PROJECTO 33
MAGAZINE
REPORTAGEM
ARQUIPÉLAGO João Ferreira Numa era cujo ambiente social se caracteriza por uma enorme mutabilidade, “Arquipélago” mostranos pessoas autênticas em contextos reais, numa África insular carente de recursos naturais. O ensaio fotográfico de João Ferreira) é um mergulho em duas ilhas de um arquipélago que tem nome de país: Cabo Verde.
trimestral
Carla Roque Alexandre Cabrita João Leonardo
01.2019
O MUNDO À FRENTE DAS OBJECTIVAS
PORTFÓLIO António Correia
Fotografia de Rua A maior parte das suas fotografias são a preto e branco convencido de que esta é a melhor forma de mostrar emoções e sensações, trabalhando essencialmente por projectos submetidos a temas que ele próprio cria ou em colaboração.
JANEIRO FEVEREIRO MARÇO
1
EDITORIAL 01.2019
04. ARQUIPÉLAGO João Ferreira Numa era cujo ambiente social se caracteriza por uma enormemutabilidade, “Arquipélago” mostra-nos pessoas autênticas em contextos reais, numa África insular carente de recursos naturais.
22.38. PROJECTO 33
CARLA ROQUE
Convidada do mês de Janeiro “Tive o primeiro contacto com fotografia no Curso de Conservação e Restauro de Pintura que tirei na Árvore...”
ALEXANDRE CABRITA Convidado do mês de Fevereiro “Nos anos recentes dediquei-me à fotografia analógica de grande formato...”
JOÃO LEONOARDO
Convidado do mês de Março “Entrego as imagens ao olhar do público, devolvendo aquilo que aprendi e recebi...”
38. PORTFÓLIO António Correia Até hoje tem-se encontrado envolvido em exposições colectivas e pequenas publicações
01.2019 magazine REPORTAGEM
2 03
ARQUIPÉLAGO João Ferreira
“...MOSTRA-NOS PESSOAS AUTÊNTICAS EM CONTEXTOS REAIS, NUMA ÁFRICA INSULAR CARENTE DE RECURSOS NATURAIS...”
04
magazine REPORTAGEM
01.2019
3
01.2019 magazine REPORTAGEM
4 05
06
magazine REPORTAGEM
01.2019
5
01.2019 magazine REPORTAGEM
6 07
08
magazine REPORTAGEM
01.2019
7
Realizado entre a Primavera de 2015 e o Inverno de 2017, nas ilhas de São Vicente e Santo Antão, este trabalho apresenta-nos uma visão despida de filtros e ilusões, que demonstra a força da fotografia na documentação de uma realidade de um país jovem, a comemorar quatro décadas de independência.
01.2019 magazine REPORTAGEM
09
10
magazine REPORTAGEM
01.2019
9
01.2019 magazine REPORTAGEM
11
12
magazine REPORTAGEM
01.2019
11
01.2019 magazine REPORTAGEM
13
14
magazine REPORTAGEM
01.2019
13
01.2019 magazine REPORTAGEM
15
Arquipélago percorre os trilhos de um território com uma identidade única, mistura de amor pela música, pelo futebol e pelo mar, com um olhar poético sobre a humanidade.
16
magazine REPORTAGEM
01.2019
15
01.2019 magazine REPORTAGEM
16 17
18
magazine REPORTAGEM
01.2019
I
01.2019 magazine REPORTAGEM
19
João Ferreira nasceu em Leiria (1976), onde reside e trabalha. A fotografia acompanha-o num percurso paralelo a todas as suas outras a c t i v i d a d e s , d e s d e a d é c a d a d e n o v e n t a . Desde 2012 os temas dos seus trabalhos são dedicados essencialmente à fotografia documental humanista, tendo projectos elaborados e p u b l i c a d o s e m d i f e r e n t e s p a í s e s . 1.3 Billion é apresentado em 2014 no m|i|mo Museu da Imagem em Movimento em Leiria, como um retrato de uma China contemporânea, percorrendo o país em diversas exposições a solo, incluindo os Açores e no exterior na Corunha, inserido no Outono Fotográfico. Em 2016 o ensaio Arquipélago, desenvolvido em duas ilhas de Cabo Verde, foi seleccionado pela agência Magnum e pela Canon, para a leitura de portefólios no Visa Pour l’Image em Perpignan, França, foi finalista do Prémio Revelação, dos Encontros da Imagem, Braga e recebeu uma menção honrosa no Tokyo International Photo Awards, Japão. Em 2017 foi vencedor do Prémio Internacional Fotojornalismo Estação Imagem, na categoria vida quotidiana. Expõe regularmente desde 2012.
