06_30-84_news
20.01.2006
20:57 Uhr
Seite 66
CONFERENCE
The Euro Revisited
Photo : Luc Deflorenne
Winner of the 1999 Nobel Laureate in Economics, Canadian Robert Mundell was invited by the Luxembourg Institute for European and International Studies to speak about the Euro and to offer his thoughts on future international monetary developments. In the 1960s, Mundell’s arguments for an “optimal currency area” formed the basis of the debate that eventually led to the creation of Europe’s single currency. “Who needs it? We have the dollar”, was a typical comment when the euro was first proposed. Mundell compared this initial scorn to the reality of the euro that has stabilised and strengthened the Eurozone and knocked the yen from second place as a currency. “Every European has a better currency than before. There are better monetary policies for European countries, and every firm has a wider capital market and lower interest rates”. This is not to say that he sees no problems. Mundell said that Europe has too high a level of debt. An expert in supply-side economics, he also said that Europe needs a supply-side revolution similar to Ronald Reagan’s tax reforms in the 1980s, and that Europe’s “statist entitlements social model is no longer compatible with the new demography”. At the age of 73, this brilliant thinker has no plans to rest on his laurels. He proposes various world currency maps such as an APEC (Asia Pacific) solution or an all-Asian scenario. In fact, the idea of bringing the world’s three strongest currencies – dollar-euro-yen – together in a single monetary unit is his “long range plan”. || M. C.
Robert Mundell, winner of the 1999 Nobel Laureate in Economics
PED
Fonctionnaires luxembourgeois sur sol belge
TÉLÉPHONIE MOBILE
200 portables dans les hottes
Des inspecteurs luxembourgeois du contrôle technique travailleront à Athus, sur le versant belge du PED.
Photo: Tango/Tele2
Un téléphone Sony Ericsson T290 contre une boule de Noël ou un mot de passe, diffusé à la radio: c’est le troc insolite proposé, le 23 décembre, par la cinquantaine de Pères Noël déposés aux quatre coins de la ville par le traineau-bus de Tango. Les passants se sont également vu offrir des coupons de 20 euros de crédit d’appels, quel que soit leur opérateur. 200 téléphones et 5.000 coupons ont ainsi été sortis des hottes.
66
Le groupe européen maritime et de transport multimodal, Cobelfret, acteur majeur du secteur (1 milliard d'euros de chiffre d'affaires par an, 333 millions de fonds propres et 1.500 employés), va établir à Athus son premier terminal non portuaire. Déjà actif au Luxembourg, via un centre d’exploitation et un partenariat avec les Transports Lorang, Cobelfret va y développer son activité de transport des voitures neuves entre constructeurs, importateurs/distributeurs et concessionnaires, avec toute la préparation pour la livraison finale au client. En s’implantant à Athus (et non pas au Luxembourg, aux tarifs fonciers trop prohibitifs), Cobelfret vise d'abord le marché luxembourgeois, puis celui de toute la Grande Région. Un centre complet de contrôle technique va être établi sur place, où viendront travailler les inspecteurs… luxembourgeois, ceci afin de soulager le trafic au Grand-Duché. Le site d'Athus, d'une superficie de 18.000 m2, aura une capacité de 900 emplacements de voitures, avec des halls techniques de 1.500 m2, susceptibles d’être étendus si le besoin s’en fait sentir. || M. VDM.