LILLE
31
•
LE TOUQUET PARIS-PLAGE COURTRAI • KNOKKE
ÉDITO
NOCES DE CRISTAL ¡ ¡ ¢ ¥ ¡ ¥ £ ¦ § ¢ £ ¨ ¡ ¥
¡ ¡ © ¨ ª ¡¡ ¨ PAR ANNE BARROIS PORTRAIT DAVID COPPIETERS
¡ ¢ £ ¤
pub
sommaire ESCAPADE BUSINESS MODE BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE DÉCO & IMMOBILIER ART DE VIVRE PEOPLE
#ECCELSOZOOM
NoirDÉSIR
#ECCELSOZOOM
Conte
D’AUTOMNE
#ECCELSOZOOM
" Diamonds are
A GIRL'S BEST FRIEND
"
#ECCELSOZOOM
Figure DE STYLE
#ECCELSOZOOM
AямАirmez
VOTRE STYLE
┬Б ┬Н ┬П ┬Р ┬Э ┬а ┬н ┬Н ┬н ┬А ┬В ┬Г ┬А ┬Д┬Д
┬Н┬Г ┬А ┬Б ┬Н ┬Н ┬Е ┬Ж┬З ┬З ┬Б ┬Н ┬П ┬Р ┬Э ┬И ┬Б ┬Н ┬П ┬Р ┬Э
#ECCELSOZOOM
Bon Twist
BON GENRE
#ECCELSOZOOM
ORANGE
is the new black
Nouveau GLC Coupé. La force intérieure. Plus dynamique, plus sportif, le Nouveau GLC Coupé réunit le meilleur du SUV et du coupé. L’expérience de conduite est plus intuitive que jamais grâce à l’intelligence artificielle MBUX et l’assistant vocal qui répond à la moindre de vos demandes. Découvrez toutes les forces de la nouvelle gamme SUV chez votre Distributeur.
Lille - VILLENEUVE-D’ASCQ - 03 20 72 39 39
www.saga-mercedes-benz.com
BOULOGNE-sur-MER - VALENCIENNES - DUNKERQUE - ST-OMER - BETHUNE* - LENS - CAMBRAI - DOUAI - ARRAS Consommations combinées (l/100 km) : 5,2-12,3 (NEDC corrélé) / 5,8-13,0 (WLTP). CO2 combinées (g/km) : 137-280 (NEDC corrélé) / 152-295 (WLTP). *Réparateur Agréé.
#ECCELSOZOOM
It’s all
WHITE
#ECCELSOZOOM
DolceMODA
/067&--& #.8 4 3*&
% 4 Ӎ .0*4 &/53&5*&/ &5 &95&/4*0/ %& ("3"/5*& */$-64
¡ ¢ £ ¤ ¥
¦ ¦
LILY OF THE VALLEY UNE PARENTHÈSE ENCHANTÉE PAR ANNE BARROIS
…
#ECCELSOESCAPADE
©
©
#ECCELSOESCAPADE
©
…
#ECCELSOESCAPADE
¡ ¢ … £ ¤ ¥
#ECCELSOESCAPADE
©
PRINTEMPS - ETE 2013 PRINTEMPS - ETE 2015
LILLE • LE TOUQUET PARIS-PLAGE • COURTRAI • KNOKKE
LE RÊVE TOUT SIMPLEMENT
LE RÊVE TOUT SIMPLEMENT
•
LE TOUQUET PARIS-PLAGE
•
COURTRAI
•
KNOKKE
LILLE
•
LE TOUQUET PARIS-PLAGE
•
COURTRAI
•
KNOKKE
LILLE
•
LE TOUQUET PARIS-PLAGE COURTRAI • KNOKKE
LILLE
•
LE TOUQUET PARIS-PLAGE COURTRAI • KNOKKE
LILLE
PRINTEMPS - ÉTÉ 2017
AUTOMNE - HIVER 2017
LILLE
27
26
AUTOMNE- HIVER 2017
28
PRINTEMPS- ÉTÉ 2018
AUTOMNE-HIVER 2018
N°27
PRINTEMPS - ÉTÉ 2017 N°26
,),,% s ,% 4/515%4 0!2)3 0,!'% s #/5242!) s +./++%
15 ANS D’EMOTION & DE PARTAGE
PRINTEMPS-ÉTÉ 2019
•
LE TOUQUET PARIS-PLAGE COURTRAI • KNOKKE
#ECCELSOANNIVERSARY15TH
NOTRE PLUS BELLE HISTOIRE
D'AMOUR
C'EST VOUS !
#ECCELSOANNIVERSARY15TH
EN TOUTE INTIMITÉ AVEC ANNE ET GUILLAUME BARROIS PAR EMMANUELLE MORICE - PHOTOS DAVID COPPIETERS
¥
#ECCELSOANNIVERSARY15TH
… § ¨ £¤¤ © ª
… ¡ ¢ £¤ ¤ ¥ ¦ … … …
¢ £¤ « « « § « ¥ ¥ « ¬ ® ® ® … … ¥ ¥ ¥ ¯ ¥ ¥ ¥ ¥ ¤
#ECCELSOANNIVERSARY15TH
ENTRE VOUS & NOUS... …
en toute intimité avec...
JULIE, EDOUARD ET SEBASTIEN LEPAGE
…
… …
¡¡ ¡ ¢ ¢ £££
#ECCELSOANNIVERSARY15TH
en toute intimité avec...
JEAN-JACQUES DOOLAEGHE & PHILIPPE GONAY
… … … …
…
¡ ¢
£ ¤¥¥ ¥ ¦ £ ¦ ¤¥¥ ¥ § ¨ ¨ £ ¤¥¥ ¥ ¥© ¥ ¥ ª £ ¤¥ ¥ «
#ECCELSOANNIVERSARY15TH
en toute intimité avec... EMILIE PARIZANO Directrice de la boutique Montblanc de Lille
… ¡ ¢ £ £
#ECCELSOANNIVERSARY15TH
en toute intimité avec... NATHALIE FOREST
¡¢¢ £¤¥¢ ¤ ¦§ ¨© ª© ««« ¬ ¬ ¡¢¢ £¤¥¦ §© § ¨ © «««
#ECCELSOANNIVERSARY15TH
DE VOUS À NOUS...
#ECCELSOANNIVERSARY15TH
#ECCELSOANNIVERSARY15TH
#ECCELSOANNIVERSARY15TH
#ECCELSOILSSONTDANSLACTU
ils sont dans l’actu PAR ANNE BARROIS
ILS FAVORISENT LE DÉVELOPPEMENT DE RÉSEAUX, OUVRENT DE NOUVEAUX LIEUX, S’AGRANDISSENT, S’EXPORTENT, CRÉENT DE NOUVEAUX BUSINESS… LES ENTREPRENEURS MIS EN AVANT DANS NOS PAGES NE MANQUENT NI DE PASSION, NI D’IMAGINATION, NI D’AUDACE POUR ALLER DE L’AVANT ET DONNER DES AILES À LEURS PROJETS. UN REGARD OPTIMISTE ET TRÈS VALORISANT. VOICI QUELQUES PÉPITES RIEN, QUE POUR VOUS !
