ПРОЛЕТАРІ ВСІХ I(~A'H, ЄДНАRТЕСЯ!
ор
rАн
іР О 8 А Р С Ь ко r о МІС Ь ко r о КОМ І ТЕТ V 'м І С Ь КО, І РАНО Н Н О ,р АД Н А РО Д Н их
Газета .ИХ.А_Т~ 3
К8іТИ8
17
1937
року
Рішенням ному при
першоrо секретаря ЦК до спнску КП Украіни
органtзaц1ЙВе
д.IIR
Пленум обов'язків
питання.
увlоІІЬВВВ вІА першого сек
ретаря І 'Шева ПоттБJO ро ЦК Компартll Украl ви В. В. Щербицькоrо у зв'язку з loro з~оJO про
вихід
ва
певс1JO.
В. В. Щербицькому .вneвo ВДRЧІІIСТЬ
бhаторl'lll1
вн за
1 плодотвор
ну роботу ва чоМ рес пуб.lliканськоl парт1Івоl орraвlзац1J.
Шcnя
ДОК.ІІадноro
об-
на
кандидатур
то
ПленумІ
ва
таємвого
посаду
соціаль
одино
престарілим
На
та
не
громадянам .
обслуговуванні
від
продунтів
та
лІнІв,
Просимо силати
rO.llocyвaH-
ня житла,
данні
УкраІни Івашко.
сприяють
медичної
проводять льних
Перед учасникамн Пленуму внступвв М. с. Горбачов.
на
допомоги,
оплату
послуг
в
своєму нула
засіданнІ
питання
розгля
про
над на
Aoro
кожного
но
з
них
дорогу
з
КОСТИНА,
по
стали
Радянському
впорядкованими
чистими.
Все
ло,
але створювала
це
но
з'явилося
.і
paДYlВa
у
І до
.
проявили
І телі
рад
ініціативу
погоднІ
умо
ізолювати
зварювала
Іх_
ось радість газ будинків ЗахаРіВКИ
під'Илючено. Незабаром з'явиться він і У Жердо ві та михай.IJівці. Допо могу
госп~ «Жердlвський~ се ла ТарасІвки. Потім
.
на
виходили
Старанно
будинках
садиби
підсобляв
газові труби, підвозили Іх до транше~, де брига да на чолі з П_ Костен крм, зваРНИКQМ В. Фе сенком та шофером спец машини М, Мозговим
незручностІ відсутність у
центральної
Технікою
невідмовно
ви,
будиН'Ках природнього га зу. Та ось з'явилася мож ливІсть пІдвести блакит не паливо. Спочатку во-
вжито
по
господарства.
жаючи
змінили-
сприяння
Жердовl
радrосп «іЦердівськиЙ». Люди добровІльно, незва
дІстатися до можна автобусами_
Невпізнанно
у
дали в цій добріЙ справІ І працівники управління по експлуатаціУ газового
криттям,
них
захарізці.
ольга Андрущенко. Велику д~помогу
прокладе
твердим
ся й самІ населені пунк· си. В них піднялися до БРОТНі будинки, вулицІ
ремоит.
натьєва,
часом
зав. вІддІлом соціального забезпечення, заступник голови міської комісії
rоспу сГоrолl8ськиА» иезаАО.'ЛЬНО зберіrаеться зерно. Пше_ ниця А... сівби зиаходилаCJI у складІ, • якому протікае Аах. А насіння кормових ку"ьтур лежало просто иа току. ААмlиlcтрацlя радrоспу «Гоrо .. lвськиА» у 81ДП08ідь на кри_ тичниА матерІа.. повідомила. що на току віддІлка '" І наве дено належииА порядок, зерно прибрали 8 примІщення скла_ ведетьCJII
пунктів
Останнім
І
Ініціаторами тут стали депутати сільради. У За харівці Галина Іг
розвитку СОЦіально! сфе. ри цих сіл приділяється чимало у,ваги. Так, до
J(,rазетl «Ноае життя» .'А 6 вересия цьоrо року був иа_ АруковаииА спlльииА ре АА комІтету HapoAHoro контролlO та cHOBOro життя» пlА заrоловком «НехаА лежить». J( ньому, зокрема, Ашлося про те, що иа току першоrо 81ддlлка рад
АУ,
населених
лісся.
фонду милосердя і здо ров'я.
надан-
ЗАХОДІВ
сім
жер.дlвчани
Жердова, Тарасівка, Вільне, Михайлівка, За харівка, Куйбишев і. Шд
в Ки обласному уп Житлосоцбанку
В.
Місьна номісlя сприян ня Радянсьному фонду милосердя І здоров'я на
(РАТАУ).
На територlY . Жердів -ської Ради розташовано
N2 704501
номуна
тощо.
надалІ
пожертвування
рахунон ївсьному равлінні СРСР.
нізовують прання БІлиз ни, ремонт та прибиран
І
3 ..оп•
З'ЯВИЛОСЬ блакитне паливо
24 .
орга
Ці_а
.•. 1
мадянам, інвалІдам, бага тодітним сІм'ям. Допомо гу виділено 75 громадя нам мІста. Всього на ра хунон фонду надІЙшло 4,7 тисячі нарбованців. ОстанніМИ ' надійшли нош ти від АТП-І063 та ПМК-
соціальної
дому
*
З. жовтня 1989 року
ня матеріальної. допомо ги малозабезпеченим оди ноним престарІлим гро
ділення зараз перебуває 95 людей, яні потребують допомоги. Вісім соціаль. них працівнинів надають їм допомогу в доставцІ
секретарем
ЦК КомпартlУ обранні В. А.
на
працездатним
було ввесено кандв датурн с. І. Гуреика, секретаря ЦК КП УкраУ ни, 1 В. А. Івашка, дру roro секретаря ЦК КП Украівв. першим
відділення
ним
голосуван
Таємним
відділі
допомоги
JU[
ВJIМ
місьнвинон,
ного забезпечення віднри
вересня вІдбувся Пленум Цевтрam.воrо Комітету Компартlі Ук раІвв, 8КІІЙ . обroворп
roвopeввR
Вівторок,
ВИЯВ МИЛОСЕРДЯ
Пленум ЦК КомпарТії УкраїНИ 28
*
.N! 158 (7859)
*
ком V НІС Т І( Ч НО, ПАР Т JI V КРА' Н И. д 'Е П )' ТА Т І В КИ, в сІ. І( о , ОБnАСТI
в
сільська
цьому
П.
жи
ВІльного, пізніше-
надає
і
Рада.
ХИТРИR,
депутат
сільради.
ВаЖJIIВІЙ крок у РОЗВІТКУ демократії в
республіцІ ,розгортається
рення проектів Законів
ня Констнтуцll РСР.,
народне
обrово
про вибори народних депутатів УРСР ~TaHOB
.Про зміни і доповнен
Закону) УкраlнськоІ
(OCHOBHoro
лює, ·що «кількість канди
.Про вибори народиих депутатів Україн
датів,
ськоІ рср. 1 сПро вибори народних депутатІв місцевих Радиародиих депутатів УкраінськоІ РСР.. Це. безумовно, велика подія, новнй крок У
даНJНЯ
. ПОЛітич
реформи
.ноГсистеми,,;цроект НОНУПРО
нення
За
змLни і допов
Конституції
YFCP
передбачає.
зокрема, ре конст.ру~Цlю найвищих державних органів., Від
поВ1діНО до проенту. най вищи!м органом держав ної влади рec.nу6лiRи про
понується ВИJЗНачити З'їзд народних депутатІв Уlфа і'нської РСР, який. с.нла датиметься з 600 депута тів і матиме найширші ·повноваження. Серед них та'К'l :наЙllа.жЛИJВїшl, ян прийняття Конституції
ІВАШКО 80лодимнрАитонович Івашко
Володимир
Антонович
иародився
в 1932 році, укра ї иець, член КПРС з . 1960 рокУ, освіта ви
ща -- в кінчив гірничий кандидат
1956
році заХарківський інститут, економічних
наук.
Після закінчення ін ституту займався ви кладацькою і Hayxo~
вою роботою. Обирав ся
секретарем
років
працював
заві
дуючим
дидатом
відділом
на
у члени
літбюро ЦК тіїУкраїни. З ку тар
квітня
--
У січні 1988 року т ..Івашко В. А. обра ний
членом
Політбю
ро ЦК Компартії Ук грудня
питань
ки,
1988
ро
уки і навчальних за· кладів, вісім років
ни. Член ЦК
КПРС,
секретарем Харківсь кого обкому партії. У
СРСР, член Верхов ноі Ради СРСР.
депутат
рішень
національно,дер~
устрою,
віднесе
GатвЕ1РДЖення
'an6КТИВНИХ
.
пер
Верховної Ради і Голови ВерхоВtН:оїРЗlДИ УРСР та
і·нші.
зако
Ради республіни. СпецІальну статтю нонопроенту
в
виборчого в
Такої
інших
ак
законодав
тому
ЧИС,1Іі
-
в Законі Союзу РСР про вибори . народних депутатів СРСР. Широкими повнова-
.
наукових
колективах,
пропозицій врахо,вано_
женнями передбачено на ділити виборчі комісії. В законопроектах
апарату,
працювало Й чимаJIО на YHQlВцiB фахівців у галузі державного (кон ституційного) . права, еко номІстів, СОЦіОЛОГів то що. Документи багато разів обговорювалися у
депутатсь
немає
ства,
державного
перевищу
.
