#26 1989 by Igor Starodub

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, €ДНАRТЕСЯ!

ОРГАН

БРОВАРСЬКОГО

МІСЬКО1 Газета виходит& з

МІСЬКОГО

РАНОННОІ

17 квітня 1937 року

ЛЮТОГО

ДО

1989

ЛЮТОГО

КУВАННЯ

ПРОВЕДЕН

РОКУ

1989

ПРЕСІ

РЕЄСТРАЦІЮ

РОКУ

ПЕРЕДВИБОРНИХ

ЗБОРІВ.

ПОВІДОМЛЕНЬ

КАНДИДАТІВ

ЛЯ

НІЖ

НА

РЕОСТРАЦІІ

ДЕННЯ

ЗУСТРІЧЕй

потворним

явищем,

як

КАНДИДАТІВ

випадків. Трети цієї кількості при

рІЗно збільшитяжких

числі' і

цбивств.

мі

На

віЩlOвідаль

жаль, .є

керівники

ємств,

окре

підпри

виробничих

під

розділів, ЩО й самі вини-

органи, вають.

і стан боротьби з

кРадіжками особистого майна громадян. У нІль-

січня

Наприклад,

1989

року

ники відділУ справ при

праців

внутрішніх відвіданні

цей

до

123.

НЕ ВІДКЛАДАЙТЕ· НА ПОТІМ не знайшли часу, щоб заЙнятис.я цією важли

ку

вою

даю,

що

цього

ча

року

вся передплата дивідуальна 1

ін відом

завершується

місяць не було

раніше,

на

тобто

JПlстопада, як звичайцо, а 1

Враховуючи

це.

відра

зу написали листи сен ре тарям 'партійнИХ оргаНі

гувати,

тому

бажано

приступити

до

Ім

передпла

не їх

міста

поставив

питання

відповідальність

винних.

Все

напівза

обмеЖИJiОСЯ

ходами

попередити,

вказати,

звернути

увагу.

прокуратур~

раз

звертала

міста ува'Гу

та райо

районі

та

ста

міста.

харантеризуються

за Місцем роботи та про живання. Однак вони не

потрапил:и у по

праЦівників

мілі

цП, громадських організа цій,

трудових

колективів,

У чому ж причина та ного становища? Це, на самперед,

шоІ

результат

на

самозаспокоєності,

некритичних оцінок попе реджувальних заходів,

низької ри

,ПМК

- 35.

СБМУ-6,

ЖЕО

жає.

час

та

жур

Броварщині, а та те,

що

їй

зава

Не помилюся, ска

зрвши,

ЩО, міськрайонна

передплату

бути у коЖ

відкладайте газет

та

жур

налів на потім. Робіть ї1 заздалегідь. Це дуже зручно.

г. СОКОЛЬВАК; иачальник ВіДДілення ну».

закваски,

самогонний лектив був ким

правової

нульту

иаселення.

«покаранням»,

рішніх

справ

заходів

не

для

вжива

поперед

ження рецидивної зло чинності. Але вони ще мало

знають

про

наміри

осіб, які повернулися із місць Відбуваиня пона рання,

ще

·недостатньо

залучають

їх до громад СЬКО корисної діяльнос.ті. Слабка- індцвідуапьна ро

районного «Союздру-

нинами, дармоїдами. жаю,

що

одним

із

Вва вихо

дів У цій с'итуац1ї є чіт ке визнач.ення міськви конномом підприємств Для

пр~цевлаштування

осіб, які повернулися після відбуття ПQнаран ня. Наше магістральне

бець,

майстер В.

В.

Же-

ребцов, виионроб М. В. Бlлаш, . автокра.нlвники А І С . М . ТJ'. л.УЗЬМІН та .. шиловський.

Там

знаходився

В. М. Троцеико, дуючий жає. що

ли

заві

міськвно, обов'язок

дитину

виховувати

вва ШкО

вчити,

повинні

всі

сім'я, школа, суспільст во. А ТО ВИХО,І(ИТЬ так, що

до

неї,

крІм

школи,

нікому й діла немає.

Не

рідкі

до

випадки,

коли

росЛі підносять вино,

дають

купувати

нах,. як це

підлітнам

можливість

його

магази

трапилося

продавцями

магазину,

який нещодавно 'Відкрив ся біля хлібозаводу. Тут реалізували у ч ням СПТУ-4 вино, пиво ...

Наші· найБЛИЖЧі плани роботи з

«важкими»

під-

там. Наведу лише один приклад: Ma'k'tep СБМУ-6 п. Г. Чміленко та водій П. А. Улещенко, перебуваючи у відряджеННі У'

знання, а й практичні на вични. А чому б батьkam-уМіnЬЦЯМ, матерям не прийти і не очолити різноманіТНі гуртни? У

їхній,

виявлення

алкоголю

на

400 'рб нЦі Б ка ова в. Лікар-нарколог Н. В. агато ще. у роботі ПQлудеико . зауважила,

правоохоро~них запиши

без: застою.

ло

ся

в Д

орга. нів щQ ПОТРібно

розуМіR-

перІОДУ ням підходити до пробле-

Складний пере- ми збільшення

кількості

посередНій начальник хід до НOlЮГО, янісного п'яниць та алноroлlків у о. А. Панібратов.Вtд стану роботи по~азує, колективах. Адже через освідчення на предмет що добитися цього не острах бути покараними організмі

у можна,

замикаючись лJf- керівники

замість

тоro,

начальник ше у .p~MKax вузьно про- щоб боротися за людину,

СПМК-509 б А. Пані- ФесіЙНОl дІяльнос Ті. починають приховувати братав категорично від- С~СПіЛЬНИй, нонтроль, по- негативні факти для бла мовився. Доводиться СТІЙНИЙ ЗВ язок З. трудо- гополучної статистики. Я констатувати, що випадки пиятики на виробництві не поодинокі.

вими колективами, впро- не занлинаю зробити цей вадження у практику де- процес безконтрольнИм 1 мок~атичних основ по- відмовитися від звітності,

Сьогодні ми також по- ВНННІ

ника~

ДЩІОмогти

праців- але повииен бути врівно-

правоохоронних

важений,

справедливий

винні бити тривогу з оргаНІВ відновити свій підхід до тих колентивів, приводу збільшення ніль- авторитет в очах громад- де по-справжньому ве кості осіб: які .~живають ськості. Багато чого на деться боротьба з цлкого-

лишається

передження

проблема по- представлено 20 незакон-

. Перший

сенр ета р

злочинності них правових актів, вне- МІСЬККОМУ

комсомолу

серед' неповнолітніх, Так, сено 46 подань про ус у- О. Лосєв говорив, що У минулому році тільни нення порушень з.акону, ми пізно починаємо бо школярі скоїли 43 ,злочи- задоволено 18 скарг гро- ротися за наших підліт ни. Вивчення

них

криміналь- мадян.

справ~ бесіди з під- тися

НеоБХіДНО .доби- ків.

такого

становища, має

Та й практично не

де

це робити,

Ті

літками показують, що щоб кожна .р'адянська кілька кафе, яні є у міс.. вони мають приблизну л~дина знала: 11 занонні Ті, ПОI'ОДИ нам не зроб уяву про норми поведін- Дll охороняються за НО- лять. Та й не тільки ж ки, закони.

НОМУ.

Адже

така

форма

відпочинку

ди- має бути. Добре зарекоав- мендували себе підлітко Ф.' ві клуби; хоча Іх можна ко- порахувати на паnьцях. на- І розташоваНі вони дале

пи- ко не в комфортабельних профеСіЯ умовах підвалах. Ду

ни не 'стали надійною пе-

водія і дружба з чаркою

КОНJ;lЯ.

воро дотримуються анти- ня. у І\ОЖНОМУ новозбудо-

репоиою на шляху безза-

•

маю,

що

вирIІІ.Іе,:!НЯМ

несуМіСні. Тому тут тан су- проблеми було б видrлен

Де були, нерІвники за- алногольного законодав ст- ваному

будинну

нладів торГівлі, праців- ва. Втрати порушників двох к!мна! для нини яких допустили 127 можуть досягти за рін кових нлубlВ. випадків

нестач

на

139

тисяч нарбованців, а повернуто лише 15 тисяч

нарбованЦіВ? Про яку реальну

пе-

говориполягає у то ребудову можна до останнього му, щоб У місті була ви ти, коли роблена система профі часу у номбінаТі громад..античних заходів право- сы\гоo харчування, торзавдання

карбован

ців.

літнами це поглЩ>.nеfJ ня контактів з СіМ _ '. Ми вважаємо, що школа: повинна дати не дише

неблагополучним на заводах. Пони що во- янами.

шим

тому

її поведінну було обгово рено. на номісії по профі лакТиці правопорушень, рішенням яної оштрафо

Не можна сказати, що нарнотичНІ засоби. СЬОГОДНі вже зроблено. лізмом. працівники відділу' внут Як ніколи, гострОю за-. Так, пронуратурою міста ють

самогон,

апарат. Ко обурений та

варю) на необхідніСть вжиття найсуворІших заходів до осіб, винних у приписках. Але вІз І иині

прогуль

газет

під

»,

- 15,

«Бро-

п'яницями,

що

сто

про

нарноманами,

шкіл.

.торговельного

на

карбованціВ. Але з керіВ!іиків не

контингентом:

монтно-механічного, ши норемоитного, більшості

пластмас,

приписок

тисяч жод~н

гострішою. саме з неІ ви дізнаєтеся про перебудо

газета має ніЙсім'І. Отже, не

машинобудування, CВiTJJO технічного, будІвельних f(ОНСТРУКЦlЙ, а також фабрики верхнього дитя-

їм

налів не треба забувати і про місцеву газету

кож· про

заводів:

явлено

ОКQза

«Нове життя». Зараз во на tтала І Цінавішою, і

передплати

ву на

орrаиізаЦlЙ

відпусток,

завершити

те,

Маю на увазі колекти ви заводіn: порошковоІ металургії імені 60-річчя Радянськоl Унраїни,ре

них

затя Міся

кампанію

приписок,

своєму виступі бота проводиться з ними Багато нерівників пРосто- ректор пасажирського і в нолентивах. Як пона відмахую'U>ся топідприємства Р. зує аналіз, коло зв'язків напросто правових Локтєв відзначив, що Іх обмежується, ян пра від вирішення сипами вило, особами, що також питаJlЬ, беЗ,!lіяльнІ і юри- лентив всіма служби, як] діють магається боротися з відбували покарання, ін дичні

. про

ти.

А от «;екретаРі партІй

слід літНі

Хотіла б' HaгaдaT~ ме

ну

Це дозвопипо

з· пе

траВНі.

шканцям

сво

вчителям

цю

нас,

«Союздру

гро

НОМУ

адже

про

іНС1'рунтаж

Тут органІзаЦії

3, 4, 8.

Іде.

час

.;-

ие.

розповсюджу

редплатою

їх громадсьних розповсю джувачів. Більшість з них, слід зазначити, так і зро

била.

ному,

ді

педколективи

а час

до

на

мадських

вачів,

не

визначили

установ надіслати

відділення

Ну»,

не

орга

ханням

нас

мабуть,

шкіл .Ni!.Ni! І, теж партійНі

підприємств,

нізацій,

до

поспішати

ще

перед

І досі Іх розцов

йшли. ВИРішили,

ці

жовтня.

заЦіЙ

платою.

