대통령 평생공로상 수상한 ‘Julie Yeo’ 전무 Supreme Hair’s Julie Yeo with the President’s Award
62 Trend
미국과 한국의 성형은 어떻게 다를까?
Cosmetic Surgery Trend in South Korea & the USA
68
Story | 개발실 이야기
초이스 헤어의 100% 풀 레이스 브레이드 가발
Chois Hair’s 100% Knotless Full Lace Braid Wig
70
Business
골든키 POS, 카드 서비스사 TPS 인수 Golden Key POS acquires TPS
74
Industry News
제15회 조지아 뷰티 트레이드 쇼
82
Product Review | 광고 풀어 보기 자연스러운 가발은 핸드 메이드 클로저로
Outre’s 5”x5” Lace Closure Wig
84
Product Review | 이 제품을 주목하라 72가지 미네랄 성분으로 고급화된 헤어 케어
Hair Couture’s Neonello Total Hair Care Solution
18
Cover Story 1 [PART 1]
브레이드 시장 진단 Braid Market Diagnosis
86
Product Review | 뜬제품 뜰제품
RM에서 출시한 2023 쥬얼리
RM’s BOW & COLORFUL
88
Product Review | 제품 포커스
완벽한 브레이딩 스타일링에 필수
Golden State’s Braid Slayer Pomade & Foaming Mousse
92
Story | 오콩뉴스
시방 내 은행은 안전한겨?
28
Business
왜 해마다 텍스 환급이 점점 줄어들까?
Tax-Refund Decreases Every Year!
Column | 보험
비즈니스 보험, 무엇을 보상해 주는가? 96
Column | 법률
임대료에 세금, 보험, 관리비를 포함해야 하나요? 98
Column | 재정
상속 준비의 필수
Column | 비앤비 오아시스
참 기쁨이 낳은 기적 104
Industry News
IVY Beauty, 장학 프로그램 & 전미주 한인체전 지원 NFBS, 한상대회 운영위원 증원
106
신제품 & 인기 제품 BNB 보시고 지금 주문하세요 New Products: Order Now! 126
44
PRESIDENT & PUBLISHER
Byung Dae Lee
EXECUTIVE DIRECTOR
Harold H. Chung
EDITOR IN CHIEF
Juyoung Sung
EDITOR
Jeehye Ra
REPORTER
Bora Chung
James Chung
Joo Park
Kyounghyun Han
DESIGNER
Jeongeun Lee
OFFICE MANAGER
Kyung S. Park
CONTRIBUTING WRITERS
Young Jeon
Renae Tate
Yejin Kim
Diana Czarny
Cover Story 2 [PART 2] 2023 인기 브레이드 총정리 Review of Top Braids in 2023 www.bnbmag.com
YMs. Tina Kevin Lee
Changu Kang Jeannet Lee
Regional Bureau Chiefs
DALLAS, TX
Denise Cho
LOS ANGELES, CA
Gary Kim
NEW JERSEY & NYC
Grace Koo
General info: info@bnbmag.com
Subscription: Subscribe@bnbmag.com
Advertising: lee@bnbmag.com
Editorial: editor@bnbmag.com
Postage paid at Duluth, GA and at additional mailing offices.
Post Master: Please send address changes to BNB Magazine
Attn : Subscription Dept
4450 Peachtree Lakes Dr. Suite 100 Duluth, GA 30096
Tel.847-847-1525
능청스런 놈
The Cunning Fellow
이병대 / Byung Dae Lee
라타 알프스를 넘는 장면이 떠오른다. ‘성 베르나르 협곡을 넘는 나폴레
옹’이라는 제목의 이 초상화 배경에는 먹구름이 낮게 깔려 있고, 말갈기
와 꼬리털은 세찬 바람에 흩날린다. 악천후를 뚫고 정상을 향해 전진하
는 역 대각선 구도의 역동적인 그림이다. 이 그림은 한국산 양주의 레이
블에도 인쇄되어 우리에게도 친숙하다.
그런데 이 초상화가 얼마나 과장되고 거짓으로 표현되었는지, 미술사
를 공부하면서 알게 되었다. 말은 초원을 달리는 데는 능하지만, 험준
한 알프스 계곡을 넘기에는 부적합하다는 설명과 함께 노새를 타고 협
곡을 넘었다는 고증을 곁들여 설명한다. 더욱이 만년설로 뒤덮인 춥고
바람 부는 주위 환경에 빨간 망토를 두른 것은 비현실적이라는 이야기
다. 어두운 색상의 방한복을 입고, 화창한 날을 택하여 그곳 지리를 잘
아는 현지인이 이끄는 대로 갔다는 게 정설이다. 따라서 나를 따르라
는 듯한 손동작은 맞지 않는다는 것이다. 이 같은 사실을 바탕으로 그
린 초상화가 나폴레옹 사후 29년에 사실주의 화가 폴 들라로슈(Paul Delaroche·1797~1856)에 의하여 묘사되기도 하였다.
챗GPT가 화제다. 언변이 뛰어나고 무슨 질문이든 거침없이 대답한다.
일반적인 질문에는 상당히 정확한 답변을 내놓기도 하지만, 자신이 모
르는 분야에 대하여도 교묘한 거짓말로 얼버무린다. 예를 들어 '레미 헤
어'와 같은 뷰티산업 분야의 단어를 사용하여 특징, 용도, 브랜드와 회
사 등을 섞어 물어보면, 커서를 몇 번 깜빡이고는 텍스트를 멈춤 없이
쏟아내는데, 얼핏 보면 그럴듯해 보이지만, 나폴레옹의 초상화처럼 곳
곳에 거짓과 과장이 사실 뒤에 숨겨져 있다는 걸 알게 된다. 참으로 뻔
뻔스럽고 능청스런 놈이다.
챗GPT 4.0이 나왔다. 3.5에 비하여 단어 구사력이 8배나 늘었고, 40%
더 진실해졌다고 한다. 위의 레미헤어 질문을 두 버전에, 동시에 던져 보
았다. 뉴 버전에서는 ‘정확히는 모른다.’는 겸손한 말과 함께 이전 버전
에 비하여 훨씬 다양하고 사실에 부합한 정보를 쏟아냈다. 일취월장이
라는 표현이 아깝지 않다.
챗GPT, 이제 막 걸음마를 시작한 어린아이 격이다. 이런 학습 속도라면
조만간 인간의 능력을 뛰어넘을 게 확실하다. 편리한 소프트웨어 하나
쯤 나온 것과는 차원이 다르다.
When thinking of Napoleon, the portrait that comes to mind first is "Napoleon Crossing the Alps," which depicts him riding a white horse with a red cloak, a pointed hat, and his front leg raised, crossing the Saint Bernard Pass. The background shows low-hanging clouds, and the horse's mane and tail are blowing in the strong wind. It is a dynamic image with a diagonal composition, moving forward through the storm toward the summit. This portrait is also familiar to us in Korea as it has been printed on the label of a Korean liquor.
However, through historical research, it was revealed that this portrait was greatly exaggerated and depicted falsely. It was found that Napoleon did not ride a magnificent white horse, but rather a mule to cross the pass. Mules are suitable for traversing rough Alpine terrain, whereas horses are better suited for galloping across the open grasslands. Furthermore, the red cloak worn by Napoleon was unrealistic in the extreme cold and snowy conditions of the pass. It is more likely that he wore a dark, warm coat and followed the guidance of a local who was familiar with the area and knew the best route to take. Therefore, the gesture of Napoleon pointing forward, as if leading his troops, is also inaccurate. The more accurate scene was painted by the French painter Paul Delaroche (1797-1856) 29 years after Napoleon's death, which contrasts the romanticized image of Napoleon as a heroic figure.
ChatGPT is a sensation. It has excellent eloquence and answers any question without hesitation. It provides quite accurate answers to general questions, but it cleverly fabricates lies when it comes to fields it doesn't know. For example, when asked about the characteristics, uses, brands, and companies related to the beauty industry term "Remy Hair," it blinks a few times and continues to produce text without hesitation. At first glance, it sounds plausible, but like Napoleon's portrait, lies and exaggeration are hidden behind the truth. It is truly a shameless and cunning fellow.
ChatGPT 4.0 has been released. It has 8 times the word usage ability compared to 3.5 and is said to be 40% more truthful. The same question about "Remy Hair" was asked to both. 나폴레옹 하면, 빨간 망토에 이각모자를 쓰고 앞발을 치켜든 백마에 올
브레이크
없는 브레이드 강세 2023 인기 브레이드 총정리
Unstoppable Dominance of Braids
Comprehensive Review of Top Braids in 2023
BY BNB MAGAZINE
2013년에 발행된 BNB매거진에서는 봄부터 시작된
풍’을 스페셜 리포트로 다루며 브레이딩 헤어가 언제까지 유행할지를 예측한 바 있다. 당시 뷰티 업계 전문가들의 견해는 그해 겨울까지, 혹
은 이듬해 여름까지 갈 거라는 두 가지로 나뉘었다. 결론은, 양쪽 다 틀렸다. 10년이 지난 지금까지도 브레이드 강세는 수그러들지 않았고, 헤어 업체들은 계속해서 다양하고 특색 있는 브레이드 제품들을 출
시하고 있다. 2023년 브레이드 시장은 어떤 제품들이 장식할까? 업체 들에서 제공한 자료를 바탕으로 2023년 브레이 드 트렌드와 소매점의 브레이드 판매 공략을 알
아보고, 히트 브레이드 리스트(PART 2)를 뽑아
보았다.
브레이드는 언제부터 유행했을까
구글 트렌드 분석 자료가 나오기도 한참 전인 1994년
에도 브레이딩 열풍이 있었다. 유명 가수 자넷 잭슨이
브레이딩 헤어스타일을 선보이면서 이를 따라 하려는
흑인들로 한때 뷰티서플라이 소매점이 북새통을 이뤘
다는 것이다. 2년간 흑인 헤어 시장을 뜨겁게 달궜던
브레이드 유행은 1998년에서야 잠잠해졌다고 한다.
브레이딩 헤어 열풍이 다시 돌아온 것은 2013년 초였
다. 뉴욕, 시카고, LA 등 당시 유행에 민감했던 대도시
뿐만 아니라 중소도시까지 전국적으로 브레이딩 바
람이 불었다. 그 원인으로는 수많은 팬층을 거느린 가
수 비욘세가 2013년 4월 쿠바 여행에서 박스 브레이
딩을 선보인 데서 시작되었다는 것, 혹은 지속되는 불
경기로 인해 다른 헤어 제품보다 상대적으로 저렴한
브레이딩 헤어 제품에 수요가 몰렸다는 분석들이 꼽 혔다. 흑인들의 자기 애착이 강해지고 그들만의 정체 성이 분명해진 것도 브레이드 유행에 영향을 끼쳤다.
In a 2013 issue, BNB Magazine asked experts how long the popularity of braid styles would last for a special coverage of braids trend that started in spring. The beauty experts we interviewed at the time formed two groups: one said it would last till the winter and the other next summer. It turned out that nobody was right. Over next ten years, the braid trend did not wane, and hair product companies are still bringing new and different braid products. What kind of products will claim the 2023 braiding hair market? Based on the product information provided by hair companies, we review the 2023 braid trends and the marketing strategy for beauty supply retail stores, and compiled “the list of Top Braids”(PART 2).
Way back in 1994, when Google Trend was not a thing, braids made a fashion trend once. Then, superstar Janet Jackson wore braided hairdos, and many African American women flocked to beauty supply retail stores to catch up with her style. The braid trend was intense and lasted about two years till 1998.
The revival of braid trend was in early 2013. From trendy big metropolitan areas, including New York, Chicago, and Los Angeles, to small and mid-sized cities, the braid trend swoop across the U.S. One of the reasons is that Beyoncé with her thicket of fan base started the boom by showing off her box braids in April 2013 during her trip to Cuba. Another reason people often talk about is the long-lasting economic downturn that had driven the consumer demand for relatively low-priced braiding hair products. The increased self-pride and cultural identity among African Americans also boosted the trend.
서 고공행진 중임을 알 수 있다. (‘Braid’를 검색어로 넣어도 그래프는 유사한
양상을 띤다.) 내추럴 헤어 붐을 타고 Box braid만 아니라 Goddess braid, Senegal braid, Crochet braid, Jumbo braid 등도 주요 검색어에 오르며 브레이드 시장의 주류 아이템으로 자리 잡았다. 결국 2013년에 시작된 브레
In fact, Google Trend shows that from 2013 spring, the number of searches for “box braid” increased significantly, and it stayed very high ever since. (The search term “braid” shows similar trend.) In response to the natural hair boom, box braids, Goddess braids, Senegal braids, Crochet braids, and Jumbo braids made the top searched words, establishing themselves as the mainstream items in the braiding hair market. Therefore, you
1994 MTV
Janet Jackson In 1994, Janet Jackson at MTV Music Awards
이딩 열풍이 10년간 이어지고 있다는 얘기다.
소매점주들은 불경기에도 ‘브레이드만은’ 꾸준히 팔린다고 말한다. 헤어 업체
들 또한 올해, 경기 침체 상황에서 손질이 간편하고 관리에 부수적인 비용이 들
지 않으며 장기 착용이 가능한 브레이드의 수요가 높아질 거라 예측하고 있다.
2023 브레이드 트렌드는?
“까다로운 관리가 필요하지 않은 최고의 유지 관리 룩이자 모발을 보호하는
스타일”이란 점 외에도 브레이드의 최대 장점은 무한한 스타일링 옵션이 가
능하다는 점이다. 브레이드 유행이 지속되면서 재질, 기능, 디자인 면에서 브
레이드 제품은 점점 다채로워지고 있다. 올해 브레이드 시장은 어떤 스타일
이 주목받을지, 헤어 업체들의 의견을 들어보았다.
G사 박스 브레이드, Feed-in 브레이드, Goddess 브레이드와 콘로우 스타일
이 최근 인기를 얻고 있는 스타일이다. 이 브레이드들은 업두 헤어나 포니테
일, 번 등 다양한 스타일로 연출할 수 있다. Invisible 브레이드라고도 불리는
Feed-in 브레이드는 소량의 모발을 시작으로 점차 헤어의 양을 추가하여 땋
는 기법으로 두피에서부터 자연스럽게 시작되어 극강의 자연스러운 스타일
을 만들어낸다. 브레이드는 개인의 개성과 취향을 고려한다면 더욱 멋진 스
타일로 연출할 수 있을 것이다.
Company G: Box braids, feed-in braids, Goddess braids, and cornrow styles are the most popular ones lately. These braids can be styled into up-do, ponytail, and bun hairdos. Also called invisible braids, feed-in braids are created by adding increasing amount of hair along the braids. It starts from the scalp and ends in an extremely natural style. Braids can be even more stylish if your personality and preference display in the look.
I사 SNS을 통한 개인 어필이 더 쉬워지고 다양한 컨텐츠들이 즐비한 시대이
다. 다채로운 헤어스타일과 컬러가 인기를 끌겠지만 이번 여름에는 Hot한 컬
러들이 더욱 유행할 것으로 보인다. Hot Pink와 Baby Pink, Baby Blue 같은
모던한 컬러 계열들이 인기를 끌 것으로 기대되며, 브레이드 스타일로는 짧
은 박스 브레이드와 Curly & Braid 믹스, Boho 브레이드, 그리고 Faux Locs
스타일이 유행을 선도할 것으로 보인다.
Company I: Anyone can appeal to the public through social media, and more contents are available than ever. While numerous hairstyles and colors will be on trend, this summer’s biggest hit will be hot colors. Hot pink, baby pink, and baby blue are modern colors that are leading the charge, and box braids, curly and braid mix, Boho braids, and faux locs are expected to be top trending hairstyles.
can say the braid trend started in 2013 and lasted 10 years.
Beauty supply business owners say “braiding hair” continues to sell regardless of economic downturns. Hair companies also anticipates that the slow economy will continue to fuel the consumer demand for braids which are easy and economic to maintain and worn for a long time.
What are the braid trends for 2023?
“The best style for easy maintenance that does not require complex care routines and is also a great protective style” is also the most versatile item providing infinite style options. The decade-long braid trend has brought a wide array of braiding products with respect to material, feature, and design. We surveyed hair companies to find out what are the most anticipated braid styles in this year.
Company B: Bulk braids should be pretty popular this summer. Bulk braids deliver length and volume without frequent styling or heat-based treatment needs, so it can be versatile and easy-to-maintain style options for people with natural hair. Stylish and eye-catching looks created with bulk braids will allow you to show off your personality and creativity.
성 브레이드 제품을 함께 이용해 스타일을 완성할 수도 있고, Boho 스타일이 완성된 제품을 구매하여 편리하게 크로셰 해서 장착하는 방법도 있으므로 이 와 연관된 제품 구색을 잘 갖춰놓는 것이 좋다.
Company N: Since last 3Q, Boho styles are making the advance, and its popularity should peak in this summer. Boho styles feature loose wavy ends that are left un-braided, so stretch braids and other pre-styled braiding hair can be used to complete a style. On the other hand, crochet products that are prestyled to Boho are also available for added convenience, which should give you a wide selection of products to offer for your customers.
braid 연출법을 소개하는
브레이드, 어떻게 하면 더 잘 팔릴까? 소매점 판매 Tip
다양한 제품 구비
• 박스 브레이드, 콘로우, 트위스트 등은 ‘브레이드’라는 명칭은 같으나 모두
종류가 다른 제품을 필요로 한다. 다양한 브레이드 스타일만 아니라 브레이
딩에 필요한 도구, 스타일링을 위한 제품들까지 고객이 필요로 하는 아이템
들을 골고루 갖춰 놓아야 한다.
• 기본 컬러는 되도록 멀티팩으로 유도하여 객단가를 높이고 스페셜 컬러는
공간을 많이 차지하지 않는 싱글 또는 2X 팩으로 구비한다.
온·오프라인을 넘나드는 프로모션
•소매점 근방의 브레이딩 샵을 방문하는 적극적인 홍보 전략도 시도해 볼 만하다.
• 브레이딩 워크숍을 개최하여 고객들에게 머리 땋는 방법을 가르치거나 스 타일링 팁을 제공한다. 소매점을 중심으로 커뮤니티를 형성하고 업계에서 자 리매김할 수 있는 좋은 방법이다.
• 인스타그램, 페이스북, 틱톡, 유튜브와 같은 소셜 미디어 플랫폼을 적극 활용
하여 브레이드 제품들과 서비스를 보여준다. 다양한 브레이드 스타일의 사진 과 비디오를 공유하고 제품에 태그를 지정하여 고객이 쉽게 구매할 수 있도 록 활용할 수 있다. 인플루언서와의 협업도 효과적이다.
아는 것이 힘! 고객 만족 서비스
• 직원이 판매하는 제품에 대해 잘 교육되어 있고 브레이딩에 관해 기술적으
로나 스타일링적으로 전문적인 조언을 제공할 수 있으면 좋다. 친절하고 접 근하기 쉬우며 고객의 요구에 주의를 기울이도록 트레이닝한다면 고객은 소
매점 쇼핑을 만족도 높은 경험으로 기억할 것이다.
• 손님이 찾는 특정 브레이드 제품이 없을 경우 타 브랜드의 동일 제품이나 가
장 비슷한 아이템을 추천해서 판매로 이어질 수 있도록 제품 지식과 판매 유 도 기술이 필요하다.
What to do to sell braids better? Tips for beauty supply retailers
WIDE RANGE OF OFFERINGS
-from box braids to cornrows, twists, and so on, in braids category, there are so many products serving different purposes. In addition to various styles of braids, you should also carry braiding tools and other items for styling.
-recommend multi-pack products for basic color for higher per-customer purchase, and offer single and 2X pack for special colors that save shelf space.
ON- AND OFF-LINE PROMOTION
-You can try visiting braiding shops nearby to promote your products.
-You can run braiding workshops where customers can learn how to braid and about styling tips. You can create a community around your store and establish your local market.
-Utilize social media platforms such as Instagram, Facebook, TikTok, and YouTube to promote braid product and service. You can share various styles of braids in picture and video and add tags for customers to purchase featured items easily. Collaboration with influencers are highly effective.
KNOWLEDGE IS POWER! CUSTOMER SATISFACTION
-Well-trained employees should know products well, have ability to advise on braiding techniques, and give styling tips professionally. If you train employees to be easily approachable and attentive to customer needs, your customers will have satisfactory experience at your store.
-Product knowledge shines when you do not carry a certain brand product that a customer looks for but you can recommend similar items from different brands. Based on the characteristics of braids, you can provide tips to prolong the life, mix with other products, apply certain chemical products for maintenance, and so on from various perspective to help customers beyond selling products.
• 고객이 쉽게 볼 수 있는 매장 내 눈에 잘 띄는 위치에 진열하되, 명확한 가격 및 제품 정보를 함
께 제공한다. 공간이 부족하더라도 컬러 제품은 가급적 손님들이 볼 수 있도록 디스플레이 한다.
• 브레이딩 착용 모델보다 더 효과적인 광고는 없 다. 마네킹을 활용하거나, 도매업체에서 지원하는 모델 포스터와 배너들을 잘 이용해 보자.
• 매장 내에서 고객이 실제 상품을 만나볼 수 있 는 데모 공간을 제공하는 것도 도움이 된다. 브레 이드 기법을 시연하여 다양한 스타일을 고객에게 선보일 수 있다.
관해서는 빠진 스타일이나 컬러 없이 라인업을 탄탄히 해두면 손님의 재방문과 판매 증가로 돌아온다.
• 판매가 부진한 제품은 신속히 세일가로 판매하여 새로운 제품을 구비할 공 간을 확보한다.
독주하는 브레이드, 브레이크도 필요하다
지난 10년, 헤어 시장은 ‘브레이드 질풍노도’의 시기였다고 해도 과언이 아니 다. 그러나 도소매점을 막론하고 헤어 업계에서 긴 시간 지속되어온 브레이
드 열풍을 덮어놓고 반길 수만은 없다. 실제로 BNB에서 브레이드 자료를 요
청한 헤어 회사들 중에서 정중한 거절 의사를 보내온 곳이 있었다. 도매상의
가격 출혈 경쟁이 너무 심해서 판매에 어려움을 겪고 있다는 이유에서였다.
도소매 점주들은 브레이드 헤어 판매를 소위 ‘쩐치기’ 장사라고 얘기한다. 단
가가 워낙 낮다 보니 수십 개 팔아봐야 마진이 얼마 되지 않아서, 공장도 도
매 업체도 소매점도 남는 것이 없는 장사라는 것이다. 그런데도 현재 시장에
서 꾸준히 팔리는 건 브레이드 밖에 없으니 울며 겨자 먹기로 생산하는 상황.
브레이드 시장이라는 먹이사슬에서 이득을 보는 포식자는 과연 누구인지 재
고해봐야 할 시점이다.
제 살 갉아먹기가 아닌, 서로 이익을 보며 롱런하기 위해서는 브레이드 가격 현
실화가 필요하다. 생산부터 판매까지의 과정에서 브레이드 마진을 좀 더 높이는
노력이 이루어져야 할 것이다. 또한 브레이드에서 눈 돌릴만한 헤어 제품이 지속
적으로 시장에 자리해야 한다.브레이드 헤어가7할을 차지하는 현재의 추세에서
벗어나 휴먼 헤어 제품의 비율이 높아져야 할 것이다. 브레이드에 대적할 만한 구
EFFECTIVE DISPLAY
-display items in the clear line of sight for customers while offering correct pricing and product information. Even if you don’t have enough space, you should at least show all the colors.