#ECCELSOILSSONTDANSLACTU
DAVID COPPIETERS L’ADN D’UN PHOTOGRAPHE PROFESSIONNEL PAR SONIA SENTIC PHOTOS DAVID COPPIETERS
_
#ECCELSOILSSONTDANSLACTU
BUSINESS CLUB GROUP LE BUSINESS, AUTREMENT ! PAR ANNE DIRADOURIAN - PHOTOS ROMUALD MAGINOT
…
¡ ¢ … £ ¢¢ ¡ ¤ ¢ … ¥ ¦ § ¨ ¥ ¨ © ¨ ¨ ¤
ª «««
BILLARDS TOULET BABYFOOTS DEBUCHY BY TOULET
Showroom 600 m2 et atelier 600 avenue du Général de Gaulle 59910 BONDUES - France Ouvert du lundi au samedi +33 (0)3 20 46 25 54 www.billard-toulet.com www.babyfoot-toulet.com
#ECCELSOILSSONTDANSLACTU
GRANDLILLE.TV ET GRANDLITTORAL.TV LES CHAÎNES RÉGIONALES QUI MONTENT, QUI MONTENT... PAR EMMANUELLE MORICE
¡
¢
£ ¢ ¤ ¥ £
¤ ¦ § ¤
¢¢ § £ ¨
#ECCELSOILSSONTDANSLACTU
ABCYNTH GALERIE UNE RENTRÉE TOUS AZIMUTS PAR EMMANUELLE MORICE
¡ ¢ £ ¤ ¤ ¥ ¦ § § ¨ ¡ ¡ ¥ ¦ © ª
¥ ¦ ¥ ¦ ¥
#ECCELSOILSSONTDANSLACTU
DE BELLES RENCONTRES GRACE A ATOUTCOEURS FRANCE ¡ ¢ £ £ ¡ ¤
…
¥ ¦ § ¨ §¨ ©
#ECCELSOILSSONTDANSLACTU
RADAT LAAMARI LOIN DES CLICHÉS PAR SONIA SENTIC
¡¢ ¢ £ ¤¤¤ ¥ ¦
MAZDA LILLE 5 RUE DU FRENELET- BOULEVARD DE L’OUEST
59 650 VILLENEUVE D’ASCQ TEL. 03.28.14.07.08 pa.flipo@verbaereauto.com
#ECCELSOILSSONTDANSLACTU
EXCEPTION MODEL MANAGEMENT L’HISTOIRE SE PERPÉTUE ET PREND UN NOUVEL ENVOL PAR EMMANUELLE MORICE
…
¡ ¢
£ ¤ ¤ ¥ ¦ ¡ ¢
#ECCELSOILSSONTDANSLACTU
LE DOMAINE DES DIAMANTS BLANCS UN NOUVEL ART DE VIVRE POUR LES SÉNIORS
#ECCELSOILSSONTDANSLACTU
…
¡
¢ ©
©
…
© £
…
mode PAR ANNE BARROIS
AU PREMIER RANG DES DÉFILÉS, ECCELSO POSE UN REGARD POINTU SUR LES COLLECTIONS. DÉFRICHEURS DE TENDANCES, VOTRE MAGAZINE CHOUCHOU DÉNICHE, AU FIL DES SAISONS, POUR VOUS ET EN AVANT-PREMIÈRE, LES ADRESSES LES PLUS STYLÉES, POUR LES FEMMES ET POUR LES HOMMES...
#ECCELSOMODE
OF
Montre iconique parÊe d’or, vestiaires chics et audacieux, accessoires tendances ou soutien à une belle cause‌ Eccelso pense aux femmes, à toutes les Femmes‌ PAR LAURA VANDERLYNDEN
Stella Forest s’installe Ă Lille     Â? Â?  Â?  Â?   Â?  Â?    Â?  Â? € ‚ Â?   Â?  ƒ  „ ‚ Â?  Â?
La montre Serpenti Seduttori de Bvlgari dĂŠvoile un nouveau chapitre, avec 3 nouveaux modèles † Â?  €Â? Â?   š  › Âœ ž Â? Â?   € Â? † Â? Â? Â? Â&#x;   Â? ÂĄ ¢ Â? ÂŁ ‘– ÂŒ  £ › Â? Â? ¤ † “ ‘‘ ” •‘ ˜ ÂĽÂĽ ˜ –—
Chantal Thomass s’associe Ă Kusmi Tea Ă l’occasion d’Octobre Rose Â? Â… †      Â? †Â?  Â?  Â?        € Â… † ‡ ˆ ‰ Š   ‹  Â? ÂŒ ˆ ÂŽ ‰‘ Â’ Â? † “ ‘‘ ” •‘ ‘– —— ˜™
StĂŠphane Dumesnil Opticiens  „ ¢ € Â? Â? Â? §  Â? Â?    §  Â?  ˆ ÂŒ  Â? Â? Â? Â?   Â?   ¨ Â?  Â? š Â?   Â? ¤ ˆ ‰‘ ÂŒ  ‡ Â? † “ ‘‘ ” •‘ ‘‰ —‰ ‰˜
Marie Sixtine dĂŠbarque Ă Lille Â?  Œ €    Â&#x;   Â?   Â?  Â? ÂŚ €   ƒ Â?   Œ € Â?    Â?  Â?  ˆ ‰‘ Â? † “ ‘‘ ” •‘ —— ‘‘ ™
#ECCELSOMODE
PRUNE, EMMANUELLE ET OLIVIER AXER LA TRANSMISSION DANS LA PEAU PAR EMMANUELLE MORICE PHOTOVANILLE BOUYAGUI
…
…
…
PHOTO STEVENS FIEVET MODEL VALENTINE - EXCEPTION MODEL MANAGEMENT HAIR PHILIPPE GONAY STYLE ET MISE EN BEAUTÉ MATTHIEU DROULEZ AVEC LES PRODUITS BOBBI BROWN LIEU ROYAL HAINAUT SPA & RESORT HOTEL SHOPPING PRINTEMPS LILLE
ROBE À POIS IRO SANDALES À BRIDES BALENCIAGA
BOOTS SAINT LAURENT CHEMISIER ORNÉ DE DENTELLE SANDRO BOUCLES D’OREILLES QUESERA JEWELLERY VESTE NOIRE ET SHORT EN CUIR AVEC TAILLE MATELASSÉE SANDRO
CHEMISIER CLAUDIE PIERLOT SOUTIEN-GORGE AUBADE X VIKTOR & ROLF COLLIER ET UN BRACELET QUESERA JEWELLERY CAVIAR KAVIARI
CHEMISIER ET TRENCH BURBERRY SAC À MAIN CHLOÉ ESCARPINS JIMMY CHOO GUEST OSCAR & LEO
PANTALON ET VESTE DE TAILLEUR EN BROCARD SANDRO PULL EN MAILLE LUREX CÔTELÉ SANDRO CHAUSSURES CHLOÉ SAC SAINT LAURENT PIÈCE MONTÉE PATISSERIE VIENNE
#ECCELSOMODE
PL
De par sa taille, son nombre de visiteurs et de clients fidèles, le nombre de marques proposÊes ou encore son chiffre d’affaires, le Printemps Lille s’impose depuis sa rÊnovation en 2007 comme le vaisseau amiral des 17 magasins de la chaÎne Printemps, rÊpartis dans les plus grandes villes de France. À ce titre, il bÊnÊficie notamment en avant-première de l’implantation des nouvelles marques et des nouveaux concepts exclusifs dÊveloppÊs par sa maison mère, afin d’offrir à ses clients une expÊrience unique basÊe sur l’Êmotion, la dÊcouverte et la convivialitÊ.
CAFÉS MÉO  Â? Â? Â? Â?   Â? Â? € Â? Â?  ‚ ƒ „ Â… † Â? ‡ Â â€ŚÂˆ Â? ‰
Š ”
Š ”
AROMA ZONE
Š � ”
 Š… Š ÂŽ Â? Â? Â? Â? Â? Â? Â? Â? – „ — ÂŽÂŽ Â? Â? Â? ÂĄ  ¥  Â?Â&#x; Â? ‌ Â? Â… ‌ – —   Â&#x; ¢ ‰  Â? Â?
MADE IN DESIGN “ ‰  Â? Â? ” “ ”  • – — ÂŽÂŽ  ˜  ˜ – — ™ –  ™ – — ™ ˜ Â? Â? ‌ š š ‡ „ › š Âœ  š Âœ ž ‚ ” Â? Âœ Â&#x; ‌  Â? Â?  ˜Â? Â? Â? Â? Â? Â?
