Install Magazine. La industria de la instalación

YA SE ENCUÉNTRA EN LOS

KIOSCOS

DIGITALES

DE APPLE BOOKS, RAKUTEN KOBO, PRESSREADER Y MAGZTER

DESCARGA LAS APPS Y LÉENOS EN TODOS TUS DISPOSITIVOS

26 Central. Seguridad y audio al mega aeropuerto chino con soluciones BOSCH

22 En detalle. Shure Uniplex, micro miniatura para presentadores

44 Residencial Conversación clara con Sennheiser Conversation Clear Plus

16 Del mundo Leyard Europe lidera la revolución digital del museo de Glasgow

48 Columna IN/OUT El instalador

06 Del mundo. Bluesound Professional le pone música a los comensales de Solar dos Presuntos. / 10. MHB y Elation KL cumplen con los altos estándares de la competición ecuestre de clase mundial. / 36 Plug-in. K-Array, Barco, Allen & Heath, Jabra, Audio-Technica y Genelec. / 38 Residencial. JBL, LG, NAD, Marantz, Lyngdorf y Mcintosh. / 40 Columna Avixa. Por qué pertenecer a una asociación. / 52 Columna Diseño. Herbalife.

Atres años del inicio de la pandemia que para muchos cambió formas de trabajo e incluso estilos de vida, parece que muchas de las formas de trabajo (con todo y sus vicios) han regresado.El temor que viviríamos eternamente en un mundo virtual basado en conferencias a distancia parece que se ha desvanecido. Si bien es cierto seguimos con muchas conexiones de videoconferencia, gran parte de las empresas ha regresado al trabajo presencial.

La buena noticia es qué hay más conciencia y por tanto más flexibilidad para hacer Home Office de manera temporal y ocasional, además cada vez se aprovechan más las plataformas como Zoom o Teams para juntas, que evitan atravesar ciudades o regiones y que son incluso más productivas que las reuniones físicas.

Aprovechamos más el tiempo trabajando con presentaciones

visuales o mensajes por video. Incluso mucha gente ha apreciado de nuevo al viejo correo electrónico. “Hay juntas que debieron ser un email”, dicen algunos.

Sin embargo, hemos retomado el gusto por las expos, los talleres o los cursos, todos ellos de manera presencial, donde puedas hablar directamente con una persona, saludarlo, ver y tocar productos y soluciones y tomar dimensión real de las cosas. Aún así, ya se nos quedo para siempre el recurso de las visitas virtuales o los eventos híbridos, donde se ofrezca oportunidad a aquellos interesados que no pueden viajar.

Seguimos en un acomodo del lugar de trabajo, lo grandioso es que estamos regresando a lo que alguna vez fuimos (al menos en ese tema) y que estamos aprovechando las ventajas que la tecnología nos ofrece.

¿Qué tanto estamos regresando a los formas de trabajo que teníamos en 2019?

Bluesound Professional le pone música a los comensales de Solar dos Presuntos

Solar dos Presuntos es un restaurante de categoría mundial que sirve auténtica cocina portuguesa desde hace más de 40 años en el corazón de Lisboa, Portugal.

Reconocido por famosos escritores, periodistas, futbolistas, empresarios y arquitectos de todo el mundo, Solar dos Presuntos sirve auténticos platos portugueses con una serie de especialidades que reflejan la cocina tradicional del Minho. Una gran cantidad de fotografías y caricaturas expuestas en sus paredes reflejan la cálida acogida de sus clientes tras incontables años de dedicación a su comida y servicio.

Conocido como uno de los mejores restaurantes de Lisboa, Solar Dos Presuntos quería mejorar su reputación creando un paisaje sonoro que reflejara la auténtica herencia portuguesa del restaurante y mantuviera un ambiente cálido y acogedor para sus clientes.

Para llevar a cabo este proyecto, el integrador audiovisual hiDuet recurrió a las soluciones de transmisión de música multizona de Bluesound. En un espacio relativamente estrecho con techos bajos, el reto consistía en integrar perfectamente los transmisores de música en red Bluesound Professional B400S y B100S con la configuración de altavoces existente en el restaurante para proporcionar música a varias zonas del restaurante.

La solución

Ante el reto de proporcionar un flujo estable de audio en varias zonas del restaurante, el integrador lisboeta hiDUET se dirigió al distribuidor lisboeta de Bluesound Professional, Magnelusa, para que le proporcionara la tecnología necesaria para un sistema centralizado de transmisión de música en red para el Solar Dos Presuntos.

Con dos décadas de experiencia, el dúo detrás de hiDUET -los integradores Carlos Abreu y Carlos Delgado- ofrece sólidos conocimientos técnicos para ayudar a sus clientes a seleccionar e instalar productos que proporcionan calidad, fiabilidad técnica y estética sofisticada.

El distribuidor portugués Magnelusa estaba bien posicionado para el proyecto gracias a su capacidad para responder a las necesidades

específicas de los clientes proporcionándoles las mejores marcas de audio, vídeo, multimedia y accesorios. Gracias al factor de forma compacto de ambos streamers (1/3U para el B100S y 1U para el B400S), podían montarse fácilmente en un bastidor con más espacio de sobra para futuras unidades añadidas. Con el control remoto de los reproductores de música mediante la aplicación BluOS Controller, el acceso inmediato a servicios comerciales de transmisión de música como SoundMachine, Custom Channels, Qsic, SiriusXM Music for Business y Tunify permitió al restaurante crear fácilmente listas de reproducción de música personalizadas, con licencia y libres de derechos de autor.

Los equipos de alto rendimiento de Bluesound Professional permitieron a Solar Dos Presuntos crear el ambiente estratégico de comedor que buscaban con acceso a música legal con licencia al alcance de la mano, así como compatibilidad con múltiples zonas de reproducción de música en red estéreo sin distorsiones ni cortes. El formato compacto de los reproductores de música en red de Bluesound Professional aprovechó el espacio disponible en el rack del

restaurante, se integró a la perfección con la configuración de altavoces existente y proporcionó las necesidades de música multizona de alta calidad que Solar Dos Presuntos buscaba, fomentando su reputación como uno de los mejores restaurantes de Lisboa.

Ubicación:

El Restaurante Solar dos Presuntos está situado en Lisboa, Portugal.

Objetivo:

Crear atmósferas musicales específicas para cada zona del restaurante (vestíbulo, bar, comedor, etc.) para mejorar la experiencia gastronómica general.

Equipo utilizado:

1 reproductor de música en red de 1 zona B100S 3 reproductores de música en red de 4 zonas B400S se montaron a la perfección en un bastidor oculto de la zona del comedor principal.

Distribuidor: Magnelusa, distribuidor de Bluesound Professional en Lisboa, proporcionó el equipo necesario.

Resultado:

El integrador audiovisual hiDUET instaló los reproductores de música en red B100S y B400S de Bluesound Professional para Solar Dos Presuntos. Con un factor de forma compacto y funciones completas, los B100S y B400S eran la mejor opción de streamers para adaptar a la configuración de altavoces existente en el restaurante. Los streamers se integraron bien con la combinación de altavoces de techo y de pared ya instalados en varias zonas del restaurante.

