#205 1989

Page 1

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, €ДНАЯТЕСЯ!

КОМУН ІСТ И Ч Н О І

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ МІСЬКОІ І РАНОННОІ РАД НАРОДНИХ Газета виходить 3

квітня

17

*

року

1931

~I;;::;I І

,

11'І

....nrrl1Vl І І

'І '11 11

;';11

ретар

НАРОДНА

Названі кандидатами

Закону

Україн,ської

дянської

РеспублІки

міської

А.

місцевих

ністи

голо,ва

ченко.

директор

вибори дєпутатів Рад

РСР»

на

своїх

народних

висунуті

П.

••

На розгляд було вние-

Маслака

директора Ін_

-

ничників. спецІалІстІв, ні впевнені. щов разі керl'вників, здатних вира- перемоги цих кандидатів жати Інтереси трудящих, у міських виборчих окру-

БGРОТИСЯ за втІлення в гах N9 життя накресле,Них пла- N9 173 На

загальниХ

колективу

конструкторсько - техно­ логічним вІдділом. ,О. П. Іжогін вІдразу

.N9 36 та зияв свою кандидатуру. на працюватимуть користь директора, зро­

29,

люди активні, наполегли- зуміло. Що ж,. ие кожно_ ві У дося~ненні поставле- му дана смілнвість . про-

зборах

них

перед

я,ими

ремонтно-ме ха-

завдань.

боротьбі

••

нічнего l'еху'Теревооброб-

ТНСТОЯТIJ в

передвнборній

керівнику

під-

Минулих виБОРіВ депу- приємства . Та приклад не зазнав иаCJIіllV Н татами Літківської сіль"",вання. а том у депутати одностай- сько,ї Ради 'народних де- трибуну пі' ДНlмавться но назване С_1юсаря Ар- путатіlВ були В М Васьк Він обрані 50 .. ов. лако-

''''

ного

комбінат.у

кандида-

тем 'єва Р овича.

Юрія Вол.одимиJїолектив енерго-

ємства ТОМ В

,висун.ув наРОД.ні

служби

цього

Інженера

ж

пlдпри-

кандидадепутати

Єлюхін.v

Люд-

милу ІванІвну.

Р обітників.,

.інже-нерно-

техніЧних працівників і СJLужбовціВ підіПРИЄМСТВ, рад.госпу,

сільсь. ких

нов, шк,оли. жаль, не вс,і

уста-

Але, на виправдали

..

СВОІ

рму, життєві позицП. Го-

ворить зацікавлено з бо , -мі лем про потре'би

ста. ВИСТУПИВ З пла тормою Ф і

надії виберціlВ. Тому цьо-

директор інституту О. М.

• го реку вирішили зменНа дільниці електропо- _шити число депутатІв.

у ході вІдкритого голо-

стачання

мас

заводу

пласг- Нині

у

Літка.х

МаCJIак.

створено сування

перевагу

було

кандидатом удепу, 30 виборчих округів. От- віддано Валерію Михайло-

тати р:::бітники e.'leKTpeM,o,HTepa

назвали же. і депутаТів буде об- вичу Васькову.

Jїожевни- рано стільки

ж.

У

тру-

кава Юрія JїОСТЯНТИНОНИ- ДОВИХ колективах вlдбуча. У 'віддІлі технІчного ваються переJ:Cвиборн.і контролю контролера Марченко Галину Михз;йліВ!іV, а колектив пресо-

вого' цеху

виявив довіР'Я

машиніСТу екструдера Списак :v1ирос.1аві Михай-

.1івні.

'.

У механічному цеху

ve-

збори. В. М. Па,нчук в середній шк.олl

працює виклада.чем рссі,йсько-У мови 1 літератури. Він колишній ваїн - Інтернаціонадіст.

І. ВСЕВОЛОДОВ.

Сьогодні. коли колективи висувають кандидаТІВ у народні депутати, на· звали свої каJlдидатури у

Міську раду НЩ.ІОДЮІХ Дt­ путатlВ і вирооничники світлотехнічного заводу.

Jїолеги школи на своїх. 'І'ак. світлотехніки виявизборах висунули його кан- ли Довір я директору задидатуру у депутати сіль-

воду

монтно-мехгнічнего заво· ;J,y .на зборах колектив на-

сь,кої Ради пю виборчому округу N9 11. По цьому

стру В. В. Юдіну, заступ· нику директора з вироб­

звав каНДИ;J,атом У де путати мlсь.кеї Ради токаря Герасимова Мик,олу Миколайовича. а в цеху металоконструкцій такої честі були удестоєні майстер Щербаков Павло Миколайович і диреКТGР заве~у Ющук Анатолій

виборчому округу колек- ництва I:V. О. JїpaCOBCЬKO­ ти'в працівникіlВ радгосп- му, начальнику діЛЬНиЦі р,оБКОС1ПУ висунув канди- пластмас В. І. JїOBTYHeH­ датом у депутати проко, безпартійним інжене­ давця Л. А. ПоЧИбу. ру' технологу С. Я. Са­ Медики місцевої дікар- пожковій, комірн ику ні .одн.остаЙно .висунули Н. П. ГромовіЙ, вихова­ кандидатом у депутати тельці заводського дитпо виборчому округу садка Н. Ю. Оснач.

Силович.

N9

'.

Будівельники ної

пересув-

'механізованої

тресту

.N9 5

представниками

вої

Ради

татів

М.

13

О.

головного лікаря Ткаченко, а водії

автогосподарства

-

май­

'.

Інтереси

порошковиків

у місцевій

Раді захища­

Працівники дитячого ком- підприємства, міста, крабінату своїм кандидатом їни. На зборах у цехах та

до

нар,ОДНИХ

місце-

де пу-

komyHictlb-нвчаль'

ника колони Олександра Івановича Пиріжка та ІнжЄ'нера Надію 80ЛОДИМИ-

У

В.

депутати

по

дволю.

одногосвоїми

В.

товариша

М.

пу

роботі

свого

радгос-

Ь.

келонИ

«f{иї,вспец-

сільгеСПМG,нтаж,) л,осно ,назвали

І

НI'чно предста вляє свою передвиборну платфо

Вандаренка.

назвали

заві-

1'!іМУТЬ теж

найактивніші,

ТІ, кому не байдужа доля

службах

кандидатами

дуючу дсшкіЛhНИМ закла-

депутати

цьому ж виборчому оиругу водії радгоспу висунули кандидатом у депута-

ко, вогнетривник О. О. Яцеf/КО, контролер відді. лу технічного контролю

ВСІМ за ВИЯвлене йому до-

Скоробагатько.

дом М. О. Пов 'якель. По

висунуті

у

елек'

трослюсар В. В. Тихонен­

рів.ну ТкачеНКО.1\олек- ти ШОфера А. Я. Голова· н. М. Скоробагатько, тех­ тив знає рекомендованих He!fKa. А.'!е, подякувавши нік-нормувальник Н. Г. ян досвідчених

людей вих, й

енергійних. діло- ВБIР'Я,

добросовісних,

висловлює

ТУМ

фахівцІв,

ДОВІ·Р~Я.

їм

свІй

тому во-

загальних

не дав

ви орчому

пО'

о.кругу

и"нди . .. П0! датами v

.

зоnрах

них депутатІв

Jїиїв'

ЗГОДИ ську обласну Раду своїм

даному

кандидатом

депута·

порошковики А І Х

ти районної Ради народ-' каря

• На

він

а .'1Отуватися б

у

по .еИбор-

.

.

С_

у

депутати

назвали

то-

орунжого. КОСМАЧ_

плаиу

ками

ро­

1990

пєрmoМу

питанню

з

доповіддю

виступив

мало

росят, гато чуть

ментах його 'виступу. IІри

ОПОВІДА Ч відзначив.

Д

що

економічне

ста­

р":JjюGЦі

виходили

З

новище району ускладни­ лось цього року, більш

зняття

гостро

економіки

стали

проявлятись

та

вах

ва­

між

со­

спроможного

став

желем

основним

прискорення

-

ціально

еконоМіч но г о

розвитку. БІварТОСТі

Зниження совиробництва

промисловО'ї

продукції,

Намічені

селення

ку

очікується

навіть

її

Незважаючи нання

планів

державної

в

першими дещо

тва­

її

ви­

порівнянні трьома

рока­

знизились,

за

тивам

трудовим

умови

колек­

для

одер­

на­

частково

збалан~

грошові

населення

з

доходи

ЇХ

видатка­

покращити

емісійні

процеси,

Депутат ський

А.

Г.

висловив

тичних

JїPYKOB­ ряд

кри­

зауважень

щодо

стилю і методу об:ІСЛQживспі.lliИ.

роботи Хіба

можна

вважати

явище,

на

нормаль­

коли

рік

чотири

змінюють

завдання

.збільшення, що

від

доля

бік

піДкріп­

люючи фондами маючи,

в

не

не

ду­

цього

і

за­

трудового

колективу.

Д

'ОПОВІДА Ч значив,

далі

що

за­

багато

~Іідприємств

Темпи зростання заj:ЮбіТ­ ної плати в промислово­

вання. Серед них завод «Факел» (тов. А. М. Jїоз­

стІ

ле.нко),

перевищують

6

темпи

праці

процентІв, а на

на

моло­

варами

ної

во

М.

Бойко) при значному зни­ женні продуктивності се­ редньомісячна зарплата зросла відповідно на 11

та

процентів.

8

ГРОШОВі

раза

ги

доходи

них

послуг,

що

і

14

тароремонтне

копійок,

підприємст­

(тов. Л. М. Бойко)17 копійок. Більше уваги виробництву товарів для народу ти

повинно

ремонтно

-

придІля­

транспорт­

не

вирІшується

пи­

неминуче

тання

емісії

тужностей переробних це­ хів у радгоспах району.

інфляції.

