d o ss i e r · C o mm u n i C a t i o n
Espace Régie Luxembourg 51 rue Emile Mark L-4620 Differdange T: 44 44 33 1 F: 44 44 33 555 www.espace-regie.lu contact@espace-regie.lu Fondé en 2000. Effectif: 21 Directeur général: Roland Kayser Régie publicitaire. Presse quotidienne, hebdomadaire et mensuelle: Tageblatt, Le Quotidien, Le Jeudi, Revue, Auto Revue, Le Soir emploi luxembourg, Le Monde Diplomatique, Woxx, TV3, Luxpost, Correio, Trier Volksfreund, Formes Nouvelles, Foyer de la Femme, Graffiti. Euro Full Media 4 rue Pierre Grégoire L-4702 Pétange T: 23 65 20 68 F: 23 65 20 68 30 efm@pt.lu Effectif: 9 Directeur: Jean-Louis Deom Directeur: Pierre Munaut Commerçant, artisan, organisateur d’évènements: nous avons une formule pour vous! IP Luxembourg 45 Bd Pierre Frieden L-1543 Luxembourg T: 44 70 70 1 F: 44 20 24 www.ipl.lu ipcom@ipl.lu Fondé en 1963. Effectif: 52 Directeur: Lou Scheider IPL, une filiale de CLT/UFA, est la première régie publicitaire au Luxembourg. IPL propose les 5 grands médias classiques (TV, radio, cinéma, presse et affichage), un service de télémarketing ainsi que Internet et Télétexte. Media & Advertising 300C Rte de Thionville L-5884 Hesperange T: 40 84 69 F: 48 20 78 icouset@yahoo.com Directeur: Isabelle Couset Mediashop 59 Rte de Longwy L-8080���������� Bertrange T: 26 02 80 26 F: 26 02 80 20 www.mediashop.lu contact@mediashop.lu Fondé en 2002. Effectif: 1 Associé: Bas Schagen Associé: Marc Wagner Mediashop peut prendre en charge toutes les réservations publicitaires existantes: Internet, presse, édition, radio, TV. Une solution répondant à vos besoins existe. Mediashop est la régie publicitaire exclusive de nombreux événements et parutions (Mobilux Trophy, Luxusbuerg.lu, Guide du meuble du Luxembourg…). Presss 30 rue de Trêves L-6793������������� Grevenmacher T: 75 87 47 F: 75 84 32 www.burton.biz burton@pt.lu Fondé en 1981. Effectif: 5 Directrice générale: Suzanne Burton Régie publicitaire Muselzeidung et Sauerzeidung. Maison d’édition et agence en communication.
184 PAPERJAM MARS 2007
Publi-Lux 8 rue de la Grève L-1643����������� Luxembourg T: 22 43 43 1 F: 48 97 55 www.publilux.lu publilux@publilux.lu Effectif: 9 Directeur: René Feletig Régie publicitaire. Régie Saint-Paul 2 rue Christophe Plantin L-2998����������� Luxembourg T: 49 93 90 00 F: 49 93 90 92 www.regie.lu regie@saint-paul.lu Directeur a.i. - Gestion commerciale, vente, prospection, marketing:���������������� Gaston Zangerlé Responsable régie - publicité annonces: Patrick Ludovicy Tempo 10 rue des Gaulois L-1618����������� Luxembourg T: 29 66 18 1 F: 26 29 66 20 www.tempo.lu info@tempo.lu Fondé en 2003. Effectif: 6 Directeur associé: Aurelio Angius Directeur commercial: Francis Gasparotto Associé: Mike Koedinger Régie exclusive des supports suivants. Presse écrite: paperJam média économique et financier, Index Business Guide, Rendez-Vous City Magazine Luxembourg, Flydoscope magazine de bord de Luxair, Désirs, bi-annuel luxe, mode et intérieurs, Nico international.
MEDIAS
Quotidiens
d’Wort 2 rue Christophe Plantin L-2988 Luxembourg T: 49 93 1 F: 49 93 384 www.wort.lu wort@wort.lu Fondé en 1848. Effectif: 60 Admin. dél. et dir. gén. saint-paul luxembourg s.a., dir. des publications, réd. en chef: Léon Zeches Directeur général adjoint de saint-paul luxembourg s.a., rédacteur en chef adjoint: Paul Lenert 1er quotidien luxembourgeois Acteur média de premier plan. Tirage moyen: 81.003 ex. Diffusion payante: 73.397 ex. dont 94% d’abonnements (Authentification CIM 2005). 176.200 lecteurs quot. 47% des résidents âgés de 15 ans et plus (TNS ILRES Plurimedia 2006)... La Voix du Luxembourg 2 rue Christophe Plantin L-2988 Luxembourg T: 49 93 94 00 F: 49 93 773 www.voix.lu voix@voix.lu Fondé en 1999. Effectif: 80 Rédacteur en chef: Laurent Moyse Admin. délég. et dir. gén. saintpaul luxembourg s.a., dir. des publications: Léon Zeches Quotidien en langue française. Tirage moyen: 8390 exemplaires (Authentification CIM 2005), 25400 lecteurs quotidiens (TNS ILRES PLURIMEDIA 2006).