Š � ”
 Š �‹ Œ
ŽŽŽ ‚ ‘ ŠŠ †ŽˆŠ Ž ’Š ’ ŽŽ
LES PLUS BELLES MARQUES MODE, ACCESSOIRE, BEAUTÉ
PHOTOGRAPHIE RETOUCHÉE
LE RENOUVEAU DU PRINTEMPS LILLE AVEC AROMA-ZONE, MADE IN DESIGN ET CAFÉS MÉO OUVERT DU LUNDI AU SAMEDI DE 9H30 À 20H
PRINTEMPS LILLE, 39-45 RUE NATIONALE - Tél. 03 20 63 62 00
#ECCELSOMODE
Petits accessoires chics, objets de dÊsir, Êlixir de jeunesse, parfums envoutants ou lipstick glamour, dÊcouvrez sans plus tarder une sÊlection so Eccelso‌ PAR LAURA VANDERLYNDEN
Bourse Ă Bijoux ou bourse de voyage ? Les 2 ! Pourvu qu'elle soit personnalisable Plutot fashion week ou fashion night ?
 Â? Â? Â?Â? Â
Â? € ‚ ƒ „ € Â… † Â? † € ‚ ‚ Â… † ‚ † ‚ Â? Â?‡  Â?Â
L’Êlixir revitalisant contour des yeux par MedSpa
” • • – ” — — – † ” ‰ – ‰ ‚ € † † ‚ ˜ ˆ ™ ‹ š • ‌ › † † € ‹ Âœ † ‌ € Â? — ‚ ˆ € € † ‚ ˆ † † ‚ € € € € ž † ‚ „ ˜ ˆ ‡Â&#x; ÂĄ ‚ ™ — “¢ ‡“ ¢Â? Â’Â?  “
Les nouveaux parfums de Penhaligon’s sont arrivÊs chez Nuit Indigo
ˆ ‚ € ‚ ‰Š‰ ‹ ‚ ˆ † † † € ÂŒ † ‹ ÂŽ ‚ € † ‘ € € ‚ € Â? Â?Â?Â’ Â?“Â
Rouge G, le rouge Ă lèvres personnalisable de Guerlain Â?ÂŒ „ ÂŽ ‚ Š ÂŁ ÂŁ ¤ „ ˆ ‹ ‹ ‚ ‚ ‹ € Â? ‚ ˆ ‹ Š ÂŁ Â? Š Â?Â? ¼¼¼
#ECCELSOMODE
CAFÉS MÉO X PRINTEMPS LILLE UN BEL ÉCRIN POUR LES COFFEE LOVERS ! PHOTOS DAVID COPPIETERS
#ECCELSOMODE
J'apprends à compter... en français et en anglais ! Et je retrouve l'univers doux et fÊerique des animaux magiques sur
www.clairettedessine.fr CrĂŠation | COCOTTE en PAPIER.com | Lille
Des livres, des cartes, des faire-part
Eccelso vous dÊvoile ses coups de cœur de la saison, pour enrober de douceur vos petites têtes blondes. DÊcouvrez et craquez sans plus tarder pour nos inspirations et entrez dans la nouvelle saison avec bonheur ! PAR LAURA VANDERLYNDEN
VĂŠlos Bobbin, PĂŠdalez avec style Vilac Voiture de course porteur argentĂŠe
Â
Le mouton Ă bascule „ Â?  Š Â? Â
 … Â?  … Â… Â? ‚ Â?Š Â… Â… …Š Â…Â? Â… Â… Â?Â?Â?Â… Â’Â… “ ‰ ‌ Â? ‚ „ Â? Â… ‚  … ‹ Â? ÂŽ ”•ˆ‘ ÂŒ  ‹ ÂŽ
 � � � �    € �  ‚ ƒ „
Â? Â? Â… Â?  Â? † ‡ˆ‡‡ Â? ‰ Š ‹ ÂŒ Â? ÂŽ ÂŒ      ˆˆ‘ Â
NB
La rÊdaction d’Eccelso aime partager avec vous ses bons plans, comme ce nouveau concept qui gère vos vÊhicules d’occasion de A à Z, cet hôtel magnifiquement rÊnovÊ, situÊ en bord de mer, le nouveau Polaroid Lab qui immortalise vos beaux souvenirs, ou ce guide pour voyager dans les plus beaux endroits sans se ruiner‌ PAR LAURA VANDELYNDEN
Les occasions Norauto, le n°1 de l’entretien vend aussi des voitures ! ÂĄ žž— ¢ ÂŁ ¤ ˆ ÂĄ Â? † ƒ ˜  ””
“ Â? Â? € • Â? ”¼ Â? ÂŚ  ”§ƒ ˆ Â? ƒ ŠŠ ‹ › †
Les plus beaux Hostels du monde Chics et pas (si)chers
Â
Â? Â? Â? Â? Â? Â€‚ƒ
Au Touquet, la thalassothĂŠrapie du Novotel vient de rouvrir „ ‰  Ž † Âœ ses portes †  Â? ˆ   Â? ž ‰ ‰ Â&#x;Â? ƒ ˆ
‌ ˆ Â? Â? „ ˆ ÂŒ ˆ ÂŽ ƒ ÂŽ ƒ ‘ Â’Â’ “”•’ Â?Š ” –€ ””
Boggi Milano, Only for men
„
… ƒ † ‡
� ƒ ˆ
‰
‰ ƒ ˆ Â
� Š ‹ Œ ˆ ƒ Ž ƒ ‘’’ “”•’ �– €� –Š   ƒ
Polaroid Originals lance aujourd’hui le Polaroid Lab — ˜ — ˆ
ƒ ™ ƒ ˆ ‰ �
— — ƒ —  š ŠÂ? Â‚ƒ ›››ƒ ƒ
#ECCELSOMODE
M
Chaussures dÊcontractÊes ou sophistiquÊes griffÊes Karl Lagerfeld, foulards et Êtoles en soie, bijoux et accessoires Made in France aux couleurs riches et vibrantes, lunettes esprit 80 aux multiples nuances ou Êdition inÊdite cÊlÊbrant l'anniversaire de la Princesse Grâce de Monaco, la sÊlection Eccelso ravira à coup sÝr les plus stylÊes d'entre vous... PAR LAURA VANDERLYNDEN
ÂŤ Georgettes by Altesse Âť s’installe rue Esquermoise ” Â
•  �
– � — ˜  ™
š ›  › – Â? — ™ ˜ ˜ ‌ „Ž •  Â?
Karl Lagerfeld a trouvĂŠ chaussure Ă son pied chez Nouchka Lille
 � � ��‌
Â
 € Â
‚ƒ„…†‡ ˆ � �
ƒƒ ‰ Š ‹ ŒŒ ‚Ž‡Œ ‘Ž …… ’„ ““
PhilĂŠe d’Astre, le carrĂŠ Haute Couture €  š ÂŚ  § ¨ ” š ƒ’‘“ › Š €  › Â? Â? ÂŞ  Â? ›   ˜
Grâce de Monaco, la princesse qui se rêvait en Dior — �
˜ „Ž � ” —
›
‰ Âœ ƒž Âœ Â&#x;— ‰ € Â&#x; Â? ˆˆ ÂĄ ¢
› ÂŁ — ‰ › ƒ„“Ž
¤ ˜ Œ…†
La Petite Lunette Rouge ›  ¼ ‚ ‡ Âœ Âœ  ’Ž ” ÂŚ  ¢ Â?
 ˆ – � � ‰ ™ ƒŽ � Š
  Š ‹ ŒŒ‚Ž‡Œ ‘ƒ Žž ƒž ƒŽ
11 Rue des Manneliers 59800 Lille 03 20 55 89 66
« VIVRE DE CHAUSSURES ET D’EAU FRAICHE...»
DÉJÀ 33 ANS
Chaussures SERGIO ROSSI – KARL LAGERFELD – NOUCHKA…
Remerciements particuliers à AKA MR GREY Photographe David COPPIETERS Style NAT.L
LIU JO - CAROLINE BISS - JOSEPH RIBKOFF FUEGO - SPORTALM - AIRFIELD - BLEU BLANC ROUGE - INDIES - CHAUSSURES AZUREE Habille les femmes de la taille 36 au 50
113 rue des FusillÊs – 59650 Villeneuve d’Ascq www.sophiedoucet.com – 03 20 41 29 60 Suivez toute l’actualitÊ de Sophie Doucet prêt-à -porter fÊminin sur Facebook
Fragrances d’exception, ouvrage inspirant, dessous lÊgers pour galber notre silhouette, voici une sÊlection de coups de cœur‌ So Eccelso ! PAR ANNE BARROIS
Gisèle BĂźndchen au naturel, touchante et inspirante ˆ ‰ Š ‹Œ Â? ƒ Â? Â? ƒ Â? ‚ Â? Â? Â
 ‹  � Ž ‹ Š �
 � Š ‹Œ ‘ � � � „… ’† ‡�
Les Exceptions Mugler ‌  Â? Â? Â? Â? Â? Â? Â? Â?  Â? Â?  Â? € ‚  Â? ƒ Â? „…†‡Â?
