latira 255

NÚMERO

255 ANY XXV

Del 17 de desembre de 2020 al 24 de gener de 2021 Especial d’hivern

Tot el Ripollès en una sola revista www.latira.cat

2. latira. Llar, moda i imatge personal

Agenda d’activitats del Ripollès.

Envieu-nos les vostres activitats a agenda@latira.cat i us les publicarem de franc.

Si en voleu destacar una, truqueu-nos al 665 761 799.

Nota important Les activitats que apareixen a latira, i donades les restriccions per les mesures sanitàries actuals, ara per ara no estan del tot assegurades. Us recomanem de consultar els programes i els webs oficials de cada ajuntament per a conèixer-ne la realització.

Camprodon Dissabte 19 de desembre 9:00 h. Curs d’iglús a Vallter 2000. Informació i reserves a www.guiesrocblanc. com o al 678 759 194.

11:00-13:00 h. Activitat infantil a la casa de colònies.

Inscripcions i reserves a l’oficina de turisme, al correu turisme@camprodon.cat o trucant al 972 740 010. Preu: 10€.

Donatiu per a la Marató.

11:00-13:00 i de 16:00 a 18:00 h. Taller de màscares.

A la sala de cotreball de l’edifici de la Cooperativa. Inscripcions i reserves a l’oficina de turisme, al correu turisme@camprodon. cat o trucant al 972 740 010.

Donatiu per a la Marató.

11:00-14:00 i de 16:00 a 19:00 h. Inflables. Recaptació per a la Marató. A la plaça de Santa Maria.

12:00 h. Hora del conte solidària. Donatiu per a la Marató. A la plaça de la Vila.

15:00 h. Visita guiada: la natura del poble. Inscripcions i reserves a l’oficina de turisme, al correu turisme@ camprodon.cat o trucant al 972 740 010. Donatiu per a la Marató.

Diumenge 20 de desembre 11:00-13:00 h. Activitat infantil a la casa de colònies.

Inscripcions i reserves a l’oficina de turisme, al correu turisme@

camprodon.cat o trucant al 972 740 010. Preu: 10€. Donatiu per a la Marató.

11:00-13:00 i de 16:00 a 18:00 h. Taller de màscares.

A la sala de cotreball de l’edifici de la Cooperativa. Inscripcions i reserves a l’oficina de turisme, al correu turisme@camprodon. cat o trucant al 972 740 010.

Donatiu per a la Marató.

11:00-14:00 i de 16:00 a 19:00 h. Inflables. Recaptació per a la Marató. A la plaça de Santa Maria.

13:00 h. Visita guiada: la Retirada. Inscripcions i reserves a l’oficina de turisme, al correu turisme@camprodon.cat o trucant al 972 740 010. Donatiu per a la Marató. A l’Espai Cultural cal Marquès.

17:00 h. Sorteig ‘Llumineta’. Rifa en directe pels canals socials de l’Ajuntament de Camprodon. Els números Subministrament industrial Hidràulica i pneumàtica Ferreteria Especialitzats en estufes i llars de foc

Fem realitat el teu projecte Gas, llenya, bioetanol, pèl·let…

Pol. Ind. Casanova de Baix c/ dels Tornalls, 9 · Ripoll 972 715 753 www.dicoindustrial.com Horari: obert de dilluns a divendres de 8 a 19 h (no tanquem a migdia) Dissabte obert de 9 a 13 h

Bones festes!

c/ de les Vinyes, 8 - Ripoll 972 704 072 pirene@cpirene.com Pl. d’Anselm Clavé, 2 Sant Joan de les Abadesses 972 720 935

INSTAL·LACIONS ELÈCTRIQUES, TELECOMUNICACIONS, REPARACIÓ D’ELECTRODOMÈSTICS I TELEVISORS

Aquestes festes, totes les nostres ofertes les trobareu a degisa.com i mielectro.es .com

Us de sitge m s! bone s fe ste

4. latira. Llar, moda i imatge personal

h. Campament reial i rua del carter reial. Al Pavelló Vell.

guanyadors es publicaran a la web municipal.

18:00 h. Inauguració: 50 anys de la llar d’infants. A càrrec de Maria Jesús Alonso, Fina Davesa i Eva López. A l’Espai Cultural cal Marquès.

Dimarts 5 de gener 9:00-14:00 h i 15:00-17:00 h. Campament reial i cavalcada de reis. Al Pavelló Vell.

Dilluns 28 de desembre 9:00 h. Bateig amb raquetes de neu al Parc Natural.

Informació i reserves a www. guiesrocblanc.com o al 678 759 194.

Activitats de Nadal Troba el tió de Nadal pels boscos de Camprodon. Fins al 20 de desembre. Informació i reserves a www.caçations.cat o al 685 834 663.

Dimecres 30 de desembre 18:00 h. Raquetes de neu amb lluna plena a Vallter 2000. Informació i reserves a www.guiesrocblanc.com o al 678 759 194.

Altres activitats Subhasta de quadres en benefici de la Marató. Podeu participar des del web www. camprodon.cat/subhasta. Fins al 20 de desembre.

Dijous 31 de desembre 12:00 h. L’home dels nassos serà a Camprodon. Sortida des de la plaça de Santa Maria.

Cinema Dissabtes i diumenges a les 17:00 i a les 20:00 h. Al Casal Camprodoní.

Divendres 1 de gener Concert de Deprius Orquestra Harmònica.

Exposicions Exposició: ‘El pas del temps’. Dissabtes d’11:00 a 13:00 h i de 17:00 a 19:00 h. Diumenges i festius d’11:00 a 13:00 h. Fins al 3 de gener.

Diumenge 3 de gener 9:00-14:00 h i 15:00-17:00

Exposició: ’50 anys de la llar d’infants’. A l’Espai Cultural cal Marquès. Divendres de 10:00 a 14:00 h i de 16:00 a 20:00 h. Dissabtes de 16:00 a 20:00 h i diumenges d’11:00 a 13:00 h. Fins al 31 de gener.

Exposició permanent de la Retirada. A l’Espai Cultural cal Marquès. Divendres d’11:00 a 14:00 h i de 16:00 a 20:00 h.

Dissabtes de 16:00 a 21:00 h i diumenges d’11:00 a 13:00 h.

Fins al 31 de gener.

Mercat setmanal Cada diumenge, mercat setmanal. De 9:00 a 14:00 h. A la plaça del Doctor Robert.

Trenet turístic El trenet turístic de la Vall de Camprodon. Sortida i arribada al carrer de la Cerdanya. 26 punts de recorregut.

Temps: 40-45 minuts de durada i locució. Preus: adults 5€ i menors 2€. Hores de sortida: 12:00, 13:00, 14:00, 16:00, 17:00 i 18:00 h. Dies de sortida: del 19 al 23 i del 27 al 30 de desembre i del 2 al 4 de gener (ambdós inclosos).

Loteria

Sant Joan ADMINISTRACIÓ Nº1

Encarregueu aquí la vostra loteria de Nadal i del Nen!

Bones festes!

Pl. Ajuntament, 5 Ripoll 972 70 02 50 606 579 251 De dilluns a divendres de 9 a 13 h i de 14 a 19 h. Hores convingudes

Av. del Comte Guifré, 4 972 720 340 St. Joan de les Abadesses Horari: de dilluns a divendres de 9 a 13 h i de 17 a 20 h.

Dissabtes de 9 a 13:30 h

poble i recollirà les cartes dels nens a la plaça de l’Om.

Llanars Dijous 24 de desembre 23:00 h. Missa del gall. l’Església de Sant Esteve.

A

Dissabte 26 de desembre 18:00 i 20:00 h. Concert de Sant Esteve a càrrec de l’Orquestra Selvatana. A causa de la crisi sanitària actual s’ha reduït la capacitat de la sala i es faran dues sessions, la primera a les 18:00 i la segona a les 20:00. La capacitat és limitada i és obligatori l’ús de la màscara.

Cal mantenir la distància de seguretat. Preu: 10€. Venda d’entrades a partir del dilluns 21 de desembre a les oficines de l’ajuntament. A la sala de ball de Llanars.

Dissabte 2 de gener 18:00 h. Arribada del patge reial. Farà un recorregut pel

Dimarts 5 de gener 19:00 h. Arribada dels Reis d’Orient amb camells.

Acompanyaran la cavalcada Xarop de Canya. Els reis faran un recorregut pel poble i rebran els nens al campament situat al camp del Toro.

Molló Altres activitats Fins al 25 de desembre, concurs fotogràfic de pessebres i arbres de Nadal. Més informació a mollo.cat/nadal.

Planoles Dimarts 5 de gener 18:00 h. Nit de Reis: vine a veure els reis d’Orient! A sala del casino.

NOVA ERA Pg. de Regull, 10 RIPOLL Obert cada dia de 9 a 21 h

Bones festes!

Seguiu-nos!

c/ de Montgrony, 8 beep_ripoll Ripoll - 972 704 131 Obert de dilluns a divendres de 9 a 13 h i de 16:30 a 20 h. Dissabte de 10 a 13:30 h

Telèfon intel·ligent Realme 7 Pro Processador Octa Core™ a 2.3 GHz 8 GB de RAM 128 GB de memòria interna Càmera principal múltiple de 64+8+2+2 Mp i frontal de 32 Mp Lector d’empremta dactilar € Android 10

299

Tauleta Lenovo M10 HD

REAL47 REAL48

4G Dual SIM 16,26 cm - 6.4" FHD+ CÀRREGA RÀPIDA: DE 0TSA 100% EN 34 MINU BATERIA DE 4.500 MAH

279€

Mi Electric Scooter 1S

Auriculars Style 3 True Wireless Música sense cables amb el sistema True Wireless Estoig de càrrega compacte per a dur-los còmodament Fins a 20 hores de bateria Funció Easy Connect

Processador Octa Core™ a 2.3 GHz 4 GB de RAM 64 GB de memòria interna Càmera principal de 8 Mp i frontal de 5 Mp Android 10

ENER943 ENER951 ENER952 ENER953 ENER954

MICRÒFON INTEGRAT

34'90€

LES MILLORS MARQUES DE TELEFONIA:

Patinet elèctric amb velocitat màxima de fins a 25 km/h Sistema de doble fre al davant i al darrere Rodes pneumàtiques de 8,5’’ Panell multifuncional al manillar Far ultralluminós sense enlluernament PLEGABLE Llum posterior Sistema de recuperació d’energia

25,65 cm - 10.1" HD

169€ 3 modes de velocitat

399'90€

6. latira. Llar, moda i imatge personal

Ribes de Freser Del 22 al 24 de desembre 16:30-20:00 h. Gimcana familiar.

