Install Magazine. La industria de la instalación

YA SE ENCUÉNTRA EN LOS

KIOSCOS

DIGITALES

DE APPLE BOOKS, RAKUTEN KOBO, PRESSREADER Y MAGZTER

DESCARGA LAS APPS Y LÉENOS EN TODOS TUS DISPOSITIVOS

32 Central. Sonido curativo en el centro de bienestar Gaia Nomaya

4 Expos. sound:check Xpo 2023 muestra músculo y la calidez humana que extrañábamos.

48 Artículo invitado. La insonorización cambia las reglas del juego para arquitectos e interioristas.

28 En detalle. TeamConnect, una familia que comunica.

24 Del mundo. coodart transforma espacios de conferencias con el ecosistema Stem de Shure.

10 Eventos. JBL inaugura The Crib, la casa que despliega emociones auditivas. / 14 Expos. El Congreso AVIXA amplificará la voz de los expertos. / 16 Del mundo. Sonido de altura para un teatro flotante en el Ródano. / 20. Las consolas DiGiCo son el corazón del Boston College en la Atlantic Coast Conference. / 40 Plug-in. MaxHub, Extron, Blustream, BIAMP, Logitech y LG. / 42 Residencial. McIntosh, LG, Yamaha, Meridian, JBL y Ortofon. / 46 Nacionales. Alianza Atlona - SYSCOM. / 52 Columna Diseño. Departamento DR por López Duplan Arquitectos.

STAFF EDITORIAL Nizarindani

VENTAS Y MERCADOTECNIA

Claudia Pérez

DIGITAL MARKETING CHIEF

Edith García

EDITOR AUDIOVISUAL

José Luis Careaga

ADMINISTRACIÓN

Beatriz Camacho

Daniel Villavicencio

Fabiola Nájera

(55) 5240 1202

info@musitech.com.mx www.installmagazine.com.mx

La razón de ser de las exposiciones

REVISTA MENSUAL

Año 9 | Edición 102

EDITOR RESPONSABLE:

Jorge Raúl Urbano Calva

NÚMERO DE RESERVA AL TÍTULO DE DERECHO DE AUTOR: 04-2014-121712420000-102

CERTIFICADO DE LICITUD DE TÍTULO Y CONTENIDO:

16405

EDITADO POR:

Musitech Ediciones y Eventos

S.A de C.V. | Av. Jinetes. N.47, Fracc. Las Arboledas, Tlalnepantla, Estado de México, C.P. 54026

Para bien de la industria, las expos han regresado y lo han hecho por la puerta grande -de nuevo- así lo demostró ISE Europe, NAMM Show, sound:check XPO, High End Munich y en breve tendremos la mejor versión de Infocomm.

Aquellos temores que la gente y los profesionales no necesitaban las expos, han quedado enterrados. Las ferias son el motor anual de estas industrias (y de muchas otras), porque es allí donde se presentan nuevos productos, soluciones de vanguardia, donde te enteras de primera mano lo que hace la competencia, las tendencias; es allí donde esencialmente sucede la educación de vanguardia y sobre todo, donde la gente se encuentra, se saluda, se abraza y convive.

Las expos son el escaparate nacional, regional o global que marca rumbos y que opera como un termómetro económico, financiero y de negocios. Malas expos apuntan a una industria en decremento, en crisis o muy golpeada por los vaivenes de las economías globales. Basta ver las diferencias de las expos apenas del año pasado que todavía sufrieron del uso obligatorio del cubrebocas contra las que se han celebrado este año, donde se han liberado aeropuertos, vuelos, aduanas y las entradas a los recintos vuelven a ser de libre tránsito como antes fueron.

Los profesionales hacen a las expos y es la gente la que les otorga el éxito o el fracaso. Una industria sin expos es una industria sin lazos, sin redes y sin emociones. Hagamos de las expos, la mejor manera para comunicarnos y ser mejores.

CORNERED BAFLE C15NC

Subwoofer de alto rendimiento. Sistema flying incorporado. Adecuado como sub fly para línea LS1, C6 y C6TRM. Diseñado para aplicaciones SPL a medias.

y entrada mini jack.

herpro.mx

ELECTROVOICE EVID-S

El mejor diseño y sonido para instalación fija

Innovador sistema (instalación rápida y fácil)

Con certificación IP54 para resistencia a la interperie. Ideales para espacios comerciales

Un diseño de sonido de vanguardia www.gonherpro.mx

sound:check Xpo 2023

vuelve a mostrar músculo y la calidez humana que extrañábamos

Afinales de abril se celebró con renovado éxito la Soundcheck XPO 2023 en el World Trade Center CDMX. La comunidad del espectáculo se reunió una vez más en una fiesta que se extrañaba y que ya se aproxima a niveles de años anteriores. Hemos transitado comercialmente por encima de los tiempos oscuros.

Ya sin cubrebocas la gente pudo hablar, puedo tocar y se pudo abrazar. Este fue el gran cambio de esta expo: la calidez humana que nos hacía falta en un evento como este.

Las cifras no mienten, más de 22,000 personas disfrutaron de los salones de exposición, de las conferencias, ponencias, master classes y los hands-on que sucedían dentro de los stands de los expositores. Como es natural, las categorías de audio, video e iluminación son predominantes y los músicos, ingenieros, técnicos y DJ´s son mayoría.

Aun, así, hubo espacio para algunos productos para el mercado de instalación, sobre todo de marcas como DAS Audio, L-Acoustics, Audio Center, Works, Lab gruppen, Bluesound, Cornered, Dante, K-array, Genelec, Shure, Nexo, Draper, Sharp-NEC, Furman, Biamp, Belden, Allen & Heath, Kramer, QSC, Opera Technologies, Sennheiser, Electro-Voice, Fonestar, Leyard, Epson, Powersoft, FBT, RGB Link, Vari-Lite, Elation, SGM y algunos más que desplegaron soluciones para aquellos

profesionales que se dedican a las instalaciones en restaurantes, bares, iglesias, escuelas, oficinas, salas de juntas o consejo, espacios para videoconferencias, museos, estaciones de tren, autobuses o aeropuertos y otras aplicaciones de instalación fija.

Cabe aclarar que no es una exposición para instalaciones, pero algunos de las empresas que comercializan y soportan sistemas AV para audio en vivo y entretenimiento, ya están volteando su mirada de negocios hacia las instalaciones y de a poco, las van incorporando en su portafolio muestra para la Soundcheck XPO. Es un espacio que crece y que va dejando frutos por ser proyectos alternos y redituables para aquellos que quieren hacer cosas diferentes.

Es así como la Soundcheck XPO se consolida y vuelve por sus mejores fueros, esperamos que más y más marcas de instalación se unan a este esfuerzo y lo vean como un escaparate para promover las soluciones para integradores profesionales en México.

JBL inaugura The Crib, la casa que despliega emociones auditivas

En su primera edición en la Ciudad de México, del 16 al 25 de mayo, The Crib muestra la alineación de producto para México, con cuartos especialmente diseñados para apreciar a detalle cada producto que las marcas como JBL, Harman Kardon, Mark Levinson y otras del portafolio ofrecen.

Para Diego Ocaranza, Especialista de Marketing Sr. de JBL México, Centroamérica y Caribe, “esta es la oportunidad de mostrar todas nuestras marcas y nuestras soluciones en un solo techo. Recreamos espacios como si estuviésemos en casa, esta fue la idea de aprovechar la magia de esta icónica residencia en Polanco. Además nos ha permitido acercarnos a nuestros partners, lo mismo aquellos que nos representan en el área de consumo como con aquellos profesionales de la integración”.

