vÉÆqÀ®Ä DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. CzÀÄ

MAzÀÄ ¸ÉÖöʯï DV QæAiÉÄÃmï DAiÀÄÄÛ. «µÀÄÚªÀzsÀð£ï JAzÀ PÀÆqÀ¯Éà D RqÀ PÀÆzÀ PÀtÄäAzÉ §gÀÄvÀÛzÉ.

D PÁgÀtPÉÌ CªÀgÀ £É£À¥ÁV EA¢UÀÆ CzÀ£ÀÄß eÉÆÃ¥Á£ÀªÁV PÁ¥ÁrPÉÆArzÉÝêÉ.

CªÀgÀzÀÄ ²¸ÀÄÛ§zÀÞ ¢£ÀZÀj

C¥ÁàªÀÅöæ ²¹Û£À ¹¥Á¬Ä. MAzÀÄ ¢£À awæÃPÀgÀt E®è JAzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ CªÀgÀÄ ¦üûæà DV EgÀÄwÛgÀ°®è. ¸ÀzÁ MA¢¯ÉÆèAzÀÄ PÉ®¸ÀzÀ°è ¤gÀvÀgÁVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. » ®ªïì lÄ © §Äå¹. ¸ÀzÁ DQÖêï DVgÀ®Ä §AiÀĸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨É½UÉÎ ªÁQAUï, ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀ ¢£ÁgÀA¨sÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. §£ÀßAeÉ UÉÆëAzÁZÁAiÀÄðgÀ ±ÉÆèÃPÀUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

CªÀjUÉ CzsÁåvÀäzÀ §UÉÎ «±ÉõÀ ¸É¼ÉvÀ ±ÀÄgÀĪÁVvÀÄÛ.

F PÀÄjvÁV £Á£ÀÄ C£ÉÃPÀ ¨Áj CªÀgÀ£ÀÄß ¥Àæ²ß¹zÉÝ. DUÀ vÀªÀÄUÉ ¹PÀÌ C©üªÀiÁ£À, ºÉ¸ÀgÀÄ, ºÀt, d£À¦æAiÀÄvÉUÉ K£É¯Áè PÁgÀt JA§ PËvÀÄPÀ CªÀgÀ°è ªÀÄ£É ªÀiÁrvÀÄÛ. CzÉ®èªÀ£ÀÄß PÉzÀPÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÁUÀ¯Éà CzsÁåvÀäzÀ ¸É¼ÉvÀ ºÉZÁÑUÀÄvÉÛ J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ.

vÀªÀÄä ¹¤ªÀiÁUÀ¼À£Éßà £ÉÆÃqÀÄwÛgÀ°®è..

C¥ÁàªÀÅöæ ²ªÁf UÀuÉñÀ£ï CªÀgÀ ¥sóÁå£ï. CªÀgÀ®èzÉà ¸ÀAfêïPÀĪÀiÁgï, ±À«Ää PÀ¥ÀÇgï, C«ÄvÁ¨sï §ZÀÑ£ï CªÀgÀ£ÀÄß CwêÀªÁV EµÀÖ¥ÀrÛzÀÄæ. PÀ£ÀßqÀzÀ°è CuÁÚªÀæ ¹¤ªÀiÁUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr ªÉÄaÑPÉƼÉÆîÃgÀÄ. DzÀgÉ C¦à vÀ¦àAiÀÄÆ vÀªÀÄä avÀæUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛgÀ°®è. CzÀPÀÆÌ MAzÀÄ PÁgÀt«zÉ. CzÉãÀ¥Àà CAzÉæ MªÉÄä ‘£ÁUÀgÀºÁªÀÅ’ avÀæzÀ awæÃPÀgÀt ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁV ¸Àé®à ¢£À PÀ¼ÉzÀ §½PÀ avÀæzÀ gÀ±À¸ï £ÉÆÃrzÀgÀAvÉ. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr K¤zÀÄ...? ¹¤ªÀiÁ »ÃUÉ §A¢zÉ... JAzÀÄ r¥Éæ¸ï DzÀgÀAvÉ. gÀ±À¸ïUÉ ¥ÀÇwð fêÀ«gÀĪÀÅ¢®è. CzÀPÉÌ ¥sóÉÊ£À¯ï ªÁAiÀiïì «ÄQìAUï ªÀÄvÀÄÛ jgÉPÁrðAUï «ÄPïì DVgÀĪÀÅ¢®è. CzÉ®èªÀÅ DzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁvÀæ ¤dªÁzÀ Omï¥ÀÅmï w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ. C¥ÁàªÀÅöæ gÀ¥sóï ªÀµÀð£ï £ÉÆÃr ¨ÉøÀgÀUÉÆArzÀÄæ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÀÅlÖtÚ£ÀªÀgÀÄ ‘¤Ã£ÀÄ E£ÀÄäAzÉ

6 gÀ £ÀAlÄ ©lÄÖ PÉÆlÖªÀgÀ®è..

C¥ÁàªÀæ qÉæ¸ï r¸ÉÊ£ï ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ QÃwð. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 75PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ avÀæUÀ¼À°è C¥Áà«æUÉ PÁ¸ÀÆÖ÷åªÀiï r¸ÉÊ£ï ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. QÃwðAiÀĪÀgÀ DAiÉÄÌAiÀÄ §UÉÎ CªÀjUÉ D ªÀÄnÖ£À PÁ¤áqÉ£ïì EvÀÄÛ. C¥Áà«æUÉ £ÀA§gïUÀ¼À §UÉÎ «±ÉõÀ ¦æÃw¬ÄvÀÄÛ. CzÀgÀ®Æè £ÀA§gï 6 CAzÉæ ¸ÉàµÀ¯ï CmÁæPÀë£ï. CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà UÁr vÉUÉzÀÄPÉÆAqÉæ D ¸ÀASÉåUÀ¼À£ÀÄß PÀÆrzÀgÉ 6 §gÀĪÀ ºÁUÉ £ÉÆÃr vÉUÉzÀÄPÉƼÁÛ EzÀÄæ. CzÀÄ PÀÆqÀ KgÀÄ UÀwAiÀÄ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ. CAzÉæ PÀrªÉÄ CAPÀ¢AzÀ ºÉZÀÄÑ CAPÀzÀ PÀqÉVgÀĪÀAvÉ JZÀÑjPÉ ªÀ»¸ÉÆÃgÀÄ.

CªÀgÀÄ ¸ÉßúÀfë..

CªÀgÀÄ ¸ÉßúÀ¦æAiÀÄ. CªÀgÀ §¼ÀUÀ zÉÆqÀØzÀÄ. ºÀ§âUÀ¼ÀÄ §AvÉAzÀgÉ J®ègÀÆ MmÁÖV DZÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. J®ègÀÆ £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÁÌgÀ, DZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¹PÉÆAqÀÄ §gÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ PÀ¯ÉvÀĨÉgÉvÀÄ ¥À¼ÀUÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. C®èzÉà vÀªÀÄä PÀ¯Á«zÀ ¸ÉßûvÀgÀ£ÀÄß vÀÄA¨Á£Éà UËgÀ«¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

J®ègÀ£ÀÄß MmÁÖV ¸ÉÃj¸ÀĪÀ PÀ£À¹£ÉÆA¢UÉ ‘¸ÉßúÀ¯ÉÆÃPÀ QæPÉmï’ vÀAqÀ PÀnÖzÀgÀÄ. ºÀªÁå¸ÀPÁÌV DqÀĪÀªÀjUÉAzÉà ‘¸ÉßúÀ¯ÉÆÃPÀ QæPÉmï’ vÀAqÀ PÀnÖzÀÄÝ. ºÉƸÀ ¥Àæw¨sÉUÀ½UÉ MAzÀÄ CªÀPÁ±À ¹UÀ° JA§ GzÉÝñÀ¢AzÀ EzÀ£ÀÄß ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. C®èzÉà CªÉÄZÀÆågï ¹AUÀgïUÀ½UÁV ‘¸ÉßúÀ¯ÉÆÃPÀ PÀgÉÆÃPÉ ¹AUÀgïì PÀè¨ï’ DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. F vÀAqÀ¢AzÀ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ «±ÉõÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ DAiÉÆÃf¸ÀÄvÁÛ §A¢zÉÝêÉ. ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ JgÀqÀ£Éà ±À¤ªÁgÀ ‘¸ÉßúÀ¯ÉÆÃPÀ PÀgÉÆÃPÉ PÀè¨ï’ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ«gÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÀÆ JgÀqÀ£Éà ¨sÁ£ÀĪÁgÀ ‘¸ÉßúÀ¯ÉÆÃPÀ QæPÉmï lÆ£ÀðªÉÄAmï’ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. EwÛÃZÉUÉ ‘¸ÉßúÀ¯ÉÆÃPÀ PÀgÉÆÃPÉ PÀè¨ï’ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV 100 £Éà wAUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʹvÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ¯Éèà EAxÀzÉÆÝAzÀÄ «£ÀÆvÀ£À ¥ÀæAiÀÄvÀߪÁVgÀ°®è. M§â £Àl DgÀA©ü¹zÀ PÀgÉÆÃPÉ PÀè¨ï CªÀgÀ ¤zsÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀªÀÅ »ÃUÉ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ªÀÄÄAzÀĪÀgÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ ¤dPÀÆÌ ºÉªÉÄäAiÀÄ ¸ÀAUÀw.

F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ¨sÁUÀªÁVgÀĪÀªÀgÉ®è «µÀÄÚ CªÀgÀ ªÉÄð£À ¦æÃw, C©üªÀiÁ£À¢AzÀ¯Éà vÉÆqÀVPÉÆArzÁÝgÉ JA§ÄzÀÄ RĶAiÀÄ «µÀAiÀÄ.

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

83

C©üªÀiÁ¤ C©üªÀiÁ£À¢AzÀ ¤«Äð¹zÀ avÀæ

MOST EXPECTED

gÁeÁ¹AºÀ

PÀ£ÀßrUÀgÀ°è PÀ£ÀßqÁ©üªÀiÁ£À eÁUÀÈvÀUÉƽ¸ÀĪÀ°è PÀ£ÀßqÀ ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼ÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÀݪÀÅ. CzÀgÀ®Æè ªÀgÀ£Àl gÁeïPÀĪÀiÁgï, ¸ÁºÀ¸À¹AºÀ «µÀÄÚªÀzsÀð£ï, PÀgÁmÉ QAUï ±ÀAPÀgï£ÁUï, gÉ¨É¯ï ¸ÁÖgï CA§jñï CªÀgÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß vÀ¦à¸ÀÄvÀÛ¯Éà EgÀ°®è. M§â PÀ£ÀßqÀ ¥ÉæëÄAiÀiÁV J¯Áè £ÀlgÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ §AzÉ. ¥Àæw avÀæ¢AzÀ®Æ MAzÀµÀÄÖ M¼ÉîAiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ°wzÉÝãÉ. CzÀgÀ®Æè £À£ÀUÉ £Àl «µÀÄÚªÀzsÀð£ï CªÀgÉAzÀgÉ ¥ÀAZÀ¥Áæt. «µÀÄÚ ¸Ágï ¹¤ªÀiÁ §wðzÉ CAzÉæ ¥sóÀ¸ïÖ qÉà ¥sóÀ¸ïÖ ±ÉÆà yAiÉÄÃlgï£À°è £Á¤gÀÄwÛzÉÝ. «µÀÄÚ ¸Àgï £Àl£ÉAiÀÄ ‘fêÀ£ÀZÀPÀæ’ avÀæªÀ£ÀÄß D PÁ®zÀ¯Éèà 12 ¨Áj avÀæªÀÄA¢gÀPÉÌ ºÉÆÃV £ÉÆÃrzÉÝ. ‘MAzÉà UÀÄj’, ‘§AzsÀ£À’, ‘ªÀÄÄwÛ£ÀºÁgÀ’ avÀæUÀ¼ÀÄ £À£Àß ªÀÄ£À¸Àì°è CZÀѽAiÀÄzÀAvÉ G½¢zÉ.

«µÀÄÚ ¸Àgï ªÉÄð£À C©üªÀiÁ£À ‘gÁeÁ¹AºÀ’ avÀæ ¤«Äð¸À®Ä ¥ÉæÃgÀuÉ.

¹.r.§¸À¥Àà, ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ ¢UÀÎdgÀ ¸ÀAUÀªÀÄ ‘gÁeÁ¹AºÀ..’

