Magazine municipal d’information avril 2013 n° 19
La réforme des rythmes scolaires dans notre commune P. 8
www.fedecardio.org
6 SAMEDI
13 AVRIL 20
P. 4/5
Budget 2013 : sérieux et enthousiaste
Les Parcours du Coeur
P. 11
P. 4/5 : VIVRE - Budget 2013 : sérieux et enthousiate P. 6/7 : VIVRE - Retour en images ...
P. 8/9 : VIVRE - La réforme des rythmes scolaires - Le théâtre s’invite dans nos écoles P. 10/11 : AGIR - Travaux de réhabilitation sur l’A6 - Bruits de voisinage - Travaux et aménagements des voiries - Les parcours du coeur - Rappel du service état Civil
P. 12/13 : AGIR - Arnaques dans les boîtes aux lettres - Place aux artistes à Villabé - Emplois d’avenir - L’Espace Jeunes au Marathon du Cinéma - La Taxe Locale sur la Publicité Extérieure - Nos colos avec les PEP P. 14 : DéCOUVRIR NOS ASSOCIATIONS - AGV, gymnastique volontaire - Plaisirs de la Maison, échanges de savoirs - Entraide aux handicapés P. 15 : DéCOUVRIR NOS ENTREPRISES - Le Point de Chute, restauration - Shaemy, photographe P. 16/17 : COMMUNIQUER - Agenda des manifestations - Tribunes politiques P. 18 : éTAT CIVIL
édito Irène Maggini Maire de Villabé
Investir, c’est bâtir l’avenir...
Je suis particulièrement fière du travail réalisé par les élus et les services de la commune dans l’élaboration du budget 2013 de Villabé. Comme chaque année et dans un contexte de crise nationale, nous avons bâti un budget permettant de maintenir les services à la population pour un coût toujours plus « serré » et ce en maîtrisant la fiscalité locale. Toutes les communes ne peuvent pas en dire autant !
Mais cette année sera aussi celle de la construction de deux équipements d’importance pour Villabé. D’une part, nous allons doter notre stade de vestiaires flambant neufs, que j’aurai le plaisir d’inaugurer en septembre prochain lors de la fête du sport. D’autre part, un bâtiment va être réhabilité non loin de la mairie actuelle. Il accueillera prochainement les locaux du Centre Communal d’Action Sociale. Ces deux investissements majeurs témoignent de ma volonté, intacte malgré les critiques infondées, de développer notre cadre de vie dans tous les domaines. Et notre gestion du budget sérieuse et empreinte de responsabilité nous permet de réaliser ces investissements sans recourir à l’emprunt ! C’est une autre fierté, et non des moindres. Villabé, le 18 avril 2013 Irène Maggini, Maire, Vice-Présidente de la CAECE
Directeur de la publication : Irène Maggini Rédacteur en chef : Jean-Marc Bouly Rédaction : Service Communication Mairie de Villabé Mise en page, conception graphique et mise en page des “pages pub” : Alonegraphic. - Pascal Brenier, 06 99 420 440 info@alonegraphic.fr / www.alonegraphic.fr Photos : Service Communication Mairie de Villabé Imprimerie : L.V.R.I. Régie publicitaire : Philippe Lachkar, Tél : 06 11 68 82 52 ou 01 60 79 39 29 / sp.91@orange.fr
Vivre Budget 2013 : sérieux et enthousiaste
A l’occasion du vote du budget de la commune par le Conseil Municipal, le Villabéen revient en compagnie de Mme le Maire sur les grandes lignes de ce rendez-vous annuel essentiel dans la vie publique de Villabé. « C’est la preuve chiffrée que raison et enthousiasme sont conciliables », déclare Madame le Maire Irène Maggini lorsque le Villabéen lui demande de résumer en une phrase l’orientation du budget primitif 2013 de la ville voté le 12 avril par le Conseil Municipal.
3 559 662, 24 € en investissement, 8 779 459, 30 € pour la section de fonctionnement, voilà pour les chiffres bruts. Mais ces montants, évoqués sans explication, ne signifieraient pas grand chose. Il faut tout d’abord rappeler que «pour la quatrième année consécutive, nous n’avons pas recours à l’emprunt». Cette donnée permet de faire diminuer l’endettement de notre
commune, afin de dégager un autofinancement important pour l’avenir de Villabé. Deux programmes importants seront réalisés cette année : les vestiaires du stade (pour un coût de 785 000 €) et la réhabilitation d’un bâtiment destiné à abriter le Centre Communal d’Action Sociale jusqu’ici hébergé dans la mairie (pour un coût de 365 000 €).
Moins que l’inflation La deuxième donnée majeure concerne chaque contribuable villabéen : les taux d’imposition locaux. En pratiquant une légère augmentation, inférieure à celle de l’inflation (+1,33%), Villabé fait le choix de préserver la qualité de service offerte à ses habitants sans faire peser sur eux le poids du fonctionnement de la commune. La comparaison entre nos taux et ce qu’ils auraient été si nous avions simplement suivi l’inflation est édifiante, (voir tableau ci-contre).