En el sótano de The Crib JBL se exhiben las marcas luxury de HARMAN dirigidas a consumidor final como Mark Levinson presentando sus icónicos amplificadores y tornamesa de la mano de las bocinas Revel con una nitidez y fidelidad inigualable, en otra habitación se presenta la línea JBL Classics con su emblemático diseño y en una tercera habitación, se muestra una configuración 7.2.4 en donde de la mano de ARCAM se representa la configuración ideal para un cine en casa.

A lo largo de diez días, se realizaron demostraciones de equipo profesional de Harman con los productos más recientes como SRX900 y, productos AKG para quienes quieran iniciar en el mundo del podcasting. Por último y no menos importante, en la cochera de The Crib, se alojaron exhibiciones de autos que incluyen productos JBL, Harman/Kardon y Mark Levinson en su sistema de sonido.

11 conceptos sobre audio y música con David Tovissi, Vicepresidente de Luxury Audio en Harman

1. Mi trabajo es desarrollar estrategias puntuales para enfocar nuestros productos premium a diferentes segmentos y mercados.

2. Afortudamente tenemos soluciones para amantes de la música, para audiófilos, para mujeres, para aquellos cuyo valor primigenio es la estética…

3. Durante 50 años, el mercado del High End ha estado dominado por hombres que han desarrollado un lenguaje muy particular: términos como sweet spot o técnicas para colocar bocinas, o tweaks para mejorar tu sonido. Ha sido divertido y también ha sido complicado, pero fue así porque así eran las herramientas que teníamos.

4. Las cosas han cambiado y son dos factores que lo han determinado: el masivo consumo de música (y medios AV) y la búsqueda de la conveniencia.

5. Las nuevas generaciones quieren alto desempeño, quieren gran sonido, pero ya no quieren ni necesitan las complicaciones de las generaciones Baby Boomer o Gen X.

6. Creemos que Mark Levinson y Revel cumplen con la premisa de ser soluciones a la vez Lifestyle y High End. Y esto les interesa a los jóvenes. Es un asunto cultural pues vemos el regreso del disco de vinil y del CD. Y hay razones: estos jóvenes aprecian el audio de alta resolución y tienen poder adquisitivo, solo que simplemente no han sido expuestos correctamente al audio de alto desempeño, entonces a veces gastan simplemente en pequeñas bocinas que no le hacen justicia al audio de alta resolución.

7. Por otro lado, mucha gente aprecia nuevamente los viniles por la fascinación del sonido analógico y por el arte gráfico y por la información técnica.

8. Nosotros en la divisíon de audio de lujo queremos entregar soluciones de alto valor sonoro y estético, pero facilitandole la vida a estos nuevos amantes de la música y el sonido, por eso muchos de nuestros equipos incoporan procesadores para mejora automática de la acústica. Eso es primordial, nadie quiere complicaciones.

9. Curiosamente Harman y Revel son las únicas marcas del grupo que nacieron desde cero, las demás han sido adquisiciones como Arcam, JBL y JBL Synthesis, la cual además es punta de lanza para quienes aprecian el verdadero sonido profesional cinmetográfico en el hogar.

10. La música es un lenguaje universal, que dispara emociones y hasta lágrimas, porque te trae memorias, tocas las fibras en el corazón y el cerebro que te recuerdan momentos determinantes en tu vida.

11. Nuestro objetivo es eliminar todas interferencia que suceda entre el trabajo del artista y tus oídos. Así de simple.

El Congreso AVIXA amplificará la voz de los expertos hispanoamericanos de la industria audiovisual profesional

En su primera edición presencial, el Congreso AVIXA contará con conferencistas de Argentina, Brasil, Colombia, Chile, España y México en un atractivo programa que formará parte de las actividades del próximo InfoComm 2023

Con un sólido programa de conferencias y la participación de quince expertos hispanoamericanos de la industria audiovisual profesional, el Congreso AVIXA llevará a cabo su primera edición en formato presencial dentro de la próxima feria de InfoComm 2023 Organizado por AVIXA, este congreso ofrecerá cuatro atractivas sesiones dirigidas a los tomadores de decisiones y los especialistas que deseen ampliar su visión sobre las tendencias, retos y soluciones tecnológicas que tienen un mayor impacto en los negocios de la industria audiovisual. El  Congreso AVIXA: Fortaleciendo la Industria AV se realizará completamente en idioma español el martes 13 de junio en el Orange County Convention Center, como parte de las actividades de InfoComm 2023 (Junio 10-16).

La experiencia acumulada del grupo de conferencistas es uno de los principales atractivos de este evento. AVIXA ha logrado asegurar la participación de expertos que son líderes de empresas latinoamericanas y españolas de alcance internacional, directivos de compañías hispanoamericanas con negocios en sus respectivas regiones y especialistas técnicos del más alto nivel cuyo talento no conoce fronteras. Las voces del Congreso AVIXA aportaran una visión del futuro de la industria audiovisual desde el punto de vista de algunos de sus principales protagonistas.

“Lograr que nuestro Congreso AVIXA se encuentre incluido en la programación de

InfoComm 2023 es un claro ejemplo de la importancia que la industria audiovisual profesional tiene en el mercado hispanoamericano”, comentó  Rodrigo Casassus Coke, CTS, director senior para Latinoamérica y el Caribe en AVIXA. “Luego de cinco ediciones virtuales era el momento de dar paso a un congreso presencial y estamos seguros que será el primero de muchos más”.

La primera sesión  “Recorrido y relevancia de la industria audiovisual profesional” analizará el estado actual del sector, el papel que juega actualmente en la vida de las personas y las organizaciones, además de las tareas pendientes para mantener un crecimiento e impacto positivo en la sociedad. La discusión estará a cargo de tres verdades personalidades de la industria: Martín Saúl, CEO de ICAP Global y presidente de la Junta Directiva de AVIXA;  Susana Álvarez, CEO de Newtech Solutions y Maru Gaitán, CEO de Grupo Niza.

En la segunda conferencia, se abordarán temas como las alianzas entre empresas del sector y las estrategias de marketing y benchmarking para generar resultados comerciales.  Gabriela Molina, co-fundadora de Proyecciones Digitales SA;  Miguel Churruca, Director de Marketing y Comunicación de Brainstorm; Víctor Matamala, Gerente General de RLA Latam Colombia y  Juan José Vila, CEO de Equipson, serán los responsables de la sesión “Estrategias de Marketing y Benchmarking - Alianzas AV”.

La relación con el cliente, el servicio postventa y los roles del vendedor en la industria audiovisual serán parte de la conversación  “Construyendo tu enfoque comercial” a cargo de  Taís Ribeiro, CTS, Gerente de Desarrollo de Mercado en Latinoamérica de Shure;  Iván Escorpión Alegría, Jefe de Proyectos e Instalaciones en NYTEC Chile; Pedro Valletta, Miembro del Consejo de

ICAP Global y  Gastón Morelli, CTS, Gerente de Cuentas para América del Sur en Polaris Controls.

El Congreso AVIXA cerrará con un útil  “Taller de Inteligencia de Mercado” en el que los participantes aprenderán a obtener y analizar información relevante para sus negocios con el fin de tomar decisiones a partir de datos y con un enfoque estratégico. Este taller será impartido por Juan Tamayo CTS-D, CTS-I, CEO de T-Árbol Audiovisuales SAS y los gerentes regionales de AVIXA:  Ana María Restrepo (Región Andina y Sur de Centroamérica),  Sergio Enrique Gaitán, CTS (México y Norte de Centroamérica) y  Nelson Baumgratz, CTS-D (Mercosur).