торговій

режі

випускається

на

ряд

1,5

відчувається взуття,

та

мене-

інших

нарощування

Протягом тирічки

нинішньої не

по­

п'я-

знімається

товарів легкої промисло­ вості, телевізорів, холо­ дильників, пральних ма­ шин, предметів повсяк­

проблема реконструкції ХЛібозаводу в селі Літки (тов. В. І. Гузеико).

денного

звернув увагу депутатів, керіЩlИків раДГО'СПів і на РОЗВИТО'К підсобних госпо­

попиту,

а

також

багатьох продуктів хар­ чування. ТоваРНІ запаси в системі кооперативної

торгівлі до

зменшуються.

нормативу

не

Іх

виста­

чає на суму 2,7 мільйо­ на нарбоваНЦіВ. Все це негативно

стрій

впливає

людей,

ціальну

на

на­

пО'силює со­

напругу.

прокладанню

А.

Г.

дарств,

Jїруковський

виконання

про­

грами самозабезпечення. Він наголосив, що тут непочатий край рО'боти, і потрІбно створити такІ умови на сеЛі, щоб ко­ жен

житель

худобу

та

утримував

птицю.

чається

в'

Jїалитl,

зменшення

об'­

єктів обрОблюваних площ отрутохімікатами різних видІв.

Н умО'вах активногО' розвитку трудО'вої активності колективІв реальність плану

наступного

року багато в

чому буде

,н\лежати

від

будемо

використовувати

того,

як

ми

економічні та поліТИЧНі важелі, щоб поєднати за­ гальнодержавні

та

тивні інтереси

з особис­

колек­

тою зацікавленістю кож­ ного робітника в резуль­ татах своєї праЦі.

І ЗМИСПІВДОПОВІДЯ­ на сесії висту'

кар­

заробіт-

плат·

до

С1\ача

один

фонду

обся­

піДштовхує

В

на

спожи­

не ПіДПРИЄМСТВО (тов. Т. М. Черніков). Вже кілька років під­

в

перевищують

товарообороту

де

плати

М.

Л.

народного

бованець

товарів

Голованьов,

працює

нижче своїх можливостей в Зд.безпеченнl людей то­

козаводі та тароремонт­ ному підприємстві (тов.

Г.

по

розпочнеться будівнИцтво двох складІв по зберіган­ ню мінеральних добрив в радгоспах - «Пухівський» та i:l'leHi 60-ріЧЧЯ СРСР, проводитиметься благо­ устрій ферм радгЬспів ~<СемиполКівський» та «lliердівський», передба­

дозво-

жання прибутку, а з цьо­ го і доходів та оплати праЦІ, не пов'язаних з кінцевими результатами.

продуктивності

робіт

послуг

ПЛатНИХ

лежить

створила

попиту

виробництвом

та

приємств

важелів

ліпшення еКОНОМічної об­ становки в районі. яка на сьогоднІшНій день за­

водопроводу

планові

економічних

темпи плате·

ня

Ради народних депутаті!!. Не поліпшується стан Фінансів та грошового обігу. Самостійність під­ вІдсутності

за­

роз­

рази

при

природоохоронних

ходів, спрямованих на по­

товарообороту

тиці

обласної

буде

виконання

оосягом

ним

сесії

Наступного року

ДРібного

що нас було піддано кри­ на

в

молока.

живання,

продажу

темпи

робництва ми

по

ВИКО­

продукції

ринництва, з

на

приносить,

закупівля

лишається складною. Пе­ редбачається продовжен,

ми,

зростання.

яку

спо­

сувати

ро­

Ба­

народного

лить

кінця

телят.

ринку.

плані

і

І

по

по­

те,варів

пинилося,

до

корІв

продовжено

стабіліза­

зро:;танням

що намітилось в перші два роки п'ятирічки, при­ а

має

споживчого

не

спеЦіаЛістів не хо­ навІть порахувати·

населення

напру­

рік

завдання

наприклад,

найважливіше

значення

В

населенню

вигоду,

ШІ для

оздоровлення

негативні тенденції. Нау­ ково-технІчний прогрес на багатьох підприємст­ не

що

соціальної

женості

ЦІя

[J.laHY

того,

ко­

становище,

року

продажу

на деяких важливих мо­

загля­

взяти м'ясо. дивно, що Ух

хвилює з

і

громадську

виконуються

грудня, тому повторюватись ие буде­

15

молоко

у

мору, щоб Тому й не КОЛi-l

а зупинимось лише

по

дають

кий. Матеріали про економічну ситуацію в ра­ йоні І про'еК1' плану економічиого і соціального розвитку на наступний рІК були опубліковаиі в мо,

ВІкторович Ів- тата міської Ради: О. М. аlfтопlд-

перспективного

ГОЛОВа районної планової комісll А. Г. Круковсь­

гаЗе1'і

на

деІI!­

ти мІської Ради народних автобуса ,микола Дмитро- ТОРСЬJCИм віддІлом, О. П. депутатІв кращих вироб- 8ИЧ Приходько. Присут- Іжогіна завідуючого

інтереси

По

татів.

народного

затверджеВИJI

говорити

руди, не хочуть займа­ тись господарством, а бі­ гають вранЦі з бідончи­

рІк.

сунеиию каНJЩдатів у місцеві Радн народинх депу-

зборах висувають канди- приє,мства Роман Федо- ституту, В. М. Васькова датами 'в народні депута- тович Лс.ктєв та водІй завідуючого конструк­

HJB, вІдстоювати вибарцlв.

чення;

ботн райониої Радн народних депутатів иа

мО'жна

динки та господарські спо­

роботу тресту «Броварисільбуд. по будівництву в районі оо'єктів соціально-куJlЬТУРИОГО призна­

ханІзаЦПI> вlдбул и с я передвибориі зборн по ви_

маидат

Що

про Їlfші категорії насе­ лення, коли навіть мо­ лоді ~ерівники І спеціа­ лісти, маючи власНі бу­

йону иа 1990 рІк, хІд виконання плаиу економі. чного 1 COцlaJlЬHOГO розвитку за 1989 рІк та ви­ кона.иня бюджету за 1988 рік; інформаЦіЯ про

О.

ГАВРИЛЕНКО,

кому- сено три каИДlJдатурн

профкому

* Ціна 3 коп.

16 rpyAНJt вІдбулась тринадцята сесія район­ ноі Радн иародних депутатів ХХ ClUIнкаВИJl, на яЩй було розrJIЯJlУТО такі питання: план еконо­ мічноJ;'О і соціального розвитку та бюджет ра_

В Українському ФіліаЛІ Інституту «ВКТlбудме_

депутати

Ради

нарсдних депутатІв Укра- Анат,олlи

їнської

у

Соціал,істичної

«Про

депутатів

кандидатами

радгоспу

ОБЛАСТІ'

ШЛЯХ ВИЗНА ЧЕНО

Кустовський.

КGлективів бригад N9 9, N9 11 та N9 1 АТП-13209

Ра-

М.

М. ЗаЙКОВСbJ<ИЙ, а .ло

директор

в наРОДНІ депутати иолективи статті 33

В.

11 УКРАІНИ

/з сесіі районної Ради народних депутатів

виборчому округу N2 40 - диспетчер Ф. Ф. Са­ .1іанович, гощ:>ВНи.й еко­ номіст А. В. Деменко І

Трудові міста згіДJК)

парпю.му

Сімчук, бригадир молоч­ нотоварної ферми.N9 1

ПАР Т

КИІВСЬКОІ

23 грудня 1989 року

Субота,

чому округу N9 38 вису­ нуті бригадир щюч.івни­ кі,в М. А. }{обиша, сен­

М.

ВЛАДА

*

.N9 205 (7906)

ДЕПУТАТІВ

пили завідуючий фінан­ совим відділом райвикои_ кому А. І. Сотниченко та

голова постІйної по В.

плану

та

коміс1і

бюджету

І. Іваиець. Тов Сотниченко

сказав у своєму виступі. що формування проекту бюд­ жету району проходило в

складних

умовах.

Це

пов'язано з економічни­ ми та фінансовими УСК­ ладненнями

в

господарстві, ваністю

і

народному

розбалансо­

споживчого ринку

j;lаростанням

соціальної

напруженості.

По району не збалансо­ вано грошові доходи насе­ лення

із

СПОЖИВ чим

рин­

ком і послугами. Сума вкладів в Ощадний банк майже

вдвічі

перевищує

об'єм товарообігу І ста­ новить понад 120 мільйо­ нів карбованЦІв. В той же час системою райспожив­ спілки зроблено далеко не все для збільшення това­ рообігу.

(Закllfчения на 2-іі стор.).


'00000000.0000000000000'0'000000000000000000000000000000ооо ••• ооо •• ,

+ 2

сторІнка.

) о о о о о о о оо о о о ,. оо,. о м О 010 О О t

••• оо.о ••• ооооооооооооооооооо ••• о •• оооооо.ooo.ooooooooo •• ooooeOOOOOOOOOOOOOOOOOMooooooooe-,OO!OMO~

нове

життя

23 ГРУДНЯ

1989 POI<,Y

.' о о 0000 •• ооо. о о о о о о •• 00.0 ••• о. 00.0 •• о. о о о О •••• 010 ОО •••••• о. о мо ••• о о •• о о. о •• о 060 ОО О 0 ••••••• 008.00000. О О О О О 000000 О О оо о о оо •• мо о м-"

О О О О о. оо о 0 •• 0 о о оо

ПЛЕНУМ

(Закінчення.

карбованЦІв прибутку, що на три мІльйони нарбо­ ванЦІв більше плану. Загальна сума иреди­

Початок на І-ій стор.). Станом на 1 грудня не­ виБІрка товарних фондІв становила по швейних

робах

тисяч

289

ванців,

-

тканинах

КЯЛИМ(lВИХ

тсваних

ви-

120,

виробах

кондитерських виро­ бах і печиву-майже 190

лого

загальної

суми

ви­

два мільйо­

го стану спостерігається в

датКів бюджету 95,7 про­ цента, або· 12827,9 тисячІ

ЦІлому. по

району.

