LIMETIME | 9

Page 1

,-./7/89:;<=,&>&=?../9&@&>&ABCD&

!"#$"%&'()(*$"%&+("&,-./&0%(123425""%265"&

E-=8=:/&F8G&F9/87?9H&I9!E/77-!=8,7&

!"#$%&'("%)**

(+$"*,-./01./2* 3!4"*(+$*$-%"5$67*!670)*8%"-59** .7*8$'5%$2*:$(* $;.'6<$(+*+-.8$7* & &* * * * *

investeer in human capital

*

1":$7"7;.:$* <"$2$7,"$2$7* 4-746!('4.8-%$'* 0$2"44$%<62#67*$7:$$%* *


,-./&0%(123425""%265"&$0&%%"&)%0J%2$(#$0%%1K&0%(123&LM1%(M&$"&E$"("2%N& F(O&%"&F1%(0M1P&J50$6%0<&Q$R&L%)%#%$K%"&0%"$51&J15S%00$5"(#0&"((1&%%"& $"T%1%00("T%&+%1+5#)0T(J&UJ%1'("%"T&%"V5S&$"T%1$'W<&!"*%&S52M0&$0&)%1$23T& 5J&%$"K+%1("TX551K%#$RY%&J50$6%0&%"&K%&K$1%2T&1%J51T0N&#$R"Z&%"& 0T(S'("()%'%"TN&+("(S&3%T&0(#(1$0"$+%(M&[&\B<BBB&T5T&2$12(&[&]BB<BBB<& .%%0T&+551Y5'%"K%&J50$6%0^&:E!N&_$+$0$%V`M0$"%00&?"$T&E_N&:51J51(T%& :5"T15##%1N&U7%"$51W&`M0$"%00&:5"T15##%1N&F(O&_$1%2T51V.("()%1&%"&F1%(0M1P& _$1%2T51V.("()%1<& & _%&1%#(6%&K$%&X$R&'%T&5"0&2#$a"T%"Z&%"&Y("K$K(T%""%TX%1Y&5"K%135MK%"&$0& )%L(0%%1K&5J&X%K%1*$RK0&+%1T15MX%"&%"&$"*$23T&$"&K%&'(1YTN& 51)("$0(T51$023%N&2M#TM1%#%&%"&J%1055"#$RY%&(0J%2T%"<&,-./&TPJ%%1T&*$23& K551&%%"&J15(26%+%&35MK$")&1$236")&'(1YT&%"&%%"&J%1055"#$RY%N&21%(6%+%& %"&K((KY1(236)%&(("J(Y<&!J&%%"&T1("0J(1("T%&%"&$"T%)%1%&X$R*%&6RK&%"& %"%1)$%&$"+%0T%1%"&$"&5JK1(23T)%+%1&%"&Y("K$K((T&$0&+5#)%"0&5"0&%%"& (L05#MT%&"55K*(Y%#$RY3%$K&5'&5J&Y51T%&%"&#(")%&T%1'$R"&0M22%0+5#&T%&*$R"<&


j551X551K&,-./F-./&@>ABCD&

2=>>?@*?@*ABCDEF** ABBG*H=>>?@*I=J=>*?@*HGBCDEK* -Y&L%"&5J)%+5%K&'%T&3%T&21%K5&bY%""$0&$0&'(23Tc<&_%13(#+%&3%L&$Y&3%%#&'$R"& #%+%"&)%d"+%0T%%1K&$"&beKM2(65"&J%1'("%"T%c<&_$T&(##%0&5'&'((1&'%%1&Y%""$0&T%& +%1)(1%"<&.((1&$"&K%&#55J&K%1&R(1%"&X%1K&'$R&0T%%K0&'%%1&KM$K%#$RY&K(T&5J%1%1%"& M$T&'(23T&"$%T&'%%1&J(0T&$"&K%&AC%&%%MX<&8""5&ABCD&$0&3%T&YM""%"&5J%1%1%"&M$T& Y1(23T&+("&L%#(")<&f%""$0&$0&"5)&0T%%K0&L%#(")1$RY&'((1&Y%""$0&K%#%"&$0&"5)&+%%#& L%#(")1$RY%1<&_((15'&)(("&X$R&3%T&K%#%"&+("&Y%""$0&$"&5"0&"%TX%1Y&$"&K%& T5%Y5'0T&"5)&L%T%1&+551&RM##$%&S(2$#$T%1%"<&=((0T&K%&K551&5"0&(#&R(1%"& )%51)("$0%%1K%&"%TX%1Y%+%"T0&)(("&X%&"M&55Y&+$K%5J51T1%g%"&'(Y%"N&15"K%& T(S%#0&51)("$0%1%"N&L#5))%"N&%T2<&Q((15+%1h&!+%1&+551&M&$"T%1%00("T%& 5"K%1X%1J%"&5J&3%T&0"$R+#(Y&+("&'%"0%#$RY&Y(J$T((#&%"&i"("2%N&T(O&%"&T1%(0M1P<&& !"0&"(TMM1#$RY&K5'%$"<&_((1+551&3%LL%"&X%&%%"&"$%MX&$"$6(6%S&5J)%0T(1T^&,-./& 82(K%'P<&,%%0&%1&'%%1&5+%1&$"&K$T&"M''%1&+("&,-./F-./<& & &

/#$0(L%T3&;M$)%"& I(1T"%1&,-./&0%(123425""%265"&

C&


& & & & & &

& & & :5#5S5"^& ,-./F-./&$0&3%T& 1%#(6%'()(*$"%&+("& ,-./& 0%(123425""%265"<&& ?&YM"T&,-./F-./&5"#$"%& L%Y$RY%"&5J& XXX<#$'%0%(123Z '()(*$"%<25'& & ?X&'%"$")&T%#T& Q$R&*$R"&L%"$%MXK&"((1& MX&'%"$")&5+%1& ,-./F-./<&Q$R&0T%##%"& 3%T&K("&55Y&*%%1&5J& J1$R0&(#0&M&5"0&S%%KL(2Y& )%%r^& $"S5s#$'%0%(123<"#& & t((1)(")&]N&"M''%1&@& 8J1$#&ABCD& & & & & & & & & ,-./& 0%(123425""%265"& =$R%"LM1)&\]& CBqC&l/&8'0T%1K('& u]C&UBWAB&DDCv]v]& & ;55SK1%K(26%^& /#$0(L%T3&;M$)%"N&/'$#%& -J%"LM1)N&/##$0&;%$R0&%"& -0(L%##%&:1M#<& /$"K1%K(26%&%"& +51')%+$")^&& `%1T&;M$)%"& UXXX<0TMK$53M$)%"<"#W&

-"35MK05J)(+%&,-./F-./&@>ABCD&

.7+"-0'"586#$**LM* /j/=& j!!97F/,,/=&

/%"&$"T%1+$%X&'%T&F3%5&kM$RKX$RY& U:E!&F3%&/M15J%("&:("KP&l15MJW^& wQ$R&X$##%"&+$(&%%"&bLMP&4&LM$#KZ 0T1(T%)$%c&"5)&+%1K%1&K551)15%$%"&$"& I1$+(T%&,(L%#&0"5%J)5%Kx<&&

CD& ]&

/"&+%1K%1^& & C! &j551X551K&/#$0(L%T3&;M$)%"& @! `5%Y%"k5%Y%"& CB! j%13M$*%"& CC! E?=S(2T0E-l?9/7& C]&&&&Q!./=5",-./& Am! _%&Y5n%1L(Y&+("&o& AD! :E!M$T8l/=_8& A\&&&&,-./p?!F/7& Aq&&&&7#5TX551K&/'$#%&-J%"LM1)& &

investeer in human capital

.%T&T15T0&$"T15KM2%1%"&X$R&K%&,-./& 82(K%'PN&%%"&J#(y51'&X((15J&:E!c0&%"& 3M"&K$1%2T&1%J51T0&3M"&Y%""$0&YM""%"&K%#%"& 5+%1&3%T&X%1Y%"&$"&i"("2%N&T(O&5S&T1%(0M1P&&

C@&

A&


,-./F-./&@>ABCD&

23e CFOonLIME ! bij The European Candy Group. ! Thema: Buy & Build in Private Label snoepgoed.! !

WIJ SNOEPEN UIT DE SNOEPFABRIEKTROMMEL!! !

Theo Zuijdwijk: !

