BIBLIOGRAPHIE

Amphoux, Pascal. « L’observation récurrente ». In L’espace urbain en méthodes, édité par M. Grosjean & J.-P. Thibaud (ed.), 153‑70. Parenthèses, 2001. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01561579. André Y., Bailly A., Clary M., Ferras R. et Guérin J.-P. 1990. Modèles graphiques et représentations spatiales, Anthropos/Reclus, Paris, 217 p. Ascher F. 2009. L’âge des métapoles, Éditions de l’Aube, La Tour d’Aigues, 388 p. Atelier Du Cnau 2010. Une frise-modèle du temps long urbain, M@ppemonde, 100, 4-2010, [en ligne], http://mappemonde.mgm.fr/num28/articles/art10402.html. Atienza, Ricardo. « L’identité sonore urbaine. Recherche sur l’incorporation critique du concept d’identité sonore dans l’élaboration du projet urbain », s. d., 425.

Bardon, F. (1996). Le «Concert champêtre». Seconde partie: Le débat de la peinture. EC éditions, Paris. Bertrand G. 1975. Ouverture. Pour une histoire écologique de la France rurale, in : Duby G. et

Berry B. J. L. 1964. Cities as systems within systems of cities, Papers in Regional Science, 13, 1: 147–163. DOI : 10.1111/j.1435-5597.1964.tb01283.x Bertin J. 1967. Sémiologie graphique : les diagrammes, les réseaux, les cartes, Mouton, Paris, 461 p. Blanchard R. 1928. Une méthode de géographie urbaine, Revue de géographie alpine, 16, 1 : 193-214.

DOI : 10.3406/rga.1928.4449 Belliri, Romane, Héloïse Chauvel, Emily Egan, et Romane Huvelle. « UN ESPACE DE L’ANTROPOPHONIE : LES PAYSAGES SONORES DE LA CITE DESCARTES A CHAMPS-SUR-MARNE », s. d., 6. Boissavit-camus B., Guilloteau C. et Grataloup C. 2010. Aix-en-Provence : étude chrono-chorématique, M@ppemonde, 100, 4-2010, [en ligne], http://mappemonde.mgm.fr/num28/articles/art10403.html.

Boissavit-camus B., Guilloteau C. et Royoux D. 2010. Poitiers : étude chronochorématique, M@ppemonde, 100, 4-2010, [en ligne],

http://mappemonde.mgm.fr/num28/articles/art10405.html. Boubezari, Mohammed, et J Luis Bento Coelho. « La topographie du paysage sonore - Un outil descriptif et prédictif des ambiances sonores », s. d., 7. Bouteloup, Philippe. « Bruit des villes et bruit des champs ». Spirale N° 68, no 4 (2013): 84. https://doi.org/10.3917/spi.068.0084. Brunet R. 1972. Organisation de l’espace et cartographie de modèles : les villes du Massif Central, L’Espace Géographique, 1-1972 : 44-48. DOI : 10.3406/spgeo.1972.1298 Brunet R. 1980. La composition des modèles dans l’analyse spatiale, L’Espace Géographique, 4-1980 : 253-255. DOI : 10.3406/spgeo.1980.3572 Brunet R. 1986. La carte-modèle et les chorèmes, Mappemonde, 1986-4 : 44-45. Brunet R. 1990. Le déchiffrement du monde. Géographie universelle, Hachette/Reclus, Paris, 320 p. Bulot, Thierry, Isabelle Boyer, et Marie-Madeleine Bertucci. Diasporisations sociolinguistiques et précarités: discrimination(s) et mobilité(s). Espaces discursifs. Paris: l’Harmattan, 2014.

Careri Francesco. 2006. Walkscapes: camminare come pratica estetica (Vol. 310). Einaudi. Chatel, Catherine. « Représenter les territoires à l’aide de chorèmes : la modélisation graphique », s. d., 35. « chorème – Les territoires de l’album », 20 novembre 2021. https://lta.hypotheses.org/tag/choreme. Chion Michel. 1991. L’art des sons fixés ou la musique concrètement, Fontaine (Isère), Métamkine. Colimberti, Antonello. 2004. Ecologia della musica, saggi sul paesaggio sonoro, Rome, Donzelli. Couprie, Pierre. « Analyse comparée des Trois rêves d’oiseau de François Bayle », 2002, 19. Desachy, Bruno, et Géraldine Djament-Tran. « Visualiser et interroger la composition urbaine par la chrono-chorématique ». In Archéologie de l’espace urbain, édité par Xavier Rodier et

Elisabeth Lorans, 325‑39. Perspectives Villes et Territoires. Tours: Presses universitaires François-Rabelais, 2018. http://books.openedition.org/pufr/7693.

