#91 1989

Page 1

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, еДНАRТЕсяr !!!!!!!!!!!!!!I!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!S

ОРГАН &РО8АРСЬКОГО • • CbKOtO KOMI~~TV КОМ ,У"ИIСТttч НОІ ПА .РТН УКРАІН И, Д 'Є' ПУТ А Т І В КИ, в С ь к О І О 6 ЛА СТ І МІ СЬ КО І РА Я О Н НОІ РАД ' ''АР·ОДИ ИХ "

"

~азета вихо,цить з17 квітня

року

193'7

*

.мі 91 (7192)

НА з'13АI НАРОАНІХ

щвти роль і BlдDOBiДMЬ­

HICJIo. ВepS;OВHOI , . Ради СРСР та П пьстlйнихор­ tlЩlв, СТ1фрит8 "адlйний механізм роботи з пропо­

зиц1Jlми " депутатl~.

,- МОСКВА.

Завданиіі

(ТАРС).

рровед~ilнJl ра­

ДНJCaJIЬHol поJdтJJЧВоі ~ еКОИОМlчноІ рефорilи 1 побудови соцlаJIlстнчноІ

. правовоІ держави зай"'''' Іоть цeHTp8JlЬHe

мІсце

в

дискуclІ ка З'іздl варо.ц" ІЇІІХ 'депутатІв СРСР. ПромовцІ ВНCJlOВJlЮва­ JlНCь 38 теі щоб ]), пІА­

.,

СyJlКOвих

З'Ізм )'ІІОВИ,

документах

, зафіксуватн тІ,. 01 He06xl,цн1 ДJIЯ

.o8ep1leВвJlPa~_ f peuь.

.

цьому

щО JIЮAJ!" хочуть ,бачити своІх ' депутатІВ не т1JIьки такиии,

що

працюють,

СJlТЬ ,9Собне:r1JЙ

переХОДQ1ІІ

до

гaнlв,

вeeмiP'le

.РЄИНJI .ек.

Іх ~

op~

pocшut­

І повнова­

згlДliО 'з Констнту­

цІєю, . безумовне 1J1дD0PJlДKyвaJUl. Ім . апарату.

Мова , ва . З'IзАI йшnа ПРО Необ"IДИlстьпtдви-

Apyr~ro '

етапу ПОJIІтичноі

рефор­

ми, коли будуть ' CTBOP~­ нІ нові структури органlв ' ВJIади та .уиравnlИИJI в JIаСТJlХ,

,

ВКJIад ' у

Пlдтримку на. З'Уздl зиийтдн IдеУ, пов'Я38нl

респУБJIIК8Х,

цlJl пре,l(<<;тавИJЩЬКJIX

вно­

перебудову.

8ИХ " пlдоЬ ».пади І управ­

рекОИСТРУК­

криТJll(УЮТЬ

гетЬ усе" а й такимв, що активно

ШИП. - Це

-

Прн

підцресmoваJI~Ь,

КР~ЯХ І об­

мІстах

l ' раЙОIi,х.

РаАН на міСЦJlХ, вlдзиа­ чап . ПРО1!Іовцl, поки що не мають МОЖJlИВостlса­ МОС11йнq розв'Jlзуватн пн­ танUJlРОЗВИТКУ своеІ те­ рнторl!. У аих ДJIЯ цього немає нІ правово!, нІ ма­ терівJIь.,rО-1;ехиlчнОJ, нІ

ф1нансовQI

нуваяоеь~

СереД0,

..

·AEnYTATIB СРСР

бази.

ПровО:­

зокрема,

варl­

шитв ~JI .про ~тaTYC, сlJIі.сЬКОі . Ради І еиоио­

мічнl\ . взаємовlдносинн ' 3

ПіАПриємствамн . та орга­ нlзацlJIIIН, JlJCI анаходять­

n

ся на

тернторlі.

З тf-)'ИИ єини ,

І-

занеllОКО­

стурбованостІ у

зв 'оку з настроями тнх дєпутатів, .1JIIЇ виступи та діІ спpDIцвaR.I ка прн­

нижєин, " РОJI( І значення к.nPC.

У зв~JI.3КУ З цим

промовцІ ГО~ОРИJIн про те, що прн всІх TPYдНO~ щах перебудова дає по­

зитнвний реЗУJIьтаТ. На" бнр8J01'І!. с~JЩ деМОКратІя І ГJIaсиlсть, розкрiJla'іУ~ ється

Це

інІціатива

BCМJIЄ

виКJIaденоІ

moдеЙ.

впевненІсть

у

ь

вах ХІХ Всесоюзноі партконференцlі. А ппО­ ди . Перє6уjО!lН дозрl­ ют&,

якщо ' рlшуче

змщ­

на­

POДOBMДД~, , »CцlmnlHa правопеРЯДdВ. ' ; . .З!lзд ' ва 38еtдaниl

червНя 'пIдТРШll&в

І

1

прапо­

ЗlЩію. про створемя Ко­ місП ДJIJI поmтичноі І iIpaвOBoIoцlHK~ рцJlИ­ cbКO· ... MeЦbKOI'O. договору 1939 рщс.у І доручнв де­ п~атам ресПуБJlікПри.

БВIIlт-.кн, і ПрезндіІ BHec~ тн

пропозицію

.щодо

.іі

СКJIаду.

Перпіd

JlОВН '

застj'пННltl'о­

ВерховноІ

СРСР .' А.

Ради

І: Лук'JlНОВ

у

ПР/JВИJIьнос1jобраного

відПОВіДЬ, на

ПОВИЙ ШJIЯХ розв'язaнU проБJIем, що · нагромадн· JIИС,Ь, вІдзначмось у' внCT~ax, це. повна p~.

путатів І за ' , ' дорученням . ПрезидlY Верховиоі Ради СРСР ІПрезвдlі З'Узду ознайомив депутатів' з ТeKcraмH ~eilerp.M; JlЮ

партією курсу.

JIlзацlя

ПрИRЦН~

каРДlЩаJIьноі

запИТIІ

Вlдо6раЗtlml.

Цlllа 3 К".

розвнтку подІй У Грузії. що вмнлись _1 трагlчну , нІч 9 ісвlтня. Це трвте­ JIerpaмH, 8Id. H~

AOJrO'Iд1' м. С. Горбачова на З'іздl І в иастано­

нюваТИ1ll1Т&СJI" основи

З'Ізду про­

CJIOBa

звучаЩt

прorра.мн,

*-

червня,.1989 року

7

..де­

дннамlку

7 -9 І квlТНJI :1 ТбlJdtl ЦК

КПРС

І

партlЙИН.

ЦК кпрс

8

-iADсаиl

керівіПІЦТ80.

ресПуБJIIКІІ.

червня 1989 року вІд~увся ПnенyJir Цен!­

. 2

Було 'иреде­

но змІст Taкos АВОхте­ JIеграм вІд 26 JlИC'lOilада·' 1988 ~ky про ~CТ.HO'­

КУ в

Пnенум

TCnmcL

p~IiHOГ~ ,Koмtтeтy КПРС, ,прне.sченliй З'І:JДУ на­ . РОДННХ депутатІв СРСР

І наступнІй сесlі верхов­ ноІ Радн СРСР.

М. С. 'го~чо.а1д3,,­ 'Чив, що огоnошetli, ' 1.081-менти пlдтвер~т• Dр,аВИJlьнIСть' '. р1lll~JI

. -3 .иХ Питан. 'ка Пnе­ нумl

З Узду про СТ8ope11ИJ1 ~e­ путатськоl комlСIУ s цJoO­

, nл.н,.

ДnJl

..' , Депутати бlnui1,СТмі го­ JIOсl, СХВ8JlИnи. ' CIUl8A Коміс!У; ДJlЯ " пе~вlРКlf Г9

пнтаин

чеРВНJI ка

С.

Гор-

'

б8,ав.

(ТАРС).

ранково­

Обговорення

ГОJIО:

На закінчення на ПJIе­

Депутати .

ннх , депутатів СРСР про­

.

рекомендував

upнзначеНИJl

нум! внступив М.

му засlll.аииl З'ІЗJl Jt8POAдqВЖН8

КПРС

вою Ради МінІстрІв ·М. І. PHJlCКOBa.

матеріаJIів, пов'JI38ИIIX ' з діJlnьнlстЮ СJIlдіюl груц ' П рОкуратурв СРСР, 0'10JIюваноі Т .' Х. ГДJIЦОМ.

2'

І;'енерат.­

BHCTYDlt8

нкІ секретар ЦК М. , С. Горбачов.

пи­

за роботою

тання про ОсновнІ иапРJl­ мивнутрlшньоІ І зови1ш­

М()СКВА.

ньоі ПОJIlтикн. СРС!>.

чеРВНJI

(ТАРС).

КреМJIі

3

вІдОу­

пось першезасlдаННJI Ра­

"НАКА3И3АВЖДИ 31 МНОю ••·.'" у Москву . втplУРЩ ДUИ8ШоікраІнн поне-

4іnок

ДОД3ВОJUmlС. · б)'oJlО

майже

неможJlИВО.

~aTe у вів~оPQIC о вІКна , вoc:~y І,)анку ' вик­ ,nИК npo~а8 ОАР!13у. У. тевeфoНs.l, tW,бцl JI 'по­ . чув зиаАом.иА го.пОС народного дцyТJaTa П. Ф.

.

ВОЛОХИ.

ДобрОго ранку, Пет~ ре Федосlйовнчу. вам вl­

-

тaниJI B~ в8ІЩІХ , внбор­ І бро~арчан зокрема.

... .-

Спа<;иБІ.

Петре

'ІУ, 'В У Вас з часом, не­ велике Інтерв'ю ДJIЯ сВо­ вого . асит",," не ' о6ТJI­ ас"ть?

Бу.дь ласка. У за- · пас 1 в мене ' майже годи­ на. На З'їзд ми виїжджа. ємо .0 пів на' дев'яту. ' - o-r.е,перше D,lirаи­ П,О,е досит. часто 'М08ііа' .О'lтів серед

JIюдей:

працює

!ю.