D ¢£ÀUÀ¼À¯Éèà «µÀÄÚ ¸Àgï £Àl£ÉAiÀÄ°è MAzÉà MAzÀÄ avÀæªÀ£ÁßzÀgÀÆ ¤«Äð¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ PÀ£À¹vÀÄÛ. «µÀÄÚ ¸Àgï ¤zsÀ£À¢AzÀ D PÀ£À¸ÀÄ PÀ£À¸ÁVAiÉÄà G½zÀÄ©qÀÄÛ. DzÀgÀÆ «µÀÄÚ ¸Ágï CªÀgÀ PÀÄjvÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ¹¤ªÀiÁ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÉ. 2012 jAzÀ PÀxÉ ªÀiÁr¸À®Ä DgÀA©ü¹zÉ. 5 ¨Áj ¹Ìç¥ïÖ ªÀiÁr¹zÉ. AiÀiÁªÀÅzÉÆAzÀÄ EµÀÖªÁUÀ°®è. PÉÆ£ÉUÉ 2015 gÀ°è MAzÀÄ PÀxÉ CAwªÀĪÁV DAiÉÄÌAiÀiÁAiÀÄÄÛ. D PÀxÉAiÀÄ°è ‘¹AºÁ¢æAiÀÄ ¹AºÀ’ avÀæzÀ J¼ÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqÀÄ «µÀÄÚ ¸Ágï CªÀgÀÄ §zÀÄQzÁÝgÉ JAzÀÄ ¯ÁfPÀ° vÉÆÃj¸ÀĪÀ PÀxÉ ªÀiÁrzɪÀÅ. ‘¹AºÁ¢æAiÀÄ ¹AºÀ’ avÀæzÀ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqÀÄ F PÀxÉ, avÀæPÀxÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. F avÀæzÀ°è «µÀÄÚ ¸Àgï ¥ÁvÀæ«zÉ. CªÀgÀ ¥ÀwßAiÀÄ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀĪÀÄä£ÀªÀjAzÀ¯Éà ªÀiÁr¹zÉÝêÉ.

EªÀj§âgÀ ¥ÀÅvÀæ£À ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß C¤gÀÄzïÞ ªÀiÁrzÁÝgÉ. EzÉ®èªÀÅ ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå JA§ ¥Àæ±Éß FUÀ ¤ªÀÄä ªÀÄ£À¸Àì°è ªÀÄÆrgÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÌ GvÀÛgÀªÉà ‘gÁeÁ¹AºÀ’ avÀæ. ‘gÁeÁ¹AºÀ’ avÀæªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ «µÀÄÚ ¸Àgï CªÀgÀ ªÉÄð£À C©üªÀiÁ£À¢AzÀ ªÀiÁrzÉÝãÉ. EzÀÄ C©üªÀiÁ¤AiÉƧâ C©üªÀiÁ£À¢AzÀ ¤«Äð¹zÀ avÀæ. F PÀxÉUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁV C¤gÀÄzïÞ CªÀgÀ£ÀÄß £ÁAiÀÄPÀgÁV DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆAqɪÀÅ. CªÀgÀÄ ¸ÀºÀ vÀªÀÄä ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß CzÀÄãvÀªÁV ¤¨sÁ¬Ä¹zÁÝgÉ. ¤zÉÃð±ÀPÀ gÀ«gÁªÀiï avÀægÀ¹PÀgÀÄ ¸ÀPÀÄlÄA§ ¸ÀªÉÄÃvÀgÁV PÀĽvÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀAvÀºÀ avÀæ ªÀiÁrzÁÝgÉ.

84

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

F avÀæzÀ°è ¸ÉßúÀ¥ÀǪÀðPÀªÁV gɨɯï¸ÁÖgï CA§jÃ±ï £Àn¹zÁÝgÉ.

CªÀgÀ ¥ÁvÀæ¢AzÀ F avÀæPÉÌ ºÉƸÀ UÀvÀÄÛ §A¢zÉ. «µÀÄÚ ¸Àgï ¸ÉßûvÀgÀÄ JAzÁPÀët PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ªÉÆzÀ®Ä £É£À¥ÁUÀĪÀÅzÉà CA§jñÀtÚ. CªÀgÀÄ PÀÆqÀ RĶ¬ÄAzÀ¯Éà F ¥ÁvÀæ ªÀiÁrzÁÝgÉ. DPÀ¸Áävï CªÀgÀÄ F ¥ÁvÀæPÉÌ ¹UÀzÉà ºÉÆÃzÀ°è gÀd¤ÃPÁAvï CªÀjAzÀ ªÀiÁr¸ÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄÄ EvÀÄÛ. gɨɯï¸ÁÖgï JAnæ¬ÄAzÀ avÀæPÉÌ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ §® §A¢zÉ.

CzÀÆÞj vÁgÁUÀt

‘gÁeÁ¹AºÀ’ avÀæªÀ£ÀÄß ¸ÁºÀ¸À¹AºÀ «µÀÄÚ ¸Àgï CªÀgÀ ªÉÄð£À C©üªÀiÁ£À¢AzÀ ¤«Äð¹zÉÝãÉ. F avÀæzÀ°è MAzÀÄ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ MAzÀÄ ºÁrUÀÆ ¸ÀºÀ zsÀé¤AiÀiÁVzÉÝãÉ. EzÉÆAzÀÄ §ºÀÄvÁgÁUÀtzÀ avÀæªÁVzÀÄÝ «µÀÄÚ ¸Àgï, CA§jñÀtÚ, ¨sÁgÀwÃAiÀĪÀÄä, C¤gÀÄzïÞ, ¤QvÁ vÀÄPÁæ¯ï, ¸ÀAd£Á, ±ÀgÀvï ¯ÉÆûvÁ±Àé, CgÀÄuï ¸ÁUÀgï, §Ä¯Émï ¥ÀæPÁ±ï, ªÉÆúÀ£ï dÄ£ÉÃd ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÉ¸ÀgÁAvÀ PÀ¯Á«zÀgÀ zÀAqÉà EzÉ. MlÄÖ 6 ZÉAzÀzÀ ºÁqÀÄUÀ½zÀÄÝ eɹì V¥sóïÖ ¸ÀAVÃvÀ ¸ÀAAiÉÆÃf¹zÁÝgÉ. ©.J.ªÀÄzsÀÄ ¸ÀA¨sÁµÀuÉ, r¥sóÀgÉAmï qÁå¤ ¸ÁºÀ¸À ¸ÀAAiÉÆÃd£É EzÉ. ªÀÄÄgÀĽ, wæ¨sÀĪÀ£ï, ºÀjPÀȵÀÚ £ÀÈvÀå ¸ÀAAiÉÆÃf¹zÁÝgÉ.

«µÀÄÚ ¸Àgï CªÀjUÁVAiÉÄà «±ÉõÀªÁzÀ ºÁqÀÄ ªÀiÁrzÉÝêÉ..

F avÀæzÀ ºÁqÉÆAzÀÄ ‘§AzÀ zÉêÀgÀ ºÁUÉ £ÀªÀÄUÁV ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°, ¹QÌzÀ £ÀªÀÄUÉ M§â AiÀÄdªÀiÁ£À’ JA§ÄzÁV EzÉ. F ºÁqÀ£ÀÄß «µÀÄÚ ¸Àgï ¥ÀæwªÉÄ ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀÄ £Á£Éà ºÁr, £Àn¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À ¹QÌzÉ. EzÀÄ £À£Àß CzÀȵÀÖ CAvÀ¯Éà ¨sÁ«¸ÀÄvÉÛãÉ. F ºÁrUÉ aAvÀ£ï «PÁ¸ï zsÀé¤AiÀiÁVzÁÝgÉ. ªÉÆzÀ°UÉ aAvÀ£ï CªÀjAzÀ mÁæPï ºÁr¹zÉݪÀÅ. C£ÀAvÀgÀ ±ÀAPÀgï ªÀĺÁzÉêÀ£ï CªÀjAzÀ ºÁr¸ÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£É¬ÄvÀÄÛ. DzÀgÉ aAvÀ£ï CzɵÀÄÖ CzÀÄãvÀªÁV ºÁrzÀÝgÉAzÀgÉ CªÀgÀ zsÀé¤AiÀÄ£Éßà CAwªÀĪÁV G½¹PÉÆAqɪÀÅ. «µÀÄÚ ¸Àgï ºÀÄlÄÖºÀ§âPÉÌ mÉæöÊ®gï ¯ÁAZï ªÀiÁqÀ°zÉÝêÉ. Cwà ²ÃWÀæzÀ°è ¹¤ªÀiÁ ¨É½îvÉgÉUÉ §gÀ°zÉ. «µÀÄÚ ¸Ágï C©üªÀiÁ¤UÀ¼À£ÀÄß gÀAf¸À°zÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß «±Áé¸À¢AzÀ ºÉüÀ§¯Éè. J®ègÀ ¦æÃw, C©üªÀiÁ£À £ÀªÀÄä avÀæzÀ ªÉÄðgÀ° JAzÀÄ PÉýPÉƼÀÄîvÉÛãÉ.

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

85

¥ÀæAiÉÆÃUÁvÀäPÀ ¥ÁvÀæ, «£ÀÆvÀ£À avÀæ..

EzÀÄ ¦æAiÀiÁAPÀ §zÀÄQ£À

‘2nd ºÁ¥sóï’

E£ÀÄß ¦æAiÀiÁAPÀ ªÉÄÃqÀA F ¥ÁvÀæPÁÌV ¸ÁPÀµÀÄÖ vÀAiÀiÁj ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. ¨ÉÊPï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆÌn Nr¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°vÀgÀÄ. ¥ÁvÀæPÁÌV vÀªÀÄä ªÀiÁå£Àj¸ÀA §zÀ°¹PÉÆAqÀgÀÄ. CzÉ®èªÀÅ PÀxÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁvÀæPÉÌ ºÉƸÀ gÀÆ¥À PÉÆnÖzÉ. »jAiÀÄ ¥ÉÇõÀPÀ £Àl ¸ÀvÀåfvï CªÀgÉÆAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ªÀiÁrzÁÝgÉ. £ÀªÀÄä ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÁzÀ £ÁUÉÃ±ï ¸Àgï ‘§ÈAzÁªÀ£À JAlgï¥ÉæöʸÀ¸ï’£ÀrAiÀÄ°è F avÀæ ¤«Äð¹zÁÝgÉ. avÀæzÀ ¥Àæw ºÀAvÀzÀ®Æè ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ ¤ÃrzÀ ¨ÉA§® «±ÉõÀªÁzÀzÀÄÝ. CªÀgÀ ¸ÀºÀPÁgÀ¢AzÀ¯Éà ¹¤ªÀiÁ £À£Àß ¤jÃPÉëAiÀÄAvÉ ªÀÄÆr §A¢zÉ.

86

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

PÀxÉ PÉýzÀ 5 ¤«ÄµÀzÀ¯Éèà £Àn¸À®Ä M¦àzÉÝ. ¦æAiÀiÁAPÀ G¥ÉÃAzÀæ, £Àn

£ÁUÉÃ±ï ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ

‘2nd ºÁ¥sóï’ gÉUÀÄå®gï ±ÉÊ°AiÀÄ avÀæªÀ®è. E°è£À PÀxÁªÀ¸ÀÄÛ, ¥ÁvÀæ¥ÉÇõÀuÉ, ªÉÄÃQAUï J®èªÀÇ ºÉƸÀvÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¦æAiÀiÁAPÀ ªÉÄÃqÀA ¯ÉÃr PÁ£ï¸ÉÖç¯ï ¥ÁvÀæzÀ°è £Àn¹zÁÝgÉ. CªÀgÀ ªÀÈwÛ §zÀÄPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ §zÀÄQ£À £ÀqÀÄ«£À ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À ¸ÀAWÀµÀðªÉà ¸ÉPÀAqï ºÁ¥sóï.

F avÀæzÀ MAzÀÄ ¥ÁvÀæPÉÌ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 20-22 ªÀAiÀĹì£À AiÀÄĪÀPÀ ¨ÉÃQvÀÄÛ.

MªÉÄä ¦æAiÀiÁAPÀ ªÉÄÃqÀªÀiï CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝ ¥sóÁå«Ä° ¥sÉÇÃmÉÆà UÀªÀĤ¹zÉ. CzÀgÀ°è G¦à ¸Àgï CtÚ£À ªÀÄUÀ ¤gÀAd£ï CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ £À£Àß avÀæzÀ ¥ÁvÀæPÉÌ EªÀgÀÄ M¥ÀÅöàvÁÛgÉ C¤¹vÀÄ. »ÃUÉ D ¥ÁvÀæPÉÌ ¤gÀAd£ï ¥sóÉÊ£À¯ï DzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ PÀÆqÀ CvÀåAvÀ ¸ÀºÀeÁ©ü£ÀAiÀÄ ¤ÃrzÁÝgÉ. £À£ÀUÉ CªÀgÀÄ ¥ÀjZÀAiÀĪÁUÀĪÀ ªÉüÉÃUÁUÀ¯Éà gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è £Àn¹ ºÉ¸ÀgÀÄ UÀ½¹zÀÝgÀÄ. ºÁUÁV CªÀjAzÀ £Àl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÉUɸÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀ֪ɤ¸À°®è.

