Diversités magazine décembre 2016

diversités

Magazine

N°15 - décembre 2016 - janvier, février 2017

pas en promo

10 décembre : journée internationale des droits humains

EDITO Les feux du populisme nous éloignent de nos fondamentaux.

Les droits humains en font partie.

A l’heure où la parole publique et privée transgresse allègrement les codes établis, ces codes qu’on appelle aussi des valeurs de solidarité ou d’égalité, il est bon de rappeler la journée du 10 décembre.

Son importance est à relever. Plus que jamais. Les questions qui agitent les opinions publiques déchaînent des passions peu nobles.

Celles-ci raccourcissent la réalité au lieu de l’élucider. Du simple au simplisme, le glissement progressif semble inévitable dans cette dictature de l’instant.

Notre envie, c’est de prendre le temps en vous proposant une oasis de décélération. Tournez la page de l’aigreur et plongez, le cœur léger et l’esprit alerte dans la découverte des rubriques de ce magazine.

Focus

4

• l’Amérique latine et son cinéma • Liège, Ville Lumière d’Amnesty • Journée Internationale des personnes handicapées

sommaire N°15 - décembre 2016, janvier, février 2017

Il ne s’agit pas de se perdre ni de s’oublier mais de reconstruire une représentation digne de la réalité.

Ensemble.

Jean Pierre Hupkens, Échevin de la Culture, de l’Urbanisme et des Relations interculturelles de la Ville de Liège

Le feuilleton

70 ans d’immigration italienne

8

6

Suggestions Lectures, films, musique

10

12

Liège

LE DÉBAT

Racisme et Droits Humains

Du côté du Creahm

+ 7 7 14 15

gastronomie et recettes

La vidéo la parole est à vous coup de projecteur : Amnesty International Agenda

14

focus

C

ap sur l’Amérique latine et son cinéma

Création d’un cinéclub latino-américain pour lancer un espace de socialisation et de sens critique sur les sujets des pays d’Amérique latine et pour propager leurs cultures, en insistant sur les aspects socio-politiques.

Le cinéma latino-américain a émergé comme une forme de protestation et de résistance aux changements politiques et sociaux du continent, et notamment en réaction à l’influence croissante jouée par les Etats-Unis au cours des décennies 1960-1980. Pendant cette période, le cinéma a beaucoup servi à dénoncer des problèmes affligeant la région, ainsi qu’à donner une voix à l’opposition de la population à des gouvernements souvent très autoritaires.

De ce fait, le cinéma latino-américain a souffert d’une certaine absence d’investissement financier, contrairement au cinéma des Etats-Unis qui s’est largement développé pendant cette époque.

Après la période des dictatures, de nombreux artistes et producteurs ont finalement pu investir dans le

cinéma et ont ainsi pu propager un nouveau regard sur la région et sur sa culture.

Le but de ce ciné club est de permettre une meilleure compréhension des réalités latino-américaines, afin d’éviter clichés et stéréotypes et favoriser une réflexion critique.

En pratique Séances GRATUITES, deux fois par mois, suivie d’un débat convivial.

Repas et boissons à prix démocratique.

A la maison de la laïcité de Liège, Boulevard d’Avroy 86.

Prochains films à l’affiche le 02/12/16 : O menino e o mundo le 18/12/16 : El boton de nacar le 13/01/17 : El crimen del padre amoro le 27/01/17 : Tinta roja le 10/02/17 : Fresa y chocolate le 24/02/17 : Machuca

focus

Un ciné-club latino-américain pour : • construire de nouvelles connaissances • créer un espace de socialisation • former à la pensée critique

focus

L

iège sera cette année encore l’une des Villes Lumières d’Amnesty !

Le 10 décembre, c’est le jour anniversaire de l’adoption à l’ONU, le 10 décembre 1948, de la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme.

Depuis 3 ans déjà, La Ville de Liège et Amnesty International s’associent pour commémorer cette journée.

Au programme de cette année • 17h à 19h : Table ronde : Extrême droite, Racisme, Stéréotype Orateurs : Stéphane Adam (ULg), Stéphanie Ardu (La Cible & Clic gauche.be), Marie-Thérèse Casman (ULg), Edouard Delruelle (ULg), Claire Gavray (ULg), Jérôme Jamin (ULg, Foire du livre politique), Hassan Jarfi (Fondation Ihsane Jarfi), Christine Weckx (Vie Féminine) • 19h à 20h : Verre de l’amitié avec possibilité de petite restauration.