тивно

ле зору видно,

Що характерно ножний третій злочин скоєно особами, які нега

вЧаСНо

лося У пресі, з друго го січня поточноro ро

сюджувачі

літрів

гончику осіб.., які були в ПереяслаВі - Хмельниць- нас є танІ приклади, але нетверезому стані. Це го- ному, шляхом приписок це швидше виняток, нІж 'Найбільше ловний інженер Т_ В. Горо- списали бензину майж~ правило. .

масиву

роІ частини

в.пату перІодики 1990 року. ОФорми:rи п можва у будь-якому вlдд1леиві зв'язку та у районному відділен ні «Союздруку.. Нага

Ціна З коп.

становить

скоєно

житлового

шляхом

БМУ

роком

1987

показник

злочи.нів

справою

Деякі керівники буДі вельних організаЦlit все ще намагаю:rься, йдучи

варипро м ж и т л'об у Д

ЗАКОН ОХОРОНЯЄ, ЗАКОН КАРАЄ 73

перед

.Ni!.Ni! 20, 27, 34, 6.

не

ріВНЯННі.

РОЗПО,чато

магазинах

керівництва тресту «Бро

ДЕПУ

трикотажу,

'l'QBapiB

кісному відношеННі в по- СПМl{-509 в'иявили у ва- Так,

ПІс-

чого

прЮсо

штучне

стаНі:

турбує

ГАХ.

повіДОМJIJI

TOBapi\l,

зом з цим

кількі~ть

до

ТАТИ З ВИБОРЦЯМИ У ВИБОРЧИХ· ОКРУ

Як ужt:

покупців,

вування.

ності за розпивання та милювання, створити ви У появу У громадських ДИМіСТЬ благополуччя. місцях у нетверезому минулому році було· ви

ДЕПУ

рювання

тягнута

ПРОВЕ

КАНДИДА'l'LВ

гівлі, побутовому обслу говуваННі не зжито ~aco ві дРібні крадіжки, обду

ми на сьогодні маємо. Кількість злочинів· зросла на 12.9 процента. Ра-

ТАТИ ВІД ГРОМАДСЬКИХ ОРГАНІзАцп:1. ДО 24 -БЕРЕЗНЯ 1989 РОКУ - ПРОВЕ ДЕННЯ

Хочу провести танож аналіз боротьби з таким

ДЕПУТА

РОКУ -

ОБЛАСТІ

свідчити останні дані, які

ТН).

ДО 22 БЕРЕЗНЯ 1989

характеру.

вить на з

М. В. можуть

Правоохорdнні

ДЕПУТАТИ,

КАНДИДАТІВ

еноно-

виховного,

мічного

прокурор Міста Гарник.-Про це

навмисних

ПРО

ЧЕ'l1БЕРТИй ДЕНЬ

ВОГО,

антиалкогольне законодав ство. У перерахунку на тисячу жителів це· стано

злочинів, 'у 1'ому

ВИСУНУТИХ НА ВИБОРЧИХ ОКРУГАХ (НЕ

пІЗНІШЕ

за

міськвиконко

на обстановка у місті вкрай напружена, відзначив ':І своєму виступі

лася

ОПУБЛІ-·

КИІВСЬКОІ

дефиЦіТУ та розг JIJlНYTO пнтання пияцтво, алкоголізм та створення у інші порушення? Тільки правоохоронної РОб~ТН. саМОГОНОБ ,ріння. Так, МИНУЛОМУ році більше 2 остаННіМИ місяцями було приховування вано ще на - На жаJI:6, оператив- тисяч чоловік порушили виявлено

111101611 ОКРУЖНИХ

Д'ЕПУТАТІВ

Вівторок, 14 лютого 1989 року

му відбуJПIСЯ зборн партійно - господарсь кого активу, де було

ІІІЕНІІР В , 6 О , 'І О· Ї ДО

ДНЯМИ У зm сідань

=::'~I

ия

НАРОДНИХ

.N! 26 (7727)

26.6t"'$ня . 1989.·. р<>lІll і

к О МУ НІС ТИЧ Н О І пАР Т JI УКР А ІНИ,

КОМІТЕТУ

РАД

до

500

нарбованців. І то-

му дивна охоронних

позиція правоорганІв, яні

доповІддю

однієї

ПlдЛіТ перед

присутніми виступив за ступник голови місьнви

виявили «милість. до са- КОННОМУ В. І. Власенко. могонниці Н. П. Сом, Післ.\І . обговорення було що працює мийницею машин, і оштрафували її лише на 50 карбованцІв. ЛОМа в неІ знайшли 100

ПРНМіЯТО комплексний план заходів по поліп шенню правоохоронної

роботи .

101010101010 1001010 10 101010 10 10 О 0000 •• О О оо •• о о о о о оо •• о о оо о о

') о. 00.0" О О О О О."

-+-

•••• о о «"0 о о. ае ае ••••• а ••••• ео о •••• ее о ••• о ••• о ••• '00. о ••• о о •• о. о о ••• о о •• а •• •••••• о оо •• о •• о о ••••• 0.0 ••• 10 О" "

життя

но;ве

сторінка.

OOOOO~

14 ЛЮТОГО 1989 РОК)'

,OO.OOOOOOOO.OOOOOO.OOOOOOOOOO.OO •••• O•• OO.OOOOOOO~I.O.ооооо ••••••••••••••••• о •••• о •••••••••••••••••• оо .. ооо.о •• оооо •••••••••••••••••••••••• ооо ••••••••••••• оо ••• о.ooooo.o~

ПАМ'ЯТАТИ МИНУЛЕ, А6АТИ ПРО МАЙ6УТНЄ .

•

у матеріалах XXVIt з'їзду' КПРС зазиачеио, м'ятники.

ГОЛОвие

MJc-

ПухlВ'Цd

Великої

Ці. Нотне .нове поколін ня з·нає, умІє більше вІд своїх батьків. Але, як

ни

мовиться

ФРОНТі

ПРИІСлl.в'ї,

народному

дереіВоросте

корl.НlНя,ріЧ'Ка

ся

·ДГА\ерела.

людини:

із

починаєть

Так

,ЖИТТЯ

її

них

іВ

значить,

тилу

чимось

то,

«зави

. фашистсь

перед

RИМ

режимом,

нається ,від 6атыl'в.. Тlль

ІЮНИ

вт1лювали.в

ни

-значить,

можна

досягти БІльшого. Тем'п жит.тя такий, що,

бою фашистських катів». А ЧOlМУ по.Вliсили соро

здаєтьс~,

карІ,ЧНorо

УМ,\;нНЯ,

їх

знання,

культуру,

нІколи

огляну

иів на

життя

слова поета: «НІколи, ні коли не буде Вн;раЇіНа ра

засвої,вши

братських кладовищІ,

КОЛГОСfl;Иика

за

JJаше

Іх

сьогоднІ.

воля,

мужність' в

сміливІсть,

. боротьбі

за

І<.раще майбуТ\НЄ, !Ндда ність справІ ось ті Яl{оСтl,· без я.ких не мо же обійтися жодне поко ліННЯ.

МИ нерідко захоплює мdся збором матерlалі·в про тих. ХТО ЗДіЙ~И'В ПОДВИlг десь. Це прекрас но. Але Х'То розловість

пан1'И

диною. мало

юна:НllВ.

як:і

1'ан

'не

про

її

долю

-знає.

загиблим' о.дно.

ДО ЗВІТНО-ВИБОРНОІ

Іі

МІСЬНРАИОННОІ

перІод

підготовни

та

впорядкували

рії в селах- Зазим'ї, Літ иах, Літочиах, ПУХіВЦі, а

чимало

первинних

нізацій

чекають

вання

Про.

станемо

них

духов

терито.рії.

роєм

багатшими.

же

жаль,

О.

РИКОВ.

до

Благоуст

території,

ВИХОДИТЬ,

наводити

на

до

Так було, до

що

води

від

•

порядок.

Це

торговельного

за

Первинна

орг.анlз.ацlя

ос.новна ланка Україн

ського

то.вариства

охоро

ни пам'ятнинlв IcТQplї t культури, яка об'єднує ·в своїх рядах охоронцІв RУЛЬГГУРИ

народу:

Ц!lВник.j·в

'ПРОМИСЛОВИХ

пIдnРИЄМС1'В,

YCTaнoh,

пра-

організацій,

на-

Є така І на 'ЗаводІ 'по рошкової 'металу,рГії імені

Радянської

Ун

раїни. Всю свою .роботу :вона веде Іпланово. Що

м,іста,

вих

риства.

кОВИМИ

про. шеф

процентів члени Това

Очолює

організаЦІю

перви'и

заступник

голO!l*И профкому за.воду О. П. Радченко. Варто СИaGати, ЩО в оргаНізацІЇ вещеться книга обл ьн У . Це СlI1рава не фQpмальна, aд~ же є МОЖІЛивість ПРОКОН'Т poJIювати

IВИlюнання

сво

Іх же наиреслень. При сlдаіННЯ бюро, ~a я.иих 06- бюро атиВІНО працює roВОРЮЮ'l'ься ·важливі пи леиторська група. За ріи та н.ня , яНі 'ПOOjребу'І'Ь не- її члени читають до 20 иварталу

ПРОВОДЯТЬСЯ

за

Ві:дклад'НОro .вирішення. Це, насамперед, підroтов

лекцІй.

,ка

сомолу

прооедення

святиу

Разом з комlтето.м КОМ

бюро

такІ

за-

44 . . ......-..,:

у нас

пам'ятниии,

яиі

ви

Опанасові, Нулажин

Погребах, Красилів Ці, Пухівці, РуднІ. . Але є в нас й Інші па-

що

первинної

BНlRJia роицliВ

а:нтивістами

пер

влаштовує

по

і про робничими

Батьківщини,

рело

виховання.

.N9 5.

у. Л!.дшефнlЙ школі,

Тут,

.рено

три музеї. Брали в цьому участь 1 'вирoбlиич речІ,

на заводІ

....... -

-."'Щ4

зано.во,

За

місто.

але

про.

нІде не знайти й сло.

ностІ,

про

слІд

недо.ліки ·В

зокрема

гарними,

І вони, питаині на

ці вулицІ, повинні

народнщ"о

нlціатива ІІОВИН~

ще

до

тут

приклади

для

від

наслідУ

на заводІ по

далеко РОШКОВОї металургії,

наведення

елемен-

тарного порядиу.

Інший

таиож

бути первинних організацій. А

зразиовими.

зразковість,

«Пам'ятни І в цьо.му

виходити

Та що. там говорити про вання є го.лlвсьиlй

кій

напрям

вдалося

Го

стрlчкотиаць.

фабриці,

молокозаво-

діяль- дІ, фабриЦі верхнього. ди

встановити

де-. ших.

Добре

слово.

подя

ии треба ,сказати й оире мИм активІстам О. п. Радченку, А. Г. Морозо ву, Г. В. Х'арченио, М. А.

Більше трьох тисяч Імен Вдо.вичениу, Д. М. Гама

воїнІв, по.хованих в брат- лію, о. М. РI:iКОВУ, М. п.

ських

могилах,

залиша- Єремениу, О.