-Nothing beats a model wearing braids. You can use mannequins, pictures of hair models, and banners supplied by wholesalers.
-Demonstration area for customers to experience actual products within the store can be helpful. You can demonstrate various types of braiding techniques for customers.
VALUE! SELECTION AND FOCUS
-to reduce inventory, carefully select trustworthy and high value brands and stock popular products and brands with all available styles and colors to bring regular customers and boost sales.
-clearance sales for slow moving items to make space for new items.
Taming the dominance of braids
Last ten years, the hair market was more or less dominated by braids. However, you cannot just wholeheartedly welcome the dominance of braids if you are a wholesaler or retailer. When BNB asked for product information about braiding products, a company respectfully declined to provide materials. It cited the fierce price competition that is causing difficulty in sales.
Wholesalers and retailers agree that braiding hair is a typical high volume low margin product. You need to sell hundreds to make some profit. Whether you are a manufacturer, wholesaler, or retailer, it is not very different. Nevertheless, consumers are buying braids, braids, and braids, so you need to carry them. You need to think about who is really benefiting from the dominance of braiding hair products.
To avoid a lose-lose game, the braids should recover its proper level of retail price with realistic margin. From manufacturing to retail, everyone should seek ways to improve profit margin. Also, there should be other hair products to compete with braids in the market. Currently, braiding hair products make up 70% of the entire hair product market, but ideally, human hair products should have a higher market share. Everyone is waiting for a release pitcher in the game, and next issue of the BNB will survey the candidates.
왜 해마다 텍스 환급이
Tax-Refund decreases every year!
BY HAROLD CHUNG
짧게는 7~8년 전, 길게는12~3여 년 전만 해도 뷰티 업계의 가장 큰 활황 시기
는 ‘텍스 시즌’ 이라는 매년 1월 말~ 3월 말까지로, 업계는 그 시즌에 큰 호황
을 누려왔다. 그러나 최근 몇 년 전부터 많은 뷰티 도·소매 업주들의 공통적
인 얘기가 ‘이제 텍스 시즌은 없다’ 또는 ‘있어도 반짝 2,3주만 있는 것 같다’
는 것이다. 텍스 환급을 받는 금액이 전과 비교해서 확연히 줄어들다 보니 다
들 지갑을 열 만한 여유가 없다는 불만들이다. 왜 이렇게 텍스 환급 금액이 해
마다 줄어드는지, 그 이유를 분석해 본다.
미국 국세청(IRS)은 팬데믹 구제 보조로 제공되는 세금 공제가 팬데믹 이전
수준으로 되돌아감에 따라 올해 많은 미국인들이 더 적은 세금 환급을 받을
것이라고 경고했다. 실제 세금 보고는 지난 4월 18일 마감을 했고, 일부 시민
들은 이미 작년보다 줄어든 텍스 환급을 받았다.
최근의 텍스 정책 변경으로 인해 전문가들은 지금이, 납세자들이 자신의 재
정 상태와 환급 자격이 어떤지 또는 IRS에 왜 추가로 돈을 더 납부해야 하
는지를 파악하기에 좋은 시기라고 말한다. 작년(2022) 평균 세금 환급액은
$3,039로 2021 전년 대비 7.5% 증가했다. 자녀에 대한 정부 세액 공제와 부
양가족 보호, 자선 공제 및 보다 관대한 소득세 공제 덕분이었다. 그러나 올해
는 대략 9.8% 이상 줄어 들었다는 통계 결과가 나왔다.
여러 이유가 있겠지만 일부 납세자들은 이런 팬데믹 시대에 텍스 환급금마
저 줄어들자 불만의 목소리가 높다. 올해 텍스 환급액은 2020년 수준의 거의
10%대로 줄어들었다. 최근 Credit Karma 조사에 따르면 미국인의 약 1/3이
생계 유지를 위해 텍스 환급에 의존하고 있는 것으로 나타났다. 조사에 따르
면 MZ세대는 학자금과 다양한 부채를 갚는 데 텍스환급금을 사용해 왔기 때
문에 올해는 그 상실감이 더욱 커졌다고 전했다.
납세자의 추가 부담 IRS 통계에 따르면 2021년 약 $1,500달러를 받은 자녀가 없는 적격 납세자
는 올해 $560만 받았다. 이 환급 가능한 크레딧은 1975년 저소득 노동자들 이 사회 보장 급여세와 식품 및 에너지 가격 상승을 상쇄할 수 있도록 돕기 위해 만들어졌지만,
As short as 7 to 8 years ago, as long as 12 to 3 years, the biggest boom in the beauty industry was from the end of January to the end of March every year, called the ‘tax season’, and the industry enjoyed a significant boom in that season come. However, in the last few years, many beauty wholesalers and retailers have said, ‘There is no tax season anymore’ or ‘It seems that there are only two or three weeks’. As the amount of tax refund is significantly reduced compared to before, everyone complains that they cannot afford to open their wallets. So let’s analyze why the tax refund amount decreases every year.
The Internal Revenue Service (IRS) has warned that many Americans will receive fewer tax refunds this year due to the pandemic relief tax deductions returning to pre-pandemic levels. Tax filing was due on April 18 last year, and some citizens have already received reduced tax refunds compared to the previous year.
Due to recent changes in tax policy, experts say now is a good time for taxpayers to understand their financial situation and refund eligibility or why they may need to pay additional money to the IRS. Last year (2022), the average tax refund amount was $3,039, an increase of 7.5% from the previous year in 2021. This was due to government tax deductions for children, dependent family protection, charitable deductions, and more generous income tax deductions. However, statistics show that tax refunds have decreased roughly 9.8% this year. There may be many reasons, but some taxpayers are dissatisfied when they are reduced in this pandemic era. This year’s tax refund has been reduced to almost 10% of the 2020 level. A Credit Karma survey found that about a third of Americans depend on tax refunds to meet ends. According to the study, the MZ generation has used tax refunds to pay off student loans and various debts, so the sense of loss has increased.
The additional burden on taxpayers
According to IRS statistics, eligible taxpayers without children receiving about $1,500 in 2021 and received $560 less in tax refunds this year. This refundable credit was created in 1975 to help low-income workers offset Social Security payroll taxes and rising food and energy prices. Still, it was permanently established as the ‘Poverty Eradication Program’ and an alternative to welfare in 1978.
올해의 또 다른 변경 사항은 납세자가 세금 양식에서 표준 공제(과세 소득을
줄이는 고정 금액)를 받았더라도 특정 자선 기부금에 대해 최대 $600까지 받
았던 세금 공제가 종료되었다는 것이다. 따라서 다양한 세금 공제를 항목별
로 상세하게 보고한 사람만 자선 기부금 공제를 받을 수 있었다. 또한 납세자
들은 2021년 3월에 마지막으로 발송된 COVID-19 구호 경기부양금이 종료
되었기 때문에 올해 체감 환급액이 더 줄어든 느낌이다. 게다가 퇴직금은 과
세 대상이 되므로 2022년 작년 대규모 정리 해고의 대상자였던 근로자들이
일회성 보너스를 받은 것처럼 더 높은 세율에 부딪힐 수 밖에 없었다. 이처럼
다양한 변화와 이유로 인해 많은 납세자들은 40년 만에 가장 높은 인플레이
션 속에서 올해 가장 적은 텍스 환급금을 받았다.
Another change this year is the end of the tax deduction for charitable donations of up to $600, even if taxpayers received a standard deduction (a fixed amount that reduces taxable income) on their tax forms. As a result, only those who reported various tax deductions in detail were eligible for the charitable donation deduction. In addition, taxpayers feel that their refund amounts have decreased even more this year because the COVID-19 relief stimulus payments, last sent out in March 2021, have ended. Furthermore, because retirement payments are subject to taxation, workers laid off in large numbers in 2021 as part of a restructuring effort had to face a higher tax rate as if they had received a one-time bonus. Due to these various changes and reasons, many taxpayers received a minor tax refund in 40 years amidst the highest inflation. 환불을 늘리는 다른 방법 그렇다면
텍스 환급을 더 받을 수 있을까?
첫째, 2022년에 전기 자동차를 구입한 사람들은 인플레이션 감
소법 덕분에 $7,500의 세금 공제를 받았으나, 내년엔 추가 세금 공제가 있을 전망이다.(단 2022년 8월 16일 이후 북미에서 조립
된 차량에 한함) 올 해 자동차 구매를 계획하고 있다면 전기차도 구매목록에
올려놓고 비교해 봄직하다.
둘째, 올해 각 주 별 예산에서 흑자가 발생하면, 예를 들어 집세나 가 스, 유틸리티 및 부동산세에서 예상보다 더 많은 세금이 걷혔다면 선 거로 선출되는 주지사들은 다음 선거를 위해서라도 잉여분의 세금을
주민들에게 돌려주려고 한다. 또한 아이들 보조금, 다자녀 가정 지원 비, 식료품 세금 감면 등 감세 및 환급 정책을 통해서도 일정 부분을 주민들에 게 돌려 주려고 할 것이다. 실제로 조지아 주의 경우 2021년과 2022년 과세연 도에 세금보고를 한 납세자들에게 개인은 $250, 부부는 $500를 7월1일 이
전에 추가 환급해주고, 주택 소유자들에게도 추가로 $500의 재산세를 감면 해 준다. 올해 이처럼 추가적으로 감면을 해준 주는 뉴욕, 뉴저지, 메인, 매사
추세츠, 펜실베니아, 버지니아, 조지아, 플로리다, 캘리포니아 등 12개 주였다.
Other ways to increase tax refunds
So, what will change in tax policy next year, and how can taxpayers get more tax refunds even a little?
셋째, 또 다른 방법은 개인 퇴직 계좌(IRA)를 당해 년도 4월 18일
까지 납부하는 것이다. 해당 납부금의 연간 한도는 $6,000로(50 세 이상인 경우 $7,000) traditional IRA에 납부한 경우 추가 공제 를 받을 수 있다. 기여금은 수정된 조정
First, people who purchased electric vehicles in 2022 received a $7,500 tax deduction due to the inflation reduction law. Still, next year, there is expected to be an additional tax deduction (applicable only to vehicles assembled in North America after August 16, 2022). So, if you plan to purchase a car this year, consider putting an electric vehicle on your shopping list and comparing prices.
Second, if each state’s budget is in surplus this year, for example, if more taxes are collected than expected from property taxes, gas, utilities, and real estate taxes, elected governors will try to return the extra taxes to the residents for the next election. In addition, tax reduction and refund policies, such as child subsidies, support for multi-child families, and tax reductions on groceries, will also be implemented to return some of the taxes to the residents. Georgia, for example, returned an additional $250 to individuals and $500 to joints who filed taxes for the 2021 and 2022 tax years by July 1st and provided a further $500 property tax reduction to homeowners. This year, 12 states, including New York, New Jersey, Maine, Massachusetts, Pennsylvania, Virginia, Georgia, Florida, and California, provided additional tax reductions.
Third, another way is to pay into an individual retirement account (IRA) by April 18 of the current year. The annual limit for the payment is $6,000 ($7,000 for those over 50 years old), and if paid into a traditional IRA, additional deductions can be received. Again, there may be slight differences in contributions, depending on the modified adjusted gross income and whether the employer sponsors a retirement plan at work, but additional deductions can be received (up to $3,650 for individual coverage or up to $7,300 for family coverage).
Finally, experts advise that if you want to receive tax refunds as soon as possible, it is better to use electronic filing rather than filing a paper return.
제출 방식에 따른 환급 처리 기간
• 전자 제출 서류 : 최대 2주
• 종이로 제출된 서류 : 최대 8주
• 배달 증명 우편으로 보낸 서류 : 추가 3주가 더 소요됨
Tax Refund Processing Time Depending on Submission Method
• Electronic Submissions : Up to 2 weeks
• Paper Submissions : Up to 8 weeks
• Submissions sent by certified mail : Additional 3 weeks may be required
5 건강 저축 계좌 (Contribute to your health savings account)
Taxpayer Filed
Processing steps for Tax Refunds
Checked For Accuracy And Signs Of Fraud Return Processed If
The ‘Where’s my Refund’ application on the IRS website shows the status of the refund process. Once all documents have been processed, the application will display the date the refund will be deposited into the bank account registered by the taxpayer. (However, tax refunds may vary slightly depending on the individual.)”
Compared to paper filing, electronic filing can shorten the general refund processing time by up to 6 weeks. However, an additional 3 weeks may be required if sent by mail. Therefore, check the submission method of the documents and try to reduce the damages caused by processing delays next year.
How can I get a bigger tax refund?
*To potentially get a bigger tax refund next year, follow these 5 tips-
1 Try itemizing your deductions
2 Double-check your filing status
3 Make a retirement contribution
4 Claim tax credits
5 Contribute to your health savings account
두피를 보호하는 네트 기법
기법? 바느질 기법?
위빙 헤어 스타일링의 모든 것
Glue techniques? Sew-in techniques?
Everything about hair weaving
BY JOO PARK
원래 네트 기법은 중증 탈모로 고통받는 남성과 여성을 돕기 위해 두피 위
의 모근에 네트(그물망)을 얹어서 위빙을 하는 것인데, cornrow를 한 머리
위에 헤어네트를 얹어서 바느질 즉 Sewing 을 하는 동안 실이 당겨져서 머
리카락이 손상되는 것을 방지하는 가장 좋은 방법이다. 이 경우 Cornrow
가 없는 부위에도 네트를 이용하여 위빙 헤어의 트랙을 꿰맬 수 있다. 또한
헤어네트에 바느질을 하기 때문에 원하는 방향으로 Sewing 하며 스타일
링할 수 있다는 큰 장점이 있다. 따라서 본인의 머리 위에 땋은Cornrow의 방향이나 모양에 상관없이 다양한 위치와 방향으로 스타일링할 수 있다.
Cornrow 위에 네트를 얹어 Sewing하는 방법을 설명하고 있다 How to sew in the hair on the net applied over cornrows.
Net techniques to protect the scalp
Originally, a net is installed over the scalp and hair root for people with hair loss to provide a solid foundation for weaving. If you apply a net over cornrows, you can most effectively prevent hair damage due to the pulling of hair, unavoidable during sewing. Using this technique, you can apply for hair extensions in the area without cornrows but covered with the net. Also, because you sew the hair extensions into the net, you can direct the hair in any way for creative styling. You will be styling the hair regardless of the shape, direction, and position of the cornrows.
브레이드 없이도 Sewing을?
브레이드 없이 바느질로 머리를 고정하는 기법을 Braidless Sew-in이라 고 한다. 이러한 기법은 플랫 트랙(Flat Track) 혹은 스킵 트랙(Skip Track) 이라 불리는데, 글루 기법에서 잔여물이 남는 것을 선호하지 않거나 Cornrow 즉 머리를 장시간 땋은 상태가 잘 유지되는 않는 여성들이 사용하기 좋은 방법이다. 이 방법은 실리콘 코팅이 되어 있는 마이크로 비드를 사용 하는 방법인데, 머리카락에 섹션을 나누고 펜치로 비드를 두피 쪽으로 밀 면서 고정하면 된다. 모발의 성장 속도에 따라 6-8주 동안 지속된다.
아마존에서 판매되는 Braidless Sew-In 도구들
A wide range of tools for braidless sew-in are available at Amazon.com
Sew-in without braids?
There is a sew-in technique that does not require your hair to be braided. It is called flat track or skip tracks, and it is a preferred method for women who struggle with maintaining cornrows or want no glue residue on their hair. It utilizes microbeads coated with silicone, which can be affixed using pliers to push it down toward the scalp working along each section of hair. Depending on how quickly your hair grows, it can last up to 6-8 weeks.
적인 방법이 글루 기법과 바느질(Sewing) 기법이기 때문일 것이다. SNS와 유 튜브 등의 동영상이 보편화되고 있는 요즘, 가장 티 안나게 그리고 가장 자연스
러운 익스텐션을 할 수 있는 방법들에 대한 영상들이 주목을 받고 있다. 기존의 글루 기법이나 바느질 기법 외에 새롭고도 혁신적인 방법은 어떤 것이 있을까?
위빙 헤어를 머리에 부착하기 위한 다양한 기술, 기본에서부터 새로운 테크 닉 등을 소개한다.
기본 중의 기본, 글루 기법(Glue Method)
글루 기법은 모발에 추가적인 볼륨감을 줄 수 있다. 이 방법은 먼저 머리
를 샴푸한 후 완벽히 말린 상태에서 시작해야 한다. 머리카락을 섹션으로
나눈 뒤 머리 뒤쪽에서 시작하여 머리 윗부분은 묶고 나머지 부분은 아래
로 남겨둔다. 위빙 헤어의 트랙 부분에 소량의 접착제를 바른 뒤(머리카락
에 접착제를 바르면 안 됨) 접착제가 만졌을 때 끈적해질 때까지 몇 초 동
안 기다린다. 가능한 두피에 접착제가 묻지 않도록 하면서 머리카락 부분
을 따라 붙인다. 이때 낮은 온도로 설정한 헤어드라이어를 사용하여 접착
제를 고정하면 좋다. 글루 기법을 사용한 모발은 최대 2개월 정도 지속될
수 있지만 전문가들은 한 달 이상은 방치하지 않는 것이 좋다고 조언한다.
글루 기법의 기본 정석을 소개하고 있다 A YouTuber explains the basics of glue techniques.
The basic glue method
Glue techniques provide extra volume to hair. You start with thoroughly dried hair after shampooing. Divide up hair into sections, and starting from the back hair, tie the top portion and leave the rest down. Apply a small amount of glue to the weaving track (do not apply glue to the hair) and wait for a few seconds till the glue becomes sticky. Avoid glue touching the scalp as much as possible and work along the hair. You can use a blow hair dryer at a low-temperature setting to accelerate the glue setting. Glued hair extensions can last up to two months, but experts recommend that you do not leave the glued hair for more than a month.
Items customers pick up with hair extension products are typically a needle and thread or hair glue. That is because the most common methods of applying hair weaves involve gluing or sewing. A great array of video content is offered via social media nowadays, and some of the mega hits are ways to attach hair extensions while looking natural. What are the new and innovative methods beyond traditional glue and sew-in techniques?
Let’s start with the basics and move on to newer techniques for hair weaving.
자연스러움을 더할 Partial Sewing
지금까지 살펴본 방법들은 머리 전체에 브레이딩을
Sewing은
밑부분을 땋는 방법인데 남겨진 머리카락으로 땋은 머 리를 덮게 된다. 즉 땋은 부분에만 바느질을 하여 머리를 엮고 남은 머리로
트랙 부분을 덮게 되는데, 이런 방법을 사용하려면 본인의 모발이 위빙 헤 어의 모발 텍스처와 비슷해야 가장 자연스럽게 연출된다. 전체 머리를 다 땋는 방법이 아니기 때문에 두피를 보호할 수 있고 본인의 머리 텍스처를
살릴수 있기 때문에 자연스러운 연출이 가능하다.
부분적으로 브레이딩하여 브레이딩 한 부분에만 위빙 헤어를 Sewing 한다
You would sew hair extensions to the partially braided hair.
Partial sewing for a natural look
The methods discussed so far would braid the entire head and apply for hair extensions all over the head. Instead, partial sewing involves leaving some hair while braiding from the tip of your hair. As a result, the leftover hair would cover the braided hair. In this method, you would have sew-in hair extensions on the braided parts which are covered with leftover hair. For a natural look, your own hair should have a similar hair texture as the hair extensions. By avoiding braiding the entire hair, you can protect the scalp and bring your own hair’s texture to the play for a natural-looking style.
As shown in the picture, the melted silicone attaches to the root area.
Fusion method to reduce scalp damage
Hot fusion, which is most commonly used, attaches extension hair onto the client’s hair at the root using a special tool called a fusion connector. It works better for people who have hair strong enough to withstand the added weight of the hair and the adhesive. For this technique, you will be applying for trackless hair extensions, so it would be almost as natural as your own hair. You can style it freely and keep it for up to a year if maintained properly. The fusion connector resembles a glue gun, and you will be needing help from professional stylists. Fusion hair comes in both hot and cold kinds. Hot fusion utilizes keratin-based adhesive to attach hair, and your stylist will melt the keratin base with a fusion hair iron to install u-shaped tips that wrap around the hair. Cold fusion is similar to the above-mentioned methods using microbeads.
시작하기 전에 아르간 오일 등이 함유된 제품으로 샴푸와 컨디셔닝을 하는 것이 좋다. 두피가 건조해지지 않도록 보습제를 충분히 사용하여야 두피가
당기지 않는다. 위빙 헤어가 머리에 가장 잘 고정되도록 하려면 먼저 본인 의 머리를 Cornrow 스타일로 단단하게 땋는 것이 좋다. 기초가 단단하게
고정되어야 위빙 헤어도 머리에 잘 고정된다. 더욱 자연스러운 모습을 연
출하기 위해서는 옆면과 뒷면 주위에 머리카락을 약간 남겨두고 시작하는 것이 좋다. 머리숱이 많지 않은 여성의 경우에는 신테틱 헤어를 추가하여 머리를 땋으면 브레이드가 오래 지속되므로 위빙 헤어를 더욱 단단하게 고
정할 수 있다. Cornrow 브레이딩을 한 머리 아래쪽으로 실이 달린 바늘을 가져간 후 두 번 정도 감고 당겨서 매듭을 만들고 머리 전체가 고정될 때까 지 계속 이러한 바느질 과정을 계속한다.
Explaining how to firmly affix hair onto cornrows using a needle and thread.
Sewing method for a more secure application
You shampoo and condition hair preferably with products containing argan oil or of similar kinds. You will need plenty of moisturizing products to keep your scalp moist to prevent tightening of the scalp. The best way to provide a solid foundation for hair extensions is to cornrow your hair tightly. The more solid the foundation you have the firmer your hair extensions will be affixed to your hair. For an even more natural look, you will leave some hair on the side and back without applying for hair extensions. If you have thinning or thinner than usual hair, you can add extra synthetic hair within braids that can securely hold on to your hair extensions. You bring the threaded needle underneath the cornrowed hair and go around it twice before making a knot, and you repeat the sewing to affix the entire hair. 두피 손상 줄이는 퓨전 방법
Bridging between wholesalers and retailers Online platform “Shopvidi”
BY JEEHYE RA
지난 몇 년 간 전 세계는 코로나19라는 유례없는 위기를 경험하면서 비대면
소통 수단에 더욱 주목하기 시작했다. 직접 만나서 대화하거나 일을 하기 어
려운 상황이 발생하면서 온라인으로 회의를 진행하고, 소비자와 판매자 간
거래도 원격으로 처리하는 경우가 늘어났다.
뷰티업계에도 이 점에 주목한 온라인 플랫폼이 등장했다. Shop과 라틴어로
‘선견지명’을 의미하는 Vidi의 합성어인 ‘Shopvidi’는 도매상과 소매상을 이
어주는 가교 역할을 하는 중개 업체로 거래 편의성을 도모하고 접근성을 높 였다. 현재 3,000여 개의 뷰티서플라이, 부티크 매장, 패션샵 등과 협력하고
있으며 지난 1년간 수백 개의 공장들과 거래해왔다.