MHB y Elation

KL

cumplen con los altos estándares de la competición ecuestre de clase mundial

EL SOFTLIGHT LED SINTONIZABLE KL PANEL™ PROPORCIONA

UNA ILUMINACIÓN DE MÁXIMA CALIDAD EN INDOOR FRIESLAND

En octubre de 2022, MHB de los Países Bajos proporcionó iluminación deportiva de alta calidad para Indoor Friesland, una de las mejores competiciones ecuestres de Europa. Una iluminación profesional del más alto nivel era una necesidad para el evento y MHB cumplió utilizando su inventario recientemente ampliado de softlights LED Elation KL Panel™.

Indoor Friesland regresó después de 15 años de ausencia cuando los mejores jinetes nacionales e internacionales compitieron en doma y salto de obstáculos en la WTC Expo de Leeuwarden, Países Bajos.

MHB colaboró con el evento por primera vez como socio técnico audiovisual, proporcionando iluminación deportiva y de espectáculos, así como pantallas LED y otros elementos técnicos esenciales.

Blanco de luz diurna uniforme MHB tiene mucha experiencia en el diseño y suministro de soluciones audiovisuales para eventos deportivos, ya que ha trabajado con clientes como Triple Double sports marketing y EMG media group. La empresa amplió su inventario de KL Panels en septiembre con 100 unidades adicionales e inmediatamente desplegó los softlights LED de espectro completo en el evento ecuestre.

Fotografías cortesía: Lucas Kemper

El mayor reto consistía en iluminar la gran pista con una luz uniforme de temperatura de color blanco luz diurna, una luz que no distrajera ni “deslumbrara” a los caballos. Un campo de luz uniforme también significaba que los espectadores podían ver la competición sin zonas oscuras ni sombras fuertes, y los altos niveles de iluminación y el campo uniforme también beneficiaron a las cámaras de retransmisión.

Calidad probada

Debido a la positiva experiencia de MHB iluminando el Torneo de Clasificación Olímpica de curling con KL Panels el pasado diciembre, el propietario de MHB, Marten Hylkema, volvió a optar por la unidad de Elation. Tras ponerse en contacto con Bert Schmeits, Key Account Manager Benelux de Elation, para poner en marcha un plan, las 100 unidades se entregaron a tiempo para el evento.

“Sólo invertimos en productos que consideramos los mejores del mercado, y los paneles KL son de calidad probada”, afirma Marten Hylkema. “Buscamos durabilidad -un mínimo de 10 años de vida útil- y un diseño respetuoso con el medio ambiente, y los paneles KL tienen ambas cosas. El rendimiento y la calidad del color son muy buenos y podemos utilizarlos tanto como iluminación deportiva como para espectáculos”.

Iluminación deportiva y de espectáculos

Esa doble función fue una ventaja, ya que inmediatamente después de cada jornada de competición, las luminarias se convirtieron en luces de espectáculo multicolores para complementar la música y otros espectáculos. Entre competiciones, el CCT de los KL Panels se ajustaba a un nivel más bajo para proyectar una luz más cálida y crear un ambiente más íntimo.

Con una matriz de LEDs RGBW + Lime + Cyan de 295 W, el KL Panel produce 24.000 lúmenes en un formato reducido para generar un campo plano de luz blanca suave o, si es necesario, un baño de color. La reproducción cromática es de la máxima calidad, con un CRI superior a 95. La temperatura de color es ajustable y la unidad es experta en ajustar el balance de blancos para la cámara mediante un ajuste de desplazamiento verde y

una biblioteca de gel virtual. Prácticamente silencioso en funcionamiento, se incluyen puertas de granero de 8 hojas ajustables y extraíbles para una iluminación más precisa y una menor dispersión de la luz.

Fresnel KL

La inversión de MHB en septiembre también incluyó 100 luminarias Fresnel LED de 4™ en blanco cálido de KL Fresnel, todas ellas empleadas en el pueblo de paja ecuestre de Indoor Friesland para iluminar los stands de varias tiendas ecuestres, empresas de transporte de caballos y otros negocios relacionados.

“La reacción de los participantes, del público y de la organización demuestra que Marten y MHB habían encontrado la solución perfecta para este gran reto”, comentó Bert Schmeits, de Elation. “¡La gente rara vez había visto una iluminación tan buena!”.

Leyard Europe lidera la revolución digital del célebre museo de Glasgow

Inaugurado originalmente por la difunta Reina en 1983, el célebre museo Burrell Collection de Glasgow fue reinaugurado recientemente por el Rey Carlos en uno de sus primeros compromisos como monarca, tras una remodelación de seis años y 68 millones de libras. Las pantallas LCD de Leyard Europe, especialistas líderes mundiales en presencia e interpretación digital, fueron fundamentales en la remodelación del museo.

Meticulosamente comisariada por el magnate naviero y coleccionista de arte de Glasgow, Sir William Burrell y su esposa Constance, la prestigiosa colección fue donada por la pareja a la ciudad en 1944, junto con los fondos para la construcción de un museo para albergarla. Tras años de búsqueda del emplazamiento adecuado, el edificio resultante es un galardonado edificio de inspiración escandinava situado en el Pollok Country Park de la ciudad.

Muchos de los objetos significativos y únicos de la Colección han estado almacenados durante décadas o nunca se han expuesto de forma permanente, pero ahora pueden verse gracias a un aumento del 35% del espacio de la galería del museo. En colaboración con D J Willrich, uno de los principales integradores audiovisuales multimedia del Reino Unido, el equipo audiovisual del museo introdujo tecnología digital, que incluye videowalls y sistemas interactivos e híbridos, en la mayoría de las 24 galerías y espacios públicos, regenerando las exposiciones con elementos innovadores para ayudar a los visitantes a conocer las historias que se esconden tras la Colección.

“En la vanguardia del diseño audiovisual del Burrell hay una serie de pantallas LCD hechas a medida por el fabricante Leyard Europe”, explica Nicola Jagger, de D J Willrich. “El sistema de videowall LCD 4k Clarity Matrix G3 LX46X de Leyard con cristal protector ERO-LCD se especificó para los videowalls de todo el museo con el fin de garantizar una calidad de imagen de altísima resolución y una estructura robusta para soportar la interacción de los visitantes. Leyard Europe era realmente el único competidor cuando se trataba de calidad de pantalla y de hacer realidad las ambiciones del equipo digital del museo”.

El videowall principal Leyard Clarity Matrix G3 LX46X 4k LCD, situado en el núcleo de acceso de la Burrell Collection.

Un elemento central de la innovación digital del museo es un videowall de 4 x 6 m situado en el núcleo de acceso, que tiene escalones que suben desde el sótano hasta la entrada principal a nivel del suelo. Esta impresionante pantalla reproduce imágenes asombrosas de objetos de la colección en formato gigante que cobran vida con el telón de fondo del parque Pollock como telón de fondo para animar a los visitantes locales a visualizarlos en su contexto local. El videowall también puede utilizarse para presentaciones del personal y como espacio para eventos.