STATISTIQUES NATIONALES ET COMMUNE DE VILLABé
TAXE D’HABITATION
Taux Villabé 2013 12,20 %
Taux moyens communaux nationaux
Taux moyens communaux départementaux
23,83 % 24,30 %
TAXE fONCIèRE (BâTI)
Taux Villabé 2013 17,31 %
Taux moyens communaux nationaux
Taux moyens communaux départementaux
20,04 % 19,52 %
TAXE fONCIèRE (NON BâTI)
Taux Villabé 2013 55,39 %
Taux moyens communaux nationaux
Taux moyens communaux départementaux 4
Le Villabéen N°19
48,79 % 65,79 %
fONCTIONNEMENT
Dans le contexte de crise que connaît le pays, il n’est guère surprenant de constater que les dotations nationales, régionales et départementales dont bénéficie la commune baissent sensiblement cette année. Malgré cela, Villabé continue d’investir dans l’aide sociale par une subvention très importante versée au CCAS (230 000 €), entretient sa voirie, ses bâtiments et ses groupes scolaires, maintient et développe tous les services publics présents dans la commune et continue à aider les associations sportives et culturelles par le versement de subventions. Madame le Maire confirme : « aucune association ne voit sa subvention baisser par rapport à 2012 et plusieurs connaissent même une augmentation, c’est un axe fort de la vie de notre village, j’y tiens ! ».
Dépenses de fonctionnement par secteurs d’activités
Culture Sport Jeunesse
18,32 %
Aménagement urbain Environnement
7,27 %
Enseignement Formation
12,97 %
Administration des services Sécurité
Interventions sociales Santé et Famille
Taxe d’habitation : une évolution des taux inférieure à l’inflation
41,80 % TOTAL
19,65 % 100 %
Evolution de la Taxe d’habitation TH suivant l’inflation
Adhésion à la CAECE : compensation de la Taxe d’Enlèvement des Ordures Ménagères.
Le budget 2013 est donc contraint, certes, par les éléments extérieurs et une situation nationale extrêmement préoccupante. Mais les atouts de Villabé sont nombreux : une gestion financière saine et sérieuse dont la qualité est louée par les services fiscaux de l’Etat, une coo-
pération intelligente et fructueuse avec la Communauté d’Agglomération d’Evry Centre Essonne, une discipline permanente permettant de justifier chaque euro dépensé, le tout mis au service d’une volonté farouche de préserver le cadre et la qualité de vie de notre
TH avec les taux municipaux votés (source : france inflation.com)
commune. Le mot de la fin revient à Madame le Maire : « pas d’emprunt mais d’importants investissements, un budget de fonctionnement sérieux, une fiscalité maîtrisée : Villabé a les moyens de ses ambitions et poursuit son développement harmonieux ». Le Villabéen N°19
5
Vivre Retour en images...
osse 7 jours de Simon Labr 16 janvier 2013 : Les s qui a plongé les spectamoUn joli trio de comédien rempli d’humour et d’é teurs dans un monde sortis ravis et charmés. tions. Tous en sont
rge » Pelle du La ont la « : s le s a i , qu ivern ombreuses n 013 : Les H 5 février 2 es familles venues n ssée d’Ulysse pour us d y e t d v de rê Ce son ans l’O n moment aventure d parties à l’ufoque et poétique. U nds. et gra voyage lo pour petits
9 févr Nexity a inau ier 2013 : Inauguration Maire et des guré, en présence de Ma élus, les nouve dame le au Clos d’Ambaux logements situés reville. 6
Le Villabéen N°19
16 février 2013 : CME Les jeunes élus du Conseil Municipal se sont rendus sur l’invitation du Dépdes Enfants Da Silva à l’Assemblée Nationale pou uté Carlos r visiter ce monument. Ils ont notamment pu voir l’Hémicycle, la bibliothèque et différents salons.
24 février 2013 : SAROCCHI, chants et polyphonies corses vibrer l’église La puissance des chants corses a faitu nombreux. ven lic pub le Saint Marcel ainsi que é quelques Le choeur du Conservatoire a partag associant on, chants avec le groupe. La présentatiun vif succès ! té por pédagogie et humour, a rem
Du C’est à la Toussu8 au 16 mars 2013 : Séjour sk les animateurs ire que les jeunes Villabéens, i encadrés pa du Service plaisirs de la gl Jeunesse ont pu s’adonner au r isse. x
23 mars 2013 : Festi’vi Une soirée sur un rythmlla de la Saint-Patrick e irlandais réunissant concert et danses.
: Vacances animées !! Du 4 au 16 mars 2013 , le Service Jeunesse était bé Pour ceux restés à Villa période de vacances : stage tte ce t an nd pe , très animé n clip, visite d’une ferme audiovisuel, tournage d’u ... lle sa en foot pâtisseries, tournois de
oyenne Remise des 5 avril 2013 : Cérémonie citLe Maire aux jeunes cartes électorales par Mme t la majorité. Villabéens ayant attein
19 mars 2013 : Journée nationale du souvenir Commémoration à la mé mo militaires de la guerre d’A ire des victimes civiles et lgérie et des Tunisie et au Maroc. combats en Le Villabéen N°19
7
Vivre La réforme des rythmes scolaires à Villabé
Suite au décret du 24 janvier 2013 précisant la nouvelle organisation du temps scolaire, le Villabéen revient sur cette réforme pour vous donner de plus amples informations et expliquer comment celle-ci sera appliquée sur notre commune. Mais en quoi consiste cette réforme ?