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

PÀ¼ÉzÀ 12-13 ªÀµÀðUÀ½AzÀ PÀ£ÀßqÀ ZÀ®£ÀavÀægÀAUÀzÀ°è ¤zÉÃð±À£À «¨sÁUÀzÀ°è zÀÄrAiÀÄÄvÁÛ §AzÉ. ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯ÉèAiÀÄ ¸ÁUÀgÀ vÁ®ÆèQ¤AzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ£ÁUÀĪÀ PÀ£À¸ÀÄ ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÀªÀ£ÀÄ. £À£ÀUÉ £ÁlPÀUÀ¼À°è £Àn¹zÀ C£ÀĨsÀªÀ«vÀÄÛ. ‘«Ä¸ï ¥Á¬ÄAmï’ JA§ £ÁlPÀ ¤zÉÃð²¹zÉÝ. CzÀgÀ §UÉÎ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÉÄZÀÄÑUÉ ªÀåPÀÛªÁAiÀÄÄÛ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £À£ÉÆß¼ÀUÉƧ⠸ÀÆPÀë÷ävÉAiÀÄļÀî ¤zÉÃð±ÀPÀ¤zÁÝ£É JA§ÄzÀÄ ¸ÀévÀB £À£ÀUÉ CjªÁAiÀÄÄÛ. C£ÀAvÀgÀ AiÉÆÃUÀgÁeï ¨sÀmï, ¸ÀÆj, NA ¸Á¬Ä ¥ÀæPÁ±ï, ªÀiÁUÀr ¥ÁAqÀÄ, CgÀÄuï ¥Àæ¸Ázï ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÉ¸ÀgÁAvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀrAiÀÄ°è ¸ÀºÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ£ÁV PÉ®¸À ªÀiÁrzÉ. ‘ªÀÄÄAUÁgÀÄ ªÀļɒ, ‘EAw ¤£Àß ¦æÃwAiÀÄ’ ¸ÉÃjzÀAvÉ C£ÉÃPÀ avÀæUÀ½UÉ ¤zÉÃð±À£À «¨sÁUÀzÀ°è ªÀPïð ªÀiÁrzÉÝ. F ªÀÄzsÉå fêÀ£ÉÆÃ¥ÁAiÀÄPÁÌV §ºÀ¼ÀµÀÄÖ avÀæUÀ½UÉ, zsÁgÀªÁ»UÀ½UÉ ¸ÀA¨sÁµÀuÉ §gÉ¢zÉÝ. EzÉ®èzÀgÀ ªÀÄzsÉå MAzÀµÀÄÖ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀ£ÁUÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ ªÀÄÄAzÀĪÀgɹzÉÝ. MªÉÄä ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÁzÀ £ÁUÉñï CªÀgÀ §½ £À£Àß PÀxÉAiÀÄ J¼É ºÉýzÉ. CªÀgÀzÀ£ÀÄß EµÀÖ ¥ÀlÄÖ avÀæ ¤«Äð¸ÀĪÀ GvÁìºÀ vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. £À£Àß PÀxÉUÉ ¦æAiÀiÁAPÀ G¥ÉÃAzÀæ M¥ÀÅöàvÁÛgÉ J¤¹zÀ PÁgÀtPÉÌ CªÀgÀ£ÉÆߪÉÄä ¨sÉÃnAiÀiÁV PÀxÉ ºÉüÀĪÀ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁrzÉ. CªÀgÀÄ M¥ÀÅöàvÁÛgÉÆà E®èªÉÇà JA§ PÁèjn E®èzÀ PÁgÀt ¥ÀÇwð ¹Ìç¥ïÖ£ÉÆA¢UÉ vÉgÀ¼ÀzÉà PÀxÉAiÀÄ ¸ÉÌZï ªÀiÁr¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÉ. 5 ¤«ÄµÀzÀ°è £Á£ÀÄ ºÉýzÀ Omï¯ÉÊ£Àgï PÉý £Àn¸À®Ä M¦à©lÖgÀÄ. £Á£ÀÄ EAvÀºÀ PÀxÉUÀ¼À ºÀÄqÀÄPÁlzÀ°èzÉÝ. L «¯ï DPïÖ JAzÀgÀÄ. ¤dPÀÆÌ D RĶAiÀÄ£ÀÄß CgÀV¹PÉƼÀî®Ä vÀÄA¨Á ¢£ÀUÀ¼Éà ¨ÉÃPÁAiÀÄÄÛ.

AiÉÆÃV zÉêÀUÀAUÉ

‘2nd ºÁ¥sóï’ gÉUÀÄå®gï ±ÉÊ°AiÀÄ avÀæªÀ®è.

AiÉÆÃV zÉêÀUÀAUÉ, ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

‘2nd ºÁ¥sóï’ avÀæzÀ°è ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ¥Éǰøï PÁ£ï¸ÉÖç¯ï ¥ÁvÀæ ªÀiÁrzÉÝãÉ. F avÀæPÁÌV £À£Àß ¨Ár ¯ÁAUÉéÃeï ¸ÀA¥ÀÇtð §zÀ°¹PÉÆArzÉÝãÉ.

F avÀæzÀ PÀxÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤zÉÃð±ÀPÀ AiÉÆÃV zÉêÀUÀAUÉ vÀÄA¨Á£Éà ªÀPïð ªÀiÁrzÀÄæ. PÀAmÉAmï £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á EµÀÖªÁzÀ PÁgÀt RĶ¬ÄAzÀ¯Éà £Àn¸À®Ä M¦àzÉÝ. avÀæzÀ ªÉÆzÀ®zsÀðzÀ°è ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÁUÀĪÀ C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¢éwÃAiÀiÁzsÀðzÀ°è GvÀÛgÀ ¹UÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. D PÁgÀtPÉÌ ‘2nd ºÁ¥sóï’ JAzÀÄ ºÉ¸ÀjnÖzÉÝêÉ. M§â PÀ¯Á«zÉAiÀiÁV ºÉƸÀ jÃwAiÀÄ ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß mÉæöÊ ªÀiÁqÀĪÀ PÀ£À¹vÀÄÛ. CAxÀzÉÆÝAzÀÄ PÀ£À¸ÀÄ F avÀæ¢AzÀ £À£À¸ÁVzÉ. F ¥ÁvÀæPÁÌVAiÉÄà £Á£ÀÄ lÆ «Ã®gï gÉÊqï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°vÉ. £ÀªÀÄä ¨sÁªÀ£À ªÀÄUÀ ¤gÀAd£ï PÀÆqÀ F avÀæzÀ°è £Àn¹zÁÝ£É. F avÀæzÀ°è §gÀĪÀ ¥Àæw ¥ÁvÀæPÀÆÌ ¥ÁæªÀÄÄRåvɬÄzÉ. £ÀªÀÄä ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÁzÀ £ÁUÉÃ±ï ¹¤ªÀiÁ §UÉÎ «±ÉõÀ C©ügÀÄaAiÀÄļÀîªÀgÀÄ. §ºÀ¼À CZÀÄÑPÀmÁÖV avÀæ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrzÁÝgÉ. ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV £À£ÀUÉ F avÀæzÀ §UÉÎ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¤jÃPÉë¬ÄzÉ.

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

87

NEW FACE

£Àl£ÁUÀĪÀ ºÁ¢AiÀÄ°è «Ä¸ÀÖgï PÀ£ÁðlPÀ «eÉÃvÀ £ÁUÉñï..

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ ªÀÄÆ®zÀªÀgÁzÀ £ÁUÉñï f. £Àl£ÁUÀĪÀ PÀ£À¹£ÉÆA¢UÉ PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀPÉÌ Cr¬ÄqÀÄwÛzÁÝgÉ. £Àl£ÁUÀ®Ä MAzÀµÀÄÖ ¥ÀǪÀð vÀAiÀiÁj ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ¸À®ÄªÁVAiÉÄà ‘¹®égï ¸ÁÖgï ¦üû¯ïä CAqï ªÀiÁqÉ°AUï E£ï¹ÖlÆå±À£ï’£À°è «±ÉõÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. F PÀÄjvÀÄ CªÀgÉà £ÀªÉÆäqÀ£É ªÀiÁvÀ£ÁrzÁÝgÉ. ‘¹®égï ¸ÁÖgï ¦üû¯ïä CAqï ªÀiÁqÉ°AUï E£ï¹ÖlÆåmï’ ºÉƸÀ PÀ¯Á«zÀjUÉ £Àl£ÉUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁzÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. £Àl£É, £ÀÈvÀå, ¸ÁºÀ¸À, ªÁAiÀiïì NªÀgï, ¨Ár ¯ÁAUÉéÃeï ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï ¸ÉÃjzÀAvÉ J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÁVAiÀÄÄ ¸ÀÆPÀÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. C°è vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzÀ £ÀAvÀgÀ £À£Àß DvÀ䫱Áé¸À ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉZÁÑVzÉ. £Á£ÉƧâ PÀ¯Á«zÀ£ÁV £É¯É PÀAqÀÄPÉƼÀî®Ä C°è ¥ÀqÉzÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ §gÀÄwÛzÉ. EwÛÃZÉUÉ ‘¢ PÁå¦l¯ï’ ºÉÆÃmɯï£À°è DAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÀÝ ‘«Ä¸ÀÖgï PÀ£ÁðlPÀ’ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ «eÉÃvÀ£ÁV ºÉÆgÀ ºÉÆ«ÄäzÉ. C°èUÉ zÀQët ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ CAwªÀÄ ºÀAvÀPÉÌ 25 PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¸Àà¢üðUÀ¼ÀÄ ¥Á¯ÉÆÎArzÀÝgÀÄ. 5 «¨sÁUÀUÀ¼À°è ¸ÀàzsÉð £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. mÉæÃrµÀ£À¯ï, ªÉ¸ÀÖ£ïð, ¸É«Ä ªÉ¸ÀÖ£ïð, PÁå±ÀÄAiÀÄ¯ï ¸ÉÖöʯï D¥sóï qÉæ¹ìAUï vÉÆlÄÖ gÁåA¥ï ªÁPï ªÀiÁrzÉÝ. ¨É½î ZÀÄQÌ gÀ«AiÀĪÀgÀÄ F ¸ÀàzsÉðAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÆÃf¹zÀÝgÀÄ. CAwªÀĪÁV ‘«Ä¸ÀÖgï PÀ£ÁðlPÀ’ ¥ÀlÖ £À£ÀUÉ M°¢zÀÄÝ £À£Àß §zÀÄQ£À CvÀåAvÀ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ PÀët.

Mobile : 9739976067

88

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¹¤ªÀiÁUÀ¼À°è CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß JzÀÄgÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝãÉ. ªÀiÁ¸ï ªÀÄvÀÄÛ PÁè¸ï gÉÆïïUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ PÀ£À¹zÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ EªÉÄÃeïUÉ ¹Ã«ÄvÀªÁUÀzÉà J¯Áè jÃwAiÀÄ ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸À§®è PÀ¯Á«zÀ£ÁV UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀÄîªÁ¸É. £À£ÀUÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ G¥ÉÃAzÀæ CªÀgÀÄ vÀÄA¨Á EµÀÖ. CªÀgÀ avÀæUÀ¼ÀÄ £À£Àß ªÉÄÃ¯É ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjzÉ. ºÉƸÀ avÀævÀAzÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÀ£À¹zÀÄÝ, D ¤nÖ£À°è ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝãÉ. £À£Àß ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸À®Ä £À£ÀUÉ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃQzÉ. CªÀPÁ±À ¹PÀÌ°è CzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV §¼À¹PÉƼÀÄîvÉÛãÉ.

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

89

WORLD WIDE RELEASE

£Ár£À d£ÀvÉUÉ zÀ¸ÀgÁ ºÀ§âzÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ

90

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

91

EXCLUSIVE MAKING

92

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

ALL ABOUT BEAUTIFUL

LOVE STORY ¦æÃwUÉÆøÀÌgÀ K£À£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÀÄæ vÁåUÀ ªÀiÁr.. ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß vÁåUÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃr..

AiÀiÁPÀAzÉæ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ £ÉÆêÀÅ fêÀ£À¥ÀAiÀÄðAvÀ PÁqÀÄvÀÛzÉ..