Dies 26 i 27 de desembre 18:00 i 19:00 h. Projecció del film ‘Pinocchio’, del director Matteo Garrone (Itàlia, 2019).

Al Cinema Catalunya.

Dilluns 28 de desembre 17:00 h. Jocs infantils amb Toc de Fusta.

Dimarts 29 de desembre 17:30 h. Contacontes. A la plaça del carrer Puigmal.

Dimecres 30 de desembre 17:30 h. Circ. A la plaça de l’Ajuntament.

Dijous 31 de desembre L’home dels nassos. Amb xaranga. Pels carrers de Ribes.

Sant Silvestre Ribatana virtual.

Dissabte 2 de gener 17:00-20:00 h. Campament reial.

Diumenge 3 de gener 17:00-20:00 h. Campament reial.

17:30 h. Espectacle de dansa vertical. A la plaça del Mercat.

Concert de Nadal. A l’església parroquial.

nadalenc de sardanes amb la cobla la Principal de la Bisbal.

Director: Francesc Gassú i Jordi.

Obligatori l’ús de la màscara.

Capacitat limitada. Venda d’entrades al web de l’Ajuntament www.ripoll.cat/cultura. Preu: 10€. Al Teatre Comtal.

Dimarts 5 de gener 18:00 h. Cavalcada reial.

Pels carrers de la vila.

Dimarts 22 de desembre 17:00 h. Cagada del tió del consistori infantil. A l’església de Sant Pere.

18:00 h. Lectura dramatitzada: ‘La correspondència de Margarida Xirgu’, amb l’actriu Àngels Bassas i la violoncel·lista Esther Vila. A la biblioteca Lambert Mata. Cal confirmar assistència al 972 700 711 o a biblioteca@ajripoll.cat.

Per a més informació consulteu el web de l’Ajuntament de Ribes: www.ajribesdefreser.cat.

Ripoll Divendres 18 de desembre 17:00 h. Cagada del tió del consistori infantil. A l’església de Sant Pere.

19:30 h. Cicle Gaudí: projecció del film ‘Las niñas’ de Pilar Palomero. Al Teatre Cinema Comtal.

Diumenge 20 de desembre 12:00 h. Concert amb Cristina Espinosa i Joan Vergés.

A la plaça de Sant Eudald.

18:00 h. XXII Concert

Bones festes!

Obert els dies 20 de desembre i 3 de gener

Bones festes!

Dimarts 5 de gener Cavalcada de Reis.

Exposicions Pessebre monumental de

Gimnàs . Escola Lee Young Ripoll

la ícu a r t Ma atuït gr

c/ Vinyes, 20 - Ripoll - 972 714 305

Diumenge 3 de gener 12:00 h. El petit circ de Mesieu Moustache: pessic de circ. A la plaça de Sant Eudald.

Taewkondo es Ioga xim es à Peses Mmesuorvid-19 ic Boxa ant

Ctra. de Ribes, 12 baixos - Ripoll Objectiu Tòquio

972 704 118 - taekwondoripoll@gmail.com

Toni Colomé. Amb la col·laboració de Joan Monmany i amics.

Al Museu Etnogràfic de Ripoll.

Fins al 6 de gener. Horari de visita: de dimarts a divendres de 10:00 a 13:30 h i de 16:00 a 18:00 h. Dissabtes i diumenges de 10:00 a 13:30 h i de 17:30 a 19:30 h. Horari especial festius: 24, 25, 26, 27 i 31 de desembre i 1, 5 i 6 de gener de 12:00 a 14:00 h i de 17:30 a 19:30 h. Entrada lliure. Enguany no hi ha inauguració.

Exposició del segon concurs de nadales dels fills i nets dels col·laboradors de l’empresa Edicas (Edible Casings). Fins a l’11 de gener. A la biblioteca Lambert Mata.

Sant Joan de les Abadesses Dissabte 19 de desembre Inauguració de l’exposició

de Jordi Tolosa ‘Entre el nores i la mort’. A l’Espai d’Art l’Abadia.

Diumenge 20 de desembre 10:00 h. L’IE Mestre Andreu amb la Marató. Marxa d’orientació. Sortida de l’edifici de l’IE Mestre Andreu.

Exposicions Exposició ‘Entre el no-res i la mort’. Del 19 de desembre al 21 de febrer. A l’Espai d’Art l’Abadia. Obert al públic de dilluns a dissabte de 10:00 a 14:00 i de 16:00 a 19:00 h. Diumenge de 10:00 a 14:00 h.

Vilallonga de Ter Dimarts 5 de gener Cavalcada de Reis. Per a més informació consulteu el web de l’Ajuntament de Vilallonga: www.vilallongadeter.cat.

LAPELU home i dona manicures i pedicures bijuteria i complements

10 ANYS

Dolors Coll 669 684 054 Plaça de la Baronia, 1 Planoles

Bones festes!

8. latira. Llar, moda i imatge personal

Jugar amb lògica.

AGUSTÍ MAS Sense pèls a la llengua Per a un francòfon que visqui a un país on la seva llengua és oficial, el més normal és anar a l’escola i que l’idioma vehicular sigui el francès, que vagi a les botigues i l’atenguin en francès, que trobi els productes etiquetats en francès, que vagi al cine i les pel·lícules siguin en francès i que la canalla jugui

etiquetats en mil idiomes però tan sols ocasionalment en català, que al cine cap film no sigui en català tret d’algunes excepcions comptadíssimes i que la mainada tingui problemes greus per poder jugar en la seva llengua materna. Moltes coses bàsiques del dia a dia no es poden fer en català ni a Andorra, ni a Catalu-

Hi ha força articles en català per als més petits, però la cosa es complica a mesura que avancem d’edat

en francès. Tot en francès, cosa inqüestionable i a la qual tenen tot el dret. Per a un catalanoparlant que visqui als territoris de parla catalana, és habitual que a l’escola o a la universitat no totes les classes siguin en català, que a les botigues moltes vegades no l’entenguin si parla en català, que els productes estiguin

nya, ni a l’arxipèlag balear, ni al País Valencià... I val més que no segueixi enumerant territoris perquè com més anem, pitjor. És més, encara un s’ha de justificar per demanar allò a què té dret, ja no només per aquesta lògica que apuntàvem sinó també per llei.

Aquests dies, molts infants dels nostres països van fent les

Peces de vestir per a senyores i senyors Tota mena de parament per a la llar

Bones festes!

Ctra. Barcelona, 15 - RIPOLL 972 701 082 Obert festius 20 de desembre i 3 de gener

cartes als Reis. I poques coses que demanaran les podran trobar en el seu idioma, quan el

És molt important que, quan anem a les botigues de joguines, les demanem en català per a fer visible l’existència d’aquesta demanda al mercat normal, com dèiem, seria poder jugar en la llengua en què un se socialitza. Cada any per aquestes dates, la Plataforma per la llengua treu de l’armari la campanya Jocs i joguines en català per a denunciar aquest greuge. Denunciar-lo als ulls dels fabricants de joguines, que curiosament molts són dels nostres territoris, i per conscienciar aquells qui compren jocs i joguines. Perquè també és molt important que, quan anem a les botigues de joguines, les demanem en català per fer visible l’existència d’aquesta demanda al mercat. I la veritat és que moltes vegades ens sorprendrem en positiu.

La campanya va acompanyada del portal Jocsijoguines.cat, amb tot d’informació i un cercador per trobar quins jocs o joguines existeixen en català i on comprar-los. D’una manera molt semblant també trobarem el portal I tu, jugues en català? del

Consorci per a la normalització lingüística (cpnl.cat/jocs), amb un cercador similar.

Dèiem que moltes vegades ens sorprendrem en positiu.

Sobretot quan es tracta d’articles per als més petits: hi ha nines que expliquen contes en català, jocs per aprendre vocabulari bàsic en català, els números...

Però a mesura que avancem en l’edat, la sorpresa ja no és tan positiva; costa trobar videojocs o articles més complexos en la nostra llengua. I per acabar-ho d’adobar, per televisió, ni que sigui la pública catalana, sovint els anuncien en castellà. Després, et trobes que els menuts juguen amb un vaixell pirata en català però, de cop i volta, etziben: «¡Al abordaajeee!». I ho fan, perquè a la tele ho senten així. Perquè, efectivament, la canalla imita bona part del que veu. I si ni la televisió pública catalana és capaç de tenir cura d’això, ja podem plegar.

Sigui com sigui, mentre molts proclamen panegírics i elegies perquè els diacrítics han passat a ser optatius, ells mateixos no mouen ni un dit en benefici de la consciència normalitzadora de la llengua i no es preocupen per vetllar perquè els petits de la casa juguin com hi tenen dret i com seria lògic, amb la llengua materna. A tots ells els recomano que trastegin el web jocsijoguines.cat i descobriran que amb una mica de ganes, és possible jugar amb lògica: jugar en català.

CASA B ON NADAL! c/ Sant Pere, 18-20 Ripoll Tel. 972 700 571

Ctra. de Ribes, 15 - RIPOLL 972 714 046

Enguany més que mai, més que cap altre any, Cristina Carrique Estilistes us desitja molt bones festes.

Desitjant un Nadal ple d’esperança, molt d’amor, força i il·lusió.

Esperant poder gaudir d’un futur ple de llum i alegria.

Una forta abraçada.

10. latira. Llar, moda i imatge personal

I tu, a qui demanes els regals de Nadal?