досить

Адже

на.пруже­

продовОльча

проблема ' вкраlні

над­

звичайно гостра. "І ' 'Ми в

с ~О)ІІУilаSlфtИі

Аепута~и

вІд ' Yapaiiцt ': JфOJI8JIJIJqТЬ так MaJi" актВВИcie'rI?. '

-- Очевидно, тому, що

бlльщ

Федосlйови~

490.

нас БІльше створи­ ли свою коМісІю, ' яка

вих.оваНі,

, нІж

ін­

шІ, ' не 'рвуться -до 'DрнБJ­ ни через ГОJIОВИ інших.

А-, якщо щ:ер~оз, ТО , я не сказав ' би, ' що )\'IН пасиВ~ ні. і,\дже те; ' що. гЛядачі бачать fЩ є.кранах, дале­ ко Не все. Чимала роБО-, та ведеться в · перервах, пlСJIЯ закІнчення робочо­ ГО дня .. Зокрема, в НОМl­

Сlяі, ,створених З'їздом. ПримІром, аграрники, а.

ПОВНій

за

П

в

..

мір!.

що

Jv.O,

усвІдомлює­

відповІдальнІсть

вирlшенн.ІІ

першу

, чергу

лежить на

нас

.. _

НаСкіJIЬКИ JI З])ОЗ:1: мів, Вн 'l'ЄЖ ввійшJfиljО скnаду комlсlУ, Якщо

-

можиа, кlJIЬка .неІ.

у

'';''

f{ом1С1Ю

З

atpif.

. питань

промислових

рано

СJIів , про

об­

40, депутаТІВ.' Від 6, ' в тому

України ЧисЛі ія .

у. нас ·

триваЛІ зустрІЧі

були

Iр03МО­

ви · з Михайлом Сергlйовичем Горбачовим; ~и-

КОЛОЮ

Івановичем

Риж,-

КОВИМ. З·вичаЙНО . в тако­ му ' питанні, мислове,

ян

а

ПРОСТlше­

продовольче, рокІв

агропро­

за

стІльки

сІмдесят

наЩJутане,

що розішутатн цей кnу­ бок ' п~ем . непростО'. Тому Iti: fieJIerl{'Q прийти

ДО спільних однозначних, висновкІв. СJIОВом . дис­ мусії

1'рмвають

не

лише

за трибуною. Вважаю та­ кож. що :. конструктив цІ проблеrrrаТИ'Иl1 '. вцступи таких . наши-х депутатів , ,як Борис Олійник. Юрій l:{aj:acboB, вартІ баг.атьох ~HaCKOKiB» на трибуну, ОкріМ того. наскіЛьки ' я

знаю;" готуєтЬся до ВЦС'\!У- ' пу Юрій ЩеРбак, Я .теж .готовий взяти участь' в рискусії : Можливо, сло­ В'О !\Здадуть піСJIЯ обгово­ реНf:lядоповlдl. з . !lКОЮ виступить' М ·, І. Рижков. ~ , Петре ФеДОСlitови­ ЧУ, вибо~цlв ХВИJIІОЄ, ~K

ДІІ СOICJ:iу дИ СРСР .

виконуватим)'тьс& Ixиt наказНі іІЦО Ви мoatете сказати 3 цього ' DpИВОАУ?:

-. Хоча· що

народний

депутат

не

усвІдом­ проблема

путатІв

питання .

що

AO'rBOPHOЇ

товариськІй,

порушив

ній

СТОСУЮ:ГЬСі\

~

з~вжди

Доуt\МО

..,

дн

ну Раду депутат Назан­ ник, але вІн був переко­ .наний, що -його нолега ·Всі ' радянськІ JIЮДИ з .веnикою· зацікавJIенісТlO иlДКУЮТЬ за роботою З'Ізд7 иародиих депутатів.

Наlll· кореспондент М. ГОМЕНЮК Jioвросив по­ д1JIиТИСJI CBolмH вражеНИJIМидеnyтатів м[ськоІ

Радн ВІру МНХ8ЙJIівнуЄРМ()ЛАЄВУ та ОБJIас­

но! Ради - ,Тамару , lванlilиj"ТКА ЧЕНКО• . Вони працюю..,. на внробничо-тоm'ОВenьно~ урнкотажному об'єднаннІ. '

' В. М. ЄРМОЛАЄВА: -

Скажу (jез щ~.реБІль­

слоолюємо CJlовлюємо

наБОЛіле ; вголое

шення: аБСолютно ВС1 ' lІа­

якІ

шl

Лel\QМу+

Ються' 6укваЛЬНQ до кож-'

лися '6 ~"рамольним~ •. Ра.нltщ! як (>уло? Нам да­ валося mpпе право 4;а­

трудl~ники з.великою 38цl1СавJIенІстю присл.vха·

ного

слова,

З'ІІ3ді

сказаного

ІНародцих

на

депу:rа­

тІв. це~ямощу вудити по собі,

товаришах по' робо­

\01. Адже-.всІ

засідання

З'Уз.ду тращ:nюються ПО теле~~еИ'Ню І радіо, І

що

характерно,

'Жд.и

ми

з

не

зав­

СОЛIJiаризуємося

ПРOllIозиц[ями

, депута­

тІв,

'лре811jДІІ з 'УЗдУ • Тепер ·ми .відкрито

ви~

такому " да­

,минулому' вважа­

ряче підтримувати 1 схва­ лювати. рішення, якІ бу­

ли дуже

І

дуже

далекІ

вІд наших сподtвань: Т . І. ТКАЧЕНКО:

Зви,чайно,

, нам

самим

важко

суди'!'и

про

ПР<ШИЛЬНlСтЬ того - ЧИ Ін­ шого рішеJtollЯ, Адже в ходІ роботи З ' У~ ДОВ()­ ДИТЬСЯ

- [ •

ще · не ІВ

ви­

ДУМКИ,

J

цриймаtи

нетра-

' ДИЦіЙН' і

рішеНШI.

для

яних ранІше; У нас прос­ то не БУJIО прецедента. 1 тут велИна роль наJIе­ ЖИ'ТЬ товаришу Горбачо­ ву, ЯКИЙ у БІльшостІ ви­ падкІв, повторюю-у БІль­ шостІ, але не , в усІх. 3Ha~' ходить якщо не зовсІм прийнятнІ для всІх депу­ татІв, то хоча б' номпро­

мІЦlі

рlШе.ння,

..irяють

РОЗI;JЯДИТИ

новку,

.Ми

якІ дозво­

рухатися

06ста:

Ішеред

і

ще раз

переконува­

тися, що З'ї.зд не парад­ ний захІд, а копітка, час­ то-густо Іщж.ка робота.

В.

М.

ЄРМОЛАЄВА:

Ми

маємо

, можли- ,

вість переконуватися, щО' виБІр

народу . у

випадків

був

більшості

правиль­

ний. НашІ обранцІ дума­ ють не про ' себе, Matepl-

аЛЬнІ

блага,

а

за

долю

S J3

М.

Єльцин

найвищ()МіУ ' краІНН.

такі

зможе

ПJ>8цювати у

вл.адИ

opraHI

Маю " надІю,

депута'l'И

не

що

да1tVТЬ

Мфводгоспу чи ІншІй ор­ ганІзадП закопувСіТИ Мlль­ ' ярди 1 мІльярди ванцІв народних

КОР.:

Мр

кароо­ грошей ,

поuадаємо

всІ иадlі на Аєпутатів ВерховноІ Радн, ме , ж. уdDl~ , перебудови 'Зме­ жит~ не тіJIысH вІд них.

.. . Невже на MICЦJlx все так

,має:м()' м{)жливlсть ще

раз

Б.

ефеК'ТИВНlше

і заJIRШНТ.СЯ?

Т,

1'. '.J;'KA ЧJplКО:

ми

не

маєм!)

ліТИ~RОЇ стІJIЬКИ

досвІду

роботи, рокІв

«висовуватися~ ,

ПО-,

нас .

вчили

не

'Але ' пе~

реламу:вати себе П<1lpI~ но. Думаю, ' що \іа черга.

вІЙ , сесії

обшюиоІ

Рад"

працюватиму :бlльш вдум-

2і L

j

на ' пост . ГOJJ8вH Є,

Ра­

При­

М_

ПІм. ' ОбгОвореННJI де­ путаlИ обраJI.- , депутата Примакова Є. м. rOJIOвоlb Ради СоlO3)' ВеРХ08ноУ Радll СРСР.

Пет­

у~lш­

Інтера'lО ... Вaeнn.. .ПГ ЛУК.

БУJIО тавня

РОЗГ".Иу.то

про

ии-

утвореННJl

по­

стІйних комісій Pa~ Со· 1О3у, обговорено пропози­ цlІ щодо утворення комl-

JlИ:ВО,

не

,пlдДаlfатимуся

загальному

пориву

стоюватиму

тІЛbJ(И

шеllНЯ, РНС1'Ь

якІ

тІ

принесуть ко­

~омсомоль­

Ців і так даJIІ. Незабаром illдбудуться вибоРН; І нам потРібн.р , СІ!>МИМ брати ' як­ юНtаКТИВНlшууч-асть у

формуваННІ

opralJ1B ' само­

Врядуван,н.я. Життя - ' це боротьба. і ие ПОТРібно боятися . цьо'rol

Т.

І, ТКАЧЕНКО: А ооротиси на·1( є' а КИМ. Із J<ОЖНorо за,ро6-

t,...

карбованця

бу-гку нам залишают•

рри­

. ли­

копІйок Ну серйозно можиа

1,5-00 тут

говорити про' економІчну самостІйнІсть пІдприємст­

ва!

Or ' І

ДОВОДИТЬСЯ

йти

-з ПРОСТЯГНУ'l'ОЮ рукою до ЧИНОВJfикІв з ' мІністерства

за citoІ·мИ іК заробленими

'

грошима,.

:'

Ради

интанн.

А. І, ЛУК'JlНО8У.

Вся біда, наша по­ ЛЯl'а'~ втому, . іцО fади формуються у вас за ан" KeтHWМ принципом. СТlЛЬ-·

жІнок,

З ЦЬОго

иово бу JIО надано пе~ шому заступиику Гоnовн ~рх~виоІ Радll СРСР

Dl-

-

ше як

СРСР.

