قصة الموارنة في الحرب

برحلا يف ةنراوملا ةصق ليلخ وبأ فيزوج مرك نيج بيردتلاو دادعلإا ةرئاد | ثاحبلأا بتكم

1 رورم دعب باتكلا اذه يتأي 15 اماع لازلزلا ةيادب ىلع ماع 1975 ريغ نم هنأ امبو . فدهلا سيل ،ةيئاهنلا اهراثآ لماك فرعت ملو دعب هتنت مل ثادحأ ىلع مكحلا نكمملا ةءاضلإل ةربع امنإو ...ةلحرملل لاطبأ جيوتت وأ أطخلا وأ باوصلا راهظإ باتكلا اذه نم يلمعو يعقوم مكحب اهب ةيارد ىلع تنك ةنيعم قئاقح ىلع لمجمو برحلا للاخ .اهلوصف *** لوأ ةيلصلأا ةئيطخلا : دج ةبرطضم نمأ ةلاح" نم تاعاس للاخ لوحت ريهشلا ةنامرلا نيع ثداح نإ ا بسحب " تامظنملا نم برح نلاعإ ىلإ ،كاذنآ كابشلا نرف يف كردلا ةليصف رمآ ةيقرب بزح ىلع اهللاخ نمو ةنامرلا نيع ىلع نيينانبللا نم اهعم نيفلاحتملاو ةينيطسلفلا ةروثلا ةيفصت" ىلع لمعلاب مهماهتا دعب نييحيسملا ةيقبو ةينانبللا بئاتكلا "اهتيضق ىلع رمآتلا"و "ةينيطسلفلا . اهبابسأ تناك برح لاعشلإ ةرظتنملا ىلولأا ةرارشلا نم رثكأ ثداحلا نكي مل ماع تأدب برحلاف .ةأيهمو ةدعم ،ةدوجوم 1969 ةينيطسلفلا ةروثلا تلقتنا امدعب ىلع لماك هبش لكشب ةريخلأا كلت تباغ اميف ،ةينانبللا ةلودلا تدحتو نانبل ىلإ .يسايسلاو ينملأا نيديعصلا كلت للاخ تحبصأو ،اهتطلسو ةلودلا دوجو ىلع ينيطسلفلا شلافنلاا ىطغ ،ةرتفلا علاق تاميخملا ا تاميخملا جراخ شيتفت زجاوح ةماقإب نوينيطسلفلا أدبو ،ةنصحم لاوأ انلواح .تاميخملاو ةروثلا نمأ نع عافدلا ةجحب ربع كلذو ،ةسايسلا يف ةهجاوملا

2 طسلفلا ةدايقلا عم مهافت ةغيص ىلإ لوصولا تاميخملا نيب كاكتحلإا عنمل ةيني ناك دقف .لشفلاب تءاب تلاواحملا لك نكلو .ةرواجملا ةينكسلا تاعمجتلاو ...ملاكلاب ىتح ةمواقملا وأ ضارتعلاا مدع بولطملا نماضت تجتنأ مهلامعلأ نيضراعملا ىلع مهئافلحو نوينيطسلفلا اهنش يتلا ةلمحلا ا ايحيسم لا نيع يف لصح ام امأ .انعم قرتخت ةحلسم ةينيطسلف بكاوم رورم نم ةنامر لهأ هربتعإ ،ينيطسلف حلسم صاصرب يبئاتك لتقم دعب ةصاخو ،ةقطنملا ءايحأ ىدل نكي مل .هحلاس ىلإ مهنم لك بهف ،دوصقم يدحتو دمعتم بيهرت ةقطنملا حلاس نومواقملا ا نأ لاإ .نيبرجم نيلتاقم لاو ينيطسلفلا حلاسلا ةردق براقي تلاواحم تلوحت ام ناعرسو سفنلاب ةقثلا تدازف ،حجنت مل اتلزعو انم صلختلا بيرقت قطانملا لك تلمش ةينانبلو ةيحيسم ةمواقم ىلإ ةيبئاتك تأدب يتلا ةمواقملا ا .ةقحلا لحارم يف لاوهجم ناك ام يف 13 ناسين 1975 فورعم حبصأ ، ا ةرماؤم نم كلانه نكي مل .مويلا ا ةجح هذهو ،نانبل ىلع ةينيطسلفلاو ةينانبللا بابسلأا اميف .ماع لكشب نوموهومل نوردي ثيح نم ،برعلا نإ .ةيجراخلا تارمؤملا نع ثحبلا نع ءانغتسلال يفكت ةيبرعلاو فصن اميف ،ةينانبللا ةلودلا ىلع ةينيطسلفلا ةروثلا بيلغت يف اومهاس ،نوردي لا وأ بيرقت نيينانبللا ا ذلا يسايسلا ماظنلا دض اوناك ةروثلا اوربتعاو مهتلود هيلع موقت ي يسايس ءاطغ اهوطعأ كلذبو مهل ةفيلح ةينيطسلفلا ا يسايسلا اهروضح يمحي اذإ هنأب مهملعل اهشيجو ةلودلا نع نوعفادي مهدحو نويحيسملا يقب .يركسعلاو مهدوجو يمحت يتلا يهو اهيسسؤم مه ساسلأا يف يتلا ،ةلودلا تطقس تطقس ،مهتايرحو يسايسلا لصتم يسايس نم عازنلا لوحت اذكهو .ةيامح لك اهعم ،ةياهنلا يف ،لوحت يفئاط عباط تاذ عارص ىلإ ،اهضرأ ىلع اهتطلسو ةلودلا دوجوب .ةيلهأ برح ىلإ

3 يروسلا ،ينيطسلفلا لخدتلا ناك دقل .علدنتل ةرماؤم ىلإ ةجاحب برحلا نكت مل انبللا نطولا ةينب يف يساسلأا ضقانتلا عم يبرعلاو ةلودلا ليطعتل ةيفاك لماوع ين .اهطاقسإو ىلع يعفدملا فصقلا ىلإ ةفاضإ ،لبجلا ىلإ توريب نم لاتقلا ةعقر عسوت عم ناميلس ةيروهمجلا سيئر ةرداغمو ،ينانبللا شيجلا فوفص قاقشناو ،ةينكسلا ءايحلأا تلوحتو .ةيتآ ةميزهلا ةملاع نأ نييحيسملل ادب ،فصقلا ةأطو تحت رصقلا ةيجنرف اهيف عمست ةسايسلاو ركفلا لاجر ىقتلم ىلإ كيلسكلا يف سدقلا حورلا ةعماج ،اهعاونأ ىلع تاحورطلا هللاخ نم ىلاوتتو هلهأو ماظنلا ىلع ةنلعملا برحلا ءادصأ تايركذب ةنورقم فواخملا لك برحلا تظقيأ دقل .امهيلإ امو ةيلاردفلاو ةيددعتلا لثم .هيسآمو يضاملا ولعي ملاكلا أدب لعجت "ةيريجنسيك" ةطخ نع ملاكلا عم ةرادصلا لتحيو نيطوتلا نع نطو نانبل نم ا امئاد نيذلا نوري اوناكف برعلا امأ .هومكحيو هيف اوقبيل نيينيطسلفلل يلخت مدعب نويحيسملا لمأت دق .ةنوخلا ةباثمب نانبل يف ةينيطسلفلا ةروثلا دض اوفقو ناكيتافلا ودفوم نأ لاإ ،مهنع برغلا ئيش اومدقي مل اكريمأو اسنرفو ا كف ىلع دعاسي يكريملأا دفوملا ةحيصن ةصاخو ،ةحيرم نكت مل مهحئاصنو ،برحلا فاقيإ وأ راصحلا .اكريمأ ىلإ ةيعامجلا ةرجهلا نع هملاكو ةيبرغلا مصاوعلا يف ةيملاعلإا ةكرعملا حبر ،اهتقو ،ينيطسلفلا ملاعلإا نأ لاحلاو روص برغلا هئلمب ا م نع .هيف غلابم مخضم روزم اهلجو ،مهفرشت لا نييحيسم نيلتاق نيكاسملا نورجهيو ءايربلأا نولتقي ،نييعجر نييحيسملا نأ برغلا يف داقتعلإا داسو دحأ هنأ لاإ .تازواجتو تاباكترا نم كلذ ىلإ امو ا تاباكتراو تازواجت لقني مل ف ثدحي ام لصي ملو ،ةحادف دشأو ةريثك يهو نيينيطسلفلا لودل ةقيقح نانبل ي .ةيبرغلا مصاوعلا يف لاصتإ زكارم دعب اوؤشنأ دق اونوكي مل نييحيسملا نوك برغلا

4 ايناث ليئارسإو ايروس نيب قابس : لاوهجم لازي لا ةينانبللا ةاسأملا لوصف نم لصف كانه رس هئاقبا ىلع صرحلاو ا نم لإل امإ ،حيحص ريغ بتك وأ هنع لاقي ام لك لعج رارسلأا سدلل امإو قيوشتلاو ةراث نيذلا لبق نم طقف قئاقحلاب ليئارسإ عم ةقلاعلا ةصق تيور ول اذامف .ءارتفلإاو .ةيصخشلا ءارلأاو راكفلأا ضعب قيوست باب نم سيلو اهوشاع راذآ يلايل نم ةليلب 1976 ترج امك كراعملا ريس عباتن ريشب خيشلا ةقفرب تنك امدنع ، كلذب ةليل لك يف ةداعلا ةريخذ لاو نيلتاقملا صقنت ةريخذلاف ،قلق ريشب ناك ،تقولا انهو .ةسيعت ةدعب توملا ىلإ نيلتاقم لسري فيكف ،لمعلا ام يردي لاو اهب مهدوزي .ةرماغملا هذهب قثي لا هنأب باجأ ريشبلا نأ لاإ ،ليئارسإب لاصتلإا نم عناملا مع هتلأس هجئاتن ةريطخ ةوطخ ليئارسإب لاصتلإا نأ حيحص لقت لا ةرئادلا كراعملا نأ لاإ ،ةلوهجم ا .دوجولا ىلع ةروطخ رمأ ناك ليئارسإب لاصتلاا نأ ىلع ديكأتلا نم دب لا ا اضوفرم لايحتسمو .انل ةبسنلاب ةجاحلا ترهظ ،روملأا تروهدتو ،ةينيطسلفلا تامظنملا عم عازنلا رجفنا نأ ذنم نكلو ىلع ءاقبلا نع عافدلا مدقت .رئاخذلا ىلإ لاصتلاا ةركف تحبصأو تارابتعلاا لك .ةيعيبطلاو ةدراولا راكفلأا نم ليئارساب لزنم ىلإ تهجتإ ،ينيعب ةروهدتملا عاضولأا تيأر ام دعبو ،ةليللا كلت ىلإ ةدوعلاب نأب ريخلأا رركف ،ليئارسإب لاصتلاا يتين نع هربخلأو ةروصلاب هعضلأ ليمجلا رايب خيشلا و ، "رطخو ريطخ لمع اذه" خيشلا تغلبأو ليئارسإ ىلإ باهذلا ىلع تيرصأ كلذ مغر اهسفن ةليللا يف تقلطنا ،لعفلابو .ةيصخشلا يتيلوؤسم ىلع كلذب موقأس ينأب رايب أفرم لخدم ىتح نيعوطتملا نم نينثا عم كيلسكلا يف توخيلا يدان نم بكرم ربع انف دحأ ىلإ انهجتا مث نم .تارباخم لجر انراظتناب ناك ثيح افيح انيقتلا ثيح افيح قد ريثك مترخأت دقل" لوقلاب انرداب يذلا يليئارسلإا عافدلا شيج يف لارنجب ."ا