‘Ons geheim? Autonoom ‘double digit’ blijven groeien en de juiste overnames doen’.!


j551&5"0&"%TX%1Y&+("&:E!c0& 51)("$0%1%"&X$R&K1$%&Y%%1&J%1&R((1& %%"&%+%"T<&:E!5",-./&X51KT& (#6RK&L$R&%%"&+("&5"*%&Y#("T%"&5J& #52(6%&)%51)("$0%%1K<&;$%1K551& Y1$R)T&M&(#6RK&%%"&Y$RYR%&$"&K%& Y%MY%"&L$R&%%"&&$"T%1%00("T& L%K1$RS&$"&=%K%1#("K<&Q$R&+1()%"& K%&)(0T3%%1V)(0T+15MX&5'&%%"& J1%0%"T(6%&T%&)%+%"&%"&%1&$0& K((1"((0T&(#6RK&+5#K5%"K%& 1M$'T%&$"&3%T&J15)1(''(&5'&& 5J&$"S51'%#%&X$R*%&3$%15+%1&K551& T%&J1(T%"<&f51T5'N&+551&e"&K551&& :E!c0<&& & !J&A]&'((1T&ABCD&L%*523T%"&X%&& F3%&/M15J%("&:("KP&l15MJ&$"& ;551"<&=((0T&J1%0%"T(6%0&+("& 5"*%&)(0T3%1%"&/KX$"& Q($R%"L%1)&U:/!W&%"&& F3%5&kM$RKX$RY&U:E!W&Y1%)%"&X%&& %%"&0'((Y+5##%&15"K#%$K$")&$"&K%&& 0"5%JS(L1$%Y<&

!'&%%"&$"K1MY&T%&Y1$R)%"&+("&5"*%& :E!5",-./ZL$R%%"Y5'0T%"&YM"T&M&%%"& (("T(#&+$K%5c0&L%Y$RY%"<&`%*5%Y& K((1+551&5"0&H5MFML%ZY("((#<&

,-./F-./&@>ABCD&

Edwin Waijenberg (CEO) $IN?>*1B?O=>P=GQ^&w:5"6"%"T(#&:("KP&-"KM0T1$%0&`j&$0&(#&1M$'&]B&R((1&%%"&+551(("0T(("K%& 0"5%JS(L1$Y("T&'%T&3((1&S52M0&5J&=551K&Q%0T&/M15J(<&7$"K0&ABC]&'((YT&3%T&L%K1$RS& 5"K%1K%%#&M$T&+("&(D=*$RGST=B>*!B>IU*8GSRT<&:51%&LM0$"%00&$0&3%T&5"TX$YY%#%"&%"& J15KM2%1%"&+("&J1$+(T%&#(L%#0V3M$0'%1Y%"&+551&)15T%&0MJ%1'(1YTY%T%"0&%"& 1%T($#L%K1$R+%"<&;%T&(00516'%"T&L%0T((T&M$T&'%%1&K("&CmBB&+%1023$##%"K%&J15KM2T%"& +(1$a1%"K&$"&+51'&%"&0'((Y<&!"*%&Y1(23Th&E#%O$L%#&%"&Y#("T)%1$23T&X51K%"&K%&1%2%JTMM1&%"& +%1J(YY$")&(("&K%&X%"0%"&+("&K%&Y#("T&((")%J(0T<&9%0M#T((Th&-"&K1$%&R((1&6RK&Z&$"&%%"& 0T(L$%#%&'(1YT&Z&)%)15%$K&"((1&bK5ML#%&K$)$Tc&(MT5"5'%&)15%$&e"&+("&ee"&L%K1$RS&'%T&AB& '$#R5%"&5'*%T&"((1&+$RS&L%K1$R+%"&'%T&C]B&'$#R5%"&5'*%Tx<&&

‘BUY & BUILD IN PRIVATE LABEL SNOEP’ GEMIST? BEKIJK DE VIDEO! v&


F

,-./F-./&@>ABCD&

&3%5&kM$RKX$RY&Z&:E!&L$R& &F3%&/M15J%("&:("KP&l15MJ& UF/:lW&Z&X(0&ee"&+("&5"*%&)(0T3%1%"& +("&3%T&A]%&:E!5",-./Z%+%"T&5J&A]& '((1T&ABCD<&/#$0(L%T3&;M$)%"^&wt%&L%"T& "M&L$R"(&TX%%&R((1&X%1Y*(('&L$R&F/:l<& ;5%&L%+(#T&3%T&R%&3$%1&(#0&:E!h&F3%5^& wE("T(06023N&$Y&3%L&3%T&)%+5%#&K(T&$Y& %23T&Y("&5"K%1"%'%"&%"&%%"&'55$& L%K1$RS&'%T&3%T&T%('&Y("&L5MX%"<&_%& 0('%"X%1Y$")&'%T&`%"2$0&$0&55Y&J1$'(<&

&

“Een robuuste buy & build vormgeven samen met Bencis Capital - is een unieke ervaring“! & kM$RKX$RY^&z::-&X$#&/M15J%%0&%%"& #%$K%"K%&0J%#%1&*$R"&$"&3%T& 5"TX$YY%#%"&%"&J15KM2%1%"&+("& 0M$Y%1X%1Y(16Y%#%"&5"K%1&K%& J1$+(T%&L1("K0&%"&#(L%#0&+("&3((1& (S"%'%10<&j("M$T&K%&+%1L$"K$")& '%T&3%T&'5%K%1L%K1$RS&F/:l&3%%r& ::-&%%"&0T(L$%#%&L(0$0&+("&X((1M$T& K%*%&('L$6%&X((1)%'((YT&Y("& X51K%"<&j551&3((1&(S"%'%10&X$#& ::-&5J&%%"&J15S%00$5"%#%&%"& T1("0J(1("T%&X$R*%&K%&L%0T%& J(1T"%1&*$R"&$"&K%&+%1K%1%&M$TL5MX& +("&3%T&J1$+(T%&#(L%#VL1("K&(("K%%#& L$""%"&K%&0M$Y%1X%1Y&2(T%)51$%<&

=(TMM1#$RY&Y("&$Y&55Y&X%#&X(T&'$"K%1%& JM"T%"&(("K1()%"N&'((1&K$%&#500%"&X%& (#6RK&)%*('%"#$RY&5J<&-Y&)%#55S&K("&55Y& K(T&3%T&)15T%&+%1023$#&X51KT&)%'((YT& K551&K%&T%('0('%"0T%##$")<&;$%1L$R&$0& 3%T&L%#(")1$RY&K(T&R%&25##%)(c0&3%LT&K$%& 25'J#%'%"T($1&(("&%#Y((1&*$R"&%"&K$%&R%& L#$"K%#$")0&Y("&+%1T15MX%"<& & F3%5^&w-"&T%)%"0T%##$")&T5T&L$R&K%& )%+%06)K%&51K%&Y("&R%&3$%1&e23T&%1)%"0& +551&)(("<&-"&K%&(S)%#5J%"&K1$%&R((1& 3%LL%"&X$R&%%"&3%#%&'55$%&)15%$&#(T%"& *$%"^&+("&ee"&L%K1$RS&"((1&"M&+$RS& L%K1$R+%"&)155T&%"&+("&AB&'$#R5%"&"((1& C]B&'$#R5%"&%M15&5'*%T&J%1&R((1<&=((0T& +5#M'%)15%$&K551&(2{M$0$6%0&0#()%"&X%& %1&55Y&$"&5'&%%"&bK5ML#%&K$)$Tc& (MT5"5'%&)15%$&T%&1%(#$0%1%"<&Q%& #%+%1%"&"M&L$R&(##%&)15T%&1%T($#%10&$"& /M15J(<&/"&5"*%&('L$6%&$0&5'&K(T& 3M*(1%"0TMYR%&"5)&%%"0&T%&3%13(#%"<&_(T& $0&"$%T&(##%%"&5"*%&('L$6%&'((1&3%T&$0& 5"0&3%$#$)%&)%#55S&K(T&X$R&K((1&$"&)(("& 0#()%"&'%T&%%"&15LMM0T%&LMP&4&LM$#K& 0T1(T%)$%<&Q%&*$%"&K(T&%1&"5)&0T%%K0& +5#K5%"K%&1M$'T%&$"&K%&'(1YT&$0&+551& I1$+(T%&,(L%#&&0"5%J)5%K<&/"&X%& )%#5+%"&K(T&&X%&5"*%&J50$6%&L$R&K%&)15T%& /M15J%0%&1%T($#%10&'%T&5"*%&Y#("TZ&%"& 2(T%)51$%)%1$23T%&(("J(Y&+%1K%1&YM""%"& M$TL5MX%"<&f51T5'N&S("T(06023<&_(T& 0551T&0"%##%&5"TX$YY%#$")%"&'((Y&R%& X((1023$R"#$RY&'((1&ee"&Y%%1&$"&R%&#%+%"& '%%<& & &

Theo Zuijdwijk:! !

“Wij zagen vroeg dat er ruimte is voor een grote speler in Private Label snoep”! F3%5&kM$RKX$RY&X(0&%%1K%1&X%1Y*(('&L$R& =551K35n&?$T)%+%10&`jN&-"T%1i"$TPN& `1$603&8'%1$2("&F5L(225N&H(23T& U9("K0T(KWN&95T3'("0&%"&fI.l<&