Las personas interesadas en participar en el Congreso AVIXA pueden adquirir sus entradas y hacer su registro en el sitio: https:// congreso.avixa.org/

Sonido de altura para un teatro flotante en el Ródano

Considerado el primer teatro flotante de Europa, el extraordinario teatro L’Île Ô está amarrado permanentemente en el río Ródano, en la bella ciudad francesa de Lyon. Esta estructura arquitectónica y técnicamente única alberga proyectos artísticos, cívicos y educativos centrados principalmente en inspirar y formar a niños y jóvenes en las artes escénicas.

La estructura consta de 6 módulos que ofrecen 245 m2 de espacio repartido en 3 niveles, incluidas dos salas de espectáculos con 78 y

244 plazas. Para la mayor de ellas, Les Scènes Ôtrement recurrió a los especialistas en tecnología audiovisual Novelty AURA (Auvergne Rhône-Alpes), que diseñaron e instalaron la iluminación y el sistema de sonido. Maxime Humen, director comercial, retoma la historia.

“Los sistemas NEXO ofrecen un equilibrio único entre alto rendimiento y asequibilidad. El cliente estaba sorprendido por el elevado coste de una propuesta existente que utilizaba altavoces de otra marca, así que trabajamos con el equipo de asistencia técnica de NEXO

para presentar una solución que pudiera cumplir todos los requisitos técnicos del encargo sin exceder el presupuesto disponible”.

El sistema de L’Île Ô se compone de grupos de altavoces NEXO P12 montados debajo de subwoofers L15 a ambos lados del escenario, con ID24 compactos que actúan como frontales y NEXO NXAMPMk2 que proporcionan amplificación y procesamiento.

“En la fase de diseño, era obvio que poder variar la dispersión de AF de los P12 iba a ser de gran ayuda para conseguir una cobertura uniforme en el espacio”, continúa Maxime.

“También es importante que el sistema sea compacto y que pudiéramos volar los subwoofers, asegurándonos de que las líneas de visión no se obstruyan desde ninguno de los asientos del lugar”.

El personal de NEXO Engineering Support estuvo in situ para la puesta a punto final del sistema, un servicio muy valorado por Maxime y el equipo de Novelty. “El apoyo que recibimos de NEXO se extiende desde la fase de diseño y propuesta hasta la puesta en servicio del sistema instalado. El cliente está muy satisfecho con los resultados, sobre todo con el extraordinario rendimiento en bajas frecuencias”.

Las consolas DiGiCo son el corazón del Boston College en la Atlantic Coast Conference

Dos consolas SD10B y una superficie SD9B conforman una infraestructura de audio en red que convierte a BC en uno de los nodos clave de la innovadora red deportiva de la ACC

Como parte de su continuo proceso de actualización, el Boston College ha instalado recientemente dos consolas DiGiCo SD10B. Las mesas SD10B, situadas en la sala de prensa central del centro, entre el estadio de baloncesto/hockey Conte Forum, con capacidad para 8600 espectadores, y el estadio de fútbol Alumni Stadium, con capacidad para 44500 espectadores, sustituyen a las dos consolas SD9B instaladas anteriormente y se han convertido en las principales plataformas de mezcla y procesamiento para las retransmisiones deportivas de estos estadios a través de la red de la Atlantic Coast Conference (ACC), un canal que emite cientos de eventos deportivos de la liga cada año desde las escuelas que la integran.

Cada SD10B de 37 faders es la consola principal de cada una de las dos salas de control principales de la suite multimedia. Una de las consolas SD9B de 24 faders instaladas anteriormente se encuentra ahora en una sala de control independiente, conocida localmente como “El nido de las águilas”, en referencia a la mascota de BC, el águila Baldwin. Esta tercera sala de control se utiliza normalmente para producir la experiencia durante el partido en ambas sedes, el Alumni Stadium y el Conte Forum. Aquí se producen los contenidos para los videoboards Daktronics y para los sistemas de megafonía, fabricados por las empresas locales Fulcrum Acoustics para el Alumni Stadium y Bose para el Conte Forum.

“A pesar de tener una consola de audio más pequeña, esta sala de control es casi tan capaz como las otras dos, con sólo algunas diferencias clave, como que la consola de audio no está en una sala de mezclas separada”, dice el ingeniero de BC Broadcast Adam Ferguson. “La sala de control del Nido de Águilas puede seguir utilizándose para producir emisiones, y de hecho se ha utilizado para producir simultáneamente la emisión y el espectáculo in situ”. El SD9B restante se utiliza como repuesto “caliente” rodante cuando es necesario, añade.

Además, hay dos MQ-Racks de DiGiCo equipados con MADI para los SD10B y un D-Rack para el SD9B. La suite multimedia y sus salas de control fueron diseñadas por la empresa de diseño de sistemas Idibri, una compañía de Salas O’Brien, e instaladas por el integrador de sistemas Diversified. El equipo técnico del Boston College eligió los pupitres DiGiCo de entre una lista muy corta de consolas recomendadas por la ACC Network, que está asociada con la potente cadena de deportes ESPN.

La ACC Network es única en la retransmisión de deportes: una asociación de 11 colegios y universidades unidos en una red de retransmisión que ponen en común y comparten sus instalaciones mediáticas individuales. Fundada en 2019 como parte de un acuerdo de 1000 millones de dólares y 12 años de derechos de emisión con ESPN, las escuelas miembros han creado espacio en las estructuras actuales, y en algunos casos han construido nuevas, para crear y albergar instalaciones de medios de última generación con múltiples salas de control con paredes cubiertas de pantallas y estudios con telones de fondo de pantalla verde. Los diseños

“LA SALA DE CONTROL DEL NIDO DE ÁGUILAS PUEDE SEGUIR UTILIZÁNDOSE PARA PRODUCIR EMISIONES, Y DE HECHO SE HA UTILIZADO PARA PRODUCIR SIMULTÁNEAMENTE LA EMISIÓN Y EL ESPECTÁCULO IN SITU”

Adam Ferguson, Ingeniero de BC Broadcast

variaban, con el único requisito básico de la misión colectiva de garantizar la capacidad de gestionar una emisión lineal.

Como parte de esa tarea, se pidió al Boston College que eligiera entre dos proveedores de consolas de audio. La elección estaba clara, según Ferguson: DiGiCo. “Básicamente, nos encargaron que construyéramos camiones de emisión remota sin ruedas”, explica. “La idea de la ACC Network era que, en lugar de llevar un gran número de camiones de retransmisión de terceros a todos los partidos, las retransmisiones pudieran realizarse localmente, con personal empleado por las universidades, y emitirse a nivel nacional. Ha sido un proyecto increíble y un cambio radical en la industria de la radiodifusión deportiva”.

Las consolas DiGiCo son fundamentales para ese éxito. Los tres pupitres están conectados en red mediante un bucle Optocore, lo que permite una interoperabilidad perfecta entre las salas de control, las sedes y la red ACC más amplia. Por ejemplo, las consolas DiGiCo están conectadas a una red Optocore nativa a través de fibra monomodo, mientras que el router utiliza MADI de forma nativa. Esto se debe a una serie de factores, como la recomendación de la red ACC de utilizar routers de banda base Evertz, que utilizan de forma nativa SDI y MADI.

“Por otro lado, la comodidad de los productos de audio en red compatibles con Dante es algo que nos gusta aprovechar en nuestro flujo de trabajo. Con dispositivos Dante como los belt-packs de intercomunicación RTS, las consolas de

locutor Studio Technology y los preamplificadores ANI22-XLR de Shure, podemos proporcionar toda la alimentación y señal necesarias a los dispositivos portátiles a través de un solo cable Ethernet. En cualquier lugar en el que podamos conectar un dispositivo a nuestra red Dante a través de Ethernet, estos dispositivos de red inteligentes se encenderán solos y recordarán automáticamente todas sus rutas designadas, tanto de entrada como de salida. Esto simplifica enormemente nuestro flujo de trabajo, disminuye significativamente el número de cables que necesitamos para conectar dispositivos que viajan con frecuencia, y ha sido fundamental para extender nuestra conectividad a través de varios campus remotos sobre fibra.”