Виконуючи

карбованцІВ, 'Направляєть­ СЯ на фінансування со­ ціально-культурних

року на

ни. ПростроченоУ забоJi1ГО­ ваносТІ Arp.OOaHKY немає. Оздоровлення фінансово­

карбованців.

Із

на

ців, що менше проти вІд­ повідного періоду мину­

118,

ТИСЯЧ

внладень

1.12.1989 роиу склала 35,2 мільйона нарбован­

карбо-.

заходи

по

зміцненню економіни і по­ лІпшенню· фІнансового

за­

Ми говоримо про това­ рообіг, а в нашому мага­ зинІ нема просто!

ВЯ .. І

ще оДIn!.

хочуть

здавати'

не

Це біда по всіх селах,

і

цим

треба

правки

про

молоко,

3,3.

розібрати­

ся.

Виступили також roло­ ва внконкому Княжиць_ к()і сільської Ради народ­

них депутатів о. І. Касьяи, генеральций днректор аг­ рокомбlнату

народннх до

внІс

по­

законопроеНJ'У

місцеве

но новогЬ

самовряду­

9

вання. У статті вказано,

району є графа «Вилу­ чення до районного бюд­ жету». В~ажаю, що згlд'

депутатів

О. Д. Савочка

нонсер­

Люди

бо лаборант мІсцевий зро­ бить аналю МОЛО'на на жирність і виходить 4,9, а на молоиозаводі 3,2 чи з

ди

пункт

що'У

цю

2

три

вали на рахунок будин­ ків ддя преС'тарlдИх, які

господарства,

Додам,

піДПОt!яд­

ров'я бованців,

здо­

з

минулим

15,6

на

тисячі

1007,2

на

з

здоров'я кар­

моги

трудящих

ному

по

адресу якого

нреслив,

медич­

15289,6 цlв,

з

зірвано

радгосп

іменІ

каналізацІя в «Заплавний»,

тисячі

Помічннк

бригадира

деРЖПJIемптах о з а в о Д у

сумі

карСован­

соціальному

В

Рудні

цього

року

виступі

що. за

будинок

споруджується

у

сказав,

ще

один

40-нвартирний будинок. Будується дорога з твер­

своєму

зокрема,

пр::>візор;ними да'ни­

дим

покриттям,

також

ми г:;.с'по.дарства району одержать 39,7 мІльйона

Здоро­

будинок

зведено

тваринни­

на.

(Продсвжевня. Початок у

.N9.N9

20З,

.204).

Ранковий •

ВІЗИТ

ськово-техніч.не училище в МосквІ. Служба в при­ кордонних військах. Обо­ рона

Москви,

СтаЛінгра­

оператив­

да.

Тяшке поранення.

ний упо.вноважениЙ Боле­ хівського райвІдділу МДБ

сім

місяц!-в

Петро Павлович Маяк не пішов з ранку на роботу. Чи то на погоду" ЧИ то

,ст,вl

В

понеділок

вІд тривалої вчо·рашньої ходьби р:;збоЛіЛИСЬ пора­ нені на фронТі н:::ги, й на­ чальник райgідділу пол­ ковник Иожушко велІв

b-їдпо'Чити. вич ну,

Петро

пе-рейш:;,в СИJlКУЮЧИСЬ

на

Павло­ ку.шет­

знову

за­

снути, але не зміг. ДІстав

-

У

госпІталю

народному

ПОЧ'ав

не

.'юдиіМ ченістом. Трохи бі\Льше року, як прибув за Еа-правленням у Боле­ хlв. Перед цим був фронт. А до війни збирався ста­ ти педагогом. Після двох курСі,В

фізмату

на

стаціо­

нарі перейшов на заочне ві.цдlлення й прийняв у школі

клас.

Але педагогічР.·иЙ стаЖ обмежився без трьох днів одним місяцем. Бать-

межами

се­

в

за

Броварах чи

відсоткІв

вІд

цездатного

усього

Директор

винна

радгоспу

ДИ,

.КрасиЛівськиЙ» М. М. Ляпуи вІдзначив, що ба­ гато вдалося зробити ни­ нішнього

року,

було зробити

плата

них

по­

поступати в ті

Ра­

на

ни

за

території яких

А

тому

Д:J­ ще

і' більше.

одним абзацом трудові

овочах району (57 тисяч тонн) на цей рік був не­ реальний. А от 49 тисяч

ся в бюджети мІсцевих Рад, на території яких проживають їх працlвни-

-

тонн

це

вІдповідає

востям.

вже

більше

нашим

можли­

Овочlвниии

критого

грунту,

не

ресурси

Тепер

видатками,

ЮТЬСЯ

продаємо

чима­

вул. Л.Українки, проте нІчого так і не робиться. І нема на них ніякої уп­

10.

що

у

за,просив

її до

Сідай,

Марійко,

депутат.їв,

ВіДПОВіла

пилось

-

вона,

ось

що:

Таняви

а

вчора

БІ­

висадились

валась

жорс.т.ока

очищеніНЮ

землі

під

покидькІв банд азних

але

Парашутистів,

кого

Не знаю, .про це во­ мені

не

А

їх

назала.

хтось

бачив,

хто-небуть

з

ними? -:- пробува.в вияс­ нити найменші детал.і Ма­ як.

П.РОВАЛ HeBiAO:l1i

які!;Ь

до

й не йому

цього

відсмлення, таке ло

Нічого

знаю,

Маяк відразу зорlєнтуваlВСЯ, як поставитись

_..

парашу-

по­

воно бу­

-

відповіла Марійка. Ну гаразд. Дякую повідомлення, йди на

за

роботу, тів

неоподі.ване.

бі.1ЬШ/;, н(' Павл.овичу,

Петре

а

про

парашутис­

що

нікому

поки

не

- молода робіТниця де­ ревообробно·го комБІнату.

працюємо.

вано

ли Петро Павло.вич увІ­ йшов, вона злегка зніяко­ віла, виба,чилась і сказа­ ла, що хоче йому щось повідомити. Петро Павло-

і

со-

розвитку

району

та

- . про

ЗвіідКИ

це?

-

_..

тобі

відомо

запитав

вІн.

А звідни вона дізна­

лась?

з ЛИ

Від своїх знайомих Таняви, вони приходи­ в

мі.1а

Скільки Маяк.

Иого? Марі.Йка.

Побув

ж

наказали

би

дружина.

вдома,

тобі

відпочива ГИ.

Є Інший наказ, заперечив Петро ПаВ.10ВИЧ.

справах.

уточнив

запитала

- '

їх?

-

Який

це

інший?

Н8JПОЛЯГ8лаНJa

не

з розу­

-

більше

не

за­

Маяк

знав,

що

не­

3

тією дівчиноЮ,

Марія

взяла

Петро

цю

?

вІд яко І новину.

ПавлоlВИЧ

на

виру­

деревообробний

-

А

такий

-

скапосилаю-

Марією, в

свою

чер,гу,

на

ку).

Одночасно

в

проживатимуть сяч чоловІк

ньому

шІсть

тн­

Менше року потрібио було будівельникам для того, щоб спорудити цей хмарочос.

(ФОТОХРОНіка ТАРС­

НИМ

столиком,

згодом,

наче

псмітивши

і

лише

тільки-но

Маяка.

запи­

тав:

Що трапилось?

-

На території нашого району вчора вночі виса­ дились

-

парашутисти.

Звідки у вас такі ві­

_.-

домосТі?

запитав

пол­

ковник.

Маяк розповів

мову

з

Марією

про

та

роз­

її ,по­

другою.

-

Все

сказав

правильно,

ИОЖУШКО.

-

В

області про це знають. Надійшла команда орга­

нізувати

шук.

широкий

роз­

Параш.Утистів

необ­

розповіді знайоМИХ одно­ сельфв, які приїжджали

хі.д!нозахопити

живими.

Одним

з

-

довжував

Таняви.

Маяк

;tоІіовідати

одержувану

іНфО.Р:l1ацію гляді,

як

вирІШИВ

в

такому

ви­

Є.

Наqальник р.аЙ!від.ділу полковник Иожушко роз­ мовляв по телефону, сто­

треба ось

з

словом,

про­

полковник,

негайно

діяти.

Иулаковим

Ми саме

про це й говорили. Доб­ ре, що ви прийшли. Як самопочуття?

тримуючи трубку плечем, він перегортав у папці

- Трохи краще, відповіВ Маяк. - От і гаразд. Оскіль­ ни товариш, який добре знає Таняву, у відпустці,

якісь

доручаю

ячи

'на

на

біля

свого

відчиненого

каб!,нету.

папери,

він­

При­

невдоволе­

морщився.

За}{ljlНЧИВШИ розмову, Иожушко деяний час про­ довжував дивитись у вік­ но, щось сбдумуючи, то­ д! перевІв погляд на сво­

-

своєму

го

постій-

го .1еЙтеН8Нта Иулакова, який сидІВ за пристав-

дружина.

готель «Рюкею> (на знім­

РАТАУ).

перевіреноіо і з непід­ твердженою інформацІЄЮ йти до начальнина рай­ вІддІлу не варто. Треба було поговорити хоча з

КНДР. у Пхеньинl спо­ руджено 105-повеРХОВIIЙ

1990

на

тримувала.

чись

Мені розповіла моя подруга Івасив, ми разом

Ио­

зауважень,

еКОНОl\'Ji,чногО

вона' його

зане

увійшов до кухні. Там стояла МарІйка ИЛОЧКО

ко вІд своєЇ корови.

та

кt;мбі,нат. Івасив підтвердила

розказуй. Пlс.1Я того, як дівчина пішла, Петро ПаВ.10ВИЧ почав збиратися. - Иуди ти? -- стурбо­

На прохання дружини во­ 'на носила Маякам моло­

затвер­

ний. Службовий обов'я­ зок, відповів чоловік і .подивився дружині пря­ мо v вічі. Пі,сля цього

шив

.ТИСТИ.