Fit & Lift de Wacoal, Ni vu ni connu ! “  ” ”  �  � � � � � � • � – —
Les Lunettes de Margaux. 10 Rue de la Taillerie entre les 2 places - Arras
leslunettesdemargaux.com
Pour votre confort, nous vous ĂŠquipons de verres de qualitĂŠ Suisse.
#ECCELSOMODE
OM
Adresse mode, soins de qualitÊ, objets innovants au design ÊpurÊ et minimaliste, vestiaire ultra polyvalent, dÊcouvrez sans plus tarder une sÊlection‌ So Eccelso !
Jaqk dĂŠmĂŠnage rue des Chats Bossus Ă Lille
Chouchoutez-vous avec Clarins Men
‚  �
š
” � Š › Œ
„ ”
›
“ Š � ‹ — ’
Jitensha, une signature unique � £ ‡
ª ‰ Š
Â?
Š � ‚„ ’ � „ “
„ ÂŒ Š “ Š „ ÂŤÂ˜Â?™
ž ž˜�™
 � � ���   € ‚
Â?
ƒ „
„ �
Hide PD, le chargeur ultra rapide pour tous vos appareils … † � ‡ ‚ ˆ „ ‰ � Š ‹ ‹ ˆ € „ Œ Ž‰‘’ “‘ … † � ’ � ‚ „
Š ” ‚ Ž • –— ˜�™ –˜ ˜�™
Fusalp prĂŠsente sa collection urbaine Â… ÂŒ œŽ žÂ? ˜‹žÂ?žÂ? Â&#x;ÂŽ
Â&#x; Â? Â? € € ‚Œ‘
ÂĄ ‹ Â? ¢ ÂŁ Š Â
� ‹� „ � � „ ‚ ”  �   ‹ ‘  Š ‹  ‹ ‘  ¤ ž‹— “ ¼ Œ §�¨ ž� �— ŠŠ �—
beauté & bien être PAR ANNE BARROIS
L’HIVER APPROCHE ET AVEC LUI, L’ENVIE DE SE SENTIR AU TOP DE LA BEAUTÉ ET DE LA FORME. C’EST MAINTENANT QU’IL FAUT AGIR ET SE CHALLENGER POUR ÉLIMINER LES KILOS SUPERFLUS, SE SCULPTER UN CORPS, RETROUVER UN BIEN-ÊTRE INTÉRIEUR... DES NOUVEAUTÉS PRODUITS, DES SOINS CURATIFS ET DE BIEN-ÊTRE, DES CHEVEUX REVITALISÉS, DES ADRESSES SPORTIVES, DES COACHS AUX PETITS SOINS... NOUS VOUS AVONS CONCOCTÉ UN DOSSIER, QUI VOUS FERA TENIR LA PROMESSE D’ÊTRE AU MEILLEUR DE VOTRE FORME CET HIVER !
#ECCELSOBEAUTEBIENETRE
MICHAEL CHOMBART COACH SPORTIF SUR MESURE PAR SONIA SENTIC
¡¢
©
PARTENAIRE HISTORIQUE D’ECCELSO
Lille, 15 rue du Curé St Etienne. Tél. 03 20 211 211 Tourcoing, 40 Bd Gambetta. Tél. 03 20 27 18 18 Marcq en Baroeul, 551 av de la République. Tél. 03 20 39 30 30 Bruxelles, rue A.Dansaert 52. Tél. 02 513 00 65
#ECCELSOBEAUTEBIENETRE
L’ANTHROPOLOGUE DES FEMMES PAR EMMANUELLE MORICE
#ECCELSOBEAUTEBIENETRE
…
#ECCELSOBEAUTEBIENETRE
¡ ¡ ¢ ¡ £ ¤ ¥
#ECCELSOBEAUTEBIENETRE
BF
Je prends soins de moi et j’aime ça ! Dans un monde ou l’on vit à mille à l’heure, des petites pauses s’imposent. Se refaire une beautÊ, rêver d’une parenthèse douceur, voyager grâce à des soins visage et corps personnalisÊs, craquer pour une sÊlection de parfums, de soins ou de bougies d’exception, se dÊbarrasser d’une addiction ou simplement pour aller mieux‌ voilà une sÊlection d’adresses‌ So Eccelso ! PAR LAURA VANDERLYNDEN
Julien Thibaut rentre au couvent  Â? Â? Â? Â? Â? ‌   € Â? Â? ‚  ƒ Â? „ Â… ‌ † ‚ Â? ‡ Â?
Plein feu sur Charlotte Bourgeois hypnothĂŠrapeute Â’ ‡  ¢ ÂŁ Â? „ ‚ Â? ƒ Â? ‰ › ‡ Â?  ‚  Â? Â?™ Â? ^ Â? Â? ¢ Š Â? ¢ Â?™¤ Â? Â? Â? ÂŒ ” š ‌ ¤ Â? Â? Â? Â’ ” ” ”™ ‡ Â?   €
Du nouveau chez Niagara BeautĂŠ ˆ ‰ Š Â? ‹  ‚ ‡ ÂŒ ÂŽ ‘†’ “ ” • Â? Â? ÂŽ †„’ „  –†„’ ƒ Š  „… Â’ —Â? ‹ ˜˜˜Â? ™ Â? Â? Â’  ” ‹ ƒ  Â? Â? Â? Â?  Â
Ombres PortĂŠes La Parfumerie devient Nuit Indigo sĂŠlection de parfums ‘ Â? „ ‚ š „ ‹ˆ –‹ ˆ —Â? Â? › Â? ÂŽ ™’ ƒ Â? Â… ƒœž ‚ „ ‚ Â&#x; Â?Â?Â? ‚ ‚ Â? Â? ÂĄ ” „ ‚ Â? ÂŽ Â? „ ” € ‚ ƒ „ Â… Â? Â? † † Â? Â? †   Â
C’est un Court Rock’ dont Anastasia rêve pour l’hiver. Une posture identitaire, signée par une nuque entièrement dégagée et un ovale mis à nu. Certaines longueurs, ramenées vers l’avant du visage, viennent envelopper la frange pour créer cette mèche XXL qui, si elle cache un peu les yeux, met finalement le regard en valeur. Quelques vaporisations d’Eau texturisante thermo-active DESSANGE réveillent la matière et donnent du galbe aux racines
22 rue Esquermoise 59000 LILLE 03 20 06 56 06
30, Rue de la Sellerie 02100 SAINT QUENTIN 03 23 64 24 14
34 Av. d’Amsterdam 59300 VALENCIENNES 03 27 46 45 44
7 parvis St-Maurice 59000 LILLE 03 20 06 10 10
4, Place du Théâtre 62000 ARRAS 03 21 51 62 88
9 Av. Clemenceau 59300 VALENCIENNES 03 27 47 08 14
2, Rue Duméril 80000 AMIENS 03 22 91 49 67
15, Rue du Dôme 67000 STRASBOURG 03 88 222 223
213, Rue Saint Jacques 59500 DOUAI 03 27 91 88 64
24, Avenue de la Victoire 59400 CAMBRAI 03 27 81 28 88
#ECCELSOBEAUTEBIENETRE
Beauté Corps LA SELECTION DE LA REDACTION
Place aux longueurs Miellées, dont le Blond Ardent s’obtient en deux étapes successives. La base est d’abord revisitée avec la nouvelle coloration Chromadess, puis minutieusement travaillée en balayge pour apporter un réel éclaircissement sur les longueurs : nuances chaudes et mèches blondes se mêlent ainsi dans la chevelure, créant une couleur à la fois naturelle et glamour. Pour préserver la douceur, le dégradé est accentué sur les longueurs de devant et dégage ainsi le visage de Grace.