немає
вІльного
обмІну
·співставлення
yKpayHcык..
«Українсь
ка РСР забезпечує все бічний розвиток і функ ціонування української
норми
про
онружних
зборів.
ВІдомо,
рока
що
ш:и
громадс.ькість
ви
їнська РСР забезпечує вільне КОРl!стування ро сійською мовою як мо
заходу,
не
Законі
про
родних
гарантій.
нового і в за
ри
народних
Української родних
вих
про
депутатів
РСР
на
місце
республІни.
самперед,
пів
і
депутатів
Рад
вибо
це
На-
широне
принци-
альтернативності
і
органом
забезпечення
представ-
держаЩlОЇ влади УРСР в
ництва
занонопроектl
ганізацій частину
lfIетою
громадських
одну
ор
четверту
народних
депу
Для
нрема,
на
СРСР.
пропо
встановити
ряд
Зазначено,
зо
що
голосування
проводиться
в спеЦіально приміщеннях,
відведених
в
яких
повинні
бути
об
ладнані в достатніЙ кіль ності для
ня,
кабінн TaЄIМHOTO
визначені
або
кімнати
голосуван
Місця
вида
'Нопроектами
.
залучалас'1
\Спеціальна
державолітература, ви
.знавча ,вчався
го
досвід
державно
будівництва
іиших
країн.
Опубліковані законопроекти це, звичай но, ще не закони. Саме народне обговорення, що триватиме майже два місяці, узагальнення й урахування
думок
гро
мадян та їхніх органІза цій, народних депутатІв,
засобів масової інформа ції матиме, звичайно, ве личезне
дальшої готовкою
значення
для
роботи над цих
по
під
важливих
чі бюлетеНів і встановле·
актів. Остаточне ж сло ВО, BlдnoBia:{Ho до Консти
чому
туції УРСР, ховною Радою ної РСР.
ні виборчі скриньки, при ці
скрнньки
мають
бути встановленІ таким чином, щоб голосуючІ при підході до них обо в'язково проходили через кабіни або кімнати для
те,
роботи,
Законr
у
волеви
виБОРЦіВ
нується
екти
проект
цього
ви60ри
вільного
татів УРСР передбача ється обирати від гро мадських організацій. Варто звернути увагу на
що
до
депутатів
СЯ в ст. Багато
негатив·
передбаченого
явлення
конопроектах
СВОО
ставлення
вою міжнаціонального спілкування народів Со юзу РСР,. ~ говорить ту.
проведення
передвиборних
словлювала
законопроен
І
ДУмок.
Було розглянуто кІлька варіантів ножного проек ту. При роботІ над зако
мови ._в усіх сферах су спільного життя. Укра
73
ряд
науковцІв
Робота велась на ши рокій демократичнІй ос нові, в обстановці диску ,СіЙ,
З
передба
тах
групах, крім народних депутатів і працівників
депу
мандатів».
норми
за
змагальЖ>сті.
чено визначити Верхов ну Раду Української РСР, що обирається у снладі 120 народних депу татів УРСР, які мають представляти всі області
має
число
них
присвячено
державнІй мові респуб л1ки, л.кою визнається
при
народних
від громадських ор
вати
і
розпорядчим
контрольним
татів
представля
реєстрації
ганізацій,
впровадження
ПостІйно дІючим
до
виборах
і міста респуБЛікансько го підпорядкування. Що року з'їзд народних де путатів УРСР .має онов лювати одну п'яту час тину СКlIаду Верховної
державних
:планів j найважливіших респylБЛіканських програм економічного і соціально го ІРозвитку , обраНGiЯ
нодавчим,
ку -- другий секретар ЦК Компартії Украї народний
ЦРИЙіНяття
неї
ластей, ВИЗlНачен.ня поряд ку вирішєНGiЯ питань ад Міністрати&но - теРИІТорі ального устрою республі
ро
перший секре Дніпропетровсь
до
них до відання Украї.нсь і'ЮЇ РСР, утворення 06-
По
1987
внесеНJНЯ
ЖalВного
Компар
кого обкому партії.
3
П'ять
з
році був обраний секретарем ЦК, кан
раїни.
інституту.
змLн,
1986
парт
кому
УРСР,
які
ються
розвитку демократІІ.
Розвиваючи цІлі й зав
спеціально створених для цього ПреЗИДіЄЮ Верховної Ради УРСР робочих групах. У цих
таємного
ВсІ
голосування.
згадa'kі
-
законопро
наслІдок великої
здійсненої
у
за Вер Українсь
І. завідуючий Інституту права АН тор
БУТКО, сектором
держави І УРСР, дон
юридичних
наук,
професор.
(РАТАУ).
ПодіnиnаСR І
владою
соцІальних
надала
Іх
себе
створенІ
ські
комІтети
своіх
взяли
там
ВОНИ,
руджувати а
де
ни
новнА
служби
ребудовують
СЬКОго без
магази
побуту,
рух
НІхто
комІтету
не
ГромадськІ
по
залучати
з
нимн
В повній комІтетІв ники
рад
-
трудовнх
все
рІзних забезпечує
що
компетентність Самоврядування
комітетІв. охоплюе
ГРОlllадського
мирне
речі
дІвана
для
самого
комсомолець
Толу'
Старенька
колективу
машина
бути
ником,
У
хорошим
тому
і
на все
всього,
своя
до
що
Пере.Alогu
Толу
•
об'єк
тивна точка зору.
байдужий
Вел_ої
роБІт
ВЧУСЯ!>.
комсомольця
баєва
До 46-рl."Я
Він не
життя,
діється
до
ВИМУШЕНА РО3ВІАКА БОЄМ
до
Цікаво.
Валерію Толубаєву лише за 20. Ще й не одружений. Попереду все життя. Але й позаду немало. Про ті афгансь кі
вирішила одну з них ви дати Валерію як най· більш сумлінному тру діВНИlКовl.
Були б усІ такІ, як
-
Вале.РіЙ.
сказав
-
сек
ре1'ар партійної організа ції О. В. Пушкін,- нам би І перебудовува тися не ПОТРібно було.
взає
неспо
(РАТАУ).
ра
но
дні
і
ночі
нагадують
любительські альбомі тих.
«Воїнська доблесть», ме далі «Від вдячного аф ганського народу», «До 70-Річчя Збройних Сил СРСР».
Зараз ОСіНЬ. улюблена пора року ВалеРіЯ. Ко ли
постійно
світло. Бо світла у нього
вчуся-у
товаришів,
стар' читаю.
Щойно закінчив водав, пересклав
йо-
фото в хто при ЙШОВ і хто не по вернувся з поля бою. А ще Знак ЦК ВЛКСМ
На запитання. чи не збирається вчитися, В. Толубаєв вІдповів: «А я ших
баєв захопився роботою.
ро-
рядку.
автомашини,
ЖИТИ
та
Так
навіть
ремон1'НО
життя;
мопов'язанІ.
себе
ко
ЦІКАВО
А КQЛИ сІв
це
А
•
клас. Людина все жит тя вчиться. Стосовно се бе, то в'важаю почес
вкола. Таким нелегко живеться. Нелегко. але
зрозумів,
все
товари
пІдприємст
.трудового
ПОТРібно тут, де
матема1'ИКУ,
-
ро
ТОЧНІше
кермо
ня
і
до
керІвництво.
новІ
да
армії
що І водіння автомоБІля, І технІчне обслуговуван
також І' розподІл житла, переорІєнтацію фІнансІв, якІ райрада виділяє на 'соцl_ альиий розвиток, а також охорону
а
ж пішов.
за
колек
спецlалlстн
професІй,
І
зику,
згодІ, до складу введенІ представ
тивІв
Та
з
сумлінне
юнака
в
го
колись
працює
Таке
прийшли
во
як
Двигун
траНСПОР1'не
водІнням, а самою технІ кою, в школі любив фі
проходило
справна,
дорогу,
помітили І
ли
при
ча,тку повагався ВалерІй, бо 'БІльше цікавився не
ДО
реа ,лlзації прнАнятнх рІ шень промисловІ пlдпрнєм ства . Але щоб спІвроБІт_ ництво
коли
в
боти шІ,
душІ.
випадково?
що
завжди
ставлення
розгубився. Один з това рИШІ,в порадив йому пі ти на курси водіїв. Спо
працlвннкн
також
випадково.
до
вирувало
рушить складеннІ! ним гра ФІк ремонту шляхІв, водо постачання, телефОНlзацlТ. MO~YTЬ
не
Та він
бо робо потрапив
чІтко знав, що робити І як, а
пе
пасажнр
транспорту.
вІдома
..
будинок"
розташувати
або
спо
то
ro
сказати-прийшов з вій ни служив в АфганІ станІ, був старшим меха нІком роти. групкомсор гом, нІян не міг ~най ти роботу до душІ. Там
самоде
як
повернувся,
на
громад
наприклаА,
життя
колесах.
Чому
С3МОI1РЯДУ-
визначають,
на
тому.
вання.
стіАно
вІдмінно.
йшлася
ІндустрІальна
реалІзацІю
БМП.
ка
мало
районна, Рада народннх де путатІв у ДнІпропетровсь
ку.
йо
'Адже
проходить,
не скаржиться, та. на яку він
пи-
жителям
мІкрорайонІв
просто. жуть,
І Повну иезалежиlСТ~ У тань
това
го
І райрада вирішеннІ ,
ЗустрІтися з ВалеРІЄМ Толубаєвим не так І
сідає
мобіля, душі
за
навіть у
сама
кермо
у
авто
дощ
нього
на
В
луЄ/вича.