Venez illuminer Liège avec Amnesty International sur la place Xavier Neujean.

• 20h : Théâtre - Ceux que j’ai rencontrés ne m’ont peut-être pas vu Que se passe-t-il aux frontières de l’Union, dans les centres d’accueil, lors d’une audition pour une demande d’asile, avant l’ultime voyage vers l’Europe ? Le Nimis Groupe, accompagné de demandeurs d’asile, déploie une épopée où l’humour et la légèreté font ressortir la profondeur d’épisodes absurdes de vérité.

A mesure que l’Europe s’enfonce dans la dénégation de ces milliers de morts qui s’amoncellent chaque année davantage sur les côtes italiennes, espagnoles ou grecques, à quel point la gestion et le contrôle européens des «flux migratoires» sont-ils devenus d’importants enjeux économiques ?

J

ournée Internationale des Personnes handicapées Le collectif 3/12 s’expose pour l’inclusion

La Journée Internationale des Personnes Handicapées vise à favoriser l’inclusion des personnes en situation de handicap ainsi que l’accès à la vie politique, économique, sociale et culturelle de ce public.

Proclamée en 1992 par les Nations Unies, elle a lieu chaque année le 3 décembre.

A cette occasion, le Collectif « 3/12 » (composé de 17 associations liégeoises actives dans le secteur du handicap) a décidé de s’exposer pour l’inclusion en proposant, du 3 au 9 décembre 2016 à Médiacité (devant le magasin Celio), une expo différente de portraits photographiques et d’œuvres plastiques, sur le thème « Pour moi, l’inclusion c’est… ».

A travers cette démarche, les objectifs du Collectif 3/12 sont de valoriser l’expression des personnes directement concernées par le handicap, mais aussi de sensibiliser le grand public sur les améliorations restant à faire pour donner aux personnes en situation de handicap de meilleures possibilités d’inclusion dans la société.

Journée internationale pour l’inclusion des personnes handicapées

LE COLLECTIF 03/12 S’EXPOSE POUR L’INCLUSION !

Eléonore

Gloria Mickael

Pierre

Venez découvrir une expo différente ! du 3/12 au 09/12/2016 Médiacité (devant le magasin Celio) Infos : accessplus@liege.be - 04/221 84 57

le déb AT

70 ans d’immigration italienne

L

e feuilleton

Migrants d’hier et d’aujourd’hui Il y a 70 ans commençaient les débuts officiels de l’immigration de l’Italie vers la Belgique. L’accueil n’était pas toujours chaleureux, parfois les Italiens ont dû faire face au racisme, se faisant, par exemple, refuser des logements en location ou traiter de ‘sales macaronis’.

Dans ce contexte, comment faire pour s’intégrer ? Qu’est-ce que l’intégration ? Pour l’immigré, implique-t-elle de renoncer à son identité ? Des questions toujours d’actualité, que Michel Vassart pose en 1971 à Raymond Gore, Président de l’Association Belge pour le Progrès Social, ainsi qu’à un ouvrier italien, son épouse et sa fille.

A travers l’exemple de Anna, découvrez comment des identités mixtes peuvent résulter des migrations.

Voici un exemple des stéréotypes encore associés à l’Italie et aux Italiens 70 ans plus tard.

Et une déconstruction de ceux-ci par Anne Morelli, historienne spécialisée en migrations.

Par ailleurs, à l’heure actuelle, l’Italie est plutôt du côté receveur.

N’oublions pas notre passé pour ne pas le répéter. Hommage à tous les nouveaux migrants.

r osa par ks

La parole est à vous / Quand la guerre a démarré, j’ai dû arrêter de travailler, c’est horrible.

Tout doit s’arrêter dans ces conditions. Quand tu es né dans un pays que tu aimes, tu essaies de faire quelque chose pour ton pays, mais toutes les choses que tu connais disparaissent petit à petit.