Delacroix C., Dosse F. et Garcia P. 2009. Historicités, La Découverte, Paris, 299 p. Debord Guy. 1956. « Théorie de la dérive », Les Lèvres nues, 9, Bruxelles. Disoteo, Maurizio. 2003. Il suono della vita, Rome, Meltemi. Droulers M. 2001. Brésil : une géohistoire, Presses universitaires de France, coll. «

Elissalde B. 2000. Temporalités et changement spatial en géographie, Mémoire d’habilitation, Université Paris I, 290 p.

Galinié H. 2000. Ville, espace urbain et archéologie. Essai, Maison des sciences de la ville, de l’urbanisme et des paysages, CNRS-UMS 1835 – Université de Tours, coll. « Sciences des villes », 16, Tours, 128 p. Geisler, Élise. 2013. Du soundscape au paysage sonore, publié dans la revue métropolitiques. Grataloup C. 1996. Lieux d’histoire. Essai de géohistoire systématique, Reclus, Paris-Montpellier, 200 p. Guiu, Claire, Guillaume Faburel, Marie-Madeleine Mervant, Henry Torgue, et Philippe Woloszyn. « Espaces, expériences et politiques du sonore », s. d., 293.

Lafay, Gregoire. « Simulation de scènes sonores environnementales: Application à l’analyse sensorielle et l’analyse automatique », s. d., 272. Lafon, J. (2016). Esthétiques sonores et transsensorielles du rapport à la ville dans les parcs et jardins urbains. Projets de paysage. Revue scientifique sur la conception et l’aménagement de l’espace, (14).https://doi.org/10.4000/paysage.8273. Laliberté, Martin, et Université Paris-Est. « Pierre Schaffer Today. Preliminary Steps toward a Renaissance of the Schaefferian Approach to Music », s. d., 17. Lambert, Amélie. « De l’espace de la partition à l’espace sonore », s. d., 6. Laurini, Robert, et Sylvie Servigne. « Leçons tirées d’une expérience de chorémisation automatique », s. d., 15.

Lefebvre B. 2011. Modèles de réutilisation des amphithéâtres antiques dans la formation des tissus urbains, M@ppemonde, 101, 1-2011, [en ligne], http://mappemonde.mgm.fr/num29/articles/art11102.html. Lefebvre H. 1974. La production de l’espace, Anthropos, Paris, 487 p. Lefèvre B. 2010. Angers : étude chrono-chorématique, M@ppemonde, 100, 4-2010, [en ligne], http://mappemonde.mgm.fr/num28/articles/art10404.html. Lefèvre B., à paraître. La modélisation chrono-chorématique : un outil pour analyser la rétraction urbaine tardo-antique, in : Franges urbaines et confins territoriaux, la Gaule dans l’Empire, colloque international de Versailles (DRAC Île-de-France / UMR ArScAn), 29 février-3 mars 2012. Léobon, Alain. « La qualification des ambiances sonores urbaines ». Natures Sciences Sociétés 3, no 1 (janvier 1995): 26‑41. https://doi.org/10.1051/nss/19950301026. Lepetit B. et Pumain D. 1993. Temporalités urbaines, Anthropos, coll. « Villes », Économica, Paris, 316 p. Lepetit B. et Topalov C. 2001. La ville des sciences sociales, Belin, Paris, 409 p.