La arquitectura del edificio es de planta abierta, con balcones entre niveles en los extremos de los pasillos con vistas a la planta inferior. Dos largas galerías en la planta principal atraen a los visitantes al interior del museo con pares de pantallas de 5 m de alto por 2 m de ancho colocadas en nichos empotrados, dos pares en la galería larga y un par en la galería más corta. Las vitrinas de los objetos se sitúan frente a las pantallas, que muestran vídeos de alta resolución de los objetos a gran escala para que los visitantes puedan explorar los detalles.

El museo alberga una galería “Pater familias” dedicada a la familia Burrell, en la que se examina su historia. Aquí, otra pantalla muestra imágenes a tamaño real de actores que interpretan a miembros de la familia. Una pantalla similar, con imágenes de los alrededores de Glasgow y personas animadas en primer plano, algunas de ellas a tamaño real, conecta las galerías de la familia Burrell y Glasgow, mientras que la galería de los Cuentos contiene tres videowalls con contenidos desenfadados, que cuentan diferentes historias sobre los objetos allí expuestos, y un cuarto videowall con contenidos interactivos.

ISO Design, especialistas en medios digitales con sede en Glasgow, crearon los soportes y contenidos para la nueva sede, mientras que Beck Interiors, especialistas en acondicionamiento de interiores, se encargó de la escenografía de los videowalls de los pasillos y de los videowalls para personas, y la consultora de diseño Elmwood se encargó de la instalación de pantallas en el núcleo central de acceso y en la galería Storytelling. Los videowalls de mayor tamaño

Una de las pantallas Leyard de las galerías largas, colocada en nichos empotrados.

necesitaron servidores especializados, pero los dispositivos más pequeños funcionan con reproductores multimedia estándar y siguen proporcionando imágenes de buena calidad.

“El equipo de Leyard Europe fue de gran ayuda y apoyo durante todo el proceso de decisión y planificación, y el resultado es una solución bonita y rentable”, afirma Jagger. “Las galerías con contenido y referencias locales han sido un gran atractivo para los visitantes, que han quedado encantados de ver los objetos contextualizados en el entorno local. Algunos miembros del equipo de conservadores estaban preocupados por la cantidad de material audiovisual que se iba a introducir, pero todo el mundo está encantado”. La evolución digital del Burrell ha sido un gran éxito”.

“Estamos orgullosos de estar asociados con la prestigiosa Burrell Collection y encantados de ver cómo nuestras pantallas Planar Clarity Matrix añaden valor a la exposición aquí”, concluye el director de ventas de Leyard Europe, Luke Marler-Hausen. “Nuestro socio D J Willrich fue, como siempre, un incondicional a la hora de ofrecer este espectáculo.

La galería Storytelling de la Burrell Collection, contiene tres videowalls Leyard con contenido desenfadado, que cuentan diferentes historias sobre los objetos allí expuestos.

La galería “Pater familias” dedicada a la familia Burrell, con las pantallas Leyard mostrando imágenes a tamaño real de los actores que interpretan a los miembros de la familia.

Shure Uniplex, micro miniatura para presentadores

Shure presentó UniPlex, su nuevo micrófono de solapa cardioide subminiatura de 5 mm diseñado para ser la solución ideal y discreta para aplicaciones de oratoria donde el rechazo del ruido del escenario, una audiencia o presentadores cercanos es esencial para transmitir su mensaje.

Ofrecido en cuatro colores y tres tipos de conectores, UniPlex se une a la galardonada línea de solapas y auriculares subminiatura de Shure, incluyendo las carteras de productos omnidireccionales TwinPlex™ y DuraPlex, a la vez que proporciona un patrón polar direccional único.

Diseñado para presentaciones corporativas y oradores invitados en salas de conferencias, aulas, teatros y estadios, el micrófono de solapa unidireccional UL4 de UniPlex ofrece una excelente captura de audio aislado, minimizando la retroalimentación con su elemento cardioide ajustado a medida.

Anteriormente, se necesitaban lavaliers cardioides visualmente intrusivos para proporcionar la ganancia antes de la retroalimentación y la calidad de sonido requeridas en situaciones profesionales de oratoria y presentación. UniPlex ofrece el rendimiento de los micrófonos de solapa más grandes en un diseño significativamente más pequeño, superando simultáneamente la calidad de audio de los micrófonos de solapa subminiatura

de tamaño similar. Esto convierte a UniPlex en la solución perfecta para aplicaciones de oratoria en las que no se puede sacrificar la calidad de sonido por el tamaño, incluso en los entornos más ruidosos.

“Sabíamos que el mercado necesitaba una opción de micrófono de solapa potente que diera prioridad a los entornos en los que hay que hablar con un patrón direccional, en un factor de forma mucho más pequeño y limpio”, afirma John Born, Director Asociado de Micrófonos de Gestión Global de Productos de Shure. “UniPlex se basa en la cartera al presentar el mismo cable con tecnología Plex para una mayor durabilidad, pero se centra en crear un sonido claro y aislado, ideal para oradores, presentadores y educadores por igual. Estamos encantados de presentar UniPlex a nuestra creciente gama de excepcionales lavaliers y auriculares.”

La tecnología del cable Shure Plex de 1,6 mm de UniPlex garantiza una larga durabilidad y comodidad para el usuario, al tiempo que facilita a los equipos e ingenieros la aplicación de los micrófonos de forma eficaz y eficiente. El cable es inmune a las torceduras y a los efectos memoria, lo que se traduce en un rendimiento inigualable gracias a su innovadora construcción en espiral con blindaje redundante. Además, el cable es totalmente pintable, una solución versátil apta para cualquier altavoz o armario.

Dada la importancia del audio de alta calidad en eventos híbridos y retransmitidos en directo, Shure ha desarrollado las líneas de micrófonos de solapa Plex, incluido UniPlex, junto con soluciones inalámbricas de primera clase como Axient® Digital, ULX-D, QLX-D y SLX-D. Estas soluciones inalámbricas permiten a los mejores profesionales del sonido llevar a cabo eventos y actuaciones de forma impecable en las configuraciones más complejas y en las situaciones de espectro más limitadas del planeta.

El UniPlex, que se une a la célebre gama de micrófonos de solapa subminiatura de Shure, está disponible en negro, cacao, tostado y blanco. Viene completo con los accesorios necesarios para su uso sin problemas, incluyendo un estuche de transporte, parabrisas de ajuste a presión, y un solo clip de corbata. UniPlex se ofrece en tres tipos de conector: AT4F, LEMO* y XLR. El micrófono de solapa subminiatura cardioide UniPlex UL4 ya está disponible y se vende al por menor a partir de 299 dólares (en los EE.UU.).

Bosch equipó el nuevo mega-aeropuerto chino Chengdu Tianfu International con video seguridad, un sistema de audio PA y alarma por voz, y una solución de conferencias, lo que garantiza la seguridad de los pasajeros y el personal del aeropuerto, además de mejorar la comodidad y la facilidad de uso para los viajeros.

Chengdu Tianfu International, en la provincia de Sichuan, está al servicio de la floreciente megaciudad de los ‘jardines’ de China, Chengdu, un centro emergente para el comercio, la cultura y las finanzas, y el nuevo aeropuerto será el tercero más transitado para el tráfico aéreo después de Beijing y Shanghai.