«dAiÀiï gÁWÀªÉÃAzÀæ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ ‘gÁd ®ªïì gÁzsÉ’ F ªÀµÀðzÀ §ºÀĤjÃQëvÀ avÀæUÀ¼À ¸Á°UÉ ¸ÉÃjzÉ. JªÀiï. gÁd±ÉÃRgï ¤zÉÃð±À£ÀzÀ°è ªÀÄÆr §A¢gÀĪÀ ‘gÁd ®ªïì gÁzsÉ’ ¹¤ªÀiÁzÀ°è «dAiÀiï gÁWÀªÉÃAzÀæ ¸ÀèA ºÀÄqÀÄUÀ£À ¥ÁvÀæzsÁjAiÀiÁV PÁt¹PÉÆArzÁÝgÉ. CzÀÆÞjvÀ£ÀPÉÌ ºÉ¸ÀgÁzÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ ºÉZï.J¯ï. J£ï. gÁeï F avÀæªÀ£ÀÄß §ºÀÄPÉÆÃn ªÉZÀÑzÀ°è ¤«Äð¹zÁÝgÉ. CµÉÖà CzÀÆÞjAiÀiÁV ¥ÀæZÁgÀ PÁAiÀÄð DgÀA©ü¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ J¯ÉèqÉ ‘gÁd ®ªïì gÁzsÉ’ ¦üûêÀgï ±ÀÄgÀĪÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÁÝgÉ. F avÀæ ºÀÄnÖ¹gÀĪÀ ¤jÃPÉëUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ «dAiÀiï gÁWÀªÉÃAzÀæ CªÀjUÉ ©Uï ¨ÉæÃPï PÉÆqÀĪÀ J¯Áè ¸ÁzsÀåvÉUÀ½zÉ. §ºÀÄ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ PÀ¯Á«zÀgÁzÀ gÀ«±ÀAPÀgï, vÀ§¯Á £ÁtÂ, PÀÄj ¥ÀævÁ¥ï, ªÀÄeÁ mÁQÃ¸ï ¥ÀªÀ£ï, ±ÉÆèsÀgÁeï, ¥ÉmÉÆæÃ¯ï ¥Àæ¸À£Àß, qÁå¤ PÀÄlÖ¥Àà ¥ÀæªÀÄÄR vÁgÁUÀtzÀ°èzÁÝgÉ.

¤gÀAvÀgÀ ªÀļɬÄAzÁV agÁ¥ÀÅAfAiÀÄAvÁVgÀĪÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è J¯ÉèqÉ ‘gÁd ®ªïì gÁzsÉ’ ºÁqÀÄUÀ¼À UÀÄ£ÀÄUÁl ºÉZÁÑVzÉ. «dAiÀiï CªÀjUÉ £ÁAiÀÄQAiÀiÁV gÁ¢üPÁ ¦æÃw £Àn¹zÁÝgÉ. ¥ÀAl avÀæzÀ°è £Àn¹zÀÝ F ºÀÄqÀÄVAiÀÄ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ¤zÉÃð±ÀPÀ JªÀiï. gÁd±ÉÃRgï ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÁzÀ ºÉZï.J¯ï.J£ï. gÁeï F ºÀÄqÀÄVUÉ £ÁAiÀÄQAiÀiÁUÀĪÀ CªÀPÁ±À PÉÆnÖzÁÝgÉ. ‘gÁd ®ªïì gÁzsÉ’ avÀæªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀ©ügÀÄaAiÀÄ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ ºÉZï.J¯ï.J£ï. gÁeï CvÀåAvÀ ¦æÃw¬ÄAzÀ ¤«Äð¹zÁÝgÉ. CªÀgÀ ¹¤ªÀiÁ¦æÃw ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄ. PÀ£ÀßqÀ avÀæUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ UÀÄtªÀÄlÖzÀ°è ¥ÀgÀ¨sÁµÁ avÀæUÀ½UÉ ¸Àj¸ÀªÀÄ£ÁV ¥ÉÊ¥ÉÇÃn PÉÆqÀ§®ÄèzÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ ¤zÀ±Àð£ÀªÉA§AvÉ F avÀæ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrzÁÝgÉ. F avÀæPÉÌ «Ãgï ¸ÀªÀÄxïð ¸ÀAVÃvÀ ¸ÀAAiÉÆÃf¹gÀĪÀÅzÀÄ «±ÉõÀ. MAzÀQÌAvÀ MAzÀÄ ZÉAzÀzÀ ºÁqÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ C©üªÀiÁ¤UÀ¼À ªÀÄ£À UÉ¢ÝzÁÝgÉ.. ¹¤ªÀiÁªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ MAzÀxÀðzÀ°è FUÁUÀ¯Éà UÉ°è¹zÁÝgÉ.

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

93

JªÀiï. gÁd±ÉÃRgï ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ

Directors Talk ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è EzÀÄ ¥sóÀÅ¯ï «Äïïì.

‘gÁd ®ªïì gÁzsÉ’ ®ªï PÀªÀiï PÁ«Är JAlgïmÉÊ£Àgï. ¸ÀgÀ¼ÀªÁzÀ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß, ºÉƸÀ jÃwAiÀÄ ªÉÄÃQAUï ªÀÄvÀÄÛ avÀæPÀxɬÄAzÀ ¥Àæ¸ÉAmï ªÀiÁrzÉÝãÉ. £ÀªÀÄä avÀæzÀ PÀxÁ£ÁAiÀÄPÀ ¸ÀèA MAzÀgÀ°è ºÀÄnÖ ¨É¼ÉzÀªÀ. DzÀgÉ CAzÀÄPÉÆArzÀÝ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ zsÉÊAiÀÄð, ¸ÉÜöÊAiÀÄð CªÀ£À°ègÀÄvÀÛzÉ. D ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß «dAiÀiï gÁWÀªÉÃAzÀæ CzÀÄãvÀªÁV ¤¨sÁ¬Ä¹zÁÝgÉ. CzÀgÀ®Æè «±ÉõÀªÁV CªÀgÀ ºÀÆåªÀÄgï ¸É£ïì ZÉ£ÁßVzÉ. CzÀ£ÀÄß J¥sóÉQÖêï DV §¼À¹PÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÉÝãÉ. «dAiÀiï CªÀjUÉ £ÁAiÀÄQAiÀiÁV gÁ¢üPÁ ¦æÃw C©ü£À¬Ä¹zÁÝgÉ.

F ªÉÆzÀ®Ä ‘¥ÀAl’ avÀæzÀ°è £Àn¹zÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ ºÉƸÀ avÀæPÁÌV £ÁAiÀÄQAiÀÄ ºÀÄqÀÄPÁlzÀ°èzÉÝÃ£É JAzÀÄ w½zÀÄ £ÁgÁAiÀÄuï ¸Àgï gÉ¥sóÀgï ªÀiÁrzÀÝgÀÄ.

DrµÀ£ï ªÀiÁr ¥sóÉÊ£À¯ï ªÀiÁrzɪÀÅ. E°è £ÁAiÀÄQAiÀÄ ¥ÁvÀæPÀÆÌ ¸ÀªÀiÁ£À ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ DPÉAiÀÄ C©ü£ÀAiÀÄ ºÉʯÉÊmï DUÀÄvÀÛzÉ. F avÀæPÉÌ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ fêÀ vÀÄA©gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀAVÃvÀ. £À£Àß »A¢£À avÀæUÀ¼À®Æè £Á£ÀÄ ¸ÀAVÃvÀPÉÌ ºÉZÀÄÑ ¥Áæ±À¸ÀÛ÷å ¤ÃrzÉÝ. ºÀA¸À¯ÉÃRgÀ £ÀAvÀgÀ F vÀ¯ÉªÀiÁj£À ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ°è «Ãgï ¸ÀªÀÄxïð CªÀgÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£É £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á EµÀÖªÁVvÀÄÛ. ºÁUÁV CªÀjAzÀ¯Éà ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁrzÉ. 5 §Æån¥sóÀÅ¯ï ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÁÝgÉ. J¯Áè ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ FUÀ d£ÀªÉÄZÀÄÑUÉ UÀ½¸ÀÄwÛzÉ.

J¯Áè ºÁqÀÄUÀ½UÉ PÀ¯ÉÊ £ÀÈvÀå ¸ÀAAiÉÆÃf¹zÁÝgÉ. ªÉÆzÀ°UÉ MAzÀÄ ºÁr£À ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉAzÀÄ PÀgɹzɪÀÅ. £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ qÉrPÉõÀ£ï EµÀÖªÁV J¯Áè ºÁrUÀÆ CªÀjAzÀ¯Éà PÉÆÃjAiÉÆÃUÁæ¥sóï ªÀiÁr¹zɪÀÅ.

AiÀÄÆxï¥sÀÄ¯ï ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ E°èªÉ «Ãgï ¸ÀªÀÄxïð, ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ

EzÉÆAzÀÄ ¥ÀPÁÌ PÀªÀĶðAiÀįï JAlgïmÉÊ£Àgï ªÀÄÆ«ªï. ºÁUÁV EzÀPÉÌ ºÉÆA¢PÉAiÀiÁUÀĪÀAxÀ AiÀÄÆxï ¥sÀÄ¯ï ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß F avÀæPÁÌV ªÀiÁrzÉÝãÉ. £Á£ÀÄ FªÀgÉUÀÆ LlA ¸ÁAUïUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀÄÝ PÀrªÉÄ. F avÀæPÁÌV MAzÀÄ ¸ÉàµÀ¯ï ¸ÁAUï ªÀiÁrzÉÝãÉ. EzÀ£ÀÄß EAzÀÄ £ÁUÀgÁeï ºÁrzÁÝgÉ. £ÀªÀÄä ¹¤ªÀiÁzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ «±ÉõÀvÉ JAzÀgÉ n¥ÀÄà CªÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ ¥Àr¹ G½zÀ ºÁqÀÄUÁgÀgɯÁè PÀ£ÀßqÀzÀªÀgÉÃ. ±À±ÁAPï ±ÉõÀVj, ±ÀÄæw ¥Àæ±ÁAvï, ºÉêÀÄAvï PÀĪÀiÁgïgÀAxÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥Àæw¨sÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä°èzÁÝgÉ. CªÀjUÉ ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄuÉ ºÁQzÉÝêÉ. «dAiÀiï ¥ÀæPÁ±ï ºÁrgÀĪÀ ‘M£ï qÉà ªÀiÁ¤ðAUï’ ºÁr£À §UÉÎ GvÀÛªÀÄ ¥ÀæwQæAiÉÄ PÉý§gÀÄwÛzÉ. MmÁÖgÉ ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ ¹¤ªÀiÁUÉ ¥Àè¸ï ¥Á¬ÄAmï DUÀ°zÉ. ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¥ÀjavÀgÀÄ. D DwäÃAiÀÄvÉ eÉÆvÉUÉ F ¹¤ªÀiÁzÀ ºÁqÀÄUÀ½UÁV ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÉ°Û r¨Émï £Àqɹ lÆå£ïUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÉÝêÉ. £ÀªÀÄä ±ÀæªÀÄ d£ÀjUÉ EµÀÖªÁUÀ°zÉ J£ÀÄߪÀ ¨sÀgÀªÀ¸É EzÉ.

94

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

‘CzsÀåPÀë’ £ÀAvÀgÀ gÀ«±ÀAPÀgï ªÀÄvÉÆÛªÉÄä Omï CAqï Omï PÁ«ÄrAiÀÄ£ï ¥ÁvÀæ ªÀiÁrzÁÝgÉ. gÀ«±ÀAPÀgï CªÀgÀ ªÀiÁå£Àj¸ÀA, qÉʯÁUï mÉÊ«ÄAUï C©üªÀiÁ¤UÀ¼À£ÀÄß gÀAf¸ÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÄß½zÀAvÉ qÁå¤ PÀÄlÖ¥Àà, ±ÉÆèsÀgÁeï, «ÄvÀæ, vÀ§¯Á £ÁtÂ, ¥ÉmÉÆæÃ¯ï ¥Àæ¸À£Àß ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÉ¸ÀgÁAvÀ PÀ¯Á«zÀgÀ zÀAqÉà £ÀªÀÄä avÀæzÀ°èzÉ. J¯Áè ¥ÁvÀæUÀ½UÀÆ ¥ÁæªÀÄÄRåvɬÄzÀÄÝ £ÉÆÃqÀÄUÀgÀ ªÉÄZÀÄÑUÉUÉ ¥ÁvÀæªÁUÀÄvÀÛzÉ.

J®èQÌAvÀ ºÉZÁÑV ‘gÁd ®ªïì gÁzsÉ’ avÀæ F ªÀÄnÖUÉ ªÀÄÆr §gÀ®Ä ªÉÆzÀ® PÁgÀt £ÀªÀÄä ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÁzÀ ºÉZï.J¯ï.J£ï.gÁeï. CªÀjUÉ ¹¤ªÀiÁ §UÉÎ EgÀĪÀ ¦æÃw, PÀ¯Á«zÀgÀÄ ºÁUÀÆ vÀAvÀædÕgÀ §UÉÎ EgÀĪÀ UËgÀªÀ C¥ÁgÀ.