Last few years, the world has experienced an unprecedented global pandemic and started shifting its focus to remote communication channels. Many people encountered difficulties dealing with colleagues and others in person, so online conferences and remote transactions between sellers and buyers has taken the main stage.
At the same time, a new online platform arrived in the beauty supply industry. Combining the words “shop” and “vidi”, meaning foresight in Latin, Shopvidi became the bridge between the wholesalers and retailers and brought convenience and accessibility to many. Currently, it is working with 3,000 beauty supplies, boutique shops, and fashion shops while working with hundreds of manufacturers in the past one year.
In late March, we met CEO Hongsan Yeo of Shopvidi at the 15th Georgia Beauty Trade Festival, who introduced Shopvidi as an online platform with low entry cost and high efficiency. He envisioned his company to become Amazon of the B2B transactions. He further explained that you can access its contents and service online, so you are not restricted by time and place for any transaction. Also, the service fees are a lot cheaper than offline counterparts, making it efficient and economical.
Generally speaking, the advantage of an online platform is tailored content and service for users based on their interest and preference. Especially, e-Commerce platforms like Shopvidi connects wholesalers and retailers in the beauty industry via the internet, which facilitates quick order placements, large quantity orders, convenient transactions, and a wide arrange of product lineup.
지난 3월 말 열린 제15회 조지아 뷰티 트레이드 페스티벌에서 만난 여홍산
대표는 Shopvidi를 문턱을 낮추고 효율성은 증진한 온라인 플랫폼이라고
소개했다. B2B 버전의 아마존을 꿈꾸고 있다고. 언제 어디서든 접속할 수 있
으며 플랫폼에 있는 콘텐츠나 서비스를 자유롭게 이용할 수 있기 때문에 시
간과 장소에 제한을 받지 않는다는 점이 매력적이며 기존의 오프라인 방식
에 비해 저렴한 비용으로 서비스를 이용할 수 있어 효율적이며 경제적이라
고 덧붙여 설명했다.
일반적으로 온라인 플랫폼의 장점은 사용자들의 선호도나 관심사에 따라 맞
춤형 콘텐츠 혹은 서비스를 제공하는 것에 있다. 특히 Shopvidi와 같이 뷰티
업계에서 온라인으로 도매상과 소매상을 연결하는 전자상거래 플랫폼은 빠
른 주문 처리, 대량 주문, 거래 편의성 도모, 다양한 상품 라인업 등이 가능 하다.
도매상이 대량 주문을 쉽게 처리하게 되면 그 가격 경쟁력은 소매상에게 돌
아갈 수 있고 소매상은 도매상이 보유한 다양한 상품 라인업을 한곳에서 쉽 게 둘러보고 구매할 수 있기 때문에 소매상이 새로운 상품을 발굴하거나 다
양한 상품을 고객에게 제공하기 위해 들이는 매입 비용과 노력을 줄일 수 있 다. 또한 온라인 플랫폼에서는 거래 데이터를 수집하고 분석할 수 있기 때문 에 도매상과 소매상의 수요와 공급 패턴 파악이 가능하고 이를 바탕으로 도
매상은 제품 개발이나 마케팅 전략을 수립할 수도 있다.
Shopvidi는 이런 온라인 플랫폼의 장점과 더불어 기타 혜택을 제공하고 있
는데 안전성이 높은 온라인 모바일 주문 시스템을 도입했고 최대 60일의 유
연한 결제 조건을 내세웠다. 최초 주문에 대한 무료 배송과 최소 주문 금액
의 문턱을 낮추기도 했다. 또한 협력하고 있는 도매 업체들에 대한 마케팅도 진행한다. 뷰티 트레이드쇼에도 협력 업체들과 같이 참가해 동반 홍보 효과 를 누렸다.
현재 Shopvidi와 협력하고 있는 도매업체는 Mlen Diary, Rosaland, Haircube, Elesty, Goiple, Xikezan 등으로 남성 그루밍 제품에서부터 브레이딩 젤, 네일까지 다양하게 아우르고 있다. 이번 쇼에서 Shopvidi가 야심 차게 선 보인 파트너사 제품들을 소개한다.
When wholesalers process bulk orders more efficiently, retailers can benefit from competitiveness in pricing. Retailers can view the myriads of merchandise offered by wholesalers quickly at one place, reducing the time and effort in researching and procuring new products for their customers. In addition, online platforms gather transactional data and provide analysis, based on which wholesalers can better understand the demand and supply of each product and set product development goals and marketing plans for the future.
Shopvidi brings special perks in addition to the typical advantage of online platforms: (1) highly secure online and mobile order system and (2) flexible payment terms up to 60 days. It also offers free shipping for the first purchase and lowered the minimum order amount for buyers. Meanwhile, it runs a marketing campaign partnering with wholesalers. Collaboration with the wholesale partners in beauty trade shows has so far successfully generated synergy.
At the moment, Shopvidi’s wholesale partners include Mlen Diary, Rosaland, Haircube, Elesty, Goiple, and Xikezan, ranging from male grooming products to braiding gels and nails. Here are some of the merchandise Shopvidi showcased in this trade show.
1. LACE TINT MOUSSE
머리카락과 레이스 위그에 매끄럽게 블렌딩되어
자연스러운 마무리를 할 수 있게 도와준다. 라이
트 브라운, 미디엄 브라운, 다크 등 세 가지 색상으
로 구성되어 있다. 무스 형태로 빠른 건조가 장점
이며 오랫동안 스타일링이 지속되며 방수 기능이
있어 반복적으로 사용하지 않아도 된다.
2. HAIR GROWTH OIL
고품질 천연 로즈메리 에센셜 오일은 비오틴을 함
유하고 있으며 머리카락에 영양을 공급하고 성장
을 가속화하며 탈모 예방에 효과적이다.
3. LACE GEL
알코올 100% 무첨가로 피부에 자극을 주지 않아
민감한 피부에도 사용 가능하다. 별도의 제품을
사용하지 않아도 깨끗한 물로 씻어 내면 제거가 가능하다.
1. LACE TINT MOUSSE
Smoothly blending into the hair and the lace wig to complete a natural-looking finish. Available in three colors: light brown, medium brown, and dark. This mousse type product dries quickly, and the finished style lasts long thanks to waterproof formula, reducing the need of touch-ups.
2. HAIR GROWTH OIL
A high quality natural rosemary essential oil product containing biotin nourishes hair and accelerate hair growth, preventing hair loss.
3. LACE GEL
100% Alcohol-free formula does not irritate skin, making it a great product for sensitive skin. You can rinse it off with clean water without using special cleansers.
XIKEZAN
1. BEARD GROWTH OIL
캐스터, 아르간, 호호바, 포도씨 등의 성분으로 만
들어진 천연 오일로 수염에 수분을 공급하고 손
상된 수염을 관리하도록 해준다.
A natural oil product including cater oil, argan oil, jojoba oil, and grape seed oil that replenishes moisture in beard and deals with damages to the beard.
2. BEARD BALM
Balm 형식의 이 제품은 수염을 스타일링하는 동
시에 영양과 수분을 공급해 준다.
Balm type product that is great for styling beard while supplying moisture and nutrients.
3. BEARD WASH AND CONDITIONER
수염 세정제는 부드러운 거품 형태로 깨끗하고 건 강한 수염을 유지하는 데 도움을 주며 불쾌한 냄
새를 효과적으로 제거해 준다. 수염을 세정한 후
에는 아르간 오일, 비타민 E, 호호바 오일 등의 천
연성분으로 구성된 컨디셔너를 사용해 주면 수염
에 보습과 영양을 제공할 수 있다.
Beard wash works in soft foam to maintain clean and healthy beard while effectively removing unpleasant odor. After washing beard, the conditioner containing natural ingredients like argan oil, vitamin E, and jojoba oil can supply moisture and nutrients for the beard.
MANE
OUTRE
ROYAL IMEX
I & I HAIR
MANE CONCEPT
BEAUTY PLUS
HAIR
ZONE
LAUDE & CO
SPRINGY AFRO TWIST
4C 기반으로 컬 텐션이 살아있는 Bouncy 한 타입의 2세대 말리
브레이드 제품으로 유니크한 스타일 연출 가능
Coming in 4C, these bouncy, 2nd generation Marley braids boast lively curl tension and are perfect for unique styles.
SPRINGY BOHEMIAN TWIST
4A 기반으로 보헤미안 컬의 바이브를 선보인 2세대 말리 브레이드 두
번째 제품으로 4C~3C 손님층을 모두 커버
Coming in 4A, arrived in the following years, these 2nd generation Marley braids delivered Bohemian curl vibes for customers ranging from 4C to 3C.
WATER WAVE FRO TWIST
3C 기반으로 Water Curl의 바이브를 선보이며 기존 Water wave 제품에서 업그레이드되어 보다 손쉬운 스타일 연출 가능
Coming in 3C, upgraded water wave products allow even easier styling while delivering water curl vibes.
C BRAID
Zury 브랜드의 점보 브레이드로 100% 카네카론 원사 사용. 3X는 최근
Pre-stretched 적용으로 사용 편의성을 높였다.
Zury brand Jumbo braids that are made with 100% Kanekalon. 3X comes with pre-streched hair for added user convenience.
YAKY HOLLYWOOD BRAID
20여년 간 꾸준히 사랑받은 Hollywood 브랜드의 대표 브레이드로 컬러와 길이의 다양성을 꾸준히 개선해온 제품
With its constant popularity for 20 or so years, Hollywood brand's flagship braids with ever widening selection of colors and lengths.
EZBRAID WONDER JUMBO
Pre-stretched로 출시, 소비자를 위한 헤어 브랜드로 발돋움하게 한 상품. 인모와 유사한 텍스처에 가볍고 통기성이 좋아 종일 착용 가능
Launched with pre-stretched hair, this product gave the birth of the proconsumer appeal to the brand. Human-hair-like texture and breathable material allow all-day wear.
AFRI NAPTURAL® BRD301 3X I DEFINE EASY BRAID 52” 워터 프루프 SPECTRA 원사로 만들어져 가볍고 쾌적함이 오래간다. 항균
기능을 갖춰 가려움을 최소화하며 트렌디한 컬러 구성도 장점
Made with waterproof Spectra raw fiber to bring lasting comfort in lightweight. Anti-bacterial feature reduces itchiness and available in trendy colors.
NATURAL AFRO KINKY BULK
100% 인모로 제작, 아프로 헤어의 질감과 모양을 모방하여 매끄럽고 자연스러운 모습을 제공하도록 설계되었다.
Made with 100% human hair, it is designed to mimic the texture and shape of Afro hair for a sleek and natural look.
X-PRESSION BRAID 82”
엉킴 방지, 손쉬운 브러싱 및 분리/100% 카네카론®/난연성 섬유/가볍고 부드러운 터치/핫 워터 세팅
Tangle-free, Easy brushing & separating/100% Kanekalon®/Flame Retardant Fiber/Light & Soft Touch /Hot water set
JAMAICA BRAID PRE-STRETCHED 3X (16”, 26”)
다양한 스타일링, 쉽게 분리되는 자연스러운 질감의 그립감 / 뛰어난
핸들링과 편안한 착용감을 주는 부드럽고 가벼운 제품
Versatile styling, Easy-to-grip natural texture that is easy to separate/ Soft & lightweight for excellent handling and comfortable wear
EVE HAIR TRU BRAID 3X SOFT KINKY MHALI
These Marley braids in light and soft styles will certainly ensure repeat purchases.
BOSS BRAZILIAN WATER WAVE/ BRAZILIAN DEEP WAVE 3X/BRAZILIAN FRENCH WAVE/BRAZILIAN OCEAN WAVE
All-time favorite curl styles in full volume fiber/Time-saving crochet interlocking/Easy to set styles with hot water/Flame retardant
Premium handmade products featuring EZ Technology that reduces irritation in scalp with anti-bacterial features and lightweight comfort fit.
NEW JIGU KIMA BOHO GODDESS LOC 22"-3X
MOTOWN TRESS
MANE CONCEPT
대표적인 BOHO 스타일 Loc 제품으로 부드럽고 내추럴한 질감의 Loc 제품과 컬이 잘 어우러져 아름다운 스타일을 연출
Popular BOHO style locs products that bring soft and natural texture and matching curls to complete a beautiful style.
C245.GLOC, C305.GLOC, C7.GLOC
내추럴한 텍스처와 가벼운 무게가 특징. Tip의 curl이 Pre-stretched 되어 뷰티션에게 스타일링 받은 듯 자연스러운 피니싱
BEAUTY PLUS
HAIR ZONE
Featuring natural texture and lightweight, its pre-stretched curl tips provide a natural finish as if styled by a beautician.
AFRI NAPTURAL® LOC 315 3X LUV LOCS 36”
가벼우면서도 Natural Texture가 살아있는 제품으로 특유의wave 패턴을 갖고 있으며 기본 컬러 및 트렌디한 염색 컬로도 출시
Lightweight but boasting lively natural texture, these products come in unique wave pattern and basic and trendy colors.
BALI BUTTERFLY LOCS
Pre-Looped 디자인, 크로셰 루프로 되어있어 설치가 간편하며
자연스러운 느낌을 준다. 각 가닥은 카네카론 섬유로 100% 핸드메이드
Pre-looped design, crochet looped for easy installation and natural look. Each strand is 100% Handmade with Kanekalon fiber.
LULUTRESS 3X TWISTED DISTRESSED LOCS 26”
얇게 꼬인 locs/1팩에 3개 묶음/textured된 가닥으로 보다 자연스러운
마무리/간편한 설치 및 빠른 스타일의 룩 달성
Thinly twisted locs/3 bundles in 1 pack/Textured strands for a more natural finished look/Easy to install and achieve a quick-styled look
LAUDE & CO NU LOCS(6”, 22”, 38”, 44”)
다재다능한 정통 수제 loc 스타일로 창의적인 스타일링을 위한 완벽한 베이스. 핫 워터 세팅, 난연, 간편한 크로셰 연결
자유로운 스타일 변형을 위한 울트라 슬림 락으로 내추럴한
Authentic hand-made loc style that is versatile. The perfect base for creative styling. Hot water setting, flame retardant. Effortless crochet interlocking
MICRO LOCS SERIES
Ultra slim locs for ultimate style variation. Creates natural, hand-made modern looks. Lightweight and versatile. Durable and long-lasting
TRU BRAID 3X BOHEMIAN BOX GODDESS LOC
Box braids made into Boho style with deep curls at the bottom, it is one of the products that became popular due to the French curl braid trend.
BOBBI BOSS NU LOCS 2X/CALIF. BUT-TERFLY LOCS 3X /NU LOCS DISTRESSED BUTTERFLY LOCS PLUS 2X
The original and most popular natural soft loc style. Authentic handmade locs. Effortless crochet interlocking. Low maintenance protective style that lasts
EVE HAIR
GOLDEN STATE
OUTRE
I & I HAIR
MANE CONCEPT
GODDESS BRAID 40”, 54”
끝부분에 미리 컬링 작업(pre-curled)이 되어있어 다양한 브레이드
스타일 연출과 시간 절약, 두 가지를 모두 만족시키는 제품
Pre-curled synthetic braiding hair to create beautiful curl patterns, creating a variety of braid styles and saving time.
BOX BRAID NATURAL TIP
살롱에서 연출한 스타일을 그대로 LOOP에 입힌 제품으로, 끝부분이
Prestretched Braid Tip으로 풀어져 있는 것이 포인트
Recreating salon styles in loops, it features loose pre-stretched braid tips.
BOHO BOX BRAID
Pre-stretched 방식을 기반한 Box Braid에 가닥 별 curl이 빠져
나오도록 만들었으며 가볍고 내추럴한 BOHO 스타일
Pre-stretched box braids with stray curls in each strand; comes in lightweight and natural Boho style.
EZBRAID BOX PRO
EZBRAID 기술력의 집합체로 트랜디하고 특별한 룩을 연출하며 종일
착용해도 부담 없는 무게감으로 소비자들에게 편안함을 제공
대표적인 BOHO 스타일 Box Braid 제품으로 Soft & Natural Texture의
연출
Made with advanced EZBRAID technology, it delivers trendy and unique look with lightweight comfort for consumers.
One of the most popular Boho style box braids products that complete a beautiful style with soft and natural textured curls.
AFRI NAPTURAL® CURLY ENDS BOX BRAID 14” ,18”
기본 사이즈의 Box Braid에 Hot Water Set Curly Ends 스타일을 연출한 제품으로 몇 년 동안 꾸준히 사랑받는 스테디 셀러
Box braids in basic sizes came in hot-water-set curly ends style to become a steady-seller of past years.
시간과 비용을 절약하는 세련되고 클래식한 스타일. 핫워터 세팅으로 간편한 스타일링. 내구성과 지속성, 난연, 간편한 크로셰 연결
Sleek, classic style that is time & money saving. Easy styling with hot water setting. Durable and long-lasting. Flame retardant. Effortless crochet interlocking
박스 브레이드의 클래식한 느낌과 보다 현대적인 스타일링을 결합한 하이브리드 스타일로 내추럴한 질감과 부드러운 터치감이 특징
ROYAL IMEX
Hybrid styles combining the classic look of box braids & more modern styling. Remarkably natural look with natural texture & soft-to-touch handling
WAVY BOMB TWIST
1세대와 2세대의 분기점이 된 스타일의 대명사로서 Springy Afro Twist
패턴기반에서 시작된 꾸준히 사랑받는 스타일
It spearheaded the 2nd generation styles and became a steady-seller with its Springy Afro Twist pattern.
BOHO PASSION SUMMER TWIST 10" 2X
Short cut style with a natural and clean look goes well in any occasion for customers in 20s and 30s.
V11 PASSION TWIST
The most ideal and popular lengths and styles, good hair volume, and high quality made this product hotly received by the consumers and a bestseller of Zury.
ZURY MALI TWIST
A steady-seller from Zury that brings rough style in soft texture. It has widened the product range with 86" X-Long products.
NEW JIGU
KIMA BOHO BOX BRAID 22"-3X
I & I HAIR
NEW JIGU
MOTOWN TRESS
MANE CONCEPT
EZTWIST
Itch-free, Pre-stretched 제품으로 easy-loop 기술을 적용, 내추럴하고 깔끔한 스타일링을 선사한다.
Itch-free, pre-stretched product with easy-loop technology, providing natural and clean styling.
KIMA SPRING TWIST 8"
Bomb·Passion Twist, Butterfly Locs 의 유행을 일으킨 제품으로 여러 Twist 스타일을 손쉽게 연출할 수 있다.
Followed by the flood of Bomb·Passion Twist, Butterfly Locs products, it made creating a twist style easy for many consumers.
C9.SEN30
Value pack으로 출시, 가격은 낮추고 모량은 더하여 경쟁력을 높인 제품. 가장 선호하는 굵기와 길이의 트위스트를 18”, 24”, 30”로 출시
Available in value packs, lowered price and added hair volume give the product competitive edge. Comes in 18", 24", and 30" with the most preferred thickness of twists.
AFRI NAPTURAL® 3X AFRO SPRING TWIST 16”, 24”
오리지널 Afro Spring Twist를 업그레이드한 스타일로 양쪽 끝부분을 타이트한 Coil curl 로 마무리하여 쉬운 install과 깔끔한 작업 가능
Upgrading the original Afro Spring Twist, the tight coil curl finish in both ends allows easy and no-mess installation.
AFRI NAPTURAL® 2X NUBI-AN SPRING TWIST
꾸준히 유행하고 있는 기본 Twist 제품의 하나로, 가벼우면서도
내추럴하고 탄력 있는 curl이 특징인 제품
LAUDE & CO
EVE HAIR
One of the steadily popular basic twists products featuring lightweight, natural, and bouncy curl.
RUWA SPRING TWIST 12”
Aquatex 섬유로 만든 Spring Twist로 발수(Water Repellent) 기능과 빠른 건조, 가볍고 소프트한 Ruwa Braid의 장점을 모두 가진 아이템
Spring Twist made with Aquatex fiber. This item has all the advantages of Ruwa Braid item. Water Repellent, Fast Drying, Lightweight and Soft
Leave-out strands of beautiful loose curls for a modern, chic look. Remarkably natural look & soft-to-touch handling. Hot water setting, durable and long-lasting
TRU BRAID 3X JUMBO PASSION TWIST
두 가닥 Twist를 굵고 불규칙하게 만들어서 좀 더 힙한 느낌을 살린
제품으로 12”, 22”, 36”의 다양한 사이즈
A braided product with a more hip feeling by making two strands of twist thick and irregular. Various sizes of 12”, 22”, 36”
BOBBI BOSS PASSION TWIST BOHO STYLE 3X(10”,14”,18”, 24”)/BRAZILIAN DEEP TWIST(10”,18”)
현대적인 트위스트에 맞는 아름답고 루즈한 컬, 자연스러운 질감과
부드러운 터치감으로 놀랍도록 자연스러운 룩을 선보인다.
GOLDEN STATE
Loose strands of beautiful loose curls for a modern take on twists. Remarkably natural look with natural texture & soft-to-touch handling.
SPANISH WAND CURL
중간 기장의 끝이 점점 얇아지는 Tapered 작업이 되어있는 크로셰 브레이드로 볼륨, 길이, 질감을 다 잡은 인기 제품.
ROYAL IMEX
Mid length, curly tapered crochet hair is a popular choice for those who want to add volume, length, and texture to their natural hair
CURL
With curl patterns fine tuned for butterfly bubble shape, it lays the base for various twist and locs styles.
TROPICAL CURL 22"
In addition to loose pattern for Boho or Goddess styles, it can be used for curl as is styles.
WATER WAVE
Crochet braids with water wave style in perfection with head-to-toe clean curl.
HAIR ZONE
ROYAL IMEX
I & I HAIR
BOHEMIAN
대중적인 보헤미안 스타일로 완성도 높게 제작된 인기 브레이드로 Water Wave와 믹스하여 독창적인 Passion Twist 스타일 연출
Widely popular Bohemian style in high quality, this popular braid product mixes water wave to bring out a unique passion twist style.
EZCROCHET BRAZILIAN BODY WAVE
ITCH-Free, Pre-stretched 제품으로 내추럴하고 깔끔한 스타일링 가능 Itch-free, pre-stretched product for natural and neat styling
EZCROCHET BOHE-MIAN/WATER/DEEP WAVE
EZ Technology(무독성항균원사)가 적용된 프리미엄 핸드메이드
제품으로 부드러운 빛감과 컬러감, 고급스러운 컬감과 럭셔리한 스타일링
연출
Premium hand-made product with EZ Technology (non-toxic antibacterial fiber) brings soft lust and color, sophisticated curls, and luxurious styles.
NEW JIGU KIMA BRAID: OCEAN WAVE 20"-3X/RIPPLE DEEP 20"-3X/BRAZILIAN TWIST 20"-3X
BEAUTY
PLUS
부드러운 Yaki Texture와 손쉬운 braiding으로 큰 인기를 누린 KIMA Braid의 가장 대표적인 제품들
Top products from KIMA Braid widely renowned for Soft Yaki texture and easy braiding.