5 مل ةيصخش ةرماغم لب لا ةردابم ؛ليئارسا عم نواعتلا ةيادب تناك اذكه ،راصتخإب نم ةعيرسلا ةباجتسلاا نكل ،ريضحت وأ اهل دادعتسا يأو يسايس رارق يأ اهقبسي يليئارسلاا بناجلا اهنوعقوتيو اهل نودعتسي اوناك مهنأ ىلعف ءيش ىلع تلد نإ .تقو يأ يف تامظنملا تنكمت امل ةيروسلا ةباوبلا لاول هنأ دكؤملا نم ،رخلآا بلقملا ىلع ثادحإ نم تنكمت املو ،اهديدعو اهتدعب نانبل ىلإ ندرلأا نم لاقتنلاا نم ةينيطسلفلا نانبللا نطولا ةينب يف هتثدحأ يذلا للخلا رثأ لهجت قشمد تناك لهف .هتاسسؤمو ي يف نانبل ىلع يفارغوميدلاو يركسعلاو يسايسلا ينيطسلفلا دوجولا يمانت دويق هيف تعضو يذلا تقولا ا ينيطسلفلا روضحلا ءاوقتسا نود لوحت ايروس يف .اهتطلسو ةلودلا ةدايس ىلع ريثك ريغت ا نيحف ،ةينيطسلفلا ىوقلا نم يروسلا فقوملا ا معدت نيحو مه ا ةرطيسلا ديرت لدبت عم ةينيطسلفلا تامظنملا نم يروسلا فقوملا يف لدبتلا اذه قفارت .مهيلع ينيطسلفلا ذوفنلاف .ايروس هاجت طلابنج لامك ةماعزب "ةينطولا ةكرحلا" فقوم يف .ةيلخادلا ةبعللا رييست يف قشمد ناكم اربص تلحو ،نانبل يف يروسلا ذوفنلا ىطخت نيب محلاتلا داز املكو مهافتلا ءوس دتشا املك ،"ةينطولا ةكرحلا" و ةينيطسلفلا ةروثلا .قشمدو ةكرحلا هذه نيب زيزعتب حمس "ةينانبللا ةهبجلا" بازحلأ همدقت ليئارسإ تأدب يذلا يتسيجوللا معدلا نإ ةلوقم تقلطأ اهسفن ةرتفلاب .يركسعلا ىوقلا نازيم يئزج لكشب ححصو اهتاعافد نبل نمأ نم ايروس نمأ" ةفداصم كلذ لصح لهف ،مادخ ميلحلا دبع ديسلا ناسل ىلع "نا لاماع ناك ةحاسلا ىلع ليئارسا لوخد نأ مأ ارثؤم لهف ؟يروسلا فقوملا لدبت يف لايدب نييحيسملا ىلع اهسفن كلذب حرطت ايروس تناك ؟ليئارسا نم رارق ناك نانبل ىلإ ةيروسلا تاوقلا لوخد نإ ا ايلود ايميلقإو ىتحو ، ةباجتسا ربتعا ول ةيلحملا تادايقلا ةقفاوم نأ لاإ ،ناتلفلاو ىضوفلا عمقل ةيلحم تائف ةبلاطمل

6 ىلع نييحيسملل هجوتلاف .ةروطخلاو ةيمهلأا هذهب رارقل ءاطغ لكشتل نكت مل ةينمضلا ةطلغ اهرابتعاو مهمولو ،اهلوخدب اوببست وأ ةيروسلا تاوقلاب اوناعتسا نم مهنأ حيحص سيل ةيحيسم ا دحأ نذأتست مل ةروكذملا تاوقلاف . ا كانه نكي مل ىتحو لوخدلل .اهسفن ةلودلا نم ىتح وأ ةئف يأ نم يمسر بلط ئيطب ءدبلا يف يروسلا مدقتلا ناك ا يف لقنتملاك ناك دسلأا ظفاح سيئرلا نأ ذإ ، لاهس نكي ملف ،ماغلأ لقح يدصتم ودبي نأ هيلع ا براحمو ةينيطسلفلا تامظنملل ا .نيملسملل فقوملا لدبت مث ،ةيبرعلا عدرلا تاوق تئشنأ ،ديدج ةيروهمج سيئر باختنا دعب در كلذو ةينيطسلفلا ريرحتلا ةمظنم عم فلاحتلل ايروس تحارو يروسلا ا ام ىلع بلاقنا ايروس هتربتعا ا حلص تاضوافم وهو ،ةيبرعلا ةقطنملا يف اهرود ىلعو اهيلع يتلا ليئارسإو رصم نيب ةدرفنم بماك تاقافتا ىلإ تدأ .ديفيداجاجتحإ بحسنت ةيبرعلا لودلا تذخأ ،ينانبللا نأشلا ةرادإ يف يروسلا درفتلا ىلع قطانملا يف ةيروسلا تاوقلا راشتنا حبصأو .ىرخلأا ولت ةدحاولا عدرلا تاوق نم يه قطانملا هذه نأ رابتعإ ىلع راشتنلاا اذهل يعاد لاف ،ةلكشم لكشي ةيحيسملا ت ةرح .رملأا اذه ريغب ىضري ناك ام يروسلا نكلو ...ةينانبللا ةيعرشلل ةعبا لوخد ىلع ةيروسلا تاوقلا مزع "ريبلا ةديس" ةولخ للاخ "ةينانبللا ةهبجلا" ناكرأ غلبت ضراعتو عنامت تناك ةهبجلل ةعباتلا تاميظنتلا ةداق نكل ،توريب نم ةيفرشلأا ةقطنم حبصأ ناك يذلا ريشب خيشلا ةصاخو ذوفن رثكلأا ا ريثأت دشلأاو ا قشمد تنظ .هئلامز نيب ،ةفيلح تاوق اهتفصب مهقطانم يف ةيروسلا تاوقلاب نوبحري فوس نييحيسملا نأ ميقتو مهقطانم لخدت ةيروسلا تاوقلا ةيؤر يف ىربك ةقشم اودجو نييحيسملا نكل ا هذهف .تايوهلا نع لأستو تارايسلاو ةراملا شتفتو ةينملأا زجاوحلا تسيل ةطلسل ضوفرم ناك ينانبل ريغ وأ يبنجأ دوجو يأو مهنم .ا

7 ماع ةيروسلا تاوقلا لوخد ناك اذكهو 1977 ىلإ برقأ ةيحيسملا قطانملا ىلإ مغرم ناك ليمجلا ريشب .للاتحإ شيج لوخد ا لاوزن راشتنلاا اذهب لوبقلا ىلع ةبغر دنع م صلختلل ةصرفلا نيحتي ناك هنأ لاإ هسيئرو هدلاو ةدح تدازو .راشتنلإا اذه ن يركسع يروسلا يركسعلا راشتنلااو ةيقرشلا قطانملا لهأ نيب تاضقانتلا ا ينمأ ، ،ا ايعامتجإ ايسايسو عم اهفلاحت ةدوعو ةيروسلا ةردابملل يناثلا بلاقنلاا دعب ةصاخ بماك تاقافتا طاقسا ىلع لمعلا ةجحب ةينيطسلفلا ريرحتلا ةمظنم - ملو ،ديفيد م ففخي يدحت نم اهيف امل نيلهلأا عم ركسعلا اذه لماعت تاضقانتلا هذه ن .هلمحت نكمي امم رثكأ تلاط مهتماقإ نأ امك ،زازفتساو تناك ،أوسأ ىلإ ءيس نم روطتي "ةينانبللا ةهبجلا" و قشمد نيب مهافتلا ءوس اميفو قوثو دادزت ليئارساو ةهبجلا هذه تاميظنت نيب ةقلاعلا ا لا نكلو ... معدلا ىدعتت دودحف .لملأاو سأيلا نيب حجرأتت ليئارسا ىلع ةنهارملا تناك ،راصتخاب .يتسيجوللا نم مغرلا ىلع دودحلا ىطختي لا يليئارسلإا معدلاو ريغتت لا يليئارسلإا لخدتلا .ليئارسإ يف اهضعبو نانبل يف اهضعب ةرمتسملا تاءاقللا اثلاث موي ةئملا برح : يب تاقلاعلا رتوت عم دهمي ةيجنرف ناميلس سيئرلا أدب ،قشمدو "ةينانبللا ةهبجلا" ن ةيجنرف ناميلس ةبتاعمب رولبتي عوضوملا أدب ."ةينانبللا ةهبجلا" نع هللاقتساو هلاصفنلإ اهتسايسو "ةهبجلا" تارارق ةفلاخم ىلع همادقإو تارارقلاب هدرفت ىلع رايب خيشلل مذتي ةرتف نم أدب دق ةيجنرف ناكو .ةماعلا ةصاخو لامشلا يف بئاتكلا دوجو نم ر اترغز ةقطنم يف - حضاو ناك دق ...ةيوازلا ا هيلإ ىعسيو فلاخلا نع شتفي ةيجنرف نأ صيرح رايب خيشلا ناك امنيب ا "ةهبجلا" ناكرأ ناك اميفو .هعم مداصت يأ يدافت ىلع ا يف بئاتكلا ىلع ديازتت تاءادتعلاا تناك ،فصلا ةدحو ىلع ظافحلا نولواحي لامشل .لتقلاو لايتغلاا ىلإ لصتو روطتتل