Erà avÀæzÀ ¨É£É߮ĨÁV ¤AvÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¹Ìç¥ïÖ ºÀAvÀ¢AzÀ EA¢£À vÀ£ÀPÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°èAiÀÄÆ ¸À®ºÉ ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃqÀÄvÁÛ £ÀªÉÄä®ègÀ GvÁìºÀ ºÉaѸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. gÁeï ¸Àgï CªÀjUÉ «±ÉõÀªÁV zsÀ£ÀåªÁzÀ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. £À£Àß PÀ£À¹£À PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ PÀ®gï¥sóÀůï DV vÉgÉ ªÉÄÃ¯É vÀgÀ®Ä ¸ÀºÀPÀj¹zÁÝgÉ.

ºÉZï.J¯ï.J£ï. gÁeï ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ

Producer’s Talk

UÉzÉÝà UÉ®ÄèªÀ «±Áé¸ÀzÉÆA¢UÉ ‘gÁd ®ªïì gÁzsÉ’ ¤«Äð¹zÉ.

‘gÁd ®ªïì gÁzsÉ’ £À£ÀߣÀÄß MAzÀÄ avÀæzÀ CµÀÄÖ «¨sÁUÀUÀ¼À°è vÉÆqÀVPÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁrzÀ avÀæ. £À£Àß ªÉÆzÀ® avÀæ ¤ªÀiÁðtzÀ C£ÀĨsÀªÀzÀ°è£À ¥Àè¸ï ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÊ£À¸ïUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀnÖ ªÀiÁr ºÉƸÀvÀ£ÀzÉÆA¢UÉ DgÀA©ü¹zÀ avÀæ«zÀÄ. £À£Àß JgÀqÀ£Éà avÀæPÉÌ CzÀÄãvÀªÁzÀ PÀxÉ ¨ÉÃQvÀÄÛ. M¼ÉîAiÀÄ PÀxÉAiÀÄ ºÀÄqÀÄPÁlzÀ°èzÁÝUÀ £À£ÀUÉ F PÀxÉ ¹QÌvÀÄ. £Àn ±ÀĨsÁ ¥ÀÇAeÁ CªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ JªÀiï. gÁd±ÉÃRgï ¥ÀjZÀAiÀĪÁAiÀÄÄÛ. CªÀgÀ vÀAqÀzÀ°è SÁåvÀ ¥ÀvÀæPÀvÀð «dAiÀiï ¨sÀgÀªÀĸÁUÀgÀ PÀÆqÀ EzÀÝgÀÄ. gÁd±ÉÃRgï CªÀgÀ PÀxÉ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ. DzÀgÉ CzÀPÉÆÌAzÀµÀÄÖ §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀAzÀgÉ EzÉÆAzÀÄ PÀA¦èÃmï PÀªÀĶðAiÀįï JAlgïmÉÊ£Àgï DUÀÄvÀÛzÉ C¤ß¹zÀÄÝ ¸ÀļÀî®è. F ¨Áj M¼ÉîAiÀÄ avÀæ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ UÉ®ÄèªÀ avÀæ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ EvÀÄÛ. £À£Àß ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ C¤¹PÉAiÉÆA¢UÉ PÉ®ªÀÅ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¹zÉ. F «µÀAiÀĪÁV £Á£ÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀ JªÀiï. gÁd±ÉÃRgï, «dAiÀiï ¨sÀgÀªÀĸÁUÀgÀ ºÁUÀÆ ±ÀĨsÁ ¥ÀÇAeÁ C£ÉÃPÀ ¨Áj ZÀað¹zɪÀÅ. D §½PÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ PÀxÉAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ £À£ÀUÉ EµÀÖªÁAiÀÄÄÛ. £À£ÀUÉ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¹Ìç¥ïÖ ªÀÄvÀÄÛ ¹ÌçÃ£ï ¥Éèà EµÀÖªÁAiÀÄÄÛ. PÀxÉ ZÉ£ÁßVzÀÝjAzÀ CzÀgÀ°è §gÀĪÀ ¥Àæw ¥ÁvÀæPÀÆÌ ºÉ¸ÀgÁAvÀ PÀ¯Á«zÀgÀ£Éßà §¼À¹PÉƼÀî®Ä ¤zsÀðj¹zɪÀÅ.

CzÀÆÞj vÁgÁUÀt

£ÀªÀÄä avÀæzÀ ¥Àæw ¥ÉÇõÀPÀ ¥ÁvÀæPÀÆÌ §ºÀĨÉÃrPÉAiÀÄ PÀ¯Á«zÀgÀ£Éßà DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆArzÉÝêÉ. gÀ«±ÀAPÀgï ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ªÀiÁrzÁÝgÉ. CªÀgÀ ¥ÁvÀæPÉÌ PÉÆAZÀ PÁ«ÄPï ¥sóÉèêÀgï EzÉ. vÀ§¯Á £ÁtÂ, PÀÄj ¥ÀævÁ¥ï, ªÀÄeÁ mÁQÃ¸ï ¥ÀªÀ£ï, ±ÉÆèsÀgÁeï, ¥ÉmÉÆæÃ¯ï ¥Àæ¸À£Àß, qÁå¤ PÀÄlÖ¥Àà £Àn¹zÁÝgÉ. J®ègÀÆ vÀªÀÄä vÀªÀÄä ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV ¤¨sÁ¬Ä¹zÁÝgÉ.

UÀÄAUÀÄ »r¸ÀÄvÀÛzÉ «Ãgï ¸ÀªÀÄxïð ¸ÀAVÃvÀ..

«Ãgï ¸ÀªÀÄxïð CªÀgÀ CzÀÄãvÀ ¸ÀAVÃvÀ £ÀªÀÄä avÀæPÉÌ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¥Àè¸ï DVzÉ. F avÀæzÀ ºÁqÀÄUÀ¼À ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAVÃvÀ JgÀqÀÄ ºÀzÀªÁV ªÉÄüÉʹzÉ. ¸Á»vÀå gÀZÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÀÄÆ £Á£ÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ºÁqÀÄ §gÉAiÀÄĪÀªÀgÉÆA¢UÉ ZÀað¹ ºÁqÀÄ §gɹzɪÀÅ. PÉ.PÀ¯Áåuï, PÀ«gÁeï, «.£ÁUÉÃAzÀæ¥Àæ¸Ázï, «dAiÀiï ¨sÀgÀªÀĸÁUÀgÀ CxÀðUÀ©üðvÀ ¸Á»vÀå gÀa¹zÁÝgÉ. E£ÉÆßAzÀÄ ºÁqÀ£ÀÄß ¤zÉÃð±ÀPÀgÉà §gÉ¢zÁÝgÉ. «dAiÀiï ¥ÀæPÁ±ï, n¥ÀÅöà, C£ÀÄgÁzsÀ ¨sÀmï, ±À±ÁAPï ±ÉõÀVj, ¸ÀAVÃvÁ gÀ«ÃAzÀæ£Áxï, EAzÀÄ £ÁUÀgÁeï, ºÉêÀÄAvï PÀĪÀiÁgï JZï.J¸ï. ±ÀÄæw ¥Àæ±ÁAvï ºÁqÀÄUÀ½UÉ zsÀé¤AiÀiÁVzÁÝgÉ. «Ãgï ¸ÀªÀÄxïð CªÀgÀ »£Éß¯É ¸ÀAVÃvÀ avÀæªÀ£ÀÄß E£ÉÆßAzÀÄ ºÀAvÀ ªÉÄïÉÃj¹zÉ.

£ÁAiÀÄPÀ CAvÀ §AzÁUÀ £À£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ ªÉÆzÀ®Ä §AzÀªÀgÀÄ «dAiÀiï gÁWÀªÉÃAzÀæ. AiÀiÁPÀAzÉæ DvÀ CzÀÄãvÀ PÀ¯Á«zÀ, d£ÀgÀ ¦æÃw «±Áé¸ÀPÉÌ ¥ÁvÀæªÁzÀgÀÄ. £Àl£É, £ÀÈvÀå, ¸ÁºÀ¸À ¸ÉÃjzÀAvÉ J¯Áè «¨sÁUÀPÀÆÌ £ÁåAiÀÄ ¸À°è¸À§®ègÀÄ. J®èQÌAvÀ ºÉZÁÑV F PÀxÉUÀÆ CªÀgÀÄ M¥ÀÅöàwÛzÀÝgÀÄ. F J¯Áè CA±ÀUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è CªÀgÀ£ÀÄß £ÁAiÀÄPÀgÁV DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆAqɪÀÅ. £ÀªÀÄUÉ £ÁAiÀÄQAiÀiÁV ºÉƸÀ ªÀÄÄR ¨ÉÃQvÀÄÛ. ºÉƸÀ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ ºÀÄqÀÄPÁlzÀ°èzÁÝUÀ ‘¥ÀAl’ avÀæzÀ°è £Àn¹zÀÝ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ £Àl£ÉAiÀÄ §UÉÎ ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ PÉý §AzÀªÀÅ. D ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß DrµÀ£ïUÉ PÀgɹ MAzÉgÀqÀÄ ²Ãmï qÉʯÁUï PÉÆlÄÖ £Àn¸ÀĪÀAvÉ PÉýzɪÀÅ. D ºÀÄqÀÄV §ºÀ¼À ¨ÉÃUÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£À¹UÉ vÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸Áàmï£À¯Éèà C©ü£À¬Ä¹ vÉÆÃj¹zÀ¼ÀÄ. DPÉAiÀÄ ®ªÀ®«PÉ ªÀÄvÀÄÛ £Àl£É EµÀÖªÁzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è DPÉ £ÁAiÀÄQAiÀiÁV DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ¼ÀÄ. F avÀæ¢AzÀ DPÉUÉ gÁ¢üPÁ ¦æÃw JA§ ºÉƸÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß PÉÆnÖzÉÝêÉ. FUÀ DPÉ CzÉà ºÉ¸Àj£À°è £Á¯ÉÌöÊzÀÄ vÀ«Ä¼ÀÄ ºÁUÀÆ vÉ®ÄUÀÄ avÀæUÀ¼À®Æè £Àn¸ÀÄwÛzÁݼÉ.

±ÀªÀzÀ JzÀÄgÀ°è ¦æÃwPÀxÉ ±ÀÄgÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ

£ÀªÀÄä avÀæzÀ mÉÊl¯ï C£ÉÃPÀ ªÉÄZÀÄÑUÉUÉ ¥ÁvÀæªÁVzÉ. ‘gÁd ®ªïì gÁzsÉ’ JA§ mÉÊl¯ï ¸ÀÆa¹zÀÄÝ £Á£ÉÃ. EzÀÄ ¦æÃw PÀxÉAiÀiÁzÀ PÁgÀt CAxÀzÉÆÝAzÀÄ mÉÊl¯ï ¨ÉÃQvÀÄÛ. «dAiÀiï ªÀÄvÀÄÛ gÁ¢üPÁ ¦æÃw eÉÆÃr vÉgÉAiÀÄ°è vÀÄA¨Á£Éà ªÀÄÄzÁÝV PÁtÄvÀÛzÉ. F avÀæzÀ°è D²èî CA±ÀUÀ¼ÀÄ MA¢¤vÀÄ E®è JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä ºÉªÉÄäAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÉÆAzÀÄ ¸ÀzÀ©ügÀÄaAiÀÄ avÀæªÁVzÉ. £Àl gÁPÉñï CrUÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀĨsÁ ¥ÀÇAeÁ F avÀæzÀ¯ÉÆèAzÀÄ ¸ÉàµÀ¯ï gÉÆÃ¯ï ªÀiÁrzÁÝgÉ. gÁPÉñï CrUÀ CªÀgÀ ¥ÁvÀæPÉÌ PÉÆAZÀ £ÉUÉnÃªï ¦üûïï EzÉ. ±ÀĨsÁ ¸ÀèA ºÀÄqÀÄVAiÀÄ ¥ÁvÀæ ªÀiÁrzÁÝgÉ.

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

95

E°è ¦æÃw CgÀ¼ÀĪÀ §UÉAiÉÄà «£ÀÆvÀ£À.