ються невlдо.мими. Велииуробо.ту по віДновленню

імен

учасників

Велиио.ї

юних

Жо.вт-

невої соЦіалістичної революцН, гро.мадянсьиої і

Г. Макого

ну, п. М. Швареву, І. В. Левченко. І якщо кожна

11 О

зацlй

первинних

о.рганІ

проявлятиме

заін

тересованість, інtціативу, то МИ зро.бимо ·значниЙ

Великої Вітчизняно.ї во.- крок В робо.Ті по пропа єн про.ВОДИТЬ j{луб • .слі- гандІ, ОХОJЮні і ВИКОрИС до.пит Великого. по.ДВИГУ,> танню пам'ятнииlв Істо міського будиниу піоне- рії і КУЛЬТУРИ. рів. На сьогодні встановЄ. ТОМІН,

лено понад

2 тисJ'lчі 300

голова

імен

СИНів

міськрайо.нної

юних

дочо.и

по.лиів, юнг флоту. У справі про.пагаиди

зації рони

культурної

рії і

спадщини

ве-

правл і н н Я

органі

Товариства охопам'ятникІв iCTO-. культури.

У БРОВАРАХ

них,

ними,

бу

згодом

зга

У своїх творах.

Тарас

1І10БУіВав

Г,риго

Брова

Натери,на:

ка

у.

Шдпочивав тут і май бytrнlЙ поет, розглядаючи

здебільшого ~богомl.nьниЙ

БОIlОТ проезд бblll 'сопря жен 8сегда С БОllЬWИМИ за труднениями;

юним

ство

виросло

це

музеїв.

десятиріччя

патрlо-

ТI;fЧНИХ почуттів.

,рах ,навесні 1829 року, люд, що йшов на прощу сліідуючи до Вільно. до КИЇJВських моНастирів, ..... от Кие8а до 6Р08аР08, де;,то уже lIQ'Вертався ДО УСТРОЙСТ8а wocce доро- а га ПРОllегаllа по БОIlОТИС- з НиЄіВа. Серед 'них бу ла ТblМ И песчаНblМ местам, і ІЙого героїня з сином, так что 8 сухое· 8ремя от яиа мандрувала в Мос Гllубоккх и СblПУЧИХ пес иовщину. КО8, а 8 Сblрое от топких

!Во.нИ шефи. Однаи тан зВані шефсЬКі Обов'язки ЦИІМ не заиlнчуlOТЬСЯ. До

До

пам'ять

'вав

рович

що !Ilо. ВYJЛицl Юрова. Тут

ни:ии.

. останні

про подвиг. Ці вулиЦі університету велика скарбниця, дже- ки Уираїни».

долена

Вперше

ОсоблиtВа Typ60~a за вадчвlН - .:Іро пам'я1'Ни.к ~лим QpGварчанам,

друз'ЯІМ щиоли

ви колентивами

чутТів, безмежної любові пропагаНД,истській' діяль

до

в 6Р08арах 'СПОЧИІІа Та СИНО81 за гіркого МедянИк КУПНllа.

дував їх

слави. Орга.нізовані поїз;д ю! за маршрутом Мі'нсьи Брест Хатинь. до Ленінг.ра,да, Волгог,рада, по Се,редн-ій Аан.

вони

створения

громадсьиих

НОНФЕРЕНЦП

Тарас григорови'! Шев· ченко часто бував у Бро !Варах, знав його житеЛіВ,

с.пілнувався

ходи· ,місцями революцій 'ної, БС1ЙОІВО'і і трудовоІ

помагають

(Гоголів, Велика Димер ка, РусаНіВ, Пло.сие).

ВЕЛИКИЙ КОБЗАР

о.рга;нlзацfя охо пам'ято.к іСТОРії І

НУЛbll'ури

бага

l}ині ми повинні гово.

що

·вання ЮВілеЙJНИХ дао!, на-' органl3ації ,проводить ЗУ теж C'l'BOPeIНO музей Істо nPИJ{,JЩД 45,рlччя визво ст.pdчl G уч.асюr.ками Ве рlї І трудо.во.ї слави. лення 'мІста в'ід нlмецьио лииої ВlтчИGНЯ,НОЇ вІЙ1НИ, В. НІЛОВА. фашистських загарбни- 7емаТ1Jчнl вечори, уро-

"..... ..,.+ . .

на

готовленІ із нес тій ких матеріалів і втратили ху дожню ціННіСТЬ. Іх треба замІнити, зокреМа в На литІ, СвlТИЛьно.му, Літ-

. ках, . цях,

те,

пунитах,

рити

рІчно. спільно з профСПіЛ

планlJВ.

,Близько заводчан -

аРМіЮ. ЦШаво.

населених

тих сво.їм історичним ми ну лим і . сьогоденням

сказати

.чисті проводи на СЛУЖбу

СЬіКУ -роботу на'Д пам'я'І' НJШ<ОМ загиблим БРQварча нам, 'виконання фlна'нсо

радгоспІв, ,ну

,вчаль/них занла:дів.

60,Рі'ЧЧя

ків, Дня

говорити

Звичайно,

братська мо

~арбИИКіВ.

'в

Одним із _недоліиів у музейНій справі є відсут ність музеїв у велииих

ма

ЗВітно.-виБОРНIЙ конфе ренції про такі реЧІ?

гила раДJlИськнх воlиш, полеr лих при внзволенні . села' Требухова від и1-

3ацlкавnенlсть, цlnеспрямованlсть

кий естетичний смак.

ності органІзації про- ТЯЧОГО трииотажу, У рад пагандистський, пошу- госпі ім. 60-річчя СРСР, необхідність ковий. В МИНУЛОМУ· РОЦі школах ·N2 9, N2 5 та ін

водиться

•

і су висо

орга

бінату «КалитянсьииЙ». Яиа ж то.ді рол·ь первин них організацій, ио.ли до

мецько-фamистських

ретельний

нагаду

«ЛІткlвсьиий», «ТребухІвський», радгоспу-иом

На фото:

підхід,

відбір історичного часного матерІалу,

в'ять імен загиблих пІд шинобудування, нестан- час війни воїнів. Пошувипадку. комунального кова операція «Назвемо речі, і в дартного обладнання, радгоспів всіх поІменно.,> триває.

займаються

випадку

до.

терито.

цього.

по-

ОРГАНІ;ЗАЦІІ ТОВАриствА

святкування 9 Травня. ТІльки напередо.ДНі свя

прилеглої

Але треба сказати, що при створенні музеїв по трІбний суво.рий иауко

У зв'язку з цим

таиож

вах. ОкреМі з них Biд~ криті в звітному перtоді.

ва.

ня.

РООПORIс:ги 'про них наше 3аоВдання. Ми по !ВІШнl знати свій р\іД. І

вони в основному в школах і на підприємст

-ОХОРОНИ ПАМ'ЯТНИЮВ ІСТОРІІ І КУЛЬТУРИ

Є в нашому райоНІ й таиож в Броварах. А' . такі пам'ятннии, якІ не при о.гляді влітку карти можуть нести в со.бі ну занедбаНОСТі можна вІйськово - патріОТЦЧНОГо. було знову спостерlгр.ти вихо.вного. зарj'lДУ. Мова в багатьох м~сцях І в йде не про Ті, які виго Броварах, і в селах. на

поко.лін

вІдводиться

нІ

КОІЕН

на

відремонтований

Кулажинцях,

патрІстичних

роль

музеям. У нашому місті і районі 35 музеїв і му зейних кімнат, розміще

I·HIQIATOPOM

кож дереВ'ЯНІ тум(іи на чо.тирьо.х братських моги лах в КрасилІвці.

ста

ТілЬіКИ

дика

_КЩО СТАНЕ

практиці

ни.нішнього

ор

історіі

товлені з недовговічних матеріаліВ,апро їх стан,

ДЛЯ

но

ли дорослими?

Але

хто

вІ

ш1стдеся

]стор ія Бро.варщини багата ЛЮДЬМИ, чиє жит тя може бути прикладом

Кі.в,

немало

боялося

не

які

гро

вий

сельчанам: Не змІнено пам'ятний знан в селищі Налиті, не полагоджено. пам'ятник в Світильному. Потребують заміни пам'ятниии загиблим од носельчанам в Опанасо

кол

тирічної Ж'Ї!Н'НИ, то вона була CJправдl СИіЛьною лю

вtд

Я'КИХ

повІсили

l1ам'яток

території.

могилах Гоголева

пам'ятник

госину аІ!<'1'ивlстку В. л. Ме.нжегу і її еина Григо рія Івановича. Якщо оку

про героїзм наших земля серед

тут

фашистських

ПРИХВОС.НіІВ

своїй

де досІ не встановлені паМ'ЯТНі знаки' на двох

С. л. Михайле1fl{а? А за Я. М. Мар нувши,сь, не зможемо ска що стратили та Д. Н. зати, 'Наскільки пІшли че'НJI(а, Ф. п. ВlПе.ре.д. ЯНИЙ багаж ми Ми,калJ.:в? А хіба загибель залишили? А, ·може, вар сlм.надцятир1чного Ф. п. то ВЗlЯТИ його з собою? І ПИНДЮРИ ,не ,вимагає .до-· на{: ам·пе ред той особли Цlдження? У селі Нрасил\вЦі за вийбагаж пам'ять. Па доносом

міськрайонної

охоро.нн

соких

Це .перш за все СТОСУЄТЬСЯ сільвиионкомlв Рожнів,

тися .на,за'Д. Але, ,не огля

М'ЯТЬ цро минуле. 'ПРО тих ЛlOде'Й, хто здійснив подвиг, хто віддав життя

активісти

Чи все . ж зроблено? На жаль, ні, хоча раху нои потрібних справ не малий. Не всі сіль(:ьиl Ради турбуються про теХНіЧНИЙ ,стан пам'ятни

на

це добровольЦІ,

Товариства

і культурн.

вІй

Якщо

завдаиия

raнi~цlї

,роки

сімнадцятиріч

ХДОІЩів.

коли

В і'f'Ч И30НЯН ОЇ

десЯ'l'Ь

в НИЛИ~

почи··

з.агинули

вулицІ,

мадянської та Великої Вітчизняної воєн, борцІв за встановлення Радян ської ' влади, Андрє єва, Гальбича, Осипова, Дяченка, Микала, Лагу нової. В цих іменах священна пам' ять їх ви

иими храиителями духу иародиого, який живе в пам'ятниках історії і культури, в камеиі й БРОИЗі, в нвйиеповториіmому ,звучанні імеи иа ших міст, сіл, вулиць. В цьому вбачають своє

Життя ,не стоїть на

Це

носять імена' героїв

що історія, революція, іх пам'ятиики це мо гутнє джерело виховаиня иароду. 1 людей иа ших треба виховувати так, що.б .воии були рев

иногда

опасностЬю". ( .. материаllы ДІІЯ географии и статистики России .. , ЧеРНИГО8ская губерния, соста8Иn М. До IІІІОНТ08КЧ) •

-Це

була

ВalЖиого

ху,

цро

Rаза,в

частина

того

далеlКОГО

шля

ЯкИЙ

Шевченко

таи:

ПомрІ". І JI КОПНеІ. Щоб його н. мрlять! ..

Цим шляхом йшла з,не-

ЯlИ

Центр' мІстечка, І зараз в старіЙ

частині,

Ниє.ва

гів,

одна

!шла·.на

(нинІ

ШRола стаНЦIУ

N2 1). 'Навпроти - Троїцька це,рк

ва,

,поряд

НеподалlИ

Т.

иузня.

1600·

!Кому

Г.

Шевчє.ниа).

шинок, школа,

На 290 ДВQрlв ЖИТеліІВ. І в дале

ПетербурзІ

через

д-ев'я,ть рО'ИI·в згадає по ет В поемі сНатерюm. наше

to-д'ШНЄ

мІстечко..

