4
Luxembourg
JEUDI 29 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU
Au Luxembourg, une fessée sur un enfant peut être punie La fessée a été officiellement interdite il y a dix ans dans le pays. La loi est-elle appliquée?
La fessée est interdite au Luxembourg depuis 2008. Et les parents qui frappent leurs enfants sont passibles de sanctions? «Il y a des dispositions dans le code pénal permettant de le faire», indique Claude Janizzi, en charge des droits de l’enfant au sein du ministère de l’Éducation nationale. En effet, l’article 401 bis du code pénal prévoit que les enfants âgés de moins de 14 ans ne doivent pas être violentés, «à l’exclusion de violences légères». La peine encourue est d'un à trois ans de prison et une amende de 251 à 2 500 euros. Mais comment interpréter les «violences légères»? «Si l’enfant qui a reçu une fessée
Aucune réclamation n’a été faite jusqu’ici auprès de la Commission nationale pour la protection des données suite à la mise en ligne des images actuellement collectées par les Google Cars sillonnant certaines routes du Grand-Duché. Les images sur Google Street View sont anonymisées, mais les particuliers peuvent faire valoir leurs droits quand ils estiment qu’ils n’ont pas été respectés.
LUXEMBOURG
Des efforts sur l’accueil à faire Les parents qui fessent leurs enfants sont passibles de sanctions, peines de prison et amendes.
n’a pas de lésion, on entre ici dans l’article 563 du code pénal, qui prévoit des amendes de 25 à 250 euros», complète le ministère de la Justice. Mais difficile de le faire appliquer, car il faudrait placer un policier dans chaque maison». D’autant plus qu’au Luxem-
bourg, «la plupart des gens considèrent qu’une gifle n’a jamais fait de mal à personne». Néanmoins, pour les parents qui peinent à éduquer leurs enfants, l’Office national de l’enfance propose de faire appel à un éducateur qui leur apprendra des alternatives à la
1 million de chômage partiel Les mesures de ros à l’État luxembourgeois au favorablement sur treize dechômage partiel pourraient mois de décembre. Hier, le Co- mandes d’entreprises en difficoûter plus d’un million d’eu- mité de conjoncture a statué culté, et temporairement confrontées à une situation conjoncturelle difficile. Dans les entreprises concernées, «il est attendu que sur un effectif total de 1 293 personnes, 821 salariés travaillent à horaire réduit. Les dépenses à charge du Fonds pour l’emploi pour le mois de décembre 2018 sont de 1 005 800 euros au cas où l’ensemble des entreprises concernées profiteraient pleinement des régimes de chômage partiel accordés», a souligné le gouvernement. Quinze entreprises ont fait une requête, deux ont été refusées. LUXEMBOURG
punition corporelle. Pour les enfants victimes de violences à la maison, le Kanner-Jugendtelefon (KJT) propose une écoute et une aide psychologique et le Comité pour les droits des enfants (ORK) peut recevoir des plaintes et des réclamations. OLIVIER LOYENS
Fortunesdiverses dans l’industrie
de 5 800 personnes de douze pays de l'UE. 11 % des sondés au Luxembourg - le 4e taux le plus élevé après la Finlande (14 %), l'Irlande et l'Autriche (13 %)
- disent avoir été victimes de violences à caractère raciste (insultes, discrimination) ces cinq dernières années, dans le milieu scolaire et au travail.
La Commission consultative des droits de l’homme a fait le point sur la situation des demandeurs et bénéficiaires d’asile. Elle déplore l’insalubrité de certains lieux d’accueil et l’examen des organes génitaux pour la détermination de l’âge des mineurs. Elle demande aussi un meilleur accès à la formation et au travail, grâce notamment à une identification des qualifications des réfugiés.
LUXEMBOURG
Au Grand-Duché, la production industrielle a plus ou moins stagné au troisième trimestre avoir chuté au premier semestre. C’est principalement le textile, les produits électroniques et le verre qui ont souffert. La sidérurgie et les machines et équipements sont en revanche des La CCDH trouve des foyers, tels domaines ayant bien résisté. que le Don Bosco, trop vétustes.
LUXEMBOURG
Cinq personnes ont été interpellées
DIEKIRCH Cinq personnes soup-
Les Noirs du Grand-Duché ressentent le racisme Le racisme est une réalité pour les Noirs, selon une étude de l'Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne. Elle a mené une enquête auprès
Aucune plainte pour Street View
La police a saisi de la drogue ainsi que plusieurs armes.
çonnées de trafic de drogue ont été interpellées dans le courant de la semaine dernière, a annoncé hier la police grand-ducale. Elles sont soupçonnées d’avoir vendu de la drogue sur la voie publique. L’enquête a permis d’arrêter également une personne à Esch-sur-Alzette. Deux kilos de marijuana, 270 g d’amphétamines, des armes ainsi que 800 euros en liquide et un véhicule ont été saisis.