Very Talented Vijay Raghavendra PÀ£ÀßqÀPÉÌ ¤dPÀÆÌ ¥ÁåµÀ£ÉÃmï DVgÀĪÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ ºÉZï.J¯ï.J£ï. gÁeï CªÀgÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¹QÌzÁÝgÉ. MAzÀÄ ¹¤ªÀiÁUÉ K£É¯Áè CUÀvÀåªÉÇà CzÉ®èªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ MzÀV¹PÉÆqÀĪÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ. ¹¤ªÀiÁªÀ£ÀÄß wêÀæªÁV ¦æÃw¸ÀÄvÁÛgÉ. D PÁgÀtPÉÌ ‘gÁd ®ªïì gÁzsÉ’ ¤jÃPÉëUÀÆ «ÄÃj ªÀÄÆr §A¢zÉ. F avÀæªÀ£ÀÄß d£ÀgÀ eÉÆvÉ PÀĽvÀÄ «ÃQë¸À®Ä GvÀÄìPÀ£ÁVzÉÝãÉ.

96

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

‘gÁd ®ªïì gÁzsÉ’ £À£ÀUÉ «±ÉõÀ C£ÀĨsÀªÀ PÉÆlÖ avÀæ CAvÀ¯Éà ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. F avÀæzÀ°è £ÁAiÀÄPÀ MAzÀÄ ¸ÀèA £À°è ºÀÄnÖ ¨É¼É¢gÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ DvÀ¤UÉ ¤¢ðµÀÖ UÀÄjUÀ½gÀÄvÀÛzÉ. F avÀæzÀ°è £ÁAiÀÄPÀ¤UÉ MAzÀµÀÄÖ DwäÃAiÀÄ ¸ÉßûvÀjgÀÄvÁÛgÉ. DvÀ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À UɼÉAiÀÄgÀÄ UÁågÉÃeïªÉÇAzÀgÀ°è ªÉÄPÁå¤PïUÀ¼ÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. gÀ«±ÀAPÀgï CªÀgÀ eÉÆvÉUÉ £Àn¹zÀ zÀȱÀåUÀ¼ÀÄ vÀÄA¨Á ¸ÉÆUÀ¸ÁV ªÀÄÆr §A¢zÉ. ºÁ¸ÀåPÉÌ «±ÉõÀ ¥ÁæªÀÄÄRåvɬÄzÉ. ¤zÉÃð±ÀPÀ JªÀiï. gÁd±ÉÃRgï £À¤ßAzÀ ºÀÆåªÀÄgï ºÉÆgÀvÉUɹzÁÝgÉ. E°è £ÁAiÀÄPÀ-£ÁAiÀÄQAiÀÄ ¦æÃw PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉƸÀ jÃwAiÀÄ°è ºÉuÉ¢zÁÝgÉ. ±ÀªÀzÀ JzÀÄgÀ°è £ÁAiÀÄPÀ£ÁAiÀÄQAiÀÄ ªÉÆzÀ® ¨sÉÃnAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

AiÀÄĪÀ £Àn gÁ¢üPÁ ¦æÃw vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßV £Àn¹zÁÝgÉ. ‘gÁd ®ªïì gÁzsÉ’ avÀæzÀ ºÁqÀÄUÀ¼À §UÉÎ ºÉüÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. «Ãgï ¸ÀªÀÄxïð CªÀgÀÄ MAzÀQÌAvÀ MAzÀÄ ZÉAzÀzÀ ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAAiÉÆÃf¹zÁÝgÉ. ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉýzÀ ªÉÄÃ¯É ¹¤ªÀiÁ §UÉÎ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¦æÃw ºÀÄlÄÖvÀÛzÉ. E£ÀÄß F avÀæzÀ vÁgÁUÀtzÀ°è §ºÀÄvÉÃPÀ ºÉ¸ÀgÁAvÀ PÀ¯Á«zÀgÉà EzÁÝgÉ. C©üªÀiÁ¤UÀ½UÉ J®è ¥Àæw¨sÁ¤évÀgÀ£ÀÄß MAzÉà avÀæzÀ°è MAzÉà ¥sóÉæêÀiï£À°è £ÉÆÃqÀ®Ä RArvÁ RĶAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ £ÀA©PÉ £À£ÀßzÀÄ. gÀ«±ÀAPÀgï, qÁå¤ PÀÄlÖ¥Àà, vÀ§¯Á £ÁtÂ, ±ÉÆèsÀgÁeï, «ÄvÀæ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ vÀªÀÄä vÀªÀÄä ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß §ºÀ¼À ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ ¤¨sÁ¬Ä¹zÁÝgÉ. ¤zÉÃð±ÀPÀ JªÀiï. gÁd±ÉÃRgï CªÀgÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ SÁåw UÀ½¹zÀªÀgÀÄ. ¹Ìç¥ïÖ ZÉ£ÁßVzÉ. ªÉÄÃQAUï PÀÆqÀ CµÉÖà ¥sóÉæ±ï J¤¸ÀĪÀAwzÉ.

PÀ£ÀßqÀPÉÌ ¤dPÀÆÌ ¥ÁåµÀ£ÉÃmï DVgÀĪÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ ºÉZï.J¯ï.J£ï. gÁeï CªÀgÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¹QÌzÁÝgÉ. MAzÀÄ ¹¤ªÀiÁUÉ K£É¯Áè CUÀvÀåªÉÇà CzÉ®èªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ MzÀV¹PÉÆqÀĪÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ. ¹¤ªÀiÁªÀ£ÀÄß wêÀæªÁV ¦æÃw¸ÀÄvÁÛgÉ. D PÁgÀtPÉÌ ‘gÁd ®ªïì gÁzsÉ’ ¤jÃPÉëUÀÆ «ÄÃj ªÀÄÆr §A¢zÉ. F avÀæªÀ£ÀÄß d£ÀgÀ eÉÆvÉ PÀĽvÀÄ «ÃQë¸À®Ä GvÀÄìPÀ£ÁVzÉÝãÉ.

ªÀiÁw£À ªÀÄ°è F gÁzsÉ

gÁ¢üPÁ ¦æÃw JA§ ZÉAzÀĽî ZÀAzÀ£ÀªÀ£ÀzÀ°è §ºÀÄPÁ® £ÀnAiÀiÁV £É¯É ¤®ÄèªÀ ¨sÀgÀªÀ¸É ªÀÄÆr¹zÁݼÉ.

J¸ï. £ÁgÁAiÀÄuï ¤zÉÃð±À£ÀzÀ ‘£Á ¥ÀAl PÀuÉÆÃ’ avÀæzÀ°è £ÁAiÀÄQAiÀiÁV ¨É½îvÉgÉ ¥ÀæªÉò¹zÀÝ jwÃPÁë FUÀ gÁ¢üPÁ ¦æÃw JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ §zÀ°¹PÉÆArzÁÝgÉ.

F ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß DPÉUÉ ElÖzÀÄÝ ‘gÁd ®ªïì gÁzsÉ’ avÀæzÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÁzÀ ºÉZï.J¯ï.J£ï.gÁeï. vÀªÀÄä avÀæPÉÌ DrµÀ£ï ªÀÄÆ®PÀ £ÁAiÀÄQAiÀÄ DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆAqÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ JªÀiï. gÁd±ÉÃRgï ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ ºÉZï.

J¯ï.J£ï. gÁeï £ÁAiÀÄQUÉ gÁ¢üPÁ ¦æÃw JAzÀÄ ªÀÄgÀÄ£ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁrzÁÝgÉ. F avÀæzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ‘gÁd ®ªïì gÁzsÉ’ JA§ÄzÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CAxÀzÉÆÝAzÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁrzÁÝgÉ. F avÀæzÀ°è ¤ªÀÄä ¥ÁvÀæ ºÉÃVzÉ..? JAzÀÄ ¥Àæ±Éß ºÁQzÀÝPÉÌ gÁ¢üPÁ ¦æÃw GvÀÛj¹zÀÄÝ »ÃUÉ

“gÁd ®ªïì gÁzsÉ’ £À£Àß ¥Á°UÉ ¸ÉàµÀ¯ï ¦üû¯ïä.

F avÀæzÀ £ÁAiÀÄQ DgïeÉ DVgÀÄvÁÛ¼É. DgïeÉ CAzÉäÃ¯É PÉüÀ¨ÉÃPÁ UÁå¥ï PÉÆqÀzÉ ¥Àl ¥Àl CAvÁ CgÀ¼ÀÄ ºÀÄjzÀAUÉ ªÀiÁvÁqï¨ÉÃPÀÄ.. qÉʯÁUïUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ ¸ÀPÀÌvï DVzÀݪÀÅ. zsÀé¤AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÉà ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀ dUÀwÛUÉ w½¸ÀĪÀ ¥ÁvÀæªÀzÀÄ. £À£ÀUÀAvÀÄ vÀÄA¨Á£Éà EµÀÖ DAiÀÄÄÛ. DgïeÉ DV PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ JAxÀ zÉÆqÀØ ¸ÀªÁ®Ä JA§ÄzÀgÀ CjªÁVzÉ. £À£ÀUÉ £ÁAiÀÄPÀgÁV «dAiÀiï gÁWÀªÉÃAzÀæ £Àn¹zÁÝgÉ. «dAiÀiï ¸Àgï awæÃPÀgÀtzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è vÀÄA¨Á£Éà UÉÊqï ªÀiÁrzÀÄæ. ¤zÉÃð±ÀPÀgÁzÀ gÁd±ÉÃRgï £Àl£ÉAiÀÄ°è £À£ÀߣÀÄß ¸ÁPÀµÀÄÖ w¢ÝzÁÝgÉ. C®èzÉà gÀ«±ÀAPÀgï ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÉ¸ÀgÁAvÀ ¥ÉÇõÀPÀ PÀ¯Á«zÀgÉÆqÀ£É ¹ÌçÃ£ï ±ÉÃgï CªÀPÁ±À ¹QÌzÉ. £À£ÀUÉ ‘gÁd ®ªïì gÁzsÉ’ §UÉÎ vÀÄA¨Á£Éà ºÉÆÃ¥ïì EzÉ. £À£Àß £Àl£ÉUÉ DzÀåvÉ EgÀĪÀ ¥ÁvÀæ EzÁVzÀÄÝ d£ÀgÀ £É£À¦£À°è £À£Àß ¥ÁvÀæ G½AiÀÄ°zÉ.

±ÀÆnAUï ±ÉqÀÆå¯ï ¸ÀºÀ ªÉj ¥Áè£ïØ DVvÀÄÛ. ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ awæÃPÀgÀt DgÀA¨sÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. £ÀªÀÄä ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ ºÀÈzÀAiÀĪÀAvÀgÀÄ. jAiÀÄ¯ï ¯ÉÊ¥sóÀ°è CªÀgÀÄ PÁ¯ÉÃeï ¦æ¤ì¥Á¯ï DVzÀݪÀgÀÄ. £À£ÀߣÀÄß ¸ÀÆÖqÉAmï jÃwAiÀÄ°è næÃmï ªÀiÁr £Àl£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ C£ÉÃPÀ n¥ïì PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. awæÃPÀgÀtzÀ ªÉüÉAiÀÄ®Æè ¸ÀºÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ ¥Àæw PÀ¯Á«zÀgÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ UËgÀªÀ¢AzÀ £ÀqɹPÉÆAqÀgÀÄ. EzÀÄ ¢ ¨É¸ïÖ ¥ÉÇæqÀPÀë£ï ºË¸ï JAzÀÄ ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ ºÉýPÉƼÀÄîªÉ.

Promising Face Radhika Preeti “gÁd ®ªïì gÁzsÉ’ £À£Àß ¥Á°UÉ ¸ÉàµÀ¯ï ¦üû¯ïä. F avÀæzÀ £ÁAiÀÄQ DgïeÉ DVgÀÄvÁÛ¼É. DgïeÉ CAzÉäÃ¯É PÉüÀ¨ÉÃPÁ UÁå¥ï PÉÆqÀzÉ ¥Àl ¥Àl CAvÁ CgÀ¼ÀÄ ºÀÄjzÀAUÉ ªÀiÁvÁqï¨ÉÃPÀÄ.. qÉʯÁUïUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ ¸ÀPÀÌvï DVzÀݪÀÅ. zsÀé¤AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÉà ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀ dUÀwÛUÉ w½¸ÀĪÀ ¥ÁvÀæªÀzÀÄ. £À£ÀUÀAvÀÄ vÀÄA¨Á£Éà EµÀÖ DAiÀÄÄÛ. DgïeÉ DV PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ JAxÀ zÉÆqÀØ ¸ÀªÁ®Ä JA§ CjªÁVzÉ.

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

97

gÁzsÉUÁV gÁd ºÁrzÁUÀ...