m&


,-./F-./&@>ABCD&

F/:l&0%T&5MT&(&'$00$5"&S51&$T0&SMTM1%&L(0%K&5"&m&J$##(10&&

F&

&&&&&&&3%&/M15J%("&:("KP&l15MJ&UF/:lW& $0&%%"&'55$%&+551L%%#K2(0%&+551&35%& R%&%%"&LMP&4&LM$#K&+51'&'5%T&)%+%"<& !J&A]&'((1T&R#<&X%1K%"&X$R&3(1T%#$RY& 5"T+(")%"&K551&/KX$"&Q($R%"L%1)&%"& F3%5&kM$RKX$RY<&8##%&0551T%"&0"5%J&5J& T(S%#&K$%&0P'L55#&0T5"K%"&+551&ee"& +("&K%&Y1$6023%&0M22%0S(2T51%"&Uf7EW^& %%"&L1%%K&(00516'%"T&0"5%J<&F/:l& #%+%1T&(##%0&$"&K%&I1$+(T%&#(L%#& 2(T%)51$%&0"5%J)5%K&'%T& M$T*5"K%1$")&+("&Y(MX)M'&%"&#5##Pz0& 5'&*5K5%"K%&1%#%+("T&T%&*$R"&+551&K%& )15T%&1%T($#%10<&& f7E&|A^&I15KM2T5"TX$YY%#$")&%"& +%1J(YY$")%"&*$R"&+("&)155T&L%#(")& +551&K%&+%1K%1%&)15%$&+("&F/:l<&F/:l& K%"YT&J15(26%S&"(&5+%1&35%&*$R&3%T& J51y5#$5&+("&3((1&Y#("T%"&Y("& 5"TX$YY%#%"&5'&%"%1*$RK0& 5"K%1023%$K&+551&K$%&1%T($#%10&T%& YM""%"&1%(#$0%1%"&%"&("K%1*$RK0&K%& '(1)%0&L$R&K%&1%T($#%1&T%&YM""%"&#(T%"& )15%$%"<&_551&J15(26%S&K%&1%T($#%10&T%& bL%0T5Y%"c&'%T&21%(6%+%N& 5"K%1023%$K%"K%&25"2%JT%"& b5"T#5J%"c&*%&L5+%"K$%"&'(O$'((#&K%& J1$R0K$02M00$%0&$"&T%"K%10<&&

f7E&|]^&0T%1Y%&1%#(6%0<&F/:l&$"+%0T%%1T& $"&3((1&1%#(6%0&5'&5J&K%&#(")%&T%1'$R"& T%&YM""%"&)15%$%"<&& f7E&|v^&bS5##5X&T3%&2#$%"Tc<&F/:l&3%%r& $"'$KK%#0&(##%&T5JZAm&1%T($#%10&(#0&Y#("T& %"&)15%$T&K551&K%&)15%$&+("&K%*%& 1%T($#%10&L$R"(&(MT5'(6023&'%%&%"& L1%$KT&3$%1K551&)%5)1(i023&M$T&5+%1&3%%#& /M15J(<&`%#(")1$RY0T%&K5%#&$0&K%13(#+%& 55Y&"$%T&"5)&'%%1&1%T($#%10&(#0&Y#("T& '((1&)15%$%"&$"&K%&b03(1%&5S&X(##%Tc&L$R& K%&3M$K$)%&1%T($#%10<&& f7E&|m^&%}2$a"T&J15KM26%J152%0&%"& #5)$06%Y%&0MJJ#P&23($"&5J&51K%<&& & _551&5J6'((#&$"+M##$")&T%&)%+%"&(("&K%& +$RS&)%"5%'K%&Y1$6023%&0M22%0S(2T51%"& X$#&F/:l&+%1K%1%&)15%$&$"&K%&Y5'%"K%& R(1%"&1%(#$0%1%"<&!5Y&K%&0M22%00%"&5J& 3%T&5+%1"('%J(K&*$R"&+("&)155T&L%#(")<& _%&15#&K$%&`%"2$0&:(J$T(#&3$%1$"&0J%%#T&$0& 21M2$((#N&X("T&F/:l&Y("&"$%T&*5&0"%#& )15%$%"&*5"K%1&K(T&`%"2$0&:(J$T(#&3((1& M"$%Y%&Y%""$0&%"&YM"K%&$"L1%")T&5J&3%T& )%L$%K&+("&i"("2$%1$")%"<&k$R&)%%r& F/:l&T5%)(")&T5T&K%*%& i"("2$%1$")0X%1%#K<&

w`MP&4&LM$#K&$"&I1$+(T%&,(L%#&0"5%Jx& X(0&3%T&T3%'(&+("&K%*%&:E!5",-./<& F/:l&3%%r&K%&:E!5",-./Z#%K%"&#(T%"& *$%"&35%&R%&0('%"&'%T&%%"&I1$+(T%& /{M$TP&J(16R&0M22%0+5#&$"+M##$")&Y("& )%+%"&(("&%%"&LMP&4&LM$#K&0T1(T%)$%<& /"&35%&R%&%OJ5"%"6%%#&Y("&)15%$%"<&

! " # $ % " &' # " ( % ) * ( +'

D&


,-./F-./&@>ABCD&

F/:l&0%T&5MT&(&'$00$5"&S51&$T0&SMTM1%&L(0%K&5"&m&J$##(10&&

(D=S*,R?OIN?OH^&wk5(#0&)%*%)K&*$R"&X%& $"&K1$%&R((1&6RK&)%)15%$K&+("&ee"& =%K%1#("K0&L%K1$RS&'%T&/O(2T&(#0& L5%Y35MKJ(YY%T&"((1&%%"& $"T%1"(65"((#&5J%1%1%"K%&)15%J&'%T& +$RS&L%K1$R+%"<&/"&)%KM1%"K%&K$%& 5+%1"('%0&X$##%"&X%&55Y&(MT5"55'& L#$R+%"&)15%$%"<&_(T&35MKT&$"&K(T&R%&5J& *5%Y&'5%T&"((1&K%&L(#("0&TM00%"&3%T& L%35MK%"&+("&K%&Y1(23T&+("&K%*%& Y#%$"%1%&b()$#%c&L%K1$R+%"&%"&K%& +551K%#%"&+("&%}2$a"6%N&0P"%1)$%&%"& 0T1M2TM1%"&+("&%%"&)15T%1&L%K1$RS<&/%"& b251J51(T%c&X$##%"&X%&"$%T&X51K%"N& X("T&K%&L$RL%351%"K%&LM1%(M21(6023%& %#%'%"T%"&L%#%''%1%"&5"0&$"&5"*%& X%"KL((13%$K&%"&3%T&1%(#$0%1%"&+("& 0M22%0<&.((1&R%&'5%T&X%#&0T1M2TM1%"& (("&)(("&L1%")%"&5'&X$"0T&T%& L%3(#%"&M$T&3%T&0('%"+5%)%"&+("& L%K1$R+%"<&_(T&$0&5"*%&L%#(")1$RY0T%& M$TK()$")&+551&"M&%"&$"&K%&T5%Y5'0T<& Q%&Y$RY%"&(#6RK&%%10T&'%"0%"N&K("& "((1&J152%00%"&%"&K("&&J(0&"((1& 0P0T%'%"<&&

$IN?>*1B?O=>P=GQ^&;%T&L%#(")&+("& %%"&T5JT%('&$0&$"&5"*%&LM0$"%00& M$T%10T&L%#(")1$RY<&;%T&+%1023$#&X51KT& L$R&F/:l&)%'((YT&K551&3%T& '("()%'%"g%('&%"&3M"&K$1%2T& 1%J51T0<&/%"&Y#%$"&T%('&'((1&K(T& T%('&'5%T&$"&0T((T&*$R"&5'&K%&RM$0T%& Y%M*%0&T%&'(Y%"N&T%&0251%"&5J&K%&+$RS& Y1$6023%&0M22%0S(2T51%"<&Q%&"%'%"& K("&55Y&)%%"&)%"5%)%"&'%T&R%&L%0T& K5%"<&t%&L%0T&K5%&R%&5J&3%T& +5%TL(#+%#K<&;$%1&X51KT&1%0M#T((T& )%+1(()K&%"&K(T&Y5'T&(##%%"&T5T&0T("K& K551&T%('J1%0T(6%0<&!"*%&0T%##$")&$0& K("&55Y&K(T&R%&'5%T&bK5510%#%2T%1%"c<& _%&)15%$&L$""%"&5"0&L%K1$RS&3%%r& $'J(2T&5J&K%&$"+M##$")&+("&'%%1K%1%& J50$6%0<&;%T&+1(()T&5'&%%"&("K%1%& (~TMK%N&("K%1%&25'J%T%"6%0&%"& 0Y$##0<&-"&K%&(S)%#5J%"&K1$%&R((1&*$R"&%1& K("&55Y&'%%1K%1%&&L%#(")1$RY%& J50$6%X$00%#$")%"&$"&5"0&T%('& )%X%%0T<&

Continental Candy Industries BV is al ruim 30 jaar een vooraanstaande snoepfabrikant!