Yamen Martini

Tu te rends compte à un moment donné, que la seule option est de partir. Ma trompette, c’est la seule chose que j’aie emmené de mon voyage. / Texte issu du Projet « Action culturelle commune en faveur des réfugiés » de la chambre patronale des employeurs permanents des arts de la scène d'expression française. www.chambrepatronale.be Vous aussi, libérez-vous ! Parlez-nous de votre expérience de discrimination.

Contribuez à une oeuvre artistique. Pour plus d’info, cliquez ici

la vidéo Le journal de Marie. Rien ne justifie la violence conjugale (Campagne du Ruban blanc)

la parole est à vous

Suggestions

G

S U

L

S

G E

I T

ivres

ESsai • adulte

Dominique Fernandez, Amants d’Apollon - L’homosexualité dans la culture, Grasset, 2015.

L’inclination personnelle de l’artiste n’est pas ici le sujet : c’est l’homosexualité dans l’œuvre qui passionne Dominique Fernandez. Car selon qu’elle peut se dire ou doit se travestir, que l’artiste se condamne au cryptage ou s’autorise l’affichage, l’homosexualité devient le marqueur d’une manière d’histoire culturelle des mœurs.

Une suggestion de Alliage

Roman • Adulte

Jerry Stahl, Moi, Fatty, Rivages/ Noir, 2013.

Petit gros malheureux de condition modeste, Rosco «Fatty» Arbuckle fut la première grande star du cinéma muet. Rapidement adulé, ivre de gloire et d’argent, il est accusé à tort dans un scandale de moeurs et connaît une impitoyable descente aux enfers. Pourquoi un tel lynchage médiatique ? Figure emblématique des débuts d’Hollywood, jouet de forces qui le dépassent, Fatty est finalement victime du conflit de valeurs qui déchire l’Amérique nouvelle.

Pour plus de détails, cliquez ici Une suggestion de l’Université de Liège.

bd • Adulte

Léon Maret & Mélanie Gourarier, Séducteur de rues, Casterman, 2016.

La recherche ethnographique de Mélanie Gourarier est retranscrite de manière vivante dans cette bande dessinée qui nous fait découvrir l’univers des « artistes de la drague » de façon humoristique et sensible : « ils existent vraiment ».

Le dessinateur nous rend compte des modes de sociabilité masculine hétérosexuelle, de comment le genre se construit lors de multiples situations bien concrètes pour ces séducteurs de rues qui prennent les femmes pour cible. Leur devise « Quand on a faim on mange » ou encore « respecter nos désirs, c’est ça qui fait de nous des hommes », « un homme ça prend des décisions, c’est rigide et ça progresse ».

Au programme, autodérision, vantardises, déceptions et râteaux où l’analyse des dérives se lit entre les lignes.

Une suggestion de Barricade

su ggesti o ns

S O

N

F

ilms

T

héâtre

M usique

Ceux que j’ai rencontré ne m’ont peut-être pas vus Moi, Daniel Blake Pour la première fois de sa vie, Daniel Blake, un menuisier anglais de 59 ans, est contraint de faire appel à l’aide sociale à la suite de problèmes cardiaques. Mais bien que son médecin lui ait interdit de travailler, il se voit signifier l’obligation d’une recherche d’emploi sous peine de sanction. Au cours de ses rendez-vous réguliers au « job center », Daniel va croiser la route de Katie, mère célibataire de deux enfants qui a été contrainte d’accepter un logement à 450 km de sa ville natale pour ne pas être placée en foyer d’accueil. Pris tous deux dans les filets des aberrations administratives de la Grande-Bretagne d’aujourd’hui, Daniel et Katie vont tenter de s’entraider…

Actuellement en salle.

Pour visionner la bande annonce, cliquez ici

Depuis trois ans, le Nimis Groupe ausculte les politiques migratoires européennes et commence à y lire en creux les lois d’un marché de la migration que les victimes payent au prix fort.

Que se passe-t-il aux frontières de l’Union, dans les centres d’accueil, lors d’une audition pour une demande d’asile, avant l’ultime voyage vers l’Europe ?

Le Nimis Groupe, accompagné de demandeurs d’asile, déploie une épopée où l’humour et la légèreté font ressortir la profondeur d’épisodes absurdes de vérité.