Треба
було
СYlВати,
IКУ\дИ
!Відводять
БіЙЦі
.неПОМіт.но
правилися
Оце погостював!
мітили: джують
РедУти,
С'І'ягують
до
Саме так воно і стаJJOСЯ. А через кілька днів Гри горій Михайлович Олій
безпечену свою старість. Та, певно, зять Микола Васильович Лукашенко,
ник
який
Брова-
дві
думкИ:
зика.
рах,
мешнає був
у
іншої
навіщо гроші на старІсть. вони потрібні, пони мо
лодий,
поки
є
здоров'я,
виявив,
зню<ли
тисячі з
ся
Довелося
гроші,
жалися.
Отож
МИКОJJa
Васильо
вич зі своєю жінкою гай' нув у село Халеп'я Обу
хівського
району,
до
її
батьна. Не допомагати їхав, ні. Знав, що й час тування гарненьке буде, та
ще
щось
і
перепаде.
по
в
мілі
народний
розглянув
Зять
цю
зізнався, і дав
поверне
суд
справу.
що
взяв
розписку,
їх
до
і
ви
яке
зо
Лукашенка по їх. Ось уже Й минув,
не
а
гріш
пахне.
що
травня
1989 року, тобто півроку. І справді,
через у бе резні Г. М. Олійник одержав поштовий пере каз на 500 харбованЦів. На цьому повернення «боргу» зять вирішив припинити. І знову ста рий чоловік звертається до суду: «Допоможіть по-
сильовича
В.
від
Лукашенка-спра
ва марна. Коли б у йо го здоровому тілі була така
моральна
рія хоч ному
він
працювати.
На
руки Григорію Михайло' вичу замість грошей ви дали виконавчий лист для подання його за місцем майбутньої роБО1fИ свого зятя.
катего·
би в ембріональ
стані,
навряд
поцупив
старого
Справа у тім, що М . В. Лукашенко трива.диЙ час ніде не працює, грошей, звісно, не має . При описі майна у нього не знайшли матеріальних цінностей, вартих уваги. 31 липня суд направив листа в РВВС з вимогою примусити Миколу Ва
червня Броварсьний
саме
трапилася
ми
Суд
рішення,
вересень
Цію
міський
нагода
нього
звернути'
допомогою
гроші!»,
бов'язує вернути
чотири
яких-державна
бо стільки існує на сві' ті спокус! А працювати ой ян не хочеться! А тут поїхати до тестя в гості - жовтневі свята набли
у
-
носить
карбованців,
700
за
... 19
що
гроші
вернути
Та
би
чи
гроші
чоловІка,
та
У ще
й у свого родича. Але якщо М. В. Лукашенка і примусять працювати,
виплата
«боргу»
неться
на
то
вання та відпочинок за їхала чергова ГрУ'па роБІтників, інженерно-тех-
нічних
працІвникиів
службовцІв
і
підприємст-
му
по.
пільгових
платних
путівках
оздоровилось
пороги,
зні
інстанції,
Багато
роблять
адміністрація.
тут
проф-
спілковий комітет для оздоровлення, організа ції корисного і змістов ного
чан
відпочинку
та
завод
членів їх сімей.
З цією метою на виділе ні кошти з фонду соці ального,
розвитку
У
пу-
хівському лісі і був спо-
руджений санаторійпрофІлакторІЙ «ЗоряНИЙ'!), який почав ФУНК ціонувати
на
нинllДJ!:!>ОГО
року.
початку
у
Jf!>O-
понад
без-
спілковий
уже
приємства затратив май же 60 тисяч карбован
500
Поруч
із
«Зоряним» споруди-
ли . піонерський табіР «Космос!>. Таким чином тут створено своєрідний
комплекс'.
За
три заїзди у «Носмосі» цікаво, змістОвно про вели свої літні канікули
Але
900
учнів.
оздоровлюють,ся
і відпочивають та їх діти не
«Зоряно.му» сі». Майже ків, них
під
Ців.
алюмінІєвики
майже
комітет
заводчани лише у
і
100
«Космо робlт:ни-
інженерно-техні чпрацівників, служ-
бовців поправляли своє здоров'я в інших здрав ницях країни. На при дбання п'ільгових і без платних путівок проф-
Щоб
_
у
наступні
рохи
оздороjИlти ще більше завод'fан. колектив за,во ду / алюмінієвих буді
ВetIЬНИХ інщІ
нізації
конструкцій
та
підприємства,
і
установи
орга
Києва
і респу;бліки на договір них умовах будують но вий санаторІй «Карпа ти». Він матиме кілька
корпусів
з
льованими
добре
у/меб-
холами
та
кімнатами, великий лікувально - діагностичний центр, обладнаний сучас ною апаратурою. Будуть тут і плавальний ба сейн та ЗИМОВИй закри тий сад.
На спорудження пат'> завод зроби,в
« Кар свІй
чеРВ0-
р03В1дни.
рунах,
зМіцни
подолати
дати
за цей бій бarатьох б.іЙЦ~в БУJIО представлене,
до
Ії
ворогові
загинув
вз.водУ
'порядюв
пlХОТИНЦ113. Отже, неспо діваний ,напад посіє пані
розповів бійцям.
значИ/В ззв\цан.ня /му :ві!діцiJJенню.
сиt-налом
білоруській
ФОМЕНКО ВАЛУЄВИЧ.
м. РИrrа ЛаТВійської РСР. Зa,nнсали Марина До
ворога.
Ва'ЛУЄВ1fч свій за~м
на
Н_
чtрвоноар'мійсыкхx
стані
ви
землі.
переБYlВання
ОВОїх
брата
ОРдена Червоного Прапо ра, Та оде.ржати ЙОгО BLн не встиr. В HacтyIIIНOМY бою Михай.ло геройськи
рішення.
про
пОблизу
Мого
Валуєвича,'
хованц,я бу,РЯТСЬ1(Оі піоне ра 1 комсомолії, до
Ю,МЦіі tюки що .не підо зрюють
нагород.
Михайла
про Ви
машеНJ!(О,
Ольга
шко.л.ярів
-
бе'ЙННlКова MдJKeЄBa. БYLЦИНОК
кожно
'І<оманди
Коnо-
і Тетяна (Ільї4іСЬКИЙ пісне,рів і
керllв-НИ«
Г. П. Менщикова, Бу
ра РОЗВіДНИКи кннулися в
рятська АРСР).
затяг'
писати
ЦІЛИТЕЛЬ ДУХУ І ТІЛА
в
(ДвІ професlі армІйського ПОJlКОВВJП(а)
рі-
добиваю-
права
нормально
дожити сво'Ї роки.
Невже
органи правосуддя без силі допомогти йому?
Здається, все правиль' но. Суд зробив усе від
заводчан.
оздоровчий
ва.
і
по
А за Ні'Ша rодин 4.1,іСС!
саме в
встиг:не
Валуєвича
О.
КРУК_
Створено заводський КОМПJlекс ,,3ДОРОВ'JI" у санаторій -профілак торій «Зоряний» З!lВОДУ алюмініЄвих БУДІвель них нонструкцій на ліку
вогонь
роки.
вати чись
чо
пере
Лі.
сильно у:нріпитися і ско ристатись ПіДтрИlМol(ОЮ ар. тилерії», визріло у
А Григорію Михайло вичу вже 75. І здоров'я не те. За плечима війна. трудовий шлях довжиною в 50 літ. Та відпочивати ніколи. Змушений обби
.
до
уже
через Оболь був 'у Ha~x
.валуєвич знав:
За
,рООВіДВЗВОД
а.рти·
цьому районі :наСтy!J1ати. муть .наш! .в.Нісьна. І як·
в
го,
фашис
що
ках. Та в цей час вдари· ли наШі міномети, прида вили гітлерівцш до зем
лерію.
ку
:ПіХота
ЗРОЗУlМlла,
ноармІйсlW<ИХ
спішно
!Мосту
ладу,
т1ІВ
крили
ріКу
гітлерівці спору на правобереЖЖі
обоРОННі
з
'коли
прав,лявся рі'JOOЮ. Виско чили фР!Ци на бере,г, вІД
пере
через
ти оборону, буде IваЖlkо.
того аж ніяк не легше потерпілому, який ходить з суду в міліЦію і нав паки. Адже сподіватися, що прокинеться совість у М.
Не надіявся Григорій Михайлович Олійник на дітей. Сам дбав про за
залежне.
А
Оболь. ,Залягли в густих чагарях. І незабаром по
«Не нього
ведені
з'я
фашисти свої війська на Городоцькому /Напрямі.
щО ворог
Г. ТЕПЛЮК
щтШ(ову aTaJКY. Всі три артилерійські обслуги бу ли знищені. Гармати ви
тій БОЙОВіЙ операції
'на білорусьКlйз-емлі брав участь .нзвад г.наРДіїмо ЛОідшого леЙіТенан:rа. Ва
завжди
душа.
J{УРСИ на ІІ
ЛІТОПИС ВСЕНАРОДНОГО ПОДВИI'7
Олександру Пе1'ровичу Гребенщикову 40 років ОФіцер, комуНіст, 'ПОЛітnpацівнИJ< 1.. _ костоправ, иа~ родний
лікар,
самородок.