8 بزح يف سفنلا طبض تايصوت تحبصأ ،عيابلا دوج يبئاتكلا لوؤسملا لايتغا دعب ةدعاقلا طوغض تدتشاو .ةيبزحلا ةدعاقلا دنع عجارتلاو مازهنلاا ىنعم ذخأت بئاتكلا فده ددحو ،ةيرورض تحبصأ لعفلا ةدر نأ ريشب ربتعاف ،ةيبزحلا ةدايقلا ىلع ا بزحلل ديعي مايقلاب نوفلكملاف ،اهل ططخم وه ام وحن ىلع متت مل ةيلمعلا نأ اهدعب نيبت .هتبيه ناميلس ينوط ةافو ىلإ دصق ريغ نع تدأ ةيئاجف ةيركسع ةمواقمب اوهبوج اهب .ةيجنرف عدار ريشب اهدارأ امك ةيلمعلا نوكت نأ لدبو ا ببس تحبصأ ،ناتلفلل ا مامأ ةصرفو هل تنتل قشمد ضيأ اهسفنلو ةيجنرف ناميلس اهفيلحل مق ا ،ندهإ ةثداح نم مايأ دعب . اومدعأو نييروسلا لبق نم عاقلا ةدلب تمجوه 36 اباش "ةينانبللا ةهبجلا" تعد .اهيف يعفدم فصقب ةيروسلا تاوقلا هيلع تدر ةيقرشلا قطانملا يف ماع بارضإ ىلإ اك .رامدلاو رانلا يف قطانملا هذه قرغأ يخوراصو زومت نم لولأا يف كلذ ن ،1978 اثبعو ناك قشمد بضغ نأ لاإ نونجلا اذه فقو سيكرس سايلا ينانبللا سيئرلا لواح يبسن اهبضغ أدهي ملو ،دشأو ىوقأ ا نم ةلاقتسلاا ىلع سيكرس سيئرلا مزع امدنع لاإ بيهرتل ةيقرشلا قطانملا عضختو دوعتل تقولا ضعب عفادملا تتكسف ،هبصنم اد لصاوتم قطانملا اهب تلموع يتلا ةواسقلا ىلع لدأ سيلو .موي ةئملا براقي ام م ةسلج يف داقعنلإا ىلإ يلودلا نملأا سلجم رارطضإ نم نيحلا كلذ يف ةيحيسملا فارتعإ ةباثمب ناك رارقلا اذه .يروف ران قلاطإ فقو ىلإ نيلتاقتملا ةوعدو ةئراط قيرف ةينانبللا تاوقلاب ا .ةيعرش ةوقك ةيروسلا تاوقلا ةفصل طاقساو عازنلاب ةصاخو ةيقرشلا قطانملا نم ةيروسلا تاوقلا تبحسنإ ،ةعمعملا هذه لظ يف تحت امهدحأ ،نيعاطق نانبل حبصأو ،ةينانبللا تاوقلاو اهناكس اهمواق نأ دعب ةيفرشلأا نورقم ةيروسلا ةرطيسلا ا هؤافلحو حلسملا ينيطسلفلا دوجولا ةرطيسب تحت رخلآاو ، راصتنا ناك باحسنلاا اذه نأ كش لا .ليمجلا ريشب ةسائرب ةينانبللا تاوقلا ةرطيس ا ايسايس اريبك ىمس .تاكلتمملاو حاورلأا يف ةظهابلا ةفلكلا مغر اهدئاقلو تاوقلل ناهر هيلإ ةبسنلاب تناكو موي ةئملا برح ةلحرملا ريشب ا ناك لب ،رسخي دقو حبري دق

9 سخلل برقأ مجحلا نيبو اهداتعو ةيروسلا تاوقلا مجح نيب ةريبك قراوفلا نلأ ةرا .اهداتعو ةينانبللا تاوقلل كاذنآ عضاوتملا مازتللاا هعم طقسأ يروسلاو ينيطسلفلا نايغطلا ةأطو تحت نانبل طوقس نإ دي ىلع ةاناعملا ءارج نم رهقلاب روعشلاو .ةيربعلا ةلودلا هاجت ءادعلاب يسايسلا تامظنملا قحلاو ةينيطسلفلا ا رمأ ليئارسا عم نواعتلا لعج ةيروسلا تاوقلا ا .ايداع .ةلوطب ةباثمب لب ةنايخ اهنأ ىلع اهنيح يف تاداسلا ةوطخل ةرظنلا نكت مل ،انل ةبسنلاب ةينانبللا تاوقلاو بئاتكلا يف لولأا فصلا يلوؤسم مظعم نأ ،خيراتللو ،ةراشلإا ردجت فحتم ،ساسلأا ذنم ،اوناك تناك فورظلا نكلو ...ليئارسإب لاصتلاا عوضوم ىلع نيظ درشم هعمتجم رمأو هرمأ يهتني نأ ديري ناك انم دحأ لاو ،ةياغلل ةبعص ا ملاعلا دلاب يف لايتق وأ هذه ؛ليحتسملا لعف ىلإ كعفدت تارايخلا ةلق .يروس وأ ينيطسلف صاصرب نو بوعشلاو دارفلأا ةايح يف تباوثلا نم يه ةدعاقلا .اهتايسف اعبار ليمجلا ريشب : حومط هتاذ يف لمحي ثادحلأا ةيادب ذنم لقلأا ىلع وأ ،هرغص ذنم ريشب خيشلا ناك عورشمل ةيضرلأا تأيهت ،ةيقرشلا ةقطنملا نم ةيروسلا تاوقلا باحسنإ عمو .ةماعزلا نبللا تاوقلا تحبصأو ةيمانتملا ريشب ةماعز مامأ ةحاسلا تلخو نانبل ةمزلأ ةيوست ةينا .ةلداعم يأ يف باسح هل بسحي يذلا قيرفلا درمتم ةيبزحلا هتايح ةيادب ذنم ريشب ناك ا لاواطتم لب لا ،هتدايقو هبزح ىلع ام دح ىلإ نايحأ ةدايقلا ىلع ا ىلع ناكف نيمأ خيشلا امأ .ليمجلا رايب خيشلاب اهتقو ةلثمتملا ، كسمت دشأ ،ريشب سكع ا ولا مامأ ينحنيو ديلاقتلاب لااثتما رثكأو هتطلسو دلا تارارقل تنكف ،ناسفانتي نيوخلأا نأ ظحلاأ ،ءدبلا يف نكأ مل .دلاولا تاهيجوتو رماوأو بزحلا مئاد لواحأ ا ديحولا رملأا .ةياهنلا ىتح امحازتيل ادلو امهنأ تمهف نأ ىلإ ،امهنيب عمجلا

10 مهنم يأ لوصو ىلع ضارتعلاا ةاناعم وه نيوخلأا عمجي ناك يذلا عفادب ةدايقلل ا ريشب نأ ناكف ،نيقيقشلا نيب يساسلأا قرافلا امأ .نيبزاحملا لبق نم ةثارولا نم ؤربتلا مادقإ رثكأ وه ا .فرصتلا يف ةأرج رثكأو ةطلسلا بلط يف صيرح لظ .ةيقلاخلأا طباوضلا لاإ هدحي نكي مل ةطلسلا ىلإ ريشب حومط ا نوكي نأ ىلع اديس نهترم ريغو ا نكي ملو ، حومط ةيادبلا يف ناك امف .ةبوعص وأ ةبقع مامأ عجارتي ا اينايبص قاقحتسا تقولا عم حبصأ ا ،هناسل ةقلاط ،هصخش ةيبذاج كلذ يف هدعاس ، ةطلس يأ ةسرامم هناقتاو ،هعطق دهع يأ قيقحتب همازتلا ،ريكفتلاو ةيؤرلا يف حوضو نايحأ عادبلإا دح ىلإ هل تدنسأ ا ترثأ اهلك تافصلا هذه . .ريبك حاجنب سانلا ىلع ةحار قلاقإك ،تاراصتناو تاحاجن ةلمج ققحي نأ ةريصق ةرتف يف ريشب عاطتسا اذكهو اهيف حلاس يأ عنمو ةيقرشلا قطانملا نم باحسنلاا ىلع اهماغراو ةيروسلا تاوقلا يأ نع تاوقلل مهيلخت ىلع بئاتكلا ةقفاوم عازتنا امك .ةينانبللا تاوقلا حلاس لاإ حلسم لمع تحت هاجتلاا اذه يف ريسلا ىلع "ةينانبللا ةهبجلا" بازحأ ماغرلإ ةمدقمك ببسب هتطلس نع ةجراخ يلامشلا نتملا ةقطنم طقف تيقب .ةيقدنبلا ديحوت راعش .ةظحل رخآ ىتح همواقي يقب يذلا هقيقش ةعنامم دب سيكرس سيئرلاف .ةلدابتم ةموصخ ةقلاع ،ةرتوتم تلظف ةيعرشلا عم ةقلاعلا امأ أ ةيهتنم برحلا رابتعا ىلع عيمجلا هيلع قفاوت ام اذه ،ةلودلل ةلودلل ام ةداعإب هتيلاو سيئر ءاج ساسلأا اذه ىلعو ا ديب ةديحولا ةينملأا ةادلأاو ،هتنت مل برحلا نأ لاإ . عم ةفلاحتملا ةيروسلا تاوقلا ىلع ةرصتقملا ةيبرعلا عدرلا ةوق تناك ةيعرشلا و .ةينيطسلفلا تامظنملا لعج ام اذهو ايروسل لزانت دعي ةيعرشلل لزانت يأ نإ يلاتلاب مصخ ةيعرشلا ا نأ لاإ ةلودلل ةلودلل ام ءاطعلا رايب خيشلا هجوت مغرو .ةينانبللا تاوقلل ةبئاغ ةلودلا نلأ امإ ةلودلا ماقم ماق دق ةينانبللا تاوقلا نوكت نأ ىتح لبقو هبزح يب تعقو ةطلسب هكسمتل امإو ،ةئكلتم وأ دهزلا ىوتسم ىلإ يقتريل نكي ملف ،هيدي ن ةلودلل ام ةداعإ يف تيمتسي اهدئاقو بئاتكلا ةلاح هذه تناك اذإف .وه هغلب يذلا