A mesure que l’Europe s’enfonce dans la dénégation de ces milliers de morts qui s’amoncellent chaque année davantage sur les côtes italiennes, espagnoles ou grecques, à quel point la gestion et le contrôle européens des «flux migratoires» sont-ils devenus d’importants enjeux économiques ?

«Hemisphère» de Sandra Liradelfo La liégeoise Sandra Liradelfo sort son premier album !

De son œil vif sur le monde, de sa voix tantôt légère tantôt profonde, elle nous livre sans concession, des chansons teintées de luttes, de révolte et d’espoir.

Entourée de talentueux musiciens, c’est au Centre culturel de Chênée qu’elle a choisi de faire escale pour fêter la sortie de son album « Hémisphère » le samedi 28 janvier 2017 à 20H. Pour plus de détails, cliquez ici

Le 10/12 à la Cité Miroir à 20h. 14 €. horaires et prix variables. Pour le programme complet et plus de détails, cliquez ici

suggesti ons

Culture, gastronomie et recettes

L

iège

Que serait Liège sans ses boulets, son sirop, ses gaufres, son « blanc » ?

G

Pour clôturer sa saison de voyages gourmands, la Maison de la laïcité d’Angleur, Chênée et Grivegnée, l’Echevinat de la Culture de la Ville de Liège, le CRIPEL et les associations partenaires nous invitent à redécouvrir notre patrimoine gastronomique.

Au programme de cette soirée : accueil à partir de 18h30 pour un verre de peket et la découverte des stands associatifs. À 19h, repas liégeois. 21h : concert gratuit de Moulay El Hassane Chatar.

Pour plus de détails, merci de consulter la page Facebook

aufres de Liège

Temps de préparation 60 minutes Temps de cuisson 5 minutes Ingrédients (pour 15 gaufres) • 1 kg de farine • 75 r de levure • 25 cl de lait tiède • 25 cl d’eau tiède • 50 gr de sucre en poudre • 2 oeufs • 500 g de beurre • 50 g de miel • 10 g de sel • 2 sachets de sucre vanillé • 3 g de bicarbonate de soude • 600 g de sucre perlé (gros) • 1 cuillère à café bombée de cannelle en poudre (facultatif)

Préparation Faites une pâte avec 800 g de farine, la levure délayée dans le lait et l’eau mélangés, le sucre et les œufs battus. Laissez gonfler 10 min.

Ensuite mélangez le tout à nouveau et laissez pousser pendant 15 min.

Puis ajouter le beurre, le miel, les 200 g de farine restants, le sel et le sucre vanillé, ainsi que le bicarbonate de soude.

Pétrissez le tout pour obtenir une pâte homogène en rajoutant de la farine en pluie si la pâte est trop collante.

Laissez pousser pendant 10 minutes dans un endroit tempéré, recouvert d’un linge.

Ajoutez ensuite le sucre perlé et divisez en pâtons de 90 à 140 g, selon le fer dont vous disposez.

Infos pratiques Vendredi 2 décembre à 18h30 Théâtre du Trianon de Liège - Rue Surlet 20 à 4020 Liège

Laissez pousser un peu en saupoudrant de farine les pâtons recouvert d’un drap ou d’un torchon propre (le temps que votre fer soit chaud).

Au menu : Plat : Boulets à La Liégeoise- Dessert : Tarte au riz et thé ou café. Le menu est au prix de 15€ par personne.

Pour participer au repas, il est souhaitable de vous inscrire avant le 25 novembre soit par téléphone au 04 220 01 18 (Cripel) ou 04 361 04 56 (Maison de la Laïcité d’Angleur) soit par mail siobhan.renkin@cripel.be

Faites cuire à feu doux pour les grosses gaufres et à feu fort pour les fers à mailles peu profondes.

Pour le concert gratuit de Moulay El Hassane Chatar. Inscrivez-vous ici

Vous pouvez ajoutez 1 cuillère à café de cannelle dans la pâte pour retrouver un peu plus le goût des gaufres de foire.

Dégustez-les gaufres chaudes ou froides, selon votre préférence.