ЩосубоТИ і щонеділі, у вільний вІ1д служби час,
безплат:но, Олександр Петрович веде прнйом ХіВО
рих на С1ноліоз, споцдильоз, остеохондроз. Вn,pавляє
суглоби рук, H~Г, стегна. Жdнки, діти, старини, ве
перший дольовий грошо вий внесок 160 ти сяч карбованців. Закін чити будівництво нового санаторію. який розрахо ваний на 500 місць, на
1 палатах Лl'карень, стають тут на. ноги, поверта
мічено наприкінці 1990 року. Для оздоровлення
раПією, m< колж:ь Його батько і дід. За ці роки
заводчан
у
новому
сана
торії мlтет
профСПіЛКОвий ко· підприємства що
року
одержуватиме
80
путівок.
Водночас ки
є
вого
алюмінієви-
учасниками
дольо
спорудження
нового
терани Великої ВіТЧИЗіНяноі, «афгаlНI~. -
ті, ХТІ,
В'l1ратив надію на одужання в кабіНе1'ах поліклі,н1J11 ються
до
повнокровного
ЖИТТЯ_
Ось уже 24 роки О.
знаменитого
КаСЯІНа)
він зцілив близько
,
П. ГребеНЩИКО8 (колега
займається
мануальною
те
200 тисяч ХІВОрих.
у вихідні дні, біля БУДИНJ{У барачного типу згуч
НОЮ вивіскою «Кабіllет мануаЛМfOІ терапlІ і ліку
вальної Фізкультури» поблизу МІ1ста Ру.3И Москов СЬ'КОЇ області, юрмляться ' сотні 1 сотні людей 3 різних Куточкі,в !<раїни, які мріють потрапити на прийом
до
Гребенщикова.
.
Думає Олександр Петрович про центр мануаль"
ної' терапії,
з
штатом
ЛІкарів-спеціаЛістів, з не
сімейного будин.ку відпо. чинку У місті Леселідзе. що на Кавказі. На бу
обхідною медичною апаратурою, стаціонаром, без
дівництво
1 машинах (немає готелю), харчуються бутерброда ми (немає УдаЛЬНі), a.1Je CВЯ'ro вірять у свого рят1rв
завод
цієї
вже
здравниці
перерахував
120 тисяч карбованців. А прийме вона перших відпочиваючих у 1991 роцІ.
А_
r АВРИJIЕНІ<О.
платним
Л1кувaюtЯ!М,
А ПОКИ що люди ночують на вулиці у наметах
ника
-
ПОJI'lЮВ'НИJ<а
Радянсf>КОЇ Армії Олександра
Петровича Гребенщmюва.
•
Милиці й1льше не потрібні. Народний Л1кар
О. П. ГребенЩИf<О8 З пацієн1'НОЮ А. В, Була81иОЮ. (фОТОХРО'Н1ка ТАРС -
РАТАУ).
з ЖОВТНЯ
.~9
нове
РОКУ
життя
---------ПРОдОВОлЬчА ПРОГРАМА: НАШ ВНлАд ....- - - - - - - -
,
Картоплярі "Г о r о л і В С Ь К О r о" задоволені
І
врожаєм На COPTyвaJJЬHOMY пунктІ вІддІлка .NV 2 ра~roспу .гогоmвсь кий.
кнпить
пружена
щодня
робота.
ребнрається блнзько
на-
Тут
пе
щодобн
11 О
тони
кар
крІм
ГРОЦІової
отоварнтися дуктом
І
Вже ие одии рік уміло
иlвиа
Захарченко.
ка Іва
Ви її
господарствІ працюють сlм'ямн JIЮдн з Мнкола Івщнин. За укладеною з
бачите на· зиtмку (дpyra справа) разом Із робlтии ками М. В. Славським, В. І. Вамою, А. П. Ко валем, А. І. Славською, Г. R. Вамою. На зиІмку злІва пІд час сорту·
радгоспом
вання
томІ, переважна частн на нко! зразу ж вІдпр~в ляється
Вже
споживачам.
кІлька
років
угодою
у
вони
мають можливІсть на взаємовнrlдннх умовах,
картоплі.
тонн,
ну
завдання і
цеху
РОCJIинництва
радгоспу ІменІ Щорса.
, Підсумкам
роботи
на
«зелених ЖНЩІІІ-Х. бу ли присвяченІ збори, якІ щойно вІдбулися У
господарствІ. У т.рудовому виборов екі
паж у С'l(лаlді М. З. Пас туха і Г. А. ДИНіНина. Працюючи на номбайні ИСС-2,6, вони перероби ли 5380 TOН1l зеленої ма си, що майже удвічі біль ше
сезОНlного
3ЗJв.цання.
Вагомих успіхЇJВ у ро боті добиж'Я комбайнер В. О. Па!іченно, який
працював Іна ИСН-100. його виробі-rОIК 2750 тонн
соковитого
норму,
Друге місце з ниlМ поді лив· екіпаж у CfМaдi М. І. Гурина та В. Г. Залозно і'О. Вони танож значно перевиконали
сезонне
завдаllНЯ.
результати
і
у
'водіїІВ, які змагалися за 'високий виробітон на траИСПОРТУВClJнні силосної
.маси з пол,я до траншей. Чи ,не найбільше щодня
M,~cцe водій НОВ,
Сту дентський
взо центнерІв
дlєтич
кролячого м'яса, що бlJJЬше дев'итимlсяч HOro плану, реалізував
HOro
державі
нат
радгосп-комбі
«К8JIНТЯИСЬКИЙ.
Студенти
_НИЇВСЬ!ЮГО
педінституту Горького активно
державного
імені
відгукнулися
на
звернен
ня
директорів радгоспів Ииіівсько'і області до сту
іме-
дентіВ, тее було надрУко
н1 вО-річЧ8 СРСР. t»азом 3 цим тіJJЬКИ За 8 міся-
ване В «Ниївсьній пра:в :ці., щоб вони допомогли в збиранні урожаю ОВО' чів та фрунтів.
ців спожнвча кооперація заКупила у господарстві
майже 'lНХ
ІЗ
тисяч
КРОJlJl
шкірок.
За
одержаио більше сяч карбованцІв.
у
них
ти
25
'lИМ8JIа
кролеферма.
відує иею
За
зоотеxиtк
спеці8JIьиlстю,
З
вересня і
4
ся
у
радгоспах
за
комyиtст
тисяч
білих
П)'хиастих тварин.
Іх до
15
rлпд8ЮТЬ
дівниці.
стараині
Серед
•
150
Га
з
кроленят. С'l'упаєncя Ій
5500
•
вІку
Не по роботі
НаТ8JIЯ ВасМі.иа Кузь менко. Вона • середньо му одержала 1 виростила від
кожноl
кролематки
по зв кроленят. Нєлеrка,
копітка пра
ця І У ВІра ВасилІвни Наroриоl та Наді! Федо рівни RудіиоІ. Вони доро щують кроnенят. В робо ту вкладають 1І.1шу, бо д1IIalO.,.
про
nОЛJ крод78Ц18.
loro
r.
тих,
до
llЦiйде
чи
Іх
АНДРІЄНКО.
розповів
нам
до
студенти,
бригадир
Мііщ8НІНО.
Г.
І.
По-різному
вони працювали, але в цьо
'му році ТРУ\ЦЯТІ>СЯ з НОМСО
іvlOЛЬСЬНИМ ловне,
що
ВОГНИНОМ.
площу
ються здати без буряна, снласти цію
в
нагати,
Го
тонн
словом,
як
господарІ.
20 вересня, наприклад, бригада 22-0Ї групи зі брала за день 11 тонн БУРЯКів, значно переви конавши норму. Тон в роБОТі задала номсорг Леся Шевчук. Ії підтри-
Ірина
які
вино на-
завдання
на
процентів. Ін бригади теж намага
120-150 шІ
лися
мо
не
'Відста'вати.
Та
ми
й
не
працювати
цьому
може
інанше
у
господарстві,
сказала Леся. А тоді роз повіла, як їх зустріли тут, які хороші умови створили
ня
і
рі,
де
є
І.
Т.
для
проживан-
відпочинку. вони
душова,
У
табо
розмістилися, сауна,
ки,
затишна
про
повноцінне
на
опалювальних
JІЯційних
Шдомо,
щq
ущільнений
та
О.
сушил
їдальня,
де
харчуван-
КРIfВОШЛИК, головного
механіна
надій Тому
заjjОДУ.
ДОПОМА,ГАЮТЬ КООПЕРАТОРИ
ким, механізатори М. С, Меденно та М. д. OKCЄIН ТЮН. Вони cTapaJНiНo 'Грам
У
цеху
металононст
рунцій ремонтномеха нічного заводУ вони за мІнюють вікна склобло
бу,вали силосну масу в м.повнення нею спо
міру
нами,
РУД·
розпочали
кормодобувного за забезпечила успіх.
нини тепер
Для годіJВл.і громадсьної ху\доби в періо:ц стійло
сподіваються, умови праці
що по.
ліпшаться і під час щу у цеху не буде
УТРИlмаlННЯ
нщдбано 12 тисяч танн силосу, ClJбо іНа 200 тонн більше плану. Перемож ці TP'y,дoIВOГO суперництва відзначені грошови.ми
до ка·
люж.
Щоб униннути протя гів, тут зроблеНі шторні ворота, які найчастіше
преміями.
доводиться
в1днривати.
ЛІТRIВСЬКИИ.
С. КОСМАЧ.