22 rue Esquermoise 59000 LILLE 03 20 06 56 06
30, Rue de la Sellerie 02100 SAINT QUENTIN 03 23 64 24 14
34 Av. d’Amsterdam 59300 VALENCIENNES 03 27 46 45 44
7 parvis St-Maurice 59000 LILLE 03 20 06 10 10
4, Place du Théâtre 62000 ARRAS 03 21 51 62 88
9 Av. Clemenceau 59300 VALENCIENNES 03 27 47 08 14
2, Rue Duméril 80000 AMIENS 03 22 91 49 67
15, Rue du Dôme 67000 STRASBOURG 03 88 222 223
213, Rue Saint Jacques 59500 DOUAI 03 27 91 88 64
24, Avenue de la Victoire 59400 CAMBRAI 03 27 81 28 88
#ECCELSOBEAUTEBIENETRE
La confection d’un parfum semble parfois être l’œuvre de magiciens. Les parfumeurs se renouvelles constamment et crÊent des fragrances inÊdites. Le secret de ces senteurs envoutantes rÊside dans l'association subtile des notes de tête, de cœur et de fond. Les flacons sont de vÊritables objets de dÊsir invitant à la dÊcouverte des jus. À charge au designer de jouer sur les volumes, les couleurs et les matÊriaux pour imaginer un flacon d'exception, qui deviendra un vÊritable objet de collection.
Artisan Parfumeur, L’art du cuir
Valentino, Born in Roma Donna & Uomo   ���
Â?    Â? €   Â? € ‚   ƒ „  …    Â? € †Â
Yves Saint Laurent, Les suaves trĂŠsors de l’oasis € Â’ Â? “ ‚ ” •  • “ ˆ – —  ˆ † Â? ˜ ™ €  † “ – —  ’ Â?‹ Â?‘‹Â?
Cartier, La Panthère fĂŞte son cinquième anniversaire ‡  €  † ˆ ‚     €  † ‰ Š‹ Â?ÂŒ ‹ Â? Â?‹ Ž‘ ‹ Â?
Guerlain, Un nouveau conte merveilleux  š Â? — › Â’ — Âœ • ž Â&#x; š ÂĄ ¢ ÂŁ Â’ — ‌ › † ÂĄ ¤ Â?‹ ‹Â?Â?
#ECCELSOBEAUTEBIENETRE
¡
¡
Fragrances pour elle LA SELECTION DE LA REDACTION
¡ ¢
#ECCELSOBEAUTEBIENETRE
MU
Pour affronter la nouvelle saison avec style, il faudra compter sur les tendances maquillage repÊrÊes sur les podiums des dÊfilÊs. Certaines sont devenues au fil du temps des classiques intemporels. D'autres apportent une touche de fantaisie, de fraÎcheur ou de peps. A vous de trouver la tendance qui collera à votre personnalitÊ. L’Êtoile à l’honneur avec YSL beautÊ
ƒ „ …
† ‡ˆ ‰ ƒ � ƒ Š „ ˆ ‹ � � € �
�  „ �
ƒ… � ƒ
� � € � € Œ  Ž � ‰ �  ƒ � � … … � � ‘ € € € ‚
Noir et blanc de Chanel
 Â? Â? Â? Â?  Â
   � €  ‚
Louboutin, Rouge Louboutin Silky Satin € ˆ ˆ …  � € œ  “ ƒ ” � € � ƒ ” � ƒ Ž € � �
ž � … Ž ”
 Â? Â? Â? Âœ ƒ ƒ Â&#x; Â? € —•›
LancĂ´me, L’Absolu Rouge Ruby Cream ÂŽ ‘ ƒ Â’ Â’ Â… “  Â?
� ” … � � … � ƒ ’ ’ … “ �   ” � ƒ€ • – Ž ‘ •  — � … ˜ ƒ �    ™š›
Clarins, La collection Cheeky Cheeky Bam Bam va vous faire vibrer “ ‘ ƒ œ � ‘
‘ … … � � ‘ ‘ � ‚ “ … ” � ¥
� ”
Â? ƒ Â? ¢ ‘ ‚
#ECCELSOBEAUTEBIENETRE
Make-Up LA SELECTION DE LA REDACTION ¡ ¢ ¢ £ ¤ £
#ECCELSOBEAUTEBIENETRE
Parfums pour lui LA SELECTION DE LA REDACTION
¡ ¢ £
#ECCELSOBEAUTEBIENETRE
Soins visage pour elle LA SELECTION DE LA REDACTION
¡ ¡ ¡¡
déco et Immobilier PAR ANNE BARROIS
BIEN CHEZ SOI, BIEN EN SOI… AUTANT DIRE L’IMPORTANCE D’ÊTRE EN PHASE AVEC SON HOME SWEET HOME ET LA DÉCO QUI NOUS ENTOURE. TOUTES LES SOURCES ET LES INFLUENCES SONT BONNES, À PARTIR DU MOMENT OÙ ELLES NOUS FONT DU BIEN. À CHACUN D’EXPRIMER SES DÉSIRS ET DE TENDRE À LES CONCRÉTISER. ECCELSO VOUS INVITE À DÉCOUVRIR SES BELLES ADRESSES, À ALLER À LA RENCONTRE DE CES PROFESSIONNELS RÉFÉRENCÉS PARMI LES MEILLEURS, QUI VOUS PERMETTRONT DE CONCRÉTISER VOS RÊVES, EN PROJETS BIEN RÉELS !
#ECCELSODECOIMMO
BARNES IMMOBILIER DERRIÈRE LES PORTES COCHÈRES DU VIEUX-LILLE, L’IMMOBILIER D’EXCEPTION, EN TOUTE DISCRÉTION PAR INGRID BRULANT
…
²
… …
¡ ¢ £ ¤¤ ¥ ¥ ¦
#ECCELSODECOIMMO
ROCHE BOBOIS DANS LE SILLAGE DE JEAN COCTEAU
#ECCELSODECOIMMO
NOUVELLE COLLECTION GEOMÉTRIES AUTOMNE-HIVER 2019
¢
¡ …
#ECCELSODECOIMMO
…
¥ ¦ ¤ § ¢
¡
£ ¤ ¢
¤ ¡ ¡
…
¡
¡¡ ¡ ¢ ¡
#ECCELSODECOIMMO
#ECCELSODECOIMMO
L’HÔTEL L’ARBRE VOYAGEUR & NOMADE DÉCO UNE RENCONTRE UNIQUE & INÉDITE PAR SONIA SENTIC - PORTRAIT DAVID COPPIETERS
… …
…
…
¡ ¢ £ £ £ ¤ ¥ ¦ ¦ § § _ ¥ ¥
#ECCELSODECOIMMO
Mêlant subtilement lumière et parfum, la bougie parfumÊe est indÊniablement l’objet qui parfait une dÊcoration ! On n’en oublie pas pour autant les boules d’ambre signÊes l’Artisan Parfumeur, un must ! PAR LAURA VANDERLYNDEN
Le coffret boules d’ambre signÊ L’Artisan Parfumeur  � �
� � �   � � � €  � ‚ �  ƒ„„…
Les bougies Sens Collection chez Maison 76 Ž Ž   ¨ ™„„Š † ¼ ‹  Š
Â?  Ž  Â? ‚ Â
 ª    ‹ ÂŽ  ¼ ”— ‘’ Â“ÂŚÂƒÂ™Â„ ÂŤ „ƒ ‘„ —™ “˜ “ƒ
Les Élixirs par Label Bougie
From Victoria with Love chez Slots DĂŠcoration  † ‡ ˆ ‰ Š Â? Â? ‹  Œ  Â? ‚ ‚ € ÂŽ Â
‚   � ‹ ‡ ‘„ ’“’” �• ‚ –ƒ‘ “— ˜— ™™ ”„
La collection de bougies Maison Sarah Lavoine s'agrandit avec une nouvelle venue, majestueuse !  š Â? š › ‹  € ƒ Âœ ‡ ‡    Â? ÂŽ ž‹  € ˆ ‹ Â&#x; ÂĄ ¢  £
Â? ¤ Â? ™’„…  ¼  € ÂƒÂŚÂ?˜“ §
#ECCELSODECOIMMO
SELECTION M MOI JE DIS : AIME ! PAR CORINNE DELFOSSE
…
Pour faire de votre « Home sweet home » une bulle de bonheur absolu, Eccelso vous ouvre en exclusivité son carnet d’adresses. Pour aménager votre intérieur comme votre extérieur, retrouvez une sélection unique de professionnels audacieux, créatifs et passionnés. PAR LAURA VANDERLYNDEN
SCHELFOUT
PISCINE & JARDIN ¡ ¢ £ ¡ ¤ ¥ ¥
…
THÉLYNE ¦ ¦
¤
créateur de cuisines sur mesure
La Passion du design La passion de la création Créateur de cuisines
15, rue Louis-Bouquet - 62840 FLEURBAIX Tél. 03 21 65 62 96 - Fax. 03 21 65 36 52 E-mail : barbry.cuisine@wanadoo.fr - www.barbry.fr Ouverture du lundi au samedi, de 10h à 12h et de 14h à 19h
© Marc Vidal
© Marc Vidal
© Marc Vidal
Fondée en 1956, Barbry est aujourd’hui une des entreprises les plus novatrices de la région. Grâce à l’intuition et à l’esprit d’initiative de son Fondateur, Emile Barbry, la société familiale s’est fait connaître, apprécier et recommander pour ses conceptions de cuisine créatives et de grande qualité. Pièce à vivre devenue un concentré de convivialité et de fonctionnalité, la cuisine revêt de nombreuses formes et se pare de matériaux innovants et esthétiques. Dessinées sur mesure dans une extraordinaire gamme de coloris et de bois, équipée de systèmes ultra modernes et d’électroménager performant, une cuisine signée Barby se composera à partir de 7500 références qui la rendront toujours unique.