11 لوصولل ططخي حومط باش اهسأر ىلع عبرت يتلا ةينانبللا تاوقلا نع اذامف ،ةلودلل لا باختنا لبق ةيروهمجلا ةسائر ىلإ حمطي أدب ريشب .ةطلسلا بتارم ىلعلأ ساي ميدقتل هترايزب ريشب مايق ءانثأ طلابنج لامك ةركفلا هيلع حرط امدعب تاذلاب سيكرس .هتقيقش ةافوب ءازعلا بجاو لاصفنم هدارأ صاخ لمع قيرف ريشبل ناك نم نوكتي ،ةينانبللا تاوقلا ةدايق سلجم نع يحيسملا طاسولأا بذاجتت يتلا تارايتلا رصتخت عونتم يسايس ركف تاذ تايصخش ة هصخش لوح اهعمجت يف لاإ ةدحتمو ةسناجتم ريغ ،ريصملاو لبقتسملا ىلإ ةبسنلاب لاثم مجن ناوطنا .مهقطانم ىلع يسايسلاو يركسعلا طغضلا ةمواقم يفو يذلا ، ،قيرفلا اذه ءاضعأ دحأ وه ،بئاتكلا بزح يف يدئاقعلا نأشلا نع لوؤسملا ناك مهتاوذ يف برحلا تثدحأ يذلا صاخشلأا نم وهو ابلاقنا ةينانبللا ةغيصلا نم لصنتف صلاخ ىري داع امو بئاتكلا بزح نم باحسنلاا ررقو ا نع نييحيسملا للاقتساب لاإ لالاقتسا نيملسملا لاماك صيرح ناكو .ةلماك ةيلاردف راطإ يف ا لاقتسم ريشب ىقبي نأ .هسيئر راكفأب لاو هتاحورطب رثأتي لا بئاتكلا بزح نع ميرك امأ لاضفم قيرفلا ىلإ همامضنإب رخأت ،ميدق يبئاتكف ،ينودرقب دعوم يف ثيرتلا ،ينلامعو يلمع لجر ،يكذ ،ءاغصلإا نف نونقتي نيذلا نم وه .نيمأو ريشب نيب رايتخلاا سح لمحي ،يسايسلاو يبزحلا هحومطب يحتسي لا ا ايسايس ريبخو ئطخي املق ا يف يروسلا نأشلا يفو ةينيطسلفلا نوؤشلا نم تايصخش عم تاقلاعو تلااصتا هلو فلاخ .نيبناجلا ا نع انل ىنغ لا هنأ انأ كلذكو ريشب رعش ،ةعومجملا دارفأ نم نيرخلآل رثكأ يسايسلا لمعلا حبصأو يركسعلا نأشلا لءاضت نأ دعب ةصاخ ينودرقب مض نزاوت نمؤي مجن ةلابق ينودرقب دوجو .ةيمهأ ا يرورض ناك ا ف ،قلاغنلاا يفلاتل ينودرقب حاتفنإ رثكأ ،ينيطسلفلاو يبرعلا لقعلاب لصتم ،يتامغارب ا ةيوستلا قطنمل ةيلباقو .لشفلاب ةينانبللا ةغيصلا ىلع دعب مكحي ملو

12 لا ،لاتقلا تاهبجو سيراتملا نم تآ ،تارابختسلاا وأ نملأا زاهج سيئر ،ةقيبح يليإ يمت .ةمولعم يأ نع هلأس وأ ريشب هنم بلط اذإ لاإ ملكتي وه ،هتهابنب ،داحلا هئاكذب ز تامولعملا ءاصقتسا يف ةلاعفلا ةادلأا ناك .رعاشملاب رثأتي لا ينلاقعو ركام بلعث نملأا ةيريدم ،تارابختسلاا ملاع نم تآ ،يناتسبلا يهاز .اهجئاتن صلاختساو اهليلحتو راشتسم ،ينانبللا ماعلا ا اريبخو اروأ فشكي لا ضوافمو ةماعلا تاقلاعلا يف لبق هق درفنم لمعي ،ةيرسلا ىوهي متكتم ،ةحبار اهنأ نم هدكأت ا لاقتسم يف طقف لخدتي . رود بعل .ةينلامعلا لئاسملا ا لاعاف .ىلولأا ةسائرلاب ريشب زوف نيمأت يف أشنأ .لاملا نع لوؤسملا .هداهشتسا يف امك هتايح يف مئادلا ريشب قيفر ،رضان ناج ح هريدي يقبو ينطولا قودنصلا تاقفنلاو تادراولا باوبأ ددحي ناكو ،هتامم ىت ناك يسايسلا ديعصلا ىلع .هفك ةفاظنو هتهازنب زيمت ،يصخشلا هريدقت بسحب ادرمتم اضرتعم امئاد .بجعلا هبجعي لا ةفاقث بحاص ،ةيعوسيلا ةعماجلا يف قوقحلا ةيلك يف ذاتساو يضاق ،لهاجلا ميلس ماقتسلاا ةسايس لاإ فرعي لا ةعساو جيبدتب لكوف ،عيفر زارط نم ةيسنرفلاب بتاك .ة مكحب ةينانبللا تاوقلل لثمم ريخ ناك .ةيلودلا لفاحملا ىلإ ةعوفرملا تاركذملا .نازولا قيفش سيئرلا ةموكح يف تاينواعتلاو ناكسلاا ةرازو يف هتماقتساو هتهازن اريخأو ل ىضفتيل نيتنهملا نم غرفت ،طشان يفاحصو يماحم ،حرف موعن ، هتمهم لعجو هسفنب هسسأ يذلا ةينانبللا تاوقلا يف ةيجراخلا تاقلاعلا زاهج نع لوؤسمك عورف هل ا .جراخلا يف روضح عسوأ تاوقلل راصف ،ةيكريملأاو ةيبورولأا مصاوعلا يف ةلحز ةكرعم نابإ يلودلا ماعلا يأرلا ةئبعت يف رود عسوأ هزاهجو حرف موعن بعلو ةيفاحص ةلمح عسوأ ميظنت يفو .ةيكريملأاو ةيبرغلا مصاوعلا يف

13 اسماخ يليئارسلإا ملاسلاو ةلحز برح : ةلحز ةكرعم للاخ نم ،نانبل نامساقتت نيتللا ليئارساو ايروس طيروت ريشب دمعت امبر ماع 1981 لايلد لا هنأ عم .اهيف ترشح يتلا ةجلاثلا نم ةينانبللا ةمزلأا جرخي لكشبو ، امساح م ىلإ ىعس هنأ ىلع عافد تناك ةكرعملاف ،طيروتلا اذه لث ا ةنيدملا نع .اهيف يروسلا شيجلا تاوق لغوت نود لوؤحللو عاقبلا يف ةميتيلا ةيحيسملا ثداح ةصقلا تأدب ا اينمأ ةعامج يهو ،"شنحلا ةعامج" مساب ةحلسم ةلش هتلعتفا إ لحم تذختا رارحلأا نيينطولا بزح راعشب ةيطلتم ةنامرلا نيع نم ةقزترم يف ةماق لولأا نوناك يف .ةلحز 1980 تاوقلا رصانعو "شنحلا ةعامج" نيب كابتشلاا عقو ، ةجح ثداحلا نم عدرلا تاوق تذختاف .نيرخآ حرجو صخش لتقم ىلإ ىدأو ةينانبللا يلمع .حلسم روهظ لك عمقب ةرذنم اهيف زكرمتلاو ةلحز لوخدل ا تاوقلا تناك دقل ، خإ امأ .ةفدهتسملا يه ةينانبللا يف ثداحلا لاعتفلا تيقوتلا اذه "شنحلا ةعامج" رايت برحلا صصق نم ةصق يهف ةنيدملا لوخدل ةعيرذ نع شتفت ايروس تناك تقو .ةخسولا طورش تعضوف اهتطلس نع ةجراخ ةلحز نوكت نأ لبقتل ايروس نكت مل ا ءاهنلا لاهس نكي مل هنأ لاإ ،ةينانبللا تاوقلا عم تلااكشلإا بللا تاوقلا ىلع دنع لوزنلا ةينان قطانملا نع اهتخلسو ةنيدملا يف ايروس دي تقلطأ تذفن نإ يتلا طورشلا هذه راصح برضت ةيروسلا تاوقلا تأدب ،ةينانبللا تاوقلا ضفر دعب .اهلك ةيحيسملا ا اديدش يسايس اهريهطت" ل ةنيدملا ىلع ا ايركسعو مل يذلا يروسلا شيجلا ةبيه ذاقنلإ امك ،" ءلاب لبي انسح .نمثلا ناك امهم ةنيدملا طاقسا فدهلا ناكف ،ةيلولأا تاهجاوملا يف ىدم ىلع 28 اموي اهترطمأو ةنيدملا ةيروسلا تاوقلا ترصاح ،عاطقنإ نود نمو ةيقرشلا قطانملا لمشيل فصقلا عسوت دقو راهن ليل ةيعفدملاو ةيخوراصلا فئاذقلاب ف تحجن دق ةينانبللا تاوقلا تناكو .اهلك اهلوحو ةلحز يف يرجي ام عئاقو لقن ي

14 مصاوعلا مظعم يف تلااصتإ زكارمو ةيملاعإ بتاكم ربع ةيملاعلا ةفاحصلا ىلإ ةناملأا ىلإ ،ةيكريملأا ةيجراخلا نم اهلهأو ةلحز ىلع فطعلاب ملاعلا جضف ،ةيبرغلا امك يبورولأا ناملربلاو ناكيتافلاو ةيسنرفلا ةموكحلاو ةدحتملا مملأل ةماعلا ةيجراخلا ىتحو يدوعسلا يكلملا ناويدلا ،ةيتيوكلا ةموكحلا ،ةيرصملا ةيجراخلا ىلإ نيعاد نانبل يف ثدحي امم اهقلق نع تربعو تبجشو تركنتسا اهلك ةينابايلا .رانلا قلاطلإ فقو لعج امم ،ةيعفدملاب اهكدو ةنيدملا ةرصاحم نع ايروس عجارتت مل ،كلذ لك مغر و اهلهأ دومصو اهدومص نإ ،ايروس رظنبف .ةيعامج راحتنا ةيلمعب هبشأ نيلتاقملا قارتخا لكشي كلذ نإو ةلحز ىلإ ةينانبللا تاوقلا يحلسم لوخد ءارو يه ليئارسا ا مهأ اهل ةبسنلاب اذهو اهدودح ىلإ لصي "يليئارسإ لغوت" ةيادب يلاتلابو اهعافد طخل ع وه عقاولا نكلو .ةيلودلا اهتناكمو اهتعمس نم رطخأو مامت كلذ سك ا هنأ مغرف ، تناك ،نانبل ييحيسم عمو ةلحز لهأ عم يليئارسلاا فطاعتلا ضعب كانه ناك قحلا نيبتو ةيلابم لا ليئارسا ا هذه يف ةينانبللا تاوقلا طروت نم ةءاتسم اهنأ .ةكرعملا ةنيابتم ءارآ امنإ ،ةحضاو تارارق لا ،يليئارسلاا بناجلا يف فقوملا ديس ظفحتلا ناك .ماعلا يأرلا ىوتسم ىلع وأ ةيمسرلا رئاودلاو يموكحلا ىوتسملا ىلع تناك ءاوس معاد ناك ضعبلاف ا رصم ناك ضعبلاو نييحيسملا ةيامحل لخدتلل ا لخدتلا مدع ىلع ليئارسا نأ يحوت تناك يتلا تاراشلاا ضعب مغرو .يناطيللا رهن دعب ثدحي ام لكب قلاطإ فقو متي مل اذإ لخدتت نأ نكمم مدع ىلع ةيمسرلا رئاودلا تصرح دقف ،رانلا .ءيش يأ ىلإ حيملتلا ريصمل ةبسنلاب ةنزحملا ةياهنلا تحلاو ،سأيلا دودح ةلحز يف يركسعلا عضولا براق هيف هغلبأ ةيلحزلا ةمواقملا نع لوؤسملاو ريشب نيب لاصتا ناكف ـنيرصاحملا نيلتاقملا