Ціативу,
вигадну,
органі
зовуйте дозвілля. І це йде на нористь усім, бо всім живетьСя цінаво.
ня студентів завідуюча В.
Страви
ремонт
понрівлі. Все це запла новано зробити до пер ших заморознів. Робіт
ДРУЖіНа робота всіх ла
А.
відремонтована
заступнин
все І рСібил.и :для того, щоб норм бут саме та
нок гону
венти
Силами
тепломережа.
траншеях
силос янісний, но ,Збері.гаєтьс'я.
та
систем.
котлів,
і
добре
у
за
заводсьних служб у но тель:ні 3іроблено ревізію
но.рму.
3ЗJвдання
ви-
Зараз у цехах занін чують ремоН1' покрівлІ,
Туру
Оленсенно
В. О. ЗУібак
Ні,
доведенІ
Ф.
соковитого
водії
сьна
інші,
сезо.нне
працює
Перевиконали
ло,
ли
В.
заходи,
значені відповідальні їх вино нання.
вклад
IiОМсомолни
та
нозаводсьні
до тра,нше'Й більше 1400
Метельська, Тетяна Не федовсьна, Олена Жилін
намага
жодного продун
перехрестя
вулиць
ВЛНСМ
Щол
-
новсьна.
ці вимоги були на правлені дирентору авто
Підприємст.ва
Р.
тє·ву,
свою
Ф.
• УЛЬТИМАТУМ
кро
однодениоro
до Ш'fOрамісячиоro
вперше
помагають
50-річчя
сигнал
лематок. ТіJJЬКИ впро довж восьми мІсяцІв одержала від иих 1 ви роетма
Не
буде
Тривожний
тру
иих
доглядав
нашого
-
мали
металургії i1\'leHi вО-річ чя РадянськоХ Унраїни. Згідно з ЩіНё.ЗОМ тут були розроблеНі загаль
виборов друге
який
розпоча.
підготовку до зими заводі порошкової
Перебування студентів у «ПЛОСНіВСЬНОМУ'> дозво
Пінлується С. Міняй
завжди
лило їм переконатися, що
Іде перебудова на селі. Тут вони побачили, як
смач
свіжі.
люди
Організацією праЦі відпочинну студентів за доволені і винладачі.
господарюють,
ставляться
праці ють
на
до
ній,
як
землі
і
ян
вирішу
і
соціаль
енономlчні
. оперативно, розповіли вони, неза
ні проблеми, ознайомили ся з планами на майбут нє. А ще побачили, ян вмІло здійснює нерів
лежно,
ництво
Всі
явни
проблеми,
вирішуються
за без
тяганини,
до
ного
звертає
господарством,
ян
мося: до \диреюора П. Ф.
турбується про людей ди
Волохи чи па[l'торга П. І. Погорілого. Між ін
рентор
шим, між СТYlЦeRтами і викладачами демонратичнІ.
Герой Праці, СРСР
стосунни. Ніяних «табу •. Будь ласна, ви люди са
мостійне
виявляйте
-
нан
економічних
HaYt\.
радгоспу
дидат
Соціаліс1ИЧНОЇ народний депутат П. Ф. Волоха.
П.
іні-
ПРОКОПЕНКО.
Ь
JDIJIa ІванІана Альошина. Вона
сьо
Один з сту'дзагонів другий нурс фізино-мате матичного фанультету у нільності 110 чоловік працював у радгоспі
ка Олена Федорlвиа Прядко. Тут утриму ється
до
годнішнього дня студен 'ти педінституту трудили
району.
радгоспl-комбlиаті
«ПлосНівсьний,) .
Заздалегідь ли на
ЗIІЛі-130. Третє місце-за І. С. Мозговим. Він до ставИІВ на ИамАЗі з поля
роБИJв рейсів на ИамАЗі шофер А. В. Вітер. То.му
кролІвникІв
ПEWевершив
во.,:зИМQlВОГО
Добрі
УспІхи
РОЗПОт.JАЛИ ЗАЗДАЛЕГІДЬ
у нього і :наЙівагоміШИй трудовий до,рабон -1455 TOНlH. Більше, ніж на зоn
Успішно потрудили ся на заготівлі силосу механІзатори І водИ кормодобувного заго
Першість суnеРНИЦ'І1ві
Фото М. СЕМИНОГА.
•
"Д Р У г і жни В а"
про
керує тут роботами гатувальииця Ніиа
до 8".ІІи
.
у К н аж и ч а І
харчуваиия.
-+-
підгоmов"а
..о ;~~ ом 3авеРШИJlИ
оплатн, цим
сторінка.
3
яний
В
Лон чергу
заводу алюмінієвих бу дівельних нонструнцій з питань побуту Г. К. Афа
шляху,
насенко:
ділянНё.
у листі, яний підписа 43 водії АТП-13209,
вони
цього
не
буде
проїжджу
ШБУ-50 «Цей
лиці
частину
50-рІччя
вулицІ заводу
по
ву
ри
СРСР
від
мислових
ЩОJLlЮВСЬНОЇ до алюмінієвих буді
вельних
нонструнцІй,
то
доставну
робітнинів
на
ПРOМlВYJ30Л
за
маршрута
ми МN!! 1, 2, 3, БYlде припинено. кінцевою
10, 330 Тобто
зупинкою
їх
за
з
нерівнинами
підприємств,
якими
діЛІЯНІКа, данціУ.
про
занріплена ДО.В ел QlС я
і
ця ре
го
питання.
Заступник
Л.
договір
це
дирентора
авто
то
наша
нолишня
Бже
балансі
матиме
проїхати .
давно
Виходить,
на
тнся
місьнномунгос
Начальнин
виробничо
управління
тенденція
щодавно
доводити
Пінчук:
-
,не
дер його
замовлення
ли
ше тоді, НОШІ" буде мож
що
тан, щоб
один
будемо
Я~ ПOlВідомив .редаКЦі'і ін женер ві!діділу безпени
виправляти
Н.
новище,>.
" .ЗвичаЙно,
можна
сперечатися,
праві
ЧЕМЕРИЧЕНКО.
Коли
ста
межІ.
верстався
А'І1П-13209 ,нун,
чи
М.
після
що
перерахувати
фактом
баум на
нон
із
раху
Міськномунгоспу».
дирентора
день
до
букваЛI>НО
-
визначеного
ми СТРОНУ асфальт, і
хоч нашвИiдJКУРУЧ монтувати дорогу.
М. Л. Ларін:
«Ви нраще
нрапну
дістати
при
таному
вона
через
по радьте
,
У нас
де
по
·ас
заводу
за
ставити
лиці
.ремОІІІТУ
по
до
'встановити
шлаг
залізничному
заводу
пе
пластмас
і
ЗЛИ1Вовий
МетаЛУІРгів.
танож
непоноять
залишилися
бо
нлініни
«латанні,)
'>4
Ири
НОЛОіДЯЗЬ при виїзді з ву
та
Водіїв ями,
що
біля
полі
зуnинни
«Ав
ТОПIДЦРИЄ'МСТВО'>.
тиждень-два
'ф
А.
неоБХіДНО
відре,монтувати
відре Але
рано,
ж
реїзді
знайшлися і машини, щоб
заводу ПОРОШНОВОї мета лургії з питань побуту
фальту.
того
ни
номер.
об'їзд визначеної ді
лян~и
на
до
ЩJитичноІ
}\аза,в,
гроші
не
одного
відповідаємо за стан цієї ДlЛЯННИ автошляху 'на промвузлі. А раз тан -
не праві водії, яні вису нули таний ультиматум. Але фант залишається
заводу
вважаєть
нраще всім нам
працювати
ливість. Єдиний вихід приснорити цю роботу рахунку
доби
ПОЗИТИВИИХ
ся досить тривожною. То
інженера
М.
щоб
ЯКИХОСЬ
тана
номуналь
довідалися,
виг
зрушень, потріБНі ульти матуми? Ян ному, а мені
пу,>.
го
попередній
ляд.
хіба не
немає у плані. З нашого бону це всього-навсього люб'язність. Тому вико наємо
можна
стосується
ного господарства В. Г. Степанов: «Ми лише не
замовлення,
Заступник
Отже, пропонуємо ва шій УJ;lазі кільна теле фонних відповідей з цьо
дого
не
що
обов'язни
головного
відремонтовано
янщо
є
рону'>.
Виконуючий
проінформував ,ви.ко навчий ноМітет Місьної Ради народних депута тів. Вести перегово
попереджали:
нас
вір із ШБУ-50 про ас фальту,вання вибоїн на трасІ. Строк вино нан ня другий нвартал
жавне
ли
«У
вже
А
4
u4
і,
,
.. ,
z:
;"
4 (торінк.. ВІВТОРОК,
І
ЖОВТН,.
3
ПРОГРАМА
23.10 СЬОГОДllі
6.ЗО
120 хвилии. Телефільм ла». 1 серіК.
Порт,рет
сПО.llіт
«Флейта».
соко,
Док.
тие'
фільм.
..
Грає ансамбль гагаУЗЬКОІ народної музики сДюз
10.15
сАва».
.
10.45 сПеред
МіКрофОНОМ. ЮРІЙ
Левітаи». Дитяча
Док. телефІЛЬМ. година. З уроком
11.20
французької
мовн.
12.20 Це було... було .• ; 15.35 Концерт ансамблю. сПо· долинка»
ХмелЬННЦЬКОІ
об
ласної філармонії. 16.05 Док. телефільм сНе зазд ріть:>. Про кооператнв «Бу дівельник».