Pour en savoir plus sur la culture liégeoise ou belge, voici quelques suggestions disponibles chez PointCulture Musique • Un rêve bien doux : 3 siècles de musique au pays de Liège • Anthologie de l’orgue liégeois • Histoire(s) du jazz à Liège

Moulay El Hassane Chatar. cu lture , gastro no mie et recette

DVD • Les rues de Liège : 1956-1996 • To be or not to.be

culture, gastr onomie et recet te

Le débat

R

acisme et Droits Humains

Dans la continuité de l’ouvrage « Dialogues sur la Diversité« , la Maison des Sciences de l’Homme, la Ville de Liège, le Centre d’Action Laïque, et Amnesty International Liège vous proposent trois soirées de dialogues autour des thèmes « Mobilités », « Solidarités » et « Droits Humains ».

Toujours selon Edouard Delruelle, trois phénomènes distincts participent à la définition de ce nouveau type de racisme : 1) les discriminations effectives, 2) les crimes de haine, 3) les discours de haine.

Dans tous les cas, il s’agit d’actes.

En effet, inciter à la haine, c’est déjà en soi poser un acte.

naît pas raciste, on le devient ! Voilà ce que nous dit en quelques mots, Jane Elliott, activiste et éducatrice anti-raciste américaine

Lors de la soirée Droits humains, du 10 décembre, nous aborderons les thèmes de Extrême droite, Racisme, Stéréotypes avec Stéphane Adam, ULg; Stéphanie Ardu, La Cible & Clic gauche.be; Marie-Thérèse Casman, ULg; Edouard Delruelle,ULg; Claire Gavray, ULg; Jérôme Jamin, ULg, Foire du livre politique; Hassan Jarfi, Fondation Ihsane Jarfi; Christine Weckx, Vie Féminine.

Pour chacun des thèmes, une capsule vidéo sera réalisée, reprenant les enjeux principaux.

Cette vision basée sur les actions a pour conséquences que les législations anti-discrimination ne peuvent s’attaquer qu’aux manifestations extérieures et individuelles du racisme : les agissements et comportements. Il s’agit d’une législation réactive qui doit s’accompagner de tout un travail de prévention, afin d’éviter la propagation d’idéologies racistes, favoriser l’éducation à la tolérance et promouvoir la diversité. On ne

Pour en savoir plus sur nos tables rondes, vous pouvez visionner le site de la MSH ou écouter le podcast de l’émission KULT en radio sur 48FM (105.0 mhz) du 23 février 2016 (dès 6’05 »

Arrêtons-nous maintenant plus particulièrement sur le cas du racisme afin de préparer les débats.

De quoi s’agit-il exactement ?

Comment fonctionne-t-il ?

Selon le petit Larousse, le racisme est une Idéologie fondée sur la croyance qu’il existe une hiérarchie entre les groupes humains, les « races » ; ou un comportement inspiré par cette idéologie. En savoir plus La Fondation Liliam Thuram travaille avec différents footballeurs pour contrer cette idée de races et affirme que nous sommes tous de la même espèce.

Selon Edouard Delruelle, cependant, cette vision s’avère aujourd’hui largement dépassée. Il considère qu’il existe actuellement une nouvelle forme de racisme qui ne cible plus les races au sens biologique du terme, mais de communautés culturelles. Pour reprendre ses mots, « un racisme « sans races », « différentialiste » dont l’enjeu n’est plus de fonder la supériorité d’un groupe éthnique, mais de préserver l’identité d’une culture face à d’autres considérées comme menaçantes ».

L e dé b at

Réservez déjà la date du 10 décembre pour notre soirée Droits Humains.

Pour en savoir un peu plus sur le livre à l’origine de ces événements, Lire l’article du 15e Jour du mois: DIVERSITÉ. Neuf lettres (et bien plus d’enjeux), n° 256, février 2016.

Dans ce contexte, Henri Goldman insiste sur le caractère structurel du racisme, « qui assigne des populations entières à des positions sociales et symboliques subalternes ». Ce petit spot de France télévision aborde ce phénomène et ses enjeux.

En fait, le côté structurel du racisme fonctionne sur base de représentations, stéréotypes, ancrés dans nos inconscients collectifs et qui influencent nos choix, parfois sans que nous nous en rendions compte. Il n’y a pas toujours intention de discriminer, il existe parfois des cas où certains sont victimes des représentations dominantes.