Le Quotidien 44 rue du Canal L-4050 Esch-sur-Alzette T: 44 77 77 1 F: 44 77 33 1 www.lequotidien.lu redaction@lequotidien.lu Effectif: 30 Directeur: Denis Berche Rédacteur en chef: Jean-Marie Martini Premier quotidien francophone du pays. Entièrement conçu, réalisé et fabriqué au Luxembourg, le Quotidien paraît 6 jours sur 7. Héritier de l’édition luxembourgeoise du Républicain Lorrain. Lëtzebuerger Journal 51 rue de Strasbourg, B.P. 2101 L-1021����������� Luxembourg T: 49 30 33 1 F: 49 20 65 www.journal.lu journal@logic.lu Fondé en 1948. Effectif: 18 Rédacteur en chef: Claude Karger Tageblatt 44 rue du Canal, B.P. 147 L-4050 Esch-sur-Alzette T: 54 71 31 1 F: 54 71 30 (réd.) / 54 17 61 (admin.) www.tageblatt.lu tageblatt@tageblatt.lu Fondé en 1913. Effectif: 100 Directeur général - Rédacteur en chef: Alvin Sold Directrice générale adjointe Rédactrice en chef: Danièle Fonck Quotidien d’informations générales avec des activités multimédia fortement développées. Propre contenu (informations) sur le web avec recherche dans les archives. Version pdf disponible sur www.epaper.lu. Zeitung vum Lëtzebuerger Vollek 2 rue Astrid L-1143 Luxembourg T: 44 60 66 1 F: 44 60 66 66 zeiluvol@pt.lu Effectif: 15 Rédacteur en chef: Ali Ruckert Hebdomadaires
352 48 Av. de la Liberté L-1930����������� Luxembourg T: 26 26 55 1 F: 26 26 55 40 www.352.lu info@352.lu Effectif: 10 Rédacteur en chef: Duncan Roberts English-language weekly publication for Luxembourg’s international community contacto 2 rue Christophe Plantin L-2988 Luxembourg T: 49 93 470 F: 49 93 448 contacto@saint-paul.lu Fondé en 1970. Effectif: 2 Admin. délég. et dir. gén. saintpaul luxembourg s.a., dir. des publications: Léon Zeches Responsable rédaction Contacto: José Correia Le premier journal de la communauté de langue portugaise au Luxembourg.
Correio 51 rue Emile Mark L-4620 Differdange T: 44 44 33 1 F: 44 44 33 555 correio@correio.lu Fondé en 1999. Effectif: 6 Directeur: Roland Kayser Rédacteur en chef: José Campinho O semanario do Luxemburgo em Português. Tirage: 15000 exemplaires. Editeur: Polygraphics S.A., Impression: Editpress Luxembourg S.A. De Letzebuerger Bauer Centrale Paysanne - Agro Center B.P. 48 L-7501������� Mersch T: 32 64 64 480 F: 32 64 64 481 letzeburger.bauer@netdsl.lu Fondé en 1946. Effectif: 2 Rédaction (responsable): Helmut Lui Den neie Feierkrop B.P. 1572 L-1015 Luxembourg T: 26 43 17 21 F: 26 43 17 23 www.feierkrop.lu info@feierkrop.lu Fondé en 1993. Effectif: 2 Coordinateur: Jacques Drescher Illustrateur: Guy W. Stoos Hebdomadaire satirique paraissant le vendredi. d’Lëtzebuerger Land 59 rue Glesener L-1631 Luxembourg T: 48 57 57 1 F: 49 63 09 www.land.lu land@land.lu Fondé en 1954. Effectif: 10 Gérant: Romain Hilgert Hebdomadaire politique, économique et culturel indépendant paraissant le vendredi. Le Jeudi 44 rue du Canal L-4050 Esch-sur-Alzette T: 22 05 50 F: 22 05 44 www.le-jeudi.lu redaction@le-jeudi.lu Fondé en 1997. Effectif: 14 Directrice de la publication: Danièle Fonck Rédacteur en chef: Jacques Hillion Hebdomadaire luxembourgeois en langue française. Dispose d’un site web mis à jour chaque semaine. Possibilités de recherche dans les archives. Version pdf disponible sur www.epaper.lu. Luxbazar 122 Rte de Thionville L-2610����������� Luxembourg T: 48 23 78 1 F: 48 18 54 www.luxbazar.lu annonce@luxbazar.lu Fondé en 1991. Effectif: 18 Directeur: Pascal Seebach Hebdomadaire spécialisé en petites annonces privées et commerciales. Lux-Post Weekend 51 rue Emile Mark L-4620 Differdange T: 44 44 33 1 F: 44 44 33 555 redaction@lux-weekend.lu Effectif: 10 Directeur: Roland Kayser Hebdomadaire du week-end Lux-Post.