Quels seront les changements et les conséquences pour la commune ? La semaine scolaire se déroulera sur 4 jours et demi de classe avec 24h d’enseignement maximum par semaine. Des dérogations pourront être déposées en dehors des critères obligatoires comme la demijournée supplémentaire qui pourra être effectuée le samedi plutôt que le mercredi. Ces demandes se Constat : un rythme trop soutenu Depuis la mise en place de la semaine de 4 jours en feront à la demande du conseil d’Ecole après avis 2008, les écoliers français ont le nombre de jours du Maire et de l’Inspecteur de l’Education d’école le plus faible au sein de l’Europe (144 jours Nationale. contre 187 en moyenne), mais avec le même temps d’enseignement ce qui implique donc des journées De manière générale, les journées se dérouleront plus longues et plus chargées que la plupart des de la manière suivante : 5h30 maximum d’enseiautres élèves. Le rythme actuel est une des sources gnement quotidien avec 1h30 minimum de pause de fatigue scolaire, voire de dégradation des résul- méridienne. Les journées devront être allégées de tats des écoliers français dans les classements inter- 45 minutes environ d’enseignement quotidien qui nationaux. La réforme prévoit de mieux répartir les seront prises en charge par la commune. heures de classe sur la semaine afin d’alléger la journée et de programmer des séquences d’ensei- Ce temps serait alors réservé pour des activités gnement à des moments où la faculté de concen- périscolaires socio-éducatives. La mise en place de tration des élèves est la plus grande. Elle permettra ces activités vise à favoriser l’épanouissement des également une meilleure articulation des temps enfants, à développer leur curiosité intellectuelle et scolaire et périscolaire. à renforcer le plaisir d’apprendre et d’être à l’école.
Les activités proposées pourront être sportives, artistiques, consacrées au numérique ou à la citoyenneté. La municipalité avec l’ensemble des partenaires (parents d’élèves, enseignants, Education Nationale) élaborera ce nouveau projet éducatif.
Le report d’un an pour bien préparer la réforme Cette demi-journée supplémentaire n’a pas seulement un impact sur le fonctionnement de l’école mais aussi sur l’organisation de la restauration scolaire, l’accueil au centre de loisirs et des activités associatives. C’est pourquoi, au vu de l'ampleur du travail conjoint à réaliser, tant au niveau de l'organisation matérielle et des ressources humaines qu'en termes de projections financières, Madame le Maire a souhaité le report de l’application de cette réforme à la rentrée 2014 et sa demande a été prise en compte par la Directrice Académique des Services de l’Education Nationale. Le Villabéen vous tiendra informé de l’avancement de ce dossier important.
8
Le Villabéen N°19
Paroles d’enfants : Le théâtre s’invite dans nos écoles
Mardi 5 février dernier, “La Pelle du large” accueillait 170 spectateurs heureux d’être là. Avant cette belle soirée, les artistes sont allés rencontrer les élèves des écoles. Parmi eux, les enfants des « classes théâtre » reviennent sur ce parcours réussi en prenant la plume pour le Villabéen.
« Dans le cadre des classes théâtre, tous les élèves de CM2 de l’école Ariane ont eu la visite au sein de leur classe d’une partie des artistes des Hivernales. Ces derniers nous ont présenté le spectacle La Pelle du large. Nous avons été ravis de Ecole Ariane cette présentation et motivés pour assister au spectacle. Nous nous sommes déplacés nombreux lors de la représentation à la Villa qui fit salle comble (mieux valait réserver à l’avance). Ce spectacle, par son humour et son originalité, a ravi les grands et les petits qui repartirent enchantés et impatients d’assister aux prochaines Hivernales, festival qui sait chaque année nous surprendre par une programmation toujours étonnante. »
« La compagnie de théâtre Philippe Genty nous a présenté son spectacle La Pelle du large, le mardi 5 février dernier à La Villa. Nous étions nombreux de l’école Jean Jaurès à y assister. Il s’agissait d’un théâtre d’objets animés par les comédiens. D’ailleurs, un des comédiens nous avait présenté, dans la classe, un bout de ce spectacle. L’histoire racontait le voyage d’Ulysse et de ses compagnons. Ulysse était représenté par un tire-bouchon, les compagnons par des papillotes. Le passage sur l’Ile des Lotophages était très drôle, car les compagnons ayant bu de la fleur de lotus, disaient et faisaient Ecole Jean Jaurès n’importe quoi. C’était aussi poétique car la magicienne Circée était transformée en artichaut car on nous a dit qu’elle a un cœur d’artichaut. Et surtout, ce spectacle était plein d’imagination. Un exemple parmi d’autres : la scène est arrosée de crème chantilly lorsque la tempête arrive. »
Nous sommes très heureux de ce bel enthousiasme et donnons rendez-vous aux enfants des classes théâtre et à leurs parents, sous le chapiteau du Cirque Troc à l’entrée de ville, le 19 avril prochain!