Con toda la conversión necesaria entre MADI, Dante y Optocore, BC también confía en las Orange Boxes de DiGiCo, que, cuando están equipadas con una tarjeta DMI-Opto, se convierten en E/S enrutables en todas las consolas del bucle Optocore.

Después de la construcción inicial de la sala de control de ACC Network en el verano de 2018, BC tiene su propia red de fibra terrestre para ACC Network Broadcast Operations, que se extiende por varios kilómetros y conecta el complejo Alumni/Conte, los campos de béisbol/ softbol en el campus de Brighton, los campos de fútbol y hockey sobre hierba en el campus de la Facultad de Derecho en Newton Center y, recientemente, el nuevo Connell Recreation Center, que es donde se trasladó la cobertura de voleibol y esgrima a partir de este año.

“Teníamos cierta flexibilidad a la hora de elegir las consolas de audio para nuestra operación, y los pupitres SD fueron realmente la mejor opción”, afirma. “Podemos gestionar varios partidos y eventos, e interactuar con el resto de la ACC Network sin problemas. Ya conocía la consola SD9B de DiGiCo y sabía que sus flexibles consolas SD-Range y su software de emisión se adaptarían perfectamente a nuestras complejas exigencias. Para nosotros fue una decisión fácil seguir utilizando las consolas DiGiCo”.

Esto es importante, porque la ACC Network emite actualmente 450 eventos en directo al año junto con su programación original, y el número de eventos asciende a 1.300 si se tiene en cuenta el complemento digital ACC Network Extra. Solo las salas de control de ACC Network en Boston College han producido más de 120 eventos al año desde su finalización en 2018, a menudo con múltiples eventos y salas de control funcionando simultáneamente. Eso requiere el tipo de enrutamiento flexible en el que sobresalen las consolas SD.

“Nuestras consolas de audio antes solo estaban conectadas a través de entradas y salidas MADI a través de nuestro enrutador de transmisión”, explica Ferguson. “Ahora, seguimos teniendo conexiones MADI discretas hacia y desde el router de emisión a cada consola, pero también tenemos una red de consolas de audio, que es algo mucho más potente. Ahora todos nuestros operadores de audio tienen un acceso aún más directo a casi todos los canales de audio de nuestro complejo sistema, lo que reduce drásticamente la cantidad de cambios que hay que hacer desde nuestro enrutador de emisión. Esto da a los operadores de audio mucha más flexibilidad para enrutar el audio y, en última instancia, para resolver los problemas por sí mismos, desde su consola de audio, donde antes tenían que coordinar todos los cambios de enrutamiento con el ingeniero [de emisión] del enrutador”.

“Esta es una de las razones por las que nuestras salas de control internas han supuesto un cambio tan importante para el sector, ya que podemos producir varias emisiones simultáneamente desde nuestras salas de control internas y hemos podido aumentar drásticamente el número de deportes que se emiten en BC”, prosigue. “Se trata de un cambio transformador que incluye la cobertura de muchos más partidos

que antes no habrían justificado el gasto de un camión de retransmisiones. Como tenemos una infraestructura permanente, podemos producir retransmisiones por una fracción de ese coste y producir muchos más partidos que antes.”

Hay muchas plataformas en crecimiento para retransmitir los contenidos que BC produce a través de Internet, como ACC Network Extra, en lugar de estar limitados a cuándo o si un canal de televisión lineal puede acomodarlo en su programación. “Con la retransmisión en directo, ya no tenemos que encontrar necesariamente un horario que funcione para la televisión”, añade Ferguson. “Cada vez hay más gente que se suscribe a servicios que les permiten retransmitir los partidos que quieran, independientemente de que lleguen o no a la televisión lineal. Esto está creando una demanda creciente de acontecimientos deportivos más especializados que pueden tener una audiencia menor en relación con la televisión tradicional, pero con la creciente inversión en infraestructura de transmisión permanente procedente de las cadenas de televisión, las conferencias deportivas y las propias escuelas, la industria del deporte está produciendo mucho más contenido que nunca, y a un coste mucho menor”. Producir tanto contenido es un reto complejo y continuo, y las consolas DiGiCo son un componente fundamental de la infraestructura que hemos creado para lograr todo esto en el Boston College”.

coodart transforma espacios de conferencias con el ecosistema Stem de Shure

Uno de los mayores productores de mineral de hierro de la UE, con más de 4400 empleados repartidos en 12 países, ha llevado a cabo recientemente una enorme transformación de su sede central en Derby (Reino Unido). El objetivo de la remodelación era en gran medida crear más espacio de oficinas flexible y salas de reuniones, y las nuevas tecnologías de comunicaciones desempeñaron un papel fundamental en la renovación.

coodart, expertos en espacios de trabajo modernos, colaboró estrechamente con el cliente para transformar su actual sala de juntas en el espacio perfecto para que sus compañeros trabajaran, se reunieran y colaboraran, ya fuera virtualmente o en persona.

El objetivo era crear un entorno de trabajo cómodo y colaborativo para los empleados, equipado con tecnologías de conferencia fiables y robustas. coodart seleccionó el Ecosistema Stem de Shure para satisfacer los requisitos de audio de la sala.

Las videoconferencias son ahora una parte cada vez más importante de nuestras vidas y lo más importante es conseguir un audio cristalino. Después de que coodart consultara con el cliente sobre lo que inicialmente era

un debate sobre Microsoft Teams, el alcance del proyecto se transformó en un rediseño completo de la estética y la acústica de la sala de conferencias.

Dado que la sala mide algo más de 14 metros, la captación de audio fue un factor importante a tener en cuenta a la hora de planificar el equipamiento. coodart optó por integrar el Ecosistema Stem de Shure, ya que ofrece la libertad de crear, gestionar y escalar el audio de la sala de conferencias para una experiencia de reunión sin esfuerzo, tanto ahora como en el futuro.

Al ser una solución totalmente personalizable, se eligió una combinación de dispositivos Stem de Shure para equipar el espacio. Esto incluía altavoces y micrófonos de mesa y techo Stem, combinados con el concentrador Stem para conectar todos los dispositivos y completar la solución. La flexibilidad futura permite añadir dispositivos adicionales más

adelante, en caso de que cambien las necesidades de audio.

Al ofrecer tres patrones de captación diferentes, se notó inmediatamente una gran diferencia en la calidad de audio, no sólo para todos los presentes en la sala, sino también para los que llamaban a distancia. El vallado de audio de Stem también proporciona una “burbuja protectora” alrededor de las personas que hablan, bloqueando cualquier ruido irrelevante y centrando la captación de audio únicamente en la mesa de la sala de conferencias.

coodart diseñó un espacio que ahora ofrece una experiencia de videoconferencia cristalina, con una infraestructura totalmente flexible y ampliable, que protege la inversión del cliente a largo plazo. La hoja de ruta en curso del ecosistema promete nuevas actualizaciones y desarrollos para seguir ayudando a los usuarios a colaborar mejor con sus colegas, tanto ahora como en el futuro.

TeamConnect, una familia que comunica

La creciente cartera de comunicaciones unificadas de Sennheiser que facilita la colaboración y el aprendizaje.

Con el lanzamiento del micrófono de techo en la feria ISE 2023 de Barcelona, la empresa dio la bienvenida al nuevo miembro de la familia de comunicaciones unificadas de Sennheiser: el Team Connect Ceiling Medium. Y, con más incorporaciones en camino, ahora es un buen momento para conocer a la familia.