¹ ªÀÄÆå¹Pï ºÉÆgÀvÀA¢gÀĪÀ ‘gÁd ®ªïì gÁzsÉ’ ¹¤ªÀiÁzÀ ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀRvï ¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀÄwÛªÉ. «Ãgï ¸ÀªÀÄxïð ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±À£ÀzÀ°è ªÀÄÆr§A¢gÀĪÀ ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ PÉüÀÄUÀgÀ ªÉÄZÀÄÑUÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ eÉÆvÉUÉ ¹¤ªÀiÁ §UÉV£À PÀÄvÀƺÀ®ªÀ£ÀÄß ºÉaѹzÉ. F avÀæzÀ°è MlÄÖ LzÀÄ ºÁqÀÄUÀ½zÀÄÝ, E°è «dAiÀiï ¥ÀæPÁ±ï, n¥ÀÄà, C£ÀÄgÁzsÀ ¨sÀmï gÀAxÀ SÁåvÀ UÁAiÀÄPÀgÀÄ ºÁqÀĪÀ eÉÆvÉUÉ EAzÀÄ £ÁUÀgÁeï, ±À±ÁAPï ±ÉõÀVj, ¸ÀAVÃvÀ gÀ«ÃAzÀæ£Áxï, ºÉêÀÄAvïPÀĪÀiÁgï, ±ÀÄæw ¥Àæ±ÁAvïgÀAxÀ ºÉƸÀ ¥Àæw¨sÉUÀ½UÀÆ CªÀPÁ±À ¹QÌzÉ. PÀ¯Áåuï, PÀ«gÁeï, £ÁUÉÃAzÀæ ¥Àæ¸Ázï, «dAiÀiï ¨sÀgÀªÀĸÁUÀgÀ, ¸Á»vÀå E°èzÉ. ¹¤ªÀiÁ §UÉÎ ¥Áå±À£ï ºÉÆA¢gÀĪÀ ºÉZï.J¯ï.J£ï.gÁeï ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrzÀÄÝ, JA gÁd±ÉÃRgï PÀvÉ avÀæPÀvÉ §gÉzÀÄ ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁrzÁÝgÉ.

98

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

£ÀgÉñï UËqÀÄæ £ÁAiÀÄPÀgÁV £Àn¹, ¤«Äð¹gÀĪÀ ‘M£ïì ªÉÆÃgï PËgÀªÀ’ avÀæªÀÅ C¨sÀÆvÀ¥ÀǪÀð AiÀıÀ¸ÀÄì PÁt¯ÉAzÀÄ ‘vÉÃdÄ ªÀĸÁ®’ ¸ÀA¸ÉÜ ±ÀĨsÀ ºÁgÉʸÀÄvÀÛzÉ. zÀ¸ÀgÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ vÉgÉUÉ §gÀ°gÀĪÀ PËgÀªÀ «dAiÀÄ¥ÀvÁPÉ ºÁj¸À°.

£Ár£À d£ÀvÉUÉ zÀ¸ÀgÁ ºÀ§âzÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

99

§zÀÄPÀ£ÀÄß ¯ÉÊ«èAiÀiÁV¸ÀĪÀ ¯ÉÊ¥sóï PÉÆÃZï

²ªÀPÀĪÀiÁgï r

£ÀªÀÄä ¢£À¤vÀåzÀ §zÀÄQ£À°è MAzÁzÀ ªÉÄïÉÆAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉå ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ §gÀÄvÀÛ¯Éà ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. MAzÉqÉ RĶAiÀÄ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ UÀw¹zÀgÉ.. CzÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ ºÉÆvÀÛ¯Éèà E£ÉÆßAzÀÄ ¨ÉøÀgÀzÀ «µÀAiÀÄ JzÀÄgÁUÀÄvÀÛzÉ.

F ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ JAxÀªÀgÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¨Áj C¢üÃgÀgÀ£ÁßV¹ ©qÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÉãÀÄ..? JA§ AiÉÆÃZÀ£É vÀ¯ÉAiÀÄ°è ¸ÀĽzÁqÀÄvÀÛzÉ. CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÀªÀÄUÉ ¸Àj ªÀiÁUÀð vÉÆÃgÀĪÀ M§â ªÀåQÛ ¹PÀÌ ªÀÄ£À¸ÀÄ ¤gÁ¼ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ, §zÀÄPÀÄ ¸ÀgÁUÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä §zÀÄPÀ£ÀÄß CzÀÄãvÀªÁV¹PÉƼÀÄîªÀ ¤nÖ£À°è ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÉÆA¢zÉ. CzÉà SKL 3.

£ÀªÀÄä §zÀÄPÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ £ÀªÀÄäzÉà D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À ¥Àæw©A§ªÁVgÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä §zÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÀjzÁjUÉ vÀAzÀÄPÉƼÀÄîªÀ, £ÀªÀÄä ¸ÀAPÀµÀÖUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß w½¹PÉÆqÀĪÀ ¯ÉÊ¥sóï PÉÆÃZï ²æà ²ªÀPÀĪÀiÁgï r. ¸ÀIJQëvÀ PÀÄlÄA§¢AzÀ §AzÀ EªÀjUÉ ªÉÆzÀ°AzÀ®Æ nÃaAUï §UÉÎ «±ÉõÀ M®«vÀÄÛ. ¸ÉÆòAiÀiÁ®f «¨sÁUÀzÀ°è JA.J. ªÀÄÄV¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ªÀiÁPÉðnAUï PÀA¥É¤AiÉÆAzÀgÀ°è 4 ªÀµÀð ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀgÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «©ü£Àß ªÀåQÛvÀézÀªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. »ÃUÉ ºÉƸÀvÁV ¥ÀjZÀAiÀĪÁzÀªÀgÀ ºÁªÀ ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß C£Á¯ÉÊ¸ï ªÀiÁqÀ®Ä DgÀA©ü¹zÀgÀÄ.

SÁ¸ÀV PÀA¥É¤AiÉÆAzÀgÀ jÃdû£À¯ï ªÀiÁå£ÉÃdgï DV PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¨sÁUÀzÀ, ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁrzÀgÀÄ. F J¯Áè C£ÀĨsÀªÀ ¯ÉÊ¥sóï PÉÆÃZï DV d£ÀgÀ §zÀÄQUÉ ºÉƸÀ ZÉÊvÀ£ÀåªÀ£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀAvÀºÀ PÁAiÀÄðPÉÌ ªÀÄÄAzÁUÀ®Ä ¥ÉæÃgÀuÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

100

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

D¯ï E£ï M£ï ¸ÉÆ®ÄåµÀ£ï ¸ÉAlgï

§zÀÄQ£À°è PÀ°PÉAiÉÄA§ÄzÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÀA©gÀĪÀ ²ªÀPÀĪÀiÁgï ºÉƸÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÄPÀÛ ªÀÄ£À¸ÀÄì £ÀªÀÄVgÀ¨ÉÃPÀÄ CAvÁgÉ. EzÀĪÀgÉUÀÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ, «zÉòAiÀÄgÀÄ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ 15,000 d£ÀjUÉ UÉÊqï ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ EªÀgÀ ºÉUÀνPÉ. ªÀÈwÛ, «zÉå, ªÉÊAiÀÄQÛPÀ §zÀÄPÀÄ, ¸ÀªÀÄAiÀÄ¥Á®£É, ªÀÄPÀ̼À ¥ÉÇõÀuÉ, ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß »rvÀzÀ°èlÄÖPÉƼÀÄîªÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ «±ÉõÀ G¥À£Áå¸À ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. D ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ªÀÄÆ® ºÀÄqÀÄQ CzÀPÉÆÌAzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. EzÀPÁÌV ¸ÉàµÀ¯ï PÉÆÃaAUï PÁè¸ï vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. PÀ¼ÉzÀ 12-13 ªÀµÀðUÀ½AzÀ EzÉà ªÀÈwÛ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÀÈwÛAiÀiÁVzÉ. ªÀiÁ£À¹PÀ MvÀÛqÀ ¤ªÀðºÀuɬÄAzÀ DgÀA¨sÀªÁV §zÀÄQ£À°è AiÀıÀ¸ÀÄì PÁtĪÀ ¸À®ÄªÁV C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀgÀ¼À ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉÆqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¯ÉÊ¥sóï C£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¹A¥À¯ï DV¸ÀÄvÁÛgÉ.

SKL 3 ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ ««zsÀ

vÀgÀ¨ÉÃw PÉÆøÀÄðUÀ¼À QgÀÄ ªÀiÁ»w

AiÀÄÄ l£ïð, §Ä幣ɸï JPÀì¯É£ïì, ¸Éïïì JPÀì¯É£ïì, AiÀÄĤQqïì, M£ï lÄ M£ï §Äå¹£É¸ï ªÉÄAljAUï, UÉæøï (C£ÀÄUÀæºÀ), ªÉÄrmÉñÀ£ï (zsÁå£À), ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï PÉÆøïð, PÁ¥ÉÇðgÉÃmï mÉæöʤAUï, ¥ÀªÀgï D¥sóï ªÀĤ, gÀÆmïì ¥sóÁgï ¸ÀPÀì¸ï

Courses Offered…

One to One coaching Business Goal setting Time management Health management Meditation/Silence Parenting Concentration

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

101

C¨sÀÆvÀ¥ÀǪÀð AiÀıÀ¸ÀÄì PÀAqÀ ‘J°ªÉÃlgï JPïì¥ÉÇà - 2017’

¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¥Áå¯Éøï UËæAqï£À°è JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À PÁ® £ÀqÉzÀ ‘J°ªÉÃlgï JPïì¥ÉÇà - 2017’ C¨sÀÆvÀ¥ÀǪÀð AiÀıÀ¸ÀÄì PÀArzÉ.

F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ªÀÄÄRå DºÁé¤vÀgÁV ªÀiÁ£Àå ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÁzÀ ²æà J¸ï. ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå, ¸ÀaªÀgÁzÀ PÉ.PÉ.eÁeïð, J.ªÀÄAdÄ, D¢ZÀÄAZÀ£ÀVj ªÀĺÁ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ ªÀÄoÀzÀ ¦ÃoÁzsÀåPÀëgÁzÀ ²æà ²æà ²æà ¤ªÀÄð¯Á£ÀAzÀ ¸Áé«ÄÃfUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ SÁåvÀ avÀæ£Àl ®«è ¸ÁÖgï ¥ÉæêÀiï ºÁUÀÆ AiÀÄĪÀ£Àn gÀƦPÁ DUÀ«Ä¹zÀÝgÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ qÁ.©.JA. GªÉÄñï PÀĪÀiÁgï ‘PÀ£ÁðlPÀ J°ªÉÃlgïì GvÁàzÀPÀgÀ ¸ÀAWÀ’zÀ ªÀw¬ÄAzÀ DAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÀÝ ‘J°ªÉÃlgï JPïì¥ÉÇà - 2017’ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ UÀtåjAzÀ ZÁ®£É ¹QÌzÀÄÝ £ÀªÀÄä ¸ÀÄPÀÈvÀ CAvÀ¯Éà ¨sÁ«¸ÀÄvÉÛãÉ. EAzÀÄ ¤ªÀÄð¯Á£ÀAzÀ ¸Áé«ÄÃfUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ §AzÀÄ D²ÃªÀðZÀ£À ¤ÃrzÁÝgÉ.

£ÀªÀÄä ‘QæAiÉÄÃnêï rªÉʸÀ¸ï’ ºÁUÀÆ ‘J°ªÉÃlgï mÉæÃqï ¸ÉAlgï’ PÀÆqÀ F JPïì¥ÉÇãÀ°è ¸ÀQæAiÀĪÁV ¨sÁVAiÀiÁVvÀÄÛ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ GzÉÝñÀ ¯ÉÊªï °¥sóïÖ §¼ÀPÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀUÀ¼À PÀÄjvÁV ªÀiÁ»w ¤ÃqÀĪÀÅzÁVvÀÄÛ. F ¤nÖ£À°è £ÀªÀÄä ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ ¥sÀ® ¹QÌzÉ. §ÈºÀvï ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁUÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀܼÀzÀ°èAiÉÄà ‘J°ªÉÃlgï JPïì¥ÉÇà - 2017’ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÉ. °¥sóïÖ PÀÄjvÀAvÉ £ÁUÀjÃPÀgÀÄ PÉýzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÀܼÀzÀ¯Éèà ¥ÁævÀåQëPÉ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. MAzÉà ªÉâPÉAiÀÄ°è °¥sóïÖ JPïì¥ÉÇÃlð¸ïð, r¹Öç§Æålgïì ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁÖQ¸ïÖUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀÝjAzÀ ªÀiÁ»w «¤ªÀÄAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ªÀÈwÛ ¨ÁAzsÀªÀå PÀÆqÀ E£ÀßµÀÄÖ UÀnÖAiÀiÁVzÉ.