15 لاو دومصو ةميزع ةوق نع ةيافك اونهرب مهنأ اوررقي نأ مهلف ةزجعم ىلإ ةجاحب عضو .نودماصو نوعاو مهنأ باوجلا ناكف ...باحسنلااب لوبقلا وأ دومصلا نيب اوراتخيو نؤملاب تادادملإا ضعب نأ ةيروسلا تاوقلل نيبت امدعب رظتنم ريغ لكشب عارصلا روطت نينص للات للاخ نم لصت لازت لا رئاخذلاو - مع ذيفنت ىلإ تدمعف ،رورعزلا لازنإ تايل فصقلا ىلإ تأجل ةينانبللا تاوقلل ةنصحملا عقاوملا ضعبب تمدطصا املو يوج نيرصاحملا نع تادادملإا عطقف ،عيرس كرحت نم دب لا ناك .ةرم لولأ خيراوصلاب يوجلا نينص للات ىلع ةيروسلا تاوقلا ةرطيسو - عضو قلخي رورعزلا ا ايناديم اريطخ ةبسنلاب يسملا قطانملا ىلإ .اهدحو ةلحزل ةبسنلاب لا اهلك ةيح رصق يف مناغ دمحم يروسلا ديقعلاب وه عمتجا :نيتمزلاتم نيتوطخب مايقلا ريشب ررق لا هنأ ىلع ةللادلل ةدوربب انلبقتسا ثيح ليئارسإ ىلإ رضان ناج عم يندفوأو ادبعب انئج لب ،ةحارص لابقتسلاا ةيعون انمهي نكي مل .فرظلا اذه يف هنومدقي ءيش غلابلإ قوفت ةيواسأملا ةلحز فورظ اهبلطتت يتلا ةدعاسملاف .ةدعاسملا بلطل سيلو ةلاسر عبط ،ةيسايسلا ليئارسإ تاردق ا يف يضملا نأ تناكف ةلاسرلا امأ .ةيركسعلا لا رذعتم ىحضأ ليئارسإ عم تسسأت يتلا ةقلاعلا ا لايحتسم لب ةلحز يف ثدح ام لكف ، ب حلاصملا نأ لوقلا ىلع لمحي ةقلاع امهنيب لعجي يذلا ردقلاب يقتلت لا نيفرطلا ني مادختسا وه ليئارسإ هب ثرتكت ام لك ناك دقل .ةلحز ذاقنإ هبلطتي يذلا نمثلا لهأتست قرخ هنأ كلذ رابتعاو ،نانبل يف وجلا حلاسل نييروسلا ا ازواجتو عوضوملا رمحلأا طخلل .تاونس ذنم نانبل يف ليئارسإو ايروس نيب يشب ناك نقيتم ر ا عفن يدجي نل ليئارسا ىلإ دفوملا لاسرإ نأ ا ءوس ىلع لظ لب لا ، ضفار هنظ ا نأ ةجحب يليئارسلإا يوجلا درلا ناك مث .لخدتتس ليئارسإ نأ قدصي نأ دعب اوفاضأ نييروسلا ا اديدج نل ليئارسا نأو ،يوجلا فصقلا ىلإ اوأجل امدنع مهبرحل نانبل ىلع ةرطيسلاب ايروسل حمست ماس خيراوص لاخداب قشمد تدر اهدعب نم . 6 ىلإ

16 ناذيإ نانبل ا مايأ تماد يتلا خيراوصلا ةمزأ تناكف .يدحتلا ىلع درلا اهمزعب ا دوعتل .اهيلع تناك ام ىلإ رمحلا طوطخلا ديعت ةيوستب يهتنتف ماع حضاوو رشابم لكشب ةينانبللا برحلا لوخدل ةعيرذ نع شتفت ليئارسا تناك ،1982 تنتو ةينانبللا يضارلأا قمع يف مدقتلا يف ةعرسلا نمضتل راطملأا لصف ءاضقنا رظ .ةلماكلا ةئبعتلا ىوتسم ىلإ يليئارسلإا ماعلا يأرلاب لوصولا نيحل ثيرتت امك دي ىلع لايتغا ةلواحمل ضرعت ندنل يف ليئارسإ ريفس نأ عيذأ امدنع ةعيرذلا ترفوت كي يلاتلابو ةيطسوأ قرش حملام يذ يدتعم قافتا قرخ دق ينيطسلفلا بناجلا نو ءارزولا سلجم رارق ردص مايأ دعب .اهمازتلا نم لح يف ليئارسإ تحبصأف رانلا فقو نم ةيولأ تناك ىتح نايبلا نلعأ نإ امو ،"ليلجلا ةملاس" ةيلمع ذيفنتب يليئارسلإا فاضإ ةينانبللا يضارلأا لخدت يرحبو يربو يوج فصقب ةموعدم يليئارسلإا شيجلا ة .يوج لازنإ تايلمع ىلإ ريضحتلا يف اهوكرشي ملف ،ةينانبلللا تاوقلا ىدل ةلوهجم ةيليئارسلإا ططخلا تلظ ةيللاقتساب ظفتحت نأ ديرت تناك ةينانبللا تاوقلاف ،اهسفن تاوقلا نم بلطب ةيلمعلل لتاقي نم رهظمب روهظلاو ةيركسعلا ةيلمعلا يف رشابملا طروتلا رذاحتو رارقلا يطسلفلا .نييليئارسلإا بناج ىلإ نييروسلا وأ نيين يفلات تاوقلا ةطخ اهتنمضت يتلا تاوطخلا نم ا وه يليئارسلاا طباضلا حبصي نلأ مهنوؤشب ىنعت نيلهلأا نم ةيلحم ناجل ليكشت وه ،هتطلس نم دحللو ناطلسلا موهفم نكي مل ام .يليئارسلإا ركسعلل فلزتلاو ناهترلاا نود لوحتو ا ريب راصح وه تو تحبصأ مايأ نوضغ يف يهتنت نأ ىلع ترقأ يتلا ةيلمعلاف .اهلوخد نود رهشأ ةدمل ابرح ةمزأ ةيادب كلذ لكش .ففأتي مهشيجو رمذتي يليئارسلاا ماعلا يأرلا أدبو ةليوط نوراش رطضاف .برحلا يف اولخدتي مل نييحيسملا نأ ةصاخ ،ليئارسإ يف ةيسايس يظنت نأب حيرصتلا ىلإ هدعب نغيبو ريرحتلا ةمظنمل ةيتحتلا ةينبلا نم توريب ف ةجلاعم نانبل يف نييحيسملا ةداقلا ىلعو ،ةينانبللا ةموكحلا ةمهم وه ةينيطسلفلا

17 ىلع ليوطلا راصحلا اذه نم ةدئافلا نع لءاست نوعمش ليمك سيئرلا .ةلكشملا هذه يحيسملا ةدايقلا تلعف اذام اهب لءاستي ةيقرب لسرأو نغيب ءاتساف توريب ريرحتل ة يطاعتلاب بولسلأا اذه ىلع ريشب جتحأف .اهنع ةخسن ريشب ملتسي نأ صرح امك ،توريب يف ليئارسإ ريفس لخدت لاول نيبناجلا نيب ةيقيقح ةمزأ ىلإ لصي نأ رملأا داكو ."يهتني نأ بجي مهافت ءوس"ـب هفصو ام ةلازلإ نانبل ىلإ همودقو كاذتقو نطنشاو م نأ نويليئارسلاا نظ دقل مهنوكراشي نييعيبط ءافلحو ءاقدصأ مه ،نانبل ييحيس يبرعلا ملاعلا طسو يف ريصملا – نأ اوعمس دقو .هئابعأو هلاقثأ لكب ،يملاسلإا نيينيطسلفلا عم مهبرح يف مهل راصتنلااو ءلاؤه ةدعاسم نيمزتلم مهئامعز لف .مهعم نولتاقي نييحيسملا نودجيس ،برحلا مهلوخد دنع مهنأو .نييروسلاو م يأرلاو عافدلا شيج فوفص يف ةلبلبلا راثأ امم سكعلا اوأر لب هوعقوت ام لصحي ىلع ةنهارملا أطخأ دق نكي مل نإ لءاستي يليئارسلاا بناجلا أدبو .يليئارسلإا ماعلا رثعتي يليئارسلاا عورشملا ذخأو ،عجارتلاب نغيب ةموكح ىلع طغضلا أدبو ،نييحيسملا .سكتنيو بللا تاوقلا عانتما نم ريرحتلا ةمظنم جارخإ يف رخأتلا امك ،لاتقلاب لخدتلا نع ةينان "رمحلا طوطخلا" زواجت مدع ىلع ةيليئارسلإا ةموكحلا صرح ىلإ ةفاضإ ،توريب رذعتي عورشملا يف ةرغث تثدحأ يتلا لماوعلا نم يه ،يروسلا نملأا ىلإ ةبسنلاب .اهدس اسداس هداهشتساو ريشب دوعص : يف 23 بآ 1982 نا ، نولتاقملا :ةقيقح حبصأ ملحلا .ةيروهمجلل اسيئر ريشب بخت ةطقن ىلإ لصتل ةمصاعلا نع دعتبت ةيروسلا تاوقلا ،توريب نورداغي نوينيطسلفلا لاإ قبي ملو متي نأ داك طسولأا قرشلا ةمزأو نانبل ةمزأ نيب طابترلاا كف .عنصملا

18 يف بلاقنلاا اذه نكي مل .ضاقنلأا نيب نم ةلودلا ضوهن نوكيل نانبل يف ثادحلأا .هدحو هعنص نم نكي مل لصح ام لك نأ ولو ،ريشب صخش دوجو لاول ،ةيروهمجلا ةسائرل ريشب خيشلا حيشرت ةصق تأدب اذكه "؟انحشرم تنأ نوكت لا اذامل" ناك ريشب حيشرتف .ةيعوبسلأا تاعامتجلاا دحأ يف لمعلا قيرف ءاضعأ دحلأ حزام ملاكب برغتسملا روملأا نم صقن سيل ،ةلوقعملا ريغو ة ا يف لب ةيلهلأا وأ ةيبعشلا يف سانلا دوع همزعو هحومطب ،ريشب دنع تلايحتسم نم ام هنأ لاإ .حاجنلاو زوفلا ظوظح .تازجعملا عناص هارت نأ ىلع نأ بجي يتلا تافصاوملل هنلاعإب نلاعلإا اذه أدب .هسفن حيشرت ىلع همزع ريشب نلعأ تعلا سيئرلا يف نمأتت ىتح ،ةبسانم لك يف تافصاوملا هذه ىلع دكؤي لظو ،دي يف ةحارص حيشرتلا اذه نلعأ اهدنع .ةدراولا روملأا نم سانلا رظن يف هحيشرت حبصأ 1982/7/24 لاخدم ديلقت كلذب ا اديدج لاقتنم ،ةيسايسلا ةايحلا ىلع تاباختنلااب .ةيبعشلا ةحاسلا ىلإ سيلاوكلا ءارو نم ةيسائرلا ك ام نإ تاحيشرتلا هاجتاب عفدت تناك ةيجراخلا تاهجلاو رارقلا مصاوعب ىمسي نا يدحت لكشت لا يتلا ةيديلقتلا ا ةلتكلا ديمع ؛هدإ نومير مئادلا حشرملا وحن يأ ،دحلأ ،هحيشرت ىلع قفاوت تناك نإ ةيلحم وأ ةيجراخ ةهج يأ لأسي مل ريشب نأ لاإ .ةينطولا عازتنا ةقفاوملا عزتنا لب ا عتسماني طاسولأا يف ذوفنو ةوطسو ةبيه نم هغلب امب مساب ضوافتلا نم هنكمت ةيركسعو ةيسايس تاناكمإ نم هيدي نيب امبو ،ةيبعشلا ةمزأو نانبل ةمزأ نيب لصفلا هعم متيس يذلا "لحلا حشرملا" ريشب حبصأو .نييحيسملا لإ لوزنلاب حماط يلأ حمست دعت مل همسا لوح ةئبعتلاو ،طسولأا قرشلا .ةحاسلا ى ةيرصع ةلود ءانبل حمطي ناك ،ةسائرلا يسرك ىلإ لوصولا نم دعبأ ريشب حومط ناك هباطخ نكل ،نيملسملل همدقي يسايس عورشم هيدل نكي مل .ةباهتسمو ةردتقم هلاخدلإ دادعتسلااو ةيلباقلا لك هعم لمحي ناكف ،مهب لاصتلإل هتليسو ناك يسايسلا