Los requisitos de diseño inusuales, como los techos ultra altos, hicieron que el nuevo aeropuerto internacional de Chengdu Tianfu comenzara a utilizar cámaras de seguridad panorámica. La instalación de dispositivos panorámicos de Bosch reduce en tres cuartas partes las cámaras necesarias.

spiegel.de

spiegel.de

Instalación adaptada a los requisitos arquitectónicos

La instalación de la tecnología de audio y video se adaptó en función de los requisitos arquitectónicos únicos del complejo del aeropuerto, que se inauguró en junio de 2022, incluidos dos edificios de terminales que hacen referencia al antiguo tótem Golden Sun Bird hallado en 2001 en las ruinas Jinsha de la ciudad de Chengdu. Debido al diseño único de los edificios de la terminal, las cámaras de seguridad “estándar” no eran apropiadas para la instalación, ya que los techos eran demasiado altos para las soluciones tradicionales. La colocación de cámaras normales en este techo reduciría drásticamente la calidad de su feed de imágenes y produciría un ángulo de visión deficiente.

En cambio, las cámaras panorámicas Bosch Flexidome se integraron en el diseño interior del edificio y se instalaron en las paredes o se ocultaron en paneles informativos. Cada cámara panorámica es capaz de monitorizar un área semicircular con un radio de 25 metros, un rango de detección de 25 metros de distancia y con un ángulo de visión de 180 grados. Esto permitió al aeropuerto

instalar muchas menos cámaras, reduciendo el número total en un 75 %, de 4000 cámaras estándar para un proyecto típico de esta escala a 1000 cámaras panorámicas, lo que ahorra costos en las cámaras, así como en el cableado y la instalación.

Además, las cámaras panorámicas de la competencia suelen utilizar cuatro lentes, lo que reduce la calidad de la imagen. Sin embargo, las cámaras Flexidome de Bosch utilizan solo una lente, lo que mejora el brillo, el color y la claridad. Las capacidades de seguimiento de precisión y la transmisión de vídeo de alta calidad de las cámaras finalmente liberan recursos humanos para el aeropuerto y permiten que los incidentes o eventos se sigan sin personal adicional en tierra.

En el área de vuelo, el aeropuerto desplegó cuatro cámaras Dinion IP de resolución 4K para monitorizar la pista. Como esta área del aeropuerto es muy larga, se utiliza un software de ensamblado para combinar las imágenes de estas cuatro cámaras y lograr una imagen completa cubriendo toda la pista y permitiendo que en Chengdu Tianfu se monitorice todo el proceso de despegue y aterrizaje.

Los techos curvos son un desafío para la videovigilancia y la acústica de los aeropuertos Cuando, en 2001, el tótem Golden Sun Bird fue recuperado de las ruinas de Jinsha en la ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan, China, la megaciudad, que empezaba a estar en auge, adaptó enseguida el antiguo símbolo como su logotipo oficial. Ahora, los iconos brillantes de la cresta aparecen como referente en las terminales del nuevo Aeropuerto Internacional Chengdu Tianfu de China, que se convertirá en un bullicioso centro de transporte, el segundo que da servicio a los aproximadamente 81 millones de residentes de la provincia de Sichuan, lo que hace que Chengdu, junto a Beijing y Shanghai, sea una de las tres ubicaciones en el país con múltiples aeropuertos internacionales.

El curioso diseño del aeropuerto, sin embargo, condujo a una serie de desafíos para hacer que Chengdu Tianfu fuera operativo. La fachada con picado de los edificios fue la primera en presentar un desafío de diseño

único. Todos los aeropuertos dependen de la videovigilancia para garantizar la seguridad de los pasajeros y del aeropuerto, pero la altura de los techos de las terminales significaba que, debido a su distancia, las cámaras de seguridad tradicionales habrían resultado inadecuadas, proporcionando una calidad de imagen deficiente además de tener que instalarse en ángulos de visión complicados incapaces de capturar imágenes completas. Para un aeropuerto que eventualmente espera albergar a 90 millones de pasajeros al año, se requiere una calidad de imagen clara y un seguimiento de precisión para monitorizar la gran cantidad de personas que transitan por las terminales, por lo que se requería una solución diferente a las cámaras tradicionales.

Mejor campo de visión con cámaras panorámicas

De hecho, el enfoque innovador llevó al aeropuerto a instalar solo 1000 cámaras panorámicas, un 75 % menos de lo que se habría requerido de otro modo para un proyecto similar de esta escala, reduciendo los costes gracias al menor número total de unidades, así como los gastos asociados para el cableado, la instalación y el personal de seguridad. Además, las cámaras están construidas de tal manera que solo se necesita una lente para una imagen panorámica fiable y clara. Las cámaras panorámicas generalmente tienden a contar con cuatro sensores, que pueden distorsionar la calidad de una imagen, por lo que las capacidades de detección superiores, así como el color y el brillo mejorados de los dispositivos Bosch, fueron otro punto fuerte en la venta. Y con su elegante exterior, las cámaras fueron la solución perfecta para proporcionar un sistema de seguridad sin igual al tiempo que se adaptaban a los requisitos estéticos de los interiores de los edificios.

Una solución personalizada tendría que encajar con las calidades de diseño interior de los edificios, así como proporcionar imágenes de vigilancia claras, por lo que el aeropuerto recurrió a la línea de cámaras panorámicas de Bosch, ubicadas dentro de paneles informativos o ocultando los dispositivos en las paredes y techos altos de las terminales. Con cada cámara capaz de monitorizar un radio semicircular de 25 metros, una distancia de 25 metros y un ángulo de visión de 180 grados, el nuevo sistema hacía posible que el

chinaairlinetravel.com

aeropuerto instalara muchas menos cámaras de las que habría implicado un método más tradicional, al tiempo que aumentaba las capacidades de monitorización de la instalación.

Garantizar una experiencia de cliente perfecta con una acústica superior Como los interiores de los edificios de la terminal cuentan con muchas superficies de vidrio, que causan reflejos de sonido, Chengdu Tianfu necesitaba determinar cómo ofrecer un alto nivel de inteligibilidad del habla con una distorsión mínima, sin importar dónde se encontraran los pasajeros. El equipo de diseño ejecutó un software de simulación acústica para determinar cuántos altavoces se necesitaban para las áreas de terminales, así como la ubicación de las matrices.

Para los anuncios de vuelo, así como para la alarma por voz y la evacuación, se instalaron más de 9000 altavoces, que cubren 700 zonas de transmisión e integrados a través

de un sistema Praesideo de Bosch, lo que garantiza que los pasajeros puedan escuchar claramente los anuncios en toda la terminal. Además, los anuncios se pueden transmitir con precisión a los pasajeros que viajan a través de otras áreas del complejo del aeropuerto, como el hotel contiguo.

Bosch también proporcionó el sistema de conferencias inalámbrico Dicentis para las oficinas adyacentes del aeropuerto. Mientras tanto, el sistema de alarma por voz y megafonía Praesensa desplegado en el hotel del aeropuerto está integrado con el resto del sitio, por lo que los pasajeros que se alojen en el hotel pueden ser alertados de los eventos en curso en el aeropuerto.