І ' ВіД­

В. М. ЄРМОЛА6ВА:

ки-то

, тетІв ' ВерховноІ

ЛЮДЯМ •

' леного

Важно . Дуже важко перебороти себе. : Адже

--:-

а

демократнч­

Союзу депутата

макова

.5 .

H~PoдY. , Можу тIJJ~КИ здогаДуватися ; з яким жалем .·поюf.ЦаВ Bepx~­

діальностl

обстановці ,

ама

зІ

за Івтер-

8 'ю, бажаєlio в ре ' ФедосIЙов••у, ноІ роботи! , - Оriасибі,

ДО

по­

Потім депутат Велlхов Є. П. Щ)вІДОМIfВ, що Ра­ да Старійшнн рекоменду­

-БроваРів І району, Ірпе­ ня. Ииєво-Святощннсь­ кого , району. . Адже нака­ , зи виборцІв мною... .

яка

побажав Раді Союзу оао­

ної ваги , Тому побував у кlл.ькох ~iHICT~'NIaX І де

ОбраНИJlМ

Радн,

чннав роботу на дуже в.­ JIИВОМУ етапІ перебудоsи,

загальнодержав­

відомствах .

з

Верховноі

зачіпає інтереси десяткІв тисяч людей. то 'це вже литаННJ;I

Ра­

Відкриваючи засlданнJI', ГOnова ВерховноІ Ради .сРСР М. С. ГорСіа.ов сердечнопоздоjювИв дє­

я І роЗУМІЮ.

прохач~ але й люю, ЩО КОЛИ

Верховиоl

,1

Депутатн ПР8ЙИJlJIН по-

,

ставо.у про постІйнІ КО­ мlсll Ради СоlOзу 1 про­ позицію про _омlтеТIІ ВеРХ08ноІ Ради СРСР.

Ва цьоlilу засlданИІІ Радц Союзу ' завершиnось.

. МОСКВА. fAPC). З'lзд народннх депутатів СРСР на вечірньому 38-'.

сtданиl ' 2 чеРВ0 затвер­ дна CКJlaA депутатськоІ 1С0мlсlІ . по 8onlтичи1й І

, 8рааоаll оцінцІ ~радJlНСі.­ .о-иtмецькоro

договору

ІІРО _lWIад 'Ід

1939 1ю­

КJ і пО..'83aJIНХ :І ВІРІ до­

ICfMeHTIa. )'чаCИJUCЬі

3"Ізду

ІУJIО

,8О.щомnено прохарак­ тер . :деп",атських 3&П8тіа. hore .а адресу

a'1;tAY на,цllшnо

20

' документі..

БJIИ3ЬКО у цих

ПОРyJDУ8ТЬС. · Пlнроке КOJlO пробilем еконо.lчного, соцiaJlьного, еІСО.ІІОгічнога xa~)"

' .

.

,


~,.o, о ~'" M~ м 0.00.00 О О О,.. 00'01 •• ' •• 0'.0 оо, 000 •• 0. О ••• ':0' '0" е е о. о ••••• ,о .... ее. ее. _'1 О" ,о ••• О 00 ••.0. ' . 0 •• 0 ' •••••••••• ' •• 0 •••• о •••••••• "'''іМ' .'''

НО В е

2 C1Opf8KL

ж И·Т.ТЯ

,.•

О t О ••• О О оо оо ~ t ,ОМ О'М ~

7 ' ЧЕРВНЯ 1989 РОКУ

., о о о о о 0.0 о ОО оо о о tot\t о 00 ••••• 0. " ' 0 ' •. ~OO. 0'0 і о. о • .• ••••••• '. ее,. ее •.•• о. о ••• О •• о •••••• 00 ••••• 0 •. 00. о. оо ••••• O,~ooo.o о. О І' ООО. О О о ••• о ' •• .0 •·•.• 0.0. о •• с а е о о о. о 0.0 '010'0"'" О ~ t в миtiуJUЧi ' четвер.· .ідБУВСIІ . ОЩlнаДЦIІТlfй BJtЄ­ нум мtCЬRICOMY' !С*с:ОМолу. На JlЬ8МУ . РОЗГЩПІV' .

atwoтoвиу lD~АЩJIЗВlтно-виборноJ

у ПОШJКАХ " РЕЗЕ'ВІВ Питанню перебудови аграрноУ політики в своє­ му господарстві були приурочені партійнІ збо­ ри у раДгоспі • Бобриць' кий» .. Характерним. І . було те, .що вони проходили пІсля активної підготов'

чоТ роботи.

У

ло

ЩЙlлIНу.

ліпшИти закупкн

вити

м·яса.

для

твариtn!ицtва,

KOpr.f\B щоб

. при6утки

одержати

соцІального

для

РОЗ'НТ.У

сІл

іпon!пшеннfГ умов працІ трудіВНИКіВ. АяжероБО­ ' ~HX рук поменшало. ма-

ло з~лишил.ОсЯ мо,лодl, ' а

в

селах

запрошувати

робl1'ннкІв гІдно .для

з

пУ.

беЛЬНОСТі .. радгоспу, Зборирекрмендували Всім цеховим'Парторган!- '

Дідик,

І

авангард­

ка

З08а

. ..

.. ' . .

ПІДВltщеВОl

веtsезпеки - "асом збіль'

шила.ся кІлькІсть випад­ кІв травмування на о(ї'єк- . заліЗЩfЧНОГО

які '

. транс­

закІнчилися

трагічно. Так. у минуло­ '\Іу pOI\i на дІльниці Дар. ннця --ЗавориЧі 1'равмо-· вано десять чоловІк, з них дев'ять- смертель­ но. Цього року кількІсть

'жертв досягла шести.

Наприклад,

колективах і виробити KOHHpeT~i 'за:lbди На виконаНRя •ptuleHb березне­

вого та квітневого Плену,

МіВ ЦК ІШРС І і критич\ них. " ауважень та пропо­

зицІй '. '

загальнорадгосп·

ни~ партзборІв ..

ПpWtнято

станцІї колеса

поІзда

ПО'Ера,

Василевський.

який

був

у

нетверезому

ницю

внеустановленому

переходив

заліз­

Мj.cцl.

лютого близько вось-

год1tЮl Бровари М.

на М.

станції Фощан перетинав ШJlЯХ поїзду, за що' І поплатився жит·

1\101

тям.

Шаlfовнl пасажири.

па-

во керIВ"''''у

.

.:

'ПJЮпозицН

.~РВlOlllJlllн'

, ОрганІзаціЙне

,",~TaH-

нІ!< резгnядалось

ріщень партії

зв'язку

}'

з

Оленсандр

тим,

3

що

Лосєв

пере.

автoCJ.уеи -

маршрутІв

М 2 ХОАПЬ Ko~e н ка.

В зв' изку З ЦНМ .м~ аев­

сІонери, вlву,

о\ПОди

DОХНЛО~

вІдчуваємо

певні

Jlеаручвос.,l.

ще

80' ~~

ОЮlе

неподобet-

,про.жу

ларк1в

Овочів

та

. . _.. . ~

еТ

і

ни.чо-торгового трикоfаж­ ного об'~днання.

,

зняв

вйсущ:уrи.

Orже.

рИШіВ.

l'f\ОЮ

на

запитання 'това­

. Виступив ~ON\aH

МОЛу,зокремаЗап.юпо· нував

од­

розроби'тИ.

«МОЛоДЬ».

прОгра·

сів вІн був обраЩfЙ . neIf:

нlеть мрлодих' людей; по­

шим . секретарем .му кОмсомолу."

у

щити

голо­

щоб Iliдви-

ПОJlіТИ9НУ

долати паснвність дужість.

мlськко"

актив­

І

бай­

ріспілкової а ктивtза цП

.

мольського

'ноl9

лишньщ'о

Члени

.'

самодІяльноУ

вої

органи

комсомолу

повин­

нІ робитн сомольськІ

первинні ком­ орщНізації. І

КОЛ€К'І'нвах

люди

ли

краще

місь1<кому

участь

перщий

кому

комІтетів

шість

ком­

зійшлись на . дум; вибори у K~piBHi

комсо­

молу БІльш об'єктивно. У роцоті пленуму бра­ і

виступили

секретар

НомпартlІ

міськ­

УкраїИИ

С. Рудак, перший сеи­ ретар Київського обкому КОМСОМОЛУ С. М. Вов­

.1.

fЮМСОМОЛУ .

НинІ

мІськкому

сомолу цІ, що

членів

тех,

ГОСПfЮЗррхунко,

сlльсі,ких

нав ко­

середовища.

знають один OДi;loгo і бу· дуть обир'ати майБУТНіХ .

любите·

д1ЯЛЬНОС'Еі

•.

еко­

це правильно, оскІльки в

лів електронік.и '. 1 .",ком­ п'ютерноУтеptlки. . Іде

розвиток

прожектора

'проти забруднення

Створе­

нічної творчості

цьо-

працює «Комсо-

логlчн~ об:єднанйя ~Дec­ на», яке веде '. боротьбу

'«фОНДІв. , молоді»',

клуби

стоять

моЛодіжне

CtBQpeHd

демонратІї. діяльності

організацщ.

тільки

·В

му напрямку міський штаб

neрвиннихкомСомonьс,,·

ких

вказува­

. пленумі,

ца

питанняенолоr1і'.

. ЦК

. С.

P8J1rocniB

~o ми,

Гостро' зараз

МОЛО­

працював

міськ­

комІте­

конста:гУємо факти.

міськком

.

..

м'у

БІльшІстю

бюро

1't)

~омсомолу

на' . 'кандида",уу'а - POMa~a

Нефеда.

лося

ВИl(онанняпо-

ВЛК<::М,

із своєю програМ9Ю. в якій намlТив шляхи . ді· ял ьності KOMiTellY, комсо-

залишилась

' під­

'ДИСl(усіІ

Щодо

вІдповІдати

чнсленні

кандидатуру, а по-дру­ ге у 'мене 'вже Ife~ той вІн, щоб працювати\у

КОМСОМОJlI~.

.для

.

. велось "

був прису,нім ' на ·бю­

РО' . колн

важко.