AFRI NAPTURAL® CARIBBEAN BUNDLE CBP05 WATER FALL 18”
Pre-stretched 크로셰의 대표적인 스타일로 Water Fall은 특히 타
제품에 비해 자연스럽고 풍성한 컬을 자랑한다
One of the top styles among pre-stretched crochets, its water fall stands out with natural and full curl.
AFRI NAPTURAL® CARIBBEAN BUNDLE CB1806 WATER WAVE 18”
크로셰 제품 중 가장 일반적이고 대중적인 스타일로 브레이더들이
선호하는 소프트 내추럴 텍스처와 볼륨감이 살아있는 것이 특징
Among the most common and basic styles among crochet products, it stands out with soft natural texture preferred by braiders and lively volume.
ENCORE LAVIE NEW DEEP BULK
100% 인모와 고품질 신테틱의 고유한 블렌드로 만들어지며 깊은 웨이브 텍스처가 머리카락에 볼륨과 입체감을 더해주는 제품
Made with a propriety blend of 100% human hair and high quality synthetic fiber, it adds volume and dimension to the hair with deep wave texture.
HAIR ZONE LULUTRESS 3X DRIP CURL20”
Pre-separated된 보헤미안 컬, 강력한 텍스처로 자연스러운 연출.
부드러운 질감과 윤기, 오래 지속되는 내추럴한 컬에 적절한 가격 구성
Pre-separated bohemian curl, strong texture for the natural look. Soft Texture & Natural Luster, Long-Lasting Natural Curl. Affordable Price
3X RUWA WATER WAVE 24”
Aquatex로 만들어졌으며 한 팩에 3개 묶음 구성. 발수 기능, 쉽고 깔끔한
분리, 빠른 건조, 가벼운 무게, 부드러운 촉감이 특징
Water Wave is made with Aquatex, and has 3 bundles in one pack. Water repellent, Easy and clean separation, Fast drying, light weight, and soft to touch
SOFT WATER WAVE 3X (18”, 36”)
다양한 스타일 연출이 가능한 볼륨 만능 컬 제품. 가볍고 편안한 착용감, 간편한 핫워터 세팅, 내구성과 지속성, 난연 기능
Full volume versatile curls to create a variety of different styles. Lightweight, comfortable wear. Hot water setting, Durable and longlasting, Flame retardant for safety
CELEBRAID OCEAN WAVE 28 3X
100% 카네칼론으로 부드러운 감촉, 최적화된 질감의 루즈 웨이브 스타일. Pre-stretched, pre-layered로 시간과 수고 절약. 엉킴 없는 깔끔한 마무리
100% KANEKALON. Soft-to-the-touch, optimized texture in Loose wave style. Pre-stretched & pre-layered for effortless and time saving style. Clean finish that’s tangle-free
TRU BRAID 3X OCEAN DEEP WAVE BRAID
Deep Twist Braid보다 좀 더 굵은 Deep 형태의 Ocean wave로 컬이 살아있어 그대로 착용하거나 knotless boho braids 스타일 연출
Can wear out of the box or make knotless Boho braids style with deep ocean wave that is a bit thicker than Deep Twist Braid. BOBBI BOSS BRAZILIAN BATON
Bouncy curls in full volume fiber. Effortless crochet interlocking. Low maintenance protective style. Easy hot water setting, flame retardant. NU LOCS FRENCH DEEP BOHO 2X(14”,18”) NU LOCS WATER BOHO 3X(14”,18”)
Nu Locs style with soft locs & leave-out strands of beautiful loose curls that are chic and modern. Effortless crochet interlocking, Easy hot water setting, flame retardant.
MANE CONCEPT
LAUDE & CO
EVE HAIR
GOLDEN STATE RASTAFRI SILKY BRAID PRE-STRETCHED, SILKY 3X BRAID PRE-STRETCHED
OUTRE
Pre-stretched 제품으로 매끄럽고 균일하며 끝이 점점 얇아지는
Ta-pered 브레이드 연출. 시간 절약은 물론 브레이딩 과정에서 모발에 가해지는 스트레스가 적다.
AMEKOR
ROYAL IMEX
I & I HAIR
NEW JIGU
Pre-stretched to perfection, resulting in a smoother and more uniform tapered braid. It can save time and reduce the stress placed on natural hair during the braiding process.
X-PRESSION PRE-STRETCHED BRAID
X-PRESSION. 더 이상의 설명이 필요 없는 많은 고객들이 인정하는 넘버1 브레이드 제품.
X-PRESSION. It requires no introduction; the No. 1 braids products recognized by consumers.
STRETCH BRAID
Spectra 원사로 제작, 항균 처리가 되어있어 가려움증을 방지하며 워터 프루프 기능이 탁월하여 건조 시간이 빠르고 핫워터 세팅도 뛰어나다.
Made of Spectra fiber; anti-bacterial coating prevents itchiness, and waterproof to reduce drying time and facilitate hot water setting.
FAST BRAID
Braid products developed for quick and easy styling with soft and desirable texture while preventing slipping in fingertips.
PRE-STRETCHED EZBRAID PROFESSIONAL
Patented non-toxic antibacterial fiber reduces irritation on scalp and skin, minimizes allergic reaction, and prevents itchiness.
KIMA EZ SEVEN PROFES-SIONAL 26" 7X
Kima Braid에서 가장 인기있는 Pre-stretched Braid로 항균 처리된
원사를 사용하여 두피 가려움 방지. 7X로 구성되어 한 팩으로 스타일 완성
The most popular pre-stretched braids among Kima Braid products that use anti-bacterial fiber to prevent scalp itchiness. A single pack finishes a style with 7X.
HAIR ZONE 3X RUWA PRE-STRETCHED BRAID 24”
엉킴이 없고 브러싱과 분리가 용이한 롱 24인치로 원하는 길이감 연출.
Kanekalon®의 Aquatex® 사용. Pre-stretched, Pre-layered로 시간 절약, 내추럴한 마감.
LAUDE & CO
EVE HAIR
Tangle-free, Easy brushing & separating Long 24” create a look with the desired length. AQUATEX® fiber from KANEKALON® Pre-stretched, pre-layered for time saving & Natural Finished
100% 카네카론. 부드러운 터치감, 스트레이트 & 루즈 웨이브에 최적화된 텍스처. 엉킴 없는 깔끔한 마무리, 핫워터 세팅, 난연
100% KANEKALON. Soft-to-the-touch, optimized texture in straight & loose wave. Clean finish that’s tangle-free, Easy styling with hot water setting, Flame retardant
TRU BRAID 3X DEEP TWIST BRAID
잘 풀리지 않는 Deep curl로 컬이 살아있어 그대로 착용하거나 요즘 유행하는 knotless boho braids 스타일 연출
Comes with long-lasting deep curl for out-of-box use or for creating a trendy knotless Boho braids style.
TRU BRAID 3X FLUFFY WATER TWIST
Fluffed 한 제품으로 잘 분리되고 뛰어난 터치감으로 Twist나 Butter-fly Loc 만들기에 좋은 제품. 충분한 볼륨감으로 스타일리쉬한 룩 연출
Easy-to-separate fluffed products with great texture that are perfect for twist or butterfly locs styles. Full volume for a stylish look.
BOBBI BOSS BOSS BRAID PRE-STRETCHED 54 3X/BODY WAVE 28 3X/OCEAN WAVE 28 3X/FRENCH CURL28 3X
분리하기 쉽고 그립감이 좋은 부드러운 질감, 고급스럽고 스타일리시한
마무리를 위한 풀러 엔드. 뛰어난 핫워터 세팅 기능
Soft texture that is easy-to-separate and gentle on fingers yet enough texture for a good grip. Fuller ends for a more luxurious, stylish finish. Excellent Hot Water Setting.
어른 아이 모든 세대에서 꾸준히 사랑받는 브레이드 제품으로 kidfriendly 크로셰 스타일, 간편한 설치와 편안한 착용감을 자랑
Loved by consumers of all ages, the kid-friendly crochet style boasts easy installation and comfort fit.
EZBRAID KIDS
무독성 항균 원사를 사용, 자극이 덜해 안심하고 사용 가능. 종이인형
장난감을 함께 디자인하여 아이들이 좋아하는 패키지
Non-toxic antibacterial fiber ensures safe wear with less irritation. Kids love the package with paper-doll toy designs.
MOCHI SENEGAL ROPE TWIST 10"
수년간 꾸준한 인기를 이어온 아동용 브레이드의 시초 제품
The forefather of kid braids products that has been steadily popular for years.
AFRI NAPTURAL® 6X KIDS I DEFINE EASY BRAID 30”
자연스러운 텍스처와 볼륨감 있으면서 가벼운 원사로 항균 처리가
되어있어 착용시 가려움을 최소화했다. 차별화된 다양한 컬러 보유
The natural textured, anti-bacterial coating, full volume in lightweight fiber minimizes itchiness. Outstanding color options.
3X RUWA PRE-STRETCHED KIDS BRAID 12”
아이들용 짧은 길이의 Ruwa Pre-stretched braid 로 Kanekalon® Aqua-tex® 섬유로 제작. 1팩에 3 번들 구성, 빠른 건조, 방수 및 경량
Ruwa Pre-stretched braid item in a shorter length for kids. Made With Aquatex® Fiber From Kanekalon®. 3 bundles in 1 pack, Fast Drying, Water repellent and light weight
BOBBI BOSS JUST GLAM 30 3X/PETITE SPRING TWIST 8/L&T AFRO TWISTA 12 2X/HAPPY CURL 6 2X/PETITE PASSION TWIST 6 2X/PETITE WATER WAVE 6 2X 아이들이 가장 많이
민감한
피부를 Offered in kid’s most demanded styles. Ideal length for kids. Lightweight
( + Antenna Shipping $160)
June 15. 2023
HAIR ZONE
BY BORA CHUNG
‘ Julie Yeo’ 전무,
수상
지난 3월 10일, 썬태양 계열사 Supreme Hair에서 전무를 역임하고 있는
Julie Yeo가 미국 대통령 봉사상 가운데 최고상인 ‘평생공로상’(President’s
Lifetime Achievement Award)을 받았다. 이 상은 미국의 발전과 커뮤니티
발전에 기여한 인물들에게 수여되는 명예로운 상 중 하나이다.
1000 Shades of Women 재단에서 주최한 'Highest level event: Tribute of Excellence Charity Award Gala' 행사의 시상식은 뉴욕 시티의 Scandinavia
House(58 Park ave)에서 열렸다. 이날 행사는 Didi Fall이라는 세네갈 출신 UN
엠버서더가 주관을 맡았으며, 각 분야의 업계에서 다양한 일을 하는 사람들이 수상 명단에 올라 까다로운 후보 선정과 선발 과정을 거쳐 수상자를 결정했다.
수상자들에게는 대통령 직인이 있는 상과 공로 인정 배지가 수여된다.
2023년 대통령 공로상(President’s Lifetime Achievement Award) 수상자 명단에는 Naseba Toure 아이보리 코스트 여성 가족부 장관(Ivory Coast Minister of women and gender affairs), Abu Zafar Mahmood 방글라 그룹 회장, Abdul Kader Jamoussi 모로코 왕국 주 미 대사(Ambassador of the kingdom of Morocco), Sheril Mitchell 타깃 운송그룹 대표, Julie Yeo 슈프림 헤어 매니징 디렉터, Elhadji Ndangane Ndao 세네갈 주미 영사 (Consul Général of Sénégal in New York)등 총 10명이 올랐다.
선한 영향력을 전하고 있는 Julie Yeo의 대통령상 수상은 한인 뷰티업계에도 큰 영광이다. Julie Yeo는 현재 선태양 계열사인 슈프림의 매니징 디렉터로 일하고 있으며, 트리니대드(Trinidad & Tobago), 바베이도스(Barbados) 등
의 케리비안 섬나라에서는 단연 대체할 수 없는 TZ Braid, Expression 등의 제품들을 정상에 올린 일등공신으로 인정받고 있다.
Julie Yeo는 30년 전 썬태양 그룹의 아프리카 공장 설립과 이전 시 원활한 업 무와 커뮤니케이션에 큰 기여를 했으며, 흑인 헤어의 발전에 여전히 여러 방 면에 공헌하고 있다.
Julie Yeo 전무가 운영하는 슈프림 헤어는 한국 세일즈 팀과 스태프가 대부
분을 이루며 뷰티서플라이를 고객으로 다루는 다른 계열사들과는 사무실에 는 각각 다른 나라 출신인 아프리카 직원들이 상주하고 있다. 이들은 최소 8
년 이상 근무하며 각종 경조사를 함께 하며 가족 같은 관계를 유지하며 일하
고 있다. 최장 근무 직원은 30년을 넘게 근무했으며 아프리카 직원들은 Julie
Yeo 전무에 대한 충성과 신뢰도가 상당히 높고 그녀의 리더십을 믿고 따르
는 것으로 알려져 있다. 이번 수상 역시 이들의 지지가 큰 몫을 했다고 한다.
Didi Fall 대사는 Julie Yeo전무를 평생공로상 후보로 추천한 이유를 아래와 같이 설명했다. “그녀는 인내와 열정,
Supreme Hair Executive Julie Yeo was Awarded President’s Lifetime Achievement Award
Yeo’s Contribution to the Beauty
Industry Recognized
On March 10th, Supreme Hair Managing Director Julie Yeo was awarded the President’s Lifetime Achievement Award at the “Highest Level Event: Tribute of Excellence Charity Award Gala” hosted by the 1000 Shades of Women Foundation at Scandinavia House in New York City.
Julie was among five individuals recognized for their contributions in various fields, including Ivory Coast’s Minister of Women’s Affairs, Naseba Toure, and Bangladesh Group Chairman Abu Zafar Mahmoomd, ELHADJI NDANGHANE NDAO :(Consul Général of Sénégal in New York. The award is the highest honor given to recipients of the President’s Volunteer Service Award.
Julie Yeo has worked for Sun Taiyang Group for over 30 years and is recognized as a leader in the beauty industry. As the Managing Director of Supreme Hair, she has played a significant role in developing hair products such as TZ Braid and Expression, which have become the go-to products in Caribbean countries like Trinidad & Tobago and Barbados.
Its diverse team sets Supreme Hair apart from other beauty supply companies. While Korean sales teams and staff dominate most other companies, Supreme Hair has African employees from different countries who have worked for at least eight years. The team members have built strong relationships with each other, and the longestserving employee has worked for over 30 years. African employees have a high level of trust and loyalty toward Julie Yeo, and they follow her lead.
Didi Fall, the Senegalese UN Ambassador who hosted the event, recommended Julie Yeo as a candidate for the award due to her perseverance, passion, and commitment to positively impacting the beauty industry. Her contributions have transformed not only the industry in Senegal but also in other African countries. The award is a testa-
미국의 미래를 대표하는 후
보자로서 충분히 자격이 있다. 또한 그녀는 수많은 아프리카인들을 고용하고
여러 아프리카 국가에서 생산한 제품을 미국 및 세계로 수출하며 아프리카
공장의 지속 가능한 발전에도 기여하고 있다. 실제로 대부분의 슈프림 헤어
제품은 아프리카 생산이며 가격 경쟁이나 화려한 패키징이 아닌 품질로서 시
장에서 오랜 시간 인정받아왔다.”
이번 시상식을 주관한 1000 Shades of Women 국제기구의 대표인 Didi Fall
대사는 Julie Yeo 전무에게서 개인적으로 감사한 일이 있다고 전했다. Didi 대
사는 처음 미국에 온 당시를 회상하면서 그녀의 주변에는 아무도 없었지만 자
신에게 손 내밀어 주고 도움을 주며 미국에 정착할 수 있도록 도와주었던 사
람이 Julie Yeo 전무였다고 말했다. Julie Yeo 전무의 도움으로 일거리를 찾았
고, 이를 통해 더 나은 삶을 살아가고 싶다는 꿈을 꾸게 되었으며, 훗날 본인이
1000 Shades of Women 재단을 세울 수 있는 용기를 얻게 되었다고 한다.
이러한 경험을 통해 그녀는 지금의 자신이 있는 자리에서 얼마나 많은 도움
을 받았는지를 깨달았으며 이를 잊지 않고 있다고 강조했다. 이러한 경험은
그녀의 인생과 직무에 대한 열정과 도전적인 정신을 유지하는 데 큰 영감을
제공했을 것으로 보인다. Didi 대사는 "Julie Yeo전무는 저도 모르게 제 자존 감을 높여주었습니다. 처음에는 미국에 온 후 아무도 없는 상황에서 도움을
주었고 일거리와 새로운 가능성을 제공하며 저의 용기를 불어넣어 주었습니 다." 라고 덧붙였다. 그녀는 또한 "Julie Yeo는 뷰티업계에 역사를 만들었으 며, 그녀의 슈프림 헤어 안에서의 업적은 아마도 많은 이들에게 영감을 줄 것 입니다. 그녀는 인종, 성별, 출신 국가에 관계없이 모든 사람들을 대하며, 차
별 없는 평등과 사랑으로 사람을 사람처럼 대해줍니다"라며 Julie Yeo전무
의 인물적인 면과 리더십에 대한 칭찬을 아끼지 않았다.
최근 미국 뷰티 업계에서는 다양성과 포용성을 중시하는 추세가 강조되고 있
으며, 이번 추천은 이러한 가치를 보여주는 좋은 예시로 평가될 수 있을 것이다.
‘1000 Shades of Women Foundation’은 UN 대사 Didi Fall 이 설립한 비영
리 단체로서 전 세계의 여성 사회적 기본 권리, 교육, 성차별, 평등을 위해 갖
은 노력을 기울이고 있으며 소외된 계층의 여성이나 도움이 필요한 여성들
을 찾아 경제 지원을 아끼지 않고 있다. 현재는 세네갈, 토고, 나이지리아, 감
비아 등의 여러 아프리카 나라에 지사를 가지고 있으며 본부는 뉴저지 본부
를 베이스로 프랑스 파리, 독일 등으로 확장 계획을 갖고 있다. UN이 추구하
는 사회적 책임을 알리며 기업과 커뮤니티의 협력을 이끌어 경제적 가치, 환
경보호, 사회적 평등을 기반으로 다양한 부분의 협력을 실천하고 있다.
ment to Julie Yeo’s exceptional leadership and unwavering dedication to her work, and it is a great honor for her and the Sun Taiyang Group.
The event was hosted by UN Ambassador Didi Fall, who praised Yeo’s perseverance, passion, and courage in her recommendation for the award.
Yeo’s recognition is a source of pride for the beauty industry and inspires others who seek to make a positive impact in their respective fields.
Julie Yeo has been recognized for her contribution to the development of Supreme Hair and the improvement of black hair care through her leadership in Sun Group’s establishment of an African factory 30 years ago and her ongoing efforts in various areas.
Unlike other affiliated companies that primarily deal with Beauty supplies, the Supreme Hair office has African employees from different countries. They have worked together for at least 8 years, maintaining a family-like relationship while celebrating various events. The longest-serving employee has worked for over 30 years, and African employees have high loyalty and trust in Julie Yeo’s leadership, following and supporting her. Therefore, her award is also a recognition of the support of all employees.
Didi Fall, the representative of the 1000 Shades of Women International Organization, who hosted the awards ceremony, explained why she recommended Julie Yeo as a candidate for a lifetime achievement award. “With her perseverance, passion, desire to change the world, courage, and contribution, she is qualified enough to represent not only Senegal but also many African countries and the future of the United States.”
She also employs numerous Africans and exports products produced in various African countries to the United States and the world, contributing to the sustainable development of African factories. Didi Fall, the organization’s ambassador, mentioned that she had personally received help from Julie Yeo and shared her growth story, recalling her first arrival in the United States when no one was around her. Julie Yeo gave her work and showed her the possibility of a better life. She gave Didi the courage to establish the 1000 Shades of Women Foundation.
Through these experiences, Didi realized how much help she had received and emphasized that she would not forget them. Such experiences seem to have inspired her to maintain her passion and challenging spirit in her life and work. “Julie Yeo unknowingly raises my self-esteem. She helped me when I had no one around me when I first came to the United States and gave me work, new possibilities, and courage,” she added.
She also stated, “Julie is a visionary who understands the needs of African American women and provides them the best products and services. She has always been passionate about black women’s beauty and has never compromised on quality. She is a role model for all of us, and I am grateful for the opportunity to honor her today.”
한국과 미국의 미용수술 트렌드
Cosmetic surgery trend in South Korea and America
예뻐지고 싶은 욕구는 동서양을 막론하고 누구에게나 있다. 하지만 미에 대 한 기준은 문화나 사회 기준에 따라 다르다. 서양인들이 가슴 수술과 엉덩이 확대술, 지방 흡입 등 신체 바디라인을 위한 체형 성형수술에 많은 관심을 두
고 있다면 동양인들은 주로 눈, 코, 윤곽 등 얼굴 성형수술에 좀 더 관심을 보
이는 경향이 있다. 또한 한국은 미용성형에 관해서 둘째가라면 서러운 나라
이다. 전문의들의 손기술과 가성비로 미용성형 산업이 외화를 벌어들이는 유
력 산업이 되었고 미국에 거주하는 한인들이 고국 방문 시 한 가지의 시술은 꼭 받고 오는 것이 이득이라는 말까지 있다. 비앤비에서는 한국과 미국 성형
의 차이점과 최근 트렌드까지 알아보았다.
BY KYOUNGHYUN HAN
얼굴과 피부에 집중하는 한국
한국은 성형 강국이라 불리는 만큼 수술 종류도 다양해서 새로운 수술 방법이
매년 소개된다. 경쟁이 심한 성형외과 업계의 특성상 소비자에게 성형외과 의사
들이 직접 수술을 소개하고 설명하는 콘텐츠가 늘고 있고 대형 성형외과는 외
국인 전용 코디네이터도 갖추고 있다. 최근 들어 한국은 비침습적인 시술이 점 점 인기를 끌고 있어 외과적인 수술만 하던 성형외과도 피부과 시술을 병행하
는 추세이다. 또한 실내 마스크 착용이 완화된 이후 성형외과와 피부과 방문이
늘었는데, 이는 피부를 비롯해 이목구비를 갑자기 노출하는 데 따른 부담이 커
진 영향으로 추측된다. 세대별로 선호하는 수술에도 차이를 보이는데, 10~20대
는 쌍꺼풀 · 코 · 안면 윤곽, 30~40대는 미니 거상 · 눈 밑 지방 재배치 · 비침습
적인 리프팅 시술(울쎄라, 인모드, 튠페이스, 실 리
프팅), 중년은 안면 /이마 거상 · 상안검/하안검 수
술, 비침습적인 시술로는 써마지가 인기였다.
성형 후기를 공유하고 병원 예약 결제까지 가능한 성형, 피부 애플리케이션을 많이 사용하고 있다. 왼쪽부터 ( 강남언니, 바비톡, 여신티켓)
There are plastic surgery and skincare apps that are widely used for sharing reviews and making appointments and even payments. From left to right, Gangnam Unni, Babitok, and Yeoshin Ticket.