земля.ка-гоголlв ЯК

ходящего»,

вІдставці

«вольнonри

ПОЛКОВ·НИRа

ПлатоНіЗ.

Борис

noльця.

Д. ГАМАЛІЯ.

вулицю,

Петро-ПаВЛОВlCька Нозаць$w

Д:в'і,р,

на

кінотеатр

через

цвинтарем

БУJIИ

заїжджий

чаlНIша,

По.руч,

за

середня

пер на цьому м\ісЦі сквер.

нашo.rо

імені

r!Овертала

місЦі

тут

П'Я'ГНИЦЬ'lШЙ базар. Те

на

~oмy

пожеж!

дована

Гоголl·в. Стояла тут пош tabO-іК\.н·на станція (нині на

IДруга

після

роЦі знОіВУ вlдбу

А потІм була Аіка,це.мlя дорога художеств, стуДІя К Брюл Черні лова. Тут Тарас зустрічає

знаходився

розвилці

'I'al}(, його

церкв,а,

1823

~..-.

(Далі буде). -

_ _ . . _......,..,. . . . _

о ооо 00000 ОО, OOO"OO.'O'O'~.~ М"О 0000 11 0000 60'0 оо ,оо О".' оо 000000;00., о о '.000 о "00'000' о ""М '" О'" 000000" ,О М' ' 0 " " " ' 0 ' " _ , . , , , , , 0000'" " " " " " 11' М _оо 11 _ _ _ , M~

14 ЛЮТОГО 1989 POf<Y.

arllOnllOM cborOAHI

НО В е

який негативно

впливає ного центнера молока?-ж всІ

на. збереження

тварин.

АД)JI:е торік в радгоєпі загинуло 144 телят. Побував лише в двох сараях. До .інших дійти не зміг. Бо дуже багато між буТЕПЛОЮ видалась ни багнюки, гною нішня зима. ні тріску динкамн. Потім головний'

чими

морозами

шкуляла,

метів

ні

не

до

снігових

за.

не дарувала.

гато

легше

працювати

тваринникам погодних

Наба

за

таких

умов.

Якраз закінчилОСь вра нішнє доїння в радгоспі «Красилівський., KOJUI

прогулялись.

заодно

Та й сараї

провітряться.

Що

не кажіть, а вигідна

зи

ма

цього

року

для

тва

чисто.

На

ринників,

сараях

проходах

корми

не

роз

головного

тех-

М. М. Осьмак скаже, що

ців прибутку.

ла Миколайович.

раніш~

тістьвища

господарства п ятсот

було

ще

гірше.

тисяч

карбован-

А СОбівар-

тому,

що

по-

гатство,

ка.

ля

сара'ів,

повинно

зитись. Тоді

виво-

санітар-

ний стан буде. кращим.

Ціни ж на

наприклад.

молоко.

залишаються

особливо pOOQТa

Півлітра

коштує копійки

і ярих

наіДХОДИЛ'О р'янеlНе,

ПУХівці

не~игідно.

жен з ІОіХ господарств)'

карбованЦів.

номи

до

!ВоПРов,аджен.ня

. с:передо·вих.

м,ет.од!В, П1.д

ГОТQВ.Кинасl.н.ня,

ли.

його

столі. ж

на

Ал,е

«очища-.

,письмовому

пlk:JМ

KOНТPOJrЬНOЇ

першоІ

пере5,I.рки ра.

.агронома·інспектора йоНіНОЇ

держаВіНОЇ

і нспЄ'К

цЦ все стало ІНа· Clвої міс

ця,

Довелось

дані

виводити

ВОдУ

.«липов1. на

п.еревQДиТи

чисту

ж,

незважаючи

на назваJlі труднощі, в радгоспі - «КраСИЛіВСЬКИЙ •. справи йдуть в основно му добре. Велику увагу

Но- поновлення

поголів'я за

обходиться купнли НJeтелей в РУіСа 1200'-1300 нові та Семиполках Ни

«ЗОЛОТі. нішнього року

тваринни

лівському. готові і сьогодні відмовитись від пуХівських нетелей, тільки

3200

по ка.

кlnограмів мопо-

молока. Це майже на чоТурБУЄ' зоотехніка й та зять Віктор Словачев-. тириста тонн більше, ніж таке питания: мало за- ські. За методом оренд минуло'і зимівлі. Радує і клад.ається

якість продукції. Першим COPТOj\f уі реалlзовується близько 98 вІдсотків, жирНІсть хоч і не дуже висока, однак.вища

на

зиму ного підряду почнуть не

кормових ~уряків. Чому? BДOB~I праЦІ,Овати Вanен - А ч,рез те, _ го-' типа ЛеонтНвJtа Симороз ворить М. 1\'1. Осьмак, _. І Валентина Іванівна що нІкому 'іх обробляти. ~алашникова, а також ВІдмовляєт~ся 'чимало 'іхнІ чоловІки.

ІВ

певні теж мають місце. Виправити Іх цілком під силу колективу.

І. БАБЕНКО.

вість забеапеlJИТИ різке Dоліпшення фlRaИСРВОro стану. Одним з таких заходів є скорочеиия штатів. Маю иа увазІ скорочеиИJI посад аГРОНОМіВ, насlННєвОД!в. Іх скоротпи майже у всіХ радrocпах. Можливо,. це й пра впьно, треба скорочувати Щідмlрно великі штати. Але чомусь у керівни КІВ rocподарств переважає' думка, що скорочувати треба тlnьки агрономІв

обов'~зково агроиомів-насiНRєводlв.

вирощування

очисН'1 ни

кoмn.лeш:и,

стоять

пl:ц'

маши

вkд.Критим

авцpjIЙJIОМу

станol.

но

дешевше,

ТЕПЕР ПРО КУ

.та

машина ранtше -строку ви

ПОВlШeJf

c-л1дКУ'ВIlТИ.

зерноочисною

за

теХ!НіКОЮ?

Таке за'Питанн.я пот,Рlбяку

вентаРlюзщі'Ю lНасlння кожному господарстві,

на

j виявилось, що всі вони мають настня БІльше плану, але радгосп • Боб РИЦЬКНЙ~ не виконав пл·ан

IlJI.a.и засилкн Hac1НiW1 б3lГаторlчНвх т,ра'в район не

виконав,

радгоопам

«дякуючи»

«Бобрицький»,

«ЖеРІдіВСЬКИЙ'»,

ГосподаРС11ва

Але,' на маЮ'І1Ь 84

«Заво

та

де

району

,проценти на

'J;lершогокласу.

Деся.ть 'гос:подарств мають його сто 1 більше 'J;lроцеwr!.в 1{0 плаlНУ за.сип:кн. Сере;д :них ,радгоспк • ВеЛИКОДИJМерськиЙ.,

гоопах сЖе,рді!всЬКИЙ., Слід відзначити,' що зов, ·.ГогоЩВськНЙ», «Літнtlв «Зоря., . «НраСИл'іВСЬКИЙ., C~M не З3lЙМаються виро- СЬІКНЙ., . імен,l Щорса, 'сЛItrкJ~IВСЬКній», .ПУХ!ВЄЬ, ЩYlВан.ням ЦЬ<>го насіння, .AвaнraRд., ~'l'ахорад1'ОСП

КИЙ., сРуса'МІвсьнИЙ. та особливо бобових, в рад- сSorдан1l11СькИЙ». іНШИ'Х.

гoonах

«БсЩриц.ькИЙ.,

Б~иЦТІВО Kac~ннє- ,«Гогол'ШlcЬКИ!й», «ЛітКІв- ма СХОВИЩ на .нadffiлижчиЙ аький •. Тут .СПОДі,ваються су

передбачено.

госпо.дарст.в'

купити його на лl:в.днl на-

1В0на

знахо-

'lfезЗдовl.льному

ІНЄ

'BJlдiIIOBi~Є

вимогам.

ВисLвaти таке нас'шия ка-

стані. Ця ТeJOНІш вважа- теrорично заБQронено. Яюцо ре- Та:к.не кращебу~о б кожНОІМа, я'кий знає насіНни- єть,оя IН!1чиєю. і стaвJIЯТЬСякий ploк закладати пО 20 'цт.во, :юбов'язати постій М9НТ~ТЬСЯ зимове збе:рі.ган.ня -'25 гетарІв насінникіВ но 38JЙМатись 8Иробницт на причшний ін-' широкорялним способом вом насіння озимих, ярих т.paкtrop~, культур і багаторічних веН'І'а'Р, ;го доpro;і зерно- і Мати своє fН'асlffНЯ; значказом

по

радгоспу

агро

своїми

односель

ли рисаків і поіхали під· водою в село, де куrtили дві, пл~шки горілки. на місці й розпили. Повер' тались у Гоголів на зу

за січень ратввноі за

до адмініст

відповідальності

управліlШЯ

том

врі·

транспор·

нетверезому

притягнуто ЙОНіу.

Серед

З6

станІ

вод,lїв

них

«відзначи'

.тракторист

лнсь":

ра·

радго-

'спу «Заплавний» М. Г. сп>ічній пояосі руху. Та Авраменко (оштрафевано й здибались з автомобі на сто карбоваНЦіВ), жи лем ВАЗ·2106З. На щас тель еела Пухівки М. І. тя, обіЙШЛось без травм. Висоцькнй позбавлений Постраждав лише автомо прав керування автомоБІ біль. Доведеться «весе лем на три роки, а жите·' лим чоловікам» дувати за нього

віДШко матеріа

льні збиткн. Водій радгоспу

«Зоря» Ю. П. Шевченко на за кріпленій. за ним автома шині Г.(\3-52 IфJіalньку ніч кружляв по селу. В нетверезом, ст_н. був до· ставлений у Вllдділ' внут· ріШН,іх справ. його позба вили права

керування

томаШИtfQЮ

на

ав

ДB~ 1ІО,КИ.

На сто оштрафовано

карбованц,ів водія плем

ський»

Терещенка.

птахорадгоспу Г.

Д.

«БрОвар

За які заслуги?' А за те, що звечора хильнув доб·

оковитої і

із

лі

РОЖНіВ М.

Фактн,

чевні.

як бачимо, пла·

Нуди

гірше?' До

ки ж триватнме така без

Jjlдповlдальнlсть? пора

чи

схаменутися

хто відповідає ~11аННЯ

сідає

за

викори

транспорту,

за

не тим,

кермо

хто

п'яним!

Невже ще комусь не зро зуміло, що У HeTIiep~Ii0' го водія один шлях - 'до

злочину? при

стражда~ть

цьому

невннні люди.

здебільшого

І. МИСЬКО,

без

Умвен' Димерки на два

роки.

вранці

гаража

П.

ко, Великої П. П. Постол

Інспектор ~ержавтоіи спекції раЙВІДділу вну

армП

трішнІх

справ.

Наші "онсульmаціі

Немає жодного кІлог,ра-

першого клав Р8lФ'oom cPycaH b- ськи,Й., тlлыки 5 процен

Hacill'HJI

.цитьrcя

господарстВі

ся

із

цями В. І. Харченком та В. В. Чуияком виріШили придбати в' Красилівцl «зеленого змія.. Запряг·

потім

,нас1'ННЯ

кожному

Життя вимагає, щоб' в

сьян

,року ста!Ном на 1 люто го, ІНСПЄК1Цlя провела ін

очо-

ШОС1'і ГОСПQДарств не працююТь. Х ЬЧЕТЬСЯ сказати ,про ви.рощуваноня ,насLння багаторlч.них трав.