роБОТУ, . викори­

станови

А перед цим йому до­

свою каидиАатУРУ. ~Uo­ перш~, -: сказав· ilін,~я не

тів кmісомолу

. орга­

• Пробn.еми сього·дення

Бориса Седь­

Седько

ку- РОС5оту з боку

напрямку розвитку. :.внут-

POM~Ha Цефеда із вир06-

Борис

велику

ПJЮ

органІзаторсь­

молодих

сімей . 'TPYД~TЬ'

ченко.

і

паРТіЙ"

лективах.

.Нореспондент с 'ь ком -У пункту

при

колектнви

naprиoMt

всі'

ін·

про

трудові'

ВИКОJlаRНЯ

повідати прО досвІд акти· віетlв . перебудови тичнІ 'ЮТЬ

справи.

І

які

щвидшому

прак· сприя­

подолан;

ню тР.удlfOЩїв і проблем у виконаннІ планів T~ соцl·

алістичних . зобов'язань виконанню л РОДQВОЛ 1>-

rio

чої

програми.·

П,

м'ятайте:

КУДІН:

заліЗ'ІІИЦSl

:іона' пlД8ищеноТ

небезпе­

ки. Перебуваю"и . иа стан· .

цlя.Х,· зупинках будьте уважні і обережнІ. Пере­ ходити шляхи слІд тіль­ ки У вс.тановленихмk· цях через пlшохідні мости. переІзди. спецІ­ альні переходи. Ноли

знаходитеся

на

Мі, очІкуючи стійте самі - і

багаж

плат4х>Р· поїзд. не не ставте

близько

вІд

П

краю . ЗаБОJЮнено сІдати у вагон 1 'ВИХОДИТИ З н,:,о­ rопід час руху. Не при'­ ТУJlЯЙТеся до ' заЧинених не

БрОвари

їх

вlдчи­

увагу

rїридl~

ляйте дІтям:

Не

~ОЧА'ГОН

переходити шляхи. Як свІдчить практика, особи. що

"Зловживають

СПl{рт·

ним. набагато частІше стаЮтt. жертвами власно! необережностІ .

поста міліЦit БроваРIf . . .

істо­

8ІрИЙоМу

тич!нагq

світу

.

та · ,іНШИХ

у

З4-Му МЬСрорайонl, В . ми­

НУJlОМУ році цIOH~H,

І

воніі функ. це

було

зручно для '.сlх. ЧОМУ б

І тепер не Ha.oГOДlh'H Іх . роботу? ' .і.._ кривоmлик,

ЗАРИЦЬКА,

'ПОЛУЯН,

. ОЛЕКСІЄНКО (всього 14 DIJl.Dисlв). -

палац?-х.

овятослав

вич .. Андрій

Із

ЯРQславо-

Боголю()с~_·

кнйт~ Інщі мали c~eцi­

альні

скарбниЦі

рання

для зби­

ДОРQГОцlНН'ИХ

ху-

з ІСТОРІІ МУЗЕїВ ність.

Слово

греЦьк.ої

«музей,)

дожньо

З

зроблених · пред­

Великі зібрання старо-· винної .і дорогоцІнної

мистецтва і·о наукн. Зча­ сом. воНо стало збlр~им

зброї. які піз.ніше були переда.нl Оружейній па- ' латІ. належали. Івану

MY~».

тобто

муз­

терміном.

Збирання

предмеТІв

краУНі .

На

старов~ни

~. в .наШjЙ

стаjюдавнlА

Ікони

художнІ

предметизБИJ)ала І Киє" Во<;Пе"ерсьt<а . Лавра. В Ії ноленціях бул~ прекрас.нl зразки ЗQЛОТorо 1 срІбно­ гопосуДу З_ че.канною, чо.рною

\

емаллю,

твори

дaBHЬqpYCЬKOГO жи.вопису. З!,ачн\

палата (ни: ОружеЙIfa музей дeKopa~

-

колекцtI

ство-

І

мистецтва

му

.

прикладного

в

Нремлі,

MOCKOBCbkO-

що

має

cвl~

тове значення; Перша писемна згадка про неї вІднОСиться дО' 154'1 ро­ ку . В 1806 році вона перетворена 'в музей. В 1851-0МУ для палати за

.

цроектом

и.Тона

цlал..-не якому і

тепер.

.музеУв

побудовано

Примtщення,

музей

Серед у

архІтектора '

спе­

в

знаходиться

-

Докорінні зміни в му­ зейному будівництві від­ булися після перемоги · Велиrюго Жовтня, колн

заснована

рqці

турботу

на

експозиції в

для

І

.

в

вlдвідува­

ffезваж,аючи

ПетербурзІ

другІй

Хv.lІІ

~толlття · в

більших' музеї.в

кіСТІ? Росії

Росії ~

ЕрМітаж. нині Держав­ ний художнІй. і культур­ ho-історич.ниЙ музей . Ио­

1764

Юfні

Гоцновсьного' із

В за1\ах

лацу

..

сі , Щрчі, Феодосії, OKpe~ мІ , з них ' ~гpOMaДCЬKic­ тю. Так, у 1842 pcrцi група пеgедО'вих 'діячlв того часу . на . чолі 3 ві­ домим

ологом

іСТОРИКОМ

і · архе­

І.Забеліним

за­

снувала krоричний музей в

МОСКВІ :

для

ного

Зимовог.О · па­

Пїзніwе С!'ворюються музеї В Ми,}(ола§ві, Оде­

В

вІльнО1'О

1881

рОці

вlдвіду,ван­

ня була відк,рита Третья­ ковсь.ка г,алерея · в Моск­

найБІльш

раннІх

Ві,

заснована

.нашій

країнІ

ковнм .

·П;

Треть!!­

21

на

УкраїНі .

221

державннй музей, історич­

225 'каРт.ин і РОЗМіСТИШЇ

її

вІдновлювали

рік.

коли

Rатерина .п придбала ко­ деіщію

важкі'

в дореволюцІЙНіЙ становила '180.

музей

ВіДносит?­

року,

на

H~!1epeДOДHi Великої Вітчизняної війни в СРСР нал1чуваЛ()СI> біль­ ше 740 My~eї-B. Багато з них було ПОl'рабовq.но. десь 40 тисяч експона­ тів ' BJjBeaeHo. Наприклад. Лолта.вtькиЙ краєзнавчий

rз .·наЙ­

cBi:ry

дep~

час . як загальна їх Кіль­

половині

з'являється . один

взяла

Радянська

умови. в перші п'ят·ь ро· ків існування Радянської держави: було рворено понад 250 музеїв. в ТОЙ

.стали першими меморі­ альними музеями не т}ль­ Ии· в наш\й країні. але і в Європі .

У

лро .музеї

себе

жава.

чl'в. Треба заз.начити. що Набінет Петра. І цри .ну,нсткамері будинок

до

тивного

князів. і

1719

свої'

заснування

пала1;'а)

,соборІ вИнєвl, де знахо­ дилися пам,'ятиі речІ; святковий одяг' перших ЦepKO!IНl

крив.

го

сЯ .9РужеЙна ·ні Державна

кращих

речей).

<;я

ваним у. Росії: вв.ажаЄ1Ь­

ОсоблfNЮ багаті. Зібран­ були в Софійському .

киувських

кісних

ському . та

Іншим.

за/:імає

в 1714 роцІ Цетром І в ПетербурзІ. Це перший в Potiї музей. який вІд­

Грозному, Борису Году­ нову. . Федору Мстислав­

Пер'щим музеєм.засно- ·

Русі в церквах І монасти ­ рях збеРігалися -вІйськові . релt!<вlІ, пам'Я11Ні речІ ..

місце

Ну;нстка'мера (кабlнег · рІд­

Петра

xpa~

«Mlc~e

покрОвитеЛІ>~ИЦЬ

значне

метІв .

дс;>слівно

Фото Б. ГОРБАЧЕІ!СЬКОГО.

;

князІвських

БQЯРСЬКИХ

зі

краУнах Європи почали збирати . рі:жомilніт.ні пр~дмe'rИ:1Щі мали істо­ ричну' або художню І(1н-

ня

еltJlоп~у.цу

в

л!тописі'в відомо, ЩО кня-

здавна відомІ

на станції ·

своєУ

рювалщ:я

КИХ' часів, коли в країнах Стародавнього Сходу, ан­

мистецтва '

. М, ВОВЧУК, начальник лінійного

імені - 50-річчя ВЛКСМ .

і

дозво­

ляйте їм гратися поблизу заліаницl 1 .самостlЙно

.Проепеk-r

рІ!· музеї беруть 'з' дале­

·нити;

Особливу

сьоrОАиl.

.

елеl\тропоїЗдаХ.

намагайтеся

.

·вl,цсутнlет..

n.леН1J,Alі.'

. у.

на із заводу плос~мас

провести

Сімейногu

J(oM·y .комсомолу,

що · ,дозвt:rно­

виборноf.ЩuJiJЗНlУ·. ПО1Р!б· н.о

методом

справжню

..~:ка_ 'B$fa~"~KpeMa,

діжнуrазету сЩалог. «Ноi'lОМУ житті» .

"O-.мСО,AlОIl

обхІдно було обрати но' вого . секре:rаря з двох кандидатур:

ДIОщ1нла

щ,

.стати

місы'ому•.. к~мсо~олу_ неі

членам

Mlci.kKOMY

...

-зазначила,

готовчу"

oМl~"l~"O~Y'

роботу,

КОМСОl'ІІопу,

Нlзаційне-І!оліт~чну

ЙШОВ працюваТИ 'на партіЙНу

гиЙ~се,.ретар ·

за

них . доручень. на парт,.; збораХ', в трудових ко­

Немає' кі.нця неЗРУIJНОСТЯМ МЗЗО та вущею

пер"

першим .

м~ЙСТРів · 10ЩО.

як

вибdpв

шого · секретар!! JlIСІІККОJlУ ИОМCQмолу •.

рунопиеи.

Скоро. вже два. міCJIці,

J(ОJlсО.О.пье......

орraи~цlJrJlИ •. І організаційне . -

ся

1. орендного підряду. AJle говори:ти

періодично заслуховувати звіти комунютlS 1 спе ­ ц1an1cTIB по виконанню

дверей,

сІчня

23

в 20 годин . на ЗаворнЧ1 лІд

станІ І

трудових

роз­

і.

комуністів

В .' М.