몸매에 집중하는 미국
Everyone regardless of their culture desires to be beautiful. However, the beauty standard varies from one culture and society to another. In the West, people are interested in improving body shapes through breast and hip augmentation, liposuction, and so on while in the East, people are more interested in improving facial features including eyes, nose, and facial contours. When it comes to cosmetic plastic surgery, South Korea is arguably the number one in the world. Sophistication and accessibility of plastic surgery has made the cosmetic medical service in South Korea one of the top exports, and they say you should get a plastic surgery while you are in South Korea for a business trip or to visit family just because it is financially savvy. BNB covers the difference in plastic surgery between the U.S. and South Korea and up-to-date trends in both countries.
Face and skin in South Korea
South Korea is one of the most advanced countries in the world for plastic surgery, and new techniques and procedures are developed in the country every year. The competition among cosmetic medical providers produced many contents created by plastic surgeons to explain procedures and techniques while some large providers even employ coordinators that exclusively handle foreign clients. Lately, noninvasive procedures are trending in South Korea, so many plastic surgery providers who used to offer only plastic surgery and procedures are introducing skin care procedures. After the mask mandate for public places was lifted, there was a sudden increase in visits to plastic surgery clinics and skin care facilities, probably due to the increased exposure of facial features including the skin. The desired features to be improved by plastic surgery varied by age. People in their 10s and 20s were interested in eyes, nose, and facial contour; people in their 30s and 40s wanted to do petite facelifts, various types of non-invasive face lifting, and lipid replacement under eyes; and finally people in their middle ages had most interest in facelifting, eye surgeries and non-invasive procedures like Thermage.
Focus on body shape in America
얼굴과 피부에 집중하는 한국에 비해 미국에서 가장 많이 받는 성형수술로 는 가슴 확대술, 지방 흡입, 엉덩이 확대술 BBL(Brazilian butt lift)이 있다.
-가슴 확대 · 가슴 리프팅 수술 한국에서는 고등학교를 졸업하고 받고 싶은 선물에 쌍꺼풀 수술이 있다면 미 국은
As opposed to the face and skin in South Korea, Americans were more interested in breast augmentation, liposuction, and Brazilian butt lift.
-Breast augmentation and lifting
Many graduates from high school in South Korea say they want an eyelid surgery as a graduation gift, and their American counterparts say breast augmentation. Americans, especially of European or Latin American origin, typically have larger
확대수술을 많이 하는 편이다. 반대로 큰 가슴을 축소하거나 처진 가슴
을 리프팅 하는 경우도 있다.
-지방 흡입
미국은 지방 흡입 기술을 처음 대중화시킨 나라
이기도 하고, 비만율이 높아 인기 있는 시술로 꼽
힌다. 지방 흡입도 종류가 있는데 과도한 지방을
빼내는 전통적인 지방 흡입(Liposuction)과 지방
과 늘어진 피부까지 제거하는’Tummy tuck’수술
이 있다.
-엉덩이 확대술
미국 흑인들 사이에서 가장 인기 많은 수술로, 복
부나 옆구리 지방을 흡입해 엉덩이에 이식하는 수
술이다. 단순한 인기 성형수술이 아니라 사회 문
화적으로 이슈의 중심에 있다. 미국 젊은이들에
게 큰 인기인 동영상 플랫폼 틱톡에서만 #BBL이
60억 회 이상의 조회 수를 기록했다고 한다. 미국
의 신인 연예인들은 대출해서라도 이 수술을 받
고 성공적인 데뷔를 노린다. 큰 엉덩이는 곧 유명
세로 이어지기 때문이다. 유명 래퍼인 카디비는
데뷔 전 뉴욕에 허름한 아파트 지하에서 불법으
로 엉덩이에 필러를 주입받다가 죽을 뻔한 경험까
지 있다고 한다. 실제로 미국의 비싼 수술비 때문
에 불법 시술을 받다가 사망하는 경우가 있고 주
변국 콜롬비아, 멕시코 등으로 성형 원정을 떠나
는 미국인이 많은 것으로 드러났다.
breasts, most wearing C or D cup under wears, so women who have smaller than average breasts tend to feel the pressure to have their breast surgically enlarged. On the other hand, there are procedures to reduce the size of breast or lift breast.
Singer-songwriter K. Michelle’s before and after the surgery.
한국의 성형외과와 피부과를 탐방하는 외국인들
다양한 나라에서 외국인들이 의료 서비스를 받기 위해 한국을 방문한다는
사실을 이제 놀랍지 않다. 암 수술, 건강 검진, 한의학 등 다양한 의료 영역에 서 인정받고 있지만 특히 성형외과는 실력과 가성비로 인기가 많다. 그중 외 국인에게 인기 많은 수술은 주름살 제거술, 쌍꺼풀 수술, 코 성형수술, 지방 흡
입술, 피부 재생술, 피부 미백술, 항노화 치료, 모공 축소술로 나타났다.
한국에 성형목적으로 방문한
외국인 환자의 그래프 Foreigners who visited South Korea for plastic surgery
-Liposuction
America is probably where liposuction has first made it to the mainstream. The higher obesity rate in the country is the main contributor for its popularity. From traditional liposuction that removes excessive fat, now it evolved to tummy tuck surgery where excessive skin is also removed at the same time.
-Brazilian butt lift
One of the most popular surgeries among African Americans is the BBL, and it involves suctioning fat from the belly and planting it in the buttocks. Not just a popular plastic surgery but it is a cultural and social phenomenon. #BBL has 6 billion views on TikTok, a popular short video platform among youths in America. Many people who dream of becoming a celebrity in the U.S. are getting the surgery with borrowed money. Big butts are a shortcut to become famous. Cardi B, a famous rapper, shared her experience of almost dying after getting an illegal butt enlargement procedure at the basement of a shady apartment in New York before her debut. In fact, many Americans are dying from risking illegal procedures to avoid hefty medical bills, and quite a few Americans make a trip to Columbia or Mexico for a plastic surgery.
People flock to South Korea for plastic surgery and skin care
It is no longer surprising that many people from various countries come to visit South Korea to get medical services. From cancer treatment to annual exams, and herbal medicine, South Korea is quite advanced in medicine, but plastic surgery is among the most popular for its quality and affordability. Among procedures and surgeries, many foreigners received a facelift, eyelid surgeries, nose reshaping, liposuction, skin regeneration, skin whitening, anti-aging, and pore reduction.
Rapper Cardi B’s before and after the butt enlargement.
시민권자나 해외에 2년 이상 거주한 영주권자는 한국에서 성형이나 피부과 시
술을 받을 시 의료용역 공급확인서(환급 전표)를 발급받아 3개월 이내에 환급
창구에 제출하면 부가세를 환급받을 수 있다.(공항,도심 환급창구 등에서 가능)
한국 정부는 외국인 관광객 유치를 위해 외국인이 미용성형을 받을 경우 부
가가치세 10%를 환급하는 제도를 2016년 4월부터 시행했다. 아래의 주소에
서 외국인 환자 의료 유치 기관으로 등록된 병원 리스트를 찾아볼 수 있다.
메디컬코리아 홈페이지(www.medicalkorea.or.kr)
미국에서 최근 트렌드인 시술은 무엇일까?
폭스 아이 리프팅
한국에서도 이마 거상, 눈썹 거상을 하지만 미국의 수술은 한국의 느낌과
는 사뭇 다르다. 보통 한국에서 눈꺼풀이나 눈썹 거상술은 눈꺼풀이 처진 중
년이 택하지만, 미국에서는 젊은 세대에게 인기가 있다. 여우같이 치켜 올라 간 눈을 매력적이라고 여기고 선호하기 때문이다. 이러한 수술을 Canthoplasty surgery 일명 fox eye lift라고 하며, 수술이 부담스러운 사람들에게는 20분 정도 소요되는 실 리프팅으로도 행해진다.
엣지를 위해 헤어 라인에 보톡스를 맞는 흑인 여성들
보톡스는 얼굴의 주름과 잔주름을 최소화하고 근육량을 일시적으로 줄여주
는 걸로 알려져 있으나 땀 생성을 담당하는 신경신호를 차단하고 땀샘을 마
비시키는 효과도 있어 최근에는 다한증 치료에도 사용되고 있다. 흑인들에게
인기 있는 엣지 스타일링을 하고 땀이 많이 나면 플래
킹 현상은 물론 다시 곱슬거리게 된다. 이를 방지하기
위해 회당 300~500달러를 내고 기꺼이 보톡스를 맞
는 이들도 있다. 이 시술은 일명 ‘Blow tox’라 불리며 3~6개월간 지속된다. Nielsen IQ에 따르면 지난해 흑
인 소비자들은 헤어 케어에 20억 달러 이상을 지출했
으며, 이는 다른 어떤 인종 그룹보다 많은 금액이다. 미 국에서 운동 열풍이 일어나며 땀을 흘리는 일이 많아
for getting a plastic surgery in South Korea
U.S. citizens and permanent residents who lived outside South Korea for more than two years can get Value Added Tax refund at airports and tax refund counters at terminals within three months if they produce the receipt for tax refund issued by the medical provider.
South Korean government started the 10% tax refund program for plastic surgery in April 2016 to encourage international tourism. You can find the list of medical providers who are designated as medical providers for foreign patients by the government.
What are the trending procedures in America?
Fox eye lifting
While forehead and eyebrow lifting are common in South Korea, the fox eye lifting is quite different. Generally, eyelid or eyebrow lifting is reserved for mid-aged people in South Korea, but in America, it is very popular among younger people. They prefer a cat eye look which is considered attractive. Fox eye lift is a type of canthoplasty surgery that reconstructs the eyelid, and for people who want a quicker job, thread lift can be achieved in about twenty minutes.
왼쪽) 틱톡에서 유행 중인 폭스 아이 메이크업 Fox eye makeup trending on TikTok. @tiktok
오른쪽 위에서부터) 폭스 아이 수술을 받은 벨라 하디드, 켄달 제너, 아리아나 그란데 Bella Hadid, Kendall Jenner, and Ariana Grande after fox eye lift.
@DrNizarhamadeh
To style their edges, African Americans get botox at the hairline
Source: The Washington Post
Botox is known to reduce wrinkles and fine lines on the face and temporarily reduce muscle mass, but it also blocks nerve signals that activate sweating, which can be used to treat excessive sweating. When you excessively sweat after edge styling, which is popular among African American, you not only get flaking but also ruin the style. To avoid this mishap, some people are willingly spending $300-500 to get botox shots. This procedure is often called blow tox, and it can last up to 3-6 months. According to Nielsen IQ, African American consumers spent more than two billion dollars for hair last year, and this is more than any other race group. After the exercise boom in America, many people often sweat even in cooler seasons, so the procedure is purportedly popular in all seasons.
ALL NEW EYESHADOW STICKS
OH THE PLACES YOU'LL GO.. BLENDABLE EYELINER/SHADOW DUO INSPIRED BY TRAVEL DESTINATIONS FROM AROUND THE WORLD.
BLENDABLE EYELINER/ SHADOW DUO 는 전 세 계 의 여 행 지 에 서 영 감 을 받 았 습 니다 .
시장을 강타한다!
Sweeping the Braid Market! 100% Knotless Hand Made Full Lace Braid Wig
BY HAROLD CHUNG
대표적인 브레이드 헤어 회사 중 하나인 Chois International Inc.
(이하 Chois Hair)이 이번에는 브레이드 대안 상품으로 획기적인 최
고급의 브레이드 위그를 출시했다. 플로리다 지역부터 제품을 공급하
고 있는데, 벌써 재주문이 밀려들 정도로 시장에서의 반응이 뜨겁다.
이 에, Chois Hair의 왕희재(펠릭스 왕) 개발실장을 통해 제품에 대한
자세한 이야기를 들어보았다.
Chois Hair가 이번에 야심 차게 준비해 시장에 첫 선을 보인 ‘B&B Knotless Braid Wig’는 100% Knotless Hand Made Full Lace Braid Wig로 기존 13x4, 4x4 의 브레이드 위그와는 달리 앞 · 뒤 · 옆면 모든 부분의 레이스에 직
접 헤어를 심은 후 브레이드를 손으로 직접 땋아 만든 full lace 가발로 살롱에 서 직접 땋은 브레이드보다 더 자연스럽고 고급스러움이 돋보이는 제품이다.
현재 온라인 시장에서 일부 판매되는 브레이드 위그는 주문생산 방식이다 보니 가격대가 $300 ~ $400이상의 고가 제품인데다 헤어 밀도도 100~120/ square cm정도로 제작되고 있다. 이에 반해 Chois Hair의 B&B Knotless Braid Wig는 뷰티서플라이에서 온라인 제품 ½ 수준의 가격대에 헤어 밀도
도 180~200/square cm로 제작되어 모발이 매우 풍성하고 손질하기 쉬워
나만의 개성 있는 스타일을 낼 수 있는 장점이 있다.
사실 4~5년 전 브레이드 위그 시장에 유사한 제품이 출시되었다가 흐지부지
없어진 경우가 있었고, 2~3년 전에도 유사 제품들이 출시되었지만 큰 인기를
끌지 못해 시장에서 살아남지 못했다. 이유는 ‘너무 가발처럼 보였다’는 점이 다. 머리 뒷부분과 옆면에 뭉친 헤어를 붙이는 방식이다 보니 자연스러운
One of the leading braid hair companies, ‘Chois International Inc.’ (after this referred to as ‘Chois Hair’), has launched a groundbreaking, high-quality braid wig as an alternative braid product. They are supplying the product starting from the Florida area, and the response in the market is so hot that reorders are already pouring in.
I heard about this product from Chois Hair’s Director of Development, Felix Wang.
The ‘B&B Knotless Braid Wig’, ambitiously prepared and newly introduced to the market by Chois Hair, is a 100% Knotless Hand Made Full Lace Braid Wig. Unlike the conventional 13x4 and 4x4 braid wigs, this full lace wig is hand-braided on the front, back, and sides of the lace, making it a more natural and luxuriouslooking product than braids done directly at a salon.
Currently, some braid wigs sold online are made-to-order, resulting in a high price range of $300 to $400 or more, and the hair density is produced at around 100-120/square cm. In contrast, Chois Hair’s ‘B&B Knotless Braid Wig’ has the advantage of
어지지 않아 멀리서 볼 때는 구분이 안되어도 1m 정도의 근
접 거리에서 보면 이마 부분에 경계선이 확실히 보이고 두피
도
보이지 않아 자연스럽지 않았다.
Chois Hair는 이러한 고객들의 불만과 브레이드 위그가 실
패한 이유, 소비자들의 니즈가 정확히 무엇인지를 파악하여
1년 여의 준비와 개발기간을 거쳐 살롱에서 최고의 브레이더
가 직접 땋은 것처럼 (두피가 보이는 knotless 브레이드와 동 일한) 자연스럽고 세련된 품질의 B&B Knotless Braid Wig
을 개발해냈다.
수제 느낌이 강한 B&B Knotless Braid Wig는 또한 대량 생
산 시스템을 구축하여 소비자가 구매할 수 있는 현실적인 가 격대를 만들었다. 이로써 소매 뷰티서플라이에서 브레이드
를 팔아서 얻는 소액의 판매 마진을 가발 판매를 통한 ‘빅 마
진’으로 돌려주려 한 부분도 주요한 개발 이유 중 하나이다.
Chois Hair의 펠릭스 왕 개발실장은 “기존 소매상들이 취급
하는 브레이드와 크로쉐 헤어에서 얻을 수 있는 적은 판매
마진 대신 자사의 B&B Knotless Braid Wig는 그동안 살롱
이 받았던 큰 수익을 소매 뷰티서플라이들이 가져갈 수 있
도록 해 스토어 전체 마진을 10% 이상 극대화할 수 있는 제 품”이라고 확신했다.
B&B Knotless Braid Wig는 현재 5 종류의 헤어 스타일( 스퀘어 박스, 보헤미안 박스, 딥 박스, 푸라니 박스, 락)이 있 고, 길이는 24인치와 32인치, 컬러는 10가지(기본 4컬러+ T1B/27, T1B/30, T1b/118, T1B/613, 44,613)를 선보였다.
끝으로 Chois Hair의 왕희재(펠릭스 왕) 개발실장은 “헤어
도매업체의 의무 가운데 하나도 이런 어려운 시기에 뷰티서
플라이에 실질적인 이익을 줄 수 있는 제품들을 개발하고 공
급해야 한다” 라며 “자사의 B&B Knotless Braid Wig는 앞
으로 브레이드 위그 시장을 선도할 제품으로, 추가로 20가 지 이상 다양한 스타일의 제품들을 잇따라 선보일 예정”이
being able to create a unique style with a very total hair density of 180-200/square cm, making it easy to handle, and at a price point that is about half of that of online products sold at Beauty Supply stores.
In fact, similar products were launched in the braid wig market 4-5 years ago but eventually disappeared, and 2-3 years ago, similar products were released but failed to gain significant popularity and did not survive in the market. The reason was that they “looked too much like wigs.” In addition, due to the method of attaching hair to the back and sides of the head, they lacked a natural feel, and tangling was severe, causing consumers to avoid them.
Furthermore, in the case of Double Lace Braid Wigs, the perfect knot treatment that consumers desired was not achieved, so even if they couldn’t be distinguished from a distance, the boundary line was clearly visible on the forehead area when viewed from about 1 meter away, and the scalp was not visible, making them look unnatural.
Chois Hair identified the customers’ complaints and reasons for the failure of braid wigs and accurately determined consumers’ needs. Then, after more than a year of preparation and development, they created the ‘B&B Knotless Braid Wig’ with a natural and sophisticated quality, just like the knotless braids made by the best braiders at a salon (where the scalp is visible).
The ‘B&B Knotless Braid Wig’ has a solid handmade feel and has also established a mass production system to create a price range that consumers can afford. One of the main reasons for the development was to give back the sales margin that could be obtained from selling braids exclusively in retail beauty supply stores through wig sales, generating a “big margin.” Chois Hair’s Director of Development, Felix Wang is confident that “instead of the small sales margin that can be obtained from the braids and crochet hair handled by existing retailers, our ‘B&B Knotless Braid Wig’ is a product that can maximize the overall margin by more than 10%, allowing retail beauty supply stores to take the large profits that salons have taken away.”
The ‘B&B Knotless Braid Wig’ is currently available in five different hairstyles (Square Box Braid, Bohemian Box Braid, Deep Box Braid, Fulani Box Braid, and Loc), available in two lengths of 24 inches and 32 inches, and available 10 colors (4 primary colors + T1B/27, T1B/30, T1B/118, T1B/613, 44 and 613).
Finally, Chois Hair’s Director of Development, Felix Wang said, “If it is the duty of hair wholesalers, they should develop and supply products that provide real benefits to beauty supply stores in recent economically difficult times,” adding that “our ‘B&B Knotless Braid Wig’ will lead the braid wig market as a pioneering product, and we plan to introduce more than 20 different styles of products in the future.”
BOHEMIAN BOXBRAID
골든키 POS, 카드
서비스사 TPS 인수
업종별 맞춤 POS와 좀 더 저렴한 카드 수수료 기대
Golden Key POS acquires card processing company TPS
BY JEEHYE RA
뷰티서플라이를 비롯한 소매점에서는 현금으로 결제가 이뤄지기도 하지만 신용
카드 사용률이 날이 갈수록 늘어가고 있는 추세다.신용카드 및 직불카드 사용 시
소매점주가 부담해야 하는 수수료는 보통 거래 금액의 일정 비율로 산정되며 카
드 형태와 어느 카드 프로세싱 업체를 사용하는지에 따라 각각 다르게 책정된다.
일반적으로 신용카드 수수료는 거래 금액의 약 1%에서 3% 정도이며, 직불
카드 수수료는 거래 금액의 약 0.5%에서 1.5% 정도다. 이러한 수수료는 소
매점주가 직접 지불하는 것이 아니고 결제 네트워크와 카드 발급사 등이 분
담하여 지불한다. 그러나 소매점주의 부담이 있기 때문에 일부 소매점에서
는 손님이 카드 결제를 원할 시 현금보다 더 많은 비용을 요구하기도 한다.
또한 손님이 높은 수수료율을 가진 카드를 사용하기를 원할 시에는 소매점주
는 “카드 수수료 거부”를 명목으로 거래 자체를 수용하지 않기도 하는데, 최
근과 같이 구글 리뷰 등 가게의 평판을 신경 써야 한다면 이런 결정을 내리기
도 어렵다. 결국 소매점주는 카드 거래 자체를 받지 않는 것 대신 더 현명한
방법을 통해 수수료율을 줄이는 방법을 택하는 것이 좋다.
카드 수수료에는 어떤 항목들이 포함되어 있을까?
Retail businesses including beauty supplies used to be considered cash businesses, but the proportion of credit card transactions is increasing over the years. Processing fees for credit or debit cards are usually proportional to the total transaction amount, and they vary depending on the credit card brand and your processing company.
Credit card processing fees amount to 1% to 3% of the total transaction amount for credit cards and 0.5% to 1.5% for debit cards. The processing fees include payments to the credit card network, an issuing bank, and so on. Because of the processing fees, some retail businesses require their customers to pay the extra amount when they use a credit card instead of cash.
Also, when a customer wants to use a credit card brand associated with a higher processing fee, some retail business owners even outright refuse to accept the card. This is not great for a business reputation especially if the business relies on Google Review. As a result, many retail business owners want to find a way to reduce the processing fee instead of refusing credit card transactions.
What are the items included in the credit card processing fee?
➀ INTERCHANGE FEES
인터체인지 수수료는 발생한 거래에 대해 카드 발급자에게 지불하는 수수
료다. 수수료는 사용하는 카드의 유형, 거래 금액 및 비즈니스 분야에 따라
다를 수 있지만 온라인 구매의 경우 크레딧 카드 회사는 이들에게 더 높은 수수료를 부과하기도 한다.
Interchange fees are paid to the issuing bank or company for a credit card transaction. The fees vary depending on the card brand, transaction amount, and industry, and some credit card companies impose higher fees for online purchases.
➁ PAYMENT PROCESSOR FEES
이는 크레딧 카드사가 아닌 카드 서비스사에 지불하는 비용으로 카드 서비스사 가 소매점에 거래를 용이하게 해주고 이에 따른 비용을 부과하는 것이다.여기에
는 월간 수수료, 거래당 수수료, 장비 임대료 및 명세서 수수료가 포함될 수 있다.
이는 소매점주가 특정
Credit card processors, not the credit card networks, charge these fees in return for facilitating credit card transactions. They often come in monthly fees, per transaction fees, equipment leases, and invoicing fees.
➂ ASSESSMENT FEES
These fees are paid directly to credit card networks (or brands) of credit cards, and they are based on monthly sales instead of the transaction amount. With the interchange fees, it constitutes credit card transactional fees.
아메리칸 익스프레스의 거래 수수료가 상대적으로 높기 때문에 일부 상점
에서는 아멕스 거래 자체를 받지 않는 경우도 있지만 전세계적으로 아멕스
의 영향력이 점차 더 커지고 있기 때문에 결국에는 이를 배제할 수 없을 것
으로 전망된다.