Le test de la poupée noire et de la poupée blanche constitue une des illustrations les plus connues de ce phénomène. Il s’agit d’une étude réalisée par le psychologue Kenneth Clark qui visait à mesurer l’impact que le racisme avait sur l’image d’eux-même des enfants noirs. Pour celà ils devaient choisir entre une poupée noire ou blanche en fonction de critères tels que la beauté ou la gentillesse. Les résultats se montrent édifiants.

Dans certains cas, il existe clairement une volonté de nuire et de discriminer. Ce petit spot montre comment certains dénigrent certaines personnes en fonction de leurs caractéristiques et comment d’autres trouvent cela pathétique.

Mais, attention, finalement, le voyage de l’ADN montre que nos origines s’avèrent parfois bien différentes de ce que nous croyons.

Comment discriminer et faire preuve de racisme dans ces circonstances ? ne partageons-nous tous pas des racines diverses et variées ?

Article inspiré du chapitre de Delruelle et Goldman « L’antiracisme, un mouvement en crise ? », de Brahy & Dumont, Dialogues sur la Diversité, Presses Universitaires de Liège, Liège : 2015 publié à l’occasion du vingtième anniversaire de la Charte « Liège contre le racisme ».

Toutes les citations proviennent de cet ouvrage, sauf mention contraire.

Le dé b at

Le creahm Sortie du second volume des « Brèves » du Créahm « ...Les auteurs de ces « pépites » nous ouvrent, l’espace d’un instant, les portes de ces lieux perdus, ils en ont les clefs et les codes, et nous pouvons les retrouver encore, grâce à eux, les lieux de notre enfance, les lieux où penser sans s’inquiéter de ce qu’on dit, sans vouloir être autre chose que ce que l’on est. » Extrait de la préface, écrite par Geneviève Damas – 2016

On savoure ces délectables erreurs de langage, ces distorsions de formules. On est frappés par la poésie et la philosophie qui émanent de certaines pensées.

www.creahm.be

Ce second recueil des Brèves du Créahm fait suite au petit livre rose qui nous demandait de l’affection 2 minutes. Ces petites phrases relevées sur le vif ont une saveur particulière, semblable à celle que l’on retrouve dans les créations de nos artistes, cette forme d’art brut qui nous touche et que nous défendons. On s’amuse de ces paroles légères, franches et désinvoltes.

A

Coup de projecteur

mnesty International

En 1961, Peter Benenson, un avocat britannique, s’est indigné de l’incarcération de deux étudiants portugais qui avaient porté un simple toast à la liberté. Il a écrit un article dans The Observer où il demande leur amnistie et lancé une campagne qui a provoqué une réaction d’une incroyable ampleur. Retransmis dans des journaux du monde entier, son appel a montré que des personnes pouvaient s’unir pour défendre solidairement la justice et la liberté.

Voilà le début d’Amnesty international qui compte à l’heure actuelle plus de 7 millions de personnes qui prennent l’injustice comme une affaire personnelle. L’association fait campagne pour un monde où chacun peut se prévaloir de ses droits.

le cripel

Elle est indépendante de toute idéologie politique, de tout intérêt économique et de toute religion.

Il y a plus de 50 sections nationales d’Amnesty à travers le monde. La section belge francophone compte plus de 21 600 membres, 18 600 donateurs, 80 000 sympathisants et 80 groupes locaux répartis dans les communautés française et germanophone. La section a son secrétariat national à Bruxelles, et emploie une vingtaine de permanents payés, ainsi qu’un grand nombre de bénévoles.

Peter Benenson

agenda de décembre Chaque mois, l’agenda des diversités sur le site www.liege-diversites.be.

2

décembre

Ciné-club latino américain : O menino e o mundo Sous-titré en français Maison de la laïcité de Liège, 19h gratuit.

2

décembre

A la croisée des cultures Trianon, tous les détails page 10.

3>9

décembre

Médiacité, gratuit, tous les détails page 5.

décembre

Fête de la soupe de Bressoux-Droixhe Hall Omnisport de Bressoux 11h-15h dès 11h, 1€ par adulte, gratuit pour les enfants. Un colis de légumes et une tasse offerts.

décembre

Dialogues sur la diversité

décembre

Marché de Noël de créations L’idée est d’offrir du « beau fait main » local : doudous, bijoux et fleurs à porter, chapeaux, sacs en cuir, illustrations, peaux de moutons et laine filée maison, fringues chouettes, cosmétiques bio...