#ECCELSODECOIMMO
UltraVIOLET
PRENEZ RENDEZ-VOUS AVEC VOTRE DECORATEUR D’INTERIEUR
NOUVELLE COLLECTION
Nous savons que réaménager un espace peut être un défi. C’est pourquoi nos décorateurs d’intérieur se tiennent à votre disposition pour vous aider à faire les bons choix. Que ce soit pour votre logement ou pour un espace professionnel, qu’il s’agisse simplement de conseils pour assortir quelques éléments ou de l’élaboration d’un projet plus important, nous sommes là pour vous aider. N’hésitez pas à nous contacter et nous organiserons un rendez-vous en magasin et/ ou à votre domicile pour élaborer ensemble de votre projet ! BoConcept propose une personnalisation complète de ses meubles, choix des matériaux, des finitions et de l’organisation des rangements, chaque élément est modifiable selon vos envies !
BoConcept Lille 32 Boulevard Carnot - 03 28 80 01 70 Achetez en ligne sur : www.boconcept.com Livraison sur tous les Hauts de France, côte d’Opale et zone frontalière.
#ECCELSODECOIMMO
Fines bulles et jolis flacons qui capturent l'esprit des sens de celui qui les contemple, ĂŠlĂŠgance et raffinement d'un caviar pressĂŠ ou d'un K ÂŽ en barre pour sublimer vos plats, magie graphique d'une rĂŠĂŠdition de cĂŠramiques signĂŠe Jean Cocteau, voilĂ assurĂŠment l'alliance d'un accord parfait ! PAR ANNE BARROIS
Besserat de Bellefon CuvĂŠe BB 1843
 Â? Â? Â? Â? Â&#x;Â?ÂĄ ÂĄ ‚
Besserat de Bellefon, CuvĂŠe Brigitte Bardot Â?   Â? € Â?  Â
‚ Â? ƒ Â
„  … „ Â&#x;Â?ÂĄ ÂĄ ‚
Kaviari, le K en barreŽ � † Ž  ”  � �  � ‚  � Œ Š ‚ † Ž Š � � • ‚ Ž‘ ˆ ’Ž –Ž ‰�  † Œ � �
Roche Bobois, dans le sillage de Jean Cocteau — ˜ � Œ ™ � ‚ �  š ˜ � › ’Ž � � — ’ � � œ � ž’ › � � ‹ ‚ € � � – › — — �
Kaviari, le caviar pressĂŠ Â? † Â? ‡ Â? ˆ ‰  Š  Â? ‹   Â? ÂŒ Â?    Â? ŽŽ‘ Â’ÂŽ Â? “ŽŽ‘ ÂŽÂŽ Â?  †
Œ � �
#ECCELSODECOIMMO
/ / / / /
#ECCELSODECOIMMO
SV
Les premiers frimas de l'automne se font sentir et avec eux le besoin de se prÊparer un intÊrieur cocoon ou de rêver à ce que serait notre home-sweet-home dès l'arrivÊe des beaux jours... IntÊrieur, extÊrieur, voici une sÊlection de belles adresses... So Eccelso... PAR ANNE BARROIS
RIGAIL
£ Š
”‚‚‚ ” Œ § ’’  � £ � � � ¤ ‰
‹ Â? ‰ ÂŽ • ‌ ‹ Â? Â? ÂŚ Â? „†  Â? Â? Â? €Â? Â? ÂŚ ÂŁ Â? › ‡ ƒ”” ‚ Â? ‹› ‹ ‹ Â? Â? ‚… ” ÂĽÂĽ ”… ”
BAUDOUIN TASIAUX  � � � � � � � � � �  �  € � � � ‚ƒ ‚ „„ ƒ… †…�
ROCHE BOBOIS
CARRÉ DES OYATS
� • – — „ Š‹
� ‰ � ˜ ™ š ›
Âœ ‘ ž Â&#x; Â’ ÂĄ Â?¢Â? Â? Â? • – Â?  Â? Â? Â? ‡ • ÂŁ – Â? Â? ‹ Â&#x; ¤ ÂĄ Â&#x; š Â&#x; Â? ‚ ‡ Â? Â? Â? ‚… ” ‚ƒ ‚” ¼‚Â?
QUARADE CARRELAGES
‡ ˆ ‰  � � � � ‰ � ‡ Š‹
Œ ‹ Ž � ƒ‚ � � ‘ � ’ ‰ “ “� � � �   �” „ Œ � � ‚… ”‚ ‚ƒ †† ††�
‡ ÂŚ § ‹ ‰ Â? Â… Â? Â?  ¤ Â? ‡ Â? ÂŚ ¨ ‰ Â? Š Â? Â? ÂŞ Â? ‌ ÂŤ Â&#x; ‘ Â? ÂŚ Â? ÂŚ † ‡ ‡ Â? Â? †  Â? ‡ Â? • ÂŞ Â&#x; Â? Â? ƒ  Œ ÂŚ Â?
#ECCELSODECOIMMO
LA TRANSFORMATION FAÇON TAILLEZ UN SUBTIL MIX DE COMPÉTENCES AU SERVICE DE LA RÉNOVATION PREMIUM PAR INGRID BRULANT
©
…
¡ ¢ £
#ECCELSODECOIMMO
PARCOURS DÉCO CHEZ NOS VOISINS BELGES PAR EMMANUELLE MORICE
#ECCELSODECOIMMO
AUGUST, ANVERS L’ARCHITECTE BELGE VINCENT VAN DUYSEN SIGNE SON PREMIER HÔTEL PAR ANNE BARROIS PHOTOS ROBERT RIEGER
#ECCELSODECOIMMO
NUANS QUE LA LUMIERE SOIT ! PAR EMMANUELLE MORICE
…
… …
…
…
¡ ¢ ¡ ¡ £ £ ¤¥ ¦§ ¥ ¥ ¨
LED Occhio: classe d’efficacité énergétique A+
a new culture of light
Nuans Moeskroenstraat 717 B-8930 REKKEM-MENIN
Téléphone +32 56 12 32 13 info@nuans.be www.nuans.be
#ECCELSODECOIMMO
GAUTHIER POULAIN X YVES ULLENS TRAQUEURS DE LUMIÈRES PAR ANNE BARROIS
.