\&


& &

;&

,-./F-./&@>ABCD&

&%%r&M&3%T&A]%&%+%"T&+("&:E!5",-./&)%'$0Th&f$RY&K%&+$K%5&T%1M)&%"&*51)&K(T&M&& &%1&K%&+5#)%"K%&Y%%1&X%#&L$R&L%"T<&

q&


`!/f/=k!/f/=& `M1)%10N&L%K1$R+%"&%"&51)("$0(6%0&'5%T%"&#%1%"&3%T&=55$T&8SZ J1$"2$J%&T%&5'(1'%"<&Q%&'5%T%"&5"*%&*(Y%"&1%)%#%"&'%T& 5J#500$")%"&K$%&RM$0T&6RK%#$RY&*$R"N&*5K(T&X%&5"0&+551TKM1%"K& YM""%"&(("J(00%"&%"&+%1L%T%1%"<&_$T&+%1%$0T&%%"&T5T((#& "$%MX%&Y$RY&5J&K%&SM"K('%"T%"&+("&5"0&#%+%"^&X%1YN&02355#N& X5"%"N&1%#(6%0N&5+%13%$K0T(Y%"N&'("()%'%"T&%"&X%T)%+$")<& =55$T&8S&*%T&K%&%%10T%&0T(J<& & /%"&2$T((T&+("&K%&0231$R+%10^&wQ(T&"5K$)&$0N&$0&%%"&("K%1%& 35MK$")<&;$1%&S51&(~TMK%N&T1($"&S51&0Y$##0<&_M0&K%&35MK$")& X((1'%%&R%&$"&R%&51)("$0(6%&0T((TN&X((1'%%&R%&$"&R%&X%1Y& 0T((TN&K$%&$0&21M2$(#%1&K("&55$T<&/=*HR>E*P=E=G*A=>@=>* BB>>=A=>*ST*==>*QS=I=*DSRI?>Q&K("&5J&3M"&0Y$##0&5S&3M"& %1+(1$")x<&

-"&%%"&6RK&X((1$"&5"T%#L((1&+%%#&"$%MX%&'5)%#$RY3%K%"&%"&Y("0%"& *$23&+551K5%"N&$0&%%"&"$%MX&0551T&LM0$"%00&5J)%0T(("^&K%& /OJ5"%"6a#%&!1)("$0(6%<&_%*%&L%K1$R+%"&*$R"&$"&0T((T&%%"& )15%$2M1+%&T%&#(T%"&*$%"&K$%&%OJ5"%"6%%#&$0N&K("Y*$R&K%&$"T%)1(#%& T5%J(00$")&+("&5"K%1&("K%1%&25''M"$6%0N&L$)&K(T(N&0#$''%& (#)51$T'%0&%"&"$%MX%&T%23"5#5)$%a"<&k$R&#(T%"&K%&T1(K$65"%#%& #$"%($1%&L%K1$R+%"&+%1&(23T%1&*$23<&& & 7(#%'&-0'($#N&HM1$&+("&l%%0T&%"&.$Y%&.(#5"%&5"K%1*523T%"& 35"K%1K%"&0T(1TMJ0&%"&6%"T(##%"&2%5c0&+("&K%&0"%#0T&)15%$%"K%& 51)("$0(6%0N&+("&8$1L"LN&=%y#$ON&F%0#(&%"&Q(*%&T5T&81$(""(& ;M}")T5"N&F$'&!z9%$##P&%"&:31$0&8"K%105"<&-"&K$T&L5%Y&L1%")%"&*%& K%&5"TX$YY%#$")%"&5J&51)("$0(6%Z&%"&T%23"5#5)$023&)%L$%K&$"&Y((1T& %"&Y5'%"&'%T&%%"&1(('X%1Y&+("&$"T%1"%&%"&%OT%1"%&S(2T51%"& X((1'%%&%#Y%&51)("$0(6%N&5S&3%T&"5M&5'&%%"&0T(1TMJ&5S&%%"&'M#6Z "(65"(#&)((TN&%%"&/OJ5"%"6a#%&!1)("$0(6%&Y("&X51K%"<&

`!/f/=&k!/f/=&@>ABCD&

/%"&5')%+$")&K$%&0T%%K0&0"%##%1&%"&K$%J)(("K%1& +%1("K%1T<&/%"&'(1YT&K$%&KP"('$023N&25'J#%O&%"& 5"+5510J%#L((1&$0&)%X51K%"<&;%T&$0&$%T0&X((1&$%K%1%& 51)("$0(6%&'%%&T%&'(Y%"&3%%r<&&Q$%&$"&K%&T5%Y5'0T& X$#&L#$R+%"&L%0T(("N& '5%T&*$23& +#$%)%"0+#M)&YM""%"& (("J(00%"<&7T%%K0& '%%1&51)("$0(6%0& *$%"&$"&K(T&3M"& T1(K$65"%#%&'("$%1& +("&X%1Y%"& T%Y51T023$%T<&;%T& 5"TL1%%YT&3M"&(("& ()$#$TP<&-"&K$T&L5%Y& #((T&()$#$TPZ%OJ%1T& .$Y%&;55)+%#K&*$%"& X(T&X%&YM""%"&#%1%"& +("&0#$''%&0T(1TZMJ0& %"&("K%1%& 0M22%0+5##%& 51)("$0(6%0<&8("&K%&3("K&+("&X%T%"023(JJ%#$RY%& $"*$23T%"&%"&J1(Y6RY+551L%%#K%"&L%0231$Rr&3$R&35%&R%&R%& %$)%"&51)("$0(6%&()$#%&'((YTN&K551&T%&S52M00%"&5J& 25"6"M%&+%1L%T%1$")<&_((1'%%&)%%r&3$R&3%%#&25"21%%T& ("TX551K&5J&K$%&M$T%10T&21M2$(#%&+1(()&X((1&*5+%%#& 51)("$0(6%0&'%%&X510T%#%"^&35%&+%1)15T%"&X%&5"*%& X%"KL((13%$Kh&

@&


#$%+-.,$7* F5%Y5'06)&(K1%0^& & ,-./&0%(123425""%265"& /)%#%"LM1)&A(& CBqC&lf&8'0T%1K('& u]C&UBWAB&DDCv]v]&

7F98f7&

=?&

0* &

&&

,-./F-./&@>ABCD&

&%&0#55J&$0&L%)5""%" & & && Q%&3%LL%"&L$""%"Y51T&"$%MX%& 3M$0+%06")<&_551&K%&)15%$&+("&K%& (S)%#5J%"&R(1%"&*$R"&X%&&)%KX5")%"&T%& +%13M$*%"&5'&X(T&'%%1&+$%1Y("T%& '%T%10&T%&L%'(236)%"<&!"*%&"$%MX%& Y("T551&#$)T&(("&/)%#%"LM1)&A(&T%& 8'0T%1K('&5J&%%"&0T%%"X51J(S0T("K& +("&5"*%&3M$K$)&Y("T551&=$R%"LM1)&\]<&& & !"0&"$%MX%&Y("T551&L$%KT&CBB&+$%1Y("T%& '%T%1&'%%1&1M$'T%<&`5+%"K$%"&Y1$R)%"& X$R&$"&5"0&"$%MX%&J("K&K%&L%023$YY$")& 5+%1&%OT1(&S(2$#$T%$T%"&*5(#0&%%"& iT"%002%"T%1<&,%YY%1&5'&K((1&K%&K()&T%& L%)$""%"&5S&T%&%$"K$)%"N&X("T&(#6RK&iT&%"& $"&T5J25"K$6%&*$R"&3551T&%%"&L%%TR%&L$R& 5"0&L%15%J<& & .((1&%%10T&'5%T&%1&%%"&+%1L5MX$")& J#((T0+$"K%"<&_%&0#55J&$0&"M&$"&+5##%& )(")<&_%&+%13M$*$")&0T((T&)%J#("K&$"&K%& *5'%1&+("&ABCD<&Q%&#(T%"&M&"(TMM1#$RY& 6RK$)&351%"&X(""%%1&&X%&K((KX%1Y%#$RY& )(("&+%13M$*%"&%"&5"0&L%*5%Y(K1%0&& K((1'%%&X$R*$)T<&_%&TX%%&J("K%"&#$))%"& "((0T&%#Y((1&(("&K%&j("&=$R%"15K%X%)<& =(&K%&+%13M$*$")&'5%T&M&%%"&(S0#()& %%1K%1&"%'%"&Y5'%"K%&+("(S&K%& 8'0T%#+%%"0%X%)<&& & !J&K%&(Ä%%#K$")&#$"Y0&*$%T&M&'%T&%%"& #$'%)15%"%&#52(6%Z$25"&1%23T0&5"0& 3M$K$)%&(K1%0&%"&'%T&K%&#$"Y%1&#52(6%Z& $25"&5"0&T5%Y5'06)%&(K1%0&((")%)%+%"<&

CB&


4-7S(2T04.8-%$'&&

,-./F-./&@>ABCD& ,-./F-./&@>ABCD& `15"^&:`7N&_%&81)M'%"T%"S(L1$%Y&%"&$"DB0%25"K0&


4-7S(2T04.8-%$'&&

,-./F-./&@>ABCD&

.(V'*6;;*6<"-(* 4.8-%$'W* * *

Å.50T&/M15J%("& 25'J("$%0&%OJ%2T& T5&%OJ("K&T3%$1& %'J#5P%%&L(0%&LP& 3$1$")&T%'J51(1P& U$"&DAÇ&5S&T3%& 2(0%0WN&SM##6'%& %'J#5P%%0&U$"&DqÇ& 5S&T3%&2(0%0WN& X3$#%&(#05&$"21%(0%& T3%$1&5MT05M12$")<&

/M15J%0%&:E!c0&L#$R+%"& 5J6'$06023&5+%1&K%& +551M$T*$23T%"&+("&K%& %25"5'$%&%"&3%T&%$)%"& L%K1$RS<&9M$'&K%&3%#r&*()&K%& )15%$&$"&L%K1$RS0J15KM26+$T%$T& +%10"%##%"<&/"&35%X%#&%1& +%1K%%#K3%$K&$0&5+%1&3%T&X%#& (#&K("&"$%T&T5%#(T%"&+("&'%%1& +#M23T%#$")%"N&*$R"&%1&J%1& 0(#K5&'%%1&i"("2$%%#& K$1%2T%M1%"&K$%&RM$0T& '5)%#$RY3%K%"&*$%"&$"&K%& Y5'0T&+("&'$)1("T%"<&_$T&$0& ee"&+("&K%&$"&3%T&55)& 0J1$")%"K%&1%0M#T(T%"&+("& :E!&7M1+%P&/M15J%N& X%1%#KX$RK&3%T&#(")0T#5J%"K%& YX(1T((#5"K%1*5%Y&5"K%1& 2S5c0N&M$T)%+5%1K&K551&F-87& 72355#&S51&`M0$"%00&("K& 752$%TP&UF$#LM1)W&%"&_MY%& ?"$+%10$TP&U=51T3&:(15#$"(N& j7W<& * 0SN>JSBI*D=E*GBTTSGE*ST* J?A=@=BGCD&ABQBX?>=YCSA&