Петро Павлович ріш:,'­ че підвІвся з кушетки й

депутати

ціального

І

.ОзБРI;>ЄНИХ буржу­

зда­

рік доповіла

1990

по·зицій

розвитку

боротьба

нацІоналІстІв.

на

роботи

в

радянської

у,країнських

-об'єнти

експлуатацію.

дили. З урахуванням про"

вилу­

фашистських

-

ди

на­

був там, де ще продовжупо

в

секретар райвиконко,мv О. С. Рачинська. План

чи за­

ще.

зустрічався тра­

пла:новl

но

рік.

СОЦіального

-

нІноли роботу,

проІнформував голова райви­

Про пер.спективниЙ П:lан рО(jоти райО.ННОї Ра­

пере­

Рад

керуюч'ИЙ

всі

го

-

секретаря

конкому Є. Ф. Томін. Він

бюджет

на

лектора,

сказав, що трест немало пООудуВIІ.іВ нинішнього ро­ ку. але в той же час не

проекті плану е1'tономlчно'

що

ну,

раАвикоикому.

«Броварис.іль-

план

-

до районної Ради Ра­ чннську Ольгу Степанів­

агро­

розсу дом').

кімна­

міськр~йонної оргаиізаlІі\і ОСНJЩЬкого Валерія АНТОИОВ.нча; до міськоl Ради Гарника Миколу ВАсильовича, го,ову прав­ ління, преКУРoJpа Міста;

А. В.

вн(l~ених' депутатами на с.есії, бул::> затверджено і

І

від-

секретаря

Це

ченню не підлягають і використовуються за їх.

ж

трапилось? Сіда:ть поспішаю на

директор

ганізаці! присутніх

РОЗПJРЯД­

Сказано H';fjQ"

Голова викоикому Шев­ чеиківської сільської Ра-

повІдального

у роботІ сесії, то нІ>? ро­ боту цієї будl,веЛЬНОІ ор­

утворю­

женні місцевих родних

-

народних депутатів

буд» не змІг в.зяти участь

їх

«До­

доходів витратах,

лишаються

спитати.

ля

від

резуль;гаті

виконання економії "у

рави, а пора б уже з них

-

в

тати місцевих Рад від товарнства .Знанню>: до Київської обласноl Ради

«Придес­

ОскілЬ!<и

бюджетів, а також суми перевищення доходів над

тому,

і

зменшено.

тресто·м

одержані місцевих

.

ний врожай, бо їм мало платять. А мало платимо

депу­

Березовський з цим поt'~­

вносить­

стаття

ходи, додатково при виконанні

зацl­

вису­

в

на радrоопам

комбінату «Дес.на»

КИ».

навленІ вирощувати' висо­

що

ральний

підпри­

незалежно

підпоряднування,

від­

були

каидидатн

нікуди не годиться. Гене­

«Плата за

Щодо планів, то нас ніхто не інформував і ми їх не обговорювади. План по

ємств,

не

На пленумі

дився.

статтю

цю

плани

акт.и­

молока

«Літківський»

нянсьни!t»

во·

щ;опоную

повнити

що

пр.одаж ToH~I, а

900

проживають.

але можна

сказав,

вати

В

лекторського

ву у внбориlй кампаиП. і прийнито вІдповідне рl­

нутІ

погоджу'вались. Постави­ ли цифри і все. За пла­ ном наМ треба збільшу­

пра­

населення.

ідеологічннм від­ мІськк'ому партіі П. І. «Про зав­

статтєЮ законопрое.иту. В

ко

В нас їх налічується 870 чоловік, що становить 40

ючого дІлом Лнпка

ЦІЄЇ

Директор радгоспу «Го­ голівСЬК!tЙ» А. Т. Иосен­

Ииєві.

потрібен

відтво­

ВІн був ПОрj.внЯно мо­

які

ливості

ЙОГQ

ЧИТ8.1ОСЬ.

подумки

людей,

...

Рапто,м з кухні почу­ .1ИСЬ голоси. Хтось запи­ РЮЕ'ати хід вчорашньої тував, чи він вдома. Чvти операції по знешкоджен­ було, як дружина проси­ ню боївки ... ·ла не турбувати ЧОJ]овіна. газету

тих

Марчеико.

спецІальнІсть Але ко'лишній

прикордонни,К

тить

за

заП.1а­

госпу «Пухівський. ~: п.

господар­

знадобилась би

вІйськова зв'язківця.

Ві­

нам

такому ж становищі зна­ ходяться й інші села при­ міської зони. По справед'

вич

нівщина покликала на ін­ шу дІлянку ррБОТИ. Вій­

хто

працюють

сільськоl депутатів І. О. Гречаний, механіза­ тор радгоспу .Гоголів­ ський» О. М. Овсянииков, помічник БРП8Дира рад­

ти.

4.

вказа'но,

ла,

Погребівськоl Ради иародних

три роки планується ~ДY-4 зробити вулицю по

на

3'2-кварти'РНИЙ

Іванець

І.

виконкому

пинився

мі

ти~ячl карбован­

К.

roлова

ло овочів за безцінь. Вже

розвитку села.

до­

даиівськиЙ. аець,

,-Рудня» В. о. Лиснй зу­

побудо,вано

цІв. Тов.

ме-

майстерня

ход:'в над видатками в су­

853,9

радгоспі

радгосп «Літківсьний», школа в радгоспі «При­ .деснянський».

наІ=бсван­

перевищенням

в

«Велинодимерський»,

Ради на­

видатках в

пла­

таких

ри

ханічна

1988

по

що

будівництву

Щорса, радгоспі

р()дних депутатів було ви­ несено звіт про виконання бюджету району за pik по доходах І

І. Іванець під­

культу-

ма­

А. В. Березовський, пташ­ ниця птахорадгоспу .Бог­

.радгоспи

санпропусник

тисячі

за

будинок

справедливих

районної

не

об'єитlв:

НДЗАТВЕРДЖ Е Н НЯ

ців

намІче­

ни 'по

нарІкань.

16143,5

підійш­

реалізації

ДаЛі В.

ви­

сьогодні

відповІдальністю

«Жердівський», «Літківський», «Зоря», «Заплав­ ний», «Великодимер­ ський».

обслуговуванню, на

ємо багато

і

ли до

призначенням

Але головне, звичайно, не в абільшеннl асигну­ вань, а для того, щоб за­ безпечити їх ефективне використання, щоб макси­ задовольнити

розумінням

використовують

бованців.

мально

повним

них заходІв. І яи резуль­ тат ЦІ радгоспи стаБІЛі_ зували свої фінансові справи. Але так не всю­ ди. Иредит Держбанку

карбован­ тисячІ

радгоспІв

«Ирасилівський», «Гого­ лівський», «Пухівський»

роком

ців, по охороні

-

стану, нерІвники

товариства

.Знанни». На ньому об­ говорено доповідь завіду­

шенни.

користуються

лиця».

тисячі нар­ народна освіта - 5070,8 тисячі' нарбо­ ванців, соціальне забезпе­ че.ння-33 тисячі карбо­ ванцІ'в, фі'зична культура1,6 тисячі карбованців. Видатки по народнІй осві­ тІ збіЛьшуються в порів­ нянні

і

коопера'liИJВlв , розчищено одне з водоймищ нашогО села І Qисипана одна ву­

7722

ганІзацІІ

Бобрицьна сІльські p~~

процент вІд річного при­ бутку. :.}а кошти газових

по та­

охорона

минулого

дових к,олективlв підпри­ ємств, що знаходяться на нашій т~ритоРlї, один

зак­

.На!правляють

~их галузях:

з

бюджети Рад ·вже посту­ пають за рlшен,ням тру­

Але в ааконопроекті не

утримання і зміцнення со­ ладів

що

U1ев,ченківська

вже

кування.

.Десна»

нашому

2Q rрудня ~ідбувси пленум міськрайониоі ор­

данни

року

в

тому числі союзного і,рес­

пуБЛlканського

в

районі.

не входять до складу мІс­ цевого

цІ грошІ перераху­

створюються

на·

qіа-льна-культурних

б

краще

проценти

бюджету

Ми

рахування за стабіЛьни­ ми довгочасними норма­ тивами від плати за ви­ робничі фонди і трудові ресурси підприємств, що

бюджетних ноштІв.

Витрати

необхІдно вза­

ВИI\J1Ючити.

бюджети ПРОВ6диться вІд­

ходів. На ут,римання ор­ ганів управління буде на­ правлено

графу

галі

місцеві

законопроекту

ТОВАРИСТВА «ЗНАННЯ»

заступнина

старшо­

вам

відпра'вити­

ся туди й провести необ­ хідну роботу. Розпитайте. мо·жливо

хтось

вже

зу­

стрічав пришельців. Мож­ ливо,

хтось виявив у

лісі

парашут... дійте за об­ ставинами.' І обов' яз ново доповідайте.

(Далі

буде).


,о е 'о 'о 'о се 0....0'0'0 '0'0'0'0'0 'о 'О. О 'о 'о 'о 'о О 0'0 'о О О О ее 'о 'о 'о 'о 'о О О О О о. О .0. О О О ОО О о. о. О •••••••••••••••• 0'8 ••• 0 0.80 О. о •• о о • •.••• 0.0 о о о 010 О ооо о ... ООО О 0000.0 О О о. О О 'Оо '00"''0'" ОО, 'о 'о 'о" О'" О, ОО"" ~M~ ~

23 ГРУДНЯ

нове

1989 РОКУ

).ooooOooooooooo,ocoeoo ••• ooo •• o,o, ••• ooo,oooo,o,oo~"

3а останні 'роки зміна спеЦІалістІв у радгоспІ стала справою ЗВИ1JllОЮ. ПраКТИ1JllО

• ПухІвський»

зоотехніки,

щорічно приходять

иові

агрономи,

іиженери-механlки.