그렇다면 크레딧 카드 서비스사의 수수료 비중을 줄일 수는 없을까? 카드 서
비스사의 경우에는 각기 다른 형식으로 수수료를 결정한다. 무료로 기기를 제
공하면서 수수료율을 높게 책정하기도 하고 기기 사용료 등을 받으면서 수수
료를 낮춰주기도 한다. 거래당 혹은 월 수수료율도 다르기 때문에 소매점주
들은 이를 꼼꼼히 따져보고 어느 것이 더 운영에 효율적인지 결정해야 한다.
간편하고 효율적인 POS로 많은 뷰티서플라이에서 사랑받고 있는 골든키
POS는 최근 주목할 만한 소식을 전해왔다. 최근 크레딧 카드 프로세싱 회사
TPS사와 인수합병(M&A)를 진행한 것이다.
이번 인수합병으로 골든키 POS는
규모가 큰 크레딧 카드 프로세서인
First Data와 TSYS 프로세서의 홀 세일 ISO 라이센스를 가지고 전문
적 애널라이즈를 통한 업계에서 이
전보다 더 저렴한 카드 수수료를
제공할 것으로 예상된다.
골든키 POS는 최저 카드 수수료
와 업종별 맞춤형 POS 프로그램,
American Express charges relatively higher transaction fees, so some merchants do not accept the card brand altogether, but globally, the American Express network is growing in influence, making it hard to reject card members.
How can you reduce credit card processing fees? Different credit card processors have different fee structures. S ome processors have higher fees per transaction while providing free equipment, and others have lower fees with an equipment lease. In addition, retail business owners should pay attention to the per transaction fees and monthly fees.
Golden Key POS, loved by many beauty supplies for its simple and efficient POS, made a remarkable announcement. Its M&A with credit card processing company TPS took place recently.
웹사이트 구축 및 디자인, 디지털 마케팅, SNS 서비스 등을 한 번에 해결할
수 있는 ‘프리미엄 올인원’ 서비스를 그간 뷰티업계에 제공해 왔으며 TPS는
지난 25년간 1천 개가 넘는 어카운트를 관리하며 현재는 조지아와 뉴저지, 뉴
욕, 앨라배마 등 전국적으로 활동을 하고 있는 만큼 두 회사의 인수합병은 큰
시너지 효과를 창출할 수 있을 것으로 기대된다.
에릭 김 골든키 POS대표는 “이번 인수합병으로 골든키 POS는 사명을 ‘골
든키 TPS’로 변경하고 50명의 인원을
TPS | 888-992-1715 | info@goldenkeypos.com
Through the M&A, Golden Key POS acquired a major credit card processor First Data and TSYS processor’s wholesale ISO license and is expected to provide more affordable fees through expert analysis.
Golden Key POS has been delivering a premium all-in-one service to the beauty supply industry including the lowest card processing fees, industry-specific tailored POS programs, website building and design, digital marketing, and social media solutions while TPS has been servicing more than 1,000 accounts nationwide for the past 25 years in Georgia, New Jersey, New York, and Alabama, making the M&A a significant event with a great potential for generating synergy.
CEO Eric Kim of Golden Key POS says, “because of this M&A, Golden Key POS changed its name to “Golden Key TPS,”and its 50-person workforce will provide quicker and pin-pointed customer service to business owners nationwide with a foundation of low service fees and stable system.
BY BNB MAGAZINE
조지아 애틀랜타 뷰티협회(이하 GABSA)에서
주최하는 2023 조지아 뷰티 트레이드쇼가 3월
26일 Gas South 컨벤션 센터에서 개최되었다.
올해로 15번째를 맞는 이번 트레이드쇼는 6
만 5천 스퀘어피트 행사장에 262개 부스의 역 대급 규모로 펼쳐졌다. 뷰티 업계가 전반적으 로 어려운 시기에 이렇게 큰 규모로 쇼를 진행 한 것은 침체된 분위기를 바꿔놓을 고무적인 일이라는 평가다. 개막식에는 이강하 회장을 필두로
박형권, 박남권 자문위원 등 협회 임원과 뷰티 업계 관계자들 외에도 김수연 애틀랜타총영사관
영사, 이홍기 애틀랜타 한인회장, 김형률 민주평통애틀랜타 협의회장, 한인상공회의소 임원 등 한
인사회 인사들이 대거 참여하여 뷰티 쇼의 위상을 짐작케 했다.
또 하나 이번 쇼의 특징이라면 헤어, 케미컬, 코스메틱, 주얼리, 잡화 등의 뷰티 업체만 아니라 포
스기, 보험, 은행, 골프 업체 등 참여 벤더 층이 다양했다는 점이다. 한국에서도 거제시, 원사 개발 업체 등에서 7개 부스를 열었고 총 95개 업체가 비즈니스에 관계되는 다채로운 상품들로 바이어 의 눈길을 끌었다.
GABSA 이강하 회장은 쇼가 지향하는 방향을 ‘종합선물세트’에 비유한다. 비즈니스에 관련된 모 든 게 다양하게 들어와서
사용, Pre-stretched 제품으로 다양한 컬러와 길이(50” 신제품 출시), 저렴한 가격이 특징이다.
BEAUTY PLUS
초록 용기의EshaNatural라인을 홍보한 뷰티 플 러스.샴푸,컨디셔너,리브 인 컨디셔너,스무디 세 럼, Heat 프로텍션 등 다양한 구성으로 파라벤/ 황산염/알코올 프리 등 안전한 성분이 특징이다.
FEMI COLLECTION(HAIR PIUS)
집에서 Toupe 스타일로 D.I.Y가 가능한 부분 가발 ‘Afro Lace Unit for Man’을 메인 아이 템으로 내놓은 헤어 플러스. 아프로 텍스트의 100% 버진 휴먼 헤어, 내추럴 헤어 라인과 유 사한 HD레이스가 특징이다.
HAIR COUTURE
헤어 컷투어에서 고급 헤어 케어 브랜드를 새
롭게 출시했다. NeoNello 토탈 헤어 솔루션은
72가지 미네랄을 함유한 오가닉 제품으로 호 응을 얻고 있다.
HAIR TREND
휴먼 헤어만 취급, 생산하는 헤어 트렌드에서는
100% 버진 휴먼 헤어로 제작된 36” 프론털 레이
스
위그와 화려한 색상의 위빙 제품을 선보였다.
LAUDE & CO
라우데 앤 코에서는 HD Glue less 시리즈를 선
보였다. 글루를 최소화한 가발로 얇고 투명한
HD레이스를 사용, 이마 라인에 맞도록 몰딩이
되어있어 스킨 밀착력이 좋다.
LAFLARE
아이래쉬, 네일로 이름난 라플레어는 이번 쇼
에서 케미컬 제품에 주력했다. 브레이드 젤
‘Brad Bond’는 Vegan 인증된 제품으로 피부 과 테스트를 마쳐 뛰어난 안정성을 자랑한다.
NUTIQUE
It’s a wig의 새 이름 Nutique 부스에서는 휴먼 헤어 위빙과 클로저가 믹스된 illuze 멀티 번들 솔루션, #BFF 드로우 스트링 포니테일 등 다양 한 신제품을 특이한 디스플레이로 선보였다.
SENSATIONNEL(HAIR ZONE)
헤어존에서는 버터플라이 방식의 Everly를 주 력상품으로 내놓았다. 수직으로 고정되는 기존 클립과 달리 측면 그립 기술을 개발, 적용하여 단단하게 고정되며 머리 걸림을 방지하고 편안 한 착용감이 특장점.
SENSUAL
라틴 시장을 겨냥한 고급 라인 ‘레미 골드 컬렉 션’을 주요 아이템으로 홍보했다. 인디 레미 헤 어 익스텐션으로 고급스런 패키지와 우수한 품 질을 자랑한다.
의류, 신발 업체
의류 쪽은 한층 밝아진 색상에 신축성 좋은 원단 들이 공통점이다. 화려한 비즈 디자인도 여전히 인 기를 끌고 있다. 신발 업체로 눈길을 끈 곳은 맥스. “흑인들의 발을 해방시킨다”는 모토로 인기를 끌 었던 맥스 슈즈는 이번 쇼를 통해 컴백을 알렸다.
BULLTEES
DODO
MAX COLLECTION
NOVA APPAREL
코스메틱/케미컬 업체
케미컬의 약진이 두드러졌다. 앞서 본 것처럼 헤어 업체의 진출 혹은 신규 업체의 진입도 눈에 띄었다. 특히 브레이드 시장을 겨냥한 다양한 제품들이 부스마다 자리했고, 코스메틱 업체에서도 헤어 오일 이나 젤 제품 홍보에 좀 더 비중을 두었다.
ABSOLUTE NY
앱솔루트 뉴욕의 쇼 주력 상품은 완두콩 추출물 과 Biotin, BHA 등을 함유한 비타민 7등을 함유
한 헤어 케어 오일. Anti-Hair Loss는 탈모를 방 지하고 Hair Growth 제품은 발모를 촉진한다.
CALA
LA 소재 스킨/뷰티 케어 액세서리를 취급하는 카라는 국산 글루를 사용한 네일, 발 각질 제거 기 등을 히트상품으로 선보였다.
EBIN NY
에빈 뉴욕은 이번에 Lace Melt Spray를 강조 했다. 레이스 위를 막아주면서 피부에 녹아 드 는 듯한 효과로 가발을 자연스럽게 보이게 한 다.
GOIPLE
히트상품인 브레이딩 젤에 이어 레이스 글루와
왁스 스틱을 선보인 고이플. 품질은 높이고 가 격은 낮춘 가성비 있는 제품들로 뷰티 시장에 활발한 마케팅을 펼치고 있다.
GOLD STAR JS
Wonder Loc 브레이드 젤을 런칭한 골드스타 JS. Made in USA, 4가지 flavor로 고객들의 취 향을 고려했다.
HI-KEY BEAUTY
하이키 뷰티는 엣지 컨트롤, 스타일링 실크 헤 어 젤, 헤어 코팅 에센스, 헤어 오일 등으로 구 성된 ‘The Pink Collection’를 선보였다.
IVY BEAUTY
다양한 코스메틱, 케미컬 제품을 선보인 IVY뷰 티는 특히 스타일리스트 Peal과 콜라보한 제
품 ‘Locking Wax’ 을 주요 아이템으로 홍보했 다. 강한 홀드력과 지속력이 장점이다.
NICKA K
니카K는 이번 쇼에서 헤어 전자기기 홍보에 주 력했다. 핫 브러시와 핫 콤 두 가지 역할이 믹스
된 Hair Straightening Comb은 가격 대비 성 능 면에서 경쟁력이 뛰어난 제품.
SASSI
Sassi의 아이래쉬 글루는 made in USA, 천연 성분을 사용하여 강력하고 접착성이 강한 게 특징이다.
THE PRESCRIPTION
셀러브러티 뷰티션 Mitch L과 콜라보한 케미 컬 라인을 론칭, 쇼장에서 시연 행사를 펼친
The Prescription. 시중 제품과 달리 투명한 색의 레이스 글루가 특징이다.
주얼리 업체
이니셜 네크리스, 여름 시즌을 앞둔 앵클릿 등
의 아이템이 눈길을 끌었고, 디스플레이가 중요 한 주얼리의 특성상 업체들마다 제품을 한 눈
에 볼 수 있는 쇼 케이스(wall unit)를 선보였다.
기타 업체/이벤트
뷰티서플라이 운영에 관계되는 업체들도 뷰티쇼에 꾸준히 참여하고 있다. POS 업체 골든키는 쇼 당 일 한정 POS 디바이스 free 이벤트를 진행했고, 스카이 디스플레이는 판넬 소재의 레귤러 곤돌라와 좁 은 슬라이드 월(wall)을 소개했다. 이번 쇼에서는 한국 참여 업체도 7개 부스를 꾸렸는데 그래핀 소재 의 원사로 만든 가발을 선보인 Caremile, 거제시의 특산물 홍보 부스 등이 참관객들의 관심을 끌었다.
성과와 반성, 더 발전하는 쇼를 그린다 한편 쇼 부스에는 PXG, 혼마, 젝시오 등 골프 업체 가 참여하여 스크린 골프 코너가 마련되기도 했다. 또한 10만 불 상당의 경품 이벤트가 진행되어 쇼장 분위기에 활기를 불어넣었는데, 1등 경품인 혼마 4
GABSA에서 야심 차게 준비한 이번 뷰티쇼에는 궂은 날씨에도 불구하고 협회 추 산으로 바이어 1,200여 명을 비롯, 총 2천 명의 인원이 쇼장을 찾았다. 참여 업체들
은 대부분 “목표 달성 매출을 올렸다”는 반응이다. 이강하 회장은 “캐나다와 한국 을 비롯, 전국 각지에서 온 회원들에게 감사드린다. 작년에 비해 부스 수도 늘고 벤
더 업체들이 다양하게 들어옴으로써 뷰티쇼가 앞으로는 한인 비즈니스에도 큰 도
움이 될 것으로 예상하고 있다”며 쇼에 대한 만족과 기대를 표했다.
물론 아쉬웠던 점은 있다. 첫 번째는 쇼 참가비 논란. 쇼 당일 안내데스크에서는 협회 비회원을 대상으로 소매점 당(인원 당이 아님) $120불을 받고 공동구매 참
여나 지니 뷰티서플라이 오더 10% 할인, 선물 등 회원에 준하는 혜택을 제공했
는데, 이러한 사항이 사전 안내 없이 진행되어 쇼장 입장료처럼
이 빚어졌다. 실제로 타지에서 온 손님이나 쇼 홍보물을 보고 온 지역 손님들은
주차비를 내고 들어왔다가 입구에서 발길을 돌리기도 했다.
스타 골프채는 앨라배마 Orange Beauty 차정환 사장에게로 돌아갔다
또 하나는 식사 문제. 당일 쇼장에서 벤더들에게는 샌드위치 도시락, 손님들에 게는 외부 식당 식권이 배부되었는데 문제는 식당이 외부에 있을 경우 쇼장으 로 되돌아오는 손님들이 적다는 점이다. 하루의 쇼를 위해 여러 날을 준비했던
벤더들 입장에서는 아쉬움이 남는 부분이다.
이에 대해 이강하 회장도 진행상의 미비점을 수긍했다. 사전에 상세히 고지하거 나 입구에서 잘 설명했어야 하는데 바이어 입장에서는 쇼를 참가하기 위해 내 는 돈으로 오해했고, 거절할 경우 기본 정보만 받고 쇼장에 입장시켰는데 오히 려 일관성이 없다는 지적을 들었다며 내년부터는 회비를 포함하여 쇼장 입구에 서 돈 받는 자체를 없애 논란의 소지를 막을 것을 분명히 했다. 또한 식사 문제도 행사장 측과 협의해서 뷔페로 준비하려고 진행 중이다.
내년 제16회 조지아 뷰티 트레이드쇼부터는 지니 뷰티서플라이가 참여하여
500여 개 벤더가 참여하는 대규모 쇼로 개최될 예정이다. 개최 날짜는 2024년
3월 10일로 확정되었으며, 장소는 논의 중에 있다.
C&L USA
JOY JEWELRY THE ONE
GOLDENKEY
SKY DISPLAY
CAREMILE
리모델링을 생각하고 계신다면 편리성과 가성비를 따져 보세요.
1.
2.
3. 목재에 비하여 가성비가 뛰어나고 견고합니다
4. 철제로 모듈화 하여 조립이 간편하고 디자인 변형이 가능 합니다
5. 2-3년 사용 후 이동 및 업그레이드로 새로운 분위기를 연출 할 수 있습니다
6. 필요에 따라 칼라시스템/ LED 시스템 /디스플레이시스템/ 등을 업그레이드 할 수 있습니다
자연스러운 가발? 살롱 대신 수제 클로저로!
Natural-looking wigs? Get hand-tied closures and avoid trips to salons!
소비자들이 살롱에서 클로저와 위빙으로 편안한 맞춤 가발을 제작하는 것 에 착안하여 Outre가 직접 HD레이스 클로저 가발 제작에 뛰어들었다. PrePlucked 5” x 5” HD 수제 클로저를 적용하여 살롱에 쏟는 시간과 비용, 수고
를 덜어준 획기적인 제품Lace Closure Wig를 소개한다.
수제 HD 레이스 | Hand-tied HD lace
Pre-Plucked된 HD(High Definition) 고급 수제
클로저로 편안한 착용감 선사
Pre-plucked High Definition (HD) hand-tied premium lace brings comfort fit.
자유자재 가르마 | Free parting
넉넉한 5” x 5” HD Lace Closure 면적으로
다양한 가르마를 자유롭게 연출
Spacious 5” x 5” HD lace closure allows parting hair in any ways.
내추럴 헤어 라인 | Natural hairline
Pre-Plucked 작업된 레이스 프론트 라인, 부드러
운 베이비 헤어로 추가 작업 없이 자연스러운 표현
Pre-plucked lace front line with soft baby hair allows natural-looking hairline without extra work.
초보자도 환영! | Great for beginners!
가발 제품이 익숙하지 않는 비기너도 손쉽고
빠르게 착용할 수 있는 제품
Even for beginners who are new to the wigs, they will be quick and easy to wear.
Customers get a customized wig at a salon made with closures and hair extensions, and Outre wants to bring a customized wig directly to you with its HD lace closure wigs. With pre-plucked 5” x 5” HD hand-tied closures, Lace Closure Wigs can save your time, effort, and money by eliminating your trip to a salon.
Elastic Band로 Glueless!
Pre-attached된 Elastic Band로 접착제의 번거로움을 줄
여 손쉬운 착용 가능, 가발이 벗겨질 염려도 없다.
Elastic bands for glueless application!
Pre-attached elastic bands help avoid messy glues for quick and easy wear without worries about wigs falling off.
Basic styles including Yaki Straight 26”, Body Curl 24”, and Peruvian Water Wave 24” are going to sell themselves.
Corrugate Box 패키지 | Corrugated box package
고급스럽고 견고하여 스톡 하기 편한 친환경적 재질의 패키지
Luxurious, sturdy, and eco-friendly packaging for easy 고객 선호 스타일 | Styles preferred by customers 재고 걱정 없이 판매할 수 있는 Yaki Straight 26”, Body Curl 24”, Peruvian Water Wave 24” 등 기본 스타일
Neonello 헤어 케어 제품들의 3가지 공통점
• 손상된 머릿결을 회복, 보호해 주는 72가지 미네랄 성분
• 인증을 거친 유기농 추출물
• 두피 보호 및 보습에 뛰어난 세라마이드 함유
케라틴 샴푸
몸에 해로운 황산염, 파라벤, DEA 무함유
머리에 탄력 제공
머리와 두피의 효과적인 보습 및 세정
KERATIN SHAMPOO
No sulfates, parabens, DEA
Provides elasticity
Moisturizing deep cleanser
Hit 리바이브 헤어 로션
손상된 헤어를 보호, 회복
부드럽고 볼륨감 있는 컬
건조함 방지, 탄력 제공
자외선 및 열 보호
REVIVE HAIR LOTION
Protect & restore damaged hair
Silky volume curl
Prevent dryness, provide elasticity
Thermal UV protection
Luxurious Hair Care with 72 Essential Minerals
뛰어난 기술로 헤어 컬처를 선도해온 헤어 명장 Hair Couture가 새롭게 헤어 케어 브랜드 를 출시했다. 샴푸, 컨디셔너, 트리트먼트, 헤어 로션, 스프레이, 퍼퓸으로 구성된 NEONELLO
Total Hair Care Solution은 차별화된 성분과 기능으로 이미 고급 헤어 케어 시장에서 인기
몰이 중이다.
Hair couture, the hair master who has led hair culture with advanced technology, has launched a hair care brand. NEONELLO Total Hair Care Solution, which consists of shampoo, conditioner, treatment, hair lotion, spray, and perfume, is already gaining popularity in the high-end hair care market with its differentiated ingredients and functions.
3 Features of Neonello Hair Care Products
• 72 Minerals that Restore and Protect Damaged Hair
• Certified Organic Extracts
• Ceramide for Protecting and Moisturizing the Scalp
UV rays & thermal protection restore moisture to hair
Repair and maintenance with strong and lively hair
헤어 앤 바디 퍼퓸
파인 베리 향으로 머리와 바디를 향긋하게 남녀 공용, 간편한 휴대
허브 추출물 함유, 상쾌한 향
HAIR & BODY PERFUME
Fragrance your head & body with pine berry scent
For men & women, easy to carry Herbal extracts, refreshing scent
The 2023 jewelry keywords predicted by RM are
BOW & COLORFUL
“BOW HAS COME BACK”
명품 디자이너 브랜드에서 시작한 BOW 트렌드 가 주얼리, 옷, 신발, 가방 등 패션 전반에 퍼지고 있습니다. RM에서도 이에 발맞춰 리본 모양의 모 티프로 Bow Jewelry Collection을 선보입니다.
The BOW trend, which originated with luxury designer brands, is now spreading throughout the fashion industry, including jewelry, clothing, shoes, and handbags. In keeping with this trend, RM has introduced a collection of bow jewelry featuring ribbon-shaped motifs.
“SPARKLE IN EVERY COLOR”
에메랄드, 핑크 등 컬러풀한 색상의 유행이 지난 해부터 이어지고 있습니다. RM에서는 프롬과 웨 딩 시즌에 맞춰 드레스와 매칭할 수 있는 다양한 색상의 목걸이, 귀걸이를 준비했습니다.
The trend of vibrant colors like emerald and pink has persisted since last year. To complement the prom and wedding season, RM has curated a collection of necklaces and earrings in various colors that can be paired with dresses.
완벽한 브레이드 스타일링에 필수 아이템
Essential Items for Perfect Braid Styling
수세기에 걸쳐 인기 있는 헤어스타일이었던 브레이드는 현대의 발전과 기술
로 더욱 다양하고 스타일리시해졌다. 그러나 완벽한 브레이드 스타일을 연
출하기 위해서는 고정력과 윤기, 관리 용이성이 우수한 제품이 필요하다. 포
마드와 헤어 포밍 무스 타입의 Braid Slayer는 브레이드 헤어스타일을 최고
로 돋보이게 하는 필수 아이템이자 브레이드 고민을 해결해 줄 최적의 제품!
Braid Slayer와 함께 다양한 브레이드 스타일을 즐겨 보자.
Braid Slayer 포마드: 모발을 보호하며 매끈하고 균일한 브레이드를 연출하
기에 손색없는 특별한 배합으로 제작된 브레이드 스타일링용 포마드로, 정밀
하고 섬세한 Parting과 스타일링을 요하는 브레이더들에게 안성맞춤이며 피
부에 남는 잔여물 걱정 없이 세련된 베이비 헤어 스타일링에도 뛰어난 연출 력을 자랑한다. 포마드는 장시간에도 같은 모습으로 지속되는 견고한 고정력
과 윤기를 선사하며, 모근에 영양을 더해주는 뿌리 추출물 성분으로 두피 보 습은 물론 모발을 보호해준다. Braid Slayer의 최장점은 머리에 연출 시 분리
되어 박리되지 않으며 과하지 않은 산뜻한 질감으로 브레이드, 트위스트, 포 니테일, Locs, 내추럴 스타일 등 다양한 스타일링에 완벽한 제품이라는 것. 개인용/여행용 3.52oz와 스타일리스트용 14oz의 MEGA 사이즈로 출시되어
필요한 사이즈를 선택할 수 있다.