F3%&2M11%"T&'$)1("TV1%SM)%%&21$0$0&<<<&

8)1%%&

CA&


,-./F-./&@>ABCD& ,-./F-./&q>ABCm&

+*

&

&&

&%L&R$R&55Y&$"T%1%00%h & && ,-./&3%%r&3%T&(S)%#5J%"&R((1&(#&%"Y%#%& Q!./=5",-./&0%00$%0&)%51)("$0%%1K<& _%*%&*$R"&L$R&5"*%&)(0T%"&$"&)5%K%&((1K%& )%+(##%"<&Q$R&J15L%1%"&%1&%#Y%&Y%%1&X%%1& %%"&$"0J$1%1%"K%&L$R%%"Y5'0T&+("&T%& '(Y%"&K$%&+15MX%"&(("0J1%%YT<&k5& 3%LL%"&X$R&L$R+551L%%#K&%%"&0%00$%& )%X$RK&(("&K%&X%1%#K&+("&)5%K%&K5%#%"& '%T&%%"&)(0T0J1%Y%1&+("&3%T&,$#$("%& E5"K0<&/"&%%"&("K%1%&0%00$%&)$")&5+%1&K%& $"0&%"&5MT0&+("&X$R"<&8É("Y%#$RY&+("&3%T& 5"K%1X%1J&$0&3%T&%%"&5"TL$RTZN&#M"23Z&5S& (+5"K0%00$%<&& & ;%T&$0&%%"&Y#%$"023(#$)&%+%"T&+551&T5J& i"("2%&+15MX%"&X((1L$R&K%&"(K1MY&#$)T& 5J&Y%""$0K%#$")&%"&3%T&M$TX$00%#%"&+("& %1+(1$")%"&M$T&3%T&i"("2$a#%&K5'%$"<& l%d"0J$1%%1K&K551&%%"&+%11(00%"K%& 0J1%Y%1N&)(0T3%%1&5S&Z+15MX&5S&#52(6%<& & =(TMM1#$RY&Y5'%"&55Y&#55JL(("Y%M*%0& T%1&0J1(Y%<&/"&*5%Y%"&X$R&"((1& 5"K%1X%1J%"&K$%&5J&3%T&0"$R+#(Y&#$))%"& +("&'%"0%#$RY&Y(J$T((#&%"&i"("2%N&T(O&%"& T1%(0M1P<&/"&)%*%##$)3%$K & & &

@& CC&


,-./F-./&@>ABCD& ,-./F-./&q>ABCm&

"*

&

&&

&"K%1X%1J%" & && /%"&'55$&+551L%%#K&$0&3%T&M$TX$00%#%"& +("&%1+(1$")%"&5+%1&bL$RL("%"c<&j15MX%"& 0T%##%"&*$23&+((Y&YX%T0L((1&5J&%"& K((1K551&3551&R%&*%&0"%#&+%1T%##%"&5+%1& K%&J15c0&%"&25"c0&+("&%%1K%1&)%"5'%"& L%0#$00$")%"<&/%"&+551L%%#Kh&Q%#Y&TPJ%& 25''$00(1$((T&L%+(#T&)5%K&%"&X((15'<& .((1&55Y&X%#Y&25''$00(1$((T&3%%r&R%& K5%"&$"*$%"&K(T&K(T&"$%T&L$R&R%&J(0T%<&;%T& M$TX$00%#%"&+("&K$T&0551T&%1+(1$")%"& )%%r&(#6RK&*$"+5##%&$"S51'(6%&K$%&L$R& Y%M*%0&$"&K%&T5%Y5'0T&&5+%1&%%"&X%#&5S& "$%T&T%&(22%JT%1%"&25''$00(1$((T&%%"& L%#(")1$RY%&15#&Y("&0J%#%"<& & _$+%10$TP&$0&55Y&%%"&T%1M)Y%1%"K&T3%'(<& ;5%&K(T&5J&%%"&35)%1&J#("&T%&Y1$R)%"<& _551&3%T&'%T&("K%1%&+15MX%"&T%& L%0J1%Y%"&#55JT&*5c"&K$02M00$%&T523& ("K%10&K("&$"&%%"&)%'%")K%&)15%J<&& &

CA&


,-./F-./&@>ABCD& ,-./F-./&q>ABCm&

&

'* &&

&J1%Y%10& & && -"0J$1%1%" &_(T&$0&3%T&L%#(")1$RY0T%& 21$T%1$M'&+551&K%&0%#%26%&+("&%%"& 0J1%Y%1<&=(TMM1#$RY&Y("&3%T&5"K%1X%1J& %"V5S&#52(6%&K((1&55Y&(("&L$RK1()%"N& '((1&%%"&0J1%Y%1&'5%T&$"&0T((T&*$R"&%%"& )15%J&+15MX%"&T%&b1(Y%"c<&& & 7J1%Y%10&5+%1&3%T&"%'%"&+("& '((T023(JJ%#$RY%&+%1("TX551K%#$RY3%$KN& %%"&L%T%1%&T5%Y5'0TN&YM"0T&%"&2M#TMM1<& !J6%0&T%&5+%1<&;%L&R$R&%1+(1$")&'%T&%%"& $"0J$1%1%"K%&0J1%Y%1&K$%&)%023$YT&$0&5'& +551&5"0&+15MX%""%TX%1Y&T%&0J1%Y%"h& ,((T&3%T&5"0&X%T%" & & Q("T&Q!./=5",-./&X51KT&(##%%"&'((1& %%"&0M22%0&(#0&RM##$%&'%%&L#$R+%"&K%"Y%"& %"&5"0&3%#J%"&3$%1&+51'&%"&$"35MK&(("& T%&)%+%"<&_(T&K5%"&X%&T15MX%"0&(#&+("(S& K%&$K%%ZS(0%<&Q%&3%LL%"&+551&K%&0T(1T&$"& %"Y%#%&J("%#K$02M00$%0&+15MX%#$RY%& :E!c0N&E_c0&)%+1(()K&X((1(("&K$T& J#(y51'&'5%T&+5#K5%"<&_M0&(#0&3%T&)5%K& $0&+5%#&R$R&R%&3$%1&55Y&T3M$0&%"&YM""%"&X%& 3$%1&%%"&$"0J$1%1%"K%&5')%+$")&+551&R%& 21%a1%" & & &

C]&


,-./F-./&@>ABCD&

/j/=&j!!97F/,,/=^&E9/_/9-/f/&j8=&_/=&`/,F&& 4G=I=G?=H=W*Z7B*A?O>*@ERI?=* <=IG?O[@HR>I=*?>*8GS>?>Q=>F* N?JI=*?H*@>=J*N==G*E=GRQ*>BBG* ,R?I&6A=G?HB*NBBG*?H*A?O>*O=RQI* D=P*ISSGQ=PGBCDEY*#SSG*<SSX* 6JJ=>*\*!SATB>U*IG?=*OBBG*?>* 6GQ=>]>?^*Q=N=GHE*=>* BB>@JR?E=>I*?>*7=I=GJB>IY** & -"&C@@@&L%XM0T&K%&5+%10T(J& )%'((YT&"((1&7%(123&L$R&95L%1T& Q(#T%10<&& _%&Y#("T*$RK%&#5YT%&%"&1%0M#T%%1K%& $"&CB&R((1&K$+%10%&;9&15##%"&L$R& 73%##<&j("(S&ABCA&L$R&f51"&E%11P& (#0&25"0M#T("T&)%X%1YT&'%T&%%"& S52M0&5J&0%(123N&(00%00'%"T&%"& 25(23$")<&& & j("(S&C&R("M(1$&ABCD&)%0T(1T&(#0& J(1T"%1&L$R&,-./N&X((1L$R&$Y&3%T& 5"K%1"%'%1023(J&3%L&5J)%*523T& $"&%%"&J15S%00$5"%#%&"$23%& 5')%+$")&X((1&$Y&0T%1Y&$"&)%#55S<& =((0T&0%(123&*(#&$Y&'$R"& (00%00'%"T&%OJ%160%&55Y&+("M$T& ,-./&$"&K%&'(1YT&)(("&*%g%"<&&