20
magazine REPORTAGEM
01.2019
3
4
PROJECTO 33 Carla Roque Janeiro 2019 Nascida em Vila Nova de Gaia, distrito do Porto, em Outubro de 70. Resido em Setúbal desde 2010. Tive o primeiro contacto com fotografia no Curso de Conservação e Restauro de Pintura que tirei na Árvore, no Porto, em 1999, ainda analógica. Não peguei nisso a seguir, e fiz a minha carreira fora das artes, mas em 2010 volto à fotografia, desta vez já na era digital. Tirei o Curso Técnico de Fotografia, faço parte do SAIF ( Setúbal, Arte e Intervenção Fotográfica) e sou dinamizadora de duas Oficinas de Fotografia que acontecem no Centro de Cidadania Activa, em Setúbal. Já participei em algumas exposições colectivas e alguns concursos, tendo arrecadado alguns prémios.
22
magazine REPORTAGEM
01.2019
5
01.2019 magazine REPORTAGEM
6 23
O QUE ME FAZ QUERER FOTOGRAFAR É A PROCUR DE ENCONTRAR ALGO) E AS PESSOAS. VALORIZO HISTÓRIAS E AS MEMÓRIAS, DO QUE A PRÓPRIA F
24
magazine REPORTAGEM
01.2019
7
RA ( QUASE QUE UMA ANSIEDADE MAIS OS MOMENTOS, AS FOTOGRAFIA.
01.2019 magazine REPORTAGEM
8 25
26
magazine REPORTAGEM
01.2019
9
01.2019 magazine REPORTAGEM
10 25
PROJECTO 33 Alexandre Cabrita Fevereiro 2019
Nasceu em Lisboa, em Março, 1974. Licenciou-se em Artes-plásticas / Pintura pela Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa, em 1999. Em 2001 concluíu o curso de Pós-graduação MA Fine-Art pelo Central St-Martins, College of Art and Design do London Institute.
28
magazine REPORTAGEM
01.2019
11
12
30
magazine REPORTAGEM
05.2018
13
01.2019 magazine REPORTAGEM
14 31
32
magazine REPORTAGEM
01.2019
15
01.2019 magazine REPORTAGEM
16 33
PROJECTO 33 João Leonardo Março 2019 Nascido em 1955, depois da vida académica, e da area jurÌdico laboral, trabalhou sempre na area dos Sistemas de Informação, desempenhando as funções inerentes de consultor e de direção em entidades diversas. Envolvido com a Fotografia, de forma amadora, desde a adolescência , entre 2002/2009 reinicia a actividade fotográfica numa atitude mais atenta e crÌtica; recolocando a Fotografia no plano da paixão, da reaprendizagem, da atitude perante o que o rodeia - as fotografias como linguagem na identificação e escolha de caminhos. Hoje, 2014, tem a Fotografia como ocupação exclusiva, empenhando-se em projectos que permitam contar estórias pela Fotografia.
34
magazine REPORTAGEM
01.2019
17
01.2019 magazine REPORTAGEM
18 35
36
magazine REPORTAGEM
01.2019
19
Em todo o trabalho, do ponto de vista formal da imagem, procurei impôr a mim próprio o foco e o lugar de sentir, libertando-o de linhas rígidas e de enquadramentos fáceis, exercendo a liberdade de cortar horizontes e rostos, de verter luz onde parece não haver nada. Neste desvio formal, procurando acrescentar sentido crítico, quis colocar-me num ângulo paralelo ao dos que cuidam e dos que exercem a sua profissão, e estar próximo das estórias, da ternura, dos sorrisos, dos espaços e dos profissionais – próximo daquilo que faz parte destes dias de dor, de dignidade e de afectos, dias de tanto tempo e da falta dele.