Maéva, école Jean Ja urès
école Jean Jaurès Victorine-Marie, Le Villabéen N°19
9
Agir A6 : Seconde tranche des travaux de réhabilitation
La seconde tranche des travaux de réhabilation de l’autoroute A6 a débuté en mars dernier. Cette phase concerne la partie entre Villabé et le Coudray Montceaux ainsi que le relèvement de ponts situés sur Auvernaux et Saint-Fargeau Ponthierry.
Jusqu’à mi-juin, les travaux auront lieu sur le terreplein central afin de réaliser une nouvelle glissière en béton et d’adapter divers équipements de la route.
Bruits de voisinage
Les travaux de chaussée seront effectués comme pour la première tranche de nuit en semaine. Afin de garantir la sécurité des usagers et des intervenants sur le chantier, seules deux voies sont ouvertes à la circulation dans les deux sens et la vitesse maximale autorisée est abaissée à 70 km/h au lieu de 110 habituellement. Ces travaux contraignants mais nécessaires aux usagers devraient se terminer fin août.
Avec le retour du printemps, les travaux d’entretien, de bricolage et de jardinage se multiplient. Nous vous rappelons qu’un arrêté permanent fixe sur notre commune des horaires à respecter pour les travaux réalisés par des particuliers à l’aide d’outils ou d’appareils susceptibles de causer une gêne pour le voisinage en raison de leur intensité sonore, tels que : tondeuses à gazon, tronçonneuses, perceuses, raboteuses ou scies mécaniques. Les horaires sont les suivants : du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h30. Interdit le dimanche et jours fériés.
Travaux d’aménagement et de réfection des voiries
Les travaux d’aménagement du chemin des Prés vont commencer. Ces travaux consistent à sécuriser le carrefour de la rue avec celle du chemin Vert par la création de trottoirs, d’un stop et d’un passage piétons ainsi que la mise en place de coussins berlinois (mini plateaux ralentisseurs). Ces travaux vont probablement engendrer des difficultés de circulation, voire une fermeture complète de la voirie certains jours. Nous vous remercions par avance pour votre compréhension. Suite aux intempéries de l’hiver, d’autres travaux de voirie sont également prévus afin d’entretenir au mieux notre chaussée. 10
Le Villabéen N°19
www.fedecardio.org
I6 SAMED 3
01 AVRIL 2
Le sport au service de la solidarité, de la santé et de la découverte
Villabé, solidaire de Lisses Suite à l'incendie du gymnase du long Rayage à Lisses, Villabé a offert son entraide sportive en proposant des créneaux d'utilisation de nos infrastructures sportives durant la période de remise en état de leur gymnase. L'entraide et la solidarité sont des valeurs importantes pour Villabé !
Parcours du Cœur : Prévention et sensibilisation Pour la troisième année consécutive Villabé a organisé les Parcours du Cœur. Cette journée éducative, sous l'égide de la fédération française de cardiologie, a été consacrée à la prévention et à l'information des populations sur les maladies cardiovasculaires. Les associations sportives de Villabé se sont mobilisées autour des messages de prévention : "0 cigarette, 5 fruits et légumes par jour, 30 minutes d'activité physique au quotidien" et ont proposé des initiations aux différentes activités sportives telles que Taïchi, Pétanque, Tir à l'arc, Marche, Acti'marche, Tennis, Zumba, etc... La commune a mis à profit cette journée pour organiser et financer une formation aux premiers secours destinée aux associations réunissant une vingtaine de personnes. Cette formation permet, dans une démarche préventive, de mettre l'accent sur la bonne utilisation des défibrillateurs installés dans les complexes sportifs de Villabé.
Scola Hand Après le scola foot et le scola Rugby, les enfants du groupes scolaire Ariane se sont essayés au Scola’Hand. Comme pour les autres disciplines ce programme d’animation sportive est conjointement piloté par l’USEP et la Fédération Française de Handball. L’activité se déroule sous forme de tournois de mini-hand au cours desquels des équipes de niveaux de chaque classe se rencontrent. Pendant que deux équipes jouent, les joueurs d'une troisième équipe arbitrent, chronomètrent et comptabilisent les buts marqués. L'enfant qui arbitre est encadré par un adulte qui se trouve sur le bord du terrain. Cette action, proposée aux écoles par le service de la vie sportive a pour but de valoriser les actions sportives déjà existantes en mobilisant les enfants sur la dimension culturelle de l’événement. Prochainement, 3 classes du groupe scolaire Jean Jaurès participeront aux tournois de scola rugby et 4 classes de l’élémentaire Ariane au scola foot.
