Special najaar/winter 2020/2021
Krachtig
in elk detail
Voorwoord
Samen staan we sterk Lieve klant, wat zijn we met zijn allen het afgelopen seizoen overvallen door het afschuwelijke COVID-19/ Coronavirus, met enorme consequenties voor u en uiteraard eveneens enorme consequenties voor ons. We hebben veel aan u gedacht, hopende dat het virus uw directe omgeving niet zou treffen. Geplande acties gingen intussen stil aan ons voorbij, evenals de modeshows en geplande festiviteiten rondom het 25-jarig jubileum van Hellinä scandinavian design in Wageningen. Na een tijdje gesloten en vervolgens beperkt open geweest te zijn, hebben we in juni het ‘nieuwe normale’ leven weer opgepakt. De beschikbare staatssteun hebben we uiteraard met beide handen moeten aanpakken en de bank heeft gelukkig ook ingezien dat wij een loyale klantengroep hebben en dat onze winkels duidelijk in een behoefte voorzien waar andere winkels niet in voorzien. Wij gaan dus zonder meer optimistisch door, maar vooralsnog met wel de nodige aanpassingen. Even geen vertrouwde Finnska Sanomat om mee te beginnen, maar deze Sanomat Special als tijdelijke vervanging. Het aanbod in de winkel is uiteraard veel uitgebreider dan we u hier kunnen tonen. En hoewel alle bestellingen al ver voor Corona geplaatst waren, kunnen we door de gevolgen ervan bij leveranciers niet garanderen dat we alles wat u hier ziet ook geleverd
Finnska Sanomat Special najaar/winter 2020/2021 www.finnska.nl Een uitgave van Brusman Agencies BV Onze winkels: Skandika finnish design Driehuis nh, 0255-515466 Helinä Scandinavian Design Wageningen, 0317- 460111 Kommer i Ootmarsum, 0541-292628 © 2020 – Niets uit deze uitgave mag worden gebruikt, gepubliceerd of vermenigvuldigd op welke wijze dan ook zonder uitdrukkelijke, schriftelijke toestemming van de uitgever.
krijgen. Kom voor uw favoriete merken en ontwerpen daarom vooral langs in de winkel. Er is ook goed nieuws. We hebben het merk Gudrun Grenz aan ons assortiment toegevoegd. Dit is een perfect bij ons passend merk met comfortabele, uitgesproken ontwerpen in natuurlijke, milieuvriendelijke materialen en … wij zijn de enigen in Nederland die het verkopen! Indien mogelijk zullen we ook later in het jaar modeshows in aangepaste vorm gaan aanbieden, maar hoe en wanneer dat is momenteel nog niet te voorspellen. Ook het hoe en wanneer van andere acties kunnen we pas later in het jaar vaststellen. Zelfs de wijze waarop het verantwoord is om het 25-jarig bestaan van Helinä scandinavian design te vieren moeten we nog uitvinden, maar wij zullen zeker proberen hier nog in dit winterseizoen aandacht aan te schenken. We houden u via de vertrouwde kanalen en uiteraard in de winkel op de hoogte. Natuurlijk blijven we in alles de richtlijnen van het RIVM navolgen. Dat hebben we vanaf het begin gedaan en zullen we blijven doen. Wij zullen u en onszelf blijven beschermen en vragen iedereen die ons bezoekt hetzelfde te doen. Kom vooral, maar alleen wanneer u en uw naasten geen klachten hebben. Gelukkig beschikken we over ruime winkels, waarin de anderhalve meter gemakkelijk kan worden gewaarborgd. Zo kunnen we elkaar blijven ontmoeten en uw garderobe als vanouds winterklaar maken. Samen staan we sterk, goedgekleed staan we het sterkst.
Dit en nog veel meer is verkrijgbaar bij: Skandika finnish design Driehuizerkerkweg 77 – 1985 HA Driehuis nh telefoon: 0255-515466 – skandika@brusman.com Facebook: SkandikaDriehuis Openingstijden: Maandag: uitsluitend op afspraak. Dinsdag t/m vrijdag: 10.00–17.30 u. Zaterdag: 10.00–17.00 u. Merken: Skandika, Aïno, Karvinen, Oska, EO Design, Gudrun Grenz, Masai, Cosmas, Geesje Sturre, LauRie, Linara, Mansted, McVerdi, Nanso, Blaest, Ralston, Trine Kryger Simonsen en Two Danes. Tassen: My walit en VOI.
Team Driehuis: v.l.n.r. Jacqueline, Monique, Anja en Anushka.
Helinä scandinavian design Schoolstraat 7 en 7a – 6701 AZ Wageningen telefoon: 0317- 460111 helinascandinaviandesign@gmail.com Openingstijden: Maandag: 13.00–17.30 u. Dinsdag t/m vrijdag: 10.00–17.30 u. Zaterdag: 10.00–17.00 u.
Team Wageningen: v.l.n.r. Diana, Krista, Marga en Yvonne. Jacqueline staat niet op de foto.
Merken: Skandika, Aïno, Karvinen, Blaest, EO Design, Gudrun Grenz, Masai, Mansted, Geesje Sturre, LauRie, Nanso, McVerdi, Ralston, Trine Kryger Simonsen en Two Danes. Tassen: My walit, VOI en Kristas.
Kommer i Kerkplein 23 a – 7631 EH Ootmarsum telefoon: 0541-292628 – info@kommeri.nl Facebook: Kommer i – Instagram: kommer_i_ Openingstijden: Dinsdag–vrijdag: 10.00–17:30 u. Zaterdag: 10.00–17.00 u. Zondag: 13.00–17.00 u. Merken: Aïno, Baldino, Blaest, Blusbar, Karvinen, LauRie, Linara, McVerdi, Nanso, Oska, Ralston, Rhuma, T rine Kryger Simonsen, Skandika en Two Danes. Tassen: Mywalit en VOI. En een uitgebreide collectie van Marimekko Home.
De zussen Araksi en Diana hebben met Kommer i in Oostmarsum een grote troef in handen.
www.finnska.nl