Gracias a estos sistemas integrados de sonido y video, el aeropuerto puede garantizar la seguridad de los pasajeros y, al mismo tiempo, brindar una experiencia perfecta para los clientes y el personal.

Aeropuerto

Empresa: Aeropuerto Internacional de Chengdu Tianfu en China.

Ventajas 1000 cámaras instaladas, que mantenían la estética del edificio a través de discretas cámaras de seguridad panorámicas.

Con la ayuda del software de simulación, los desafíos acústicos se resolvieron de manera óptima y se colocaron 9000 altavoces con precisión para 700 zonas de transmisión.

Soluciones de productos

Cámaras panorámicas: Cámaras panorámicas de la familia de productos FLEXIDOME

Alarma por voz y megafonía: PRAESIDEO para garantizar la claridad del habla en cualquier parte del aeropuerto

PRAESENSA para oficinas y hoteles de aeropuerto con el fin de enviar los anuncios correctos a las personas adecuadas.

Soluciones para conferencias DICENTIS, las conferencias inalámbricas basadas en Wi-Fi

Sistema de conferencias, alarma por voz y megafonía

Otro desafío del diseño del aeropuerto fue el acústico. Debido al diseño interior de los edificios de la terminal provistos de muchos paneles de vidrio, colocar altavoces dentro de la instalación sin tener en cuenta la acústica podría conducir fácilmente a la reflexión del sonido, la distorsión y los anuncios inaudibles para los pasajeros. Para resolver esto, el equipo de diseño utilizó de un software de simulación acústica para determinar la ubicación precisa de altavoces y matrices de audio.

Finalmente, el aeropuerto decidió instalar 9000 altavoces para cubrir 700 zonas de transmisión, todo ello integrado con el sistema digital de alarma por voz y megafonía digital PRAESIDEO para garantizar

la claridad del habla sin importar dónde se encuentren los pasajeros dentro del complejo.

Además, los aeropuertos son lugares excepcionalmente concurridos y ruidosos con una gran cantidad de tráfico. Para complejos tan grandes como Chengdu Tianfu, que tiene una red de oficinas de apoyo para el personal, así como un hotel de aeropuerto adjunto, es fundamental hacer llegar los anuncios correctos a las personas adecuadas. Pero con el sistema de megafonía y alarma por voz PRAESENSA instalado en el hotel, los anuncios se dirigen a los pasajeros correctos según sea necesario durante su estancia. En el caso de las oficinas del aeropuerto, donde se realizan conferencias confidenciales, el sistema de conferencias inalámbrico DICENTIS protege los datos de audio con algoritmos encriptados.

K-Array, subwoofer de instalación, Truffle-KTR24

El Truffle-KTR24 es el modelo más pequeño de la compacta línea Truffle. El subwoofer tiene un rango de frecuencias de 45Hz a 150Hz y está compuesto por solo un parlante de 4” y un radiador pasivo. Fácil de ocultar, el Truffle-KTR24 cuenta con un gabinete cilíndrico de 8” de largo equipado con un parlante activo de 4” de un lado, y con un radiador pasivo de 4” en el otro, haciendo del gabinete una perfecta fuente omnidireccional de bajas frecuencias. Este subwoofer provee las bajas frecuencias para el sistema de sonido Azimut-KAMUT2L1. Gonher Pro. https://gonherpro.mx

Barco, sistema de presentación inalámbrica, ClickShare Conference CX-50 2da gen

Barco anunció la 2ª generación de su CX-50, el modelo premium de ClickShare Conference. Ahora es compatible con la doble pantalla, lo que permite mostrar el contenido en dos pantallas de la sala una al lado de la otra. Funciona con cualquier dispositivo, cualquier plataforma de videoconferencia, cualquier periférico y en cualquier tipo de sala de reuniones. Utiliza un único cable USB-C entre la unidad base y la pantalla de la sala para alimentar el dispositivo y enviar la salida de video a la pantalla. La combinación de una gestión sencilla a través de la plataforma XMS Cloud, la cobertura SmartCare y la naturaleza agnóstica del producto, convierten al CX-50 de 2ª generación en la inversión más inteligente en el lugar de trabajo del futuro. Barco México. https://www.barco.com/es/

Allen & Heath, actualización V1.3, Custom Control

Allen & Heath ha lanzado Custom Control V1.3, una importante actualización de su aplicación personalizable y multiplataforma. Ahora puede controlar varias unidades AHM (procesadores de matriz de audio), Avantis y dLive desde una única interfaz de usuario; una serie de nuevos widgets que incluyen fecha y hora, y faders y medidores horizontales; control de barras LED en los paneles táctiles CC-7 y CC-10; mensajes TCP/UDP para el control de equipos de terceros; y nuevos paquetes de recursos con imágenes personalizadas para el diseño de la interfaz gráfica de usuario.

Representaciones de Audio. https://dealers.rda.com.mx

Jabra, auriculares profesionales inalámbricos para trabajo híbrido, Evolve2 Buds

Los nuevos Evolve2 Buds de gama alta están diseñados para aumentar la concentración y mejorar la colaboración de los profesionales que trabajan fuera de casa. Están certificados para Microsoft Teams y Zoom, y utilizan la última tecnología para reducir el molesto ruido de fondo. Tecnología MultiSensor

Voice: garantiza un rendimiento profesional en las llamadas mediante el uso de varios micrófonos y algoritmos Jabra para bloquear el ruido. Alcance de 20 metros. Conexión multipunto avanzada: conéctese a dos dispositivos a la vez.

Jabra México. https://www.jabra.lat

Audio-Technica, productos compatibles con Q-SYS y con salidas de red Dante

El micrófono de superficie de condensador cardioide ATND971a, el soporte de sobremesa para micrófono de red ATND8677a y el módulo de alimentación de techo de red ATND8734a se integran ahora en un nuevo plug-in Q-SYS. Este desarrollo incorpora estos productos al ecosistema Q-SYS, una iniciativa multimarca que unifica y agiliza la configuración y el control de la red. En colaboración con QSC, el plugin está certificado por Q-SYS, lo que facilita la configuración a los instaladores y el uso a los usuarios finales.

Audio-Technica www.audio-technica.com

Genelec, altavoces Smart IP para montaje en techo y colgante

El audio excepcional se combina con la comodidad de un solo cable en los nuevos altavoces de instalación en red 4435A para techo y 4436ª para suspenderse. Smart IP ofrece funciones flexibles de alimentación, audio y gestión a través de un cable CAT estándar. Todos los modelos, que producen un audio excepcional con calidad de estudio y una claridad, inteligibilidad y cobertura uniforme extraordinarias, se pueden combinar libremente en una red y son compatibles con flujos Dante y AES67, obteniendo alimentación a través de formatos PoE o PoE+ Power-over-Ethernet. Vari Internacional. https://www.varinter.mx/

JBL, altavoces activos con streaming, 4329P

El 4329P es un sistema de altavoces amplificados que combina audio en streaming de alta resolución con amplias opciones de conectividad por cable e inalámbrica. Incluye dos altavoces, cada uno con un driver de compresión patentado JBL 2409H de 1 pulgada, bocina High-Definition Imaging (HDI™) y woofer de cono de papel negro de pulpa pura JW200P-4 de 8 pulgadas. Potencia de 250 W al woofer y 50 W al driver de compresión. Cuenta con Google Chromecast integrado, Apple AirPlay 2 y Bluetooth 5.3 aptX™ Adaptive audio, tiene DAC de alta resolución de 24 bits/192KHz y funciona con MQA y Roon.