при·

бага,торіоч

но задати Koмl:cli по лриіЙ- рицький», «Зоря» МalННЮ теХ!НЖИ І при,чlп- Я,КИоМ іншим. НОГО, 1JН,8еНтаря,

збив

залізобетонннй

,них трав під урожай .1989

прим і- жал:ь, ці k-омі.сlІ в біль- сLНня

ЩelННЯ, де !Не МОЖІНа заСТОСОіВYlВати 'механ1GaЦlю для завантаження та вивактвження насІння." Tarкe, становище в рад-

СіВ вели

ЗАСИП

ІЯкІсть

щ>их культур

швидкості

дорожній

на

стовпчик,

нупде-

чі КОНІДиції. ЯКі ВИСИОВКИ можна зробwrи із сказа ного?

ниж~

кІй

зався в дерево. Тепер ле жнть в лІкаРНі, ДоУздив

1fЄ?

небом. засИ'П~и на 10 це,нТ.нері,в, Незняті ланцюги і па «Зоря~ на 11, «Руса св іржавіють, псуються 1 ніоський. на 362.

практично .н.еМОЖJIИоВО. Це господарства. пlСЛЯ.воє.нні

ніЖ

розвіятись.

мотоцикл,

'Гак, робітник радгоспу «ГоголІвський. Л. В. Ка

ряче

т,реба було б. шоі ,респуБЛіки по 25- 1'І1в ІВ ,patдrГOCпі. «Же.рНе радує використаНfН1ll 30 К~рбовml'ЦJ.в за K1JIo- дt.всЬКИЙ» , 24 в Рад l.збе,РlJrакня зерноочис- Горам. Я,к пок,азanа пере- rocпl • БобрищькИЙ •. Час ної технІки. В більшос,тl вірка, n.ривеооне насІннЯ тину неКОИДИЦіЙНОТО на-

ня rre.ршого Rласу в

бажання на

~Taнi.

Повернувся

В ниох несіння збері·гати лив би ГOJlов.ний агроном

насін ч.atC не

ном, і з'явилось. У нього

го В. Д. Лукашенко. При частився хлопець самого·

шл:яхового листка.

насІння від сівби до під' ходить з ладу. ГОТО!fКИ' його п-Lд урожай А хто в І'осподарстві

ють'

Словом, зрушення у цьому ділі є. Хоча прав ди ніде діти недолІки

спортних пригод, ІОдІ час ЯКИХ два чоловікй заги·

. виїхав

технологію

було не прОСто. ОТ і itда .старі, лися окремі головні аг.ро

було Іх 'пе-

н~телі! СвоІ ж у півтора ки планують . одержати раза дешевШі. В «Краси- від кожно'і корови десь

бо ,насТУ'пноtо року. ДelКdoJIька слів n,ро технаСіКНИlЦ'ТВa'. ози ,нічну 'базу культур зерно В ба~атьох господаPfC'l'вах на. токи забу насloнНЄlCховища перебува-

схожість, і підготувати його до високих КQНДlfЦlй

І все

житель села Шевчетюво

нули і чотири дістали травми. Більшість аварІй вчинили водії" які пере' бувалн в нетверезому

дуже

ТОІ води пре.вда. Як і те, приділяють тут селекцій що нетелі купувати в но-племенній роботі. Для

по

швидко. втрача,ло

ми б можна реконати.

с,ер

міне- важко знайти слова, 'яки-

але

лока. Хоча праЦі вкладається набага.то більше. Не пог()дитись з цим Hi~K не можу, бо це чис-

ротьБІ. 13 бур'янами.. П1'Д час зби,ракня мих

'іхніх

но,

менше. аніж півлітра мо-

В технологічній І як РООУд:Ьтат, в бага траlf. ОШ) !Вирощуванню '11ЬОХ ра'дгос.пах рllЙQНУ в нарті 1.988· .році' питання ви,ро lЗЄ!рнооих потрібно видlлищувa:НJНЯ lНасіння було пу тн розділ «НасіННИЦТВО., щено на саМоплив. Gівба, де пЄ'редбачти детально 'провод~лися несвоєчасно,

понад півтори тисячГ тонн виходу тИм часом немає. Зінченко,. УІ дочка Надія

Керівництвом І'ocnодарств вжива ються заходи, якІ б дали МО2КЛИ-

черствість

Див- цях поселились.

На дорогах району' у

січні сталося шість' тран

та

мово-стійлового утриман- вистачає. Q(:b і доводить- праці. Більше року тру ня, ТО воНJИ досить хороші. ся п'ятдеС:#lТ' відсотків диться на сімейному під за чотири місяці продано нетелей нупувати. Іншого ряді Любов Сазонівна

В 1989 РОЦІ всі радгоспи району перехоД8ТЬ на повнИй госпрозраху нок та самофінансування.

ДіJIянками неякісно

БайдуЖість

. Що стосується резуль- своІх тоді не буде де виПРИДіЛЯЄТЬСЯ увага но татів праці за nepioA зи- рощувати. 'Приміщень не вим формам організації

НАСІННЯ

наcdННИЦЬКИМИ

питання.

такими, як і були. рально'і води всього на дві

"Л ип о в Е"

за

Тільки

до слів, цих не всі хочуть

дорожчав комбікорм, до- прислухатись, не всі хо рожчають Добрива, техиі- чуть зрозуміти наболіле

кидані, як неріДко буває. А от доіЛЬНі апарати ви сять на стіна-х. Хоча по 3,5. В ці днІ людей вирощувати бурявинні були· б ~находитись баЗИСНОі середньодобовий надІй ки. Ім краще на базарІ в спеціальній кімнаті. Між транспортерами ,молока на корову стано-в Києві торгувати. ВигідкілограМіВ, що ніше. Нехf!.Й торгують, та стіною лежали телят вить сім ка. Не на підлозі, на со на ' кілограм більше по- але ж і ~дгоспу треба з минулим ро- допомаreти. Не задарма, ломі, але всеодно ім не рівняно за ГРОШі І за певну кlльсолодко тут. Можливо, ком. , це один із фаКТОРіВ, А яка собівартість од- кість БУРЯl<іВ. Благами

догляд

Прав.ильнd каже Мико

Тільки в цьому' мало відради. Адже Bl!e те ба-

що зібралось бl-

господарство.

Це й дороги, і газ. Та й, зрештою, потрібно совість мати, почуття гордостІ за своє село. Воно кращим не стане, якщо будемо лише споживачами, а' не творцями. .

зоотехнік

:J сторінка.

користуються, ян!".

створює

НОЛОга тваринницько'і галузі М. М. Осьмака. - на жаль, вона перевищує планову. Більш як на два карбоваНЦі. Хоча торік від тваринництва р~дгосп одержав майже

ПРОБЛЕМА "ЗОЛОТОГО, , НЕТЕЛЯ завітав на ферму цього господарства. Жінки від· В'я~ували корів і виганя, -лн ІХ в загони, аби трохи

заПИТаВ

ж и тт Я

С'1НН'Л

lМаІОІІЬ

сЖердіВсЬКИЙ., :JJІІВІСЬКИЙ.,. КИЙ •. ' на"laJlЬНИf( :державноl спекцt!.

ра,дгоспи

• Краси-

.Pycaнl'ВrCЬ

roЛЕЦЬ.

БроварськоІ 'НacLн:нoI ін

Комуністична партія 1 Радянський уряд посТій· но дбаJQТЬ про добробут

ження (міська чн сільсь· ка місцевість). Страхове вІдшкодуван'

радянських щення Іх

ня

людей, пlдви· матеріального

,забезпечення.

цьому

значну роль вlдiгpaє дер жавне

страхування,

яке

часу його утворення по-. стійно розвив'ається і вдо·

1988

кві'l"ня

року

комплексне

будівель

майна.

страхування

домашнього

Введення

страхування

такого

спрямоване

на дальший розви'I;S)К до· бровільного страхування майна гpqмадян, полІп шення їх обслуговування,

спрощенНJI

порядку

оформлення договорів, за безпечення своєчасного іх,

відновлення, ' Новими у,мовами добро· вільного

комплексного

страхування . будівель і ДОмашньоro майна грома· дян

по

єдиному

му свідоцтву но,

щО

страхово

передбаче

страхова

договору,

за

страхувальника,

л~ться від

сума

по

бажанням встанов

5000

карбо·

ванців і ВИlДе. Ставка платежу із 100 крб. стра хово! суми становить 35

копІйок на рік НJeзалеж ио від вогнестійкостІ бу дівель (цеГЛЯНі 'чи Дf>pt'. .'ЯІІ'І) і Іх мJсцезнаХQД'

розмі-

збитку,

поряд з діючими видами 'добровІльного страхуван· ня введене добровільне

фактичного

але не вище страхової суми, зазначеної у дого ворі, незалежно від того, пошкоджені будівлі чн домашнє майно.

скоиалюється.

виплачується

рі

квітня

цього року

вводиться також добро· вільне страхування на л·ежних

бів

із

громадянам

коштовних

виро

мета·

лів, ДОРОГОЦіННИХ обробле них каменІв, колекцІй, антикварних предметів на випадок іх викрадеlШЯ. Згадані. предмети можуть бути з.астраховані по спе·

, цlальному хова

договору. Стра

сума

не

може

пере'

вищувати2000 карбован ців. Ставка платежу на рік-l

процент

від

суми,

зазначеної у договорІ. Запрошуємо всіх гро мадян ,скористатися ком· плексним

страхуванням

будівель,

домашкього

майна та' виробів з кош· товних металів, каменІв. різноманІтиих колекцій, антнкварних предметів. У випадку пошкодження їх чи

викрадення

держстрах

допоможе відшкодувати нанесені збитки.

Начальник

Н, КЛОЧАН, Місько! 1н'

спекції страхуваННІ!·

державного

нове

~ сторіика.

ВІВТОРОК, І

•

14 ЛІОТОГО

ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА

СЕРЕДА,

ЦТ

6.30 «'120 XВlИ'J!И:Н" . 8.35 «Борис ГодУ'НОВ •. було ..•.

11.00 Д;иlrЯJЧа година. 12 оо Концерт в музеї. lі5 30 Новини. 1'545 ~МіУзИ'Чна скарбниця •. 'r.вqpи Л.

Бетховена

IDoпена.

«.С ilльсblК'і

16.40

Ф.

горизонти» .

ПJpeм1єра цок. теmeФіль· М'і,в «'1 ЛЮДJIf повірили,•• со}~mуб 100•. 17 Ю НОВИillИ: 17.105 еХор. плюс м·и.. Теле КОlШCY'PС дНlТЯЧlИХ хоріВ. .18.00 Наука: теорія. еж:пе· • 'J)IИIМI6ИТ. прaR'I'ИiКа. 16 45 CьoгoДНli у C'ВIilТi. «Влада Радам •. Про Ka'1l:Д~aTiB У ~пу·

19.00

В'ід коисомоЛіУ. сЛеді і ДЖetn'льмени •. му.п'ы'l'lфльм дlЛЯ дарос·

Сі. ~oro

19.4~И~НJLИНИ по~ії.

19.45 А. Цагарелі. еХа",ума•. . Фїльм;.ВИlCтава J1'eH!HTPaд' СЬfЮГО Велmroго jtpaM·a· ім.

М.

горького.

21.00 с'Час>. 21.40 Лроженrrор

перебудо·

ви.