Словом, кадрові переС'l'аиов­

ки повинні бу ли б символІзувати перемІни у го. сподарствl. Але до екоиомlки руки ие доходи·

ли. Через те господарство звично пасло заднІх практично 11 усІх графах р8ЙОВИИХ зведень. А його ОСИОВflа продукція иетелі з кожним ро­ ком втрачали якісні показники. ДІйшло до то­ го, що частково їх доводилося реалІзовувати за межі району, де пред'являлися менШІ вимоги.

Отже. не

ПОТРібна

косметична

була

реоргаНі­

станням

добрив,

от-

зація фасаду. а справж, ня перебудова економІ· ки. Бригадний підряд се­ бе не виправдав тому, що

складнІ. Але у мене має побоювання, що

не

давав

ни

го

-

людям

почуття

головно·

господаря.

Отож , вирІшено було спробувати працювати за новою, багатообіЦЯючою формою організації пра­ цІ .-- орендою. ЕкономІ­ сти господаРства побу' вали у БІЛОРУСії, де на­ громаджено великий до­ свід. радилися лістами. І от

роботи

Що

він

продемонстрував? Я погрішив би проти істини, коли б змалював ному

да.

лише

у

кольорі.

.1ад.

На

тут

ах

усе

практиці

орен­

СК_1адніще .

ючи

гостру

.. ,

б_1ікації

розумі­

силу

слова,

що

після

цього

них

«оргвисновків»

орендарів

пу­

з

що­

«Пухlвсь­

.

кого »

«І

брат на брата піде ... ». Цей біблейський вислів пригадав:я мені після

розмови Із членами обох тваринниць ких бригад по вирощуванню нетелей. Члени колекти­ ву NQ. 2 вважають, що- їх незаслужено обділяють у зарплаті. Мовляв, ство­

рено всі умови для робо­

ти У бригаДі МІ. де ут­ римуються

від і

корми

праці.

телята

віком

днІв до року. Там

20

кращі.

До того

передачі

і

умови

ж під час

тварин

залишаються

ні

ди­

рекція. ні ПРОфСПіЛКОВИЙ комітет. Ситуація може скластися

так,

рос­

Івано­

сповіДували

ми

принцип

бровільності

та

до­

Рідбору

кращих людей. Мqже ви­ никнути запитання: ~A ку­ д'и подІтися тим, хто не· ввійшов до орендного ко-

. Bql

На сьогоднІ

працевлаштованІ

що

у

вза­

ємних

докорах

похоро­

ниться

перспективна спра­

НовІ підходи в органі­ заціі працІ дали НІ\М змо­ гу

уникати

непродуктив­

них витрат робочого ча­ су. Адже кожний знав, де, у який час йому по-

Не перевіряти

ім

ПОСПІШНИХ

тІ вия~ пристрій, скон· спецl.aлlста­ ми НВО по гlриичо-ряту­ вальній справІ «РеСПlра. тор. у ДоЖ!цьку_ Авторн цього винаХОДl дба.llИ про те, щоб забез­

печити

якlсноІ пІни,

не менше 600 карбован­ Ців і' приблизно така ж І

трібно бути, яку роботу виконувати. Правда, я не

у

можу

хочу

додати,

рОБІтна

що

-

плата

жа .Звісно знижеиня

така

не

зерви

ме­

ко

продукції, підвищения продуктивності працІ. Наприклад. у цьому

році ма

собівартІсть

приросту

шено на порівнянні

кілогра­

тварин

змен­

копійок У ' плановим,

60 з

що

принесло

300

тисяч карбованців до­

даткового

радгоспу

прибутку.

По­

вертається і репутацІя на­

дійного партнера. Так, почали купувати иетелей навІть

такі

дарства. кий» та Проте

міцні

госпо­

мІж

виробництва.

ре­

Дале­

нІ.

3араз монтують

техніку,

пІдстави сподІватися на кращІ результати. Але не· потрІбно забува­

ще ти

І

про

помилюr,

Наприклад, тваринники скаржаться на якість сІ­ на, що буває IВQлоге, і з бур'янами, І яке твари­ ни не хочуть їсти. А ці­

.

tlHa -

на першо класного

проблемами

шення

між

пІдроз­

вичерпуються

взаємовідносини

орендними

колекти­

вами радгоспу.

Без

до­

статньої кількості висо­ коякісних кормІв немож­ ливо ефективно вести

тваринницьку'

галузь.

І

35

на

ваги

моїх

тюкІв.

очаХ

кочували;

в

Адже

жінки

сарай

за­

колесо

пресова ного сІна вагою біля 300 кілограмів.

От І все. МоЖНа по­ вертатися додому. Але розмова набуває несподі­ ваного

продовження

у

ної .

Раніше

цих

угіддях

тут

на

пає

колектив

більше

40

орендні

15 . .

які

до

останнього

залишалися

ноМіЧНllХ да.

осторонь

і

еко­

Прав-

гарячІ

голови

що

можна

вважають.

без

зоотехнІків. _. Але це

ян

часу

процесів .

деЯКі

обійтися

ше.

очо­

агрономів. не

що

економічний

ін­

ек-

стремізм.

говорить

директор

господарства

Сергій Лукич Плакся.­ Адже орендні колективи поки що добиваються ПіД­ вищення ефективності ре· зультатів своєї роботи завдяки

зервів,

використанню

які

.1ежать

на

порад

просто того

ж

не ми

не

загубити багатство

млю-

невмІлим

-

це

2400

землі.

з

них

ДВОХ

третин

роботи

ор­

на

виконували

механізаторІв, а після реорганізаЦії залишилося Всякого їм пророку­

вали

-

ните,

і

ній

і

поля

силосу

кількості

забур'я­ в

достат­

не

припа­

сете . А досвІдчені мех.анl­ затори Микола Андрійо­ вич Висоцький, Микола Андрійович Климась, Анд­ рій Федорович Литвинен­ ко. Степан Васильович Дудчак разом зі своїми молодшими

колегами

Анатолієм Анипченком, Олегом Жебком, Олексі­

єм

Павликом,

Олексієм

Вареником зуміли довес­ ти свою правоту . Який показник

не, візьми,

то

зараз

по­

за

що

те,

трІбно.

що

нам

Я

знаю,

до­

наше зе­

викори-

пшени­

ли орендарі казники на кукурудзи

лос.

вlвса,

плановІ по­ вирощуванні

на зерно

і

Із

вІдповідаю І що вІд мене залежить, який матиму зарсбіток. А господарству це дало можливІсть прак­ тично вІдмовитися вІд орендованого

транспор­

ту. Більше того, самим надавати послуги будіве­ льним органІзаціЯм Бро­ варіВ. Таким чином, у радгоспну машину

дить

касу

до

одну надхо_

карбованцІв.

80

Тепер

грошІ.

вмІють

не

тер,

За

щоденно

і

а

н1сть

суміші

завжди

змінною за

ОСЬ

став

що

перевіряє назвав

машини,

господар

ним

зумінні

у

не­

ніби задано*>

наРОДИ.llась

гірииче де

М.

_

Проблем

стачає,

у нас

B~­

ділиться СВО}­

-

ми думками старши.Й маи­

стер дільниці нович

ЮРІЙ Іва­

Груша.

По-пер­

-

ше, неможливо створит~ робі тникам нормалью УМОІВИ праці' у нас

jп.умно,

запилено, брудно.

проблем.

тут

А

за недба.llіс­

ВОдУ

перена­

мінера.llЬ­

добривами,

дають

їх без мІри І ваги.

Прот,Н

такоі

.пожежі.

І

отруйиоі

можна

вико­

виробнице­

.

Додам, що на преСОВІЙ

в

основному

трудяться

та

рсбітку.

виробнич­

пі:двищення

Не

кожна

ви­

робіт­

погодьтесь, витри­ навантаження,

такі

тому

й

недовго

вони

тут

житла. Мусять терпіти ... СЬО'ГОДНі на дІльниці не

тим бі.llьше пІдійде на просторІ врожайного по­ ля_ Важить віи иебагато,

,вистачає

що

вже

КОМП.llектують

в

осиовнО­

му З серійно виготовлюва­ них промисловістю вуз­ лІв. Робити заново дово­

диться

лише

ГО.llчастнЦ

ни

є

ті,

четверт.ої

працюючих. і

досить

робітна

плата

Не

підв'ИЩУЮТЬ

тивності

праці,

цює.

Але

АДП дО серіЙ-. В,нробництва. Кор. РАТАУ. Донецьк.

-

Е"ологія

по

Ціну

Без

слІв.

машини ро­

слова.

Малюнок С. КЛОЧJ(О_

рятує за­

спецхар­

продук­ настрою

багатоверстатниць і часті поломки пресі·в . Ох, вже це обладнання! Воно пов­

комендува.llа

вача ного

« П : Д _l : ­

сбла;щаннл.

підтримувати йсго ~' р ' оо­ чому

стані.

І

так

майж е

щодня.

Правда, нещодавно за­ купили п'ять СТQТОНН'ИХ

вітчизняних

тільки не

й

пресів .

вони

ють

весь

через

-

Та

становища

врятували.

майже

тому

час

що

простою­

поломки.

І досі H€ можемо їх

ті.

-

каже Юрій

то

інші

.неполадки.

знаходимо

Пропонував зареКЛя'мува­ ти їх. аж, щоб .не 'втра­ чати

час,

вирішили

ініЦіативну

за цією. Ще ОіЦна

ство­ групу,

.то·жка

дьог­

у чорні тони, перебої з постачанням ~1a­ тину

з:,вих

ні'стю

підкорило

-

ковика, «не

«хоче»

собі

-

-

пра­

не

у тому-то й ЩО'

лю­ поа­

за­

частІше

хс,че».

Справа в тім, що устат­ кув.ання

виходить

зношене

з

ладу.

часто

Полови-

втулок

Проблеми. Через них

олова бр ,OJН'

немає.