CD&


,-./F-./&@>ABCD&

,-./&GZ98H& 4G=I=G?=H=W*Z.H*D=P*_==J*=G_BG?>Q* ST*D=E*Q=P?=I*_B>*B@@=@@A=>E@Y* ;.:$*@=BGCD\CS>>=C]S>*P?=IE* _=G@CD?JJ=>I=*B@@=@@A=>E@*BB>* 30=_=JSTA=>E*6@@=@@A=>E@F* '=J=C]S>*6@@=@@A=>E@F*5SE=>]BJ* 6@@=@@A=>E@*=>*;SSTPBB>* !SBCD?>Q9Y*:=E*I=*G=C=>E=* ABGH]>EGSIRC]=*_B>*;.:$*`&%BU* D=PP=>*N?O*>R*SSH*==>*(=BA* 6@@=@@A=>E*@T=C?BBJ*S>EN?HH=JI* _SSG*S>X=*IS=JQGS=TY*<?O*D=E*?>* I=*ABGHE*X=a=>*_B>*;.:$*`&%BU* =>*D=E*_=GI=G*R?ES>EN?HH=J=>*XBJ* ?H*A?O>*=G_BG?>Q=>*EGBCDE=>*SA* E=*X=a=>*?>*D=E*R?EPSRN=>*_B>* I=X=*R>?=H=*TGSTS@?]=Y* & ;%T&$0&L%#(")1$RY&K(T&R%&%%"& X((13%$K0)%T15MX&L%%#K&3%LT& +("&K%&Y1(23T%"N&('L$6%0N& J%1055"#$RY3%K%"&%"& +((1K$)3%K%"&+("&R%&E$"("2%& T%('&%"V5S&$"K$+$KM%#%& T%('#%K%"<&j%%#&T%&+%%#&:E!c0& 5"K%1023(g%"&3%T&L%#(")&+("& *5c"&X((13%$K0)%T15MX&L%%#K<& _(T&L%%#K&(("023%1J%"&L$R&5"*%& 5JK1(23T)%+%10&$0&'$R"&('L$6%<&

]&J(YY%g%"& 7$#+%1&

l5#K&

I#(6"M'&

F3%&`1$K)%&I%105"(#$TP& :5'J%T%"6%)%1$23T&T%#%S5"$023&$"T%1+$%X& :5'J%T%"6%)%1$23T&SASZ$"T%1+$%X& F%('1(JJ51T&UL#(MXK1MY&5J&)15%J0"$+%(MW& -"K$+$KM%%#&1(JJ51T& 8K+$%01(JJ51T&T%('&K%+%#5J'%"T& 8K+$%01(JJ51T&$"K$+$KM(#&K%+%#5J'%"T&

C\& A\&


,-./F-./&@>ABCD&

`/=!/.-=l&F!F&:!=7?,F8=F&^&E,!H_&;8j/,889& 4JSUIW*Z(?OI=>@*A?O>*=CS>SA?@CD=*STJ=?I?>Q*P=>*?H*A=E*>BA=*BC]=[*Q=N==@E* ?>*CSAA=GC?^J=*[R>C]=@*.>*I=*b>B>C?^J=*I?=>@E_=GJ=>?>QY*.H*D=P*I=*@EBGE&RT* =>*QGS=?[B@=*_B>*==>*J=_=>@_=GX=H=GBBG*A==Q=ABBHE*NBBG>B*?H*I=*@EBT*D=P* Q=ABBHE*>BBG*==>*CS>@RJEB>CU*SGQB>?@B]=*BC]=[*ST*D=E*Q=P?=I*_B>* D=Gb>B>C?=G?>Q@EGRCERG=>F*EG=B@RGU*=>*G?@HAB>BQ=A=>EY*7B*A?O>*B[@ERI=G=>* D=P*?H*I=*P=NR@E=*H=RX=*Q=ABBHE*_SSG*;.:$F*NBBG*?H*A?O>*CSAA=GC?^J=* =G_BG?>Q*HB>*PR>I=J=>*A=E*A?O>*?>EG?>@?=H=*AS]_B]=*_SSG*D=E*STPSRN=>* _B>*==>*HNBJ?EB]=[*@E=GH*>=EN=GHcY** "%TX%1Y<&& /"%1)$%&& _%&(SX$00%#$")N&Ö%O$L$#$T%$T&%"&K%&0('%"X%1Y$")&L$""%"&,-./&7%(123&*51)%"& +551&%%"&K551#5J%"K%&(("+5%1&+("&J50$6%+%&%"%1)$%<&;%T&0J1%Y%"&+("& +%1023$##%"K%&TPJ%&'%"0%"&%"&L%K1$R+%"&0('%"&'%T&3%T&0T1(T%)$023%&(0J%2T&L$R& 3%T&21%a1%"&+("&K%&J%1S%2T%&'(T23N&'((YT&K(T&$Y&'%T&+%%#&J#%*$%1&"((1&'$R"& X%1Y&)(<& & Q((15'&,-./&& j551&'$R&J%1055"#$RY&L$%K&,-./&K%&$K%(#%&25'L$"(6%&TM00%"&%%"&(("T(#& Y%1"X551K%"^&J15S%00$5"(#$T%$TN&0('%"X%1Y$")N&25##%)$(#$T%$TN&('L$6%&%"& 0M22%0<&_%&)155g%&+("&3%T&T%('N&K%&3%23T%&L("K&TM00%"&25##%)(c0&*51)T&+551& 3%T&bS('$#$%)%+5%#c&X(T&"5K$)&$0&5'&%%"&)%*('%"#$RY&%"&0M22%0+5#&K5%#&T%& L%1%$Y%"<&&

& I(00$%&& j("&51$)$"%&L%"&$Y&%%"& #%+%"0)%"$%T%1&%"&0J%"K%%1&K%13(#+%& +%%#&6RK&'%T&'$R"&+15MX&%"&052$(#%& 5')%+$")<&/%"&J(00$%&+551&Y5Y%"N& X$R"%"N&)%*%##$)3%$K&%"&+551(#&3%T& L%#%+%"&+("&+%%#&#5#&'((YT&'$R&%%"& )%#MYY$)&'%"0<&& & 8'L$6%&& .%T&3%T&55)&5J&K%&T5%Y5'0T&X$#&$Y& '$R*%#S&*5X%#&5J&J%1055"#$RY&(#0& +(Y$"35MK%#$RY&+#(Y&*5&+%%#&'5)%#$RY& L#$R+%"&5"TX$YY%#%"&L$""%"&K%& /O%2M6+%&7%(123<&.$R"&('L$6%&$0&3%T& +%1+M##%"&+("&%%"&'("()%'%"T15#&5J& K$1%26%Z&5S&J(1T"%1"$+%(MÑ&3%T*$R& L$""%"&%%"&L%0T(("K%&5S&%$)%"& 5"K%1"%'$")<&& &

Cq&


,-./F-./&@>ABCD&

investeer in human capital

C@&


investeer in human capital

Q(T&K5%T&M&(("&T=G@SS>J?OH=*S>EN?HH=J?>Qh&?&3%%r&3%T&(##%'((#&*%#S&$"&K%& 3("K<&_551&5J%"&T%&0T(("&+551&Y%""$0<&_551&3%T&+5#)%"&+("&T1($"$")%"N&3%T& L%3(#%"&+("&I/ZJM"T%"N&'((1&55Y&K551&'%T&("K%1%"&M$T&MX&K$02$J#$"%&+("& )%K(23T%"&T%&X$00%#%"<&f%""$0&+%1)(1%"&Y("&+("K(()&K%&K()&5J&3%%#&+%%#& '("$%1%"^&K551&)5%K&T%&)55)#%"&5J&3%T&X%LN&+$K%5c0&T%&L%Y$RY%"&5J&H5MFML%N& +(Y#$T%1(TMM1&T%&#%*%"N&5S&)%X55"&"((1&K$%&+%1T15MXK%&LM$0&T%&Y$RY%"&5J&9F,&k& 5S&:==<& & ?&L%"T&*%#S&$"&25"T15#<&Q(T&$0&+551&M&K%&J1%~)0T%&'("$%1h&Q(T&X%1YT&L$R&M&3%T& L%0Th&Q$R&X$##%"&M&)1(()&%%"&J#(y51'&(("L$%K%"&X((1&M&0('%"&'%T&("K%1%& i"("2%N&T(O&%"&T1%(0M1PZJ15S%00$5"(#0&YM"T&X%1Y%"&(("&MX&J%1055"#$RY%& 5"TX$YY%#$")<&-"&(##%&K%"YL(1%&+51'%"<&Q$R&X$##%"&MX&'%"$")&K((15+%1&55Y& )1(()&5+%1&351%"<&Q((1&)((T&MX&+551Y%M1&"((1&M$Th&/%"&L#5)h&95"K%&T(S%#0h& `%K1$RS0L%*5%Y%"&5S&%OJ%1T'%%6")0h&,((T&3%T&5"0&X%T%" &

7$"K0&K%&0T(1T&+("&,-./& 0%(123425""%265"&Ü&"M&(#&X%%1&CB& R((1&)%#%K%"&Z&3%LL%"&X$R&%+%"T0& )%51)("$0%%1K&+551&5"*%& 5JK1(23T)%+%10&%"&Y("K$K(T%"<&_(T& K5%"&X$R&5'K(T&X$R&)%#5+%"&K(T& 3%T&((")(("&+("&%%"&%23T%&1%#(6%& e"&K$(#55)&+("&)155T&L%#(")&$0&+551& 3%T&1%(#$0%1%"&+("&YX(#$T%$T&$"& %O%2M6+%&0%(123<&=M&)(("&X%&3$%1& "5)&+%1K%1&$"+M##$")&(("&)%+%"& K551&3%T&5J1$23T%"&+("&K%&,-./& 82(K%'P<&Q("T&X$R&)%#5+%"&K(T& RM$0T&$"+%0T%1%"&$"&;M'("&:(J$T(#& 3%T&+%1023$#&Y("&'(Y%"&TM00%"& X$""%"&%"&+%1#$%*%"<&j551& $%K%1%%"&M$T&3%T&K5'%$"&E$"("2%N& F(O&%"&F1%(0M1P&X$##%"&X$R&)1(()& L$RK1()%"&(("&3M"&J%1055"#$RY%& 5"TX$YY%#$")<&;5%h&_551&T%&& )(("&L#5))%"N&3%T&& 51)("$0%1%"&+("&95"K%&& F(S%#0N&%OJ%1T'%%6")0N&& L%K1$RS0L%*5%Y%"N&& K%&K$0T1$LM6%&+("&& 1%#%+("T%&& 5"K%1*5%Y%"&5J&& 3%T&0"$R+#(Y&+("&& ;M'("&:(J$T(#&4&& E$"("2%&%"&+$K%5Z& J51T1%g%"&+("&:E!c0&%"&& ("K%1%&%OJ%1T0&K$%&3M"&+%13((#&%"& Y%""$0&)1(()&'%T&M&K%#%"<&&