ANDREA FLORIT Arqueocuriosa Arriben les festes i segur que ja intuíeu la temàtica d’aquest mes: l’origen pagà de Nadal. Idò no sense certa pena us dic que no del tot. No tenim temps per a fer una tesi doctoral ni un resum prou acurat sobre la complexitat que suposa analitzar tots els

Tal com era d’esperar, no puc passar d’aquí sense fer-vos cinc cèntims del context històric i de la simbologia original de Nadal.

Per a ser més exactes, de l’època nadalenca, aquelles dates que van des de finals de desembre fins a principis de gener i que en

No podem comparar el costum dels regals amb l’ostentositat que coneixem avui dia. No és fins al segle xix que aquesta tradició inclou béns de consum i de luxe, perdent el sentit original d’intercanviar petits detalls. Parlem de dolços, pastissos, pomes o espícies o petites figuretes de fang de caràcter ritual a les Saturnàlia romanes

aspectes de l’època nadalenca, però sí que us venc a parlar d’un tret nadalenc que s’engloba dins de l’espectre de les meves temàtiques recurrents: els actors principals de la mitologia nadalenca. Sobretot, d’aquells que duen regals!

el calendari cristià inclouen la Nativitat, Cap d’Any i l’Epifania.

Com en el cas que us explicava a l’article anterior sobre la superstició, no podem parlar d’un origen tancat del Nadal pagà, ni se sap amb certesa si el sentit dels ritus que s’hi duen

c. Panyó, 4 · OLOT · 972 27 11 11 · cebadoolot@gmail.com

ASSESSORAMENT TÈCNIC PROFESSIONAL

a terme tenia característiques universals. Malgrat això, els historiadors troben consens a no deslligar aquestes festivitats, com tantes altres d’origen pre-

La llum i la idea del foc com a símbol de regeneració és l’element comú en la gran majoria de tradicions nadalenques cristià, del cicle agrari. Nosaltres situarem la nostra anàlisi en l’espai temporal que concorre entre les darreres setmanes de desembre i les primeres de gener, començant pel solstici d’hivern (21 de desembre) i arribant quasi a Sant Antoni (17 de gener), període que en època precristiana implicava la celebració d’una sèrie de rituals destinats a propiciar la bonança de la nova estació. Si amb la Nit de les Ànimes celebràvem l’entrada a l’època obscura de la tardor i l’hivern, per Nadal celebrem la consolidació de l’època hivernal, però també l’inici del camí cap a la primavera, on els dies s’allarguen un altre cop i la llum torna a recuperar protagonisme.

Partint de la idea anterior, a l’antiguitat es registren arreu d’Europa multiplicitat de ritus pagans relacionats amb el canvi d’estació i molt especialment els

Tenim cura de la teva imatge

referits a la llum i a l’esperança de regeneració, la majoria concentrats entre el solstici d’hivern i cap d’any. Entre els més coneguts hi ha els Yules germànic i nòrdic, també celebrat entre els anglosaxons, la dendrologia i els ritus de cremació de troncs entre les poblacions gal·les i celtes, i les festivitats romanes precristianes del solstici d’hivern: les saturnals, les Agonàlia i més endavant els cultes solars adoptats des d’Orient i el món persa: ­les divinitats Solis Invictus i Mitra —segons la mitologia, ambdues nascudes el 25 de desembre—.

Cadascuna d’aquestes festivitats té un marc cultural propi i unes característiques rituals en la que només entrarem molt superficialment, però totes semblen tenir un punt en comú: l’intercanvi de regals.

Aquests regals, així com els elements típics de cada ritual, tenien una importància simbòlica més que un valor econòmic, i per tant no podem confondre-ho amb el malbaratament actual i l’exuberància pròpies del capitalisme. Al llarg dels segles i molt especialment a l’edat mitjana, aquestes tradicions es consoliden i comencen a celebrar-se de manera similar a la que coneixem avui dia, almenys pel que fa al tipus de celebració, que a Europa esdevé eminentment cristiana. Per tant, podem dir que la celebració del solstici i el culte a l’arribada de la llum pagans no només sobreviuen al cristianisme, sinó que mante-

Rellotgeria

nen encara moltes de les seves característiques ancestrals tot i els esforços de l’Església per substituir els agents tradicionals per altres de més cristianitzats.

De la mescla de folklore popular tradicional i el cristianisme es va consolidant una mitologia de personatges la funció dels quals és premiar amb regals als infants que s’han portat bé, però també castigar aquells que no ho han fet tant, donant als adults una excusa massa temptadora per a mantenir els infants a ratlla. Em prenc la llibertat d’interpretar que es tractava de festivitats esperades —tal com ara— i que els pares s’esforçaren a mantenir-la, encara que fossin tradicions poc canòniques que poguessin contenir, obligant el cristianisme a integrar-los com a propis.

Dit això, passem a analitzar els actors principals d’aquesta història: Els Reis d’Orient Que si reis o que si mags, el títol no és gratuït i de seguida us explico per què. I ara em direu: pensava que parlaves de paganisme, tu! Què hi pinten els barbuts cristians, en aquesta història? Paciència, que Ses Majestats també tenen una història prou entretinguda.

Generalment aquests personatges venen a portar regals als infants cada 6 de gener, en commemoració de l’Epifania, dia que se celebra l’adoració del nen Jesús per part dels reis en la mitologia cristiana. Però

Us desitgem molt bones festes!

c/ Beat Miró, 10 Sant Joan de les Abadesses 972 72 02 05

AQUESTES FESTES, REGALA BELLESA

CENTRE D’ESTÈTICA I MASSATGE

c/ Berenguer el Vell 1 entresol 1a - Ripoll 972 71 42 42 620 84 06 39

De dimarts a divendres de 9:30 a 13 h i de 15 a 20 h. Dissabtes de 9:30 a 13 h

La màgia de Nadal a la teva pell

Bon Nadal!

Pl. de Josep Tarradellas, 7 Mercat Cobert de Ripoll 972 70 35 06 Hores concertades

12. latira. Llar, moda i imatge personal

l’Epifania és molt més antiga que Nadal i no té precisament un origen cristià. El mot Epifania es pot traduir per revelació, una pràctica recurrent en el món dels xamans, mags, profetes, oracles i més pràctiques d’endevinació com l’astrologia. El ritual de les ofrenes, per la seva banda, és possiblement una forma d’intercanvi força primitiva. Així, en origen, té més sentit pensar que ses majestats eren mags o savis i no reis, perquè se’ls va revelar el naixement del Messies, però ignorem per quin mitjà.

S’ha pensat en diverses teories al voltant de si eren intèrprets d’una religió o altra, com el zoroastrisme, xamans provinents d’algunes regions orientals… però de fet cap autor cristià no s’acaba de posar d’acord en aquest aspecte, o no dona masses dades per a consolidar una interpretació unànime. El que sí que sabem és que l’evangeli canònic que més ens els descriu, que és el de Sant Mateu,

es refereix a ells com a mags o savis i no com a reis, reafirmant aquesta teoria. Després de començar a perseguir aquests tipus de pràctiques, l’Església catòlica decideix convertir-los en reis, eliminant el barret frigi tradicional amb el qual se’ls representava i substituint-lo per les corones amb les quals els coneixem avui dia. Ja al segle iii Tertulià els presenta com a mags-reis, insinuant una forta relació de la paraula mag amb l’astrologia, el que ens podria donar unes poques pistes al voltant de l’origen geogràfic dels implicats: Pèrsia, Babilònia o Síria, fins i tot Aràbia, més probable si tenim en compte que descriuen la presència de camells o dromedaris en el mite, element propi de les caravanes dels deserts àrabs. És a través dels anomenats evangelis apòcrifs com el de Jaume —conegut per protoevangeli— que coneixem més informació de l’adoració dels reis

Frontal d’altar de Mosoll (s. xiii) . Procedeix de l’església de Santa Maria de Mosoll (Das, la Cerdanya). A la part superior esquerra observem el viatge dels mags per a adorar el nen Jesús, que apareix acompanyat de Maria i Josep. Les figures superiors representen els tres mags amb les característiques racials pròpies de l’època. ©MNAC

i altres aspectes del naixement de Jesús. I també en aquest són presentats com mags, uns mags sempre en el sentit de savis,

Es creu que durant les Saturnàlia romanes s’intercanviaven regals que incloïen bugies o petites figures de fang astròlegs i astrònoms, no pas dels que hi ha ara que fan trucs i espectacles. El que és interessant és que cap dels evangelis coincideix amb el número que eren ni amb el nom que tenien, arribant a proposar-se fins i tot que eren uns seixanta, com considera l’església copta d’Egipte.

De fet, encara a Síria i Armènia es considera que són dotze, segurament en relació amb els dotze apòstols i a les dotze tribus d’Israel. És també Mateu

apòstol qui proposa el número de tres esdevenint aquesta la versió oficial que adopta l’església. Les catacumbes romanes d’entre els segles iii i iv encara fan referència a ells com a dos o quatre.

Com és ben sabut, la caracterització de Baltasar tampoc no coincideix amb l’actual. Al segle viii, Beda el Venerable ens descriu els reis referint-se a Baltasar com un home de pell morena, però no negre. No serà fins al segle xvi i per interessos evangelitzadors de l’Església a Àfrica i a les colònies, que Baltasar comenci a representar-se com el rei negre, fent coincidir els Reis d’Orient amb les tres races de la humanitat de la mitologia Jueva, els fills de Noè: Cam, Sem i Jàfet (europeus, asiàtics i africans).

De fet, aquesta qüestió ha estat sovint objecte de debat, atès que tampoc no hi ha descripcions unànimes com per a determinar que cap dels mags no fos originalment negre. És més, no podem pensar en uns reis provinents del Pròxim Orient amb característiques racials purament caucàsiques, com és costum representar Melcior i Gaspar.

Com a dada curiosa, els portuguesos no representaren a Baltasar com una persona negra, sinó que ho feren com un nadiu americà, segurament influïts per les categories racials que es determinen a la Junta de Valladolid: les tesis de Bartolomé de las Casas determinaven que els

Seguiu-nos!

