Enero 2020
El Periódico WHATCOM COUNTY’S SPANISH LANGUAGE NEWSPAPER A Supplement of the Lynden Tribune and Ferndale Record
. 12
VOL
No. 1 gratis
Montoya-Lewis ahora en la corte suprema del estado Partidarios
apoyan Sidhu al cargo
Cientos vengan a ceremonia en Meridian High Por Hailey Palmer hailey@lyndentribune.com
Raquel Montoya-Lewis
Vacancia ahora disponible para el tribunal superior del condado Por Calvin Bratt editor@lyndentribune.com
OLYMPIA — Raquel MonroyLewis, un juez en el tribunal superior del condado para cinco años,
era confirmado el lunes, el 6 de enero, para servir como la primera nativo americano en la corte suprema del estado de Washington. Ella era nombrada por el gobernador Jay Inslee en diciembre, para reemplazar la jubilando justicia Mary Fairhurst, quien está combatiendo el cáncer. Debra Stephens de Spokane ahora llena la posición de jefe de justicia. Montoya-Lewis, 52 años, es miembro del Pueblo de Isleta y el
Pueblo de tribus de los Laguna Indians de Nuevo México. Se graduó de la Universidad de Nuevo México y la facultad de derecho de la Universidad de Washington. En 2014, ella tuvo la posición de jefe de juez jefe para los tribus de Nooksack y los Upper Skagit Indians en Washington y también un profesor adjunto en la Universidad de Washington del Oeste, cuando Inslee la confirmó para la position de cuarto juez del corto superior para el condado de
Whatcom. Montoya-Lewis va a ser eligible para las elecciones luego en el año para la posición de justicia del corto supremo. El nombramiento crea una vacancia para llenar en el condado de Whatcom, y quedan las tres juezas restantes, Robert E. Olson, Debra E. Garrett y Lee Grochmal. Hay tres comisionados del corte que ayudan en el sistema del corte superior: Angela A. Cuevas, Alfred L. Heydrich yLeon F. Henley, Jr.
LYNDEN — Partidarios de Satpal Sidhu llenaron el auditorio de Meridian High School el sábado para ver su ceremonia de prestar juramento. Bob Ferguson, el fiscal general del estado de Washington, uno de los siete presentadores del evento, dijo que las elecciones de Sidhu era histórica. “Hoy, celebramos como hemos venido círculo completo como una comunidad y un estado,” Ferguson dijo, refiriendo a los disturbios de trabajadores del siglo XX que persiguieron a los sijes de Bellingham. Sidhu, quien previamente sirvió un término en el consejo de condado de Whatcom, dio la gracias a los votantes y la gente que le había ayudado con su campaña. Él ganó por 1,849 votos contra Tony Larson en las elecciones generales el 5 de noviembre. “Estoy muy humilde y honrado por el apoyo y la confianza de varios grupos de gente,” Sidhu dijo. “Es la razón que estoy parado frente a ustedes. Gracias por darme esta oportunidad.” Sidhu dijó que su visión de Vea Sidhu en la página 2