F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ AiÀıÀ¹ìUÉ ¥ÀævÀåPÀëªÁV ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV ¸ÀºÀPÀj¹zÀ J®èjUÀÆ ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. «±ÉõÀªÁV ªÀiÁzsÀåªÀÄ «ÄvÀæjUÉ zsÀ£ÀåªÁzÀ ºÉüÀ§AiÀĸÀÄvÉÛãÉ.

102

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

103

CHAT

MASALA

¥Àæ¨sÁ¸ï PÀ£ÀßqÀ ¥ÉæêÀÄ

¨ÁºÀħ° ¥Àæ¨sÁ¸ï FUÀ PÀ£ÀßrUÀgÉ®èjUÀÆ ¥ÀjavÀ £Àl. ¥Àæ¨sÁ¸ïUÉ PÀ£ÀßqÀ°èAiÉÄà ¸ÁPÀµÀÄÖ C©üªÀiÁ¤UÀ½zÁÝgÉ. EAxÀ ¥Àæ¨sÁ¸ïgÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä ªÉÄaÑ£À £Àl AiÀiÁgÀÄ JAzÀÄ PÉýzÀÝPÉÌ J®èjUÀÆ D±ÀÑAiÀÄðªÁUÀĪÀAvÀ GvÀÛgÀ PÉÆnÖzÁÝgÉ. £À£ÀUÉ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ¹¤ªÀiÁUÀ¼ÉAzÀgÉ vÀÄA¨Á EµÀÖ. E°è ²ªÀgÁeïPÀĪÀiÁgï ªÀiÁrzÀ ‘eÉÆÃV’ ¹¤ªÀiÁªÀ£ÀÄß vÉ®ÄV£À°è ªÀiÁrzÉÝ. PÀ£ÀßqÀzÀªÀgÁzÀ gÁeïPÀĪÀiÁgï CªÀgÀ ¹¤ªÀiÁUÀ¼ÉAzÀgÉ vÀÄA¨Á EµÀÖ. G¥ÉÃAzÀæ, ¥ÀĤÃvï gÁeïPÀĪÀiÁgï, ¸ÀÄ¢Ã¥ï £À£Àß EµÀÖzÀ £ÀlgÀÄ CªÀgÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ¹¤ªÀiÁªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉÝÃ£É JA¢zÁÝgÉ. EzÉà ªÉÃ¼É ‘¨ÁºÀħ°’ ¹¤ªÀiÁªÀ£ÀÄß UÉ°è¹zÀ PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÉæÃPÀëPÀjUÉ zsÀ£ÀåªÁzÀªÀ£ÀÄß C¦ð¹zÁÝgÉ.

«zÉñÀzÀ°è UËgÀªÀ ¥ÀqÉzÀ ªÀiÁf «±Àé¸ÀÄAzÀj

ªÀiÁf «±Àé¸ÀÄAzÀj L±ÀéAiÀÄð gÉÊ K£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÆ ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

DzÀgÉ F ¨sÁj ¤dPÀÆÌ ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁUÀĪÀAxÀ UËgÀªÀªÉÇAzÀPÉÌ L±ÀéAiÀÄð ¥ÁvÀægÁVzÁÝgÉ. PÀ¼ÉzÀ DUÀ¸ïÖ£À°è 70£Éà ¸ÁévÀAvÀæzÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ ¸À«£É£À¦UÁV D¸ÉÖçðAiÀiÁzÀ ªÉÄ®â£ïð£À°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ZÀ®£ÀavÉÆæÃvÀìªÀ£ÀÄß DZÀj¸À¯ÁVzÀÄÝ, F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ wæªÀtð zsÀédªÀ£ÀÄß ºÁj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ L±ÀéAiÀÄð gÉÊ GzÁÏn¹zÁÝgÉ. F ªÀÄÆ®PÀ LJ¥sïJ¥sïJA£À°è gÁµÀÖç zsÀéeÁgÉÆúÀt ªÀiÁrzÀ ªÉÆzÀ® ªÀÄ»¼Á £Àn JA§ UËgÀªÀPÉÌ ¥ÁvÀægÁVzÁÝgÉ.

Cfvï §gÉzÀ ºÉƸÀ EwºÁ¸À

PÀ¼ÉzÀ wAUÀ¼ÀÄ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ Cfvï £Àl£ÉAiÀÄ ‘«ªÉÃUÀA’ vÀ«Ä¼ÀÄ avÀægÀAUÀzÀ°è ºÉƸÀ PÀ¯ÉPÀë£ï£À ºÉƸÀ zÁR¯É §gÉ¢zÉ. vÀ«Ä¼ÀgÀ ¥Á°UÉ DgÁzsÀå zÉʪÀªÁzÀ gÀf¤PÁAvï £Àl£ÉAiÀÄ F »A¢£À ¹¤ªÀiÁ ‘PÀ¨Á°’ ¹¤ªÀiÁ ZÉ£ÉßöÊ ¹nAiÉÆAzÀgÀ°èAiÉÄà ªÉÆzÀ® ªÁgÀzÀ°è 6.90 PÉÆÃn gÀÄUÀ¼À UÁæ¸ï PÀ¯ÉPÀë£ï ªÀiÁrvÀÄÛ. EzÀÄ F ªÀgÉUÀÆ Cw ºÉZÀÄÑ UÀ½PÉAiÀiÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ F zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄj¢gÀĪÀ CfvïgÀ ‘«ªÉÃUÀA’, ªÉÆzÀ® ªÁgÀzÀ°è 7.15 PÉÆÃn gÀÆ UÀ¼À¹zÀÄÝ F ªÀÄÆ®PÀ Cfvï vÁªÉãÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁªÀÄxÀåðªÉãÀÄ JAzÀÄ Erà avÀægÀAUÀPÉÌ vÉÆÃj¹PÉÆnÖzÁÝgÉ.MmÁÖgÉ ‘«ªÉÃUÀA’ avÀæzÀ PÀ¯ÉPÀë£ï 140 PÉÆÃn zÁngÀĪÀÅzÀÄ CZÀÑjAiÀiÁzÀgÀÆ ¸ÀvÀå.

104

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

105

CHAT

MASALA

¥ÀÆeÁjUÉ ªÀÄAUÀ¼ÁgÀw ªÀiÁrzÀ dAiÀiÁ §ZÀÑ£ï

¥ÀÆeÁjUÀ¼ÀÄ zÉêÀjUÉ ªÀÄAUÀ¼ÁgÀw ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. DzÀgÉ ¥ÀÆeÁjUÉà dAiÀiÁ §ZÀÑ£ï ªÀÄAUÀ¼ÁgÀw ªÀiÁrzÁÝgÉ. «µÀAiÀiÁ K£À¥Áà CAzÉæ ªÉÆ£Éß E±Á rAiÉÆïï CªÀgÀ ¹ÃªÀÄAvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è dAiÀiÁ §ZÀÑ£ï ¨sÁUÀªÀ»¹zÁÝgÉ. EªÀgÀ eÉÆvÉUÉ ªÀÄwÛvÀgÀ ¸É¯É¨ÉænUÀ¼ÀÆ PÀÆqÁ ¨sÁUÀªÀ»¹zÁÝgÉ. ¹ÃªÀÄAvÀzÀ PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁAUÉÆÃ¥ÁAUÀªÁV £ÉgÀªÉÃj¸À¯ÉAzÀÄ DºÁ餹zÀÝ ¥ÀÆeÁj vÀ£Àß PÉ®¸ÀzÀ PÀqÉ UÀªÀÄ£À ºÀj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖ C°è §A¢zÀÝ ¸É¯É¨ÉænUÀ¼À ¸É°á vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ªÀÄÄAzÁVzÁÝ£É. F ªÀvÀð£É »ÃUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ vÀ£Àß PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀ ¥ÀÆeÁjAiÀÄ£ÀÄß vÀgÁmÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. dAiÀÄ UÀgÀA DVzÉÝà vÀqÀ ¥ÀÆeÁj ¥sÀÄ¯ï ¸ÉʯÉAmï CzÀ£ÀAvÉ. EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è d£ÀgÀ°è ¸É°á VüÀÄ ºÉaÑzÀÄÝ EzÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¨Á°ªÀÅqï £Àn PÀAUÀ£Á PÀÆqÁ zsÀé¤ JwÛzÀÝgÀÄ.

mÉærAUï£À mÁ¥ï °¸ïÖ£À°è EµÁ UÀÄ¥ÀÛ mÁ¥ï¯É¸ï ¥sÉÆÃmÉÆÃ

PÀ¼ÉzÀ wAUÀ¼À°è Cw ºÉZÀÄÑ ¸ÀÄ¢Ý ªÀiÁrzÀ ¨Á°ªÀÅqï ¸É¯É¨Éæn AiÀiÁgÉAzÀgÉ EµÁ UÀÄ¥ÁÛ JAzÀÄ PÀtÄäaÑ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ E°èAiÀÄ DPÉAiÀÄ ¥sÉÆÃmÉÆà £ÉÆÃqÀzÉà PÀtÄÚ ªÀÄÄZÀÄѪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ ºÉý JAzÀÄ ¥ÀqÉØUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉƼÀUÉ UÀÄ£ÀÄUÀÄwÛzÀÝgÉ. KPÉAzÀgÉ ¥sÉÆÃmÉÆêÀ£ÀÄß ©lÄÖ CwÛvÀÛ PÀtÄÚ ºÁ¬Ä¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀAvÀ ¥sÉÆÃmÉÆêÀ£ÀÄß UÀÄ¥ÀÛ UÀÄ¥ÀÛªÁVqÀĪÀ §zÀ°UÉ ¸ÉÆòAiÀÄ¯ï «ÄÃrAiÀiÁUÀ¼À°è ±ÉÃgï ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ. EµÁ¼À F mÁ¥ï¯É¸ï ¥sÉÆÃmÉÆÃUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ ªÀÄlÖzÀ°è ªÉÊgÀ¯ï DVªÉ JAzÀgÉ J®è PÀqÉAiÀÄÆ EzÀgÀzÉÝà ªÀiÁvÀÄ.

MA¢µÀÄÖ d£ÀgÀÄ F ¥sÉÆÃmÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr ¦üzÁ DzÀgÉ G½zÀªÀgÀÄ F ¥sÉÆÃmÉÆÃUÀ¼À «gÀÄzÀÞ RqÀPï PÁªÉÄAmï ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÄAzÁVzÁÝgÉ.

DzÀgÉ EzÀPÉÌ ªÀÄÄAeÁUÀÈvÉAiÀiÁV EµÁ vÀ£Àß E£Áì÷ÖUÁæA£À°è PÁªÉÄAmï DAiÉÄÌAiÀÄ£Éßà ¨ÁèPï ªÀiÁr vÀtÚUÉ PÀĽwzÁÝgÉ.

vÉ®ÄV£À°è ‘QjPï ¥Ánð’

PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁV 200 ¢£ÀUÀ¼À ¸ÀPÀì¸ï ¥ÁnðAiÀÄ£ÀÄß DZÀj¹zÀ ‘QjPï ¥Ánð’ ¹¤ªÀiÁ £Á®ÄÌ ¨sÁµÉUÉ jêÉÄÃPï DUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¤ªÀÄUÉ UÉÆwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ. FUÀ vÉ®ÄUÀÄ ªÀµÀð£ïUÉ »ÃgÉÆà ¹QÌzÁÝ£É. vÉ®ÄV£À°è PÉ® ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁV ¸ÀÆ¥Àgï »mï J¤¹PÉÆArzÀÝ ‘ºÁå¦qÉøÀ »ÃgÉÆà ¤T¯ï E°è gÀQëvï ±ÉnÖ ªÀiÁrzÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ°zÁÝgÉ. ºÁå¦qÉøï PÀÆqÀ MAzÀÄ EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃf£À ¦æÃw ¥ÉæêÀÄzÀ PÀxÁ ºÀAzÀgÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArvÀÄÛ. EzÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ°è ‘eÁ°qÉÃ¸ï’ ºÉ¸Àj£À°è PÀ£ÀßqÀPÉÌ PÀÆqÀ jêÉÄÃPï DVvÀÄÛ. D avÀæzÀ°è£À CzÀÄâvÀ ¥À¥sóÁðªÉÄ£ïì ¥ÀjUÀt¹ ¤T¯ï CªÀgÀ£ÀÄß F ¥ÁvÀæPÉÌ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

106

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

107

£Ár£À d£ÀvÉUÉ zÀ¸ÀgÁ ºÀ§âzÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ 108

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

£Ár£À d£ÀvÉUÉ zÀ¸ÀgÁ ºÀ§âzÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

109

110

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

Chittara | Sept 2017 www.chittaracine.com www.facebook.com /chittara

111