BoNES FesTES

TERrA BAIXa

c/ Major, 32 RIBES DE FRESER 676 891 825

MO DA H OM E-D O N A I COM PLEM ENT S

17500 c/ Pare Colí, 5 - Ripoll - 972 700 687 De dilluns a divendres de 9 a 13:30 i de 16 a 19:30 h Dissabtes de 9 a 13:30 h

estancanita

ACADÈMIA D’IDIOMES Plaça de Josep Tarradellas, 1 - RIPOLL - 972 115 249 - 649 706 652 wellcomeripoll@gmail.com wellcomeripoll well-come idiomes

Bones festes!

Carrer Major, 19 - Ribes de Freser - tel: 972 72 91 91

14. latira. Llar, moda i imatge personal

indígenes americans havien de ser considerats com a persones però no així els raça negra, que segons aquestes tesis, eren d’intel·ligència inferior i més útils per a l’esclavitud, donada la seva complexió física.

Lamentablement, la història és plagada de racisme, però és interessant veure com ha evolucionat la qüestió de la caracterització d’aquests personatges.

Com veieu, no existeix un

coneixem avui dia —Baltasar, Melcior i Gaspar— apareixen per primer cop en un mosaic bizantí del segle vi en una església de Ravenna. Abans, es documenten noms ben diferents en textos grecs, sirians i etíops. A manera de curiositat, una llegenda molt antiga ens parla del nom d’Artaban, el quart mag, un personatge que sempre arribava tard. El naixement de Jesús no fou l’excepció i aquest personatge

Nadal és la festa més celebrada arreu del món i avui dia també la més capitalista, fins i tot per davant de Halloween als Estats Units. Als Països Catalans es calcula que la mitjana en regals és de quasi 300€ per persona, sense comptar els extres en menjar, beguda i desplaçament

perfil característic concret i fins i tot els trobem representats amb trets asiàtics en algunes regions d’Euràsia. La pròxima vegada que vulgueu tirar pedres a la Carmena per fer una desfilada austera o als valencians per dur Reines d’Orient ho haureu de pensar dos cops, perquè d’arguments històrics per a determinar com ha de ser un rei oficialment no en tindreu gaires.

Els noms amb els quals els

tan singular el troba ja camí cap al Via Crucis i només després de mort aquest i penedit per la seva falta de puntualitat, ofereix al Senyor —que se li apareix després de la resurrecció— un quart present que roman en el misteri. Aquest regal tan misteriós és citat en un evangeli apòcrif conegut com l’evangeli armeni de la infància.

En realitat, la història dels mags és la història d’un fracàs

relatiu perquè, tot i que mundialment coneguts, no són precisament els més sol·licitats per a portar els regals. Els seguidors d’aquesta tradició tindran la sort de trobar les seves relíquies a Colònia (Alemanya) i els podran rebre a països com Espanya, Polònia i en menor mesura Bèlgica.

El Pare Nadal Heus aquí el més odiat pels anticapitalistes i pels que fan bandera de respectar la tradició al cent per cent, com si la tradició fos un soc inamovible al llarg de la història. No us falta raó sobre el nostre protagonista. En paraules d’una mestra asturiana que tenia a l’escola, molt defensora de les tradicions espanyoles ella: «Aquest vell borratxo que s’inventà la Coca-Cola». Efectivament, la imatge del Pare Nadal és un calc de la caracterització que l’any 1931 la marca Coca-Cola llençà per la seva campanya nadalenca.

Tot i que molt sovint el coneixem amb el gal·lohispanisme Pare Noël, el nom més adequat hauria de ser Pare Nadal: si és Babbo Natale per als italians, Pai Natal per als portuguesos o Father Christmas per als anglesos… per què els catalans hem de tenir el nom en francès i que sospitosament coincideix amb l’espanyol?

Sense enredar-nos, la història del seu origen és una mica més complexa, però el motiu pel qual

25 anys a Ripoll

c/ de Concepció Ducloux, 3 Ripoll - 972 714 086

Bones festes!

En aquesta imatge del Pare Nadal francès podem observar que es representa amb un vestit de color verd i no amb el vermell. Les seves vestimentes han esdevingut vermelles des que als anys trenta s’utilitzaren per a les campanyes nadalenques de la companyia CocaCola. Fins al moment, no hi havia consens respecte de les vestimentes o les característiques més singulars del vellet

que ens el tornessin reconvertit en aquest vellet grassonet. La llegenda de Sant Nicolau de Mira, amb qui es basa el personatge, portador de regals als nens desafortunats, és més original que la dels propis Reis d’Orient, en tant que es tracta de la cristianització d’un personatge popular de característiques similars arreu d’Europa, com veurem més endavant amb el cas de l’Olentzero

o la Befana. Això provocà que els sectors més catòlics i nacionalistes de la societat veiessin la figura de Pare Nadal no només com un element estranger que comprometia la tan castissa cultura catòlica del país, sinó que s’identificàs amb elements pocs cristians i relacionats amb tradicions separatistes com el tió de Nadal o l’Olentzero.

Sant Nicolau era un vellet que visqué més o menys al segle vi del qual trobem històries arreu d’Europa, cadascuna amb diferents versions locals, però que bàsicament coincideixen en el fet que ajudava els desfavorits.

Una de les versions més conegudes explica que el sant posà monedes d’or dins els mitjons d’unes joves d’origen humil que no podien pagar el dot, quan aquestes els eixugaven a la llar de foc. Els víkings el sincretitzen com el seu sant benefactor i és, a més, patró de Rússia, de Grècia i de Turquia.

Al segle xiii, aquest personatge esdevé protector de la ciutat d’Amsterdam i es posa de moda la tradició de fer regals als infants en nom seu. Al segle xvii el trobem associat amb un personatge anomenat Pere el Negre qui també porta regals a les criatures holandeses. Segons la mateixa llegenda i a causa de l’enemistat existent entre els dos països a l’època per la guerra dels vuitanta anys, s’estén la idea que Pere el Negre s’emportava els nens dolents a Espanya.

Segons Washington Irving a Història de Nova York (1809), foren els holandesos qui s’emportaren la tradició a Nova York i el 1823, trobem la descripció detallada d’aquest personatge gràcies a un poema publicat per Clement C. Moore qui el descriu com una persona «grassoneta, barbuda i vestida de vermell».

Passeig del Comte Guifré, 7 Sant Joan de les Abadesses 697 555 513 - 689 346 653 Hores convingudes

Bones festes!

tendim a negar-li l’entrada a les nostres llars obeeix més a raons més aviat obscures de la nostra història que no tenen que veure del tot amb la qüestió capitalista.

Encara que és cert que actualment el Pare Nadal és una invenció purament nord-americana —novaiorquesa per a ser més exactes—, els seus predecessors gaudiren de cert protagonisme a Europa durant l’època moderna, molt abans de creuar l’Atlàntic i

FLORISTERIA:

Pg. de Sant Joan, 14 RIPOLL 972 71 41 21

CENTRE DE JARDINERIA:

Ctra. C-17 km. 92,8 RIPOLL 972 70 15 04 Obert de dilluns a diumenge matí

Bones festes!

info@espigaverda.com espigaverda

16. latira. Llar, moda i imatge personal

Més endavant s’afegiran els elements del taller al pol Nord i els detalls vermells i blancs de la seva vestimenta, feta de pell. De fet, és possible trobar nombroses il·lustracions de Santa que daten de principis del segle xx.

El Pare Nadal porta regals als nens d’algunes regions de França, Estats Units, Regne Unit, Alemanya, Islàndia i tot el nord Europeu en general. A Anglaterra s’identifica amb el seu tradicional Father Christmas, la personificació de Nadal, anterior a la idea de Sant Nicolau i Pare Nadal i qui també té versions pròpies a Irlanda, Gal·les i Escòcia més en la línia del Tió o l’Olentzero.

El tió de Nadal Abans hem mencionat que entre els celtes i els gals era molt coneguda la dendrologia o culte als arbres i el bosc. És amb aquestes comunitats amb qui té sentit relacionar la tradició de l’arbre de Nadal i també la del tió o la tronca, de Catalunya i Aragó.

Se sap que durant el solstici, els celtes adornaven els arbres —principalment roures— amb llaços i hi col·locaven espelmes, com a símbol de la llum i la regeneració. El concepte de regeneració està molt relacionat amb el foc, un tret que la cultura cristiana hereta dels pagans. És en aquesta característica que cal englobar la tradició del tió.

El tió és una clara reminiscència d’una de les tradicions més antigues del Yule, en la qual les cendres cremades d’un tronc propiciaran la bonança per a l’any que entra. La caracterització amb la barretina i la carona somrient és un afegit actual per a donar-li personalitat nacional i humanitzar-lo. © Blanca Verdaguer

Sembla que moltes comunitats precristianes creien que la cremació d’elements i la posterior repartició de les seves cendres fertilitzava la terra, esdevenint

Els boscos i els arbres simbolitzen el cicle vital i representen molt bé el pas de les estacions, una mena de microcosmos dins del món on vivim aquesta pràctica molt comuna durant el desembre amb la intenció de facilitar-li les coses a la primavera. Alguns autors també creuen que els troncs tenien una relació directa amb la llar i que cremar-los incrementava la protecció d’aquesta i dels esperits dels avantpassats, els quals a través del foc sagrat trobaven el camí per tornar a casa. La cendra a més de fertilitzar el camp, era sovint utilitzada per curar les ferides del bestiar i com a amulet de protecció contra el sortilegi.

En la tradició romana i judeocristiana els boscos eren llocs de judici i reunió, però també l’espai on se celebraven les bacanals, que també eren enteses com a ritus de fertilitat, així que no és d’estranyar que els boscos i els seus elements rebessin culte arreu d’Europa.

Això confirma que la tradició de l’arbre és bastant més antiga que la del Betlem, si bé ja en època moderna, els protestants organitzaran una campanya de recuperació de la tradició d’adornar arbres enfront del Betlem cristià. Sabem que aquesta recuperació no fou purament política o nacionalista, perquè

Carrer del ProgrĂŠs, 27 - RIPOLL 972 701 807 - gp2@graficpaper.com Horari: obert de dilluns a divendres de 8 a 20 h Dissabtes i diumenges de 8 a 13:30 h

Us desitgem molt bones festes i un bon any 2021!