21.50

продовженнЯІ

ВИlCта'Ви

2з оо

.пРOlr~alМа дОС. т,еJl'Єфl~' м:.в .Пам"яrrь про РОСІЙ CЬiRЄ Устя.. сКнlІІЖий

· град•. 1650 НОВИlНІІІ . 16.55 ДИтяча roд,ifH·a. 17.55 МуЛЬТФ·іIЛЬМ. 18.1б Кон>цеprr . Державно.го

нарoд'lЮJ1O ансамблю n:.с ні Ї' танщю сЛету·ва. Ли· РСР. .

будинок

алко·

КЛу-б

JЮВ:К:ТЬ

Г.

на

Шевчен

ка. сТарасові шл.яхи •. Пе реДaJЧа 3. .Тoenе.р іду без дороги ...•. НечррН'ій В'i~ННK.

гія

С:МJeЙ1IOГО життя. Французька мова. Р'.н н_чаиня.

СПТУ. Історія. екО'И'ОМlіЧJНIа. полiJ. шл-ях до соціа··

кл.

РооіlЙ'C~t нар()дні пісн'1 Французька мова. 2

р" ко

фоН'ді~ ЦТ. .ДОВГ8! дорога в дюнюс... Ху·

16.2'5 За беЗlIlеку 18.30 Баскemбол.

се

Кубок во· лодalP'ів ку,бк'7в. Чоловіки. ЛівфіlНал. сЖа·льгіріс.

сСнаЙіДеро.

(1rraJ!I:я).

Вечфия

казка.

2() 15 В.·А. Моцарт арl'я

для

~oнцepT'

гооосу.

ка

мерного оркестру і фор reIJ'iaiН'O. 20.30 Ритмічна г:мнастика. 21.00 с'Час •. 21;40 Прожектор перебудови.

21.50 З

• Новая

передача пошта».

ЖИ3ltь~

УЧJНЯ'М ПТУ. Етика ІІСИІХ,ологія сімеАнюго жиrrrrя. сНавіщо м'и одне одному? •. 10.35. IіІ.З5 А. ГaillДap. сШко ла,•. 6 кл. Ш.05 Н:Мецьшr M~вa 2 рІк

орга:,

фОНlI;lв

ЦТ.

сДовга

в дюнах.. телефільм.

Ху

се

студії· те.л.ебачЄ'НІНЯ.

20.00 ВеЧ'іР'Н'Я казна. 20.1'5 На,роднї МЄJЮДП. 20.30 ..Наш C8JД•. 21.00 с'Чао.. 21.40 Навустрitч виборам. 21.50 «LiIЮ:Jіон.. Художній фіЛlЬМ «.Катька .- Папе. р()ВИЙ· PaHe'l'>. 23.20 НоВНІIllИ.

•

16 лЮТОГО

ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ

6.30 .'1.2<> XВИJl'ИIН>. 8.3'5 .Штормове поперед-

.ження,.. ХудО'жн;й .тел.е· фільм. 1 і 2 серії. 10.45 НОВИНІН. 10.55 Диtrяча година. 105.30 НОвини.

Вроварского

городско.

го к,OMwгeTa Комм,унистичсской партии УкраинЬІ, Г()РОДСКОГО и районногО Советюв НlаРОДИblХ депу IJ'IІІ1'ОВ Киевской Областн. (На украинском ЯЗЬІке) РедактО'р А. ВОЛОШИНЕНКО. Газета ВblХОДИТ с 17 апрел.я 1937 года. , BbmOдa: ВТОРИИИ, среnа. пятница. суббота.

J1mr

гроварсыоа

.JWYIC&PSfJ'

каЛмнщької

ки.

Кldвcьнoгo АдРеса

16.30 .. ПOlКИl

ДОК. фіJjьмів 'l1eЛIестущій К!раїни. сГене paJJlЬHa лініІЯ.. .ЕисперН',

І7 .1~e«~Iio

Ху.дожніЙ телефІЛЬМ сoroJlX)Ш~~О вбивство.. 1 оеРія. (Вe.ЛJикобрЯ'і'аll':.я). .'Час».,

2І.40. Пр·ожеltТор ви.

с Бa.rneт •

перебудо·

балет

ЦpeМJ'єpa

фїлЬ<М1У

.•.

док.

'!Іел.е-

..соната

цля

трьох КОО!lерarгив~в.,.

23.ІО5 СЬОГОДІІ'І У СВІТІ. 2330 сБіКlТO'P\-lПереможець..

прем'єра

док

ф\льму

про рок·гітариста, В. Зі'н-'

Нов'llJl1Я. 9ДО сСело 'Ї

9.00

ЛЮД:И •.

9.50 ФtіЛЬМ-l\)онц:ерт .Нін та Вона •. Ю.ІО К8ІНал еД•. 1<1.410 Шкіm.Н'ИІЙ екран. 5 кл. Музшса. Oriера. О. 1(:.н. сКИЖJЬ І-гор"

Воро·

lі2 10 l{ОВИН:И. . 112.25 х,у·дожН'іЙ телефІЛЬМ .. Візwr до МІнотавра'.. 4 серія. НОВН'Н'И. НІ!( допоМ'ОГ'У

В.

Карпов.

•.

цец.ь

17.20

Кам&рнИІЙ

IШtОЛI.

"ПОЛКОВD·

концерт.

117.ЗО РесПу6JPж.а,нська ко,математична

Лlі'~~

фі13и· школа.

матеv,атlfЧlНОЇ

·ОЛІМ1ІІ:ади.

118.00 енародовла,цд!н. стріч

Назу

виборам.

16.30 ФіJl1ЬМf-КОНцерт .Свято у КарпатаХі> . 19.00 Актуальна K8lМepa. lв,30 сІ тільки Му3И'Ка ...•. 20.45 На добраиіч, діти І 2'1.00 ..Час•. 21.40 Прож.еmор перебудо-

ви.

21.50 Молодіжна студія . cfaJPn' •. 23.05 Вечірні,й В;СНИК.

Навчальна

ф:льм.

8.315. 9.305

в народні депутати. СЬОІ;ОДЮ у спilТі. ФілОсОфськ' бесідн. «ВиrrоlШr і траДlЩі·ї ф:. JЮCОф;'Ї •.

19.00

Ю.45 МаліеньЮ!ІЙ концерт. 20.05 На прохаиня глядачів. ХУ'ДОЖНlі'Й те.леф:льм. сОголошено

прО'грама.

rlI

Тоос-roli.

«ПlС·

1 ·рік

бі ОЛOJГія Як РОЗВИlВавсЯl твари.нJНИІЙ с·віт.

ВіолоІ'ЇЯ.

10.35. LI.35

Ссавц!. 11.00 ЬспаНІСька

сШrюзі()IІІ.: фіJ1lЬМ «Катька ровНІЙ PalНieт •. 113.30 Новини.

КJL

мова.

навч_.

рІю

Художній Па~е

D2-.05

17.05 Док. ·тел.ефі.Т1ЬМ'И говий реПОРТё!Ж •.

«Тай· «П·lсля'

СВЯТ·ВІ>.

17.55 НОВ'ИНlИ. 118.05 cTaHro.

танго. тангО' •. ФіЛ1ЬМ·IЮIІІЦЄРТ за учас тю льодового аж:ам6лю «Бе; зі:jJlIШ" 18.35 .Зодотоволоска••. Мультфільм.

сЛегенщи І бувальщи· про Дашкову,. Док. 'JIeJ1Jeф ілЬІМ. 20.00 ВечірН'Я казка 20.15 с<З нашmc фонді'В.. Г. С8ИРИДОВ. Десять пісень

18.55

МJeццo-conpaHO.

21.00 ~Час,•. 21.40 ПрО'ж.е.итгор

перебудо-

J!;и.

ВоесоюзН'Ий

телекон·

молюдих

ви~она.в·

Ц/ів радяІНСЬіКОЇ естрадної п·:rcні .Юрмала,ОО.. Цент. ралl>НИІЙ етап конкурсу.

вlІ1борам. художll'ЬОГО

тeJDeф ільму

сОголошено

вбивств·о·•. бул-о 2З.ОО .ПОГЛIЯД».

22.45 ..Це

ПРОГРАМА

УКРА'НСЬКОГО

Магнітні власти' речовин. М'У'З. фільм «Приєм,иі зуCl!1P lЧі' •. 11.40 ШкіJJlЬНИІЙ екран. 8 кл. Lcтqpія. Т. Г. Шевq~нк.о революц:о",ер - демоират. вості

12.15 Х)"дожнlй

ф!льм с~реЙ· соната·». 2 серіЯ.

НОВІІ'Н'И. Мол·одіжна «Гарт». 16.30 Новини.

. ІЗ.зо

•

П'JIIТНИЦЯ,

Н8JроцніЙ.. ЧJен.кі всьf\1ий ме мор і а:л. До

4<5-р:ччл завершення ШК· відЦЦії німеЦЬКО·фашист. СЬКИІХ

військ В р8.ЙОffі Jropcy.IUI . Шевчекнівсь, кого.

16.00 «НароднІ таланти •. . сВінок Кобзареві •. 108.30 f'JeI01raMa. 18.40 ЕстрадНН'Й концерт. 19.00 А1<ТУал.Ьна камера. 19.30 .'l\ea'l1P і час.. КИЇВ'сь, кий академ:чний pQcili-

СЬКНІЙ ДРв.мати,чниЙ те шrp ЇМJeHi Лесі Українки. 20.45 На добрані·ч, ді'Гнl 21.00 сЧас •.

2-1.40 НаЗYlCТjJlіlЧ

2Ц>О ROHЦoeprr. 22.50 НОВИІШ.

В'И-борам

І1іlМ'на'СТи:ка.

На,вчальна

ЗИlМ'ова

Англійська наВЧalНИЯ.

17 ЛЮТОГО ЦТ

6.30 е'120 ХВИЛИН •. 8.35 .УЙгурсь~і

ві·зерун-

9.05 Ф:льм~д:тя.м.

.Азіз> людини •.

ІО.JO сl'Н)СТИТУТ П.lО Новини. І! .20 еЛегенди , бувальщи. на про Дашкову». Док . теЛ1ефільм.

програма.

праця'

мова.

9.55 «Будинок у Ю1арти,р-і •. 10.35. IJ 35 Історія. 4 КЛ. Бу дови

Н'е.

Н8ірOlДlfИХ LKcтpyмeнrrїB. 1'7.45 МіЖнaJPодна програма. 18.45 х.вИЛIИ'ИН поезії. 18.50 ФіJIIЬiМИ за участю на РО)lj1ЮГО аРТИlста ..ср.ср А. Папанова. сІван •. 20.00 сСиній конверт.. За ЛИlCтам'и програми «Коли. с'пі~aюrrь солдати •. 211.00 «'Ча·с.. . 2'1.40 В суботу ввечері. Те а'Щ) одного ю",ора. О. Фі· Л:lIIеIl'КО. Ве.чір радянсь

перших

Ш.Q5 АНlГлійсЬ!Ка

п'ятирічок.

мова.

•.

11805 НОВШІіИ. 18.15 .Старий глечНlК •. . Му.л;ьтфіJIIЬМ. 18.30 ФеСТ'ИJВaJJI'ЬНИЙ екран.

Ла)"реarги VIII Всесоюз Н'ОГО фесТИlВалю молодіж· них програм у Львові. .Не розірватн иитку. ЩО

Ритмічна riMHaC'nliКa. Веч:рн~ казна. Лижний спорт. Чемпіонат світу Ю км. Жін ки.