Rappel
Depuis le 1er janvier 2013, le service Etat Civil ne délivre plus d’autorisation de sortie du territoire pour les mineurs se rendant à l’étranger. Pour les pays de l’Union Européeenne, seule la carte d’identité suffit pour voyager. Pour les autres destinations, le passeport est désormais obligatoire. Plus d’infos sur www.service-public.fr
Le Villabéen N°19
11
Agir Arnaques : apprenez à faire la différence entre documents officiels et offres commerciales
Suite à une recrudescence dans les boîtes aux lettres de documents n’émanant pas de nos services ainsi que de nombreux démarchages téléphoniques, notre commune a porté plainte plusieurs fois contre la société IDf Assistance pour ses documents pouvant porter à confusion. Nous ne saurions vous conseiller de ne pas garder ces documents, les numéros de téléphones inscrits correspondent à une seule et même société et en aucun cas à des services proposés par la commune. Concernant les démarchages téléphoniques, si la commune devait missionner une quelconque société pour ce type d’intervention, elle en informerait sa population par voie d’affichage et par un courrier dans les boîtes aux lettres. Nous rappelons également à nos entreprises, régulièrement démarchées au nom de la mairie pour de la régie publicitaire, que seuls les magazines municipaux et le guide contiennent des espaces réservés à la publicité et que seul Philippe LACHKAR est habilité par Mme le Maire à démarcher les sociétés pour les produits mentionnés cidessus uniquement. Si vous avez le moindre doute, n’hésitez pas à contacter la mairie au 01 69 11 19 75.
Place aux artistes à Villabé
La commune de Villabé prépare sa première exposition d'arts qui se déroulera du 14 au 20 juin 2013. Elle ouvre ses portes aux artistes amateurs et professionnels de l'agglomération qui souhaiteraient venir exposer leur oeuvres. Attention le nombre de places est limité. Si vous souhaitez être présent pour ce premier rendez-vous des artistes à Villabé, contactez au plus tôt la mairie de Villabé au 01 69 11 24 76 ou par mail fetes@mairie-villabe.fr
Emplois d’avenir : Villabé relaie l’initiative du Conseil Général
Engagé dans la bataille de l’emploi, le Conseil Général de l’Essonne soutient la création de 500 emplois d’avenir pour les personnes âgées entre 16 et 25 ans et pour les travailleurs handicapés de moins de 30 ans. Cet engagement se traduit par l’embauche de jeunes au sein des services départementaux mais aussi par le soutien et la création de postes dans les établissements médicosociaux tarifés par le Département et les associations. Le but de cette aide est de permettre une première expérience professionnelle et d’obtenir des formations qualifiantes pour les jeunes essonniens.
Plus de renseignements sur emploisdavenir.essonne.fr
12
Le Villabéen N°19
L’Espace Jeunes inscrit au Marathon du Cinéma
Lors des dernières vacances scolaires, le Service Jeunesse a proposé aux adolescents de participer à la réalisation d’un court métrage. Ce projet a rencontré un vif enthousiasme auprès des jeunes et tous ont proposé de participer au Marathon du cinéma organisé par la Communauté d’Agglomération Evry Centre Essonne qui se déroulera à Evry les 24 et 25 mai prochain. Nous souhaitons bonne chance aux jeunes réalisateurs villabéens.
La Taxe Locale sur la Publicité Extérieure
Nos colos avec les PEP
La commune a décidé en 2012 d’instituer la Taxe Locale sur la Publicité Extérieure (TLPE) sur le territoire de Villabé. En quoi consistet-elle ? Qui s’en acquitte ?
L’AD PEP 91 est une association de loi 1901, elle est affiliée auprès de la Fédération Générale des PEP (Pupilles de l’Ecole Publique), fédération reconnue d’utilité publique depuis 1916 qui oeuvre chaque jour pour une société plus juste et plus humaine.
Les entreprises ont reçu un courrier récapitulatif de tous leurs dispositifs publicitaires qu’elles doivent valider ou non afin que les surfaces relevées servent de base pour l’application de la taxe. Toutefois, les entreprises souhaitant réduire leur facture, ont la possibilité d’enlever des enseignes avant septembre prochain.
Pour l’organisation des centres de vacances, le réseau PEP s’appuie sur un projet éducatif fidèle à ses valeurs dont les six points essentiels sont les suivants : - Apprendre à vivre ensemble - Participer à des créations collectives - Développer des initiatives individuelles - Accéder à plus d’autonomie - S’enrichir d’expériences et de cultures nouvelles - Comprendre l’environnement pour le respecter
On entend par « publicité extérieure » tous les supports publicitaires, enseignes et préenseignes fixes, visibles de toute voie ouverte à la circulation publique et présentant une inscription, une forme ou une image destinée à informer le public sur l’activité exercée ou à attirer son attention. Afin de dynamiser le commerce de proximité, la municipalité a décidé d’exonérer les ensembles d’enseignes dont la surface cumulée est inférieure à 7 m².
Cette nouvelle recette est donc un moyen de réguler l’affichage publicitaire sur le territoire communal, tout en freinant la prolifération des panneaux afin d’améliorer notre cadre de vie.
Les activités de l’AD PEP 91 : - Des actions de solidarité et contributions financières destinées à aider les familles en difficulté, afin de financer une classe découverte, un centre de vacances… - La gestion d’établissements spécialisés du secteur sanitaire et social comme IME, IMPro. - Des séjours éducatifs et pédagogiques comme les classes de découvertes, centres de vacances… Le réseau PEP gère plus de 100 établissements permanents en France et accueille dans certains centres des séjours “familles”.