18. latira. Llar, moda i imatge personal

mites com el cicle artúric o els romanços bretons mencionen la tradició d’adornar els arbres, especialment amb lluminària, i coronar-los amb figures solars, que en època cristiana se substituiran per figuretes del nen Jesús o l’estrella de Betlem. Sigui com sigui, durant tota l’època moderna i contemporània tro-

ment substituïts al segle xix per tota la parafernàlia d’avui dia, són pomes, flors, llaços i veles, símbols del solstici, segons ens conten Francesc Sans i Xavier Coria.

Tornant al tió, en el paganisme víking i germànic trobem la tradició de Yule, les formes rituals del qual presenta molts

La cabra de Yule representada com una cabra de palla amb cintes vermelles, és també una de les formes tradicionals de celebració del Yule als països escandinaus. Es pensa que representa un dels bocs que estiraven el carruatge del déu Thor. No existeix consens respecte si cremar-la o no, però tot apunta que el ritus tradicional ho demanava. Actualment algunes famílies la conserven sense cremar per a conservar-ne el record físic

bem referències a aquesta tradició. Encara avui dia Oslo envia un avet nadalenc a Anglaterra per a sembrar a Trafalgar Square en commemoració al fet que fou la reina Carlota, esposa del rei anglès Jordi III, qui implantà la tradició d’adornar un arbre a Buckingham. Els ornaments tradicionals, que són progressiva-

paral·lelismes amb el tió i la seva crema. És el cas de la cabra Yule (julbock), una cabra de palla que porta regals als nens i en algunes regions de Finlàndia encara es crema per a concloure el ritual. Es pensa que representa una figura mitològica nòrdica, ja que el carro del déu Thor era estirat per dos bocs. En la ma-

VENUS PERRUQUERIA I ESTÈTICA

Bones festes!

Plaça de Tomàs Raguer, 7 - Ripoll 972 703 216 - 680 113 975 - Hores concertades

teixa línia, trobem el Yule Boar (sonargöltr) que ve a ser mateix però es representa la figura d’un porc senglar. En el folklore

La idea que els Reis duen carbó als infants que no s’han portat bé és un préstec de les figures tradicionals de l’Olentzero basc i la Befana italiana anglès existeix el Yule-log, que vindria a ser la crema d’un element de la llar de foc amb la finalitat d’augmentar la calor i la llum, i en conseqüència, protegir la llar. Els saxons celebraven l’any nou el dia 8 de gener i aquesta tradició simbolitzava el retorn del sol i l’allargament dels dies fins a la seva culminació al solstici d’estiu. Aquesta tradició em remet més a la celebració balear de Sant Antoni —on el foc és l’element indispensable— que no pas a Nadal, però això demostra que les celebracions folklòriques celebrades al gener estan relacionades per una mena de sentit trencador i purificador.

A les regions de Devon i Somerset (Anglaterra) cremen l’Ashen Faggot, i a França el tronc de Nadal ha esdevingut unes postres tradicionals semblants al nostre braç de gitano,

Moda home - dona

29’90€

c/ Núria, 9 RIPOLL 972 70 10 25

Bon Nadal

possiblement a conseqüència de la substitució de la llar de foc per les estufes de llenya durant el segle xix.

Totes aquestes tradicions, inclosa la del tió, solen incloure en el ritual un ambient de banquet, beguda i —antigament— de sacrifici. D’aquí que sigui fàcil resguardar alguns elements, transmesos de generació en generació, en tant que el banquet de Nadal té un caràcter íntim i familiar. Es pensa, per exemple, que es pot endevinar la connexió amb tradicions paganes a través de plats tradicionals, com el rostit de porc senglar, típic a Anglaterra i la consumició del vi o la sidra calents, com el Wassail o el Glühwein alemany i fins i tot la tradició de cantar nadales i d’asseure’s a contar històries a la llar de foc. L’estampa nadalenca que creiem haver heretat de Hollywood, té tot el

sentit del món en un context de paganisme, on el foc i el cant són elements indispensables del ritual.

Com en el cas del tió, la tradició mana que el tronc, el Yule Goat o el Yule Board, així com altres elements, siguin sempre regalats i que, un cop cremats, es recuperin les cendres per a assegurar l’efectivitat del ritual fins al pròxim Yule. La humanització del tió, amb la carona i la barretina, és un element posterior destinat a acontentar els més petits de la casa. Tampoc se sap massa sobre la tradició de pegar-li cops mentre se li canta, però s’engloba a la perfecció del sentit original dels actes que us he explicat.

El tió és el personatge que ens duu els regals als catalans, tot i que també trobem figures paral·leles tradicionals a Aragó i a Occitània.

Tarda de teatre a Barcelona

Diumenge 17 de gener de 2021 Preu: 49€.

Pagament abans del 29 de desembre.

Inclou: autocar, entrada a platea i guia acompanyant.

Obra de teatre: El mètode Grönholm Èric Cambray, Marc Rodríguez, Mar Ulldemolins i David Verdaguer es posaran a la pell de quatre candidats en un procés de selecció per a un lloc d’alt executiu, tots ells ben disposats a sotmetre’s a un seguit de rocambolesques proves del procés de selecció. Al Teatre Poliorama.

Tria la teva màscara de tela!

Plaça de l’Ajuntament, 12 17500 Ripoll Encàrrecs: 662 53 60 63

Cap de setmana a Lleida, Aitona i Santes Creus

Dies 13 i 14 de març de 2021

Preu: 225€.

Sup. ind.: 25€ Gaudeix d’un viatge de cap de setmana en un còmode autocar a la capital del Segrià. Visita guiada a Lleida i una nit d’hotel a la ciutat (amb pensió completa amb aigua i vi inclosos). El viatge inclou també una visita guiada a Aitona florida, entrada i visita guiada al Monestir de Santes Creus, dinar de calçotada a Valls i un guia acompanyant.

AUTOCARS MIR Pol. Ind. Mas d’en Bosch, carrer d’Esteve Bover, 1 - Ripoll 972 703 012 - 634 982 525 - info@autocarsmir.com

20. latira. Llar, moda i imatge personal

Els que baixen dels boscos: l’Olentzero, l’Apalpador, l’Anjana i la Befana o Tante Arie Abans que fos Sant Nicolau qui repartís regals, en moltes regions ja existia una mitologia que implicava la participació de personatges que portaven presents a la gent que es comportava bé o s’emportava i castigava

conegui en les regions muntanyoses o rurals. M’atreveixo a dir que la seva baixada a poble és un viatge simbòlic relacionat amb la bonança esperada a la primavera, quan les muntanyes es desgelen i s’acaben els riscos de l’hivern, però no existeix cap estudi que ho interpreti d’aquesta manera.

A tot el nord de la península i

La Befana, de Bartolomeo Pinelli (1821) ©NGA (Washington)

amb regals desagradables els qui no ho feien. És el cas de dos dels més coneguts, l’Olentzero basc i la Befana italiana. En la majoria dels casos es caracteritza aquestes personatges com a éssers màgics, gegants o gentils, bruixes, velletes que viuen al bosc o fades que porten regals als habitants de les viles pròximes. És freqüent que se’ls

a Lleó, existeixen personatges d’aquestes característiques, mentre que a Itàlia trobem la Befana, que vol dir Epifania, o la Giubiana de les regions del Piemont i la Llombardia. De la mateixa casta, a Suïssa trobem Tante Arie, o la tia Arie.

L’Olentzero basc és representat com un carboner mitològic que porta regals i carbó als nens de

tot el País Basc i Navarra la nit de Cap d’Any. Tradicionalment s’ha interpretat la seva caracterització de gegant vestit amb

L’univers mental dels qui vivien en un poble o una vila difícilment sobrepassava els límits del bosc, un espai màgic i llunyà i d’on procedeixen molts dels personatges nadalencs parracs o roba vella i d’aparença bruta, com una al·legoria a la destrucció d’allò vell per a donar lloc a allò nou, a la manera del també conegut Aita Donostia, un vell que viu aïllat al bosc i fa carbó vegetal. A vegades se’l descriu com un personatge amb 365 ulls o nassos, que vindrien a representar els dies de l’any.

Com a símbol nacional de la cultura basca, amb el temps se l’ha cristianitzat i se li ha donat un sentit casolà, comparant-lo amb el Pare Nadal i fent-lo venir el vespre de Nadal. A Biscaia encara se’l rep el 31 de desembre.

La mitologia càntabra, tot i que amb un sentit un tan diferent té l’Anjana, una mena de fada dels boscos, i l’Esteru. En la mateixa línia, els asturians tenen l’An-

Us desitgem unes bones festes Ctra. Barcelona, 44B- Ripoll Tel. 972 700 373 / Mòb. 649 435 750 ramsnroses

www.ramsnroses.es

gulero, i a Écija (Andalusia) el Tientapanzas, molt semblant a l’Apalpador gallec, que ve a tocar les panxes dels infants per saber si han menjat bé durant l’any i al qual és freqüent deixar-li menjar.

A Lleó existeix encara en alguns poblets la figura de la Vieja del Monte que segons la llegenda, dona menjar als pastors i la gent del camp perquè el comparteixin amb els nens pobres, tot i que aquest es podria considerar un personatge més relacionat amb l’estiu. Els italians reben la visita de dones, caracteritzades com a bruixes, que compleixen la mateixa funció. En algunes regions de França com la Borgonya reben la visita de Tante Arie, també típica de Suïssa.

De Giubiana sabem que és tradició cremar-la el darrer dijous de gener, perquè està relacionada amb les divinitats hivernals nòrdiques, Pretona i Holda. La crema, com ja hem dit, és un símbol de renovació, en aquest cas de l’estació o de l’any. Aquesta tradició se celebra en unes vint-i-cinc ciutats italianes i si bé no és pròpiament nadalenca, sinó que s’apropa més al

TÈXTIL VOLCÀNIC La fàbrica de jerseis d’Olot Avinguda de Mèxic, 32 (Olot) 695 497 415 textilvolcanic@gmail.com Nou horari: de dilluns a dissabte de 10 a 13 h i de 14 a 20 h RECICLATGE · INNOVACIÓ TRADICIÓ · DISSENY · PROXIMITAT ECOLÒGIC · VOLCÀNIC

Roba íntima home-dona, pijames, bany i bates

c/ Macià Bonaplata, 7 - Ripoll 972 700 235 663 615 711 (WhatsApp) marlenaripoll@hotmail.com Seguiu-nos a Instagram: marlenaripoll

Bones festes!