Familia TeamConnect: Hechos para la colaboración

La familia TeamConnect es la gama agnóstica de comunicaciones unificadas para reuniones, con tecnología de vanguardia para salas de cualquier tamaño y aplicación. Basada en más de 75 años de experiencia, redefine las expectativas de las soluciones de comunicaciones unificadas, reuniones y conferencias con productos fáciles de usar y sostenibles con diseños modernos y la calidad de audio Thrusted Sennheiser.

Actualmente,la creciente familia de productos incluye el micrófono de techo TeamConnect Medium para salas pequeñas y medianas, el hermano mayor, TeamConnect Ceiling 2, para salas grandes y medianas y el altavoz inteligente TeamConnect para reuniones más pequeñas. Para garantizar la máxima flexibilidad a los clientes, cada producto puede combinarse con otros productos compatibles de Sennheiser o de terceros y se configura y controla fácilmente con Sennheiser Control Cockpit.

TeamConnect Ceiling Medium: La más reciente adición a la familia que extiende el alcance de las soluciones TeamConnect Ceiling.

La última incorporación a la familia ya ha causado sensación: el micrófono de techo TeamConnect Ceiling Medium es uno de los ganadores del premio Best of Show at ISE 2023 de este año en la categoría de “Instalación”. Los premios reconocen y celebran los mejores y más innovadores productos en ISE.

Con una cobertura de hasta 40 m², el micrófono de techo TeamConnect Ceiling Medium es el complemento perfecto para salas de reuniones, aulas o salas de colaboración de tamaño medio. Con esta solución, la empresa presente a los clientes una forma de diseño adicional del popular TeamConnect Ceiling 2, que permite la integración de los micrófonos de techo en una gama aún mayor de espacios de reunión.

TeamConnect Ceiling Medium sigue los pasos del galardonado TeamConnect Ceiling 2 y ofrece las mismas características innovadoras que su hermano mayor (por ejemplo, la tecnología patentada de formación de haces dinámicos).

Solución de micrófono de techo de eficacia probada: TeamConnect Ceiling 2 Con una cobertura de hasta 80 m², no hay mejor solución para salas de reuniones, aulas o espacios de colaboración más grandes que el TeamConnect Ceiling 2. Con su funcional forma cuadrada, TeamConnect Ceiling 2 se integra con estilo en el diseño de las salas de reuniones modernas, simplemente sustituyendo una bandeja del techo.

Al igual que TeamConnect Ceiling Medium, TeamConnect Ceiling 2 es un verdadero solucionador de problemas, ya que permite mesas sin cables y una disposición flexible del mobiliario, y aprovecha las características de TeamConnect Ceiling Solutions, como la calidad de audio probada de Sennheiser, la fácil configuración, la independencia de marca, la gestión y el control, el diseño elegante y el impacto duradero.

Optimizado para salas pequeñas de Microsoft Teams: Altavoz inteligente TeamConnect

El altavoz inteligente TeamConnect está diseñado para permitir a los equipos colaborar en reuniones híbridas de una forma totalmente

nueva: inteligente, centrada e inclusiva. Con el altavoz inteligente TeamConnect, todos los participantes se sienten como si estuvieran en la misma sala, lo que fomenta una interacción fluida. Además, las notas de reunión automáticas garantizan que los asistentes remotos y las personas con deficiencias auditivas estén totalmente incluidos en la experiencia de la conferencia.

El potente altavoz inteligente, con un diseño excelente y minimalista, cubre un radio de 2,3 metros con sus 7 micrófonos beamforming y garantiza una perfecta inteligibilidad de la voz en todas las reuniones con un excelente rendimiento de doble discurso.

La familia TeamConnect sigue creciendo Sennheiser es conocido como uno de los socios comerciales más confiables en la industria audiovisual. Como empresa que cuenta con 75 años de impresionantes

historias de éxito en el campo del audio para teatro y televisión, ha transferido estándares de alta calidad y espíritu pionero al mundo de la colaboración, las reuniones y el aprendizaje. Su “insatisfacción creativa” y su pasión por mejorar constantemente las soluciones existentes caracterizan las soluciones de audio.

El desarrollo de la familia TeamConnect es un brillante ejemplo de su ambición por crear productos que se puedan utilizar de forma intuitiva, sean independientes del fabricante y sean auditivamente mejores, al tiempo que ofrecen una capacidad real de resolución de problemas. Con tecnologías de vanguardia en el interior y un diseño atractivo en el exterior, TeamConnect Ceiling Medium, TeamConnect Ceiling 2 y el altavoz inteligente TeamConnect redefinen las expectativas de la comunicación unificada, el aprendizaje híbrido y la experiencia de colaboración empresarial.

Genelec proporciona sonido curativo para el centro de bienestar Gaia Nomaya

El spa de salud y curación Gaia Nomaya Wellness Center de Brooklyn, de 700 metros cuadrados, entiende el poder terapéutico y restaurador del sonido y eligió los altavoces de instalación Smart IP 4430A de Genelec para su espacio más intensamente salubre -

Gaia Nomaya Wellness Center es un espacio de música, bienestar y arte de 700 metros cuadrados en Brooklyn, NY, dedicado a utilizar la música como medicina y el arte como terapia. Un entorno de bienestar social donde los visitantes pueden divertirse y escuchar música, pero también experimentar una serie de opciones de autocuidado saludable, el espacio también se utiliza para eventos externos que apoyan al vecindario, como conciertos y bodas.

“Es un espacio verdaderamente multiusos centrado en la vida sana”, explica Andrew Goldin, fundador y director general de Gaia Nomaya, que puso en marcha el local con sus socios Sara Ramírez Loaiza y su hermano David Goldin. Pero el núcleo central de Gaia Nomaya es su Vientre de Bienestar, una isla de serenidad con un ambiente sonoro envolvente y relajante creado con ocho altavoces de instalación IP inteligentes Genelec 4430A.

La instalación comenzó cuando Robert Stern, director de cuentas de Guitar Center Professional (GC Pro), mantuvo una conversación con el ingeniero de audio y diseñador Silas Drewchin (de Praxis Audio Design Group), amigo de los fundadores y de la instalación, quien le dijo a Stern que tenía un cliente, Gaia Nomaya, con un espacio muy singular y que quería instalar audio inmersivo.

“Hace poco tuve un intercambio con Paul Stewart, Senior Technical Sales Manager de Genelec Inc., quien me dio a conocer sus nuevos altavoces IP, los 4430A, que estuvimos de acuerdo en que serían perfectos para esta instalación y uso”, declaró Stern. “Entonces les propuse la idea de instalar los 4430 a Silas y Gaia Nomaya,

que tenían muchas preguntas, así que nos pusimos en contacto por teléfono con Paul Stewart, que nos ofreció una explicación exhaustiva. Así que los pedí y se los entregué a Silas, que los instaló en las instalaciones”.

Los Genelec 4430A se utilizan para reproducir secuencias continuas de música y sonidos relajantes que evocan bosques, océanos y otros entornos tranquilos. La capacidad de los Genelec para reproducir fielmente todas esas experiencias sonoras es lo que los hace tan valiosos para la misión de Gaia Nomaya. “La belleza del sistema es que permite que la música transporte a la gente a esos entornos”, dice Goldin. Pero también son excelentes para todas las demás cosas que hacemos aquí, desde tener un DJ hasta acoger jazz y otros tipos de música. Los altavoces Genelec lo hacen todo y suenan muy bien”.