Inscriptions possibles en mairie jusqu’au 15 mai 2013. Renseignements aux 01 69 11 19 74
Le Villabéen N°19
13
Découvrir Préservez votre capital Partagez vos talents ! santé : faites de la gym- Dans le but d’échanger les savoirs pour tous, l’association Plaisirs de la Maison a été créée en 1995 par Michelle Daunis. Ouverte à tous, elle permet nastique volontaire. à chacun d’apprendre autant que de transmet-
Besoin d'entretenir votre corps et d'aérer votre esprit ? L’association de Gymnastique Volontaire de Villabé, AGV, est là pour vous aider. Affiliée à la Fédération Française d'Education Physique et de Gymnastique volontaire (FFEPGV), la philosophie de l’association est simple : pratiquer la gymnastique comme un « sport santé » ; cela reste cependant un loisir qui, pratiqué selon le rythme de chacun, favorise le développement et l’entretien des capacités physiques.
L' AGV est en place à Villabé depuis 1984 et a su garder son engouement grâce aux pratiquants hommes et femmes. Elle compte aujourd'hui de nombreux adhérents : bébés, enfants, adultes actifs et retraités pratiquent régulièrement des activités physiques pour développer leur dynamisme, garder la forme, et lutter contre la sédentarité en toute sécurité encadrés par des animatrices diplômées.
Dans le cadre de ses activités, l’association vous propose de les retrouver le 25 mai prochain à 10h sur le parcours du Canoé Kayak de Corbeil-Essonnes pour une initiation à l’Acti’March.
Pour plus de renseignements, contactez l’AGV au 09 66 80 72 89 ou par mail : domi.saba@orange.fr
tre. Depuis 2011, Carole Zouad, nouvelle présidente de l’association, ainsi que les animatrices bénévoles, proposent de se rencontrer dans une ambiance conviviale autour de différents thèmes. C’est à la salle St Exupéry derrière l’agence postale, que vous pourrez vous essayer aux travaux d’aiguille, à la couture, à la technique du pergamano qui consiste à réaliser de splendides créations (cartes, boîtes, cadres-photos) en donnant une finition en dentelle tous les mardis matins. Les jeudis après-midi, c’est initiation au cartonnage et à l’encadrement. Les ateliers ne fonctionnent qu’en période scolaire, c’est pourquoi un atelier gourmandise est organisé avant chaque période de vacances afin de vous aider à patienter jusqu’à la rentrée prochaine. Chaque année, Carole propose aux adhérents des sorties ponctuelles pour découvrir les différents salons de création et leur propose de présenter un échantillon de leurs travaux au forum des associations de Villabé. L’ensemble de l’association Plaisirs de la Maison tient à remercier chaleureusement la Mairie pour l’aide logistique qu’elle lui apporte tout au long de l’année. Tél. : 01 60 86 90 46 ou au 01 64 97 79 44
SOLIDARITE : Entraide aux handicapés
Depuis 2008, l'Association Entraide aux Handicapés, présidée par Gabriel et Brigitte SERON, organise des brocantes (Evry - Villabé - Viry-Chatillon - Chevannes), afin d’améliorer le bien-être des handicapés de l'association Papillon Blanc. Les fonds récoltés lors des brocantes permettent d’organiser des voyages, des sorties et autres animations. L’association tient à remercier la Mairie de Villabé pour son soutien depuis 5 ans ainsi que toutes les personnes présentes pour ces moments de solidarité. Prochaine brocante “ Entraide aux handicapés ” le dimanche 2 juin à Villabé sur le parking de Carrefour. Pensez à réserver par avance votre emplacement au 01 60 79 17 50
14
Le Villabéen N°19
Entreprises
Le Point de Chute : Découvrez les spécialités portugaises à Villabé
Ouvert depuis 2010, le restaurant Le Point de chute, géré par Manu et Custodia Da Silva, vous accueille dans une ambiance chaleureuse et familiale, du lundi au samedi, pour vos déjeuners et dîners entre amis, en famille, ou entre collègues.
Ouvert de 9h à 20h du lundi au jeudi, et de 9h à 23h les vendredis et samedis, le restaurant dispose d’une salle et d’une terrasse couverte. Situé 5, rue Jean-Claude Guillemont, en face de l’Espace Culturel La Villa, ce petit restaurant vous propose de découvrir des spécialités portugaises, sur place ou à emporter.
Venez découvrir et déguster les plats préparés par Céline, le chef de cuisine comme les francesinha (sur commande le samedi soir), diverses recettes de bacalhau (morue) qui vous sont proposées tous les mercredis et vendredis (sur commande pour les autres jours), ou encore des grillades braisées (poulet,travers…), salades et sandwiches. Pour terminer votre repas, ne manquez pas les petits flans croustillants appelés Pastéis de Nata accompagnés de Naciera avec modération bien sûr ! Quelques exemples de prestations que Custodia et Manu proposent à leur client : la formule déjeuner à 11€ comprenant un plat, un dessert et un café, carte de fidélité pour la vente à emporter… N’hésitez plus et venez découvrir le Point de Chute de Villabé.