Harman México.

https://www.jbl.com.mx

LG, televisor OLED de 97 pulgadas, M3

LG Electronics (LG) presentó su LG SIGNATURE OLED M de 97 pulgadas (modelo M3). A diferencia de los televisores convencionales, en los que todos los puertos de entrada para conectar dispositivos externos se encuentran en la parte trasera o en los laterales, el M3 viene con una caja Zero Connect independiente que envía señales de video y audio de forma inalámbrica a la cinematográfica pantalla de 97 pulgadas de LG. Tiene pantalla OLED autoiluminada del M3 con resolución 4K 120Hz. Para garantizar la transferencia de datos sin interrupciones desde la caja al televisor, la empresa ha desarrollado un algoritmo que identifica al instante la ruta de transmisión óptima.

LG México. https://www.lg.com/mx

NAD, Streamer compacto, CS1

NAD Electronics anunció el NAD CS1 Endpoint Network Streamer, un diseño compacto y minimalista que facilita la incorporación de la capacidad de streaming a cualquier sistema de música. Con componentes de calidad audiófila, el NAD CS1 puede reproducir audio de alta resolución de hasta 24 bits/192 kHz. Cuenta con Bluetooth, Ethernet, Wi-Fi de doble banda y es compatible con los protocolos de streaming y casting más populares, incluyendo Apple AirPlay 2, GoogleCast, Spotify Connect, Tidal Connect y Roon. Pronto tendrá DNLA/UPnP, asi los oyentes no tienen que instalar una aplicación específica para utilizar el CS1; pueden controlar la reproducción con las aplicaciones de música que utilizan a diario.

Eusica www.eusica.mx

Marantz, receptor AV surround inmersivo, Cinema 40

El Marantz Cinema 40 es un procesador de 11.4 canales, con nueve canales de amplificación de 125 watts por canal AVR. Este modelo es compatible con Audyssey MultEQ y con la futura actualización del software a Dirac. Soporta 8K con HDMI 2.1 y manejan lo último en HDR. También incorporan Dolby Vision. Todos tienen conexiones HDMI eARC. Puede decodificar Dolby Atmos y DTS:X. Permite la conexión de 4 subs independientes. El Cinema 40 está diseñado y fabricado en su prestigiosa fábrica de Japón, Shirakawa Audio Works. Dealershop. TECSO y varios. https://www.marantz.com/

Lyngdorf, amplificador digital con corrección acústica de sala, TDAI-1120

El amplificador Lyngdorf TDAI-1120 es compacto y cuenta con tecnología de corrección de sala RoomPerfect™. Conectando el TDAI-1120 a la salida HDMI (ARC) de un televisor, convertirá el TDAI-1120 en el mejor sistema de sonido posible para sus películas. Tiene Chromecast integrado, Spotify® Connect, TIDAL Connect, Roon Ready, AirPlay2, conectividad Bluetooth, Radio por Internet (vTuner) y reproducción de archivos en red/locales. Potencia de 2 x 60 W en 8 Ohm / 2 x 120 W en 4 ohms. Entradas RCA, phono, 2 ópticas, 2 coax, 1 USB-A, 1 Ethernet, 1 12V trigger, 1 XLR microphone.

TLE Distribution. https://tledistribution.com

Mcintosh, convertidor DAC, MDA200

McIntosh develó el convertidor D/A MDA200 que permite a los usuarios añadir funciones de música digital de primera calidad a un sistema de audio analógico. En el corazón del MDA200 se encuentra el módulo de audio digital McIntosh DA2. Tiene un convertidor digital-analógico (DAC) de 32 bits, 8 canales, cuádruple balanceado y de última generación. Incluye (7) entradas de audio digital: 2 coaxiales, 2 ópticas, 1 USB, 1 MCT (para emparejarse con la serie MCT de transportadores SACD/CD de la marca) y 1 conexión HDMI de canal de retorno de audio (ARC) exclusiva para audio.

TECSO. www.tecso.com.mx

Por qué pertenecer a una asociación

Por Sergio Enrique Gaitán

Ya vamos tomando vuelo en este 2023, que desde un principio comenzó con exigencias importantes.

La cantidad de información, actividades y exigencias que implica nuestro trabajo llega a ser en ocasiones abrumador, independientemente del puesto que ocupemos.  Tantos pendientes, urgencias, cursos, actualizaciones, certificaciones, además del trabajo cotidiano no lo hacen más sencillo, sin embargo, es precisamente aquí es donde entran organizaciones como la que represento en México.

Un grupo de personas con la convicción, de que esta industria puede ser mejor y más generosa con quienes la integramos, y con el objetivo de aportar al desarrollo de los profesionales y las empresas que la conforman.

Mi estancia en esta industria no es corta, y afortunadamente tengo la suerte de poder voltear hacia atrás y no solo ver mas canas al verme al espejo, sino también algo de aprendizaje adquirido en el camino. Y justamente como resultado de voltear hacia atrás a mirar el recorrido, es que puedo notar que ese aprendizaje adquirido ha venido tanto de la experiencia de los roles y funciones realizadas en el pasado, como de la interacción con otras personas.

Tener la fortuna de pertenecer a equipos de trabajo donde citando a mi papá “el más chimuelo masca tuercas”, me permitió aprender mucho en el camino, sin embargo, eso es solo una parte. Recién salido de la escuela, alguna vez me buscaron (ni idea de donde sacaron mis datos) de una asociación en formación en mi campo de estudio. Asistí a un par de eventos que organizaron y si bien desaparecieron, el concepto de un grupo de

personas con formación y algunos objetivos en común es algo más que atractivo. A pesar de eso, después de pasar unos años en esta industria, comencé a encontrar asociaciones en el gremio audiovisual, donde empecé a asomar la nariz con experiencias y aprendizajes enormes, lo que ha contribuido de manera importante en mi camino.

En términos de marketing, y con mucho más sentido en los esfuerzos de promoción y marketing digital, es por eso por lo que hoy es importante entender que las personas no solo se segmentan por factores demográficos o socioeconómicos, sino también por las tribus a las que pertenecen. Estas tribus dan sentido de pertenencia y unifican visiones para las personas que las conforman, y es allí donde me parece que las asociaciones comienzan a tener un impacto importante.

La seguridad que brinda el saber que encajas en un grupo, a pesar de ser una persona que haya elegido un camino laboral poco popular y un tanto anónimo es algo valioso. De manera adicional, es fácil encontrar en las asociaciones personas con quienes intercambiar opiniones, construir conversaciones, hacer alianzas comerciales, proveedores, clientes, e incluso obtener ideas que definan iniciativas en tu carrera o negocio.