Hay otro aspecto en común entre Gaia Nomaya y Genelec que respalda la misión de ambos. “Una de las cosas que hace que nuestro local sea especial es que el 90 por ciento del espacio está hecho con materiales reutilizados”, explica Goldin, señalando el bar del local y otros elementos por todo el espacio que utilizan madera del paseo marítimo de Coney Island reutilizada de 100 años de antigüedad. “Y si miras a tu alrededor, verás lo que parecen cristales gigantes por todo el espacio, pero en realidad son rocas de cristal, llamadas rocas ecológicas, que se reciclaron del océano. Pues bien, nos enteramos de que la gran mayoría de los altavoces Genelec se fabrican con aluminio reciclado, lo cual es muy beneficioso para el medio ambiente. Cuando nos enteramos de que una gran marca como Genelec piensa en la forma de fabricar sus productos para ayudar al planeta, nos pusimos en contacto con la empresa, porque su misión coincide con la nuestra. Lo sostenible es bello, y también lo es el sonido de Genelec”.

MaxHub, display ultrawide para Microsoft Teams,

MAXHUB develó la pantalla comercial UltraWide de 105 pulgadas para Microsoft Teams y más. Con una resolución de pantalla de 5K, pantalla compartida inalámbrica, la capacidad de controlar la pantalla a través de IP (Protocolo de Internet) o a través de RS-232, además tiene gestión basada en la nube mediante MAXHUB Pivot. Cuenta con una resolución de pantalla 5120 X 2160 @60Hz y una relación de aspecto de 21:9. Incluye un sensor de “ocupación” por movimiento, una ranura OPS, así como la capacidad de transformar la pantalla en una pantalla de Microsoft Windows, una conexión USB Type-C (potencia de salida de hasta 100 W con red compartida / pantalla compartida), además de un puerto RS232/LAN para el control.

MaxHub Latin https://maxhub-latam.com

Extron, procesador multiwindow con anotaciones, MGP 641 xi

Extron presentó los nuevos procesadores multiventana MGP 641 xi para el escalado y presentación de hasta cuatro señales de fuentes 4K/60 en un único lienzo. Una salida HDMI acepta un dispositivo de visualización local, mientras que la salida DTP3 transmite contenido idéntico al dispositivo de visualización remoto situado hasta 100 m (330 ft) de distancia. Para destacar los temas de debate, se puede anotar fácilmente sobre el contenido en directo con una licencia LinkLicense opcional. Entre las anotaciones se incluyen dibujar a mano alzada, formas, líneas y líneas con flechas, cada una en colores seleccionables. Los procesadores multiventana disponen de diseños de ventana personalizables, video e inserción de logos, efectos de transición de ventanas, así como rotación de fuentes y salidas.

Extron México. www.extron.com

Blustream, línea de video 4K sobre IP, IP300UHD y IP350UHD

Los transmisores y receptores IP300UHD y IP350UHD habilitados para Dante transmiten 4K 60Hz 4:4:4 HDMI 2.0 con HDR a 18 Gbps a través de una red de 1 Gb. Este HDMI 2.0 completo sobre IP es ideal para aplicaciones como deportes en directo, donde la máxima calidad es esencial. Los transmisores y receptores aprovechan el nuevo módulo de control ACM210 para facilitar un control sin fisuras con todas las principales marcas de automatización. Con un chipset de escalado HDMI completo de 18 Gbps integrado, la salida HDMI se puede ajustar a resoluciones inferiores cuando se necesiten pantallas heredadas en el mismo sistema que 4K completo. Las capacidades de escalado del receptor también permiten el despliegue de videowall.

Gonher Pro. https://gonherpro.mx

BIAMP, Trompetas para difusión de voz, H30LT y HM25

El H30LT es un potente altavoz industrial de bocina con driver de compresión. Una solución ideal para cubrir largas y amplias distancias para su reproducción de voz o señales de alarma, tanto en interiores como en exteriores. Este H30LT está fabricado en ABS de alto impacto y se suministra con un soporte de acero inoxidable para evitar la corrosión. La forma de la bocina garantiza una amplia dispersión horizontal. El altavoz está equipado con un transformador de 70/100 volts de alta calidad con varias tomas de potencia. El HM25 es un altavoz de bocina metálica muy potente con un driver de compresión. Incluso la parte interior de la bocina está fabricada en aluminio, lo que hace que el HM25 sea único. Su excepcional sensibilidad hace que el HM25 sea adecuado para las circunstancias más duras, como túneles y estaciones ferroviarias de alta velocidad, un almacén con maquinaria ruidosa o un colegio repleto. El HM25 es tan potente que puede estar seguro de que todos oirán su mensaje alto y claro.

Representaciones de Audio.

http://dealers.rda.com.mx

LG, pantalla para producción virtual, MAGNIT

LG Electronics lanzó su nueva pantalla LG MAGNIT (modelo LBAF) para producción virtual. El nuevo modelo, una enorme pantalla que aprovecha la vanguardista tecnología Micro LED de la compañía, ofrece una calidad de imagen de primera con negros profundos y colores vibrantes y naturales, lo que ayuda a los directores a crear experiencias visuales envolventes. Ideal para la producción cinematográfica y audiovisual, el nuevo LG MAGNIT es capaz de mostrar imágenes renderizadas digitalmente en tiempo real, sincronizándose con monitores, cámaras, rastreadores de cámara y computadoras de producción para que los elementos virtuales y de acción real puedan combinarse a la perfección. Diseñado específicamente para estudios de producción virtual y escenarios de realidad extendida (XR), el nuevo LG MAGNIT, que cuenta con la robusta tecnología LED de chip en placa (COB) de LG y un paso de píxeles de 1,5 milímetros.

LG México. https://www.lg.com/mx/business

Logitech, barra de video para colaboración, Rally Bar Huddle

Logitech presenta Rally Bar Huddle, una barra de video todo en uno basada en dispositivos para salas de reuniones y salas pequeñas, y la última incorporación a la familia de cámaras de conferencia de Logitech. Diseñada para ofrecer reuniones de videoconferencia equitativas con facilidad, Rally Bar Huddle es rápida de configurar, sencilla de gestionar y fácil de integrar con Tap IP a través de CollabOS.

Rally Bar Huddle está diseñado para salas de hasta seis personas para garantizar que todos los participantes sean vistos y oídos con claridad. La inteligencia de vídeo artificial (IA) integrada y la calidad de imagen 4K dan la bienvenida a la conversación a los participantes remotos.

LOGITECH México. https://www.logitech.com/es-mx

Yamaha, receptor estéreo con conexión a red, R-N1000A

El R-N1000A ofrece recinto reforzado por un chasis de doble fondo, reforzado por una gruesa placa amortiguadora de hierro. Añada componentes de audio de alta calidad, incluidos transformadores de potencia y condensadores de bloque hechos a medida. Incorpora la tecnología de calibración de audio de Yamaha, YPAO (Yamaha Parametric Room Acoustic Optimizer), que compensa las diferencias en el sonido que se producen por el tamaño, la forma y el mobiliario de la habitación. Y la transmisión en red está integrada mediante la plataforma de transmisión MusicCast de Yamaha, que permite la transmisión DLNA y el acceso a servicios de transmisión. Spotify Connect, Tidal Connect y AirPlay 2 también están en el menú, al igual que toda la conectividad analógica y digital habitual que cabría esperar. El R-N1000A añade una toma HDMI.

Yamaha de México. https://mx.yamaha.com

McIntosh, altavoces High End estilo vintage, ML1

El recinto está construido con maderas macizas y chapas de nogal americano aceitado con un acabado satinado. Dispone de una rejilla de madera extraíble con fijación magnética a juego con tela de punto negra acústicamente transparente con un toque de adorno metálico, lo que confiere al altavoz un aspecto refinado. Internamente, el nuevo ML1 está repleto de moderna tecnología de altavoces orientada al rendimiento. El ML1 es un altavoz de 4 vías que utiliza cinco transductores independientes para producir un sonido sorprendente: Woofer: un woofer de 12” en un recinto sellado con cono de polipropileno y guardapolvo con suspensión de caucho sintético. Low midrange: dos transductores de medios inferiores de 4” en una subcaja sellada también con conos de polipropileno y tapas guardapolvo con suspensión de caucho sintético. Mid-high: driver de cúpula blanda de 2”. Un tweeter de cúpula de titanio de 3/4”.