прсблеми ... робітникам

цеху доводиться працю~ вати у третю зміну та и вихід.ні

прихеплювати

-

план же потрібно вико,ну­ вати. До,ки Ж будемо ря­ тувати 'виробництво ці­ Е.:JЮ власного відпочинку,

здоров'я

... А

«не хоче»

піноутворю­

пост.ійЕ~О

m,

ГОЛОІЗ~·.

ковувати»

чування;

цює ,

дозатое,

части­

Не

та

дину

ний

чекає

велика

пристрІй, якнй дозує по­ да'Ч хімlчноІ речовини. . Державиа комісІя ре­ автоматич­

ПОРGшко\вика~'1

ламати

теріалів. Того ж для ВИГОТОВЛЄі:fНя

штату

тами для пІдземних умов,

вирІб

забєзпечувалис.,

першого дня. Немае '1\, ; все тут. Ось і доводи ГІ С ,:

ників

Р.:Jчен, ня

хто

одну ,В.ІІ8Стивlcть:

не

н;

тю, яка повнІстю зафар­ бовує цю виробничу кар­

винятком,

ще

запчастинами

жінкИ. За останні POK~ інтенсивність їх праЦІ зросла '- внаслідок ско­

звичайно,

~aє

,,',.

відпр~\ ! :

лка й займеться виготов­ леННЯ~1 нео·бхідних зап­ частин до них та модерні,

затримуються.

того ж

ни

!~I

вже

рити

просо,віЙ діль­ 60 .одиниць,

но випробування_ Доза­ тор, придатний за габари.

до

вали,

імпортне.

тобто дві .на людину. Тож

тІльки на ниці ЙОГО

ниця,

нІсть,

своє

то

.має

мобіль­

-

преси

на_

віТчизнЯf~С:

Іва стала велика насиче­ ність обладнан,ням -

ристати шахтний автомат,

забезпечує

решта

Іванович ,

високІ переваги якого пlд­ тверди.llИ проведені недав­

-

запустити,

цього

працює!

ска­

дрібно пресового,

приклад.

фіКОЮ»

там,

ПО.llиваючи,

на

нашаровувались во.ни ро­ ками. Т,ому тепер «{:пеци­

об.llадиания

снчують

чи

ГОМЕНЮК.

робництво лихоманить. Виробництво захворіЛО.

звучить у цеху, коли вона

си­

багаторІчних

Ви­

уявіть с.обі, яка ~музика»

незнаниям

ними

годні не кращі часи.

дум­

жіМо, город, чи

спечf'­

иове

.ІІюди,

тю

2

М

це

застосувати

СТОянки

повнрму

цього

І

цеху

більш ніЖ достатньо.

рецептом.

ка

У

них 'вир-обі\В за:аоду по­ рошкової металургії сьо­

ДіЙСНО,

xiMiкaTb~

за.llншається

--------дuсцunліНа npal~i

по-друге, дуже п1дводиrь обладнання старе воно, Через все це в цех?, ве­ лика плинність каДРІВ.

і доза. Ось чому иасН1lе­

КОЖ­

в гаражі, ремонт. Прави­ льно, все спІвпало. Вид­ но,

В.ІІастивос­

бухгал­ й

договору,

правильно

з

ста.llИСЯ зміни в тиску автоматично змlШОЄТЬс,я

ний з нас. На прощання ВіКтор Васильович просить за­ триматися

ЦирlшаЛЬНОIQ

одна

рахувати

лише

директор,

оренди

озимої

го­

раз

Так, на .збіднених грун­ тах вони одержали по 30 центнерів

у

яl{­

по­

цІ. Урожай для господар­ ства небувалий . Перекри­

возить

сподарство щеБІнку станції Бровари. Оренда це

орендному

До

можемо

зволити основне

А

перевиконання.

спеціал.істів

обійтися.

угІддя

ре­

верхні. А з ускладненням завдань без /{валіФікова­ них

вироб­

всі

господарства. гектарів

висту­

по

обробляти

ній роботі. Заодно буде вирішено ще одну проблему спеЦіалісти,

авансцену

8

ДОЗАТОР ПРОТИ НІТРАТІВ

почи­

нають вивозити добрива на ПОЛЯ.' Звичайний ро­ бочий ритм, який дає всі

вий

колективи

. пожежІ

тей автоматичного доза­ тора. Піноутворюючу ре­ човину для сумІші з во­ дою віи подає дуже точ­ но: змінився потік води,

механізатори ре­

карбованцІв за тон­ ну_ Можливо, варто було б подумати І про змен­

не

складнІ

що

всі

як «Русанівсь­ «ГоголІвський».

тварининцькими ДІлами

використано

за­

при умовІ соБІваРТОСТі

-

стверджуватk,

нами

стала

високо­

здатиоІ вти-

хомирювати

Михайленко

головні

одержання

шахтах.

рослинництві.

продук­

. струйований

ВИСНОВКІВ До розповІді директора

Про б JI е М І, одні проблеМІ...

З4слін ще на гopoд~ такІ здібностІ в робо­

-

СЯ

лять

• ••••••••••• w••• & • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

цІЮ иа нІтрати, а ставиц:

ництву кормІв, який взяв­

злагодже­

подарс'Г,вl.

кабінІ новенького потуж­ ного КамАЗа. ЯкиМ, я пlд'їжджав до Броварів. ВодІй ВІктор Васильович

при

Фото О. Мілька.

гос­

ва. Тому вирішено з першого січня об'єднати обидвІ бригади і дІлити турботи та здобутки по­ рівну. Заробітна плата залежатиме вІд кінцевого результату, який можли­ лише

ВІд колективу енерге­ тиків радгоспу-комБІнату «Тепличний» залежить і реЗУ.llьтативність прац. овочівників. На цьому знімку вн бачнте одного із електрослюсарІв Воло. димира Івановича О.llіЙни~ ка. Він докладає 1JIIма.llО зусиль, щоб зростало вн' робництво ранн1х овочІв_

вони

у

НЕ РО·БІТЬ

перего­

.Довують. Отож забирає­ :\\0 не прирости, .а кор­ ми. Осторонь конфлікту не

середньомІ­

сячна зароБІтна плата у тваринництвІ має бути

:УІатеріалу

буде зроблено поспіш­

до

молективу

наба­

І

друкованого,

сподіваюсь,

не

погано

все

гато

особливо

не­ во­

підрахунки по­ що

ного

од­

як це прекрасноl Чи навпаки ~ чорно­ як

І{олективами

Попередні

у

линництві ВІктору вичу Наумчуку_ Насамперед,

Напрю{­

рожевому:

му:

мІж

самоліквІдую т ь с я_

казують,

За· рахунок чого досяг­ нуто успІху? Це І1итання адресую меріви ику оренд­

із спецІа­ минув рік

по· новому.

становище

орендними

3 сторІнка.-+-:

.

трав

лективу?«.

рутохімікатів. ВзаємовІдносини

жит ,тя

о •••• о ••••• о.,о ••••• оооо.о •• ооо •• ооооо, ••••••••• о.о.о, O,.O,~OOO ... o~OO ••••••• O••• O.OOO.OO.O.OOOOOOOOOOOO~OOOOO,~

у

нарешті? цеху

Доки? голосно

«переговорювали,СЬ»

си. Дуже голосно. ні

доводилось

прислухатися

не

до

пре­

Та ме­ лише

співбе­

сідника, але й уважно ди_ витися під ноги. С.1ИЗЬКО. ой ЯК слизько! А білл пресів був справжній ка­ тек.

Як же вилікув·ати об­ ладнання?! Як допомогти ,вироб­ ничникам? С. ПОТУРНАК.


•• eOOOOOMOO~OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO оооооо.оо.о •• оо •• о.о.оооооо.оо •• ооооо.оо.ооо.о.о.ооооо Oto.o •••• oo ••• o ••• o ••••• oo ••••••• oooo ••• o •• ooo ••• o~oo •• O~,.

-+- 4

сторінка.

нове

життя

ГРУДНЯ

23

19В!:! РОКУ

)oooooooo.o •• oooooooo.~ooo~oooooo.ooo.ooo.o •••• o ••• oo • •• 0 •••••••••• 0 •• 0•• 0 •••••••••••••••••• 0 •• 00000 •••••••• оо •• ооо •• оо.оо ••••••••• о.ооо ••••• оо •• оо ••••••• оо.оо •••• OOOO~~ Мі'СНЦіВ ТС:\1У 'ми

BICLM

надрукували

лист

О.

А.

Бlлявськог.о « Н,оли ж орати ГОРО\д?». Невдовзі одержа,'1И

л·ист

від гол.ови

сить

ВК.llад

у

викоиаиня

Продовольчої програми, ви ВИК.llикаєте 'у жителів села недовір'я до аграр­

виконкому РОЖНіВСЬКОї сlЛьсько'Ї Ради народних де,путаТіВ М. І. Хорошу­

ноУ політики партіІ на сучасному етапі, Кожио­ му в селі зрозуміло, що сьогодиі здоровий чоло­

на

вік

та

секретаря

партор,

ганізації радгоспу «Пt)и­ деснянський» М. О. Гера­

симе.нка. Даємо його пов­ ністю лише з деякими по­ правками.

«На

Зfмітку

«Коли

орати город?' О. ськоro; «Нове

ж

БiJIяв­

вміщеиу в газет.! життя. від 14

не

вати,

що

повииен

байдику­

спираючись

віи

на

8

доглядає

те,

бич­

ків. Будь-яка телятниця чи доярка доглядає до 50 і більше голів.

Минулого газета

року

ваша

розповідала

про

ЧОЛQвіка і жінку з Шев­ ченкового, я~1 УТРИМУЮТЬ

Два гектари землі Йаму. Виорал'И, по­

дали сія.1И,

ли

скосили. і

сіно

комбікорм,'

правда.

помагали.

По-пер~е,

про­

хання до редакціl -

без

перевірки

листів

не

дру.

куват.и

газеті,

бо

тов.