Todo esto de manera directa ayuda a mitigar la famosa ceguera de taller, e incluso ayuda a servir como referencia sobre el trabajo propio, sin embargo, una asociación comienza a tener valor en la escala e incluso en la forma que esto brinda. Las asociaciones suelen invertir, cada una a su respectiva escala y posibilidades, espacios diversos para ese intercambio de ideas, muchas veces, llegando a niveles globales, lo que permite tener visión

de que sucede en la industria, mucho más allá de los mercados que atendemos y lo que vemos con nuestros clientes tanto como referencia como para saber donde estamos parados y cómo estamos haciéndolo.

De manera adicional, las asociaciones son excelentes fuentes de recursos diversos. Dentro de estos figuran guías, whitepapers, recorridos o visitas guiadas, educación, información de mercados y espacios de networking, y otras herramientas que contribuyen al conocimiento y refrescan la mente para mantenerse al tanto de lo que ocurre en tendencias, además de aportar al crecimiento profesional y la diferenciación.

Adicionalmente, más espacios de exhibición y para reforzar la imagen tanto personal como de la empresa, suelen aparecer con la cercanía a las asociaciones.

Todos estos son conceptos intangibles, pero todos van asociados con esa visión romántica de un futuro mejor. Mas proyectos, mejor rentabilidad, mejores sueldos, más clientes buscándonos para trabajar juntos, menor resistencia al costo de nuestros servicios y soluciones, más orden, y más tiempo libre, son solo algunos de los beneficios que querríamos ver en ese mañana que muchos imaginamos, y realmente es algo posible, sin embargo, aquí es donde entra el valor y reto real, que es el de el compromiso. De nada sirve acercarse a una asociación y pagar las tarifas de afiliación si es el único paso que se hace. La pertenencia por si misma no brinda realmente nada, lo que lo hace es la participación.

Leer, asistir, opinar, criticar, y aportar, es lo que hace falta en el entorno de cualquier asociación, y cualquiera de estas actividades (o todas) representan un esfuerzo. Algo tristemente más común en America Latina, es la tendencia de muchos a mantener una pasividad y esperar a que las cosas cambien por iniciativa y trabajo de alguien más. Gobierno, cámaras, asociaciones, los clientes, etc., son las figuras que normalmente vemos como responsables de esos detonantes de mejora, y sin duda pueden serlo, sin embargo, no necesariamente es al ritmo que todos deseamos.

Es por ello por lo que estas líneas hoy las dedico a este tema, ya que el costo principal por participar con asociaciones no necesariamente es el monetario, sino el de la planeación, le esfuerzo y el tiempo a dedicarle.

Por nuestro lado, en AVIXA tenemos un montón de recursos disponibles, y muchos de ellos muy interesantes y valiosos, y no requieren gastar ni un centavo para poder acceder a ellos. Adicionalmente, cercanos a asociaciones como nosotros, contamos con muchos profesionales dispuestos a compartir lo aprendido con cualquiera que este interesado en escuchar y aprender.

Evidentemente la educación es la razón por la cual con mayor frecuencia somos contactados, sin embargo, existe mucho más disponible para aquellos que lo requieran, y si no sabes donde empezar, no dudes en contactarnos.

Webinars, cursos cortos, cursos en línea y presenciales, colaboraciones, eventos (estén atentos en InfoComm 2023 en Orlando), Congreso, normas, colaboraciones, y mucho mas es parte de lo que estaremos haciendo este año, estoy seguro que al menos uno de estos espacios serán atractivos y útiles para ti.

¡Hasta pronto! sgaitan@avixa.org

Conversación clara en entornos ruidosos con Sennheiser Conversation Clear Plus

Amuchas personas les resulta difícil entender claramente las conversaciones en ambientes ruidosos, como en un restaurante concurrido o en una calle ruidosa. Conversation Clear Plus incorpora tecnología avanzada de mejora del habla para que la conversación sea el centro de todas las interacciones. Con sus funciones inteligentes e intuitivas, estos elegantes auriculares establecen un nuevo estándar para los wearables de consumo con mejora del habla.

Conversaciones claras sin esfuerzo en entornos ruidosos

Utilizando la sofisticada tecnología del chip Sonova, las conversaciones y llamadas se mejoran gracias a la función de Detección Automática de Escenas de Sennheiser, que analiza el nivel de ruido del entorno del usuario y adapta el nivel de mejora de la voz a su entorno.

Integrada en unos auriculares compactos y modernos, la Detección Automática de Escenas garantiza la mayor claridad de voz en entornos difíciles, ya sea en persona o por teléfono. Junto con la Cancelación Activa del Ruido, Conversation Clear Plus funciona de forma dinámica para bloquear los ruidos que distraen y mejorar la claridad de las conversaciones con cualquier nivel de ruido de fondo.

Conversation Clear Plus te permite elegir cuánto ruido de fondo quieres oír. La cancelación activa del ruido bloquea las distracciones, mientras que el modo Ambient Awareness permite una mayor conexión con el entorno exterior cuando se desea.

“Sennheiser Conversation Clear Plus refleja la dinámica vida de nuestros clientes, permitiendo a los usuarios seguir cada conversación con facilidad, estén donde estén”, dice

Daniel

Holenstein, Senior Product Manager de Sennheiser. “Un estudio independiente demostró que el 95% de los usuarios experimentaron una mejora significativa del habla en situaciones ruidosas al utilizar el producto”. *

Fácil configuración y funcionamiento Gracias a la guía paso a paso de la aplicación complementaria, empezar a utilizar Conversation Clear Plus es muy sencillo. En combinación con la aplicación Conversation Clear Plus, los auriculares ofrecen una experiencia de usuario intuitiva y sin complicaciones para adaptar las preferencias de escucha.

Los ajustes específicos para tres escenarios de escucha diferentes permiten personalizar la experiencia de audio sin esfuerzo. El escenario de escucha “Relax” permite a los entusiastas del sonido personalizar la cantidad de ruido de fondo que desean bloquear, mientras que los escenarios “Comunicación” y “Streaming” ajustan automáticamente la configuración para obtener el mejor rendimiento y claridad durante las conversaciones y la transmisión de contenidos, respectivamente.

La conexión es muy sencilla gracias a la tecnología inalámbrica real integrada, que hace que el emparejamiento con cualquier dispositivo con Bluetooth sea rápido y sin

complicaciones. Los auriculares Conversation Clear Plus, que ofrecen una comodidad excelente gracias a su diseño ergonómico, cuentan con una extraordinaria batería de nueve horas de duración para que estén cargados y listos para cuando se necesiten. El estuche de carga facilita la recarga sobre la marcha y ofrece otras 27 horas de tiempo de uso.

El Instalador

Por Carlos Salomon

Los equipos de un proyecto, como lo son las bocinas, televisiones, micrófonos, etc., que se eligen en el diseño, que se ubicaron en los planos y diagramas, no se instalan solos, necesitamos de personas que lleven a cabo esta tarea que son los que materializan el proyecto, convierte lo virtual en material y gracias a ellos podemos ver y escuchar los resultados, es una figura muy importante en la industria, el cual requiere de ciertas habilidades y conocimientos para esta tarea.