Pour plus d’informations, commandes et réservations : 01 64 97 21 75.
Shaemy, son regard à votre service...
Parce que la photographie est le meilleur moyen de garder intact un souvenir que la mémoire risque d'oublier un jour, Shaemy, alias Sylvie Roque, est votre photographe pour les meilleurs moments de votre vie. Elle sera là pour immortaliser ce qui deviendra vos plus beaux souvenirs : votre mariage, la naissance de vos enfants, du premier sourire aux photos en famille ou tout simplement pour le plaisir d'une séance photos en extérieur ou en studio. Elle met tout son savoir et sa passion dans vos images afin de vous faire rêver, vous émouvoir, vous faire sourire, voire pleurer mais de bonheur ou d’émotion. Son travail ne se limite pas à prendre des photos, elle vous accompagne, vous met en condition devant l’objectif dans une ambiance magique afin que votre séance photo soit une expérience unique et un vrai plaisir ! Quel bonheur de pouvoir prolonger un sourire, un geste tendre, un regard qui pétille... Osez l'expérience Shaemy ... et venez découvrir à quel point vous êtes photogénique !
Retrouvez Shaemy, photographe à Villabé sur www.shaemy.com. Pour encore plus de renseignements, vous pouvez également la joindre au 06 16 42 47 59 ou à shaemy@live.fr Le Villabéen N°19
15
er u q i n u m m Co
Manifestations
Vendredi 19 avril
Mârouf savetier du Caire à l’Opéra Comique Départ 13h, Parking de la poste Conférence le samedi 1er juin à 10h30, salle Roger Duboz Tarifs : 35€ Villabéens. 70€ Extérieurs
Nabucco à l’Opéra de Massy 14h30, départ parking de la Poste Tarifs : 25€ Villabéens, 46€ Extérieurs. Conférence « Nabucco» le 20 avril à 10h30, salle Roger Duboz
Représentation des ateliers jeunes de l’ATV. A 19h, Espace culturel La Villa
Dimanche 21 avril
Samedi 27 avril
fête des plantes Ouverture dès 14h dans le jardin de la salle Exupery (derrière la poste). Entrée gratuite
Samedi 4 mai
Dîner dansant animé par le groupe Gouach A 20h30, Espace culturel La Villa Tarif : 33€ Villabéens, 66€ Extérieurs, 15€ Enfants (-12 ans)
Mercredi 8 mai
Jeudi 6 juin
Conférence UTL : Les grands thèmes iconographiques dans l’Art Roman A 13h45, Espace culturel La Villa
Dimanche 9 juin
Concert : Rencontre à quatre mains A 16h, Eglise Saint-Marcel Tarifs : 10€ adultes, 5€ enfants
Vendredi 7 juin
Concert des 2 chorales proposé par le Conservatoire de Musique de Villabé A 20h45, Espace culturel La Villa
Jeudi 13 juin
Conférence UTL : La réflexologie A 13h45, Espace culturel La Villa
Villabé à travers les âges (sons et lumières). Dès 22 heures, l’Eglise et la Fontaine vous évoqueront, sur le parvis, les travaux des champs au Moyenâge, puis l’avènement de l’ère industrielle du village, dans une ambiance de lumières et de musique. Spectacle gratuit. Rdv à 21h sur le parvis de l’Eglise Saint Marcel
Exposition d’artistes amateurs et professionnels Salle Roger Duboz Inauguration par Mme le Maire, le vendredi 14 juin à 19h
Dimanche 26 mai
fête des enfants (animations, jeux, structures gonflables). Dès 14h, Espace culturel La Villa
Jeudi 30 mai
Visio-conférence UTL : L’image preuve ou mensonge au service de l’Histoire. A 16h30, Espace culturel La Villa
Vendredi 31 mai
fête des voisins, pour tous les Villabéens. RDV dès 19h, place Roland Vincent pour un bon moment de convivialité et de partage
Le Villabéen N°19
Expression des
Mercredi 5 juin
Cérémonie Commémorative RDV à 10h devant la mairie
Vendredi 24 mai
16
Dimanche 2 juin
Conte de l’Ordinaire 20h au Chapiteau situé à l’entrée de la ville (proche de la Villa), Tarifs : 5€. Sans moralité aucune et avec beaucoup de dérision, ce conte est un défi cirquestre contre le quotidien.
Du 14 au 20 juin
Vendredi 21 juin
fête de la Musique : concert proposé par le Conservatoire de Musique de Villabé. A 20h45, Espace culturel La Villa
Vendredi 21 juin
Concert et feux de la St Jean Dès 20h30, Parking de la gare
Samedi 22 juin
Portes ouvertes de l’Espace Jeunes. Dès 14h, venez rencontrer l’équipe du Service Jeunesse et découvrir la structure. Préinscription aux ateliers pour la rentrée 2013, démonstrations, inscriptions aux activités de l’été...
Les comptes sont bons !