_
_
_
#ECCELSODECOIMMO
DE PLANCKE CRÉATEUR D’ESPACES DESIGN & CHALEUREUX PAR SONIA SENTIC PHOTOS SOPHIE STALNIKIEWICZ
…
¡ ¢
#ECCELSODECOIMMO
Lignes
PURES
#ECCELSODECOIMMO
Cocooning
CHIC
#ECCELSOARTDEVIVRE
#ECCELSODECOIMMO
NUANCES
de bleu
N’attendez pas l’été prochain pour réaliser votre rêve...
OUVERT
L A P LU S L A RG E O F F R E D E P O O LH O U S E S S U R LE M A RC H É
W W W. P O O LH O U S EP L A Z A . B E
Ave n u e d u B o i s J ac q u e t , 1 – 7 7 1 1 D o t t i g n ies po o l ho u seplaz a
7/7
art de vivre PAR ANNE BARROIS
PRENDRE DU TEMPS POUR SOI, PARTAGER UNE TABLE AVEC DES AMIS, DÉCOUVRIR LES BELLES ADRESSES DE NOTRE RÉGION, GOÛTER LA CUISINE D’UN CHEF, ÉCOUTER LE CHANT DES SIRÈNES OU CELUI DES GRILLONS AU CLOIR DE LUNE, NE PAS COMPTER LES HEURES, JUSTE LES LAISSER S’ÉCOULER... A CHACUN SA DÉFINITION DE L’ART DE VIVRE, À CHACUN DE PRÉSERVER CES PETITS MOMENTS DE BONHEUR INTENSE QUI NOUS SUSPENDENT POUR QUELQUES MINUTES, QUELQUES HEURES.... POUR CES INSTANTS PRÉCIEUX, ON EST CAPABLE D’ATTENDRE... MAIS QUAND ILS SE PRÉSENTENT ON LES CAPTE EN PLEINE CONSCIENCE. AH OUI, L’ART DE VIVRE.
#ECCELSOARTDEVIVRE
HÔTEL ATLANTIC ART ET DOUCEUR DE VIVRE À WIMEREUX PAR SONIA SENTIC PHOTOS SOPHIE STALNIKIEWICZ
… …
… … …
#ECCELSOARTDEVIVRE
LE COUCOU & GASTON VOUZOTE QUI SE CACHE DERRIÈRE CES DEUX ADRESSES AUX NOMS ÉVOCATEURS ? PAR CORINNE DELFOSSE
¡ ¡ ¢ £ ¤ ¥
¦ § ¨ £ ¨ ¨ © ª « ¬ ® ¯ ° ¨ °
©
©
± ² ¢ ¡ ¢ ¢¢ ³ ¢¢ ´ ¢¢ ³ ¢ µ¢¶ ´ ¨ ¥
©
Invitation à découvrir sur notre site web
LE THÉÂTRE DE SAINT-LUC
Nouveau !
Pour vos événements privés ou professionnels
À 20 minutes de Lille
CHÂTEAU DU
FERME DES
BIEZ
TEMPLIERS
ORANGERIE DAM 71
CHÂTEAU DE BOURGOGNE
www.biez-traiteur.com - contact@biez-traiteur.com Wallonie : +32 69 21 21 03 - Flandres : +32 56 25 95 76 France : + 33 3 20 02 78 47
AUTRES LIEUX
#ECCELSOARTDEVIVRE
#ECCELSOARTDEVIVRE
ROYAL HAINAUT SPA & RESORT HOTEL HÔTEL DESTINATION À VIVRE INTENSÉMENT PAR LUCIE TAVERNIER
#ECCELSOARTDEVIVRE
¡ ¢ £ ¡ ¤ ¢ ¥ ¢ ¤ ¦ § ¨ ¡ ¨ ¥ ¢ ©
ª « ¬
#ECCELSOARTDEVIVRE
#ECCELSOARTDEVIVRE
TROIS ADRESSES SAVOUREUSES OÙ IL FAIT BON VIVRE PAR LUCIE TAVERNIER
AU NEZ ROUGE L’ÉTABLISSEMENT FONDATEUR PHOTOS DAVID COPPIETERS
#ECCELSOARTDEVIVRE
LA TÊTE DANS L’CRU RÉSOLUMENT VIN
O’3 PETITS COCHONS L’AFTERWORK AU VERT
#ECCELSOARTDEVIVRE
LE TRIEZ & L’AUBERGE 2 INSTITUTIONS INCONTOURNABLES PAR SONIA SENTIC
©
©
©
©
¡ ¤ ¥ ¢ £ ¥ ¥ ¦¦¦
©
©
¡ ¢ £ _ _
Création | COCOTTE en PAPIER.com | Lille
La passion.
Elevées au coeur de la baie de Saint-Tropez, les cuvées Charles et César grandissent en bord de mer, les pieds sur la célèbre plage de Gigaro. Travaillées en agriculture biologique, au cheval de trait et entièrement récoltées à la main, vinifiées au cœur d’un œuf en grès, Charles et César partagent le goût du terroir et du travail bien fait. Elles sont le fruit de la patience et de la délicatesse d’hommes passionnés depuis toujours par leur métier.
Cheval de trait
,! -!$2!'5% s 2OUTE DE 'IGARO ,! #2/)8 6!,-%2 s s www.lesvinsdelamadrague.com s Réservez nos villas d’exception au coeur des vignes sur www.villasdelamadrague.com L’ A B U S D ’ A L C O O L E S T D A N G E R E U X P O U R L A S A N T É . À C O N S O M M E R A V E C M O D É R A T I O N .
#ECCELSOARTDEVIVRE
L’ANGUS, L’OPUS ET LE BREIZH BISTROT CONVIVIALITÉ ET SAVEURS PAR SONIA SENTIC PHOTOS DAVID COPPIETERS
¡ ¢ £¤ ¥ ¡ ¡ ¡
#ECCELSOARTDEVIVRE
LAS TAPAS TABLE D’ÉVASION GOURMANDE PAR LUCIE TAVERNIER PHOTOS DAVID COPPIETERS
#ECCELSOARTDEVIVRE
NL
Bar, restaurants, hôtels, DÊcouvrez les adresses qui font bouger la ville et ses alentours‌ PAR LAURA VANDERLYNDEN
O’ 3 Petits Cochons
Le Pass Porc
ƒ � „ …†‡ˆ ‰ Š ‹  � � Œ Ž  � � ‚ ‘ ’  � � � � �
� „  Œ  � “
Â? Â? ” • Â
‚
 � � �
– — ˜ Â? Â? Â? Â? ‘ Â? Â? Â? ™Â? Â? Â? Â? Â? Â? ‌ „
Â? ‡ˆˆ… Â
Â?  š Â? ‚ Â?Â? Â? Â?  Â
 Â?Â
HĂ´tel La Valiz ‹ Â?€ Â? …†‡› – Â? š ÂŽ Âœ Â? Â? „ Â? “ Â? Â? Â? Â? ÂŒ Â? Â? ‌ Â
Â? ‌ Âœ ‌ ‚  € Â
 Â? Â
L’Auberge de Mouvaux  � � � � � �
 Â
€ � � � ‚
Bernadette ‰ Â? ‡› …†‡ˆ Â? ž Â? Â? ‚  Â? Â? Â&#x; ÂŽ ÂĄÂĄ
Â?Âœ Â? š Â? ‚ “ ‚ Â?Â? Â
FAITES DE VOTRE ÉVÉNEMENT UN INSTANT FESTIF ET GOURMAND
© David Coppieters
UN SAVOIR-FAIRE CENTENAIRE POUR UN SERVICE SUR MESURE
COCKTAIL – BUFFET – CHAMPAGNE – MARIAGE ANIMATIONS CULINAIRES – ENTREMETS – DÎNER DE GALA
COMMANDEZ AU 03 28 55 39 55 ou par mail contact@yanka.com
#ECCELSOARTDEVIVRE
OW
Se dÊlecter d’une gourmandise façon Hubert, profiter d’une soirÊe ou d’un refuge douillÊ alliant confort et modernitÊ, programmer une soirÊe cabaret-spectacle en famille ou entre amis, ou organiser dans un cadre enchanteur un ÊvÊnement privÊ ou pro, voici rien que pour vous nos adresses chouchous ! PAR ANNE BARROIS
Come to Mama !