Lo OUT

Cuantas veces no entramos a un local comercial o un restaurante, y los que nos dedicamos a esto, revisamos los equipos audiovisuales, y en automático pensamos: como es posible que esta bocina este mal direccionada o la isóptica de los televisores no es la adecuada, y pronto señalamos a la empresa que contrataron para esta tarea como la culpable de estas faltas. En parte sí, pero en realidad, el diseño tal vez fue realizado correctamente con todos lo cálculos, pero el instalador, no siguió estas direcciones, actuó por su lado y quizás por no entender los dibujos o falta de conocimiento, colocó los equipos en errónea posición o con terminaciones malas, como cables sueltos sin etiquetas, desorganizados etc.

Todas las buenas prácticas que invirtió la empresa en tratar de hacer un buen trabajo, en esta parte del proyecto por un mal técnico se vino abajo.

Un técnico en instalaciones AV tiene una responsabilidad muy grande, es la parte material y física, el resultado de mucho análisis y tiempo invertido. En muchas ocasiones, el “técnico” viene de la industria eléctrica o de otra más o menos similar, pero desconoce las normas de los equipos de bajo voltaje, no se ha tomado la molestia de estudiar o tomar alguna certificación para esto, y por otro lado, también es responsable la empresa que envía personal no calificado a realizar esta tarea, y no supervisa en resultado final. Es una posición igual de importante que el diseñador, o ingeniero, por lo tanto, elegir al miembro correcto del equipo es una tarea complicada.

Lo IN

Una empresa profesional, invierte en la capacitación de su personal, de manera constante. Encontrar técnicos de instalación no es fácil, y mucho menos con experiencia y profesionalismo, es muy importante si descubrimos personal con talento, incrementarlo y conservarlo para que adquiera experiencia poco a poco en nuestra empresa, y los resultados sean los esperados.

Hay muchas áreas donde el conocimiento especializado del técnico es muy importante, desde la elaboración de los racks, el cableado, las terminaciones que sean solidas y apegadas a las normas, la organización o el “peinado” de los cables sea limpio, hasta el montaje correcto y apegado a las normas tanto de seguridad como técnicas de los equipos. Contar con técnicos certificados (AVIXA CTS-I por ejemplo), es de un valor muy grande para cualquier empresa y ayuda a obtener los resultados deseados en nuestro proyecto.

La capacitación en la base de cualquier formación academia profesional, tanto como individual como empresarial, nunca debe faltar en las compañías y menos en las de integración tecnológica, ya que es la base del éxito en los proyectos.

En la actualidad las empresas están creando conciencia de esto y algunas cuentan con áreas de capacitación inclusive con laboratorios, para que practiquen los colaboradores y aprendan de manera práctica el conocimiento adquirido, esto es un tema muy importante a la hora de decidir la asignación de un proyecto, si la empresa está comprometida con la educación, es un punto grande a su favor.

Carlos Salomon, CTS, es un especialista en sistemas AV con más dos décadas de experiencia implementando proyectos exitosos en todo el mundo, de manera creativa, en sus diseños equilibra las últimas tecnologías y los complejos desarrollos de ingeniería con una simplicidad intuitiva hacia el usuario. www.salomonconsultoresav.com

Innovando en Implementación tecnológica

Somos un equipo de profesionales certi cados dedicados al Diseño, Ingeniería y Programación en A AUDIO, VIDEO y CONTROL a nivel internacional con más de años de experiencia.

• Diseñamos bajo los más altos estándares internacionales.

• Especi camos cada proyecto optimizando costos de equipos e instalación, incrementando su rentabilidad.

• Realizamos modelado BIM.

Nuestra experiencia al servicio de su negocio

+

Herbalife

Por Eugenia Gónzalez @circulocuadrado

El proyecto consistió en la adecuación de las oficinas e instalaciones principales de la empresa Herbalife Nutrición en la ciudad de Guadalajara, Jalisco.

La empresa ya ubicada en esta ubicación, decidió adecuar sus oficinas de dirección general y administrativas con una superficie de 4,600.00 m2 en dos niveles. El programa considera adicionalmente áreas operativas, salas de reuniones, auditorio, recepción y diferentes áreas de apoyo.

El proyecto se desarrolla en dos plantas, estas de proporción rectangular y muy extensas donde el programa se desarrolló de la siguiente manera: recepción, administración y dirección en planta baja; salas de reuniones, aulas de capacitación y áreas de apoyo en planta alta.

En este proyecto planteó una nueva imagen para las oficinas, las cuales al estar ubicadas dentro de una nave industrial requerirán un nuevo look & feel, paleta de colores, acabados

y nueva imagen como parte de la expansión de la empresa.

Con un diseño muy funcional, líneas muy limpias, contrastes y circulaciones definidas se planteó el diseño que buscaba Herbalife para acondicionar su corporativo. Se buscó crear referencias en circulaciones, remates visuales y enfatizar circulaciones.

El mobiliario propuesto fue de la marca Haworth para estaciones de tipo operativo y se diseñaron las carpinterías, así como mobiliario de apoyo.

Uno de los grandes retos fue la ingeniería e instalaciones, ya que gran parte era existente pero el proyecto requería de nuevos requerimientos, alcances y demandas. Lograr la operación, funcionalidad y al mismo tiempo nueva imagen fue un gran reto para el equipo de diseño.

Con una paleta neutra, pisos tipo cemento (LVT), cancelerías en aluminio negro, madera (laminados plásticos) en tonos nogal y algunos acentos de color se logró implementar la nueva imagen.

Herbalife

Categoría: Corporativo

Proyecto: USOarquitectura

Arq. Gabriel Salazar

Arq. Fernando Castañón

Colaboradores:

Abraham Cruz

Julia Belmar

Yair Moctezuma

Constructora: MTQ

Mobiliario: Haworth PAPSA

Materiales: Alfombra, LVT y porcelanatos - Interface, Interceramic

Laminados: Ralph Wilson

Panel acústico: Tektil

Paleta de color neutra

Cancelerías en aluminio negro

Madera laminados plásticos tonos nogal

Año: Enero de 2022

Localización: San Pedro Tlaquepaque, Jal.

Área: 4,600.00 m2

Fotografía: Jorge Guadarrama Rios

05 • AUDINATE

Gonher Pro

t. 55 9152 4614 www.gonherpro.mx info@gonherpro.mx

25 • AVIXA avixa.org/es latinamerica@avixa.org

2-F, 56, 57 • INST:ALL t. 55 5240 1202 info@musitech.com.mx www.installmagazine.com.mx/

21 • L ACOUSTICS

Vari Internacional t. 55 9183 2700 sonidoenvivo@varinter.com.mx www.varinter.mx

47 • ONKYO

Representaciones de Audio t. 55 3300 4550 www.rda.com.mx

51 • SALOMON CONSULTORES AV T. 55 8680 3591 salomonconsultoresav@gmail.com www.salomonconsultoresav.com

15 • SGM

Representaciones de Audio t. 55 3300 4550 www.rda.com.mx

51 • SONOS

Representaciones de Audio t. 55 3300 4550 www.rda.com.mx

56 • SLC

Sound Learning Center t. 55 5243 1862 slc@onsound.com.mx

4-F, 02, 03 • sound:check Xpo 2023 www.soundcheckexpo.com.mx