19 افارعأ اديلاقتو مدقي مل .ةبوتكملا صوصنلا نع ينغت مكحلا ةسرامم ىلع ةديدج اصوصن جهن لب ا .ابولسأو لبق .هرخؤي نأ ريشب ديري ناك يذلا ليئارسإ عم ءاقللا دعوم ءاج ،مايأب ريشب باختنإ دعب نع ينيطسلفلا دوجولا ءاصقإ لباقم ةسخب نامثلأا لك تناك يليئارسلاا حايتجلاا لع ظافحلاو نانبل نملأا دودحب سملا مدعو توريب راصحو حايتجلاا دعب امأ .دوجولا ى ريبك لباقملا ادب ،يليئارسلإا فقوملا ىلع تأرط يتلا ةعويملاو يروسلا ا .لايقثو بناجلا نأ لاإ ،لباقملاو نمثلا فيفخت ةيغب ةيكريملأا ةرادلإا طيسوت ريشب لواح رصم ناك يليئارسلاا ا موكحلا سيئر نغيب بلطف . عامتجإ ةيليئارسلإا ة ا يف ريشب عم .ريغتي نل نمثلا نأ املاط ةدئاف لا ذإ هليجأت ريشب عطتسي مل ،ايراهن ريشب ىضمأ امدعب 10 ،هتيعرشب يبرع يملاسا فارتعا عازتنا ىلع لمعلا يف مايأ لايل هجوت يرس عامتجلاا نوكي نأ ىلع نغيب يقتليل ايراهن ىلإ ا اذكه نوك هنع نلعي لا جارحإ لكشي تقولا كلذ يف عامتجا ا دنع هتروص حيحصتل ريشب هلعف ام لك فسنيو دصق ربخلا ابرس ةيليئارسلإا ةعاذلإاو فحصلاو زرتيور ةلاكو نأ لاإ .نيينانبللا نيملسملا ا دعب 3 فقوم ديري نغيب نأ ناك ءاقللا نم فدهلا .مايأ ا اينلع تقو برقأ يفو ريشب نم مزع هللاخ نم دكؤي نغيب ىلع هدر يف ريشبلا لواح .ليئارسإ عم ملاسلا قيقحت ىلع ه بجيف ةيروتسدلا هماهم دعب ملستي مل هنأ ةصاخو بلطلا اذه قيقحت ةبوعص حرش سيئر هيلع قفاوي امو ناتموكحلا ضوافتت اهدنعو ةموكح ليكشت نيح ىلإ ثيرتلا باق ريغ وهف كلذ ريغ امأ ،ريشب هيلع قفاويس ملسملا ةموكحلا مل ،نكلو .قيقحتلل ل ىلعو اجرخ ةولخلا دعبو .انع ديعب عامتجا يف ريشبب ىلتخاو نغيب درلا اذه عنقي بناجلاب لاصتلاا نع عاطقنلااب هئايتسا نع ريشب ربعو ،مهجتلا تاملاع امهيهجو ماد يليئارسلإا 12 اموي ريشب هلاق ام لك ،ايراهن يف نغيبو ريشب نيب راد ام فرعي مل . ا نأ ."يتايح يف هتفرع عامتجإ ءوسأ" ناك عامتجلا

20 ءاثلاثلا موي رهظ دعب نم ةعبارلا ةعاسلا يف 1982/9/14 تيب راهناو راجفنلاا عقو ، ريغ ريشب توم لظ ،ءاسم ةرشاعلا ىتح ةعاسلا كلت نمو .هيف نم ىلع بئاتكلا ادكؤم مئاق هتاجن ىلع ناهرلا لظ ىرحلأاب وأ ، .ا ل ،قدصت نأ سانلا تبأ ةوق نأ داقتعلاا داسف ،لايتغا ةلواحم نم رثكأ نم ريشب اجن دق نم جرخي هدهاش هنأ لاق نم مهنمف ليواقلأا ترثك .توملا هنع درتو هيمحت ةقراخ ربخ رشتنإ هتافو ربخ اهيف رشتنا يتلا ةعرسلابو .هتوص عمس نم مهنمو ،ماكرلا نيب نم للذ ام ةرثكل ةروطسأ حبصأ دق ناك ريشبف .هتاجن قرط حتفو ليقارعو تابقع ملح ناك امف ،ةدودسم ا ةلودو رارقتسلااو نملأاب دعو دق ناكو هدي ىلع ققحت سيل لقلأا ىلع وأ تومي لا هلثم نمف ،هدوعوب يفي وهو ةيرصعو ةردتقم ةباهتسم .ةلوهسلا هذهب لاو ةعرسلا هذهب تقفاوو ،هيخأ هأدب ام لمكيل نيمأ رايتخا مت ،ريشب لايتغا دعب للاخ نم اهلك دلابلا سيئر بختناو ،اهباون ا اهغلب يذلا ةطقنلا نم نانبل ريصم ملستو عامجلااب ةيروهمجلل لاو نيملأ نئمطت ليئارسا لاف .رثعتم ماملأا ىلإ ريسلا نكلو ،ءارولا ىلإ ةدوع لاف .ريشب رود تبعل ،ريشب هأدب ام لامكإ ىلع صرحلا عفادبو .هل حاترت ةينانبللا تاوقلا طيسولا تاوقلل ةديدجلا ةدايقلاو ليمجلا سيئرلا نيبو ،يليئارسلإا بناجلاو ليمجلا سيئرلا نيب .ةينانبللا ضيأ قفاري نأ نكمم ريشب كراش يذلا لمعلا قيرف نأ تننظ ا تمهف يننأ لاإ ،نيمأ اقحلا قيرفب مهسفنأ نوطيحي نمم سيلو لمعلاب ةصاخلا هتقيرط هل نيمأ خيشلا نأ م ،لمع اوطبر نم لايتغاب مهتبيخ ىلإ فاضت قيرفلا ءاضعأ ىلع لمأ ةبيخ سكعنا ام .لاملأا لكو مهريصم هب صوصخو لعافتتو ىلاوتت ريشب لايتغا اهجتنا يتلا تابوعصلا تحار ا تلغوت امدعب يضم دعب ةيبرغلا توريب يف يليئارسلإا شيجلا تاوق 3 ،لايتغلاا ةيلمع ىلع مايأ ةلمح عم كلذ قفارتو ىقبت ام ريجهت اهنم ضرغلا نأ نيبت لايتاشو اربص يميخم ىلع

21 طابضلا ضعب نيب نواعتلاب تمت ةلمحلا نأ حجرملا نم .ةمصاعلا نع نيينيطسلف نم فلاخو .نييتاوقلا ةداقلا ضعبو نييليئارسلإا ا ملع ىلع تناك تاوقلا ةدايق لا ،ليق امل ناك دقل .اهب ةينعم تناك بئاتكلا ةدايق لاو اهب ططخت يتلا ةيرسلا تايلمعلا نم ت .يسايس رارق يأ نع لماكلا ءانغتسلااب تارباخملا ةزهجأ اهذفنتو اهل ةزيكرلا ناك ةيروهمجلل سيئرك مث ةينانبللا تاوقلل دئاقك ليمجلا ريشب نأ ةصلاخلا ترمأ يتلا ةهجلاو .ةيبرعلا ةقطنملاو نانبل ىوتسم ىلع ملاس عورشمل ةيساسلأا مل هلايتغاب يذلا لحلا طاقسإ ىلإ فدهت تناك ام ردقب صخشلا لايتغإ ىلإ فدهت نكت هراثآو هءادصأ لظتس ةلودو ملاس عورشمل لايتغا لعفلاب ريشب لايتغا ناك .متي نأ داك .تاونس ىدم ىلع لعافتت اعباس يروسلا ملاسلا : قافتا طوقس دعب نانبل لاح روهدت 17 يساق يليئارسلاا جلاعلا ناك .رايأ ا نكي مل نإ لاتاق نأ ةقيقحلاو .ليئارسا ناكم ايروس تلحو رخآ بيبطب جلاعملا بيبطلا لدبتساف ، للاحإ يه ىلوتت نأ ىلإ تلمعو همومه ىلإ برقأو نانبل ضارمأب ىردأ ايروس ،ةيلود تارمتؤم ةدعب ةجلاعملا تأدبو .تدارأ ام اهل ناكو ليئارسا لا نانبل يف ملاسلا ينطو ةدحو ةموكحف ةقفارملا ةينملأا ططخلاو ةيسايسلا تاحلاصلاا ىلع قافتلااو ة لدبتلا اذه نكل .صلاخلا قيرط ىلع حبصأ بذعملا دلبلا نأ عيمجلل ىءارت ىتح اهل لاهس نكي مل عيرسلا لاقتنلااو ةأجافم ناك دقف .ذيفنتلا ىوتسم ىلع ةصاخ رياغمو نييحيسملل ا ...مهرعاشمل تعنتقإ ،يصخشلا يديعص ىلع ىلإ تارمتؤملاب تكراش امدعب ةصاخ لدبتلا اذهب ديدحتو ،ليمجلا رايب بناج ا يملاسلإا بناجلاب لاصتلاا ةصرف يل حاتأ امم ،نازول يف نكي مل ةيقرشلا قطانملا يف سانلا ىوتسم ىلع رملأا نأ لاإ .هيأر ىلع فوقولاو .اهباشم