Revue 2 rue Dicks L-1417 Luxembourg T: 49 81 81 1 F: 48 77 22 www.revue.lu revue@revue.lu Fondé en 1945. Effectif: 34 Directeur de Rédaction: Guy Ludig Rédacteur en Chef: Claude Wolf Hebdomadaire édité par Editions Revue. Télécran 2 rue Christophe Plantin, B.P. 1008 L-1010����������� Luxembourg T: 49 93 500 F: 49 93 590 www.telecran.lu telecran@telecran.lu Fondé en 1978. Effectif: 25 Admin. délég. et dir. gén. saintpaul luxembourg s.a., dir. des publications: Léon Zeches Rédacteur en chef de Télécran: Roland Arens Télécran est depuis plus de 15 ans le leader des magazines hebdomadaires du Grand-Duché de Luxembourg. Outre sa vocation de magazine TV, il est également un magazine familial et féminin. 128300 lecteurs (TNS ILRES PLURIMEDIA 2006). Woxx B.P. 684 L-2016 Luxembourg T: 29 79 99 0 F: 29 79 79 www.woxx.lu woxx@woxx.lu Fondé en 1991. Effectif: 12 Hebdomadaire pour une alternative écologique et sociale. Mensuels
Agefi Luxembourg 111B Rte d’Arlon L-8311 Capellen T: 30 57 57 1 F: 30 56 01 www.agefi.lu agefi@agefi.lu Fondé en 1988. Effectif: 4 Directeur général: Adelin Remy Rédaction: Olivier Minguet Mensuel économique et financier. Auto Moto 2 rue Christophe Plantin L-2988 Luxembourg T: 49 93 231 F: 49 93 757 Responsable de rubrique: Marc Bourkel Admin. délég. et dir. gén. saintpaul luxembourg s.a., dir. des publications: Léon Zeches Supplément mensuel «automobile» du Wort. Organisateur du concours annuel «Auto vum Joer». Auto Revue 2 rue Dicks, B.P. 2755 L-1027����������� Luxembourg T: 49 81 81 1 F: 48 77 22 revue@revue.lu Fondé en 1947. Effectif: 4 Rédacteur en chef: Patrick Weber Directeur de la parution: Guy Ludig Presse automobile. Langue de rédaction: allemand. Onze parutions par an. Lectorat à forte dominante masculine. Edité par Editions Revue s.a. Business review 48 Av. de la Liberté L-1930����������� Luxembourg T: 26 26 55 1 F: 26 26 55 40 info@business.lu
Codex B.P. 75 L-8005���������� Bertrange T: 31 21 18 20 F: 31 21 18 50 www.codex-online.com codex@pt.lu Fondé en 1999. Effectif: 1 Directeur général: Marc Rauchs Codex, l’unique mensuel juridique au Grand-Duché: offrir aux lecteurs une perspective globale de l’actualité de notre droit; de la plus récente jurisprudence luxembourgeoise et européenne aux commentaires de travaux parlementaires en cours. De Lëtzebuerger Merkur 7 rue Alcide de Gasperi L-2981 Luxembourg T: 42 39 39 381 F: 43 83 26 www.cc.lu merkur@cc.lu Effectif: 2 Rédacteur en chef: Patrick Ernzer Magazine d’information officiel de la Chambre de Commerce du Grand-Duché de Luxembourg, le «Lëtzebuerger Merkur» est envoyé chaque deuxième semaine du mois à quelque 30000 entreprises luxembourgeoises. Femmes Magazine 74 rue Ermesinde L-1469����������� Luxembourg T: 26 45 85 86 F: 26 45 84 94 alineaed@pt.lu Effectif: 6 Direction: Maria Pietrangeli Direction: Patricia Sciotti Femmes Magazine est le seul mensuel féminin luxembourgeois. Edité à 20200 exemplaires, il est contrôlé CIM. En langue française, il est le magazine des femmes au Luxembourg. Horesca 7 rue Alcide de Gasperi B.P. 2524 L-1025����������� Luxembourg T: 42 13 55 1 F: 42 13 55 299 www.horesca.lu mail@horesca.lu Effectif: 3 Rédacteur en chef: Dave Giannandrea Publication mensuelle (12 n /an) éditée sous la responsabilité de l’Horesca, distribuée à tous les hôteliers, cafetiers et restaurateurs, aux médecins, coiffeurs, Communautés Européennes, Institutions. Tirage 6000/mois. 15e année. L’Écho de l’Industrie 7 rue Alcide de Gasperi B.P. 1304 L-1013����������� Luxembourg T: 43 53 66 1 F: 43 23 28 echo@fedil.lu Fondé en 1920 Directeur: Nicolas Soisson Rédacteur en chef: Tom Hermes L’Echo de l’industrie est édité par la FEDIL, l’association patronale luxembourgeoise représentative des secteurs de l’industrie, de la construction et des services aux entreprises (www.fedil.lu). Musel Zeidung 30 Rte de Trèves L-6707 Grevenmacher T: 75 87 47 F: 75 84 32 www.muselzeidung.lu burton@pt.lu Effectif: 4 Mensuel distribué le long de la Moselle.