,-./F-./&\>ABCm&

investeer in human capital

j-_/!I!9F9/FF/=& Q$R&*$R"&+("&J#("&5'&'%%1K%1%&+$K%5J51T1%g%"&J%1&R((1&T%&)(("&'(Y%"&5+%1& %%"&:E!N&:/!&5S&("K%1%&$"T%1%00("T%&J%105"%"<&/%"&$"T%1+$%X&'%T&$%'("K& 5+%1&*$R"V3((1&#55JL(("N&*$R"&J(00$%0N&*$R"&T5%Y5'0T<&Q(T&*$R"&K%&K1$RS+%1%"& )%X%%0T&5'&K%*%&2(11$รก1%&T%&'(Y%"h&Q%#Y%&K15'%"&X51K%"&"5)&0T%%K0& "()%R(()Kh&Q(T&*$R"&K%&b#%005"0&#%(1"%Kc&X((1&("K%1%"&'$0023$%"&3M"&+551K%%#& '%%&YM""%"&K5%"<&.((1&3%T&Y("&55Y&5+%1&3%#%&("K%1%&*(Y%"&)(("<&,((T&M& +%11(00%" &

`%"T&M&)%d"T%1%00%%1K&5'&K551&5"0& )%J51T1%g%%1K&T%&X51K%"h&,((T&3%T& 5"0&X%T%"<&.$0023$%"&L%"T&M&& X%#&K%&+5#)%"K%<&`%#5+%"&& YM""%"&X%&3%T&"$%TN&X("T&& 3%T&'5%T&bJ(00%"c&$"& K%&0%1$%&K$%&X%& X$##%"&5JL5MX%"<& & .((1&'%#KT&M&(("& K("&#(T%"&X$R&X%T%"& 5S&X%&L$""%"Y51T&L$R&& M&#(")0Y5'%"<&&

C\& AB&


,-./F-./&\>ABCm&

investeer in human capital

F8E/,&j8=&q&

& ;5%&Y#%$"%1&K%&)15%J&35%&'%%1&%n%2T&3%T&3%%r<&!'&e23T%&K$(#5)%"&T5T&0T("K& T%&L1%")%"&X$##%"&X%&'%T&%%"&*%Y%1%&1%)%#'((T&15"K%&T(S%#0&5J&$"0J$1%1%"K%& J#%YY%"&)(("&51)("$0%1%"<&Q$R&K%"Y%"&*%#S&Z&*5(#0&K%&L%"('$")&(#&((")%%r&Z& (("&'(O$'((#&q&J(162$J("T%"<&/"&3%T&#$RYT&5"0&%%"&#%MY&$K%%&K(T&X$R&M&+1()%"& 5'&%%"&25##%)(&:E!VE_&5S&$%'("K&("K%10&M$T&3%T&i"("2$a#%&K5'%$"&M$T&T%& "5K$)%"&*5K(T&M&bMJ&S15"Tc&(#&*%Y%1&X%%T&K(T&3%T&*$"+5#&%"&)%*%##$)&+551&M&X51KT<&

`%"T&M&)%d"T%1%00%%1K&5'&&*5c"&bT(S%#& +("&qc&L$R&T%&X5"%"h&,((T&3%T& 5"0&X%T%"&%"&)%%S&K("&55Y& '%T%%"&(("&5S&M&$%'("K& ("K%10&X$#T&M$T"5K$)%"<& & Q%&51)("$0%1%"&*%& K551&3%T&3%#%&#("K& KM0&X$R&YM""%"&M&& ((")%+%"&X(""%%1& X$R&$"&MX&1%)$5& %%"&bF(S%#&+("&qc&& +("&J#("&*$R"&T%& 51)("$0%1%"<& &

C\& AC&


,-./F-./&\>ABCm&

investeer in human capital

,-./&E-=8=:/&`,!l&

& Q%&)(("&L#5))%" &!+%1&3%T&$"+%0T%1%"&$"&'%"0%#$RY&Y(J$T((#N&6J0&+551&%%"& 0M22%0+5##%&0(#(1$05"K%13("K%#$")N&6J0&+551&%%"&05##$2$T(6%)%0J1%Y<&f51T5'N& (##%0&5+%1&3%T&X%1Y%"&$"&i"("2%N&T(O&5S&T1%(0M1P<&=$%T&5J&K()%#$RY0%&L(0$0N&'((1& X%&)(("&%#Y%&'(("K&%%"&$"T%1%00("T&(16Y%#&'%T&M&K%#%"<&/#Y%&'(("K&%%"& 5"K%1X%1J&X((15J&M&MX&'%"$")&55Y&YM"T&+%"6#%1%"<&k5K5%"K%&35J%"&X$R&K(T& %1&%#Y%&'(("K&%%"&#%+%"K$)%&5"#$"%&K$02M00$%&5"T0T((T&5+%1&5"K%1X%1J%"&K$%&M& $"T%1%00%1%"<&

-"T%1(26%&'%T&5"*%&K5%#)15%J&$0& +551&5"0&+("&)155T&L%#(")<&Q("T&X$R& '5%T%"&X%T%"&X(T&%1&0J%%#T& 5'&5"0&+(Y&)5%K&M$T&T%& YM""%"&5%S%"%"<& & /%"&L#5)&$0&K((1+551& %%"&3%%#&3("K$)& $"0T1M'%"T<& ;%T&)%%r&M& K%&'5)%#$RY3%$K& T%&1%()%1%"&5J& 5"*%&b(16Y%#%"c<&Q%& *M##%"&*5K5%"K%&"((0T& K%&+%#%&SP0$%Y%&5"T'5%6")%"& %#Y((1&'$0023$%"&55Y&X(T&+(Y%1& K$)$T((#&0J1%Y%"<& &

C\& AA&


,-./F-./&\>ABCm&

investeer in human capital

Q$R&)%#5+%"&0T%1Y&$"&K%&,-./&82(K%'PN&'((1&3%T&X51KT&(##%%"&'((1&%%"&0M22%0& (#0&M&55Y&L$RK1(()T&(("&K%&Y%""$0K%#$")<&/%"&)155T&K%%#&+("&K%&Y%""$0&*$T& $''%10&L$R&M^&K%&)%L1M$Y%10&+("&K%&,-./&82(K%'P<& & Q$R&35J%"&K("&55Y&K(T&M&(26%S&)((T&J(162$J%1%"&%"&X$R&35J%"&T%+%"0&K(T&K%& 0M22%0+5##%&%"&(26%+%&Y%""$0K%#$")&*5(#0&X%&K$%&Y%""%"&+("&5"*%& "%TX%1Y%+%"T0&U:E!5",-./N&E?F?9/5",-./W&3$%1'%%&5J&)15T%1%&023((#&Y("& X51K%"&+51'&)%)%+%"<&

C\& A]&


DE KOFFERBAK VANBERT HUIGEN -"&K%*%&+(0T%&1ML1$%Y&0T%##%"&X$R&Z&&$"& 3%T&Y(K%1&+("&K5''%&+1()%"&L%0T(("& "$%T&Z&0T%%+(0T&K%&+1(()^&X(T&#$)T&%1& '5'%"T%%#&(##%'((#&$"&MX&Y5n%1L(Yh& !"0&+%1'5%K%"&$0&K(T&%1&+%#%& $"T%1%00("T%&+%13(#%"&+551TY5'%"&M$T& K%*%&0$'J%#%&+1(()<&_((15'&)(("&X%& $"&%#Y%&%K$6%&ee"&+%13((#&(23T%1&K%& 'V+&J1$R0)%+%"<&_%*%&Y%%1&KM$Y%"&X%& $"&K%&Y5n%1L(Y&+("&`%1T&;M$)%"&Z&5"*%& '(1Y%6")'("<&`%1T&$0&+$RS&R((1& )%#%K%"&"(&%%"&#(")%&251J51(T%& 2(11$รก1%&U5<(<&IQ:N&-l4;N&8`=&8.9!N& j("&,("0235TW&+551&*$23*%#S&L%)5""%"& (#0&b5"%&0T5J&'(1Y%6")&035Jc<&