JBL, Barra de sonido, Bar 1300

La JBL Bar 1300 de 15 canales utiliza seis transductores de disparo ascendente y la exclusiva tecnología MultiBeam™ de HARMAN para crear una experiencia de audio envolvente aprovechando su esfera de sonido envolvente Dolby Atmos® y DTS:X 3D. Tiene altavoces envolventes inalámbricos desmontables y un subwoofer inalámbrico de 10’’. Compatible con ALEXA y Google Assistant. Permite acceder a más de 300 servicios de streaming de música en línea a través de AirPlay 2, Alexa y Chromecast built-in. Los usuarios también pueden disfrutar de contenido de audio favorito, radio por Internet y podcasts en alta definición. Harman México.

https://www.harmanaudio.com.mx

TECSO. www.tecso.com.mx

Home Theatre Xcitement

X

Cuatro modelos, un objetivo; reproducir el sonido mas cristalino. Los altavoces PSB son fabricados y puestos a tono, ofreciendo el mismo timbre sonoro en cualquier configuración aun combinando modelos grandes con pequeños para ajustarse al tamaño de la habitación.

REAL SOUND for REAL PEOPLE

Meridian, Altavoz digital de referencia, DSP9

El DSP9 presenta un nuevo y atractivo aspecto para los altavoces Meridian. Se ha utilizado ingeniería avanzada para crear las llamativas líneas exteriores esculpidas y los sofisticados espacios tridimensionales dentro de la caja para mejorar el rendimiento. La curvatura del exterior también minimiza la difracción no deseada del sonido producido por las unidades de accionamiento. Configuración y un control sencillos mediante el dispositivo Bluetooth Meridian B-Link, IR, USB, RS232 o con un producto Meridian Controller. Un módulo de entrada analógica IA21 cambia la funcionalidad del DSP9 para que pueda ser alimentado desde cualquier producto o sistema no Meridian que disponga de una salida analógica de nivel de línea equilibrada o desequilibrada.

DEALERSHOP.

https://www.dealershop.com.mx

LG, Proyector de video, PU700R

El PU700R permite proyectar contenidos de hasta 120 pulgadas con una excepcional calidad de imagen 4K UHD -HDR. El diseño varía mucho de los proyectores en forma de caja existentes, lo que lo hace versátil y adaptable a cualquier entorno en el que se coloque. Con un soporte que gira 90 grados, los usuarios pueden colocar su contenido preferido donde deseen. También incorpora el ajuste automático de pantalla (ASA), que ajusta automáticamente la proyección a los parámetros óptimos de la pantalla y la alinea donde debe estar. De este modo, los usuarios pueden sentarse y disfrutar de sus contenidos favoritos sin necesidad de ajustar ellos mismos la imagen. El PU700R viene incluido con una gran cantidad de características inteligentes, incluyendo Smart webOS, conexión inalámbrica (AirPlay 2 2 / Screen Share) y Bluetooth® Dual Sound Out a puertos compactos compatibles con HDMI, USB Type-C®/A.

LG México. https://www.lg.com/mx

Ortofon, fonocaptor de magneto móvil, 2M Black

El 2M Black está adornado con un diamante Shibata cuyo perfil delgado y altamente pulido permite un área de contacto extremadamente amplia con las paredes del surco y garantiza una reproducción notablemente detallada en todo el espectro, incluyendo incluso la información del surco de más alta frecuencia. El 2M Black utiliza un motor especial mejorado, que incorpora patillas de polo dividido con un hilo de cobre plateado. El diseño facilita el montaje de la cápsula, y el peso y tamaño para que se adapte a los tocadiscos más comunes del mercado actual.

Representaciones de Audio. https://dealers.rda.com.mx

Alianza Atlona - SYSCOM:

Soluciones de audio y video para todo México

Atlona, empresa de Panduit, especialista en la fabricación de soluciones de audio y video, control y colaboración de AV sobre IP, anuncia su alianza con SYSCOM, distribuidor global de telecomunicaciones y seguridad con la cual planea ampliar su cobertura en el territorio mexicano y aumentar por encima 30% la atracción de nuevos usuarios, así como apoyar a las pequeñas y medianas empresas del país en la implementación de soluciones de audio y video sobre IP.

Y es que, de acuerdo con la compañía especializada en audio y video, en los últimos años se ha observado un notable interés por las soluciones de video colaboración y AV sobre IP, en diferentes sectores y en empresas de todos tamaños, desde oficinas y centros educativos hasta retail y pisos de manufactura. Tan solo en 2022, según datos internos de Panduit, se detectó un aumento del 50% en la solicitud de información sobre sistemas de AV por parte de las instituciones educativas.

“Contar con la información adecuada y con especialistas que conozcan las nuevas tendencias, soluciones y necesidades del mercado es clave para llevar a cabo proyectos que involucren soluciones de colaboración, audio y video sobre IP. Sin embargo, en la mayoría de

las PyMes e incluso en compañías de gran tamaño, no existe un área especializada en este rubro, por lo que esta alianza busca brindar la asesoría y acompañamiento necesarios para que cualquier organización pueda desarrollar estos proyectos de manera correcta”, asegura Mauricio Escobar, Gerente de cuentas de canal de Atlona para el Caribe y América Latina.

Datos de la encuesta “Digitalización de las PyMEs y el emprendimiento en México: hallazgos, retos y alcances 2021” de CONTPAQi, reveló que, tan solo el 37% de los negocios que participaron en la encuesta, comenzaban a superar el temor por acercarse a la tecnología; mientras que el 84% afirmó que mantendrían reuniones a distancia, el 72% continuaría con capacitaciones en línea y 60% con home office.

En un país donde, de acuerdo con el Instituto Mexicano para la Competitividad (IMCO), las PyMes ocupan un lugar clave en la economía al ser el 99.8% de las empresas, además de generar el 72% de los empleos y el 52% de PIB. Asegurar la continuidad de sus negocios a través de la tecnología y brindarles las herramientas y la consultoría correcta para llevar a cabo sus objetivos de transformación digital es fundamental y forma parte de los objetivos de la alianza estratégica de Atlona y Syscom.

Audio y video sobre IP para todo el territorio mexicano en tiempo récord. A través de las 21 sucursales de Syscom, ubicadas de manera estratégica en el territorio nacional, Atlona y el distribuidor global, buscan impactar a los diferentes sectores del país, principalmente, en esta primera fase, al de educación y hospitality. Además, de reforzar y extender la presencia entre integradores del nicho de audio y vídeo, colaboración y telefonía IP, así como a los de cableado estructurado.

“La idea es brindar una solución profesional a nuestros clientes para explorar este nicho de mercado que es la colaboración y las salas inteligentes. Consideramos que ellos pueden tener un gran beneficio, ya que les vamos a entregar un producto de alta calidad, fácil de configurar y con una amplia disponibilidad a través de nuestra red de distribución. Esperamos un crecimiento significativo durante este año gracias a esta nueva línea de productos”, menciona David Espinoza gerente de ingeniería Syscom.

Por otra parte, uno de los beneficios que otorgarán a integradores y usuarios finales será la optimización de los tiempos de entrega, los cuales serán más cortos y con una respuesta más dinámica, ya que se contará con mayor disponibilidad de inventario  y la capacidad de armar una arquitectura y solución en sitio. “Es fundamental la especialización del canal, además de una buena cobertura en el mercado de las soluciones de AV. Con Syscom, que es uno de los distribuidores más grandes, tenemos la misión de poder otorgar esta especialización en la implementación de soluciones de audio y  video en todo el territorio mexicano”, puntualiza Escobar.