в

БІлявський своєю писани" ною обійшов . усі газети,

відчуваючи

свою

безкар-.

ність. А тепер по суті цього листа. дійсио, внписк,У­ накладну на Gраику горо­

ДУ було зроблеио, можливості відразу всьому роди

селу

.невдовqлениЙ. йому

не

иемає

першу

тому,

чергу

го·

що

в·

обслуговува,

ли учасників Велик~~ ВітчизияноІ війни, сім ї загиблих воіиів, а також тих громадяи, які уклали

ДОГОВlр на обробіТQК ово-, чів або кормових буряків. Тов.

Білявський

дружииою,

зі

яка,

своєю

до

речі,

в радгоспі ие працює, не хочуть допомагати рад,

госпу

в

обробІтку

буря­

ків та ОВОЧів~ А тому віи

1

ие

потрапив

У

першо­

чергові списци по оранці городів, орати

а

Щодо тут

постарався

через

правду.

ви­

газету.

ope~ДH,

було

то

напис8tю

Віи

за

й не­

догово­

РОМ узяв. 14 бичків иа відгодівлю, а1іе в зв'язку з погаиим доглядом 5 із

14

телят

дорізали. голів.

І

загинуло,

одие

Залишилось

тов.

8

Білявський,

не беручи участі в рад­ госпиому в,иробинцтві, «доглядає. 8 бичкІв і ви­ магає благоустроїти свою

садибу замість того, дійсно,

як

ви

щоб

пишете,

займатись виробиицтвом кормів. Адже 95 .процен­ тІв виробляє і продає йо­ му

радгосп.

Своїми словами

не

RlA

ре,

дакціі про те, що, мов­ ЛЯВ, ТОВ. Білявський вно-

заготовляють

викоиаємо

•.

тут не

дитися.

м-ожна не пого­

Буває,.

на

~ал~,

і таю~, що ПОВІриш людл­ .ні, а вО'на не У .всьому лраьа.

Але

дить,

що

ж

ТОДІ

'цзагалі

вихо­

нікому

не треба вірИТИ. Нк же без віри ЖИТИ?. Скаж.ете: «Не КОЖ'Н{)му ПОТРІбно

дс,віряти». слушну

Згоден.

критику

на

І

свою

адресу лежне.

оприЙімаю як Ha~ Відповідь не дpy~

кували

відразу

хотіли

кі,НIЧИТЬСЯ

О.

тому,

побачити.

що

чим

за­

орендаторст,во

А. Білявського. ... Тзк хто ж він

кий?

Чого

хоче?

про

нього

ній

розмові

виконкому

у

І.

що

недав­

голс,ва

М.

та-

Ось

сказа,в

Хоро­

Він

свого роду фа­

натик В бажа~.НJl

раДГССПі не має працювати, а

хоче

вдома

сидіти.

Так

йому зручно. Пропонува­ ли. щоб ішов працювати скотарем, у К~РМО'вироб­ ництво чи овочеву брига­ ду

віIДМСВЛЯЄТЬСЯ.

Бичків госп

з

своїх .ним

здаіВ,

рад­

р·озрахувався.

І взагалі нам сказали. що з ним краше було не зв'я­

можна назва­

Про це робіТНИця

радгоспу.

йшла

.нз.

3а її словами.

Бі­

кали

грошей

бра,lИ

-

ніхто

так

за

послуги

ж

не

на

карбо­

В8'нець, а візьме більше, - дc~aє один із членів

силу­

вав, самі вирішили. Який з Білявського орендар? СпеЦіальності агронома. зоотехніка, він

не.

.'!ав

телят.

механізатора

має.

C~М

О.

вважає

тому умів.

А.

Білявський

себе

п;) ,натурі.

догля­

}j!{

а,грохlміком

а

-

ще

Завдяки

наха­

своєму

на ..

хабст,ву він має тепер 55 соток городу. Чи має «на­ вар,)

від

телят?

Має.

тисячі

карбо­

Майже

три

ваlщів

одг.ржав

Як~ч

всі

на

руки.

здав,

14

то бу­

Від щирого серця вітаємо бать­ ка, діда та

це прекраоио! Цей

ЧУДОИІІИ

вид

го

мириого

СИН.

Коордииація

дружби,

фігури,

дорослі, хо· ваші дітки

мо піти вам иазустріч: якраз у ці диі спортклуб «l\'lеталурГ» оголошує на­ групу

плавания.

синхроиного

А

з

запис

до

10.00

ве­

12.UO

і з 14.00 до 16.00 щодеи­ но. Нагадуємо, що Ухати до иас можиа автобуса­ ми N9.N9 1, 3, 330 до зу­ пинки «РМЗ,. . Ви можете і

подзвоинти:

иаш

теле­

9.34-04.

i~

І ПРОГРАМА цт рит"ічна гімна<:тика. Тираж .Спортлото •. .Зранку раненько.. редача для дітей.

820 8.50 9.00

10.00 Служу

Л. ПОНОМАРЬОВА, по син­

хронному плаванню СН «Металург».

//1 /I//I/II///////////~

11

ОО Ран/(ова

У

світі

Альма­

казок

ПРИГОД.

Фільм .Морозко •. 14.00 Музичний кіоск. 14.30 День відкритих дверей. 15.15 ПОГі\ЯД Недільний випуск. 16.15 МУ1ЬТФіЛЬМ. 16.35 УІІ Міжиародиий фести.: телепрогра,..

иароДНОI

творчості .Веселка.. ляндія). 17.00 Сільська годииа

(Фін·

18 оо Мі"!на,родна па.норама. 18.45 МУ.l\ьТФільм. 1925. Фільм ,Шукаю людину>. 21.00 7 днів. 22.00 Думки про вічне Неділь· на

моральиа

проповідь.

телефіЛЬМ .ЧудовиА МОСКОВ'. Фільм 5

просити

23.40

то

lЦо бисте.

ж, це Проте

треба

не

ста­

в

діл;) осорадгоспі

працювати.

судячи

з

Але,

розповідей,

О. А. Білявський великого ентузіазму раJДОСПі

до

не

проявляє. гось

роботи

ПРОЯВ.1ЯВ

Він

звик

вимагати,

ЯlОМУ

разі'

не

не

програв

.кдняк

ті

вищої

теля

ко­

ні

в

ДОГО'вору

за

мо­

вгодова.нос­

П.lатять

на,дбав!{и.

важить

з

нічого

бо

го.сподарству

немалі

.не

сООе.

3

від

Білявським.

в

і

але

Радгссп, думаю. з

Якщо

кілагра­

370

Мів. іде 30-процентна над­ бавка. а НКЩО більше

400 кілограмів - .50-про-

центна. І чим більше та­ ких Біляв,ських ТРИМаТИме на відгодівлі БИЧКіВ, тим вигідніше радгоспу.

Щ)авда, зуватись

!{.lОпоту з

ними

Rирішувати

І.

Фільм

багато А зв'я­

ЧИ

ні

-

ва:\1.

БАБЕНКО.

людина

з

гаркою

запаленою

виглядає

тут

ци­

оді­

озио. Пояснюється це ду­ же просто: у Сполучеиих UПтатах иещодавио про­ водився «великий день боротьби з паліиням».

Ініціатива проведеиия одноденної кампанії, ко­ ли від атлаитичиого до тихоокеаиського узбереж­ жя США тютюновий дим ставився

поза

иалежить

законом,

американському

товариству боротьби з ра­ КОВІІМИ

захворщваинями.

Цього року «аитинlкоти­ НОВИЙ деиь,> проводиться втринадцяте. Повсюдно добровольці влаштовують символічИі «похороии,. СК

гa~eT,

мітииги

відвідують

Ay'rb

з

і

марші,

школи,

учиями

де

ве­

розмови

про шкідливість паління, а іноді встановлюють ім­

провізоваИі трибуни у ба­

що.

закликають

ялин"ового

ка:нські зиамеиитості. Для багатьох «зірок» шоу-біз­

бра"Оіtьєрсmаа

иесу

це

-деиь

покаян,

ия за числениі фільми, де їх можна бачити не іиак­

ше,

як

з

цигаркою в

бах.

Злочин

зу­

(ТАРС).

'l/////////////////////.

і кара. ПедагоГічний киА колективи

та учиіВсь, неповної се­

редньої

школи

вари

висловлюють

співчутт~

Nv 4 м. Бро·

директору

КОЗЛЕНКО Ользі мі"ні з ПРИ80ДУ

втрати

Малюнен В. Петреика.

АДРЕСА Телефони;

РЕДАКЦІТ:

щире школи

Макси­ тяжкої

майстрів

ської

фонпередача.

мистецтв

Грузин.

ніn фільм. Короткометражні худож­ ні телефільми для дітей .У селі 3агадкіно». «3имовнR

дуб •.

Ілліча» Радомишль.

передача

за

листами

гля-

дачів

Слава солдатська. Мультфi.llьм на

з.амо",

лен-ня.

18 ОО Телеспортарена 18.30 Чемпіо".ат СРСР СКІФ болу. ЗІІ -

з ганд­ (Красио­

дар). 19.00 Актуальна камера. 19.35 Муз. фіЛЬм "Геннадій Гладков, . 20.35 Реклама.

20.45 На добраніч. діти! 21.007 диів. 22 ОО Фільм .ЗміЕЛОВ'. 23.30 Вечірній вісник. ПРОГРАМА

11

цТ

.Солодкі КИ .•. ».

Мультфільм и. Док. фільм із

циклу

н.ашої»

.Зем­

«Тагіль­

ський

варіант». з усіма. 10.З5 Держтелерадіо Киргизь-

9 35 Наодинці РСР

Концерт

фольк·

лорна

- етнографіq·н-ого самблю «І(амбаркан». 11.05 Новини

ан·

11.15 Фільм .Едгар і Крістіна •. 12.40 Телестудії м'іс'!" РРФСР.