`&

&%1T&;M$)%"&3%%r&$"& &*$R"&Y5n%1L(Y&0T("K((1K& 25"T1(Z)%X$23T%"&#$))%"&+551& *$R"&b21("%cN&%%"&2$"%V+$K%5& K5##PN&%%"&0#$K%1&%"&%%"& +$K%50T(6%S<&8##%'((#&3("K$)%& (22%005$1%0&5'&J15S%00$5"%%#& +$K%5'(T%1$((#&'%%&T%&YM""%"& +%1+((1K$)%"<&`%1T&X%1YT&(#0& b5"%&0T5J&'(1Y%6")&035Jc&+551& ,-./&%"&("K%1%&2#$a"T%"<&;$R& +%1+((1K$)T&L$R+551L%%#K&(#& '%%1K%1%&R(1%"&+551&5"0&K%& +$K%5c0&+("&:E!5",-./&%"&(##%& ("K%1%&"%TX%1Y%+%"T0<&.((1&3$R& $0&'%%1&K("&K(T<&;$R&$0&%$)%"#$RY& 5"*%&'(1Y%6")(SK%#$")<&j("& 0T1(T%)$%&T5T&M$T+5%1$")<&`%1T& 3%%r&+$RS&R((1&)%#%K%"&L%0#5T%"& K(T&3$R&T%&X%$"$)&(("&3%T&%23T%& '(1Y%6")+(Y&T5%&YX('&(#0& K$1%2T%M1&.(1Y%6")&4& I15KM2T'("()%'%"T&L$R&8`=&&

8.9!&`("Y&%"&j("&,("0235T& `("Y$%10<&-"&K%1)%#$RY%&J50$6%0&$0& T%&X%$"$)&1M$'T%&+551&3%T& M$T5%S%"%"&+("&3%T&'(1Y%6")Z +(YN&5'K(T&K%&J5#$6%Y&%15'Z 3%%"&R%&L$R"(&+5##%K$)&5J0#5YT<& & =M&$0&3$R&K()&$"&K()&M$T&(("&3%T& bJ15KM2%1%"c^&S5T5)1(S%1%"N& i#'%"N&%K$T%"&+("&+$K%5c0N&#5)5Z& %"&&3M$006R#5"TX$YY%#$")N& X%L0$T%0&5"TX%1J%"&%"& L5MX%"N&'()(*$"%0& +%1+((1K$)%"N&%T2<N&%T2<&/"&'%T& *$R"&(23T%1)15"K&)%%r&3$R&T%+%"0& $"+M##$")&(("&35%&X$R&5"*%& '(1Y%6")%M15&3%T&L%0T&YM""%"& L%0T%K%"<&/"&35%&X$R&5"*%& 0T1(T%)$%&3%T&L%0T&YM""%"& 5J%1(65"(#$0%1%"<&_$T&K5%T&`%1T& "$%T&(##%%"&+551&,-./&'((1&55Y& +551&("K%1%&02(#%ZMJ0N&0T(1TZMJ0& %"&)5%K%&K5%#%"&51)("$0(6%0<&

! !

Am&


:E!M$T8l/=_8&&&&&/-=_;!j/=& _/&t89/=&qB&

.%%0T(#&'5%T&R%&%1&0"%#&L$R&*$R"N&%%"&J5JZMJ&1%0T(M1("T&$0&X%%1& +%1KX%"%"&+551&R%&3%T&X%%T<&9(K$5&95P((#&5J&7T1$RJZ7&$"&/$"K35+%"& L#%%S^&R%&YM"T&%1&K()%#$RY0&T%1%23T&+551&%%"&+%1"$%MX%"K&K$"%1&$"&%%"& +$"T()%&$"T%1$%M1<&

F$J0&& +("&& ,-./&

`%)$"&+("&3%T&"Mh& &CDVBvVABCD&Z&AmVB@VABCD& %%"&(#T%1"(6%+%&L#$Y&5J&K%&R(1%"&qB& & _%&R(1%"&qB&Ü&`%)$"&+("&3%T&"Mh&)%%r& %%"&(#T%1"(6%+%&Y$RY&5J&K%&15%1$)%& R(1%"&qB&+("M$T&+%1023$##%"K%&/M15J%0%& J%10J%26%+%"<&_%&T%"T55"0T%##$")& L%0T((T&M$T&YM"0TX%1Y%"N&'M*$%YN& T%#%+$0$%S1()'%"T%"N&K1MYX%1Y&%"& (123$%S'(T%1$((#&K$%&25''%"T((1& #%+%1%"&5J&052$((#J5#$6%Y%&T3%'(c0<&_%& T%"T55"0T%##$")&%"&3%T&L%)%#%$K%"K%& L%'$KK%#$")0J15)1(''(&#(T%"&K%& 1%2%"T%&)%023$%K%"$0&+("&K%&R(1%"&qB& *$%"&(("&K%&3("K&+("&(26%0&+("M$T& K%&T%)%"2M#TM1%"&%"&+%1("K%1$")%"&$"& 0T((T0$"1$236")<&_%&+%1("K%1%"K%& 1%#(6%&TM00%"&LM1)%1&%"&5+%13%$K& X51KT&M$T)%#$23T&%"&#((T&3%T&L%#(")&+("& K%&)%L%M1T%"$00%"&$"&K$T&K%2%""$M'& +551&5"*%&3%K%"K(()0%&0('%"#%+$")& *$%"<& /%"&K%%#&+("&3%T&'(T%1$((#&$0&(â5'06)& +("&5"*%&J(1T"%10&+("&K%& 'M0%M'25"S%K%1(6%&,c-"T%1"(65"(#%<& .%T&(("+M##%"K&5"K%1*5%Y&#%))%"&K%& 2M1(T51%"&+("&3%T&j("&8LL%'M0%M'& KX(10+%1L("K%"&TM00%"&K%& +%1023$##%"K%&2M#TM1%#%&25"T%OT%"<&

,-./F-./&@>ABCD&

& ;%T&#B>*6PP=AR@=RA*$"&/$"K35+%"&$0& %%"&+("&K%&'%%0T&T55"((")%+%"K%& 'M0%(&+551&3%K%"K(()0%&YM"0T&$"& /M15J(<&;%T&'M0%M'&3%%r&%%"& M$T)%L1%$K%&$"T%1"(65"(#%&25##%26%&+("& 1M$'&]BBB&YM"0TX%1Y%"N&X((15"K%1& 0#%MT%#X%1Y%"&+("&,$00$T*YPN&I$2(005N& f5Y5023Y(N&:3()(##N&`%MP0N&.2:(1T3PN& _("$a#0&%"&fà1'%#$")N&X((1+("&%%"& 0%#%26%&X51KT&)%T55"K<&& & & & & & & & & & & & ;%T&'M0%M'&0T%#T&+1()%"&5J&3%T&)%L$%K& +("&YM"0T&%"&0('%"#%+$")&5J&%%"& %OJ%1$'%"T%#%&'("$%1&(("&K%&51K%<& _551&$"T%1"(65"(#%&0('%"X%1Y$")&%"& M$TX$00%#$")&$0&3%T&j("&8LL%'M0%M'& L5+%"K$%"&%%"&J#((T0&X((1&21%(6%+%& Y1M$0L%0TM$+$")&J#((T0+$"KT<&/%"&L15"& +("&+%1X5"K%1$")N&$"0J$1(6%&%"& +%1L%%#K$")<&

AD&


,-./F-./&@>ABCD&

,-./p?!F/7& -& ,'

AD&


7,!FQ!!9_&,-./F-./&@>ABCD&

+?G=*[SG*BdERI=F* EGB?>*[SG*@H?JJ@* !"*%&Y("K$K(T%"&YM""%"&3%T&+%1023$#&'(Y%"<&_((1+("&L%"&$Y&5+%1TM$)K<& =$%T&5'K(T&X$R&J%1&K%i"$6%&L%T%1%&Y("K$K(T%"&$"&5"0&L%0T("K&3%LL%"&K("& 5"*%&25"2M11%"6%N&'((1&5'K(T&X$R&L%T%1&$"&0T((T&*$R"&K$%&RM$0T%&'("V +15MX&T%&0%#%2T%1%"&K$%&L$R&M&3%T&+%1023$#&Y("&)(("&'(Y%"<&;5%&K("h&_551& )5%K&T%&#M$0T%1%"N&K551&TM00%"&K%&1%)%#0&K551&T%&YM""%"&#%*%"N&K551&5"*%& R(1%"#(")%&%1+(1$")&'((1&L5+%"(#&K551K(T&X$R&5"0&Z&'%%1&K("&5"*%& 25"2M11%"T%"&Z&5J1%23T&(S+1()%"&X$%&%1&$"&MX&T%('&J(0T&Ü&"M&%"&$"&K%& T5%Y5'0T&Ü&%"&X$%&K%&RM$0T%&b(~TMK%c&3%%r<&Q("T&'%T&3%T&0%#%2T%1%"&5J& b0Y$##0c&#%+%1%"&X$R&)%%"&KMM1*('%&5J#500$")<&b7Y$##0c&Y("&R%&%%"&Y("K$K((T& L$RL1%")%"N&'((1&K%&RM$0T%&b(~TMK%c&+%%#&'5%$#$RY%1<&_(()&5"0&M$T & & /'$#%&-J%"LM1)& I(1T"%1&,-./&0%(123425""%265"&

Aq&



.()(*$"%&+("&,-./&0%(123425""%265"&

E-=8=:/&F8G&F9/87?9H&I9!E/77-!=8,7&

#";8$70*7-::$%* ,-./F-./&CB&>ABCD&7F88F&-=&t?=-&ABCD&!=,-=/& &

* * * * #";8$70$*!4"S>;.:$*.7*+$(** '($0$;./2*:-'$-:*($*6:'($%06:* *

#6'($*%-<%.$2$7W*4-746!('4.8-%$'* %-77.780$2"44$%<62#67$7:$$%* **


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.