22 عيسوت ىلإ ةفداهلا ةينملأا ططخلا ذيفنت أدب نإ ام ليقارعلا تأدب ىتح ةلودلا ةعقر ىلع رصملا طلابنج ديلو فقوم اهنم تاضافتناو نتف لكش ىلع تاضارتعلااو ضرتعم لبجلا يف يتاذلا للاقتسلاا ا رذعتف ،هذوفن قطانم ينانبللا شيجلا لوخد ىلع ضرعم ةيلاتتملا ةيليئارسلاا تاباحسنلاا ةبكاوم شيجلا ىلع ا اهيلخي يتلا قطانملا شيجلا قرش ةقطنمو بورخلا ملقإ ةقطنمل ثدح املثم ةنتفلاو ىضوفلل يليئارسلإا هاجتاب ضعبلا ،نيتقطنملا نم نييحيسملا ريجهت لصاوت كلذ لك ةجيتن ناك .اديص بونج يدودحلا طيرشلا هاجتاب رخلآا ضعبلاو ةيقرشلا قطانملا .ا دلا عورشم تعضو ،نازول يف ينطولا راوحلا رمتؤم نم يتدوع دعب ةيداحتلاا ةلو رايب خيشلا نأ ملعلا عم ،هيلع اوقفاوف نوعمش ليمك سيئرلاو رايب خيشلل هتمدق يذلا لاعف ينريح امم ةينمأو ةيسايس ةيزكرملا يأو ةيلاردف يأ دض ناك . دقن ةباثمب نوكت نييحيسملل ةيخيرات ةفقول حمطأ تنك ا فارتعاو ةعجارمو ،تاذلل ا بزحل نوكي ىنعملا اذهب ةقيثو عورشم دادعإ تررقف .ةديدجلا ةيسايسلا قئاقحلاب صنلا رشن ىلإ تدمعو .نييحيسملا مساب اهنلاعإو اهينبت ىلإ ةوعدلا فرش بئاتكلا باب حتفل "لمعلا ةديرج" يف ىلولأا ةحفصلا يف يسايسلا بتكملا ىلع ضورعملا ىدص تناك ةجيتنلا .قاطن عسوأ ىلع ةشقانم امم يملاسلإا طسولا يف عجشم ىلع تاضارتعا كانه ناك بئاتكلا بزح طاسوأ يف نكل .فدهلا باصأ هنأ دكؤي لمع قاروأب اهنع ربع اهريغو تاضارتعلاا هذه .نومضملا ضعب ىلع وأ لكك عورشملا دودر ترهظأ راصتخاب .عجعج ريمس روتكدلا نمو ةينانبللا تاوقلا ةدايق نم تمدق وهلا لعفلا لوصولا بعص وه مكو برحلا ليجو برحلا لبق ام ليج نيب ةقيمعلا ة .دحوم يحيسم رارق ىلإ قيرب يأ نم ةيلاخ ةيقيفوت ةيوست ةقرو تجتنأو بئاتكلا بزح يف تاشاقنلا ترخأت يف ينطولا ةدحولا ةموكح تناك تقوب تردصو ،ىجترملا دعوملا نع ةرخأتمو لا اهعم رثعتتو رثعتت تأدب دق اهئانثأ .يرازولا نايبلا اهيلع صنو اهنمضت يتلا ةيوست

23 حيحص ناك نإو ،ةيدايقلا هتاردق نم ريثكلا بئاتكلا بزح رسخ ،ةقيقحلا يف ا بزحلا نأ نأ لاإ ،اهتغايصو اهعنص يف مهاسو ةيوستلا ىلع قفاوو نازول رمتؤم يف كراش اذهو .هادحتت اهنأك تدب سكعلا ىلع لب هل بجتست مل ةيبعشلا ةدعاقلا دوعي يدحتلا دقع مهرظنب ةيوست دقع لك نم لعجت مئازهو تابيخ اوناع نويحيسملاف ،بابسأ ةدعل كسمت اودادزا امك ،ملاستسا ا ضفرو مهقوقحب ا كسمتو ايروسل ا سيئر تايحلاصب ...ةيروهمجلا ىطعأ ةيقدنبلا ديحوت راطإ يف ةينانبللا تاوقلل لزانتلل بزحلا رارطضا نأ ةقيقحلاو تاوقلا ارود ايريرقت ايسايسو .تاعفد ىلع اهعقاومو اهرود رسخت بئاتكلا تأدبو ، يف ةلكشم لكشيل نكي مل كلذ نأ عمو رود يأ بئاتكلل تاوقلا كرتت مل اذكهو ةيوستلا دعوم ءاج امدنع ةصاخو لكاشملا ةلكشم حبصأ هبايغ دعب هنأ لاإ ريشب دهع ا ةلصاوم امإ اوررقي نأ نييحيسملا ىلع ناكو .ةيوستلا يف لوخدلا امإو برحل ،رارقلا ةطلسو اهرود دادرتسا لواحت يتلا ةيعرشلا معدب ةمزتلم ،ةيوستلا عم بئاتكلاف لا ،ةيوستلا دض يه اهجئاتنبو اهب ةرثأتملاو برحلا يف ةدولوملا ةينانبللا تاوقلا امأ .اهسيئر لايح لاو ةيعرشلا وحن مازتلاب رعشت تي ام نأ ةداعلا تجرد دقل رارقلا وه نوكي نوعمش ليمكو ليمجلا رايب هيلع قف ةماعزلاو ةدايقلا ركتحاف ،نانئمطلإاب نييحيسملل يحوي يئانثلا اذه ناك ،يحيسملا ثبعو .رارقلاو ا مغرم هسفن دجو هنأ لاإ ،يهتنت نأ نآ ةياصو هربتعا امم ررحتلا ريشب لواح ا .ةنيعم دودح يف ولو اهمارتحا ىلع يب خيشلا توم تلدبت .ءوس روملأا داز يحيسملا بناجلا يف هدشأ ىلع عارصلا اميف را عم مهافتلا دشأ ىلع ةيتف ةدايق يه ةديدجلا ةدايقلاو ،بئاتكلا بزح يف ةدايقلا وأ نازول رمتؤم نع تجتن يتلا ةيوستلاب يضملا عوضومب ءاوس ةيروهمجلا سيئر لل بئاتكلا ةرظن .تاوقلاو بئاتكلا ةقلاعل ةبسنلاب هذه نأ ىلع تناك ةينانبللا تاوق يف لخدتت نأ اهل سيلو ةسايسلا يف اهل نأش لا ةيركسع ةسسؤم يه ةريخلأا

24 لا مهنلأ هفلخ عم حصي لا ريشب عم حصي ناك امو .رارقلا لاو ةطلسلا ىلع عارصلا ديعيو هل ام درتسي نأ ىعسو بزحلا رماغ ريشب بايغ عمو .اهسفن ةيعرشلاب نوعتمتي لإ تاوقلا .ميدقلا اهرود دودح ى ةينطولا ةيعرشلا عمو بزحلا ةيعرش عم ،ةحارص ،تنك .لابح دش ةكرعم تناك ةكرعملا اديؤم نمو ايروس ةياعرب تمت يتلا ةيوستلا عمو هتسايسو ليمجلا نيمأ سيئرلل بيرق كلذك تنك .ةيعرشلل ةيعرشلل ام ةداعإبو برحلا فقوب نيبلاطملا ا ةدايقلا نم ل ةديدجلا دحاو ناك يذلا ةمارك يليإب ةلثمتملا بزحل ا نأ نم دب لا هنأ اوأر نيذلا نم دح عضي نأو هرمأ بزحلا مسحي ا اهلوأ ناك تاوقلا قحب ريبادتلا تلاوتف .رارقلا ىضوفل يتلا ةيلاملا تاباسحلاو غلابملا بئاتكلا بزح ميلست مارفإ يداف اهدئاق نم بلطلا ا ةطلسلا نأ رابتعاب هتزوح يف درمتلا مارفإ لواح .تاوقلل لا بزحلل يه ةيلامل ساسأ ىلع تاوقلا تاقفن نيمأت بزحلا لفكتي نأ لباقم خضرو داع هنأ لاإ صلمتلاو .ةحضاو ةيونس ةينازيم بزحلل داع كلذبو تاوقلا ةدايق سأر ىلع رضان وبأ داؤف باختناب ناك يناثلا ريبدتلا او ركسعلاو ةيلاملا يف تاوقلا ىلع هتطلس ليقارعلا ةلازإ ناك فدهلاو .ةسايسل يسايسلا ءاطغلا نوكي نأ نم بئاتكلا بزح نيكمتو ،ةيعرشلا برد نم تاضارتعلااو .هتسايسو ليمجلا نيمأ مكحل لماكلا ةيفلخ ىلع عجعج ريمسو بئاتكلا بزح ةدايق نيب نيداحو نيليوط درو ذخأ ةرتف دعب يف تملتسا ،ةرابربلا زجاح ةلازإ وأ ءاقبإ صن "لمعلا ةديرج" يف يبتكم ا احيرصت ريمسل ةوقلا ىلإ ءوجللا يف ثيرتت بزحلا يف ةدايقلا تناك .ةروث نلاعإب يحوي عجعج متح تناك اهنأ لاإ ،روكذملا زجاحلا ةلازإب اهرارق ذيفنتل ا ىلع اهتبيهف ،هاجتلاا اذهب هجتت ع عجعج ريمس نأ يل ادب دقل .ضوعت لا ةسكن عجارتلاو كحملا اذه قابتسا ىلع مز .هنلعأ ام نلعأف قاقحتسلاا