TAXIS ROURA des de 1965

Av. Mariner, 14 Sant Pau de Segúries 972 747 035

Fins a 8 places

Diaris i revistes Articles de regal Merceria Cosmètica Perfumeria…

Bones festes!

Bon Nadal!

Av. Mariner, 14 Sant Pau de Segúries

TAXI

972 747 035 - 659 431 913

22. latira. Llar, moda i imatge personal

nostre Sant Antoni, guarda paral·lels indiscutibles amb els personatges nadalencs i de Yule.

Quan Macrobi descriu les saturnals romanes, en honor al déu Saturn, garant de l’agricultura, les podem relacionar directament amb les Agonàlia, en honor a Janus, déu de les portes i que marca indiscutiblement el pas d’un espai temporal a un altre. I també a partir del segle i, amb el naixement del Sol Invictus i el Mitra persa, que celebrava també la nova vinguda de la llum —formes d’adoració del culte solar— que semblen contemplar també les regions precristianes del nord europeu; fa que tot plegat ens doni una idea de la importància de la llum en una època de l’any en la que domina la foscor, com ja us vaig fer observar en l’article de Tots Sants.

Per això no és d’estranyar que la idea cristiana no estigui del tot tan allunyada del sentit original d’aquestes festes: el triomf de la llum sobre l’obscuritat va venir molt bé al discurs catòlic per a fer-se entendre entre les comunitats precristianes i si per

això s’han de permetre alguns elements pagans, doncs es pot practicar la tolerància religiosa, d’aquí l’èxit d’aquestes festes. Ha estat més aviat en el segle xx on la radicalització del centralisme

L’Olentzero és el personatge nadalenc per excel·lència en la mitologia basca. Aquí observem uns nens passejant-lo pel poble a principis del segle xx.

i el totalitarisme han volgut eliminar aquestes tradicions per considerar-se poc catòliques o elements nacionalistes i en conseqüència, separatistes,

provocant una pèrdua de les tradicions locals nadalenques que s’han empitjorat encara

La mitologia dels personatges nadalencs que coneixem avui dia no deixa de ser una reminiscència del folklore popular tradicional passat pel sedàs del cristianisme més amb l’auge de la globalització. A Menorca, per exemple, era freqüent que els regals es donessin el dia del patge —el 31 de desembre— per davant del Pare Nadal o els Reis, però són ja molt poques les famílies que conserven la tradició. I cada vegada són més les que, en comptes de Reis, celebren el Pare Nadal perquè els infants puguin jugar més temps durant les vacances.

Que passeu unes bones festes i un bon any!

Des de la Uier seguirem treballant per oferir-vos: Formació Borsa de Treball Emprenedoria Subvencions i serveis a les empreses Convenis d'avantatge per a associats Cessió de Sales Borsa de traspassos

Només pensa on posaràs el codi.

Allotja la carta del teu restaurant al web de latira a partir de 2’95€ al mes i despreocupa’t de tot.

(+34) 665 761 799 info@latira.cat www.latira.cat revistalatira

24. latira. Llar, moda i imatge personal

25 qüestions a...

Judith Aroca.

Enamorada del seu poble i de la seva feina, la Judith és d’aquella mena de gent que no et deixa indiferent. Perruquera de vocació, fa divuit anys que regenta el seu propi negoci a Ripoll. En aquesta ocasió parlem amb ella per a conèixer-la més a fons.

Nom complet Judith Aroca Llobet.

A què et dediques?

A transformar la imatge de les persones perquè siguin més com se senten, traient la millor versió d’elles mateixes. I també soc perruquera.

Com és el teu negoci?

Ja fa divuit anys que vaig començar. El meu equip i jo ens formem contínuament per a poder estar a l’alçada de les expectatives dels nostres clients.

No ens enganyem: tots portem una ànima presumida al nostre interior.

Quina fou la teva motivació per a emprendre?

Perseguir un somni d’infantesa amb l’energia de la joventut.

Tenia tan sols 21 anys.

Què és el que t’agrada més del teu projecte?

El tracte amb les persones. I poder ser creativa en el meu dia a dia.

Quina és la teva especialitat?

Escoltar el que necessiten els meus clients per a després poder aplicar-hi la tècnica. Són el meu fort també els talls de cabell arrissat.

En tres adjectius, com et descrius professionalment?

Treballadora, responsable i creativa.

Com és el teu client ideal? És el client que confia en mi.

La música que acompanya el teu negoci.

Depèn de l’estat d’ànim. M’agrada la música relaxant, més aviat alternativa com Tash Sultana.

Però de tant en tant mana la ràdio, Els 40 Principals.

Una anècdota del teu negoci.

Ja fa 18 anys que tenim obert, així que imagineu-vos si ens n’han passades, de coses! Us n’explicaré un parell de ràpides.

Un cop, xerrant i xerrant amb un client —que per sort era amic— li vaig tallar el masclet (allò que coneixem com a perilla)… i això que m’havia dit que no la hi tallés, sinó que la hi arreglés perquè la volia tenir ben llarga!

Un altre dia havia de fer el tiny a una noia que va ben rossa. Tot

convençuda vaig començar a tenyir-la i vaig veure que una cosa no acabava d’anar bé: el ros se li estava enfosquint cada vegada més. Per sort vaig poder veure ràpid què li estava posant: blau-negre! Una rentada ràpida i tot solucionat!

Per cert, sabíeu que els polls es tornen taronja fosforescent quan els poses lleixiu? Això us ho explicaré un altre dia!

Un secret del teu negoci que es pugui explicar.

Soc molt supersticiosa i m’agrada tenir la perruqueria ben neta d’energia. Poso sal a les cantonades, encenc palissandre i faig reiki al local. Soc una mica bruixa, jo.

Què és el que t’agrada més del teu poble?

Les persones d’aquí, però també de tota la comarca. Sou molt bona gent, que diu el Foraster.

Què volies ser de gran quan eres petita?

Les meves nines ja ho deixaven entreveure: totes eren punkies.

Perruquera, òbviament.

Un film o sèrie que t’hagin impactat.

Mar adentro, d’Alejandro Amenábar i Lo imposible de Juan Antonio Bayona.

Amb quin personatge de ficció aniries a prendre una copa?

Amb en Jack Sparrow a prendre

alguna cosa… i a ballar encara més estona!

Quin personatge històric series?

He de triar entre dues grans dones: Frida Kahlo i Gabrielle Coco Chanel.

Amb qui soparies avui?

Amb les meves amigues, que fa molt que no les veig. Faria una càrrega d’energia. Però adoro sopar cada dia amb la meva parella.

Una projecció de futur per als temps que corren.

Demà t’ho explico.

Un somni per a complir.

Anar a l’Índia. És una il·lusió que tinc.

Un desig que hagis complert.

Tinc molta sort, perquè cada dia el puc complir: ser aquí i ser feliç.

Una paraula que no puguis evitar dir.

Tio i tia.

Un color que et representa.

El negre.

I un animal.

El gos, tot i que fa uns anys hagués dit la pantera negra.

Un superpoder.

Teletransportar-me.

Quan fas els anys?

El 4 de novembre de 1981.

Reforç

Anglès

Tallers

Reforç de totes les matèries fins a batxillerat

Anglès cooperatiu i lúdic per a tots els nivells i les edats A partir de 3 anys

MATRÍCULA OBERTA Plaça de la Llibertat, 10 RIPOLL - 617 585 444

Bon Nadal!

CALÇATS

LA NOIA DE RATLLES c/ de la Vila, 47 Taradell (Osona) 600 515 117 Taradell: botiga de dimarts a dissabte Campdevànol: mercat dimarts Ripoll: mercat dimecres i dissabte Les Masies de Voltregà: mercat diumenge

c/ Concepció Ducloux, 17 - Ripoll - 972 70 33 44 - (Hores concertades)

Us desitgem bones festes i un bon any 2021

26. latira. Llar, moda i imatge personal

I després de Nadal, què?

LARA ANDRÉS Comunicadora, crítica i pacient

Nadal ja és aquí, i tot i que jo escric aquestes línies a finals de novembre reconec que ja tinc ben guarnit l’arbre al menjador de casa. M’agradaria donar-vos algunes pistes de com fer una súper campanya de màrqueting de cara a aquestes festes, però

mesos. I si us demaneu com, aquí us dono un llistat de males praxis post-nadalenques: –Només donar importància al preu del producte. Recordeu que si teniu consumidors habituals aquests poden pensar que els heu pres el pèl durant la

Sempre hi ha una alternativa per a fer de les rebaixes una campanya molt més interessant

si som pràctics, crec que és més recomanable que parlem del post-Nadal.

Sí, el post-Nadal per norma sol ser un autèntic caos. Les rebaixes poden ser capaces d’enfonsar tota la feina de posicionament de marca que hem treballat durant la resta de

Ripollès

Ajuda’ns a ajudar

622 137 070

resta de l’any.

–Fer de les vostres xarxes socials un mercadet aleatori i variat en què només podem veure gangues.

–Agafar de Google (el nostre amic incansable) qualsevol imatge i enganxar a sobre un títol de ‘Rebaixes al 20%’,

‘Rebaixes al 30%’, ‘Rebaixes al 40%’, i així successivament fins a esgotar existències o esgotar el personal.

–No tenir ben programada la campanya i deixar que vagin passant els dies fins que us adoneu que ja no es fa fosc tant aviat.

I encara podria seguir, així que… què us recomano? Naturalment que heu de fer rebaixes, només faltaria! Però a banda d’intentar treure tot el gènere del magatzem, us proposo pensar una mica més enllà i aprofitar les festes nadalenques per fer les següents valoracions sobre les estratègies de màrqueting, digitals o no, que heu emprès durant aquest any tan estrany.