2'1.00 ..ЧаСФ. 21.40 НalЗ\YСТРI:Ч внборам. 21.50 .в.с·есоюзний телеконМ'олодих

ви;конав

ц:в pa,[~IIHICЬKOї естращної пі.оні. сlOpмала-89 •. Цент ра.iJ.ьНН1Й етап KICHrкypcy.

•

18 ЛІОТОГО

ЗАГАЛI;оНОСОIOЗНА

ПРОГРАМА

театру

9.00 НQвИН'И' 9.20 Рwrмічна гіМіИЗJСТшr.a 9 ..00 сУ lDед'лю вранщі •. Ін.

та

формаЦі-ЙнО-М'УЗИЧнв. грама.

10.50 ХУДОЖІНій сВ~ИІТ

серІя.

зустріч і

дня народжеН'Н'я Т. Г. Шев ч·еН'Ка. сЖиве слово.

Ю.4{} ,»fЛі>м-концерт на

СУКР'а

ЦТ

6.30 «'1.20 хви:л'нн •. 8.30 4ДО'машня академіл». 9.00 .НарО'дна 'l'ворчі СТ\Ь· •. Телеогляд.

9.30 .П-ори рОКУ •. Ю.зо ІІр!ем'єра МУЛЬТфіЛЬ.

Моаковс.ь1ШlЙ

Rремль..

.Ф~ми

ПРОГРАМА

ЦТ

8.00 на зарЯIДJtY ставайl 8.1'5 Прем'єра дон. фlл,ьму «Кі'нь m-іЙ. К!,НІЬ·•. 8.2'5. ЖІІ'ТТЯ' У 'МИJCтeцтвІ.

ни.. фі..п.ь"'-КОНlЦерт. Ю.2:5 Цре.м·єра док. TЄJ1leФ:ЛЬМІУ сНевгамовни.й Вепрє·в·,.

Зарубіжні

R:нопубліЦИісти.ка со .• юзнИ1Х республіК Док. ф;'JllЬ-М'К. L6 25 «Запрошення н·а вечір •. Є. Петрося-н. 1'7 35 Телестудії м;ст РРФСР. Програма Л-енінгр8ІДСЬКОЇ студ'У телебач·ення. еЛів н:ч.н: ЛИlCТИ.. Фільм 4. !<ІНО « ... До ші.стнадцяти старшІ». І9.00 М:.жН8Іродні відносин:и:

Броварсько!

ІІ.20 СторіlmаМJИ журнал.у сЛітерarгурна Груз:.s •. Ш.30 Спорт Д.JМ всіх. 1.2.45 «Ба6усН'На СКРИ'НЯ•. ШJб Повrroр на ваше проханкя. на

Р.

Солкцев.

ЧJeР'Воному

сТроє

НИЛlІ'Мі.

Зустріч 1. ТелеВКС'l'aва."· 14.25 МIУJlЬтфільмн. 14.55 сМуз~ В ефірі •. 1'6.55 JJJeгшi атлетика. Чем. пі·онат Є·вропи. сК:нюсерhа'Н'NLН'. nyок 3. Дубль 2Ю.0О ВечірН'Я навка.

Ви-

17.30

20.15 Лehoа

атлетина.

1. Чем-

П:ОlІ!ат ЄВРОml .. 2Jl.0() сЧа,с •. 2,1.400 сЗдрастУ'Йте, лікаоюl. 21.55 сК:,носерпаНlТИІІІ1'. Дубль 2. .Дом'ашні концер ~. Художній телефільм із серії сДеррів.. (ФРН).

райспоживспІлки

вислов

лює щире СПівчуТтя старшому комірнику бази рай СIПОЖИ'ВlCJIIlлки МАТЕНКОВІй з приводу смерті. ії матерІ,

ЗНАААЕ~О

автобуса

ЗОЛОТУ

СЕРЕЖКУ

МИхайлІвнІ

районі

зynИ'НКИ

9 лютого 1989 року. Власнику загубленої речі звертатися на адресу: Броварський ра йон. с. Світильие. вулиця Макаренка. 19, нв. 6. СІренко

Тамара

.Торгмаш.

Аллі

Вікторівна.

мів .

ІІ ОО «БатьКівсьиий день субота.. До 120·рі·ччя . Дня

народження Н СЬКОї.

Круп·

Редактор А.

" 255020, І\иївська Область, м. Бровари, вул. Київська, 154. - 4-03-76; заступника редактора, віддіnу партійного життя - 4-04.61; відповідаnьного секретаря, віддіnу сіnьс:ького господарства - 4-23-26; вlддіnу промисловості І соціаnьних питань 4-02·92; віддіnу nистів І масової роботи 4-04-8І; відділу радіоінформації 5·13·91.

ВОЛОШИНЕНКО.

АДРЕСА РЕДАКЦІІ: Теnефонн:

ві,сНІІШ.

11 'ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА

лю60в.

ВIIIJtQнаIllЦ!.

УТ

«с.пів:

МІ КІЄЛ анд,ж.еЛ о.

1-5 40

Правління

екрані

фІльм

23.15 Вечірн'й

3 ! 4.

a60!reМ'eН1r.

на

9.Ю ..яющо вам пІсля ..•. 9.55 сНа ареНі ЦНlp'KY ·клоу

сОсвідчення в коханні.. ХудожніЙ фі'ЛЬМ із субтитрами. 1 і 2 сер:,ї. І:2.35 еДо l після опІвночі •. (Повтор вІд 28 С:ЧНЯ). 14.36 .Зим.а у. Простокваши· ні' •. Мультфільм. 14 ..50 'І1елевіз:йннй МУ3'И"lний

10.25

с'ЧаCl.> ..

Вперше

учас1l'lillmb ,

ЦТ

телеф:JIЬМ

Угор-

AНlТyaJJlЬHa камера виcr8іВа. . Ф:льМ!-концеprr. . На дО'браніч, дітиl

'Художній

80() ~іlМнасти:ка.; 8.20 «Сільська година •. 9.20 Повтор н& ваше.· про· вічна

люди>.

ленн:я.

19.00 19.315 20.30 20405 21.00 ·21.40

11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА

Док.

сД.•.

. сью· с·ела' Украі'н.и 16.00 ССЛ8iВlа солдатсьК.а • . 17.00 ТеЛ1ЄCll1О'ртаt>e.на. 118.00 МY'IlЬ'l'фільм на зам'Ов-

лірична •.

еДlЄmкоои

сКаІІ!'аЛ

15.3O«~

ни.. О. Архипенко. «ІІоРтрет ди;р.и.гента МеНТ<ельберга •. 19.00 Alктyа.льна К8lМlера. I9.~' Оперативний пост .ЛR •. 19.40 сСокячні к·ларнети •. CaMon:l!!IJ1bHi художні коmео.югиви Кримської об· ласrrі. . 20.45 На добраніч. діти! 21.00 .. Час• . . . 21.40 х.УДОЖН'Й телеф'льм .Візит до . Мінотавра •. 5 серні. ~.OO В'ечі.рніЙ вісН'ИlН.

хаНІНЯ.

(експрес-ін

Ф,орм·аці.я).

. 14.00

об'єднанІМ

сХУіДОЖНИН"

•з

с~ия-

елегія..

13.55 КиіівсЬiRЄ

народні

,:,РОГРАМА

до

про

'!Іелеф!льм Мінотавра.. 5

Ю.ІО НОВJtНи. Io~30 Естрадні ритми. 13.00 До 175-річчя з

КВlНЩН1датalМИ

по-

ПРОГРАМА УКРА'НСЬКОГО ТЕЛЕ&АЧЕННЯ

сА'ВТограф». Поет· П'СIІІ!IJp Б. СтеЛЬМflХ. 16.00 «Доброго вам здоро· В·Я!>. «Хто останній до Rасьлна?. . 16.315 Сонячне коло.

17. ОО ТleJLeB із' Й'Н і

ЛАсе

A.вtrорсЬІКИЙ веч~р ета Є. Євтушеlmа.

акаде·

О'ІІ!ери

СПОЛУМ'Я!ІІ~

19.20

.Фаво' Донець·

державного

•.

211.00 .'Час... 21.40 сЗ\!u>а=уАте, лікарю!. 21.55 «!Заспіваймо, дРузі •. 23.45 НQВIIIJНИ.

листи>.

фі'лЬМ.

Рома

•.

19.30 20.00 2015

ІО)ІІРС

цe~

дора

1<4.20

торжестова,

сШкола

17.()О СіЛlЬCьна годниа.

16.00 Міжн·аРОАна панорама. 18.45 npЄll4"єpa ФіЛI>МУ·КО"ll.

балerry. В., перерві 1.2.25 НоВlННИ. . І4.00 Вперше на ffitpaHI УТ. Науково популяр ний фіJIIЬМ «Хранmrел·ь>. і,з бі.ографії ака.дем.іка ор· белі. Студія сЛеннаук.

сЯГ'У8\Р>. Художній фіЛ1ЬМ. 13.30 Нomrни. 113.35 Ритмічна гімна.с'l'JШа. 1<4.05 .ПарлаМJeитарі.. Док. філь<м. 17.05 .Концерти фестивалю cBpa-r;c.rna'ВСЬКі· музичні

ЗВ·Яl3YЄ..

14.30 ЛИЖ':fН'Й СІІІорт. Чемпіq нат сш:ту. 1,0 КМ.' ЖІ_ . Не:ц.іЛі>НИЙ. 16.00 СПОГJl\!!lД" ВИJII!Y'CК .

Нювиии. Рwгмічна гі,мнаСТlІ'Ка. «На . хвилі дружби·•. Концерт фольнлорнях КОJFei(l'l1И1Вів Східно·СЛО, B8IЦbIНOг.o краю ЧССР. 10.25 ПрограМІ!! ф:льмів сту дії .. УкрКінохронї,ка •.

D2.05

,нова

Пере;даЧJa ДnЛ д:ТleЙ. с.слyrжу РIЩЯНk.:ьНlOмУ СоюзуІ •. В.ОО Мylзична передача _Pall'Кoвa пошта •. 11.30 СіНавколо світу •. І2.3О сВ гоотя.х у казки•. cТy!r тебе не зустріне рай •. 1<4.00 МУ3'И'ЧНИЙ кіос,к.

9.00 9.20 9.50

м:<чного

ЦТ

10.00

ПРОГРАМА УКРА'НСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ

на,вчаIННЯ .

р'к

ПРОГРАМА

8.00 НОВIШfИ. 8.15 Риrrміч.на гІмнастика. 8.415 Тираж сСпортлото •. 9.00 сЗ p!llН'Кy paНleIllЬKo..

сатири.

кОго

ЛЮТОГО

ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА

МlУльтфільМІИ ДmI до· .СпокусН'ИН •. «Пауза., сЧужа.к •. 23.25 Новн.нн. 23.35 «Така велика любов •. КоН'церт за участю на ..родного аРТИlCта СРСР В. АтЛalН'l'о.ва. 0.1,5 Баш:. Чемп:оН'ат свіТу аерєщ прРфесіоналів (на піВlCередня вага).

И.25 Г. Д()ні'Цетт!. ритка.. BJI!CT8IBa

RИlКЮнав.