A través de esta alianza, Atlona tendrá un periodo de capacitaciones y certificaciones en el país comenzando en Ciudad de México, Tijuana, entre otros estados de la república, lo cual brindará las herramientas y conocimientos necesarios al canal de integración para implementar proyectos eficientes y a la medida de los requerimientos de cualquier organización.

Por qué la insonorización cambia las reglas del juego para arquitectos e interioristas

Los arquitectos y diseñadores de interiores se esfuerzan por crear espacios bellos y funcionales para sus clientes. Sin embargo, un aspecto que a menudo se pasa por alto es el impacto del ruido en la privacidad de la palabra, la concentración mental y el bienestar. Afortunadamente, el enmascaramiento acústico ofrece una solución sencilla y eficaz a estos problemas.

Ahora, como consultor acústico, usted comprende la importancia de crear entornos cómodos y productivos para sus clientes.

Un sistema de enmascaramiento acústico emite un sonido de bajo nivel y discreto que reduce la inteligibilidad del habla y las distracciones causadas por otros sonidos en un entorno de trabajo. “Enmascara” otros ruidos, como el ruido blanco, pero con un sonido más agradable y natural, diseñado específicamente para cubrir el rango vocal humano medio.

Mayor privacidad: En las oficinas de planta abierta y otros espacios compartidos de hoy en día, la privacidad de la palabra es una preocupación importante. El enmascaramiento

acústico puede ayudar a mejorar la privacidad de la palabra reduciendo su inteligibilidad y dificultando que se escuchen las conversaciones. Un estudio de la Universidad de Utah descubrió que el enmascaramiento acústico puede reducir la inteligibilidad del habla hasta en un 95%, lo que dificulta que las personas escuchen conversaciones privadas en oficinas de planta abierta.

Menos distracciones: El ruido puede ser una gran distracción en el lugar de trabajo y dificultar la concentración. El enmascaramiento acústico ayuda a reducir el impacto de ruidos que distraen, como el tráfico, el parloteo o la construcción, facilitando la concentración y la productividad. Numerosos estudios han demostrado que el

enmascaramiento acústico puede mejorar el rendimiento cognitivo hasta en un 48% de media, lo que facilita la concentración en el trabajo.

Mayor confort acústico: Los ecos fuertes u otros sonidos no deseados pueden hacer que un espacio resulte incómodo y poco acogedor. El enmascaramiento acústico ayuda a mejorar el entorno acústico, haciendo que un espacio sea más cómodo y agradable para empleados, clientes y visitantes. Una encuesta realizada por la Sociedad Americana de Diseñadores de Interior reveló que el 70% de los encuestados creía que el confort acústico era importante para la productividad en el lugar de trabajo, y el 56% creía que era importante para el bienestar general.

Ventaja competitiva: Un informe de MarketsandMarkets proyecta que el mercado de enmascaramiento acústico crecerá de 592 millones de dólares en 2019 a 778 millones de dólares en 2024, lo que indica una creciente demanda de estas soluciones en diversas industrias.

Mejora de la salud y el bienestar: La exposición a altos niveles de ruido puede provocar síntomas físicos como dolores de cabeza, fatiga y estrés. Al reducir el impacto del ruido, el enmascaramiento acústico ayuda a mejorar la salud y el bienestar del personal de oficina.

Como arquitecto o diseñador de interiores, la incorporación de soluciones de enmascaramiento acústico en sus diseños puede ayudar a mejorar la privacidad de la palabra, reducir las distracciones, aumentar el confort acústico y mejorar la salud y el bienestar de los ocupantes de la oficina.

Si conoce las ventajas del enmascaramiento acústico e incorpora la solución a sus recomendaciones de diseño, podrá crear espacios bellos y funcionales que satisfagan las necesidades únicas de sus clientes.

Departamento DR por López Duplan Arquitectos

Por Eugenia González @circulocuadrado

El proyecto de renovación se realizó en un departamento de 300 m2 localizado en un edificio construido en los años 80 en la Ciudad de México. Su privilegiada ubicación frente a la primera sección del Bosque de Chapultepec dictaba conducir todas las modificaciones hacia el máximo aprovechamiento de las vistas y la iluminación natural.

Para incrementar las dimensiones del salón principal se unieron la biblioteca y la sala dejando una ligera división entre el vestíbulo por medio de un mueble que separa, pero permite el paso de la luz hasta el fondo del espacio. Las columnas se revistieron de espejo con el objetivo de reflejar todas las vistas y la iluminación natural que entra por las ventanas. La altura del entrepiso no es muy generosa, por lo que se decidió no modificar la dimensión y ubicación de los plafones, además de dirigir la iluminación indirecta hacia arriba para aumentar en lo posible la sensación de amplitud.

Departamento DR

Proyecto: López Duplan Arquitectos

Arq. Claudia López Duplan

Categoría: Residencial

Localización: Ciudad de México, México

Año: 2020

Área: 300 m2

Fotografía: Héctor Armando Herrera

Todos los espacios se abren y cierran con puertas corredizas y algunos de los muros esconden en sus lambrines los espacios de guardado y servicios logrando un ambiente homogéneo en todas las áreas públicas que fueron diseñadas para disfrutar de la amplitud y de las diferentes actividades todo el tiempo. La cocina se movió de lugar para tener una mejor conexión entre las áreas públicas y privadas, incrementando la funcionalidad y dando como resultado los espacios prácticos solicitados por el cliente.

El proyecto se caracteriza por tener una gran cantidad de detalles y de balancear la estética con la operación de cada habitación. Todas las recámaras tienen generosos espacios, además de estar equipadas con baño privado y vestidor. La sala de televisión está prevista para ser utilizada como una cuarta recámara en caso de ser necesario. Todos los baños están recubiertos de mármol en gran formato y en el resto de las áreas destaca el uso de maderas de nogal y roble.

09 • ALMACENES AUDIOVISUALES t. 5558034700 ventas@almacenesaudiovisuales.com

45 • AVIXA

Avixa avixa.org/es latinamerica@avixa.org

03 • CORNERED AUDIO

Gonher Pro

t. 55 9152 4614 www.gonherpro.mx info@gonherpro.mx

03 • ELECTROVOICE

Gonher Pro t. 55 9152 4614 www.gonherpro.mx info@gonherpro.mx

2F / 4F • INST:ALL www.installmagazine.com.mx

13 • L Acoustics

Vari Internacional t. 55 9183 2700 800 00 38 274 info@varinter.com.mx

47 • NEC/SHARP

Representaciones de Audio t. 55 3300 4550 www.rda.com.mx

18 • NEXO

Representaciones de Audio t. 55 3300 4550 www.rda.com.mx

Innovando en Implementación tecnológica

Somos un equipo de profesionales certi cados dedicados al Diseño, Ingeniería y Programación en A AUDIO, VIDEO y CONTROL a nivel internacional con más de años de experiencia.

• Diseñamos bajo los más altos estándares internacionales.

• Especi camos cada proyecto optimizando costos de equipos e instalación, incrementando su rentabilidad.

• Realizamos modelado BIM.

Nuestra experiencia al servicio de su negocio

43 • PSB

Representaciones de Audio t. 55 3300 4550 www.rda.com.mx

56 • SALOMÓN

salomonconsultoresav@gmail.com www.salomonconsultoresav.com

09 • SLC

Sound Learning Center t. 55 5243 1862 slc@onsound.com.mx

+ / salomonconsultoresav@gmail.com www.salomonconsultoresav.com

DISFRUTA NUESTRA

EDICIÓN DE MAYO

EN VERSIÓN DIGITAL, ENCUÉNTRALA EN ESTAS PLATAFORMAS