ENTREGO AS IMAGENS AO OLHAR DO PÚBLICO, DEVOLVENDO AQUILO QUE APRENDI E RECEBI NUM PROJECTO QUE QUIS DE CARÁCTER CÍVICO, PÚBLICO E DE PARTILHA. 01.2019 magazine REPORTAGEM
20 37
PORTFÓLIO António Correia
A máquina fotográfica faz agora parte da vida de António e é encarada como um veículo de transmissão estética dos seus anseios, aspirações e preocupações. Agora tem tempo e disposição para se centrar no que está para além do imediatamente perceptível e concentrar-se a captar emoções, experiências e sensações sem descurar os aspectos técnicos essenciais já assimilados. A maior parte das suas fotografias são a preto e branco convencido que está de que esta é a melhor forma de mostrar emoções e sensações, trabalhando essencialmente por projectos submetidos a temas que ele próprio cria ou em colaboração.
38
magazine REPORTAGEM
01.2019
21
01.2019 magazine REPORTAGEM
22 39
40
magazine REPORTAGEM
05.2018
23
05.2018 magazine REPORTAGEM
24 41
42
magazine REPORTAGEM
05.2018
25
ATÉ HOJE TEM-SE ENCONTRADO ENVOLVIDO EM EXPOSIÇÕES COLECTIVAS E PEQUENAS PUBLICAÇÕES DE MENOR IMPORTANCIA EMBORA TENHA REALIZADO UMA INDIVIDUALMENTE DE MAIOR RELEVO E TENHA SIDO PUBLICADO NUMA REVISTA INTERNACIONAL DA ESPECIALIDADE.
05.2018 magazine REPORTAGEM
26 43
44
magazine REPORTAGEM
05.2018
27
05.2018 magazine REPORTAGEM
28 45
46
magazine REPORTAGEM
05.2018
29
05.2018 magazine REPORTAGEM
30 47
48
magazine REPORTAGEM
05.2018
31
ANTÓNIO DESENVOLVE OS SEUS PROJECTOS DESDE O INÍCIO, CONTROLANDO-OS DESDE A CAPTURA DE IMAGENS ATÉ ÀS IMPRESSÕES QUE ELE PRÓPRIO FAZ NA EXPECTATIVA DE MAIS E MAIOR RECONHECIMENTO NACIONAL E INTERNACIONAL.
05.2018 magazine REPORTAGEM
32 49
PRÓXIMA EDIÇÃO 02 ABRIL.MAIO.JUNHO 2019
ANA BRUNO SAAVEDRA Lenta, mas inexoravelmente, à vida vai faltando brilho e fôlego, embora ainda haja alma. Em cinco dias, suavemente, quase sem dor, “Ana” termina o seu caminho. E esse foi tempo exato do projeto “Ana”, que resultou de um pressentimento e da vontade imensa de prender o que nos escapa.
Ficha Técnica DIRECTOR Rui Miguel Cunha REDACÇÃO Vanessa Pereira DESENHO GRÁFICO E PAGINAÇÃO Rui Miguel Cunha FOTOGRAFIA Rui Miguel Cunha REVISÃO Nuno Guerreiro . Go4Word ERC n.125433 EDIÇÃO, PROPRIEDADE E SEDE Rui Miguel Cunha . Rua Jorge Barradas, 14 Almoinha . 2970-001 Sesimbra ESTATUTO EDITORIAL Clique PARCEIROS Projecto 33 . A Pequena Geleria WEB www.magazinereportagem.com EMAIL info@magazinereportagem.com COPYRIGHT @2018 Todos os Direitos Reservados.
50
magazine REPORTAGEM
05.2018
33
34
35