.

.своІх

в

кри­

І.

1.

виробництві. а о 1'акож під· вищеНня урожайності по­ nя, продуктивностІ ферм. запров~дження орендио~

9

таJlня

зауважень,

вваЖают.ь

пнв

заЦlям розглянути цепи·

тичних

роль

щвидкого

на під­ рента­

пропоЗицІй.

ми

порту.

вплине рІвня

рІшень .

ну

тах

ПОЗИТИВНQ вищення

чеРгУ

. В. ·

ОстаннІм

населення

Формувати

Г. К Пlсковський, Г. Т. 4УПРЮlа. В. О. Марти· НЮК,М. І. Дем'янчук та ІНШі' ~новнимн резерва­

.

від

мІста невигосnрозрахун-

Тому, виступаючи.

Стасюк,

продукціі

заго'tо­

достатньо

лишків

І т. · д . Це в свою

СВіТЛі. берез­

овочів. 'та

7385 -

механІза­

.Сlльськorоспо Д а рсь кої'

Пленумом ЦК щодо виконання

ТОІ:ІНИ

274·

'дис­

консервний завод. побу­ овочесховище, пf>­

Чнмало було ' сказано І про завдаиня партіАноІ

зерна.

М. М.

реконструt68ати

дувати

зервІв для ви'рlшення ПродовольчоУ програми .

JiOбити . не Мeflше 5760 тонн . молока, 2062

'як

cepe]t

торів,

трудів­

завдань 1989 РОНУ. Радгоспу для викона'н­ ня зобов'язань треба ви·

таких"

Муцин, ЗМіЦнювати

ників р.адгоспу на кон­ кретні справи, пошук ре­

невим НПРС

під.три­

них прИХИJiьннк~в,' переб~­

ДОВIі;.

Доповідь · секретаря парткому В. М. Збанка теж бущ( Сlрямована на

органІзації у вимог, висунутих:

земn1 ' в

муватн · інlціатИ'вУ, актив·

всІх під­

всІх

використати

заплаві.' ТруБЄжа,

1QI11iВ.

органІЗац. Іп,

=~:~.~~~K ко:fI:"~Млк~~

ГQ ПіДрЯДУ. цaYKOBO~Tex-· нічний всеОбуч. Необхідно також, як JЩГО,JJО'ШУВQЛИ ВОНИ,Вмі- .

розділах., вІдБУлися лек· цП, беСіди, Цlалоги, по матерІалах березневого Пленуму ЦК КПРС.

моБІлізацію

1i1J. в первинних. ., .. .· ІСОІІСО . .. .0.11 . ЬС. ьКlix

. Пь другому i~TЬOMY

питаflиях_тУПJ(JЩ .цру.

"0 О О, У

.

і

краєзнавчого

прямів

на

засадах

-

на­

громадських

близько

4000.

НиІ,~ька обл~сть має п'ять державних . музеїв. Переяслав ' - Хмедь­

_ницький

Історико-ку ЛЬ- о

турний заповідник, БlдО­ церківський краєзнавчий,

Пам"ятник~музей

визво­

лителям м. .києва· в Но­ вих 'ПеТРI'ВЦЯХ, Музей

.

KOMCOMOJIbCI>KOЇ

tрипіллі.

слави

Яготинський

ТОРИf((}Jкраєзнавчий

зей. а також на

2'71!

громадських

М.

в

іс­ му­

музей

засадах.

ВАСИЛhЧУк.


ТУТ

C' "bo,p-ено

45

рlгоспо,даРСЬJ{ИХ

ВНУТ­

тивів: ·В . рослинництвІ, тварин.ництвr, інженерній

-

слущбі

ділах. жено

у

всіх

підроз­

МІЖ Іними .налагод­ госпрозрахункові

відносини.

Але ЩІ::

ні

рять . не

цІ

с.вітлl

про

що

факти

не

гово­

Бо .нова слрава Іде

так лerко

як того

а з

що

ним.

невдоволення розсадою по-

із

ТІНІ

І

Ми,рон'ець ви.ріШИ:В більше· мати з ним

fie

спроои.

r

·Н' ·О В' О

і

з

він був MexaJНlK. 8 тепер

mexahik-е'КОlJюМіст . ЛаГ0 нооперативкуhує поле на «коренІ». ао по­

-

тім продаt . готову. ДУ,КЦіЮ. l;Jаприклад,

має

прз:во

продавати

чує

НІ . Чомх тІ; хто не

п'є, повинні платити із своєї lfиliIенl за них нехаА'саМі за себе пла­

немо

.

вИХОВуВати

ЛіОдей- у

таКИJ(

колективІ ,

І

валеl!lКa

номІчно

що люди у

переваЖН1й більшостІ еко­

корми

неграмотнІ . і

Трьох член \:в кооперативу

БІльшІсть

затримали

госпу

' кадри.

ВОЮ

мІ­

к·и, єнІ

Нов.а­

Тільки одна бl­ з

них

ДИСЦИJJл-Jною. переконана,

ВтІм,

що KOO~

договору.

така:

розсада, .

'вирощена

Миронця,

KoonepaTVBoM · не .·вIДПf,вlдала

настро­ які не

вІрять у. нову форму ганІзації працІ . Той

за-

не

r.

справа хоро­ -t:. І ПРОТИ8нtI­

песИ~lстично .працІВники,

розсаду

Чому Г. КУШНІР не купи'ла розсаду у М. П. Миронця , а І(упила .' аж у Гоголе.вl? . МотивацІя тут

робітникІ'врaдt

пера тиви ша. Проте

ліції \ за появу на робо­ ті УіНE!'rВерезому станІ. ....,. '.' РоботящІ ХЛОПЦі,­

"-

.

має

що

їм треба багато 'Вчитись. H~ все гаразд І з . трудо­

НУшн!.р

взяла, nortM РОСЛИJ:lИПРО, Ш:;;-;И. НанесенІ збитки . не відшкодовуються. бо не­

· розмовляти,

та овочІ. В ЦЬОМУ колек­ тивlнемало "роб(ІЄМ.

чщ:тина

що

Не! !Кооператори . .з ким ДQвел6сь

ленко.

ні збитки . були б ще біль· ші. А справа вся в тому,

ду­

маю,' що резУ.л·ьТат буде.

стверджують.

.да -

люди

1ам;

ор­ же

,,в.она

Лою

І

ляв,

'додати

станда:рросла

ма­

було.

мов­

треба

тепла

і

Щодо

бо.анцle,

НВО «.61 .. сlльі-осо .. ехаltls~I& •. ArperaT ' за.ершнв створек.и. комоле.су сучасннх ' . lіІашин · Ал. Ji,yчиого . • 0р .. О.ирОбиицт•• , .'... ри. ..орогу на . оо... ,СУ· часНн ... t;eXHo"orIIlM .нрощу •• н. Н& тра.. ААже тепер Тх ' .нсl·

ЛIДА

(ГРОАненська

область).

. економl .. нlст", 8ИСО­ ка .кlст" роБІт т.кl ГО"08иt ...остоТнст.а ·.. но.оТ траВ'АНО' сl.ал"и, В"У розроби"н ... енГ 61"ОРУС""ОТ сl .. ..., .."огосоо... арс"коТ .....е .. IТ А соеЦlа"lсти

. ,.

П

.и •• и".с..

ТІКА'"

зе­ _ар­

аро... Уі<тН.НI.... Ь

..аІже У .сlх

ЩОJO, . нІж МОАелеl:

.

Простота,

самі

.А.ое ВН.­ оооере .. иlх

.

БІОСФЕРН ИJ'

ТО.'

дійсно. вони пізніше прорубали вікна. бо малу ц'їну

їм

ратив

у

встановив

ТАЛЛІН..

ВІАН·О.НТИ ·еколо­ заnoбlгти

гlчну plBHoвary, .' Аа .... шоМу saHeoa)l.y

у весняно-.ліtНіЙ·

період

на

шлвхах рІзко зростаt: ~IJlЬKlc:rb транспортннх :>асобів, що, в свою черtу, потребує бfльш єуво­

еконо

цІй

-

я

тіЛЬИИ С'пірні

пи­

арбітражної і комІсІї . хай

самостійно

Не­

між

бою розбираються .

со­

нехай

..

вчаться

думат"

ПозицІя дирентора звична · і не без того.

суперечлива. роосадою. tати.

не

тією

Треба

СПРИЯТИ '

не­ що

а

говори­

кою

ж

але не

Т8-

цLною.

І.

БАБЕНКО.

о' ....естН на)l.lАиу базу 01)1. роз­ .иток соцl • .ІІЬИОТ сфери та· ке и.А8ННIІ. бlосфеРНОГQза· 00.I",Н.8 на 38xl)l.Ho~ECTOH· ському

архlое.ll8зl.

ВІн

.І)l.рlз·

.ИАеТ""А .1.. lиших ' ТН" , що бере 01)1. охороиу ~opy , ф.у­ иу. ilelllН'lly OPHPOJJ,y І .0"Н0'І8<

.. _

с;оцI8льно-"кономlч­

ниА роз.итщ регlону. ·3800.1)1.нн" роз .. lстнт",в на ЧОТИРЬОХ велн"их остро.ах сааре .. аа. Кдумаа • .муху І Вор"сl.

.. lки .

(Т лрс.).

ла

потрапив

виявлеl10

А

у

лІкарщо.

фуражир

радгоспу

НО

Іван

Миколайович

напідпитку.

перевернув­

ся на ГРУflтовlЙ дорозІ. завдавши соБІ тілесні по­ шкодження.

ВІдомо:

що

трагІчні

' випадкичастіше

прогулятися на трасу Жердова·- · Шевченкове. В районі перехрестя села Тарасівки . ·ВОд1Йне cnрави·вся з управлІнням , .рекинувся, внаслІдок

ють правилами руху, порушують . їх І, як наслl- . ДОК. потрапляють в ава· Са'ме до таких !Належить

мешканець села

ково го

Шевчен-

Фенюк

АндрІй

ведеться Сіі\ДСТВО.

~

. Та,ка

ж

участь

епітка-

ла .Бучекова Миколу Ми-

хайлови~а,

мешканця

тоцикл

піль

і

виїхали

трсіси а

J\алинІвка - Борис-

перекинувс,Я.