Analitzeu les accions 1. Penseu a veure de totes les accions que heu fet, quines sí que han funcionat i quines no. Per exemple, si heu fet una campanya de correu electrònic amb ofertes especials a un grup de clients VIP, ha funcionat? Si us heu endinsat al món d’Instagram, quina és la rebuda que heu tingut? Com, què i quan heu publicat? Si us heu centrat a fer accions a la botiga, la gent les ha conegudes o us heu quedat sols?

Marqueu objectius realistes i mesurables És a l’ordre del dia això dels

Horari: dilluns de 15 a 20 h.

De dimarts a divendres de 9 a 13 h i de 15 a 20 h.

Dissabte de 9 a 13:30 h.

Hores convingudes

c/ de les Vinyes, 23 · Ripoll 972 70 42 00 · essenciaripoll@yahoo.es

objectius per al nou any, però a l’empresa i al màrqueting són molt més importants que l’aire que respirem. Els objectius serveixen per triar el camí que volem caminar i de quina manera, o dit d’una altra forma, quines estratègies crearem i amb quines accions les complirem.

Els objectius han de ser realistes. No podem dir vull passar de tenir una botiga a tenir-ne cinc en sis mesos, per exemple.

Els objectius no poden ser descabellats.

Uns objectius realistes podrien ser: –Fidelitzar el 20% dels meus clients en sis mesos mitjançant campanyes personalitzades.

–Vendre el 30% més respecte de l’any anterior en la campanya de Sant Jordi. I si enguany no hi ha Sant Jordi, planificar alguna acció que em reporti vendes per a aquella setmana.

Us desitgem bones festes!

Tel. 972 728 806 - 639 760 574 padequart1@telefonica.net c/ Major, 3

17534 Ribes de Freser (Girona)

28. latira. Restauració i turisme

–Augmentar el 10% dels meus seguidors d’Instagram en tres mesos.

–Augmentar un 5% les peticions de consulta dels meus productes via WhatsApp, missatges directes de Facebook i Instagram en dos mesos.

Feu un calendari d’accions Ara sí, aquest 2021 l’heu de començar amb un calendari d’accions anuals. En aquest calendari heu de marcar primer de tot: dates senyalades de l’estil

Nadal, Sant Jordi, dies festius, el dia internacional de tal cosa que és important per a la vostra empresa, etc.

Un cop fet això, marqueu les dates importants pel vostre negoci: quin dia comença la temporada de primavera, cap a quina setmana canviareu la carta dels vostres restaurants, tindreu algun esdeveniment important com ara canviar de local la vostra botiga, si tancareu per vacances, i tot el que calgui.

I ara... les campanyes que us

Recordeu que la vostra empresa no pot ser un mercat de carrer on tot s’hi val

agradaria portar a terme. Aquí val a dir que la creativitat ha de ser un plus. Us en poso alguns exemples. Si teniu una botiga de sabates podeu fer campanyes concretes sobre tendències o tipus/models de sabates. Si teniu un restaurant potser podeu fer un efecte crida de canvi de carta, però que la carta estigui votada pels clients mitjançant un menú degustació que hauran de reservar i pagar. Si teniu una fruiteria us proposo de fer campanyes de paquets per a fer una recepta en concret. En aquest últim cas també podeu fer col·laboracions amb altres comerços, que sempre venen molt bé.

Canvi d’imatge Si ja heu valorat tot això, reviseu una vegada més la vostra imatge. No em canso, ho sé! El logotip que estiu utilitzant està obsolet? Els colors i les tipografies són les adequades?

Les imatges que utilitzeu són de bona qualitat? Són pròpies?

Penseu en aquests aspectes de forma acurada, ja que això pot marcar la diferència entre un

TROT DE CAVALL RESTAURANT DE TAPES

Feu la vostra comanda al 972 70 33 80 CONSULTEU LA Servei a domicili NOSTRA CARTA!

bon posicionament de la vostra marca com empresa o un mal posicionament. O dit d’una altra manera: si els vostres clients perceben la qualitat que voleu mostrar o és justament l’efecte contrari.

Pressupostos I per últim, parlem de diners?

I tant! És un dels aspectes que potser costa més de parlar, però cal tenir la paraula ‘pressupost’ sempre a la ment. És important tenir una partida per accions de màrqueting i no cal pensar en anuncis a la televisió o publicitat lluminosa a la carretera.

Però si que si justament veieu que cal canviar el logotip de la vostra empresa ho ha de fer un professional, si voleu fer enviaments de correus electrònics amb bona presència, heu de contractar un servei de publitramesa electrònica, etc. Si les imatges de la vostra botiga són un desastre, cal que contracteu a un fotògraf professional (que per cert, també el podeu contractar via latira, és un dels nostres nous serveis).

El màrqueting, a gran o petita escala, hauria de ser una partida sempre present als vostres negocis i us ajudarà a fer més vendes i a no perdre tant de temps.

Què us ha semblat el post-Nadal? Pensàveu que us donaria treva aquestes festes? Això mai!

Espero que passeu unes festes espectaculars, que respecteu les recomanacions de mobilitat i grups de persones i que us poseu sempre la màscara, que vull seguir parlant de màrqueting amb tots vosaltres i només serà possible si ens protegim entre tots.

Bon Nadal, bon any nou i bon llistat de tasques!

Plaça de Sant Eudald, 4B Ripoll 972 70 32 06 braseriagrillelmoli

Menús de Nadal, Sant Esteve, Nit de Cap d’Any, 1r de gener i Reis Elaborats amb productes 100% comprats al Ripollès. Àpats per a emportar i a domicili

Aq #

30. latira. Llar, moda i imatge personal

Tradicions i costums de Nadal.

ISABEL LASALLE Cercadora de records

Ja tornem a ser un any més a les portes de Nadal. Tot i que les festes nadalenques s’han mantingut força intactes durant el pas dels anys, en aquesta ocasió m’agradaria fer unes quantes reflexions sobre petits costums

comprar un caldrà que aneu a un lloc o especialitzat o fins i tot en fires, on tenen arbres de vivers especials per a mantenir viva aquesta tradició. Però no sempre ha estat així: contrasta el fet que ja fa uns anys era força

Carta escolar sobre Nadal. Escrit l’any 1951 per Concepció Picas Sellas, nascuda l’any 1938

que cada època ha adaptat a les seves peculiaritats i maneres de fer.

L’arbre de Nadal Avui dia ja no és permès d’anar a tallar l’arbre de Nadal a la muntanya. En cas que en vulgueu

comú d’anar a la muntanya i triar l’avet que ens enduríem a casa per a decorar i que ens acompanyaria durant les festes.

Era tan estilada, aquesta tradició, que fins i tot en algunes escoles —segur que alguns ho recordareu— la mestra deixava

Forn de pa · Queviures Formatges · Embotits Entrepans

Des de 1925

c/ Major, 13 Campdevànol s e n Bo s feste 972 73 00 85

una estona lliure a un grupet d’alumnes i els animava perquè anessin a la muntanya a triar un arbre de Nadal per a decorar la classe. Imagineu-vos, avui dia, que uns menors en hores lectives vagin sols a la muntanya a tallar un arbre… Seria del tot impensable!

El pessebre Aquesta és una tradició que cada família segurament ha anat mantenint i adaptant al llarg del temps. Això no obstant, si fem memòria recordarem que antigament era molt comú d’anar a visitar els betlems de les cases particulars o dels edificis municipals o comarcals, que aquests dies obrien les portes als que volien veure la seva creació. Ara per ara són molts els qui encara mantenen l’art del pessebre, però sol ser més comú el fet d’exposar-lo en sales municipals o bé compartir el nostre amb un vídeo o fotografia a les xarxes socials.

El tió L’essència del tió no s’ha perduda, tot i que sí que s’ha anat oblidant la part més religiosa d’aquesta tradició. Els qui ja som una mica granats segur que ens recordarem de petits esperant que el tió cagués mentre resàvem. Havíem après que, per tal que cagués bé, els més petits ens havíem d’apartar una estona del tió i resar alguna pregària, fins que els més grans ens avisessin que ja se sentia pudor. Era llavors quan ja podíem picar el tió —sovint com marca el costum— tapat amb una manta, i veure quins regals ens havia dut.

Avui la tradició s’ha mantinguda, i encara que en moltes

llars s’ha oblidat l’aspecte de resar actualment s’acostuma a cantar una cançó, dir un poema o senzillament esperar que el tió cagui. Ara la mainada també pot veure vídeos on fins i tot s’ha enxampat el tió menjant. I és que els nous dispositius electrò-

nics ens han permès de veure coses que en la nostra infantesa eren inimaginables.

La missa del gall o les matines Aquesta missa, celebrada el 24 de desembre a mitjanit,

FES UN CAT!

INFORMEU-VOS DELS HORARIS D'OBERTURA PER LES NOSTRES XARXES (anem tram a tram)

Esmorzars, entrepans, tapes Menú migdia Per menjar al CAT o per endur Lloguer de bicicletes Us desitgem unes bones festes! Cuideu-vos!

972 71 80 01 - 618 389 923

Pàrquing de Can Guetes (Ctra. C-26, km. 126) · 17500 Ripoll cat@fundaciomap.com · http://cat.fundaciomap.org Can Guetes

Projecte social gestionat per

Pizzes i opcions vegetarianes Bolets frescs de temporada Plats típics del Caixmir, l’Índia i el Pakistan

Els nens de Ripoll poden dipositar les cartes als Reis a la plaça de l’Ajuntament

Consell Comarcal del Ripollès al servei de les persones i els municipis

SHAHPAL DÓNER KEBAB c/ de Donya Estasia, 10 RIPOLL 636 034 548 - Servei a domicili

32. latira. Restauració i turisme

diu la tradició que s’anomena d’aquesta manera perquè fou un gall el primer a veure néixer Jesús i comunicar-ho a tothom.

De fet, s’explica que antigament s’iniciava la missa amb el cant d’un gall. Doncs bé: tot i que es continua celebrant, abans es tractava d’una efemèride per a tota la família i era el punt de trobada de moltes persones.

pa acompanyat amb allioli de codony.

