ΕΡΧΟΝΤΑΙΣΤΗΣΤΕΓΗ
Æ îÊ ÑÆÓ¾ÐÅÐ ÑÐÍÊÕÊÔÕÊÌ½Ø ÌÓ¾ÔÉØ É Õ¼ÈÉ ÓÂîî¡Õ×Ï ÌÂÊ §ÆÙÏÒÏ ÔÕÉÓ¾ÛÆÊ ÕÉ ÔÁÈÙÓÐÏÉ ÅÉîÊÐÚÓȾ ÌÂÊ ÑÂÓžÅÆÊ ÔÕÐÚØ ÖÉϾÐÚØ ¼Ï ÌÂÍÍÊÕÆÙÏÊÌ¿ ÑÓ¿ÈÓÂîî ÔÑ¡ÏÊÂØ ÑÐÊ¿ÕÉÕÂØ Ñ¿ ÕÉ ¼Ï Æ×ÓÈÂÌÐÑÐÁÍÐÚ
24 lifo –4.10.12
Μ
§ «Ã³§¯ º«±¯°À ºÇ¸µ §¶±Â ¸»³º§©Â «¶¯º»½Ã§¹ «³Ç¹ ¶µ±¯º¯¸º¯°µÈ µ·©§³¯¸ðµÈ Ǻ« ©¯§ºÃ À±±µ¯ ¶³Ã©µ³º§¯ ¸« 𨗒°µ»º§±¯À ³«·Ç §³§¶±·¿ºÂ¹ »¶µ»·©Ç¹ §¯ª«Ã§¹ ·¸°«»ðÀº¿³ µ±¯º¯¸ðµÈ °§¯ ®±º¯¸ðµÈ }·¥§ ¦ ¤ ¦ §³§¬ºÀ ðÁ¸§ ¸º³ °·Ã¸ ºµ ¸ºÃ©ð§ ºµ» °§º§¼«È©µ³º§¹ ¸ºµ °±Áµ¹ º¿³ ¶·µ©Ç³¿³ 𧹠°§¯ §³º¯©·À¼µ³º§¹ º³ «¶¯ª·µð º¹ «±Ã³§¹ ¸ºµ ·«º§³¯°Ç µ»¸«Ãµ §¯ ·®§³ ´§¼³¯°À °Àº¯ ³Á§ ½§·¯º¿ðÁ³§ °µð¾À °§¯ ¸¶µ»ª§©ðÁ³§ º»¶À°¯§ ©¯§ ³§ ºµ» °À³µ»³ Á³§ ð¶·Ã¼¯³©° À¸°¸¹ ¸È©½·µ³¹ ¶µ±¯º¯¸º¯°Â¹ ¶µ±¯º¯°Â¹ ³ ¨Á¨§¯§ µ §³§¶±·¿ºÂ¹ ºµ n¶¯§¸« ºµ ð³»ð§ °§®¯¸ðÁ³µ¹ ¸º³ ¶·Ëº ¸«¯·À º¹ ºÁ©¹ ·§ððÀº¿³ °§¯ «½³Ë³ ºµ ¨·§ªÀ°¯ ¶µ» µ¯ À³®·¿¶µÃ º¹ ¶§·µ»¸Ã§¸§³ ºµ ¶·Ç©·§ð𧠺¹ ¸«¬Ç³ «¼ºÀ ©³Ë¸ §³µ¯½ºÇ ð»§±Ç °§¯ ºÇ±ð ªµÈ ¸»³º§©Â º¹ «¶¯º»½Ã§¹ ºµ» ®«¸ðµÈ ¶µ» ðÁ¸§ ¸« ÜÛ ðdzµ 𳫹 ±«¯ºµ»·©Ã§¹ °§ºÀ¼«·« ³§ §¯½ð§±¿ºÃ¸«¯ ¸ºµ ³º¯¬§Ä³Àºµ §±±À ºÇ¸µ ¼¯±Ç´«³µ °¯ «´¿¸º·«¼Á¹ °ºÃ·¯µ º¹ »©©·µÈ ºµ ¶¯µ §³Â¸»½µ °µ¯³Ç º¹ ¶Ç±¹ §¯ «³ºÀ´«¯ º§ ½·Â𧺧 ¸º¯¹ ðÁ·«¹ 𧹠«Ã³§¯ ª»¸«È·«º§ µ ꯵ Ç𿹠°§¯ µ¯ ¶±µÈ¸¯µ¯ ¶µ» ´Á·µ»³ ³§ º§ ½·¸¯ðµ¶µ¯µÈ³ ¶·µ¹ Ǽ«±µ¹ º¿³ À±±¿³ £½¯ ¿¹ °Â³¸µ·«¹ °§¯ 𫩧±µÄª«Àº«¹ §±±À ¶§ºË³º§¹ ©«·À ¸ºµ ¸Âð«·§ ¸º¯¹ §³À©°«¹ ºµ» °§¯ ¸º¯¹ §´Ã«¹ ¶µ» §³§ª«¯°³È«¯ ˹ ºµ «Ã¶« µ ¶·Ç«ª·µ¹ ºµ» ª·È𧺵¹ ï³À¸ t §· ¦ £ 𠧤°¢¨ d § ´«½À¸µ»ð« º³ µÃ¸ ¶µ» 𧹠©«³³µÈ³ µ¯ §·®«³Ë³«¹ °§¯ ³§ ¸º·Ã´µ»ð« º ¸È©½·µ³ ªð¯µ»·©Ã§e À¶¿¹ Áº¸¯ d ·¯À³º§ «°ª±Ë¸«¯¹ ¸ð«Ã¿¸§ ªÂ ®§ ¶«·À¸¿ «ªË ðÁ¸§ Á³§³ µ±Ç°±·µ 𳧠e §³§·¿º¯Çº§³ ¼«È©µ³º§¹ ©³¿¸ºÂ °·¯º¯°Ç¹ ®«Àº·µ» « ºÁºµ¯§ ¶µ±¯º¯°Â «¯¸¯º·Ã¿³ ¶µ» ´«°¯³À³« §¶Ç º§ Þ «»·Ë °§¯ µ ðÁ¸µ¹ Ç·µ¹ ºµ»¹ «Ã³§¯ º§ Ûâ µ¯ ®³§Ãµ¯ 𶵷µÈ³ ¸½«º¯°À À³«º§ ³§ º¹ °À³µ»³ ¶§·Á§ ¶»°³Ç¹ ¯¸ºÇ¹ ºµ» ¶·µ©·Àð𧺵¹ i¶§·§¸ºÀ¸«¯¹ «°®Á¸«¯¹ ¸»³§»±Ã«¹ ª¯§±Á´«¯¹ «°¶§¯ª«»º¯°À ¶·µ©·Àð𧺧i §³§©°À¬«¯ §»ºÇ ºµ ð¯°·Ç ¸ð«Ã¿ð§ ³§ «Ã³§¯ º·µð«·À «¶¯±«°º¯°Ç § ð«Ã³«¯ ¸º§ ¸Ã©µ»·§ ½§·º¯À ´«½³Ë³º§¹ ¶Ç¸«¹ ³Á«¹ ©³¿·¯ðë¹ ½·¿¸ºÀð« ¸º ºÁ© «»½§·¯¸ºµÈð« }§ t¤© ¤ ºµ» ®«Àº·µ» °§¯ ºµ» ½µ·µÈ d ·¯¸ºµÈ·©ð§e ½§·§°ºÂ·¯¸§³ µ¯ ©©±Á¬µ¯ º ³Á§ ½µ·µ©·§¼Ã§ ºµ» ¤ 𠧳 Desh, 𨗒«¶¯¸º·µ¼Â ¸º³ ¶§º·Ãª§ ºµ» ºµ ¶§©°±§³ºÁ¹ ·¯³ Ç𿹠ºµ³ ´§³§ªµÈð« ð« ¸À·°§ °§¯ µ¸ºÀ ®§ Á½µ»ð« ¬Â¸«¯ ºµ Kikeru, ºµ d´Á¸¶§¸ð§ µ·©Â¹e º¿³ ª¯°Ë³ 𧹠+HHME>LL+HHM óº§ §¶«º§³Á§ #HL>? KN<>D ¸º³ ¶¯µ ¼¯±Çªµ´ ªµ»±«¯À ºµ»¹ ¶µ±±µÃ ½µ·«»ºÁ¹ ¬¿³º§³Â 𵻸¯°Â ºµ» #HAG ):KBLA ¶Ç ºµ ®Á§º·µ ª«³ 𶵷µÈð« ¶§·À ³§ ¸º§®µÈð« ¸ºµ d¶À·º¯ ©¯§ ºµ ºÁ±µ¹ º¹ «¶µ½Â¹ ð§¹e ¸ºµ µ¶µÃµ 𧹠¶·µ¸°§±µÈ³ µ¯ DALR (Late Night) ¸ºµ FNEMBF>=B: ®«§º·¯°Ç dz«¯·µ ©¯§ ºµ³ ·Ç³µ ºµ» °µ·»¼§Ãµ» µº¯µ§¼·¯°§³µÈ «¯°§¸º¯°µÈ ¨° ð }® §¤ § (Refuse the Hour) ¸ºµ³ ¶·Ëºµ ¶·«½º º¹ } § ¤° ¦ x¨ §¢¨ © ªÀ² ¹¬§°¸¯®² ³®´ ¤³±®´¹¬ °§¯ ¸º³ ¶«·¯¨Çº ¨·«º§³¯°Â µðÀª§ d A>>D ;R CHPEe ºµ» §® §³ ¶µ» º§ ¨À¬«¯ ð« ºµ °¼ñ ¯®´ ¤¼¬ ¨ ¯À°¬¦ ºµ» «±¯¸§¨«º¯§³µÈ ¬µ³ µ·³º ® 𢨧 ¢´§¢ £¢ð£ v¢¨° ¥¢  µ³Ç𧺧 °§¯ °§®§·Ã¸§ð« ð« º§ «¯°§¸º¯°À ¼¿ºµ©·À¼µ¹ ¶µ» Á°§³« º ðǪ§ ºÁ½³ ðÀ¹ Á·½«º§¯ ±Ã©§ ½·Ç³¯§ ð«ºÀ ºµ³ ®À³§ºÇ ºµ» ÜÚÚÞ ð« 𨗒ð«©À± §³§ª·µð¯°Â Á°®«¸ §¯ µ ¸°³µ®Áº¹ «¯°§¸º¯°Ç¹ ¶µ» §³«¨À¬«¯ ¼Áºµ¹ £Á±±¤¨ ¸ºµ ®³¯°Ç 𧹠§¶µ°§±È¶º«¯ ßà OB=>H IHKMK:BML º¿³ ¶¯µ ©³¿¸ºË³ µ³µðÀº¿³ º¹ ¸È©½·µ³¹ ºÁ½³¹ ºÁ© ·§ððÀº¿³ °§¯ «½³Ë³ ª¯À±«´« ³ ©¯§ ³§ ¶§·µ»¸¯À¸«¯ ºµ ³Áµ º¹ À±ð¶µ»ð ð« 𨗒¸«¯·À «ð¼§³Ã¸«¿³ §°À·¯ ºµ ꯵ LHE= HNM ³n §¶µª«¯½ºµÈ³ °§¯ µ¯ ¸»³§»±Ã«¹ º¹ »¯µ®«ºðÁ³¹ §¶Ç º ºÁ© §ð«·Àº§¹ À±±µ Á³§ «È©« °§¯ º§ §¼¯«·Ë𧺧 ¸ºµ»¹ ¢ }® § °§¯ v v ¢¨ § ¯§ º³ À·¶§ ºµ» §±Ã ¸º§ ½Á·¯§ ºµ» ,¢¨ð § 𣠧® °§®Ç±µ» ª«³ §³¸»½µÈð«