Petite restauration disponible.

L’An vert, 12-20h.

décembre

Ciné-club latino américain El boton de nacar Sous-titré en français Maison de la laïcité de Liège, 19h, gratuit.

10

>

décembre

Amnesty Ville lumière Allumage de bougies et verre de l’amitié Cité miroir, tous les détails page 5.

Spectacle : ceux que j’ai rencontrés ne m’ont peut-être pas vu Cité miroir, tous les détails page 5.

13

décembre

Lisa Leblanc & Rosie Valland

Soirée Grand Nord, spécial Québec Reflektor, 19h30, 12€.

17

26

février

Exposition : Zoos humains : l’invention du sauvage Cité miroir, du lundi au vendredi 9-18h, samedi et dimanche 10-18h, 5€ tarif plein, 3€ tarif réduit.

décembre

décembre

Mélodies d’Orient

4

18

Table ronde : Extrême droite, Racisme, Stéréotype. Cité miroir, Tous les détails page 5 et pages 12-13.

10

Exposition « Pour moi, l’inclusion, c’est ... »

3

10

Venez faire la fête et découvrir les sonorités mélodieuses et enivrantes que nous offrent six artistes d’exception : Suhad Najm (ganun), Elias Bachoura (oud), Yamen Martini (trompettiste), Mohamed Salam (violoniste), et Talal Al-Kabani (darbouka), Fakher Modallal (voix).

Centre culturel arable en pays de Liège, 20h, 7€, 6€ pour membres, étudiants et chômeurs, 1,25 euros pour article 27.

28

décembre

Pas la langue dans sa poche Spectacle pour enfants de 0 à 18 mois Foyer culturel de Jupille Wandre, 10h, 12€ pour un adulte + un enfant

>

25

février

Dracula Un voyage dans ses peurs d’enfant et ses plaisirs d’adulte. Possibilité de dîner spectacle avec repas typique de transylvanie.

Théâtre de l’Alena, dîner 18h30, 13€ et spectacle 20h, 20€ en prévente, 25€ le jour-même.

Merci à nos partenaires qui ont collaboré à ce numéro : Alliage, Amnesty International, Barricade, les Bibliothèques de la Ville de Liège, le Creahm, le collectif 3/12, la Maison de la laïcité d’Angleur, Chênée et Grivegnée, la Maison de la laïcité de Liège, la Maison des Sciences de l’Homme, Point Culture, le service Access+ de la Ville de Liège, le Trianon, l’Université de Liège. agen da

C

onsultez les précédents numéros

diversités

diversités

Magazine

diversités

Magazine

Magazine

diversités Magazine

Ce Magazine est destiné à être lu en ligne.

Consultez la version électronique sur www.liege-diversites.be Ce Magazine est destiné à être lu en ligne.

Consultez la version électronique sur www.liege-diversites.be

DIVERSITÉS

diversités

diversités

Magazine

diversités

Magazine

Magazine

Magazine

Dialogues

diversités Magazine

Ce Magazine est destiné à être lu en ligne.

Consultez la version électronique sur www.liege-diversites.be

N°8 - novembre 2015

N°7 - octobre 2015

N°5 - juillet-août 2015

N°6 - septembre 2015

La diversité dans La presse

diversités

diversités

sur

Magazine

Magazine

Le Langage codé des partis d’extrême droite

Faut-il avoir peur des stéréotypes ?

diversités

Magazine

diversités

diversités

70

Magazine

N°14 - septembre, octobre, novembre 2016

N°13 - juin, juillet, août 2016

Magazine

ans d’immigration italienne

Zoos humains L’invention du sauvage

Jean Pierre Hupkens échevin de la Culture et des Relations interculturelles 04 221 93 33 www.liege-diversites.be

N°12 - mars, avril, mai 2016

N°11 - février 2016

SexiSteS, noS jouetS ?

Diversité

N°10 - janvier 2016

N°9 - décembre 2015

LA

Les jeux au service du handicap ?