МультфіЛЬМ.' сАгро». Тележурнал. . Док. фільми «Пошук .'с. тини», сСнбір иа екраНІ». l\iножурнал. 18.00 Здрастуй, музикоl 18.45 Сьогодкі У світі. 19.00 с3.а кам'яною ~тіною~:
16.40 17.00 17.30
сБудні
У
2З.25 «Фіалки
ЦТ
світі,
по
середах,
або
майстра».
Телефільм «Небезпечний П080РО1':> . З серія, I.З5 Новини. 1.40 сМюзік Самміт» иа
0.25
8.35
9.45
НО В е
начальника
«МУЗИЧНОМУ
родна
рннгу:>.· Міжна.
прог.рама.
ПРОГРАМА )'Т Новини. Концерт Великого
9.00 9.20
дитя чого хору Українського те· .,еба,чеи·ия і радіо. 10.15 11 Всесоюзний фестива·ль телепрограм, присвячен·ий 45·ріЧчю Перемоги у Вели кій ВітчизняиіЙ війні. «Іван Нік·улjн». Програма Леніи· градського телебачення.
Шкільиий екраи.
10.35
8 к".
Ро·
сіііська література. Поза класне читаиня. Люблячий тебе Ульянов. Лнстн В. І.
ПРОГРАМА
ЖИТТЯ
УТ
аорізьке
9.00 Новини. 9.20 Для дІтей. Канал еД». 10.50 11 Всесоюзиий фестиваль телепрограм,
присвячеиий
45-річчю Перемоги у Вели кій Вітчизняній віЙНі. «Про тих, хто зберіг Вітчизиу:>. Програма І(раснодарського тел~бачення. 11.30 Філь" «Днкі лебедІ».
Новнни. 16.ЗО Новини. 16.-40 Муз. телефіЛЬм «Відрод· жена пісня» • 17.00 Республіканська фізикоматематична школа. Як роз· в'язуватн контрольиі задачі з фізики.
12.55
Співає Наука
17.10 18.00
і
«Мастерок». час. АеРОСRЛ
досягнення
та
Естрадний
18.30
-
перспективн.
концерт.
s
рудоупраВЛlнн.
Леніна.
ім.
формаційний
(Н
внпусс.
19.00 Актуальна камера.
19.ЗО НезаБУТНі. Народний ар. тист УРСР М. Ф. Покотило. 20.15 З людьми. І дnя людей. Голова ради по вивчеиню продуктивних
ки АН
снл
республі
УРСР, доктоІ!. еконо
мічних
иаук
С.
І.
Дорогун
цов.
20.45 На добра'НіЧ, літи! 21.00 Час. 21.40 Телефільм сРадощі ні». 1 серія.
зем-
2З.10 Новиии.
If ПРОГРАМА 8.00 Гімнастик •• 8.15, 11.15 Навчальна
ЦТ
програ ма. «Олеиятко знаходить ма "У:>. Науково,популярннй
ДИТЯЧОІ
2З.35 ДіЙОВі ТУТ».
Леніна
світІ. особн. сЖиву
Я
'
Тел~фільм «Небезпечний поворот:>. 2 серія, 1.15 Новини. 1.20 СПОРТИlJна програма. . 2.00 Пісиі иа вірші Сергія Острового.
0.15
ПР,оrРАМА
ут
Новиии. Доброго вам здоров'я. Проблеми наркоманії. 10.00 Фільм .~ПрощаваЙ. шпаиа замоскворщька
11.40 Шкільиий Все
КЛ"
11
літера·тура,
Новини.
12.15 12.30
... » .
екра.н.
Українська
про
кіно.
16.ЗО Новини.
Для дітей. «Веселка». Співає В. Мельниченко. Обговорення проекту Закону . УРСР про мови в Ук· раїн,ській РСР. 17.55 11 Всесоюзиий фестиваль телепрограм, присвячений 45.річчю Перемогн у ВJ!ЛН кій ВітчнзнЯ'Ній війні. Кают· ком·панія кубрнк. Діалог. Програма Крнмської студії телебачення. 18.30 Осінні мелодії. 19.00 Актуальна камера. 19.30 «Круглий стіл» Українсь, кого телебачення. До 50· річчя возз'єднання Західної Українн з Українською РСР у складі СРСР,
16.-40 17.10 17.20
20.45 21.00 21.40
На
Час.
'добраніч,
Фільм
(НДР).
23.05
діти!
«Дивне
Вечіриій
вісник.
«Нові
8.sp
кл. Французька
протра·
Ніди».
мова.
рік
,·авчання.
«Джунгареькнй трнтон:>. Науково-популярний фіЛЬМ. 10.05 Французька мова. 2 рік
9.25
на·вчаВВIІ.
10.35, 11.35 Музика. 11.05 Нов_ив.
кл ..
6
12_ОБ ТелефіЛЬМ сЛюдн І дель.· фін_». Фільм 1. 13.10 Док. телефільми «Авто. ПОРТ'рет:>. «Нас зустрічає ,ди тячий садок». 1З.30 Ритмічна гімнастика. 14.00 Нови·ки.
14.10 І(.
Воробйов.
До 50-річчя возз'єднання Захі,ц,иої Україии з, Укра їнською
РСР
Дві долі одного Фільм,коицерт
17.45
Док. телефіЛЬм сОдна га лова добре ... :> . 18.30 На київській хвилі. Ін· форм·аціЙИИЙ випуск. 19.00 Актуальна камера. 19.30 Співає С: Захаров. 20.15 'уСім миром. Громадсьв:о.
18.00
політич'на
сДоля
КІР. Док. фіЛ"М. 18.50 МультФіnll.
На добраНіЧ. діти1 Час. А. Ставничий, Є. Берез. ияк. «В травні 42·го:>. Те
левистава.
2З.ІО Вечіриіjl
Верховн"Т У перерві Реч іРИJl ca:J:Jt8.
Ради
СРСР.
І
20.00
сВ
гостях
л
ЖОВТН,.
ПРОГРАМА
ЦТ
Х8ИЛИН. ТелефіЛЬМ «Політ СОКО' 2 серія. Здрастуй, МУЗИКО! «Навколо світу-. Альма·
...
9.40 10.25
уково,попуnярннй циклу «Пригоди ка Ніди».
ПрнродозиавстВо.
8.35, 9.35
Німецька
9.05
Сходинкн. Музи,чиа скарбниця. Г .. «Фа·нтастнчна сим-· Фон·ія». 16.З5 Док. фіЛЬМИ. 17.15 Прикмети фестивалю. ПРО' ІІІ Всесоюзний ~CTHBaiIb народної творчості. 17.46 Дитяча година. З уроком англійської М08И. !S.45 Сьогодні У світі. 19.00 «За кам'яною стіиою». БудНі вихова.нці8 дитячо! колонІї. Док. телефільм.
11.15 15.35
Берліоз.
Телефільм
ла:>.
філ!!м Із ведlo1ежат,
мова.
вчання.
Німецька
мова.
~
рік
10
кл
Новинн. 12.О5 Телефільм сЛюди фIИК». Фільм 2.
IЗ.25 «Людські фіЛЬМ
про
родиих
сільських
на·
«п,ришельці:>.
Док.
І
5
Док.
на·
фіJlЬМ. і
дель·
ЖОВТНJI ЦТ
хвилин. 8.35 ТелефіЛьм еПоліТ ла». З серіЯ. 9.-40 МультфіЛЬМИ. 10.10 «На березі». Док.
соко, теле·
«Коо
ператор:>.
16.40 Пісня·89. 17.15 Фільм -
дітям.
«Альфонс
2
«Політ
соко-.
серія.
21.00 .Час. 21.-40 Концерт
Х.
18.15 Влада Радам. 18.45 Сьогодні у світі. 19.00 ... До шістнl3ДЦЯТИ
Іглесіаса
у
Пал~цl CI!OPТY Централ~иогО' СТ8410ИУ Ім. В. І. ЛеНІна.
із
ведмежатка
KaniT8H::t •
I.З1 Телевізійие знайомство. Народ,ии« артист СРСР ди ркгент Ері Клаас. 2.46 Це було... було ...
.Ноаа. жизиь» орга. Броварского горо;сского комитета J(оммуиистичесв:оА партии УкраинЬІ, горо,,· ского • райоиного Советов иаРОДИblХ депутатов Кп.· скоl 06.tаст•. (На УКР •• НСКОМ язы:е) •. Редактор А. ВОЛОШИНЕНКО. Г.зета вwходит с 17 .при. 19З7 ro.... д.. ВblХОД.: ВТОР_НІС. сре.... ..ТRИlI.a, суб6crr•.
Ніди».
Природознавство.
клас.
•
рік
НІ'
2
рів:
•••
10.:S,a~r.~ Література.
10
9.05
Іспа·нська
МОВІ,
вчання.
Іопанська
10.05
мова.
ІІЛ.
Новинн.
11.05 12 05
Телефільм .Люди І дель· фіни». ФiJlьм 3. Частина І. IЗ.05 еЗахист Мечникова». Док.
телефіЛьм. "'Дblхаиьем бокой ...•. 14.00 Новини.
стаРНИbl
13.35
Док.
фільм
.Щоб
глу·
ие
бу.