Mayr, Albert. 2001. Musica e suoni dell’ambiente, Bologne, Clueb. Martignoni, Andrea. « Objets et paysages sonores ». Géographie et cultures, no 59 (1 décembre 2006): 127‑33. https://doi.org/10.4000/gc.3829. Masclet, Mickaël. « Musique acousmatique et symbolisation », 2004, 61. McAdams, Stephen, et Irène Deliège. La Musique et les sciences cognitives. Editions Mardaga, 1989. Mervant-Roux, Marie-Madeleine. « De la bande-son à la sonosphère. Réflexion sur la résistance de la critique théâtrale à l’usage du terme « paysage sonore » ». Images re-vues, no 7 (1 septembre 2009). https://doi.org/10.4000/imagesrevues.428. « Métropolitiques », s. d., 5. Meunier, Christophe, Pierre Bouchaud, et Nathalie Dehais. « Des paysages sonores aux paysages géographiques : pour une approche sonore de l’espace en cycle 2 », s. d., 76. Misdariis, Nicolas. « Recherche-projet en design sonore : le cas emblématique du véhicule électrique ». Sciences du Design n° 5, no 1 (2017): 115. https://doi.org/10.3917/sdd.005.0115. Nadrigny, Pauline. « Paysage sonore et pratiques de field recording », s. d., 12.

Natkin, M Stéphane. « Synthèse sonore d’ambiances urbaines pour les applications vidéoludiques », s. d., 234.

Nuninger L., Sanders L. et al. 2006. La modélisation des réseaux d’habitat en archéologie : trois expériences, M@ppemonde, 83, 3-2006, [en ligne], http://mappemonde.mgm.fr/num11/articles/art06302.html.

Palsky G. 2004. Le temps des cartographes, in : Bord J.-P. et P. R. Baduel (dir.), Les cartes de la connaissance, Karthala, Paris : 345-352. Picaut, Judicaël, Catherine Sémidor, Aline Barlet, Françoise Chartier, Pascal Butzbach, Philippe Woloszyn, Hany Hossam El Dien, Isabelle Schmich, Jérôme Defrance, et Philippe Jean. « Effets de la réflexion diffuse des façades sur la propagation acoustique et sur la représentation de l’environnement sonore en milieu urbain », s. d., 11. Pinon P. et Dupré-Henry D. 1992-1994. Composition urbaine, Éditions du STU, La Défense, Paris, 106 et 119 p.

Russolo, Luigi. 1913. L’art des bruits. Manifeste futuriste, Milan, 11 mars (texte disponible en ligne : http://luigi.russolo.free.fr/som1 .html) Russolo, Luigi. 1916. « I rumori della natura e della vita, timbri e ritmi », L’Arte dei rumori, Milan.

Rodier X. (dir.) 2011. Information spatiale et archéologie, Errance, coll. « Archéologiques », Paris, 254 p. Rodier X. et Galinié H. 2006. Figurer l’espace/temps de Tours pré-industriel : essai de chrono-chorématique urbaine, M@ppemonde, 83, 3-2006, 15 p., [en ligne], http://mappemonde.mgm.fr/num11/articles/art06303.html. Rodier X., Galinié H. et Brunet R. 2006. Tours : étude chrono-chorématique, M@ppemonde, 100, 4-2010, [en ligne], http://mappemonde.mgm.fr/num28/articles/art10406.html. Roncayolo M. 1996. Les grammaires d’une ville : essai sur la genèse des structures urbaines à Marseille, École des hautes études en sciences sociales, Paris, 507 p.

Roncayolo M. 2002. Lectures de villes. Formes et temps, Parenthèses, Marseille, 386 p.

Schaeffer, Pierre. 1966. Traité des objets musicaux, Paris, Éd. du Seuil, coll. « Pierre vives ». Schafer, R. Murray.1977. The tuning of the world, Toronto-New York, McClelland and Stewart. Schirmer, Karoline. « Le paysage sonore: Concevoir un patrimoine du son ? » Eurostudia 8, no 1‑2 (2012): 123. https://doi.org/10.7202/1026635ar. Semidor, Catherine. « Le paysage sonore de la rue comme élément d’identité urbaine ». Flux n° 66-67, no 4 (2006): 120. https://doi.org/10.3917/flux.066.0120. « Listening to a City With the Soundwalk Method ». ACTA ACUSTICA UNITED WITH ACUSTICA 92 (2006): 6. Sillère G. et Robert S. 2007. Les cartes animées, M@ppemonde, 86, 2-2007, [en ligne], http://mappemonde.mgm.fr/num14/edito.html. Simon G. 2010. Vendôme : étude chrono-chorématique, M@ppemonde, 100, 4-2010, [en ligne], http://mappemonde.mgm.fr/num28/articles/art10407.html. Solomos, Makis. « John Cage. Rompre avec l’haronie », s. d., 5.Universalis, Encyclopædia. « CHARLES SANDERS PEIRCE ». Encyclopædia Universalis, 20 novembre 2021. https://www.universalis.fr/encyclopedie/charles-sanders-peirce/.