КамеРНIІЙ концерт з творіВ д. ШнітО' (Горький) 1:1.50 Повтор на ваше прохан, ня. Вечір америкакської компанії Ті·Бі·Ес на Радян· СЬКОМУ

телеба.чеННі.

16 40 Концерт

симфоНічного

17 ОО Новиии. 17.10 Хокей з

СРСР.

Берлінського оркестру.

м'ячем Чемпіо· .Дннамо. (Мо·

сква) .Зор«иR. горськ). 2 тайм 18.00 Фі,гурне катання.

нат СРСР. Парне Довільна програма.

18.40 МузичНі театри • ПермськиЙ оперний Вел "кого

меНі

1740

уроком

рідИі

зн,'.

Ми і економіка. Сьогодні у світі. Мультфільм.

18.10 18.45 19.00 19.30

.Сходинка до Парнаср. Міжнародниn ф .. стиваль . Час.

21.00 21.40

За

оперативиими

иямн.

,,"еден­

СРСР

M/;SC

повідом­

Продовжеиня

21.50

.Друг •.

0.25 1.34

теа,тру

міжнарод.

Ц>естивалю

«Сходинка

Париаср.

Художній

філь".

Новини. I.~!I .Jlюбов і муки Олени Об. разцової,. М У з и ч н н Й фільм.

ПРОГРАМА

16.ЗО

УТ

Новини.

16.40 Для

школярів.

Сонячне

коло.

17.10 Телефільм. 17.25 Господарем Агропромислова на

иа з"мЛі. " інтеГР81\ія

донеччині.

Ф,льм,концерт.

18.00

<Розету.

зе...,ен-гори».

18.ЗО На. киіВСЬКIИ хви}!і. Ін· формаЦІЙНИЙ внпуск. 19.00 Актуальна камера. I~.~O Час РІшень час дій. Економіка і суверенітет. 20.00 Музичний Ц)ІЛЬМ .Укра· їнська баркарола •. 20.15 Телеклуб .Діалог •. 20.45 l1а доClраніч. діти! 21.00 Час. 21.40 Вс .. про кіно. 22.50 ВечіРНІЙ вісник.

ПРОГРАМА

11

Гімиастика.

8.00 8.15,

цТ

Науково· популярні .Хочу бути прин­ «Принцеса і лю·

11.15

фільми цесою..

доїд» . 8.35 Jlітература. 9

у

кл.

Роман·

російській

літе·

на з .. · млі.. Науково· популярний фільм. 9.55 На ш сад. 10.25 .Композиція.. дОКУМt'Н' тальниА

моносова

кої

артист

9.05 Італійська мова. 9.35 <Навпроти неба -

На зарядку ставай! Грають піаністи Москов· ського університету ім. Ло­

тривоги

заслужений

РРФСР В. Снмон. 16.40 Дитяча година. З французької мовн.

ти:Jf,l ратурі.

8 ОО 8.15

ЛИ

Гра.

16.20

піться.

РСР.

ського район}' Житомирсь­ кої області. 1530 Ви нам писали. Музична

16.00 17.00

маковннця».

t·,t.<;

ного

13.30 Для дітей. Канал .Д'. 15 ОО Село і люди. У колгоспі' «Заповіт

«Jlафе~

«biMiHI:t.

ртовська

ДО

Літературиа

МатвlАовича,

(Красно-

_ ЧеМliіо· катаиня,

телефіЛьм.

10.35. 11.35 Астршюмія. 11 кл. 11.05 Новини. 12.05 .Моцарт,. Художній те· лефільм. 5 серія. 13.30 .Ворги наші.. Докумен­ тальний

телефіЛьм.

.День

Ангела •. Художній фільм з субтнтра ми. Сеанс повторного теле­ фільму. .Моцарт., 5 серія. ІХ.ОО Держтелерадіо Україн-

14.00

16.35

ської

На

РСР.

«Живе

казахській

слово».

землі.

18.45 Мультфільм. 19.00 Служу Р"дянському Сою­ зу!

Вечірня казка. Фігурне катання. нат СРСР. Жінки.

20.00 20.15

на

Чемніо· Довіль,

програма.

21.00 Час. 21.40 За Оllератинними нями.

МВС

СРСР

зведен­ lІовідом­

ляt:.

21.50 <Злочинець

надіслав кві· т ..лефіЛЬМ Пр .. ,,'.-

ти.. Художній із серії .Деррік" ра.

країни. на

сце·

СРСР •.

Раикова розважальна IІрограма (110ВТОР) . Новнни.

22.50

23.20

Заст. p~.II.aKTopa В. ТУГ ЛУК.

255020, Київська область, м. Бровари, вул. Київська, 154.

реД2ктора -

4_03-76; заступника редактора, 8lД,ll,lлу партІйного ЖИТТІ! - 4-04.61; Відповідального секретаря. 81ддlлу сІльського господарстВа 4-23-26; вІддІлу промисловостІ І соціалыіхx питань 4-02·92; 8lД,ll,lлу листі8 і маС080і роботи 4'04·81; ll,u,lлу радlо­ Іиформації 5·13·91, f

лісоки~

11.35 Фільм-коицерт .ОсіНИf золото» . 12.05' Новини. 12.20 На хР.илі дружби. Виступ

ні

дива».

.Маленькі

коз~е~Uкlї свекра

Миколи

(РАТАУ).

ставте

1050 .• Бахчнсар.аАсЬ,КиЙ

наl[

«Не

було... було .. ПРОГРАМА УТ 9.00 Новини 9.20 Ритмічна гімнастика. 950.У неділю вранці •. ІнформаціЙНО-МУЗlOЧиа програма. тан..

ЦТ

Мультф"IЬМИ

9.15 Футбольний огляд. 9.55 .Шукаю люднну». Худож­

цигани.

Це

1.29

8.40 9.05

Н.35

ля€.

става.

Нью·Йорк. Америкаась­ кі курці почувають себе вкрай иезручио, і будь-яка

ПРОГРАМА

120 хвилин.

6.30

ка·пкані'в».

.Ми

0.54

І p~ дІІ Я

l" І

програма

ку

вівці.

«утримувати легеиі в чи­ стотІ», виступають амерІі­

SPOB8pcbKa Арукарня

про-

нах.

на

передноворічного

Дни

розважальна

11.~а.~авколо світу>. 12.30

град

гаидисти,

(На украинском ЯЗЬІке). Редактор А. ВОЛОШИНЕНКО. Газета ВblХОДИТ с 17 апреля 1937 года. вы ода:: в,орннк, среда. пятница, суббота.

Со·

22.10 Док.

гатолюдиих місцях парках і універмагах. Як пристрасні пропа­

области.

Радянському

лять,

На те.чи

ской

ПОНЕДІЛОН Пt·

юзу!

валь

тренер-викладач

22.00 ФіЛI.\t «Перехват»,. 2::12:1 Il" \ІНI."Юt Cllil

гр)'дня.

::2.40 Футбольиий огляд. 23.20 Холодн, холоди... Естрад­

купить

ОНУКИ,

:.10.00 ВечірllЯ казка. 20.15 Якщо вам після ... 21.007 дні •.

НЕДІЛ~

Говорить, що а якщо відмов­

не,

соиця.

СТРУН·

ться про дівчаток 1-5 класів), то ми раді буде­

фон

ЯсНого

почуття

росли саме такими (а іде­

деться

І

товариськості,

Якщо ви, чете, щоб

у

неба

НЕВІСТКА,

колективізму ...

бір

міцного

рухів,

постава,

Кість

Бажаємо

ПРАВНУК.

бичків? спробує.

викен кому.

• Новоя жизнь> ~ с:-,ган Броварекого городекого комитеп Коммунистическои партии УкраИИbl. город­ ского н районного Советов народны x Al'nYTa гов Киев·

80_річчя.

добре плавати, а И взага· .ІІІ «виховує,. і тіло, і ду­

щу.

ТЕПЛЮКА

здоров'я, щастя, довгих років жит­

ту ще називають гімиас­ тикою на воді. Вона роз­ виває ие тільки вміния

красива

прадіда

Григорія Олексійовича з дием Йо·

спор­

л;) 6 ще більше. Чи буде брати ще на ВіДГ·ОДі·ВЛЮ

з такими людьми.

З.УЕатися.

Випише

щось

ти господарем. мені сназала і

сіль­

шун:

-

все

так.

якото

пnаваВИІ­

одно

Словом, не ТОЙ це чо­

ловік,

бсю.

Щодо перевірКИ листів, ТО

все

Що' тут можна сказати?

корми) та ще й ходять иа свою осиовну роботу. Тов. Білявський доглядає 8 бичків, ніде не працlOO і майже не бере сам участі у заготlвлі' кормів. З такими людьми Продо­ вольчої програми ніколи

але по

виорати

(ЧИМ

він

ЗабеЗlПечувати кормами радгосп був зобов'язаний за договором. lЦо мало

сім корів, обробляють бу­ рякй

а

на­ до­

все пише і пише. На дур­ НЯК хоче розбагатіти.

Г А3ЕТУ"

1989 року, даємо

відповідь.

ро,зплачувався

повністю. Ми йшли зустріч Білявському,

В/ТАННН

СІНХРОИИ8

що-

.1Я'ВСЬКИЙ не може дати раду на своєму городІ. а

"ВИОРАВ ГОРОД квітия

без­

секре­

тар парторганlзації рад­ госпу М. О. Герасимен:ко.

збори.

ЧЕРЕ3

за

говорить

За

ОРТ

II

перевез­

майже

-

Цінь,

с

Індекс

6І285.

Друк офсетний. Обсяг І ДРУ' кованиА

аркуш.

Тираж

16.311

примірників.

Замовлення

М

6149.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ••~_ _- -_ _ _ _ _ _ _ _ _

Київського обласного упраВJIіння J справах вндаВН\ЩТ8, ПОЛіГР~фії і книжкоВОї щеса друкарНі: І<яївс"к. 06.~a~T". м . • ре.ари, ЗУJl. КИlвська, 154.

ТОРГіВЛі.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.