El Periódico Mayo 2019

Page 1

Mayo 2019

El Periódico WHATCOM COUNTY’S SPANISH LANGUAGE NEWSPAPER A Supplement of the Lynden Tribune and Ferndale Record

. 11

VOL

No. 5 gratis

Everson Elementary se involucra con diferentes culturas Los estudiantes de primer grado se convierten en chefs por un día, aprendiendo de una madre a hacer sus propias tortillas Por Hailey Palmer hailey@lyndentribune.com

EVERSON — Aprendizaje a través de la experiencia. Es algo que Sam Probadora quiere enfatizar en su clase de primer grado de Everson Elementary. La semana pasada, sus jóvenes estudiantes pudieron hacer precisamente eso cuando pasaron un día como chefs aprendiendo cómo hacer tortillas desde cero. Senaida Pérez-Vasvillegas, madre de uno de los estudiantes de Probadora, vino a enseñar a los estudiantes. "Estábamos pensando en maneras de ser más inclusivos culturalmente con todos nuestros niños y pensamos de manera creativa para involucrar a nuestras familias y la educación de sus hijos", dijo Probadora. "¿Cómo podemos mejorar nuestro

Senaida Perez-Vasvillegas, madre de un estudiante en una clase de primer grado de la Escuela Primaria Everson, dirige a toda la Vea Everson en la siguiente clase en el aprendizaje de cómo hacer tortillas la semana pasada. Fue un ejemplo del esfuerzo del maestro Sam Probadora por pagina incorporar las tradiciones culturales de las familias al proceso educativo. (Foto de cortesía/Sam Probadora)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
El Periódico Mayo 2019 by Lynden Tribune & Ferndale Record - Issuu