.став

з

до

водІями.

ПОJ)УШУЮТЬ

illляховог'о '1>уху.

того

ж

управляють

транспортними в

трапля-'

тиМи

грубо

IІравила

засобами

нетверезому

стані.

СтІльки про це написано, -t'тlльки говориться на на· радах. виробничих ПЛр-

.

м . Борисполя, .який після вживання горІлки сІв за кермо автомобlляВАЗ2101 І на 22 кІлометрІ

МТ-ll

які '

пе­ чо­

Іванович. ПІсля доброї чарки .В :іН, · 'не маючи прав на ·управлIННЯ. разом 3 ОДНОСeJJьчаниномЛевчен-

ком 8. М . «осІдлали» мо-

ються

' го зламав соБІ 10 ребер І буввідправл~ннй у лікарИЮ. По цьому . факту

рІйну ситуаці~ .

на

мотоцикл'l МТ-ІО, будучи

мацітн! розпорядження, liеребуваю'ІН иа вІдво­ чlUЦCУ. Переважна більшІсть деситкамн років праЦІОЄ без ПОРУШеНЬ, ·без · аварій, чітно. і якіс­ но викон'УЄ свої безпосередні обов·ЯзКИ.

.

БQб·

'нерках.

мост.! жучи,

і

все

ж

багатьох. не

до свідо­

чесно

ка­

доходить.

Нещодавно райВіддІл внутрІшнІх 's;прав, разом з ПI·дрозДlлоJ'.\ держаВТОlн­ спепЦIї Ниївського виконкому прОl!ели поруШують

ПІд

час 'рейдУ

59 чоловік. які '

нетверезому

стані

ребу.вали за кермом . . Чого ж чекати них? ЗвІсно. аварії.

нею падку

пе·

від а:: з

в · кращому ви­ - ' 1'lлесні пошкод­

ження , 'знlвечений

порт :

А

людськІ

транс :

бувають

же і

же.ртви!

Серед

. радгоспу-ком-

гард» Н. Г .

тор

(с ..

Христинче нко Налита). опера·

Бортницько'і

Цимбал

чІ).

,ВсІ

«Аван·

В.

.

І.

(с .

вон'! були

пеРlllі

Ганжа.

чись .

Працюють

хлопці

завзято.

ОДИН

не

А

ПОСТУllаю­

коли

р'обота по

душІ. то й результати відрадні: норма . на агре­

гат 6 гектарІв ; а кожен скошує . трави на :1- 4

reKTap41:x більше.

кер·

· мали посвІдчень ' на уп­ ріВЛIНН11 нИМИ . Ножний з

/Іею

на

агреl'аті

ток

.

відзначаєтьсн ·

на

пра ·

КОСОВИЦі' зеленої

КО:\1-

Каленчен­

дні

роботи

Є -2 81

виробі ­

понад 700 найвищий ПОhаЗ'

склада~

--

тонн

ник по господарству , А вІ Миколи Ковка комбайн КСК-100 ' меН"1 нотужниЙ . Але і ' він все робить для того. щоб яи ­ найБІльше переробити зе­

.

леної

:\1аси.

трактористів

3

На

до . траншеї попереду Ва ­ лентин Артеменко. Він перевІз понад 200 тонн

ти

цього

за

1'ИМ ,

щоб

ШИ'т після

не . зали­

агрегата

ні

клаптикакррм~-: Так він

і

транспортуванні

сіl;lажу

корму.

ВИСОI{ОПРО ду кти В н О працюю.ть

також

його

прагне робити . . А два-три днІ тому включив У роботу. такий же агрегат (Н-454).1 Ми­ кола Максименко . Як-не~

зеJtена маса закладена~'

як.

траншею

а

удвох

веселІше. риться

, ного-

працювати

робота

·спо·

.

Перші

тОНн

20

сіна

запаш­

завезено

HlIВкa) UІо речі. висновків злочин).

І

вчинив

тракториста

рад­

госпу «Нрасилlвський') Мушинського О . С .. ЯКИЙ перебу.вав у стані сп'я­ за кермом власної

ніНня

З'втомашини сяцl нальнІ водІУв.

Л/і

ВАЗ-210З .

чотири мІ·

порушено, кримі­ справи проти 1 О якІ . управляли

знову

нІ.

за

це

Позбавлений

затрима­

прав

на

транс·портом

на д'ва роки БруЄоНКО А. В . (с. 3азим·я) .

.ХОтілося

шу

й

{j звернути на таке. ПраЦlВ­

торгівлІ при реалі· мотоцикліВ. на на­

думку.

повиннІ

товариші Олександр Нор ­ ніЙIiО. воді 'і Анатолій Начула І Петро. Нузьмен­ ко. Вся доставлена ними

KOM~ Вже'

1800

на

них за це сплатив штраф в СУМі 1оо карбовр.НЦіВ. 3а такі ж IJорушення і .на ' таку ж суму оштрафо· ВііНО мотоциклістів Нрав, ченка В . В ..... (с . Погреби). Здоровця ~. Г . (с. Богда­

НИRи зації

за

110-

· сінаж .

Відповідальна робота і в Миколи ДІдуся. ВІн пlдбирає та пресує сІно в тюки . Треба Пильнува·

Нняжи-

мотоциклів

ком\'­

закладати

ко.

увагу

праllИ'

ВЛ!lСНИХ

очолює

ВИССКОПРОДУkТИВНОЮ

регати молоді мехаl!іза ­ тори Іван Ба{jич та Д.ва Володимири - Чечотка і

станції

напідпитку. 'до того ж не

мом

кормовиробницт ­

Віктор

. .УпраВЛіння

радгоспу

чали

аг­

госпу О,

J?

який

маси

роторні

· транспортними . засобами в . нетверезому .станl І бу­

слюсар

це:.:у

ва.

бай нер

І:!КЛЮЧИЛИ

lІід

кор"

ніст І. Ф . АВРЮІЧ~' Н.

є-зо І

бінату «Налитянський,) Жигало В . П. (с. Завори­ чІ) , водій радгоспу «Літ-, ківський» М : І. Татарин (с. ЛІточки): 'дояр рад­

«Зоря» Довбиш (с. СвІтильне) .

РН

ту

'За минулі

затриманих

оператор

БУТІ)­

.косаpkою

Тут

д:; БРе зберігатиметыl •. Водночас ;lc1рханізат() -

суцвіттям-­

він не з-Р9бив

обл­ рейд

по виявленню Іводіїв .. які

грубо

в

руху .

високі, густі. ВИКOJJосилися,

склали

вироБНИцтва НДР МИIiО' ~a дахло. Поті~1 у рОбо­

другому

Самостійності

треба ,вчитись .

' !грави

дружно~

І

СРСР .

КО"'IЩ' h ('

тюhи

.N'9 2.

саме пора іх збирати . Першим почав .косити

ж

ти. що· нехай самі розби- ' раються'; нехай вчаться

саМОСТіЙ.но.

наКРИТТН:\1 .

60-ріЧЧJl

да'цома­

людям.

спостерігати

імені

наtwи,

справі? "

тання розглядаю, 'як член

1 Сінажують Тl\аРИННИl(І,hИЙ

бобові dpИJllіся

теплиць.

тяжкІ пошкодження і теж

«Великодимерський»

роІ пильиостl, відповідальності водіІв за дотри­ мання правил І безпеки руху,: ТИCJIчі Іх щодия перебувають за кермом управління, перевозячи на:РОДНОГОСПОДарсьКі вантажі, виконуючи різно­

транспортним засобом в нетверезому станІ, нехту-

ШУМІЛІНА.

РадУІО1Ь' око бага·го­ річні тррвиу ра;іГОСПі В.они Злакові

каопе­

А яка ж ваШа роль

-

КОJlТРО

ЗАПОВІДНИК

.аJOТЬ . н~А.qасТlше прнстосо_а· ними зерновим • . сJвалками, по­ .І"ьно ~ неllкlсно. Перша ж Аос"IАна . пнеамосl.'""аза рІк

І КОСЯТЬ,

посадили.

Зелене'

І все ж нерідко еоводиться зустрlчатися, з таиими' водіями. якІ сlдають за 'кермо управлІння

фото А.

не

~::::'ееСХАМЕНI. ТЬС.Я, ГОРЕ-ВОД·.ІІ! Зрозуміло, що

стежнт.ь за прила·

дамн:.

ВИКИНУЛИ.

буДівельнинів.

світ­

HaclllHA

тl.ІІЬ.Н н. .Ісlм

_оно"и".

.СІВАЛКА

каландру­

в . П експлуатацli.

На знімку: ' А. ДЕНИСЕНКО

працівникй

Ми,РОНЦЯ

розса~у

ла.

eKCOJlyaTaQIT

І

досвідченнй

гічної ліиіІ, а тому набуті знання шнроко викорис­

TOIJye

і

• ТРАВ'ЯНА

Денисеико -

СпецІаліст брав учаСТІ> у пусков! І наладці техноло,

виконати Д.омовле­

частину

. ти

зумf'!'и слова: Проте праг­

А ось кооператив Гри~ горlя МиколайQlВИча Но­

М.

шись, виріШив ' вирощуварозсаду лише у трьох теплицях. І добре зробив, бо. матерІальнІ І мораль- '

тят\,' коли не · хочуть ро­

вок.

Г.

мідарів. Гадова · іншого кос.перативу Галина Іва­ нівна . КушнІр замовила Ц. аж вІсім теплиць . Але Миронець, засумнlвав­

І всІ ці горшl епщ­ коО<пера1'ИоВ?

.-

І за'цlкавле.нl{:ть, і дис­ ципліна договІрних поста­

розповіДає

і

всю

мовиться 3'. покупцем. ТЗJ' що '!'ут є І . c~ocтIAнICTЬ,

працl.виики

Анатолій

вальннк· Із заводу пластмас. ПІвтора ' десятИЛіття він ТРУДИТЬСІІ у' цеху ПВ~ пластнкату, де виготов­ ЛЯЄТЬСя плІвка основа· для багатьох вироБІв.