нестерпно боляче». 17.00 Новии~. 17.10 Телефільм «Люди і дель· фіни». Фільм З. Частииа І. 18.10 Піввіку на службі 1!нер· rетики. Док. фільм. 18.-40 Мультфільм. 19.00 Інформаційна програма. Вечірня
20.00 20.15
гімнастика.
«Загадко
сад.
• •
ЖОВТН,.
ПРОГРАМА
ЦТ
6 зо 120 хвилии. 8:35 Т~ефіJlЬМ .Політ СОКО' ла •. 4 серія. 9.-40 ... До шістнадцяти і стар' ші.
ФіЛЬМ'КОИ-
11.~~«Спра.в" Стародубцевих •. Док.
12.15
телефільм.
«Прогулянlt8
у
рнтмах
степа:> . ФіJtьм,концерт. Марковські веqірки.
15.35 16.05
Фільм
Волков. мі·
Ав:туальиа
камера_
На добраНіЧ. діТ_1 Час. ТелефІльм «РадощІ зем. ні:>. 2 серія. 23.10 ВечіОliій вісиик. 11 ПРОГРАМА цт 8.00 Гімнастика. 8.15 Сільс.,ка годииа. 9.ЗО Свято нової кибнтки. 9.50 Мультфільми. 10.30 Прогр\!с. ІнформаціЯ. Рек_
20.45 21.00 21.40
Мале\lЬКИЙ концерт. НОВИIfИ. «Шля'?,и - дороги Тара. са». ПеJ>едача 5. «Над Не· вою:> .. .Повериення» . 12.45 Фільм «Вітя Глушко. -
10.50 11.05 11.15
апачІв».
rpa стар.
щі. Художня гtмиастика. Чем. піонат світу. 17.00 МВС СРСР повідомляє. 17.10 М. Лермоитов. «Тамбов· ська казначейша» . Читає
Державної
дітям.
-
сТ.кнА
хлопчик».
Мультфільм. Співає М. Соловйов. ТелефіЛЬМ «Політ соко'
4 серія . 21.00 Час . 21.40 «Треба... Для ЛО.
Це було... Погляд.
17.00 Новнин. . 17.10 ТелефіЛЬМ СЛЮДИ і Аель. фіни», Фільм 3. Частнна 2. 18.15 Мультфільм. 18.ЗО
Рнтмічна
19.00 20.00 20.15
Інформаційна Вечlрия
програма.
казка.
Фільми республік. серії. 23.50 Новиин.
студій союзиих «Пуща:>. 1 і 2
21.40
•
СУВОТА,
7
ПРОГРАМА
ЦТ
Пісиі і танці иародів СР(:Р. Наш сад. 9.00 Грає 1. Ойстрах. 9.З5 Людина. Земля. Всесвіт. 10.35 Програма телебачения НДР. 12.05 МультФільм. 12.25 В .країиах соцІалізму. 12.55 Фотокоикурс «Я люблю тебе, ЖИТТЯ». 13.00 Воїиське братерство ие_ порушне ... Зліт бойових на_ ставників Московського віЙ·
8.00
У
14.00 15.00
родиа
Есамбає· УТ
Пісні рідиого краю. «Правда» і Україна.
стРіч з журналістами ти «Правда •.
ЗУ· газе·
11.30 Перлини душі народної. 12;20 Новини. 12.30 Молодіжиа студія .Гарт •. 16.30 Новини. 16.45 11 Всесоюзиий фестиваль телепрограм,
тварии,
дружби.
приіхали. музична
НДР.
Фільм
присвячений
4S-річчю Перемоrll у Вели кій ВІТЧИЗНЯНіЙ війні. «Аф· ганські .питаиня». Програма Білоруського телебачЄlИИЯ. 17.15 І·RCтрументальна музика.
оновлення.
АДРЕСА РЕДАКЦIJ: Те.llеФов_: ре.... То'а -
19.30 Вечірня казка . 20.15 Науково _ популяриа про. грама fПід Ч~~тина І.
21.00 21.40
Науково·
rnама «Під Частиии 2 і
Відлуння:
І
програма
.
Ф·ільми
Пчолкіна. сСерце ие сеоії.
студії
Останкіио.
9.00 9.15 10.00
Кри·
УТ
Новини. Соиячне
коло. l<iнопрограма
сНаш
су.
часник».
ДЛЯ
дітей.
Фільм
сПо.
пеЛЮШКЗ:IJ.
Л. ВаЙкуле. НОВИНН. Доброго вам здоров'я. Цілющі озера Євпаторії. 1З.30 Живе слово. У братньо· му Казахстані. Мовио_лі_
11.55 12.50 13.00
Співає
тературиі
казахсько
.
УК
раїнські взаємозв'язки. Н.15 У колі друзів. З коицер_ тів Республікаиського фе. стивалю
ті.
народної
творчос,
Скарби музеів Україии. сТорбаи» (кобза) Т. Г. Шевчеика. 15.ЗО Коицерт майстів мис. тецтв Україии І Казахста. иу. ПОDТОР від 9 .ересия
15.15
1989
р.
Пізиавальиа
пародної
пснхот~~апевта Виконує
5-lа·lІ.
Вистав •• дитячого
театру.
11.50 Літературиа карта УкраТ.
ИИ. Одеса в долі Коцюбииського. 12.25 Новини.
Чиста
12.35
МихаАла
КРИИИЦИ.
Респуб.
лікаиськнй телефестиваль дитячих Фольклори_х КО.
лективів.
ІЗ.15
«У міському садр. І(он.
церт
духової
музики.
13.45 Художия панорама.
Жн.
вописець Поліна Шакало. 14.20 Виступає Державиий еСт· радииА оркестр ВlрменіТ ... 15.00 Село І люди. Місцева пе. реробиа промисловІсть ВIИ_ "ЧЧ_НІІ_
Ви нам писали. На за. мовления ветераИів Великоf Вітчизияиої в1Йии. 16.00 Слава солдаТСЬКІ, 17.00 Телеспортареиа. 17.50 А. - Корольов. «Нічиl ro.
15.30
ЛОСИ»"
телевистава.
Актуаль_а
19.00 19.З5
камера.
Відеомлин.
важалька
2О.М
Музичио_роз·
ПРОГрама.
Реклама.
20.45 'На добраИі'!, діт.1 21.00 Час. 21.40 Телефільм «Радощі ні». 3 се,іЯ. Вечірній
,ем.
вісиик.
ПРОГРАМА
11
ЦТ
8.00 На зарядку ставаАI 8.15 ТелефІльм «Пуща». І І 2 К;иопуБЛіциr.тика союз_их ,респуБЛіК. Док. телефІльм "Спочатку було слово». 10.45 МультфІльм. 11.05 НовllИИ. 11.15 Співа!! С. П'ятничко. 11.30 Клуб маидрівннк1в. 12.30 ДержтелераДіо УкраїНСь. кої РСР. «Чоro І ІІК нав. чати
А.
камерннй
директора?»
ЧемПіоиат
13.00
кетболу
вн,
.
фести.
творчостІ
у
бас.
3
профес10Н.·
лів НБА. 14.00 Новиии. 14.10 Художия
•
гімиастика. Чем. піонат свІту. 15.00 Телефільм «Небезпечний поворот:> . І І 2 серІї. 17.00 Новиии.
ТелефіЛЬМ
17.10
«НебезпеЧИlІЙ
поворот-. З серІв. «НДР країна спорту •. ТелевІзійний музичиий
абоиемент.· На вечорах
оркестр
пІд керуваниям ТреТЬЯlСоиа. 23.40 ФутбольииА огляд.
.
США
серед
18.20 18.55
Кашпі-
благодlйиих
Радяиського
культури.
До
Вечірия
19.45 20.00
фонду
10О.р1ччя
дня народжеиия тової.
А.
з Ахма,
казка.
J<іносерпаитни. Дубль І, Телефільм сНевдячиість». 21.00 Час. 21.40 КінииА спорт. Мlжиарод. иі змагання «Пардубиць.
В.
r,PCP
кий
стипл-чез,..
Це
хвилює qlIT. К!liосерпаитин. Дубль
22.25 22.40
2.
БРОВАРСЬКИЯ ДОМОБУДІВНИЯ КОМБІНАТ ВБО сБIЛОЦЕРКІВЖИТЛОБУД» запрошує на постійну роботу: малярів-штукатурів, газоелектрозва рникіВ,
теслярів·столяріВ, формувальників залізобетонних виробів,
арматурників. коваля,
покрівельників (м'які покрівлі), опоряджувальників.фасадників. робітників по герметизації стиків на фасадах приміщень,
завідуючого їдальнею. На 1989 1990 рр. домобудівний комбі нат має пільги стосовно прийняття на кварт·
-
облік при наявності одного року прописки у
містах Бровари. Обухів, Ірпінь. Висококвалі фікованим спеціалістам. яких потребує ком бінат, за домовленістю вирішується питання
надання житла протягом року роботи. Ком
бінат має гуртожиток, місця на базах відпо чинку на узбережжях Чорного і Азовського морів, піонерські табори, Комбінат працює на орендному підряді. Звертатися на адресу: 255020, м. Бровари,
вулиця Кутузова.
131,
тел.
4·05-25. Ад~lністрація.
Ре.актор
255020, К.і.с ..ка . '.... асТ.., •. Sро.ари, .У". КИЇ.С"IІа, 154.