•

НЕДІЛЯ,

18.45 «С!К8Ір6и музеїв Украї·

ЦТ

молодих

17.15 rO;iOcH

Ї>ІІСька

р'к

СУ&ОТА,

ПРОГРАМА

мі=і і на селі. 8.55 сВражеюrя.. Науков·о популлрН'1!іЙ фLл.ьм.

905

Н'еймовір

-:-

де'ІІУТ!l!l'и СРСР. lе.30 Фі,/І'!;/М>кощерт

Перемоnи.. HayIt0ВО"ПОПУJtЯ'рнНІЙ фільм. 8.35. 9.35 Природознавс'l'ВО. КЛ.

курс

ців радя.нсыюy естрадноІ піС'llі. «Юрмал'а-89•. Цент РalJllЬНИЙ етал коюсурсу.

д!meЙ.

116.15 Очевн.дН'е

10.55 '. Со.лдart'Cьк і

сВеселка·•.

в пам'яті К'орсунь-Шев

ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА

ки".

студія

16.45 Для Ді'I'Je'Й. 17.105 сНаза.вжди

сКані.к}'lJlИ біля моря •. Художн:ій телефіЛIbМ для

POClJ1lm{.

11.05

113.20

соціаліз

MY~.

22.55

9.00 Н<оВ'ИllUf. 9.15 ХУ'Дожн,й Ф',льм. cKpetf, церова сонма.. 1 серія. 10.35 ШкільнИіЙ енра,н. 9 кл.

церова

бліеми. ВleJчіРI!llI' назка. Легка атлетика. Чем п:.онат Європи. 211.00 ..Час.. 21.40 всєсQюзний reлекон-

19.45 20.00

ки.

14.30 Нови:ни .. 114.40 ~B країНЗJX

кої

було ...•.

ТЕЛ ЕБА:-tЕН НЯ

0.50 НОБИІНИ.

вбивствО'..

серія;.

21.00 .. Ч8СФ. 21.40 НalЗУСТjJlїІЧ 21.50 3 ,оерія

.. Меч

'JIJЯ ба:лу.. 7 кл. 9.05 ЮnatНська мова.

курс

дати

18.45

8 оо 8.15

4<Ko<мlY потрібен скарб?. Науково . популярН'ий

21.50

ПРОГРАМА

~iMHaICTНlКa.

ДЛ1Я

звірят.

сВеселJ старти». С'ВlЛalДа' Радам:> . ПИJCЬМ'еRIIIИIII!И каНДи·

L7.30 1<8.115

11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА

11 ЗАГ.(ЛЬНОСОЮЗ~А ПРОГРАМА ЦТ 8.00 8.15

пр()

'. іcrrоричний досвІд І ПРG-.

12.30 ЛIlfЖННЙ с·порт. Чet.lпIО· на,\, овіту. 30 m&. ЧОJllOВі

115.10

ФіЗНІКа.

ПРОГРАМА YKPAIHCbkorO ТЕЛЕБАЧЕННЯ

16.30 116.40

кочують одетeJLефі1ЛЬМ.

Док.

І7.00 Д11тя-м,

. танк:Н'О. 20.00 Xв'ifл:lliН'и поезії. . 20.05 На про.ханн.я Г~ЧІВ.

.21.50 22.50

ні,..

16.55 Новнни.

ш;сТН'а<Дцяти

старші •. 17.55 сП8JВУЧОК АНаІнсі і flaрівна ПauJ1НlЧка·.. МУІЛЬТ' фUл.ьм. 18.115 сАве. Маша.. Док. те· леф·:.л,ьм. 16.45 .cьoгoднJi у світі. I<IJ.OO 3устріч Ді\1tОВИХ людей В Концертно'й студії Ос·

2'1.00

14 ЛЮТОГО 1989 РОКУ,+-

І4.40 Нови:н:и. 1-4.55 ЛИЖН!ИІЙ спорт. Чемпіонarг СВіЇту. Ю КМ. Жін·

таlЩЮ

на

ХУДОЖНій фіJ1ЬJМ' е.Катька ~ Папе· ровий Ра;нет •. 118.35 Новиин. 18.45 МОа:ЛJeII'bКИЙ концерт. 18.55 ПрограМI/l Свердловсь.

ЧЕТВЕР,

фонд'в ЦТ. .Довга дорога в дюнах.. Ху· дожа:й ТeJllеф'IJ1Ьtl. 7 .ее· .рія. '

23.00 Му!зична • Pa~OBa 23.30 Новини.

рІк

10.05

кої

руху.

пе,реР'В!

навчання.

на9ЧаНlНЯ.

IOo~a~~~=. ПТУ. Загальна

ЦТ

112.15 Н 0ВIfИlf. 17.05 .сlлюзIОН..

17.05 З

на

На добранї"!. д:ти! сЧас". . НавУ'Стplч виборам. Хущоокній 'І1елефільм, «:Вj'зиrr до МІ'lIота'вр·а... 4 серія . . оо ВеЧі!1рній вісни·к.

20.45 21.00 21.40 21.50

дорога ДOЖfl'ilй рІя.

З фОНЩіВ ЦТ. сДовга дор()га в дюнах.. Ху· ДОжн7й тeлlеФ!льм. 6 се рія. 13 ~5 НовИІНИ. 13.20 РИІТМІJчна гімнастика.

ДОЖН;Й 'l'eJDeф'lЛьм. рія. 18.15 Новини.

про-

грам'а.

112.05 З

ИaВJЧаНlНЯ.

1:2 05

"у

ма,дсЬ'IЮ-ПОліrtична

9.05

10.05 УSН:ЯІМ

Гра.

техніlШ. Ю кл. Н:М1еЦblС8 мова.

9.05

МК!рОМ...

8.00 I1ilМlНacтнкa. 8.15 Навчальна програма. ..Душа поета.. На,укаво, · попуЛlЯ'PНИ'Й фl'ЛЬМ. 8.35. 9.35 О'СиOlВИ! Інформа тИЮf r 06чнх::лювальноУ

8.35. 9.315 Етика ! nсихоло·

10.35. 1:1.35 • МУЗИІКа.

сУсім

ПРОГРАМА

фil.лibм.

нар()д·

11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗ"А

ЦТ

8.00 І1ііМ'Н'8·отнка. 8.15 Навчальна лрограма. ..покв. свюбодою гор им ...•

Нова ТІИ1Ка m:Jзму

Льво

ІНОЇ*,.

20.16

11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗJofА

Дон,

ек('логія

· АК•. 194'{) сПерлнНlН ~шl

22 50

ПРОГРАМА

~еклама. ІО.4ІО ФіЛІЬМ-1ЮIІЦеРТ .НічНИЙ М'OH~OГ>. І9 . 00 А.ктуальна КЗJМeра. 1'9 ,30 Onер8'l'НВНIИlй І;\ОСТ

ВІН.

дн:я

там,

18.30

фільму"

СОЙ.

ва.

маестро.,.

Т.

,цН'іпро.neтpовськи.х

на ТОВ'ЧІ(У, на ба38lPі •. 18.00 HI/l'YKa і час.. ПромИіС

сХодові

11715-р:ччя

література. сЛебед.и:н.а

ogeнAapiB .. 17.40 Муз. ф:льм

диrrини

ДOlК.

9 КЛ.

L2.Ю Новини.

20.45 На добрані·ч. діти! . 21.00 с'ЧасФ. 21 40 Про_ІСТОР перебудорUДllre}fflЯ

Вуді'ВIШЩТВО 'Дп!·

16.30 Новини. 16.40 CCOНJAHe кОло •. 17.10 сГосподарем на землІ • .,..

М\уЗИІЧIІ:а

вИХііД.

УКРАІНСЬКОГО

згрa.m.. «ЗелеН!і Мд.ИНИ<>.

програма.

Прем'єра

~,'дeo переРВІ -

"УЩ)81!ИІСьна В. 3емJIiЯК.

здоро-

118.30 PleЮIама. 18.40 фіЛЬМ'-КQ.lщерт jlBill1 та Бона'.. ._. 19.00 AIюry!UlЬиа камера. 19.30 С'Радощі й тривогн Л.

21.50.. До

т.у,рно-худож.нього

пісні

чука.

2'J,...00 .,Час.. . 21.40 НalЗУ'Стpfч виборам. 21 ..50 ILроцоВЖlЄ'ННЯ л.l~ера,

прогесу.

ДонIЄЦЬ

Артемеюсо..

худоок-

Н'а<ДIЙ. П.40 llJІЮЛ:Ь}lllllЙ екран.

М·l'Яота.вра •. вам

LH)5 Ст8lрти

телефіль~

ІВ оо ДЮ'К. філ,ьм f.JcпИlТlИ'> .

сВаш

Літер8'l'У'РНО 'НІ:Й вііДeORд.нал.

20.00

ЛК?: СТУД'I

ТЕЛЕБАЧЕННЯ

кі·но •.

f7.ЗО С'МИЛ10сер.ця..

деЙ в кuн.цертні'й О'СтаН!К'і м.

9.00 НioвиlIш. 9.1'5. ~удож.нIЙ фільм ..День гН'іlllY •. 10.35 шК:ЛЬНІИІЙ екран. 4 кл.

12 05 НОВИіІІИ 16.30 ~овнни. 116.40 Д.л.s д:тей сВеселка •. 11710 Лірич.Нlі дУ·етн.

2()

18.45 .сьогОДНі у .свilТі. 19.00 ЗіУстрlч ДІЛ·ОВИХ

1стор!ія.

в'я •. ПірОф:лантика голіlЗМ'У.

кий

ТО,&:ЬКОЇ

23.115 Сьогодні У світі.

ТЕЛЕ&АЧЕННЯ

с'ВlізИІТ до cepIЇJII ..

у . перерві

ПРОГРАМА

УКРА'НСЬКОГО

М.

15.40 М. Богословський. • СИlМфон'іЯ М 8. 16.115 сДа.лІеінІе БЛ!Изь~е •.

сХанума •.

И.3б .сдоброго

'ПоРаМ8-

ім.

10.35 НОВИН1И. . . 1i1.0О КЛ'Уб МI/lНIДIШЯIИlНl В. 1,5.30 Нсвани.

Ij7ВіНалу.

CboroAwi у світі. сАКТуальЮі1Й об'єк, '11Н1В>. с'ВlllбираЙ.. ЦреM·tt;.a док. тел.ефільму.

9 оо НОВИІН.И. 9 20 сВсе про 10 20 Художнr.1Й

театру

ГОРЬЖJго.

фільму,

23 L5

ПРОГРАМА

Лен,Jнг:рад

~oг()

Державного

стюлыІ1н. АРСР. 116.30 Прем1еР'а

ЗАГАльНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ

'1МЧного

тати

театру

15 лЮТОГО

фіJllbМ!-ВИJeтава

19 3{)

ТИlЧlНООО

ансам1БЛЮ

6.30 е,l.20 ХВИЛИіН•. 8 35 ~XOP плюс МИ». 9:10 А. Цагарелі . •Хавума •.

Фі_опера.

10.35 Н()ВJIIН!И. . ІО.45«Це було.

1,5.40 КОНЦерт

життя

редактора

обласного управліннЯ у справах видавlШЦТВ, поЛіrpaфJІ 1 АРУІеаРill: КИ'ївоьна: о<5naсть, ІІ. J3ровари, вул КИІвська. 154.

КНИЖ!ООВОі

'!ІоргіIlЛI.

Індекс' ДрУК

61285 .

Офсетний.

друков·аннЙ

Обсяг

аркуш.

16.052 примlрннки. Замовлення

Тираж

1218.