25 كانه نأ رابتعإو ،ةجلاعملا ةقيرط ىلع ضارتعلااو زجاحلا ةلازلإ ضفر نلاعلإا صن يف لكشب يبئاتكلاو يحيسملا رارقلا ىوتسم ىلع يرهوج للخ دوجوو ةيؤرو رارق ةمزأ يعاد ريصمو دوجو ةمزأو ،صاخ ا يضلا نم جورخلاو روهدتلا ةرود فقول نلعم ،عا ا لمع راسم حيحصت ىلإ راصيل ةيبزحلا ةدايقلا عضول ةلماش رظن ةداعإ ىلع ةينانبللا تاوقلا .دئارلاو لعافلا يخيراتلا هرود ىلإ هتداعإو بزحلا لاوهم هتأرق ام ناك ،يل ةبسنلاب قباس لصت ملف ، ا هذه ىلإ بزحلا لخاد تاضارتعلاا لاع لامعتسا تررق اذل .ةينلعلاو ةيدحلا ثيرتلا هلقأ وأ نلاعلاا اذه رشن عنمل يتاق ةقيرطب عزو نايبلا نأ لاا .بزحلا نم عجعج درط ىلإ ةدايقلا رطضتس رشن اذإ هنأب يملعل .ةيبعشلا ءايحلأا يف ةصاخو ،يردن نأ نود ام روف يسايسلا بتكملا عمتجا ا ،بئاتكلا بزح نم عجعج ريمس لصفب هرارق ذختاو ةقيبح يليإ اوعدتساو يأ دأو هيلإ بلطو ،تامولعم نم ىفخأ ام هتلءاسمل قيقحتلل قافتا ىلع ناك ةقيبح نأ اوملعي مل .هطرشب اولبقف زجاوحلا لك ةلازإ طرتشاف ،درمت ةديدج ةدايق اهسفن نلعت ةيركسع ةكرح اورضحو ينودرقب ميركو عجعج ريمس عم بئاتكلا بزح اهذختا يتلا تانييعتلاو تاءارجلاا لك يغلت وأ هل ةعبات تاوقلا لعجل .هاطخ ىلع ةرئاس ةيحيسملا تادايقلا اعدو ينم زاعيإب وكسوم ىلإ ررقملا هرفس ليمجلا سيئرلا ىغلأ عامتجلاا اذه عاطتسا .للخو جاجترا نم ةضافتنلاا هتثدحأ ام ةهجاومل عامتجلال يقرشلا ةقطنملا يف ةطلسلاف .لصح دق لصح ام نأ لاإ ةضافتنلاا جهو فيفخت ة ىلإ ينودارقبو ةقيبحو عجعج يعد ،لباقملا يف .ةضافتنلاا ءامعز ديب تحبصأ لاو ةيبلاقنإ تسيلو ةيحيحصت مهتكرح نأ ةثلاثلا دكأ .ةمزلأل جرخم نع ثحبلل يكركب .ليئارساب مهل ةقلاع ديور بلقني ةقيبح حار ،ةرتف دعب ا اديور طلابنج عم قشمد يف قفتاف ،هيقيفر ىلع ىلع يربو .ةيروس ةياعرب ةيسايس ةيوست لاوبقم ريغ ةقيبح ناك ايروس يملاسا لاو ا يف

26 هتلعج ةينلعلا هتاباطخ نومضم ضعب رييغتو نييروسلا نم برقتلا ىلإ دمع هنكل ،ءدبلا رود ةحامس لاشيم كاذنآ بعل .يروسلا ىضرلا لاني ا ايسامولبد امهم بناجلا نيب ايس ةقفص اورضحف ،ةقيبحو يروسلا ."يثلاثلا قافتلإا" مسإب تفرع ءافخلا يف ةيس دحأ اهميدقتب لبقي مل نييحيسملا مساب تلازانت مدق ةقيبح نأ قافتلاا يف ةلكشملا قطانملا يف ةقلطم ةطلس تحبصأ ةقيبح يليإ ةطلس نأ وه ريطخلا اميف .هلبق انملا ىلع يباهرلاا وجلا هميمعت يف ةقيبح حجن .ضرتعم اهضرتعي لا ةيقرشلا قط فلاخي ام رشن نع فكلأ تاديدهتلا نم ريبك ددع ينلصو دقو ،اهلهأو ةيقرشلا امدنع يدج ةقيبح نأ ادب ام ناعرس نكل ،فخأ مل ."لمعلا ةديرج" يف ةقيبح تاسايس لاقتعم ينوداتقا رودص اوفقوأو ،ةيربج ةماقإ ييلع اوضرفو ،ةنولب يف يلزنم ىلإ .ةوقلاب ةديرجلا ةيذيفنتلا ةئيهلا يمسرلا يئاهنلا صنلا ىلع اهعلاطا دعب تمسقنا ةينانبللا تاوقلل بزح .ينودارقبو عجعج ةصاخ مهنمو ضرتعم رخآو ديؤم ضعبلا .يثلاثلا قافتلإل ضيأ ضرتعا بئاتكلا ا دعب مث ةيادبلا يف قافتلاا ىلع لمح ةيجنرف ناميلس سيئرلا ، ذإ .هفقوم لدع دسلأا سيئرلاب هئاقل ا سملا طاسولأا ، ةوطخلل ةحاترم نكت مل ةيحي نم قافتلاا هنمضت امب نييحيسملا عانقلإ ةقيبح وقي ملو .ةينسلا طاسولأا كلذكو يحوي هصخش لاو هدعاسي يسايسو يبعش ديصر هيدل سيلف ،تلازانتو تارييغت مل ةقيبح ،يرظنب .ةبساحمو ةلأسم نودب هاطخ يف اوشميل نانئمطلااب نييحيسملل ربكي نيذلا نم نكي تقدص قشمد نأ فيك برغتسأو ،نورغصي لب براجتلا عم نو .روهش ةعضب لاإ ةقيبح مكح مدي مل لاوحلأا لكب .رماغم باش درجم قافتاو نازول ةيوست ريصم سفن يثلاثلا قافتلال ناك 17 موكحم ناك هنأكف .رايأ ا برعلا نيب ديحولا برحلا ناديم هنأ املاط ةلقتسم ةلود نوكي لاأب نانبل ىلع ،ليئارساو وأ ايروس طورشل امإ ناعذا تاقافتا يه دلبلا عاضوأ ةئدهتل دقعت تاقافتلاا لك نأو .ليئارسإ طورشل

27 يف هتارارق ىلعو هيلع هقافرو عجعج ةضافتنا دعب ةقيبح طقس ،1986/1/15 ةئيطخ .ةيوستلا تطقسو يثلاثلا قافتلاا طقس هطوقس عم .ةيقرشلا نم هودرطو مد ةئيطخ امك ةقيبح لاقتنلاا نكمي رسلا يف دلو بوتكم دقعب هنأ اودقتعأ مهنأ قش ةقثلا لاح ىلإ ايروس نم قيمعلا بايترلاا نمو رخآ دقتعم ىلإ دقتعم نم سانلاب .ةلماكلا انماث ؟نيأ ىلإ نانبلو برحلا ةياهن : ،اهمومه اهكراشي ينانبل مكح نع ،يثلاثلا قافتلاا للاخ نم ،شتفت قشمد تناك دقل نع لا توريب تقرغ ،تقولا كلذ يف .نيينانبللا نيب قافو وأ ينانبللا ماظنلل تاحلاصإ ؛اهنع ةجتانلا ىرخلأا برحلاو ،نيينيطسلفلاو لمأ نيب تاميخملا برح :نيبرحب ةيبرغلا يتلا لئاسولا نم امه نيبرحلا نأ لاقيو ..يكارتشلاا يمدقتلا بزحلا عم لمأ برح ريب لهأ لمحل امهيلإ ءوجللا مت لخدتلا اهتدشانمو قشمدب ةثاغتسلاا ىلع ةيبرغلا تو .ناتلفلا عمقو نيلتاقتملا نيب لصفلل يركسعلا فئاوطلا ءاسؤر نم بلطب توريب ىلإ تداع ةيروسلا تاوقلا تناك ءانثلأا هذه يف نايب ردصأ ةيروهمجلا سيئر نأ لاإ .ةيبرغلا توريب يف تاعازنلا تمسحو ،ةيملاسلإا ا لا نأ هيف ربتعي هريدقت عم هنأو ةيعرشلا برضي ايروسو تادايقلا هذه نيب رشابملا بلط مائتلإ ىدجلأا ناك هنأ لاإ ،ءاعدتسلاا ىلع مهلمح يذلا يواسأملا يناسنلاا عضولل .ةينطولاو ةيعرشلا اهتفص ةجلاعملا ءاطعلا بسانملا فقوملا رارقإو ءارزولا سلجم ناك يناثلا هدهع فصن نكل ،نيمأ ىلع تنهار لا .ةعجارتم اهتاردقو ةليلق هتاطلس فرعأ .تايحضتلا ميدقتو دلابلا ذاقنا ةرم نم رثكأ لواح هنأ ىرأ لب ،ءيش ىلع همولأ امامت مئاد ىعسو ريشب عورشم راصنأ نم نكي مل ،ءدبلا نم ،نيمأ نأ ا تاقلاعلا ميمرتل أ هعانتقلإو ،ةهج نم ليئارسإب هتقث مدعل نييروسلاو نيينيطسلفلا عم نانبل ريصم ن .يبرعلا هطيحم ريصمب طبترم

28 يف 1988/9/18 ام ليمجلا سيئرلا غلبيل يفروم دراشتير يكريملأا ثوعبملا رضح ، سيئر رهاضلا لياخم امإ" هتصلاخ ا باب نم سيلو "ىضوفلاو غارفلا امإو ةيروهمجلل ريبعت امنإو ،ديدهتلا ا حأ رهاضلا حيشرت يف ريسلا نأ ييأر ناك .فواخم نع نم نس رصقلا نم فقوم يأ رادصإ مدعب ليمجلا سيئرلا تحصن لاوحلأا قلطم يفو ،غارفلا .يكركب يف ةيحيسملا تادايقلا عم عامتجلاا لبق نوع لصوف ،رهاضلا لوصو انضفر .عيمجلا نم هبلغأب فورعمف ثادحأ نم ىقبت ام امأ ايروس دوع يوق .مزهناو بورحلا داقو هتيعرش رسخ مث ،مكحلا ىلإ تضرفو ،نانبل يف .برحلا تهتناو ،فئاطلا يف ةيوست ىلإ لصوتلا مت .اهعاقيإ هل ةئيهتلا نمأتت مل اذإ رذعتم نانبل ذاقنإ نأ تعنتقا ،اهتشع يتلا براجتلا ةلسلس دعب لاوأ مهلوقعو نيينانبللا سوفن يف امك اهنلاعإو قئاقحلا نع فشكلاب أدبت ةئيهت ، .ةرمو ةحراج تناك ول ىتح يه هنم تعزتنا امدعب ةلود هنوك نع نانبل فقوت :ثلاث قئاقح ةينانبللا ةمزلأا ساسأ نإ برح ءاهنإ ىلع فوقوم رمأ نانبل ءايحإ .ملسلاو برحلا رارق ةينيطسلفلا تامظنملا يبرعلا عارصلا يأ بونجلا - ةملأا ةبترم ىلإ اوقتري مل نيينانبللا نأ مهلأاو .يليئارسلإا ةكسامتملا ةسناجتملا ةضافتنا ىلع ةنهارملا ةجاذسلا نم نوكي كلذ ءوض يف . ىلع نانبل ظفاحيل لضفلأا نمو ،ةمادتسمو ةلماش ةيوست ىتح وأ ةلماش ةينطو لايدب طبنتسي نأ هسفن اتقؤم .تاناكملإاو فاصولأاو طورشلا ةلمتكم ةلودل برحلا يف ةنراوملا ةصق ،ليلخ وبأ فزوج – ل تاعوبطملا ةكرش ،ةيتاذ ةريس عيزوتل ،توريب ،ةنماثلا ةعبطلا ،رشنلاو .2000 صخلم مكيديأ نيب عضن ،ةفرعملاو ركفلا داز وه يسايسلا فيقثتلا نأ امب ا برحلا يف ةنراوملا ةصق " ناونعب ليلخ وبأ فزوج ذاتسلأا باتكل – ةريس .لعافتلاو شاقتلاو ةفرعملل ةدام نوكيل ،"ةيتاذ