рад­

немає ' догово,

ділові

коопера'Гиву

І іІО тій цІнІ, іІО якій. до­

НаЙГОЛОВНІша -

ж

Але

ність. Хоча

('іудь-де

ВtlРQЩУЄ

дирек1'ОР

без нього можуть домови·

вІн порушується, то Па­ дал~а із' своїми . хлопця­ ми сплачує штраф . про-

у

ДІло

що думає з Ці!О­

того

тись

цьому пови,иендотриМу­ ватисв- І1рафlка завезен'НЯ корм·lв . на ферму. Якщо

наДПJJанову

вулики

краще.

приводу

РУ"

ми' .твариНникам ~ по договLрних ' цінах . При

Всю

на

А ось

До

про- ' КОР- .

ду.кцlюкоопеРатив

КУJJИВ

госпу «ЖеРД,і'Ij.CЬКИЙ» Ва­ силь l1асипович Мельник: . Вине.н сам к::юпера­ тив Миронця. що вирос, тив · неста.ндартНу розса­ ду . Це буде хороша для ниХ нау,ка на майбутнє. '

РанІше

просто

пішло

. го

Па·

спить

а

пасічника-любнтеля .

0 '- '---

говорить,

часом

стандарту .

нооператИ'в

волені вони і пасічником Федором Ілларlоновичем Ц:\іКано.вим .

пе.рсо-

л!'!тро.вич

жартома

вІн

зві~ьнять

кальк~лятор.

ГригорІй далка

теплиць ., будівеЛ1>НИКИ. які не.вчасно зробили Bif<Ha .Jj- теплицях. Пари~ лись через це не тІльки огірн·и . помідори; а й · БДжоли. янІ в цей час не могли запиляти огірки.

вимогЗ!м

Підвели

не.вдов-олень.

кос

«ЖердІвсько· майжек~жен голова має

забра­

ронця. Бо тут дуже бага:

Світnо

диреkТОРОМ

кооперативу

не

Люди знервовані . Незад9-

В'lдмі­

оренднІ

вчасно

ла Іфодукц\ю. ПОТіМ роз­ сада j справді не . ВідповІ·

не­

перспек­

Собою ' укладають

наЛьний

Нушні,р

UЩИД·

ріст: Але ж

дала

,Перше пов'язанр

вІІВ більш са·мостIЙнl .. Во.

'МУ»

мабуть,

б. Хоча '

-

Нооператнвнна

радгоспу .. У.

І,

розсада

у ' кооперативІ теплиц. Ь МИоКоли Петровича , Ми­

сяця вИhИвоху З рОбotи.

·ну вІд орендних колекти­

лективи

Додали.

ко пішла у

спр6ста порадив побувати

то

тому заслугооує на увагу .

договори.

повідати.

А за третій 'протягом мІ­

ТИlвна І на сьогоднІшнІй день' єдина у районІ. А

м1ж

ПРОфCJIіЛКОВОГО

комітету . Чому? На це він не мав бажання' вІд­

І .гладенько,

хотІлося

вона, без-переч.НО,

ни

голова

ГJlЯ;Qає у. чарку. І з~а­ ють . же, що бу~ть ·пока­ ран.l. У нас умови суво­ рі. За , перший раз ,n'янн­ ця буде оштрафоваНИ!і на 500 карбованців (за один випадсж), за другий на 1000 карбованцІв.

коопера­

на

тваринниць ·

комплексІ .N9 І . заготовлено пеР/ІІі тонн сінажу , Г . АНДРІЄНКО .

засобаМИ.Інаhlllе lІозбутися .

біди

ІН '

Щодо ти,х . хто сідає З<і кермо

в стані сп · яніннн . неоБХідно · рІшуче бороти ся всією громадою'

Штрафні санкцП бажаних результатів

не

.црють .

В

наш час перебудови всьо · го суспІльного життя НС' обхідно С~'ворllllе питати з вннних. Можливо . на сснові рішень. прийнятих виконкомами Рад народ­ них депутатів. позбавля· ти їж транспортни)( засо· БІв. щоб вони не. калlчи, ли сеБР і інших грома · дян.

' На

практицІ

праЦ!ВJ1икам водиться

Ha~l. до·

стикатися

протилежним. , го

ж

мlлlцН .

з

Зде.бі:льшо­

керівнинив>иг.ороджу·

ють своїх підлеглих. даючи їм позитиВНі рактеристики

ням

з

зменшити

ви­ ХІ!'

прохан '

міру

рання порушників. .. ж. тут ' логіка?

пока,

Яка

про­

І.

давати їх лише ТИ'м. хто має посвідчення та ме· дичну ' довlдку на ПJ~аво

Інспектор

керування

Hi~

тРанспорТ.ними

.

МИСЬКО.

адмlнпракти ­

ки .раЙвіДДілу

справ.

внутріш ·


ОоО,оомОоОМ" '" 000000'''' ~'."oo •• oo ОМ.'ООМ""" ~oo О О'М ~ ~OMt.oo!o оо ооо ООО t ~ .0.00', о o~o МО o.~ ••.•'....... 0.00 "','.' 0.'$0

....... 4 стор.а.

НО В е

ж ИТ',Т Н'

.'''''.0' 0.0008 •• О о •• ООО ОО. '''ооо .00. t о.м.м.м, О' М _н 1 ЧЕР8НЯ 1989 РОКУ

~

1'. t t оо t ' . О О ММ,. н ООО". м. 'М." о оо О. м..f ОО. ММ t оо оо О. t ОО. ооо МОООООоОto", О e.~. " •• 00 •• 000.0..0.00"00.000 •• '0"""'" 000,0'.0. о •• '~'O"'OOO 80ОН. О О 00'0 •• О •• ОоМ О •• 000 •••• ом.-

ого ЛО.Ш І,·Н. НЯ - Р ЕКЛ АМ А - О го л·ош ЕН НЯ .'

.....,

КООПЕ:Р~Уlfа

:

ви, Р~JАськоі мови та літератури; хімії.

БРОВАРСЬЮЯ

неділі).

бухгалтера

чаJLbНИЙ рік пров6днть набір ви-пускників 8-~ класів в,9-й клас з поглиблени'м вивченнsiм

'інженери-н'!ладчики

..L..

. ТРІБНІ~. - ' різаJt~ник

;-

елеКТj.>Oте-хніч.-

OnJlaTa

або на адресу:м ..

При вступі. тре6сі :подати такі документи:

го,

300-400 крб. працевлаштувацню БрОвари,Вул. Kp:lCOBCbKO,-

СПМК-580.

16,

-

характеристику.

Прийо~ докумеl-lтів з 8 по 30 xrерuня з 10.00'

16.00.

'

Дирекція.

НА

-

ПlДПР,И€~СТ8, ОРГАНІЗАЦІЯ, УСТАНОВ І Ж,ИТЕЛІВ БРОВАРІВ БРО8~рське

'бюрр

по

крб. на місяць: Забезпечення житлом

населеlJ~Я пропонує внд послуг -2 попередніА

документами в

мовлення

на

виготовлення

.спецрукавиць,

Запрошуємо керіц,циків підrфиємств, ·орга­ нізацій, кооперативів склаСТ!4 договори ПО' підбору сп~ціаліСтів.

гунська,

а

22,

тел.

C51 продавці

спецхалатів

боту.

. Оплата

і

.:.... -

.

РОБОТУ:

інженера по маtеріаJJьно-технічному."3а­ .без'Леченню сіл~сыlго.сподарськихx підпри­ ємствмашинами і оБJlаднанням (зарплаТ<l

.Ni 2

на постій-

ТРІБНІ НА посtlИНУ РОБОТУ:' ОКЩІД оклад

!-

мотористи.

«Спорт:..

міеькому, г~)Тeilli

-

по­

.

-

С'F.ОЛSJри

2-3

І"

,ра

.$І.

_

-,. __

ТОРГІВлю.

139,

відділ кадрів ..

Адміністрація.

оголошує Іі,абіручнів.' у UJколу-маrазин на

.. Спорт.

1989..:-90 рр. ПО піДГОТОвці. продавців продО­ вольчих

З.' П.

3-4

Ї' ПРОМИСЛ08ИХ

'товарів з

с.

Заняття ПОЧИ,lіаютьсsi з- 1 ~ипня '1989 року

з виплатою -стип~ндії

. Для

Гайова.

5,7

І.<рб.· на місяць.

ззрахуйання у школу-магазин необхід-

но подати такі документи:

1. 2. 3. 4.

·ЗаЯQУ. Довідку про стан· здоров'я ФоТокарtку.

.

. Адміністрація експёрю ~нтального

Ка,лнтяцського . ~мбікормовоrо заводу

(ф .. 286).

Атеч-ат про середню. осві1'У.

ЗвертаТИСJl оо адресу: вул.' Київська, Відділ', кадрі".

розрядів;

Княжичі, завод

терміном

навчанюt'6 місяців, моменту зарахування.

розрядів.

Звертатися· на ,адресу:

139.

Адмінkrрація~

І

ПедагогічннА та учНіВСЬКRА колективн Требухівськоі се·

реДНЬОЇ школи глибоко теЛьки·пеНСіОNер,и

СУМУЮТЬ

з

ПРИВОДУ

смерТі

вчи,

'

ТИМЧЕНКО И1І.талlТ ТРОХИlllвни і висловлюють' спіВЧУТТIІ 'рі.ц.иим та (\ДИЗьким

покіАиої.

ОГОЛОШіУ€ КОНКУРС на заміщення

городского

АДРЕСА РЕДАКЦJI:

УкраинЬІ, город· депутатов І(иев,

ской О(\Jl3СТИ. (На /укр,-ииском ЯЗЬІке), .' Редактор А.ВОЛОШИНЕНІ(О. Газета 8Ь1ХОДИТ с 17 апреля 1937 ГОАа. Дни 8Ь1хода: .8ТОрННI(., среда, пятннца, суббо:rа.

сеЗDННУ

Оплата праці- Відряр.но:преміальна.

200 крб. 160 крб.

Броварского

на

Броварс,Ь~ОЇ Мі~.ькРаДи народних' депутатів

.

~ фрезеруваль~ики

.

..

ОРl'ан.

продавЦІ

.