Thery H. 1990. Chronochorèmes et paléochorèmes : la dimension temporelle dans la modélisation graphique, in : André Y. et al., Modèles graphiques et représentations spatiales, Anthropos/Reclus, Paris : 41-61.

Van Hamme A., Bretagnolle A. et Mathian H. 2010. Animer les villes. Exploration dynamique de bases de données urbaines harmonisées dans le temps long, M@ppemonde, 99, [en ligne], http://mappemonde.mgm.fr/num27/fig10/fig10301.html.

Wallerstein I. 1995. Impenser la science sociale. Pour sortir du XIXe siècle, Presses universitaires de France, Paris, 318 p. Woloszyn, Philippe. « Cognitive Aspects of Soundscape Acknowledgment Using a Virtual Reality

(VR) Tool », s. d., 12. « Du paysage sonore aux sonotopes: Territorialisation du sonore et construction identitaire d’un quartier d’habitat social ». Communications 90, no 1 (2012): 53. https://doi.org/10.3917/commu.090.0053. Woloszyn, Philippe, et Thomas Leduc. « Urban Soundscape Informational Quantization: Validation Using a Comparative Approach ». Journal of Service Science and Management 03, no 04 (2010): 429‑39. https://doi.org/10.4236/jssm.2010.34049.

« François Bayle / 50 ans d’acousmatique - par Lionel Marchetti », 9 novembre 2021. http://lampe-tempete.fr/marchettibayle.html.

Guiu, Claire, Jean-François Staszak, Anne Volvey, Maître de Conférences, et Jean-Louis Tissier. « Amphithéâtre Decottignies, Rue Marcoz, Présidence de l’Université de Savoie-Chambéry », 2008, 13.INA grm. L’écriture acousmatique - Denis Dufour, 2015. https://www.youtube.com/watch?v=FrH9n6WQ1mY.

Qobuz. François Bayle : interview vidéo Qobuz, 2013. https://www.youtube.com/watch?v=gAse1L0nzKU.

Aujourd'hui la thématique du paysage sonore est reconnue dans les modalités paysagères comme une entité spatiale propre qui doit être comprise dans les actions spatiales et paysagères. Le sonore exige d'être retranscrit par textuellement ou visuellement pour être traité. Il représente une préoccupation majeure pour les aménageurs de l’espace, qui cherchent à définir un confort sonore. L'objet de cette recherche est une étude de la notion de paysage sonore, plus particulièrement de sa forme acousmatique, intelligible et de son intégration en milieu urbain et périurbain.. En effet, le son est une manière d'appréhender l'espace, seulement, comment doit il être retranscrit?.Une étude de cas, celle de la place Roumégoux à Gradignan permet d’expérimenter une méthode de transcription graphique du sonore paysager à l’aide de chorème.

Mots clés : Paysage - Paysage sonore - Place - Parcs - Jardins - Histoire - Art Acousmatique - Chorème -Musique - Projet de paysage - Design Sonore - Ecologie sonore Transcription - Représentation - Graphique - Recherche - Sons - Sonore

Actually, the thematic of the sound landscape is recognized in the landscape modalities as a proper spatial entity that must be understood in the spatial and landscape actions. The sound requires to be retranscribed textually or visually to be treated. It represents a major concern for spatial planners, who seek to define a sound comfort. The object of this research is a study of the notion of soundscape, more particularly of its acousmatic and intelligible form and its integration in urban and peri-urban environments. Indeed, the sound is a way of apprehending the space, only, how it must be retranscribed... A case study, that of the place Roumégoux in Gradignan allows to experiment a method of graphic transcription of the landscape sound using choreme.

Keywords : Landscape - Soundscape - Square - Parks - Gardens - History - Art - Acousmatics - Choreme - Music - Landscape Project - Sound Design - Sound Ecology - Transcription Representation - Graphic - Research - Sounds