Š
› † ƒ ƒ ‚  œ ‰ ž • ‚ œ ƒ ƒ € • � œ
€ Â&#x; Â?  Â? † ¥ ¢ ÂŒ € ÂŁ
ž † ™ ¤ • Â?Â? Â? ‚ € ‹ € – — ˜ ” ÂĄ ™ ™
L’Omnia, Nouvelle vie, nouvelle histoire‌ ÂĽ ÂŁ ¤  ¼ ‚ Âœ † ‚ ÂŚ §„§ € ‚ Â? ¨ ÂŒ Â?  ƒÂ?‚ Â? Â? Â? €€€ ¤  Â? ‌ ‰  ‚ € ‹ € – — ˜  ”™ ”” šš
Boulangerie, pâtisserie, traiteur, Vienne, Quand gourmandise et convivialitĂŠ se conjuguent avec dĂŠlice.  Â? Â? Â? Â? Â?  ‌  € ‚ Â? Â? ƒ ƒ € „ …‌  † Â? Â?
ƒ ‡ Â? Â? ˆ ‰ Š  ˆ ‹ ÂŒ Š † ‹ ƒ  Ž ‚ Â? Â? Â? ‘ Â? Â’  ƒÂ? Â’  € ‰ € ‰ Â
“  ƒ€ ‹ ” Œ • – — ˜   ™  ™ š™ �
Yanka et le Trianon s’unissent pour tous vos ĂŠvènements ! „ ¤ Š Â? §„§ Â? ÂŽ Â? † Â? € ‚   †      Â? ƒ  ”  € ‚ ‹ ÂŽ ƒ ƒ  € ‚ Â?  Ž ÂŞ Â’ € ‹ ‚ € ‹ €  ¥ ”” ””€ ‹ € ÂŤ • € ‹ € – — ˜š  ™ Ӵ ” š
#ECCELSOARTDEVIVRE
LA MARMITE DE PIERROT LES MEILLEURS MORCEAUX SONT DANS LA MARMITE DE PIERROT ! PAR SONIA SENTIC
#ECCELSOARTDEVIVRE
ESCAPADE À TOURNAI PAR LUCIE TAVERNIER
#ECCELSOARTDEVIVRE
HEDWIG UNE MODE AVEC SUPPLÉMENT D'ÂME PAR LUCIE TAVERNIER
¡¢
COURCELLE OPTICIEN UNE VISION SINGULIÈRE PAR LUCIE TAVERNIER - PHOTOS DAVID COPPIETERS
¡¢
#ECCELSOARTDEVIVRE
INNO DESIGN VOTRE INTÉRIEUR PERSONNALISÉ PAR LUCIE TAVERNIER
¡
¤ ¤
§ ¨ ¤ © ¤ ¤ © © ¡ ª « ¢ ¡
… ¬
¢ £ ¤
¥
¦ ¦
MAISON D’HONDT UNE ADRESSE DEVENUE INCONTOURNABLE PAR CORINNE DELFOSSE
® © ¯ ° £
LAND ROVER TOURNAI
LA PASSION DANS LE SANG !
Fondée en 1980, Jaguar Land Rover Tournai possède une longue tradition d’expérience et d’expertise. MEILLEURE SATISFACTION Nous ne badinons pas avec des valeurs telles que le service et la qualité. CLIENTÈLE En tant que client, vous êtes au cœur de tout ce que nous entreprenons ... avec un enthousiasme sincère et la passion de notre métier. Vous profitez ainsi d’un large éventail de services de confort, comme par exemple nos services aéroport, chauffeur ou voiturier. C’est grâce à ce souci de la qualité et du service que notre concession est devenue une véritable référence, à Tournai et bien au-delà. L A N D R O V E R T O U R N A I En 2016 et en 2018, nous avons remporté le prix de la satisfaction. Une belle récompense pour notre travail. Nous aimerions beaucoup vous compter, vous aussi, parmi nos clients. Passez nous voir quand vous voulez. Un bon petit café vous attend !
Land Rover Tournai www.landrovertournai.be Chaussée de Renaix 404 7540 Tournai T. 069/85.82.44
2018
2016
2017
2018
©
© ©
©
©
© ©
© ©
©
©
©
©
©
© ©
Vernissage
DE L’EXPOSITION EDOUARD BUZON RASSON ART GALLERY & LE CONCESSIONAIRE MINI DEJONCKHEERE CRÉENT L’ÉVÉNEMENT ! … www.rassonartgallery.be
#ECCELSOARTDEVIVRE
RASSON ART GALLERY L’ART CONTEMPORAIN COMME LANGAGE PAR SONIA SENTIC - PHOTOS ROMUALD MAGINOT
…
¡ ¢ ¡
Escapades
Hôtel Sublime Comporta PARADIS BOHÈME
au Portugal
L’AND Vineyards
LE LUXE À LA BELLE ÉTOILE
Backstage shooting ECCELSO
PAR ANNE BARROIS
…
©
©
©
©
© ©
©
© © ©
©
©
©
©
© © ©
©
©
©
©
Homard Feest
©
CINQUIÈME ÉDITION
La maison dinh van
EN GUEST STAR AU CLUB VERHOEVEN !
…
Le Printemps Lille FAIT SON SHOW PAR ANNE BARROIS
©
©
© ©
©
©
©
©
©
©
…
©
©
©
© © ©
© ©
©
©
©
©
© ©
©
©
©
©
©
©
©
Soirée de lancement
NOUVEAUX GLC & GLC COUPÉ MERCEDES
©
XXL ORGANISATION CÉLÈBRE CETTE ANNÉE 20 ANS DE PASSION ET CETTE BELLE AVENTURE CONTINUE GRÂCE À VOUS !
DONNEZ UNE AUTRE DIMENSION À VOS ÉVÈNEMENTS !
Dîner VIP
MONTBLANC À LILLE
La maison Lepage LÈVE LE VOILE SUR LA DEFY INVENTOR …
BESSERAT DE BELLEFON
BB French Moment Le 18 septembre dernier se tenait la soirée « BB French Moment », au cœur de l’hôtel Alliance, Couvent des Minimes. Alban Turpin, Directeur Commercial France de la Maison Besserat de Bellefon, et Patrice Durand, Président du Comptoir des Grandes Marques, ainsi que leurs équipes, conviaient leurs invités à découvrir leurs plus belles cuvées, ainsi que le traité de « frenchytude » au ton chic et décomplexé. Vous y trouverez l’histoire d’une Maison de Champagne, quelques astuces et témoignages d’amis (déco, mode, cuisine...), vous invitant à choisir de vivre des instants so french, so BB ! Revue en images de cette belle soirée aux couleurs du French Art de Vivre, tout en Liberté, Elégance et Simplicité
Retrouvez toutes les photos people sur www.eccelso.fr
Plein feu sur 3 évènements
ORGANISÉS PAR BMW AUTOLILLE !
JCW DAYS
Cellule Société
EXPOSITION MÉTRO
Rallye Mini
ÉDITION 2019
Plein feu sur 3 évènements
ORGANISÉS PAR BMW AUTOLILLE ! Dream Event
À L’AÉRODROME DE BONDUES
Soirée
NEW THE 1 & X1
BMW GOLF CUP 2019
©
Made in
Marseille C’EST L’ÉTÉ CHEZ ABCYNTH GALERIE PAR ANNE BARROIS PHOTOS DAVID COPPIETERS
©
Le Nez Rouge SOUFFLE SA 7ÈME BOUGIE ! PHOTOS DAVID COPPIETERS
… …
MILLE MERCIS ¦ § ¦ ¨ ¨§ § © § § ª « ª ¬ ª
Anne et Guillaume Barrois
¡
¢ £ ¡
¤ ¡ ¥
¤
¡ £
¡ £
¥ £ ¥ ¥¥
¥ ¥ ¥ ¥ ¥
Petit clin d’oeil
£
¤
£
£
£
£ £¥
¡ £
¥
£ £
£ £