Броварському 'досліДНQМУ заводу .. Факел» ,НА РОБОТУ .ПОТРІБНІ: - елек:грозварювальники 3-4 розрядів;

ТРЕСТУ на постійну роботу в Бров.арах і по потрі-бні робітники 3-4 розрядів: ~тукатур.и, с.толяри, . теСЛR}!!, слюсарі-сан...:..

склопосуду;

екс~еди~6ри на 'тарний с~л,ад;

адресу: вул. Киівська,

питанні, просимо дзвонити по 54:1 ~97 або звертатися в ГОТМЬ

Голова· кооперативу

. р-айону

жизи'ь»

продовольчі

t

З питаць лpqцев~аштув,ilННЯ звертатися на

Жителів, міс'І"а, які баЖllЮТ~ укласти д,ого­ вір в ;дьому тел_ 41-4-69,

БРОВАРСЬКОМУ РЕМБУДУПРАВЛІННЮ ~ 4 КИІВСЬКОГО ОБЛРЕМБУД;­

с"оваи

ПРОМИСJ'Юві

приймальники

автослюсарі;

-.:Факел».

Jroмнтета l(оммуннстическоА, партни скоro н районного COBerOB народиыx

.

лродаlщі в

АЛя забезпеченря r~C:'reA 'Цроварів жнт лоtll.

трактористи.

ХЛІБОЗАВОДУ

к'рб. на місяць.

маГ3ЗИJlИ;

шофери;

створено . при

Оплата праці відрядна, 200-;-260, !<рб. Зверt1іТИСЯ в бюро по .. працеВJlзштувt\нню або у відділ кадрів птахофабрики. Іхати автобусами Nq,N'g 330, 331, 332-едо зупинки «Птахофабрика, «Київська».

-

-;.130-140

)/'qравлfиня' торгівлІ внконкому

1~2 класів;

Головний механік Майстер діЛЬНіщі

праці

с~зонну ро-

товарознавці;

ДБК, 'БЗБК .. трест сБров~рипромжитлобуд». Звертатися. в· бюро по працевла'штуванню або 'на адресу: м. Бревари, вул. 'Щолковська, І, відділ кадріі. Телефон 92-4~95 .

І(у-'

,овочів на

головний бухгалтер;

Автобаза обслуг6в)fєqудівельні організації

ПТАХОФАБР'ИЦІ .. КИlвс.ЬКА. на поctіАН~ роботу потрібн.і:

БРОВАРСЬКОМУ

квасу,

.'

В управління' торгівлі Броварського

КООПЕРАТИВсПОСМІШКА»

шофери

роботу

МЇСь'квиконкоМу. на постійну роботу потрібні:

4-03-49.

ну роботу потрібні:

'матеРJальн,о-теХ"IЧНОМУ

180 крб.);' . - експедитора :(зарплата 130 крб.). . Звертатися на адресу: М" Бровари, вул. тузова, 125. ТІМ. 5-10-90.

постійну

Також на виготовлення щтор

БРОВАРСЬКІй АВТОБАЗІ

,

НА

на

в 'с. Красилівк:у в продовольчий магазин бригаду продавців "і завідуючого магазином,

бухгалтери;

flост~чаиню і збуту

крб.;

БРОВАРСЬКЕ M'CbI(E СПОЖИВЧЕ ТО­

Звертатися на адре.СУ: м. Бровари, ВУЛ.' Бо­

Республіка.нська міжколгоспна база

--<

кухарі ~ робітники

ВАРИСТВО запрошує

з ТКЗІ,ІИНИ як замовника, так і вигото~лювача.

5-43-19, 5:05-23,

..

-

д~

ШВЕйНИЯ' ЦЕХ ПРОМКОМБІНАТ)' Брова.е,ської раЙСП<1Жввспілки ,приймає за:

Броварське:" бюро.

.ЗАr1РОШУ€

130. крб.; - 120 l<рб.; шофери .~ \ 180-'-180· крб.; зварювалыfкии - 170-220 столяри ·-.:..·.90:-175 крб.; сантехніки,~ 90-'-175 крб.

оклад

а· також ва·нтажника,. Крім того, запрошують­

(ви­

борах) :на заміщення .в·з:кантних посад, проси­

110

гарантується

"рацюваТ!f за

спеціа.1JЬНістю, брати участь . В конкурсах

частині.

АдміністрацІя.

a~o на адресу: 'м. БРОВ;:ІРИ, вул: Будьонноro, 14, відділ -Кадрів. Тел,: 5-23-60; 5-23-64.

Спеціалістів, які бажають і мають підстави

Довідки по тел"

250

1991 року. ' . Звертат'ися в бюро пЬ прац~влаштуванню

договору. п.ідОір кандидатур ~a. піД8ищення, а ·т.акож для участі в конкурсах (вибор.ах').

звертат,ИСЯ з особистими

4-=-5 розрядіІВ; машиніст крана К<:-436"А.

Оплат.а пр,:щі Йідрядно-преміа.тіьна

підбір місця роботи дО розірвання трудового

мо

ПОСТІйНУ РОБ"ОТУ ПОТРІБНІ:

муляри

. .

'лікаря по адміні­

-400

працевлаштуванню

заАняти більш вис'оку посаду,

-'-

с У:kрагрож,ит ЛОRобутбуд»

ДО :VВАГИ КЕР18НИКlВ

заступник головного

стративно~го<;подарській 180-230 крб.;

БРОВАРСЬЮИ ПМК-5 респуб,л і канського виробничого об' єднання

.

р,обіт-

БРОВАРСЬК'И' ЦЕНТРАЛЬНІ" ЛІКАР.­

Н І на поєтійну роботу потрібні:

зупинки «Торгмаш»..

свідоцтво про восьмирічну освіту;

на пи.лах; нож,овках і верста-

АдмініСтрація.

Ухати автобусами N2N2 331, 332-е, Nq '3 до

заяву;

по­

Оплата відрядно.-п,реміальна. 'Завод має профілаКТОр'ій, тр'н дитячих сад­ ки, піонерський табір.. IJtоrOрод~~~холостяки забезпечуються пропИ.скою і гуртожитком.

електромонтажники ·4....:..5-6 розрядів; слюсарі-моіП1:tЖНИКИ 4-5-6 розрядів; шофери 1-2 класів:

праці відрядна Звертатися в бюро по

.

соким рівнем виклада.ння; дОСтатньою нав­ чально- матеріальнрю базою з фізики.

. КОНСТРУКЦІЯ

- слюсар мехаНОСJ(лздаJJЬН~ 230.,-250 крб.; . - токар. - .22Q....,...270 крб:; - rаJtb~аник - 270 крб:

.

ному і технологічному оgладнанню;:'

фізики.

посадовим

тах, заробlТОI(.: -:-то 220-250 .ркб.; "'ё"щта,мпу:валь'liик - 220 крб.; - фрЕ.'зер..увалt,Ник- 220 ~рб.;

з"~оді'8,' млИнtJ.,

по

місstчним

БРОВАР9Ь~ОМУ' ЗА$ОДУ АЛЮМІНІЄ­

на постійну роботу, пов'язану' 3 відряджен-

нями, потрі1іні:

. зааоду,

ВИХ БУДІ'ВЕЛЬНИХ

2.

СПМК-580,

комбікормових, . ЦYKPOВ1lX

'

окладо~ 280 Кр6. . Стаж бухгалтерської рОБОТИ повинен бути не менше 5 :років, .освіТа -г в~ща.

яка спеціалізується по мон:гаж:у ·'елеватор.1в;

СЕРЕдНЯ ,ШКОЛА .МІ 5 . на 1989~90 нав­

до

підсобні

.

або на адресу: м. БроваІРИ, вул. Кутузова,

Адреса кооперат.иву: м. Бровари, зул.· Шев­ чеliка~' 2l,Ka~ilieT N9 .3.10 (шк'оласінтернат

Всі, хто захоплюється фізикою,хто хоче посягнути таємниці цієї' наук~,riроводити до­ сліди і дослідження; будуть забезпечеиі ви'-

'.

Опл'ата пр~ці відрядна. 'Управління працює Ііа орендному підряді. . Одинаки забезпечуються І ліжко-місцеr,t :в гуртожитку і пропискою. ' Звертатися в бюро по. працевлаштуванню

заняtь '3 ,фі~ики і матеМ.ат.икИ~. lнозtМ)fоі мо­

-

.. •

робітники.

дуальних lW!lсУ'л.тацfit і пр(!.~еittИI r:руnових.

.~

".

техиrкн: газоелектрозварювальники,

«JHIUIATI18A»

проп()нує tlа~леННIQ' таКі'~о~".уги: .- .Підгот~вкаАО встуПн~. екз~ме~ів у ци­ щі учбовізаКJiаДIІWJlЯхом" ..о~.itil"С іНДliві-'

СІ'юр,тивного ,прОфіЛЮ), тел. 5:45-68.' .прийом ведеться що.р.енно .(крім Голова кооперативу Тг Бойко.

t

.

вакантної

посади

головноrо

Редактор А.. 80ЛОШЦНЕНКО.

255020; I(Иівс~а область, м. ,Бровари, вул. Київська, 154~

Те ..ефонк: ~A.IITOP. -. 4-03-76: ,астувника реА.КТФ~,. вlмl ..у BapTlbQГO ж..,..n - 4-04-61; вl_повIАа"ьного се"і,стаР8, 81,11,_1,,)' сІльського го,спо_арс_тв• . -' 4~23-26; ВIА~IЛу nРОМИСJlOвостl j соцlа.1lЬИИХ IПІТ.fllь ...: 4-02'92; вlмlllУ IІ1Істl. І IІ.СО_ої роботи 4-04-81; _IАдIЛу р... lо.інФоrм~ц·1t - 5-13-11.. . ., . .

Броаарсьц , .!ІРУК'РНЯ I(Hї~aao'o облас1l0ГО упр_НЛіНН. У ·спр.в"" 'внд,вництв, полІграфії і КННЖКОВОЇ торгіВ.lі• . A~ !l.руха"Ві; " .. ТІСЬ8а. 06".сть, М. Бровари,' аул, КмТ_ська. 154.

IH~eKC 61286. друк оф.сетииА. Обсяг І 'Ару.

ко_а'н~й ,аркуш.

Тираж

16.3М

прнмірн~кн.

Замовлеиня

М

3129,

.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.