4·',.7.; '.СТУ_ИІІ•• ре.... то'а, вl.... 10ІІ1 •• 'т1Iв. . . . . .n. - 4-'4·11; .1.....I......вого се.ретар., .1....1..1 сl..и:ь. .r. гос.о".рства - 4-2а·2.; .1....1.., .ро ••с".ис:тl І СО1(іа....... .втав. 4·12"2; .1....1.., ••стl. І .вс •••Т ро6отв - 4"4·"; ві....I.. ' ,в.I.·
".or•••" -
пе·
Со.
POBCbKorO. Передача 1. 22.4(\ А. Вівальді. «Порн року».
4_а.
сНавколо сміху.. Вечір гумору І сатнри в Кои·
цертиіЙ
ЦТ
Фут~л. Відбірковнй матч чемпіОllllТу світу. Збірна НДР .... збірна СРСР. 21.00 Час. 21.40 Сеа.!:и здоров'я лІкаря.
Міжнародна
Справа
музнчиого
МУJl"ТфіЛЬМ.
з
НОВННИ.
ПРОГРАМА
«Веселка.. Саято вогнІв Шиеебергу. НДР. 16.00 дорQCJIі ідітн. 17.00 СіЛЬ4:ька година. 18.00 Між"ародиа панорама.
Час. Актуальне іитерв'ю. На концерТі Алли Бая· иової. 0.00 сСлідство ведуть .Знато
ки/.
грама.
~ДюАмовочка». балет Київського
10.45
серії.
жовтня
14.15 МуЗIІЧННЙ кіоск. 14.45 Здо)УОв'я. 15.30 VIII 'Мlжиародиий валь
ПРОГРЛЦ " 9.00 Новвии. 9.15 Ритм1чиа rімиастика. 9.45 сУ неділю враиці:>. Ін. формаЦіЙИо _ музична про.
10.25
МультьФільми. ПоГЛяд. Недlльиий
21.00 21.40 21.50
I.З1
8
тижня.
пуск.
«Рано
режисера Л. ТелефіЛЬМ каміиь:>. І і 2
•
_
коицерт.
про.
зиаком ni». У п~ре'рві
редача дли дітей. Служу Радяиському юзу! 11.00 Ранкова пошта. II.ЗО Клуб· ~аидрівииКів.
Му_
програма
З.
10.00
12.30 13.15
Пі».
Рнтмlчна гімнастика. THpa'l< «СпортлотО». «Зра'lКУ раиенько». Роз.
важалы(o
0.10 ТелефlJlЬМ сСобака _8 сі. нІ:>. І і 2 серП. «Жила собі мрія •• Фlл"м.
2З.0О популяриа
події
ИЕДІЩІ,
8.15 8.45 9.00
знаком
Час.
Міжиа.
дітям.
-
Планета.
17.40
10.З5
Махмуда
ПРОГРАМА
світі
Мерндіанн
Фільм_концерт.
ЧемПіоиат СРСР. «Динамо_ (Рига) «Дниа· мо:> (Москва). У перерві-
округу.
зикантн
16.05
Коз~ков.
«Дале!,нй Схід:>. Кіиожур_
Нал. 18.00 Хокей.
18.45 19.05
ЖОВТНЯ
ПРОГРАМА
НОВНИИ.
17.30 Шляхом
гімиастика.
Концерт В. ЯглІнг І сим. фонічного оркестру Крас· иоярської філаРМОИil. 21.00 Час.
було ...
ТелефіЛЬМ «Про бідного гуса·ра замовте слово ... ,.. І і 2 серії.
Театр
СРСР,
1.36 Clезпекк
державн».
22.00 22.20 0.05
премії
- кореспоидента Ака. демії художеств СРСР Б. Щербакова. ІЗ.ЗО Ритмічна гімнастика. 14.00 Новнии. 14.10 сЗемля душі моєї». 14.40 l(Іиоафіша.
18.40 ан·
сам,блю пісні і танцю Ка· рельськоі АРСР .«Каителе». 18.45 Сьогодні У світі. 19.00 Прогрес. Інфорwація. Рек'
19.30 19.40 19.55
лауреата
М.
17.50
РОКУ
1989
2.19
Теllетуриір «Соиачкі коаар. иети_.· Самодіяльиl худож. иі колективи Іваио,Фр&,н. ківської області.
вранці».
Релігія і суспільство. Концерт Державного
17.25 17.55
СРСР.
члена
ськового
Мультфільми. сТн і мн».
10.25 10.55
кл.
6
8.ЗО
П',.ТНИЦЯ, І
Література.
дожника
І
Наш
23.40
рік
2
1З.10 «Віриість.. Док. теле • фільм !Іро иародиого ху •
свіТу.
Ілюзіои. Фільм пасажир".
МОВІ.
2.
Чем·
2З.ЗО Новини.
9.20 10.15
11.ЗЬ
Час.
21.00 21.40
2.16 2.21
10.З5.
казка.
художня
піонат
иавчаиня.
Ц:іКЛУ "Приго·
ва.
ші. ХВИЛННИ поезії. ТелефіЛЬм сПоліт соко, ла». 3 серія. ~1.00 Час. 21.-40 Актуальие інтерв·ю. 21.50 Концерт пам'ЯТі Юрія Гу· лаєва в Колоиному аалі Бу динку спі~о~. 2З.50 Сьогодні у СВіТі. 0.05 ТелефіЛЬМ еТІОТЮИО8ИЙ Новини.
програ·
ний
ди
«Пригодн
Ніди».
Новиин. Телефільм сЛюди І дель· фіин:>. Фільм З. Частина
лелеки, олеиятко Науково,популяр
8.35, 9.З5
циклу
Англійська
10.05 11.05 12.05
ЦТ
ма. «Чорні іНіда».
стар·
19.45 19.50
1.26
віснlIJt.
фіЛЬМ
із
навчаки-я.
сГарт».
8.00 Гі,мнастика·, 8.15, 11.15 Навчальиа
фіЛЬм
ведмежатка
8.35. 9.35 Літерату,ра. 5 кл. 9.05 А!lгЛійська мова. І РіК
лама.
11.00 Дитяча годииа. З уроком . аигліАськоТ мови. 12'.00 Закарпатські візерунк_. 12.20 Кі-ноафіша. 15.35 І з нами музика. 16.05 Док. фільми сТурбота на· Кіножурнал
студія
ПРОГРАМА
JJ
великий
ПРОГРАМА
ша така».
Вечірній
МО·
\01.
СЛЮДИ
•
Молодіжна
лікарів.
фіни». Фільм 2. 18.ЗО Держтелерадіо Узбецької . РСР. Ташкеит, 19.00 Інформаційна програма. 20.00 Вечірни казка. 20.15 Це дивне белькаито. 21.00 Час. 21.40 Ею.ранізація творів А. Че хова. еДядя Ваня_. 23 25 Новини.
ЧЕТВЕР,
20.30 20.45 21.00 21.40 22.55
внА
.'.
іиструментів
НО&ИНИ. Телефільм
иа-
дель·
орв:естри
СКВИ.
14.35 17.00 17.10
.і
иедуги-.
14.00 Новини. 14.10 Виступвють
З
рік
циттербакке.,
нах.
19.50
програ рисі». H~·
У
для
людей
ло
8.00 Гімнастика. 8.15. 11.15 Навчалька ма,
Актуальиа камера. Надвечір'я. Передача старшого віку. Реклама. На добраніч. діти! Час.
19.00 19.30
14.10 ЦТ
фільм.
6.30 120
8.35
вісник.
ПРОГРАМА
11
6.30 120
19.00 На сесії
4
програма.
20.45 21.00 21.40
17.00 Новнни. 17.10 ТелефіЛЬм сЛюди І дель Фі·ИИ». Філь .. І. 18.15 сВ,раження, факти. ду ...
•
села, «Відлун,
ня».
книги».
СЕРЕДА,
у складі СРСР.
11.05
!-іаУКОВО-ПОI1УЛИРНИЙ фіЛЬм. 8.~, 9.45 Світ, що вас оточу~. І
мн».
10.:s~arr.t БіdЛогія.
ЦТ
прнгодн
і
17.15
10.05
8.00 Гімнастика. 8.15, 11.15 Навчальна ма.
11.40
клас.
кохання:>
ПРОГРАМА
11
до матерІ. і люди. Ш~ільиий екран. 5 кЛ. Історія УРСР. 12.05 Новиии. 12.15 «Росте квітуче місто иа .. Дніпром». Нарис. 16.00 Новини. 16.15 Наука і час. Екологі. Донбасу. 16.45 Муз. філ'ьм сМаестро.
11.05 Село
клоуи
.9.00 . 9.20
О.
Смарагдоаого
16.10
Інтерв'ю.
Сходннки~ 2З.2О СьогодНі У
дітей.
Вlfстава.
14.00 Новнии. 14.10 Обра.. ЛітераТУРl\а • для старшокласників. 15.25 .. .До шІстиадцяти і
серія.
Час. ' Актуал}не
21.00 21.40 21.50
19.00 19.30
друг
колонії». Док. телефільw. Телефільм «Політ соко-
1
ста..
лама.
19.50
ла».
17.35 Для
«Чарівиик
18.00 Оперета. оперета. . 18.30 На київській ХВНоІІІ.
ЖОВТНЯ
ІІ
А.
ВОЛОШИНЕН·КО. ІНАекс
'1285.
Д,YJt офсеТ_ІІІ. OClc.r І .". ко.аИИА аркуш. Тllра. 16.3IS ПРllасірН •• і.,
З.асовnеИIІ"
нt
5241.