Braid Slayer 브레이드 & 헤어 포밍 무스: 오래 지속되는 고정력은 물론 원 치 않는 부스스한 잔머리를 제어하며 윤기와 생기, 보습력을 더해준다. 브레 이드의 마무리, 생기 있는 크로셰 브레이드 연출, 컬 개선, 트위스트와 세팅, 헤어의 질감 향상을 위한 최고의 무스 제품이다. 모든 모발 타입에 사용 가능
하며 매끄럽고 생기 있는 건강한 모발을 연출할 수 있다. 브레이드 & 헤어 포
Braids have been a popular hairstyle for centuries, and with modern twists and techniques, they have become even more versatile and stylish. But achieving the perfect braid requires the right products that provide hold, shine, and manageability. That’s where Braid Slayer comes in. Whether you prefer a pomade or a foaming mousse, Braid Slayer provides the hold, shine, and manageability you need to make your braids look their best. So go ahead and slay those braids with Braid Slayer!
Braid Slayer is a pomade that has been specially formulated to help manage, slick, and sculpt hair for uniformed styling. It is the perfect product for braiders who need precision parting and stylish baby hairs without product residue on their skin. The pomade provides a firm hold and shine that lasts throughout the day, while also conditioning and moisturizing the hair with root extracts that provide growth properties. One of the best things about Braid Slayer is that it is a nonflaking, non-build up formula that works great for braids, twists, ponytails, locs, natural styles, and more. It is available in personal/travel size 3.52oz and MEGA stylist size 14oz, so you can choose the perfect size for your needs.
Braid Slayer is also available in a braiding and hair foaming mousse. This mousse provides a long-lasting hold, controls unwanted frizz, adds shine, body, and moisture, and revitalizes styles. It is perfect for sealing braids, revitalizing crochet, improving curl formation, setting twists and locs, and enhancing texture. It is suitable for all hair types, ensuring that anyone can achieve sleek, vibrant, and healthy hair. To use the Braid & Hair Foaming Mousse, simply pump the mousse into your hands and saturate your braids or style from roots to ends. Then allow it to dry for a perfect, long-lasting hold.
홍해처럼 갈라진 미국 집값
미국 내 집값이 동부는 오르고 서부는 내리는 미
스터리한 일이 발생했습니다. 3월 말 WSJ은 서
부 대도시인 샌프란시스코와 시애틀을 필두로
미국 전체 집값이 12개월 하락세를 이어가고 있
는 가운데 마이애미를 비롯한 동부 일부 지역의
집값은 지난 1년간 10% 오르는 일이 발생했다 고 보도했죠. 이번의 "한 나라 두 주택시장" 현
상은 아마도 일자리와 관련된 것으로 보이는데
요. 그동안 집값이 높았던 서부 베이 지역은 팬
데믹 기간 재택이 가능해지자 높은 주거비를 피
해 다른 지역으로 이사한 직원들이 많았고, 최근
이어진 IT 기업의 대량 감원도 서부 지역 집값 하
락에 기여를 하고 있는 상황입니다. 반대로 플로
리다를 비롯한 동부 일부 지역은 금융회사/전기
차/배터리 기업들의 유치가 이뤄지며 일자리가
늘고 있기 때문인데요. 최근 센서스에 의하면 대
도시 인구 유입은 신규 이민자, 신생아 출산 및
사망자 감소로 조금씩 증가하는 모습이라고 하
니, 갈라진 홍해가 조만간 다시 하나가 될 것으
로 보이네요.
Let it go의 숨은 뜻
Let it go, Let it go ((해고하고 얼른) 내보내)
Turn away and slam the door ((짜른 직원 쫓
아내고) 돌아서서 문 쾅 닫고)
I don't care what they're going to say ((짤린
직원들이) 뭐라하던 상관없어)
어쩌면 우리가 흥얼거리던 엘사와 안나 공주의 ‘겨울왕국’ 주제곡 "Let It Go"는 디즈니에 불어
닥칠 칼바람을 예고하는 복선이었을지도 모르
겠다는 생각입니다. 3월 말 디즈니는 $5.5 billion 규모의 비용 절감을 위해 전체 직원의 약 3.6%에 해당하는 7,000명에 대한 감원을 시작 했으니까요. 이는 2019년 디즈니가 폭스를 인수 한 이후 최대 규모의 감원인데요. 해고 왕국의 이
야기는
겨울 눈 폭풍으로 날려 버리며 해당 부서를 통째 로 정리했다는 기사를 실었습니다. 그동안 디즈니 가 방대한 콘텐츠를 사용해 미래 먹거리 사업으 로 기획한 메타버스 사업의 꿈을 과감히 접었다
고 하니 어린이들에게 꿈과 희망을 안겨주는 디즈
니 역시 꿈보다는 당장 직면한 현실에 더 큰 무게
를 두는 모습이네요. 어느 정도 이해가 되는 것도
지난 3분기, 디즈니는 전년 동기 대비 2배에 달하
는 $1.5 billion의 손실을 입으며 당시 2년간 디즈
니를 이끌어온 Bob Chapek CEO를 피터팬과 함 께 네버랜드로 보내버리기도 했다는 겁니다.
시간은 좀 걸리겠지만 하루빨리 디즈니가 혹독 한 구조조정을 통해 겨울을 나고 봄을 맞이하 기 바랍니다. 그나저나 ‘Indiana Jones and the Dial of Destiny’, ‘Haunted Mansion’, ‘Guardians of the Galaxy Vol. 3’ 등 앞으로 디즈니에 서 개봉할 재미난 영화들이 줄지어 있는데요. 영 화 볼 때 또 다른 복선이 숨어 있지는 않은지 집 중해서 봐야 할 것 같습니다.
시방 내 은행은 안전한겨?
옆집 아저씨 : 아니~ 개똥이네 엄마가 플라스틱인
지 실리콘인지 하는 은행이 망했다고 나보러 얼
른 애틀랜타 마을은행 가서 돈 찾으라고 난린데
멀쩡하던 은행이 왜 망한겨? 강도라도 든겨?
오콩 저자: 설립한 지 40년이 된 실리콘밸리 은행
이 불과 36시간 만에 병풍 뒤에서 향냄새를 맡은
이유는 대공황 시절에나 볼 수 있었던 뱅크런(예
금주가 한꺼번에 은행에 몰려 인출하는) 사태 때
문입니다만, 사실 SVB는 애틀랜타 마을은행과
는 특성이나 운영 방식이 사뭇 다르죠. 실리콘 밸
리에 위치하다 보니 투자금 확보로 현금은 많고
대출은 필요 없는 스타트업 기업과 벤처 캐피털
고객이 많아 단기 예금이 대출에 비해 상대적으
로 많았고, 놀고 있는 예금을 더 놀라고 할 수는
없어 수익률은 적지만 안전한 장기 국채에 많이 투자했거든요. 그런데 고금리로 자금 조달이 어
려워진 스타트업 기업들이 예금을 찾기 시작하자
SVB가 돈이 필요해 장기 투자한 채권을 팔았는 데, 금리가 올라도 너~무 올라 채권 가격이 배추 밭 썩은 무 수준으로 떨어져 무려 $1.8 billion의
손실을 본 거죠. 이에 자본 조달을 하려고 주주들
에게 SOS를 쳤는데 이 소식이 SNS를 통해 퍼지
면서 불안해진 고객들이 예금을 빼기 시작한 겁
니다. 금융당국이 SVB 붕괴 원인 조사에 착수했 으니 곧 공식적인 파산 원인이 발표될 텐데요. “
금리를 너무 올린 연준 책임이다", "금융 규제를
완화한 전 정부 때문이다" 심지어 "이사 중 흑인
이 한 명이라 다양성이 부족했다"는 등 별별 소리
가 다 있지만 결국에는 SVB의 내부적인 문제로
결론짓지 않을까 싶네요~
옆집 아저씨: 근디 이~짝 실리콘 말고 줘~짝 시그
날인지 뭔지도 망했다는데 이러다가 마을은행까
지 무 밭 배추 밭 전부 쑥대밭 되는 거 아녀?
오콩 저자: 일단 S.S. 은행 파산 사태는 미 정부
와 금융당국의 신속한 대처로 진정되는 모습입니
다. SVB 파산에 암호 화폐 예금 비중이 높은 Signature Bank까지 뉴욕 금융당국에 의해 폐쇄
되자 미 재무부와 연준, FDIC(Federal Deposit Insurance Company: 연방예금보호공사)가 공
동성명을 내고 FDIC 예금보호한도인 $250,000
와 상관없이 두 은행의 예금을 전액 보장한다
고 발표했고요. 연준과 재무부는 제2의 SVB 사
태를 막고자 급전이 필요한 은행들에게 채권을
담보로 액면가만큼 1년간 대출을 빌릴 수 있는
BTFP(Bank Term Funding Program)도 급히
신설했습니다. 급기야 바통이 TV에 나와 미국 금
융 시스템은 여전히 견고하며 이번 사태 해결을
위해 옆집 아저씨와 개똥이 엄마가 낸 혈세를 낭 비하지 않겠다고 국민들을 안심시켰고, 미국 내 대형은행 11곳이 의기투합하여
력 후보였던 First Republic Bank에 $30 billion 을 지원한다며 흑기사를 자청하기도 했죠. 여러 정부 기관과 은행들의 신속한 조치로 이번 사태 가 은행계 전반으로 퍼질 것 같지는 않네요.
옆집 아저씨: 그래서 마을은행 돈을 찾어야혀, 말 어? 마을은행이 잘 하고 있는지 좀 알아볼 수는 없는겨?
오콩 저자: 이번 사건이 시중은행들의 도미노 파
산으로 이어질 가능성은 희박하기에 저처럼 계 좌에 돈이 FDIC의 보장 한도인 $250,000도 없으 면 걱정 붙들어 매셔도 되겠습니다~ 그럼에도 불 구하고 현재 거래하는 은행이 금융당국의 법과 규정을 잘 지키고 있는지, 징계나 벌금을 낸 적 은 없는지가 궁금하시면 FDIC 사이트(https:// orders.fdic.gov/s/searchform)를 통해 소비자 의 알 권리를 찾아보시는 것도 좋은 방법입니다.
S.S. 브라더스의 파산 소식으로 마음을 졸이신 분도 계실 텐데요. 오콩 뉴스가 전해드린 옆집 아 저씨와의 인터뷰를 보시면서 안정을 되찾으셨으 면 하는 바람입니다.
비즈니스 보험, 무엇을 보상해 주는가?
사업을 성공적으로 운영하는 것 못지않게 중요한 것은, 일궈 놓은 비즈
니스를 예기치 않은 여러 가지 위험과 재난으로부터 잘 지켜내는 것이
다. 이것을 위험 관리(Risk Management)라고 하는데, 대표적인 위험
관리 방법 중의 한 가지가 적절한 보험에 가입하여 발생할 수 있는 손실
을 보험으로 커버 받도록 하는 것이다.
이 칼럼에서는 앞으로 몇 회에 걸쳐 뷰티서플라이 업종의 비즈니스 운
영에 꼭 필요한 비즈니스 보험, 종업원 상해보험, 고용책임보험(EPLI), 사이버 보험(Cyber) 등에 대해서 다루고자 한다.
먼저 이번에는 비즈니스 보험이 포함하고 있는 대표적인 커버리지에 대
해서 알아보도록 하겠다.
1. 재물보험 (Property Insurance):
화재, 자연재해, 도난, 기물파손(Vandalism)과 같은 사고로부터 매장이
나 웨어하우스에 있는 인벤토리, 설치물(Fixture), 또는 소유한 빌딩이
손상을 입게 되는 경우에 가입 액수까지 보상해 주는 보험이다. 재난 시
원상복구에 필요한 충분한 액수의 보험 가입이 중요하다.
2. 책임보험 (General Liability):
비즈니스가 고객이나 공급업체를 포함한 제3자에게 신체적, 재산적 피
해를 입히게 되는 경우에 보상해 주는 보험이다. 예를 들어,
• 신체 상해: 고객이 매장에서 미끄러져 넘어져 부상을 입은 경우, 책임
보험은 의료비용을 포함하여 소송을 받는 경우 대응에 필요한 모든 소
송비용을 보상해 준다.
• 재산 피해 : 비즈니스 운영 중 제 삼자에게 재산상의 손실을 입히게 되
는 사고 발생 시 보상해 준다.
• Advertising Injury : 비즈니스의 광고가 다른 상표권을 침해하거나, 제 3자로부터 명예훼손을 이유로 소송을 받는 경우 이로 인해 발생하는 법적 비용을 보상해준다.
• Product liability: 판매한 제품의 결함으로 인해 제 3자가 피해를 입어 소송을 받는 경우 이로 인해 발생하는 법적 비용을 보상해준다.
3. 대표적인 추가 커버리지 (Optional coverages)
• 비즈니스 인컴 & 추가경비(Business Income & Extra Expense): 재 난으로 인해 비즈니스 운영을 정상적으로 할 수 없는 경우, 비즈니스를
재난 전의 상태로 복구하는 기간 동안의 잃어버린 소득을 보상해 주는 커버리지이다. (기본적으로 12개월이 포함되어 있고 필요에 의해서 가
입 시 기간 조정이 가능하다.) 또한 추가경비는 복구 기간을 단축하기 위해 추가로 필요한 비용을 보상해주는 커버리지이다.
• Money & Security: 매장 안/밖에서 도난 당할 수 있는 Cash, Regular checks, Money orders등을 보상해 주는 커버리지로서, 가입하고
있는 보험회사마다 포함되어 있는 액수가 다르고 조정이 가능하다.
• Employee Dishonesty: 직원들이 회사의 물건이나 현금을 훔치는 경
우에 보상해 주는 커버리지로서 대부분의 보험 커버리지에 포함이 되어
있고 액수는 보험회사마다 조정이 가능하다.
비즈니스 보험은 비즈니스 운영 시 발생할 수 있는 사고를 보상해 주기
위한 많은 커버리지를 포함하고 있긴 하지만 모든 사고가 비즈니스 보 험으로 해결되는 것이 아니라는 점에 유의해야 한다.
지난 2~3년간 뷰티 업계의 성장에 따라 문제 발생의 확률도 늘어나고 있
다. 예를 들어 고용의 차별, 직원들간의 성희롱, 부당해고 등의 문제나 손
님의 크레딧 카드 정보 분실, 랜섬웨어, 자금이체 사기 등에 따른 사이버
범죄도 날이 갈수록 늘어나고 있는 추세이다. 그런데 앞에서 언급한 문
제들을 보상해주는 EPLI, Cyber 보험은 일반 비즈니스 보험에 포함되
어 있지 않으므로 필요에 따라서 추가로 가입을 하는 것이 중요하다.
비즈니스 보험을 가입할 때는 운영하는 비즈니스의 매상 규모, 종업원
의 수 등 여러 상황에 맞게 전문 에이전트와 상의하여 가입하는 것 또 한 중요하다.
남계숙, CPCU Office (770)234-0606 l www.cornerstonewide.com
2400 Pleasant Hill Rd STE 203 Duluth GA 30096
“임대료에 세금, 보험, 관리비를
포함해야 하나요?”
미국 상업 건물 임대 계약은 어렵고 복잡한 내용의 조항들이 많기 때문에
전문적인 지식 없이는 그 내용을 완전히 이해하고 계약을 체결하는 것이
거의 불가능하다. 그럼에도 불구하고 한국 임대 시장에 비해 미국 임대 시
장은 비즈니스 당사자들 간의 계약을 최대한 자율적으로 보장하는 분위 기가 강하다. 즉 임대인과 임차인 중 어느 특정 당사자에게 불리한 계약이
라 하더라도 이미 양측이 자율적으로 협상하고 계약을 체결했다고 판단
하기 때문에, 법정 소송을 가더라도 계약서에 명시된 조항을 그대로 이행
하도록 판결하는 경우가 대부분인 것이다. 그러므로 특히 상업용 임대 계
약의 경우 관련 기본 지식을 사전에 숙지하는 것은 물론이고 전문 브로커
혹은 변호사의 조언을 받아 계약을 진행하는 것이 필수라 하겠다.
상업용 건물 임대 계약은 임차인이 임대료를 어떻게 지불하느냐에 따라
크게 트리플넷 리스(NNN Lease), 그로스 리스(Gross Lease), 그리고 조
정 그로스 리스(Modified Gross Lease), 이렇게 세 가지로 구분한다.
첫째, 트리플넷이란 세 개의 Net을 가리키는 말로, 부동산세(Net Property Tax), 건물 보험(Net Insurance), 그리고 건물 관리비 (Net Common Area Maintenance (CAM))를 의미한다. 트리플넷 리스로 계약을 할 경우
임차인이 임대인에게 기본 임대료(Base Rent)를 지불하는 것과 별개로
위 세 가지 비용을 모두 부담하게 된다. 또한 전기 요금, 가스 요금, 청소비, 물 사용료 등도 임차인의 부담인 경우가 대부분이다. 트리플넷 비용은 임 대인이 전년도를 기준으로 다음 해의 예산을 편성한 후 그 액수를 월 단 위로 나누어 각각의 임차인이 차지하고 있는 건물 면적에 비례하여 부과 한다. 해당 연도가 끝나면 실제 경비와 비교하여 임차인이 지불한 금액이 더 많거나 적을 경우 다음 해 경비에 이월
많은데, 이러한 변동 경비를 임대인이 신경 쓰지 않고 모두 임차인이 책임
진다는 점에서 임대인에게 유리한 계약 조건이라 볼 수 있다. 따라서 통상
적으로 부동산 경기가 좋거나 유리한 장소에 위치한 상업 건물일 경우 임
대인이 주로 사용하는 계약 형태이다.
둘째, 그로스 리스는 앞서 설명한 부동산세, 건물 보험 및 관리비가 모두
임대료에 포함되어 임차인이 매월 고정 금액만을 임대인에게 지불하는 형태의 계약이다. 고정 임대료를 받는 임대인은 해당 건물의 재산세, 보험, 그리고 유지 관리비 등을 모두 본인 부담으로 지불하는 것이다. 또한 일부
유틸리티 비용 (예: 물값) 역시 임대인이 지불하는 경우도 있다. 기본 임대
료를 제외하고 대부분의 경비를 임대인이 책임지기 때문에, 가령 건물 재
산세가 급격히 오르더라도 이는 고스란히 임대인의 몫이 된다. 따라서 일
반적으로 그로스 리스는 임차인에게 유리한 계약 조건이라 볼 수 있고, 부
동산 경기가 안 좋을 때 주로 사용되는 계약 형태이다.
마지막으로 조정 그로스 리스는 트리플넷과 그로스 리스를 혼합한 방식
이며 부동산세, 건물 보험 및 관리비, 그리고 유틸리티 비용을 임대인과 임 차인이 나누어서 부담하는 계약 조건이다. 예를 들어 임대료에 건물 관리
비는 포함시키되 부동산세와 유틸리티 비용은 임차인이 별도로 부담하는 방식이다. 따라서 위에 설명한 바와 같이 조정 그로스 리스는 트리플 넷 에 비하면 임차인에게 유리하고, 그로스 리스에 비하면 임대인에게 유리 한 형태라고 보면 된다.
배겸 변호사 | Principal, Sisun Law LLC 3400 Dundee Road Suite 250,Northbrook,IL 60062
Tel 847.777.1882 / 847.777.1883 Fax 844.318.2087
Email k.bae@sisunlawllc.com l www.sisunlawllc.com
Jane Hill 정말 효과가 있으니까 계속 찾는 것 같아요. 손님들이 이 제품을 사러 자꾸 다시 찾아오네요.
상속 준비의 필수
상속 준비를 생각하는 가장 큰 이유는 남은 자산이 상속 법원(Probate)
을 통해서 분배되는 것을 염려하기 때문이다. 법원에 의한 자산분배는
큰 비용과 많은 시간, 그리고 절차상 해결해야 할 일들이 복잡할 수 있
다. 그러나 남아있는 자산이 누구에게 가는지를 정확하게 설정만 되어
있다면 상속 법원을 통하지 않는다.
사랑하는 사람과 한평생을 함께한 후 한 사람이 하늘나라로 가면 슬픈
마음은 이루 말할 수 없다. 남아있는 배우자 특히 아내는 남편이 관리
했던 금융자산과 부동산 등을 어찌해야 할지 막막하다. 이런 마음 상태
가 본의 아니게 돌이킬 수 없는 큰 실수로 이어질 수 있기에 주변 친지
들 말을 듣고 상속 준비로 막연히 트러스트(Trust)를 고려해 본다. 트러
스트를 형성하면 모든 것이 자동으로 해결되리라 생각하기 때문이다.
상속 준비를 위해서 고려해야 하는 것은 한둘이 아니다. 가정마다 가지
고 있는 상황 역시 다를 수 있기에 본인에게 적합한 상속 계획을 준비해
야 한다. 이번 칼럼에서는 대부분의 가정에 적용되는 가장 기본적이고
큰 비용 없이 준비할 수 있는 것이 무엇인지 함께 알아본다.
상속 수혜자(Beneficiary Designation): 상속계획 하면 제일 먼저
떠오르는 것이 유언장, 트러스트 등이다. 그러나 이것보다 중요한 것은
금융자산의 상속 수혜자를 설정하는 것이다.
은퇴하면 생활비 대부분이 은퇴자산(IRA, 401k, 403B, TSP 등)에서 나
오므로 재정적으로 커다란 목돈은 금융자산일 것이다. 상속 수혜자가
설정되어 있으면 금융자산은 상속 법원을 통하지 않고 바로 상속된다.
유언장에 어떻게 명시되었건 상관없이 상속 수혜자로 표시된 사람에 게 자산이 먼저 분배된다. 상속 수혜자 설정이 유언장을 우선(Supersede)하기에 그만큼 더 중요한 것이다.
은행이나 금융기관의 계좌는 TOD(Transfer On Death) 작성으로 상속
수혜자를 설정하면 된다. 문서를 작성할 때 일반적으로 남은 배우자를
우선(Primary) 설정하고 자녀는 2차(Secondary)로 설정하면 돌아가
신 분의 자산이 바로 상속된다.
모든 금융자산에 대해서 상속 수혜자가 설정되면 대부분 남아있는 자
산은 부동산(Single Family Home)일 것이다. 일반인에게 익숙하지 않
지만 부동산 역시 상속 수혜자를 설정할 수 있다. 이러한 제도는 TOD Deed라고 불리며 미국 30여 개 주(State)에서 트러스트를 형성하지 않고 상속 수혜자를 선정할 수 있다. 한인 동포가 가장 많이 사는 캘
리포니아주에서도 TOD Deed를 형성할 수 있다. 미국 5개 주(Florida, Michigan, Texas, Vermont, and West Virginia)는 Lady Bird Deed 로 상속 수혜자를 선정할 수 있다. 이 법은 TOD Deed와 비슷한 역할을 하며 Texas 주는 TOD Deed도 선택할 수 있으므로 본인에게 적합한 것 이 무엇인지 확인한 후 선택하면 된다.
재정이나 의료 결정 변호사(Durable Power of Attorney for Health Care): 병환이나 치매 초기로 재정적인 결정을 하지 못할 때, 그리고 자동차 사고 등으로 생명은 유지되지만 의식이 없을 때 의료 결
정을 내릴 수 있도록 서류를 미리 작성하는 것이다.