Emprunter il y a quelques années pour investir dans les équipements et les installations de notre commune a permis à Villabé, sans déséquilibrer son budget, de préparer l’avenir intelligemment. Pour autant, dans le contexte économique actuel, notre groupe salue la gestion rationnelle de Madame le Maire qui a fait le choix, pour la quatrième année consécutive, de bâtir le budget communal sans recourir à l’emprunt. Cette décision, qui permet à Villabé de rembourser à son rythme son prêt en cours, s’inscrit dans une dynamique particulièrement avisée : le budget est équilibré, le fonctionnement est assuré dans des conditions drastiques pour les élus et les services, les investissements sont financés. En résumé, notre village continue à se doter d’équipements de qualité et à fournir aux habitants des services performants… Dans un cadre financier sain et responsable. Le groupe « Pour Villabé » salue ce mode de gestion pertinent qui concilie rigueur et enthousiasme.
Tribunes
groupes politiques représentés au conseil municipal
Karl DIRAT – frédéric fAURE – fabrice ROUZIC
Nous aurions pu croire à un poisson d’Avril. L’augmentation de nos impôts locaux continue. En 2013, ce sera + 1,3 %, certes, inférieure à l’inflation, mais ajoutée aux désengagements de l’Etat et aux charges que subissent les Villabéens c’est une nouvelle atteinte au pouvoir d'achat. Nous sommes bien loin des promesses électorales de 2008. Avez-vous entendu parler du Plan Local d’Urbanisme (PLU) ? Nous estimons que la concertation avec les riverains sur les projets dans le cœur de notre village n’a pas eu lieu. Nous avons proposé des solutions afin de désengorger nos entrées de villes qui n’ont pas été retenues. Nous avons voté contre le projet présenté par notre Maire. L’équipe en place est soutenue par Manuel VALLS et son député suppléant, c’est donc le "changement" dans la continuité pour les Villabéens. Vous avez des projets, des interrogations ou des préoccupations alors contactez-nous sur www.karl-dirat.fr ou par tel au 06 09 56 29 01.
2014
Les élections municipales seront organisées au printemps 2014. Elles seront évidemment un événement important dans notre vie locale. Il s’agira de porter appréciation sur le bilan de l’équipe sortante mais, surtout, de se prononcer sur les six prochaines années de mandature. Nous pensons qu’elles devraient s’envisager autour d’une liste de large rassemblement favorisant ainsi l’expression pluraliste des idées de progrès. Le programme dont les Villabéens ont besoin ne devrait pas être élaboré en comités restreints. Il devrait faire l’objet d’un vaste débat citoyen associant le plus grand nombre de nos concitoyens sur des bases de progrès social et de réponse aux besoins. Un processus démocratique serait nouveau dans notre ville, il serait le meilleur moyen pour exprimer les diversités progressistes et unir autour des aspirations. A Villabé, demeure un besoin de démocratie et de participation aux affaires municipales. C’est une volonté à prendre en compte.
Aucune parution par le groupe «Villabé pour tous»
M. CHAIGNEAU et A. SEBASTIAN
Le Villabéen N°19
17
état civil
Naissances Anton MOULIN le 23 mai 2012 Anaïs MOUA le 23 mai 2012 Chloé MOUA le 23 mai 2012 Ceylin YILDIZ le 24 septembre 2012 Gwénaëlle HAUTCOEUR DELVALLéE le 4 octobre 2012 Elisa LAVALETTE le 20 octobre 2012 Muhammed YAKUT le 23 octobre 2012 Thomas RICHARD le 5 novembre 2012 Earvin HIOM NKOUM le 1er décembre 2012 Bastien HOLLEVILLE le 3 décembre 2012 Néméysia CLéRET le 11 décembre 2012 Lou PAGNEUX le 12 décembre 2012 Camille LE BOULH le 13 décembre 2012 Méryle CANOINE le 10 janvier 2013 Léane ALMEIDA DOS SANTOS le 16 janvier 2013 Leonardo DURAO ROMAO le 17 janvier 2013 Mathéo DIAS le 25 janvier 2013 Leïa BERNARD le 30 janvier 2013 Erwan RAMé le 6 février 2013 Zoé VIDAL BIENAIMé le 8 février 2013 Léana REDUREAU le 13 février 2013 Noan GRéGORI le 18 février 2013 Thaïs LIORET le 20 février 2013 Alycia MONTALANT le 20 février 2013 Lylou GAMELAS MAGALHAES le 12 mars 2013 faustine BOLZAN le 30 mars 2013
Décès Maria SIUDUT épouse VIDAL le 27 octobre 2012 Cristina fRANCISCO PAIS épouse ANTUNES le 4 décembre 2012 Daniel MéSIèRE le 26 décembre 2012 Marie-Christine NIHOUS épouse VIVIER le 14 janvier 2013 Xay VANG le 22 janvier 2013 Jacques POISSON le 31 janvier 2013 Raymonde GILBERT veuve DOUADY le 14 février 2013 Stanislas MARCHWACKI le 15 février 2013 Pierre HOLLEVILLE le 21 février 2013 Edouard HALINIAK le 23 février 2013 Serge DUMON le 26 février 2013 Louise BAUWENS veuve THIESSE le 22 mars 2013
18
Le Villabéen N°19