상속 계획을 말할 때 상속 세금을 염려한다. 2021을 기준으로 모든 자
산 $11.7 million까지 세금이 면제된다. 일반인 대부분이 연방정부 상
속세에 대해서 염려하지 않아도 되는 이유이다.
상속 계획을 오래전에 형성해서 그대로 방치하는 경우가 종종 있다. 은
퇴한 후 다른 주 정부(State)로 이사하면 현재 사는 주의 상속법이 다
를 수 있다. 현재 거주하고 있는 주 정부의 상속세가 연방정부와 다를 수
있음을 인식하고 상속 수혜자 선정이 상속 준비의 첫걸음이라는 사실
을 기억해야 한다.
*거주하고 있는 주에서 활동하고 있는 변호사(Elder Law)의 자세한 상
담과 조언을 추천한다.
이명덕, Ph.D
Registered Investment Adviser(RIA)
248-974-4212
youtube 이명덕 재정계획 ▶
본 Statement는 Cosmobiz 2018년 Vol. 9 - No. 12 제 26쪽 기사에 관하여 Cosmobiz와 EBIN NEW YORK 간 합의에 따라 밝히는 내용입니다.
먼저, 화합이 우선인 뷰티서플라이 업계에 불편한 소란을 끼친 데 대해 송구한 마음을 표합니다.
NFBS와 에빈뉴욕 간의 문제에 대한 기사관련
2017년 미주 뷰티서플라이 연합(NFBS)이 뉴저지에서 주최한 트레이드쇼 기사에서, 정황사실이 모두
생략된 채 에빈뉴욕을 부정적으로 묘사하는 글이 실렸습니다. 나아가 관련 기사에서 에빈뉴욕 경영진
의 사진을 삽입하였는바, 해당 인물의 최신 사진을 사용하려는 Cosmobiz의 의도와 달리, 경영인의 개
인적인 인격에 손상을 끼칠 수 있었다는 점에서 깊은 유감을 표합니다.
소매점과 에빈뉴욕 간의 문제에 대한 기사관련
Cosmobiz는 2018년 한 소매점으로부터 불만 제보를 받았습니다. 이후 Cosmobiz 장현석 기자는 에
빈뉴욕에 대한 취재를 시도하였으나, 그 입장을 듣지 않은 채 기사를 게재함으로써, 결과적으로 소매 점의 주장만을 근거로 한 일방적인 기사를 싣게 되었습니다. 이에 뒤늦게라도 아래와 같이 주요 사실
관계를 바로잡고자 합니다.
먼저, 해당 소매점의 무단인출 주장 관련, 당시 거래가 COD 조건이었으므로, 에빈뉴욕의 대금인출은
정상적 거래행위이었음을 확인하였습니다.
다음, 진열장 미제공 주장 관련, 해당 소매점은 기본 진열장 외에 고가의 럭셔리 진열장까지도 무료 제 공을 요구하였던 것입니다. 에빈뉴욕은 고가의 진열장은 소매점의 미납 대금이 완제되어야 제공될 수 있음을 고지하였습니다.
다음, 소매점이 요청한 프로모션 또한 소매점의 상기 대금 미결제로 인해 이루어지지 않은 것이었습니 다. 에빈뉴욕의 관대한 제안을 해당 소매점은 미납금 문제도 해결하지 않은 채 프로모션 혜택만 주장 했던 것임을 확인해 드립니다.
마지막으로, 초과 주문 관련 불만은 해당 소매점이 관련 타 소매점 물품까지 함께 주문함으로 인해 발
생한 오해였음을 확인하였습니다.
장현석 기자는 해당 2018년 기사를 발간할 당시, 좀 더 적극적으로 에빈뉴욕의 입장을 취재하지 못해
이상과 같은 오해를 키운 것에 대해 아쉬움과 깊은 유감을 표하는 바입니다.
하나의 사실도 바라보는 시각에 따라 다르거나 자칫 반대의 메시지로 전달될 수 있습니다. 오랜 시간
걸리기는 했지만
비앤비 오아시스
참 기쁨이 낳은 기적
우리가 기분이 좋고 기쁠 때는 엔도르핀(endorphin)이 많이 분비되어 진통
은 물론 질병을 예방하기도 하고 치유시키기도 한다는 것을 알고 있습니다.
지금은 그 엔도르핀보다 4,000배나 효능이 더 큰 다이돌핀(didorphin)이라
는 것을
발견했는데, 엔도르핀이 진통에 효능을 보이는 호르몬이라면 다이
돌핀은 마음의 평화를 통해서 신체에 강력한 생명력과 기력의 회복은 물론
면역력을 높임으로써 질병 치료에 많은 도움을 주는 호르몬이라고 합니다.
그렇다면 그 다이돌핀은 언제 우리 몸에 생성되는 것일까요? 대부분의 의학
자들이 말하는 공통된 견해는 ‘우리 마음에 깊은 감동을 받을 때’ 생성된다는
것입니다. 즉 전에는 알지 못했던 새로운 진리를 깨달았을 때, 좋은 그림이나
경치 좋은 자연을 대할 때, 감동적인 음악에 심취해 있을 때, 우리가 행한 선 한 행실이 보람 있는 열매로 나타나는 것을 보고 기뻐할 때 나타난다 했습니 다. 필자는 그 다이돌핀이 생성되는 조건이 종교인들의 신앙생활 패러다임과
일치하는 것을 보고 놀랐습니다.
기독교를 예로 들면 기독교의 경전인 성경의 또 다른 이름은 ‘구원에 이르는
진리’입니다. 그 진리란, 우리를 죽음의 죄악 속에서 구원하여 영원한 생명의
길로 안내하는 근원의 진리인 것입니다. 그 유일하고 독특하고 신비한 진리
를 깨닫는 것이 곧 놀라운 진리의 발견이 아니고 무엇이겠습니까. 그리고 기
독교의 찬송가는 거의가 하나님의 극진한 사랑에 대한 감사와 감격의 노래
들입니다. 또한 아무리 유명한 화가의 그림이라고 해도 믿음의 눈으로 창조
주 하나님의 사랑을 연상하며 보는 꽃송이와 밤 하늘의 별들의 아름다움과
는 비교가 안될 것입니다. 무엇보다도 우리가 행한 선행이 귀한 열매로 나타
나는 것을 보는 그 기쁨보다 더 큰 기쁨은 없을 것입니다.
미국에서만이 아니라 전 세계적으로 최대 갑부였던 록펠러는 33세에 백만장
자가 되었고 43세에는 미국 최대 부자가 되었습니다. 그리고 53세에는 전 세
계 최대 갑부가 되었지만 행복하지는 못했습니다. 55세에 불치병으로 1년 이
상을 살지 못한다는 시한부 인생 선고를 받았기 때문입니다.
그가 최후 검진을 받기 위해 휠체어를 타고 병원 로비를 지나다가 병원 벽
에 걸어 놓은 액자에 눈길이 닿았습니다. 그 액자에는 이런 글귀가 쓰여 있
었습니다.
“주는 자가 받는 자보다 복이 있다.”
그 글을 보는 순간 그는 갑자기 선한 기운이 온몸을 감싸면서 전율을 느꼈고
눈에서는 눈물이 흘렀습니다. 생전 처음 느껴보는 감정이요, 신비로운 눈물 이었습니다. 그가 얼마 동안 감정을 추스르며 눈을 지그시 감고 생각에 잠겨
AVAILABLE LENGTHS: 10”/12”/14”, 12”/14”/16”, 14”/16"/18", 16”/18”/20”, 18”/20”/22", 20”/22”/24", 22"/24"/26"
EVOLVE SATIN EDGE WRAP SCARF
이볼브 새틴 엣지 랩 스카프는 취침시 모발보호를 위한 이상적인 제품입니다. 가벼운 랩스카프는 취침시 부시시함과 손상을 방지할수있는 최상의 새틴 제품으로 생산 되어진 제품입니다. 꼭 맞는 엣지 컨트롤은 최고의 탄력성으로 밤새 주변 모발을 부드럽고 안전하고 보호해줄수있도록 해줍니다. 이 이상적인 랩스카프로 자연스럽고 편안한 랩 헤어 스타일을 유지해주기에 더이상의 헤어 스타일이 필요없습니다. 이볼브 랩 스카프는 어떤 스타일에도 멋질 여러 무늬와 색상으로 준비되어 있습니다.
The Evolve® Satin Edge Wrap Scarf is the ideal sleep accessory for hair protection. This lightweight wrap scarf made of high-quality satin material prevents frizz and breakage during sleep. The fitted edge control band provides premium stretch to keep the edges smooth, protected and secure throughout the night. There's no need to sacrifice style because this wrap scarf is ideal for maintaining natural, relaxed and wrap hairstyles. The Evolve Satin Edge Wrap Scarf is available in a variety of colors and prints to complement any style. 1770
NEW NEW
MISS ORIGIN®
- MOGL104 JUDE, MOGL105 TRISTAN
MISS ORIGIN® 시리즈의 풍성한 컬로 돋보이는 헤어스타일을 완성. MOGL104 JUDE 와 MOGL105
TRISTAN 는 휴먼헤어 블렌드 및 5” HD 레이스 파트로 구성
• 휴먼헤어 블렌드
• 5” 딥 파트
• HD 투명 레이스
• 안전하고 깨끗한 Medifresh 캡
• 손질 가능한 베이비 헤어
• 편안한 FlexFit 캡
• 고열 스타일링 가능
• 특수 색상
Let your hair do the talking with voluminous curls from MISS ORIGIN® series. MOGL104 JUDE and MOGL105 TRISTAN feature a Human Hair Blend and 5” High Definition Lace Part.
• Human Hair Blend
• 5” Deep Part
• HD Transparent Lace
• Medifresh Safe & Clean Cap
• Customizable Baby Hair
• Comfortable FlexFit Cap
• High Heat Safe
• Special Color Option
NEW NEW
NATURAL DREAM ROMANCE CURL 24”
• 최신 트랜디한 로맨스 컬을 번들로 제품화
• 모끝까지 쳐짐없이 굵게 돌아가는 바운시한 컬
• 컬을 풀거나 하나로 모아 여러 스타일 표현 가능
• TANGLE FREE & SOFT TOUCH
• Hot trend Romance curl in bundles
• Bouncy curl that maintains the same shape to the hair tip
• You can break up curls or put them together per your style needs
• TANGLE FREE & SOFT TOUCH
NEW NEW
LAUDE & CO.® PONYTAIL:
UPP012-M KINKY PUFF M, UPP012-L KINKY PUFF L
풍성하고 푹신한 텍스처의 새로운 Kinky Puff Ponytail
제품이 Medium, Large 사이즈로 출시. 간단히 조절 가능한
드로스트링으로 인스턴트 스타일을 완성
• 텍스쳐가 들어간 풍성한 머리
• 쉽게 조절이 가능한 드로스트링 포니테일
• 시간을 절약해 주는 인스턴트 스타일
• 부드럽고 가벼운 착용감
• 끊김 없이 자연스러운 형상
Fluffy Voluminous Texture of new Kinky Puff Ponytail in Medium and Large size. Achieve Instant style with an easy and adjustable drawstring design.
• Voluminous and Textured
• Easy Adjustable Drawstring Ponytail
• Time-Saving for Instant Style
• Soft & Lightweight Wear
• Seamless Appearance
NEW NEW
DESTINY HH BRAZILIAN LACE WIG (EAR TO EAR)
-SASSY BOB10" , 14" & SASSY CURL 8"
Destiny Human Hair Glueless 짧은 머리 가발은
자연스럽고 매우 예쁘며 더욱 패셔너블해 보일 것입니다!!!
• 100% 버진 레미 휴먼헤어
• 13x4 프리 파트 레이스 위그
• HD 투명 레이스
• 추가 고무줄로 글루 없이 착용
• 염색, 탈색, 펌 가능
• 베이비 헤어
Destiny Human Hair Glueless Short hair Wig looks Natural, Very Pretty and will make you look more Fashionable!!!
• 100% VIRGIN REMI HUMNA HAIR
• 13x4 Free Part Lace Wig
• HD Transparent lace
• Glueless wig with extra Elastic Band
• Can be Dye/Perm/Bleach
• Baby Hair
AVAILABLE COLOR
SASSY BOB : 10"-NATURAL BLACK, NATURAL BROWN, GINGER, HONEYBLOND, L613, RED 14"-NATURAL BLACK, NATURAL BROWN, L613
NEW NEW NEW NEW BROWN SUGAR® HD CLEAR LACE FRONT WIG
• 다채로운 그레이 컬러(#34, 44, 51, 56, 60, 280) 와 기본 컬러로 중장년층 고객들의 기호를 만족 시킬만한 제품
• 선명한 그레이 컬러가 색채감을 돋보이게 하여 중년의 멋스러움을 더 해주는 제품
• 5가지 다양한 스타일로 출시
• Collection of products featuring natural texture preserved from 100% human hair
• Various gray colors (#34, 44, 51, 56, 60, 280) and basic colors will attract the middle-aged customers
• Well-defined grays bring flattering hue that highlights the well-aged look
• Available in 5 different styles
NEW NEW
TIARA - THE INVISIBLE HAIR EXTENSIONS
탄력 있는 투명 와이어를 사용하는 TIARA는 접착제나 테이프가 필요한 기존의 익스텐션과 달리 손쉽게 머리 색깔과 매끄럽게 섞일 수 있습니다. 5개의 견고한 클립은 익스텐션이 미끄러지는 것을 방지하면서 편안하고 안정적인 느낌을 줍니다.
100% 레미 인모로 제작되어 다양한 상황에 맞게 원하는 스타일을 연출할 수 있습니다.
With elastic transparent wire, TIARA can blend in seamlessly with your hair color, unlike traditional extensions that require glue or tape. 5 sturdy clips provide comfortable and stable feel while preventing the extension from slipping off. Made of 100% remy human hair, you can style it to your liking for a wide range of occasions.
• 트렌디한 HALF UP DO STYLE로 EAR TO EAR LACE WIG 로 출시되는 제품입니다.
• HD LACE로 출시되어, 별도 파우더 처리를 하지 않아도 내추럴한 헤어라인 연출이 가능합니다.
• FRONT HAIRLINE, 라운드 PART부분은 수제 낫딩 작업을하고, BABY HAIR도 추가해서 최대한 착용 시 자연스러움을 연출할수 있도록 작업된 제품입니다.
• UPDO 스타일을 풀어서 네츄럴한 사이드 파트 스타일로도 연출이 가능한 제품입니다
• 스타일: DEEP CURL
• 100% 고열사 원사로 제작되어 IRON 400도 까지 컬, 스트레이트 작업이 가능함
• FEATURES TRENDY HALF UP HALF DOWN STYLE WITH EAR TO EAR LACE FRONT.
• MADE WITH SOFT HD LACE THAT BLENDS WITH ALL SKIN TONES EFFORTLESSLY
• FRONT HAIR LINE, AND BACK PARTING (ROUND) AREA IS 100% HAND-TIED WITH NATURAL BABY HAIR FOR A NATURAL HALF UP DO LOOK.
• UNTIE THE UPDO TO CREATE A NATURAL SIDEPART DOWN STYLE.
• STYLE: DEEP CURL
• 100% HIGH TEMP. FIBER, HEAT SAFE UP TO 400°F
AVAILABLE
NEW NEW
• 100% 앞,뒤,옆 모든 부분의 레이스에 손으로 직접 땋은 브레이드 가발
• 자연스럽게 보이는 한 겹 레이스
• Salon의 Knotless와 동일한 품질
• 모량이 적거나 Alopecia로 Braid를 못하는 고객을 위하여
• Braid의 적은 판매마진이 아닌 가발의 큰 판매 마진을 확보 가능함
• 100% Front, Side, and Back hand-tied knotless braid wig for full area coverage
• Natural parting full lace and salon-quality craftsmanship
• Ideal for people with alopecia or little hair who cannot braid their hair
• Great margin potential compared to pre-stretch hair with limited braid margins
SQUARE BOX BRAID, BOHEMIAN BOX BRAID, DEEP BOX BRAID, FULANI BOX BRAID, LOC
AVAILABLE COLOR : 1, 1B, 2, 4, T1B/27, T1B/30, T1B/118, T1B/613, 44, 613
AVAILABLE LENGTH : 24”, 32”
NEW NEW B&B KNOTLESS BRAID WIG
GLAM TOUCH GLUELESS LACE WIG PREMIUM HUMAN HAIR BLEND
- HBL.FANCY, HBL.FRIDA, HBL.GISEL, HBL.HALI
• HD Invisible lace로 제작되어, lace가 피부 톤에 녹아들 듯이 자연스럽게 매칭되는 제품
• GLUE 없이도 착용 가능한 GLUELESS LACE WIG 제품
• Elastic band가 부착되어 있어 안정적인 착용감을 선사
• Ear-to-Ear Baby hair가 있어, 별다른 손질 없이 손쉽게 착용 및 스타일링 가능
• Premium Human Hair Blend Wig으로 자연스러운 텍스처가 특징인 제품
• Made with HD invisible lace that melts into your skin for a natural look
• Glueless lace wig for application without glues
• Elastic band for secure fit
• Ear-to-ear baby hair for quick and easy wear and styling
• Premium human hair blend wig featuring natural texture |
NEW NEW
NEW NEW EGO 100% HUMAN HAIR BODY WAVE CLIP
EGO 100% 인모 바디 웨이브 클립 인 헤어를 소개합니다! EGO는 빠르고 쉽게 설치할 수 있도록 설계된 다목적 헤어 클립으로 볼륨, 길이, 하이라이트를 쉽게 추가하거나 자연스러운 모발을 보호할 수 있습니다. EGO 클립 인 헤어로 100% 인모의 고급스러움을 경험해 보세요!
Introducing EGO 100% human hair body wave clip in hair! EGO is a versatile clip in hair that is designed to be quick and easy to install, allowing you to effortlessly add volume, length, highlights, or protect your natural hair. Experience the luxury of 100% human hair with EGO clip in hair!
Empire® Curly Multi Pack은 100% 건강한 인모로 만들어져 자연스러운 윤기와 풍성함을 더해줍니다. 추가된 Argan Oil은 각종 고열로부터 모발을 보호하고, 탄력과 컬 유지력을 추가하여 Empire® Curly 시리즈 모발을 경이로운 컬 제품으로 만듭니다.
• 100% Human Hair
• 부드럽고 매끄러운 질감
• 건강한 헤어 탄력성과 오래 지속되는 컬 유지력
• 엉킴 방지 및 머리빠짐 방지
• Argan오일 처리
Empire® Curly Multi Pack is made with 100% healthy human hair which adds natural hair shine and richness. The added Argan oil protects hair from dry high temperatures and helps add elasticity and curl retention to hair, making Empire® Curly series hair a phenomenal curl product.
• 100% Human Hair
• Soft & Smooth Texture
• Long Lasting Curl Retention
• Tangle Free & Shed Free
• Argan Oil Infused
FREETRESS BRAID 2X INDIE DISTRESSED
LOC 26” / 2X NITA DISTRESSED GORGEOUS LOC 26”
Freetress Braid 2X Indie Distressed Loc 26”를 소개합니다. Distressed loc 룩을 찾는 분들을 위한 가볍고 스타일리시한 옵션입니다. Locs 끝에 깃털 워터 컬을 선호하는 분들에게는 2X Nita Distressed Gorgeous Loc 26”이 완벽한 선택입니다. 두 옵션 모두 착용하기 쉬운 질감 있는 고품질 locs를 제공합니다. 커스텀 블렌드(CB) 및 하이라이트(HI) 색상 옵션은 다가오는 봄과 여름 시즌에 완벽합니다!
Introducing Freetress Braid 2X Indie Distressed Loc 26”, a lightweight and stylish option for those seeking a distressed loc look. For those who prefer a feathered water curl at the end of their locs, 2X Nita Distressed Gorgeous Loc 26” is the perfect choice. Both options offer texturized, high-quality locs that are easy to install. Our Custom Blend (CB) and Highlight (HI) color options are perfect for the upcoming spring and summer seasons!
손님들, 헤어스타일리스트들의 마음도 사로잡고 동시에 매출과 사장님 마음을 사로잡아줄 Braid gel!
Braider 들의 손과 손님 두피에 동시에 진정효과를 가져다
주는 2 in 1 Loc Twist Braid Gel DR. FEEL GOOD
• 브레이더들이 스타일링할 때의 손을 menthol 로
시원하고 쿨링을 주는 기능
• 손님들에게 두피에 쿨링 효과와 수분보충을 동시에 주는 업계유일무이 젤
• Oily하지않고 산뜻하면서 가볍고 부드러운 느낌의 제형!
• 두피에 빠르게 침투하여 수분충전과 시원함을 동시에 확! 잡기
Perfect soothing sensation Braiding Gel for hairstylists and consumers!
• A product that soothes both hands of hairstylist and scalp of the customer
• Absorbing quickly into the scalp without oily finishing texture
• A product that is infused with menthol and gives cooling sensation
• Allows hairstylist to work without the irritation or pain on their hands and fingers
• Preventing hand and fingers from drying out or cracking
NEW NEW
LAFLARE STYLE BOND VOLUMIZING FOAM MOUSSE
-ORCHID & MUSK SCENTS
비오틴 및 판테놀과 같은 강력한 성분으로 볼륨, 윤기 및 유연한 홀드 스타일을 만들어주는 Style Bond 폼 무스!
더마톨로지 테스트를 받았으며 천연 오일과 로즈마리 추출물이 함유되어 모발에 수분까지 공급하는 일석이조의 스타일 무스입니다.
• Infused with Biotin and Panthenol, Tea Tree extract, Coconut oil, Castor oil, Rosemary extract to conditions, nourish and hydrate your hair.
• Flexible Hold - Waves and scrunches
• Full body volume and add shine
• Dermatologist tested.
• Fast drying time
• No flaking
Trim by the line and post it in your store.
BNB에서는 여러분의 영업에 도움 이 되시길 바라는 마음으로 바로 사용하실 수 있는 ‘사인’을 실어 드립니다.
To better support and promote the business of our valued customers, BNB magazine is providing a detachable sign.
주세요.
BNB에서 디자인해 드립니다.
신청할 곳: 847-847-1525
코팅을 하여 사용하고 싶으세요?
@ Staples
@ Office Depot/Max
코팅 가능한 장소 laminating service available 위아래
Trim above and along this line to laminate a letter sized sign.
BNB 독자 참여 Reader’s Letter
The door to BNB Magazine is always open. Please send us stories that you want to share. You can brag about your success or cheer others up with your story. Your contribution helps us create a resourceful and happy place of your own.
TEL: 847-847-1525
Email: editor@bnbmag.com
bnb4450
www.bnbmag.com
Absolute New York 97 516-399-2045 / www.absolutenewyork.com
Beauty Elements 47 305-621-7800 / www.bijouxhair.com
Beauty Plus inside cover,3,102, 103 800-648-4247 / www.janetcollection.com
Chois International Inc 25 888-829-2058 / www.choishair.com
Ebin NY 31,72,73 201-288-8887 / www.ebinnewyork.com
Eve Hair 124, 125 800-472-9720 / www.evehairinc.com