Les cavalcades de Reis Aquesta és una altra tradició mantinguda des de finals del segle xix i principis del xx. En primer lloc cal reconèixer l’originalitat de cada poble d’adaptar la rua al seu estil i característiques. Tot i que la cavalcada tra-

Les carrosses de les cavalcades són molt populars a la nostra comarca. © Albert Clotet

Ara per ara la missa és regentada per gent que ha sabut mantenir el costum, però cal reconèixer que hi ha poc jovent que continua preservant la tradició. Expliquen els més veterans que en aquell temps, un cop tornaven cap a casa després de la missa del gall, els que podien acostumaven a menjar d’un tros de coca o d’un tros de

dicional s’ha anat adequant als nous temps, un dels elements en què ens solem fixar és en els bonics i originals fanalets que encara duen els nens quan van a esperar Ses Majestats.

Antigament ja s’usava el fet de portar fanalets, que solien estar fets de paper. A dins s’hi posava una candela que era la font que donava llum. Tot i això,

ESPECIALITAT EN AMETLLA I AVELLANA TORRADES

B ones festes!

molts d’aquests fanalets acabaven cremats al llarg de la nit i suposava un bon disgust per a alguna criatura, per això avui dia acostumen a il·luminar-se amb una bombeta.

Un altre element força curiós i molt típic eren les torxes d’espígol, també anomenades torxes de vermellor. Cal destacar la seva olor tan agradable que impregnava els carrers de la vila.

Pel que fa els animals que acompanyaven les cavalcades, els nens també guarnien els balcons amb espigues de blat de moro per tal que les bèsties poguessin menjar al llarg de la nit.

Els més grans expliquen que ja en aquella època, quan eren infants, s’instal·lava un espai on podien anar a deixar les cartes reials durant les festes. Per sort aquesta tradició s’ha preservada i encara ara en moltes poblacions, com per exemple Ripoll, en conserven de molt boniques.

Així doncs, les festes de Nadal són plenes de tradicions i costums dels quals cada any ens agrada gaudir-ne, i cada època els ha anat adaptant a les seves peculiaritats i necessitats. Enguany segurament també haurem d’adaptar molts d’aquests costums, però hem d’intentar que sigui un any amb unes festes una mica diferents i que al mateix temps siguin bones per a tots. Molt bon Nadal i molt bon any 2021!

c/ Major, 8 Ribes de Freser 972 72 71 77 Successors de la família Pairó

De dimarts a dissabte de 10 a 14 h i de 17:30 a 20:15 h.

Diumenges i festius de 10 a 14 h.

Tancat els dilluns

Oficines de turisme pròximes.

BerguedĂ Berga. Oficina de Turisme.

Carrer de la Mare de DÊu dels Àngels, 7. (+34) 93 821 1384.

Cerdanya Puigcerdà . Oficina de Turisme de Cerdanya. Carretera N-260, km. 179-180. (+34) 972 140 665. Sallagosa. Comunitat de Comunes Pirineus-Cerdanya. Plaça del Roser, 1. (+33) 468 041 547.

Conflent Prada. Oficina de Turisme Conflent-Canigó. Plaça de la República, 10. (+33) 468 054 102.

Garrotxa Olot. Oficina de Turisme.

Carrer de Francesc FĂ bregas, 6. (+34) 972 260 141.

Ripollès Camprodon. Oficina de Turisme de la Vall de Camprodon. Carrer de Sant Roc, 22.

(+34) 972 740 010. Ribes de Freser. Oficina de Turisme de la Vall de Ribes. Carretera de Bruguera, 2. (+34) 972 727 728.

Ripoll. Oficina de Turisme.

Plaça de l’Abat Oliba, s/n. (+34) 972 702 351. Terra de Comtes i Abats. Plaça de l’Abat Oliba, s/n. (+34) 972 702 351.

Sant Joan de les Abadesses.

Oficina de Turisme. Plaça de l’Abadia, 9. (+34) 972 720 599.

Setcases. Oficina de Turisme Vallter 2000. Pla de Morens, s/n (Setcases). (+34) 972 136 057.

Dies 25 i 26 obert de 12 a 13 h per a entregues d’encà rrecs Tancat el 1r de gener.

Dia de Reis obert de 10 a 14 h.

Vallespir Prats de MollĂł i la Presta.

Oficina de Turisme. Plaça del Firal s/n. (+33) 468 397 083.

PAHT País d’Art i Història Transfronterer. Plaça del Firal, 7. (+33) 468 839 949 (+33) 677 580 349.

Dilluns a divendres de 5 a 14:30 i de 16 a 20 h. Dissabtes de 5 a 14 h Diumenges de 7 a 13:30 h Tancat dies 25 i 26 de desembre

Obert de dilluns a dissabte de 9 a 14 h i de 17 a 20 h Diumenge obert de 10 a 14 h

Osona

Plaça de la Mainada,1 972 730 628 17530 Campdevà nol

Mercat Cobert de Ripoll 651 70 53 58

Vic. Oficina de Turisme.

Plaça del Pes, Edifici Ajuntament. (+34) 93 886 2091.

Flequers des de 1918

PESCA SALADA DIONI

Menjar casolà per a endur-se’n

EncĂ rrecs per a festes Consulteu la nostra carta de Nadal (2 menĂşs, entrants, canapĂŠs, carns i peixos)

Anna R E S TA U R A N T

de VentolĂ

Ventolà (Ribes de Freser) Tel.: 972 72 72 60 Obrim tots els dies de l’any

34. latira. Restauració i turisme

Converses del futur.

ALEIX CARRETERO Com li diuen a casa, ‘el metge de les plantes’ Són moments incerts els actuals perquè estem afrontant tot aquest canvi de quotidianitats originades per la pandèmia.

Canviant l’estil de donar-vos la tabarra, us presento tres microrelats amb possibles situacions futures que potser viuran les

mediambientals que amb tota seguretat tindrà la humanitat en el futur?

De ben segur que la solució a llarg termini no es basarà en el sistema actual, totalment extraccionista i generador de merda no regenerable.

Què fou primer, l’ou o la gallina?

I qui en serà el darrer, els humans o el planeta Terra?

pròximes generacions. La idea és generar-vos una reflexió i que intentem així —ni que sigui per uns pocs minuts—, que deixem de pensar en la covid com el gran problema de la humanitat.

De problemes en tenim, n’hem tingut i en tindrem, però… ¿com canviaran l’agricultura i les ciutats per a fer front als nous reptes

Diumenge 29 de febrer de 2048. Girona ciutat. Un pis del centre.

–Roc podries anar a mirar la cisterna de l’aigua? No sé què passa però no raja.

–Mare, ja l’he mirada… i la cisterna és completament buida!

–Ostres, és clar! Ahir era el dia d’obertura i vam marxar a Restaurant Reccapolis Ctra. Sant Joan, 68 (Ripoll) Tel: 972 70 21 06 reserves@reccapolis.com www.reccapolis.com Obert cada dia excepte dimecres no festius

ca l’àvia a passar la nit. Teníem la cisterna justa i ara haurem d’esperar-nos fins al dissabte que ve per a emplenar-la. Ja pots anar bevent tota la poca aigua que et donen a col·legi, fill, que la sequera seguirà unes quantes setmanes més, han dit pel podcast del temps. Ah, i a 4,5€ el litre que val l’aigua embotellada, ja pots vigilar molt amb els glops, xaval! I sobretot, ja et pots dutxar dimarts i dijous al pavelló després d’anar a escalar, nen! Si no, no hi haurà bèstia que se t’acosti!

Diumenge 7 de maig de 2050.

Ripoll. Conversa telefònica.

–Ei, bon dia, Ceci. Et molesto?

–Ep, Eudald. No, tranquil. Com va tot? Quin xou, ahir, eh? Va estar bé, quina festassa! Finalment no va ploure tant com semblava… I què? Molta ressaca? Vas fer pesca d’arrossegament, al final, o què? Hi, hi, hi!

–Calla, calla, quines llacunes mentals que tinc… Diria que marxava tot estès, solet i a peu cap a les set del matí. Escolta, per cert, recordes on vaig aparcar el cotxe al matí abans de dinar? No paro de fer voltes pel poble cercant aquell coi de llauna amb rodes.

–Hòstia, ni idea, vaig baixar a peu… Dissabte al matí van donar l’avís de l’Inuncrac. Portàvem més de 120 litres en només vuit hores i van fer desallotjar tots els cotxes dels carrers que es converteixen en rieres… I ja ho saps: si no respons, grua i a pagar, nano! Després de la catàstrofe del 48 s’han posat seriosos amb els avisos a tot Catalunya.

–Ostres, és veritat. Que despistat que soc! Vaig aparcar al carrer del Bisbe, és clar! No m’acabo d’avesar a aquesta història. Es carda a ploure a bots i a barrals

com si s’acabés el món i després mesos de sequera infinita. Escolta, Ceci, no em deixaries pas 300 eurets? Vinga, va…

Dilluns 15 de març de 2079.

Ribes de Freser. Conversa de bar.

–Ei, Jaime, com va això?

–Ei Manel! Com va! Quant de temps! Ja veus, per aquí, com sempre.

–Ostres, no vas tornar a Sevilla amb la família després del crac del 53 a les estacions d’esquí europees?

–Sí, tot i que la vida allà és ben complicada… L’aqüífer de la finca familiar gairebé es va assecar del tot i ja no s’hi pot fer res. La primavera i l’estiu són gairebé pitjors que l’hivern. És un martiri: cal evitar el sol des de bon matí.

Quan anàvem d’excursió amb les nenes al camp havíem sortit fins i tot a les cinc de la matinada, i

a les deu cap al cotxe. Ara me’n foto de les històries del confinament de la pandèmia aquella de la covid que m’explicaven el pare i l’avi. Allí gairebé totes les activitats són en espais tancats i climatitzats. De fet, la vida humana exterior en els pobles i ciutats del sud en hores solars és gairebé inexistent. És un coi d’ermot, allò. El pitjor, però, és aquest nou impost de protecció solar que s’han tret de la màniga: s’està començant a cobrir el cel amb aquest llamp de pantalles a ciutats com Sevilla, Múrcia, Badajoz o Ciudad Real… les has vistes a la tele? Si hi tens una casa i no vols pagar… puerta, chaval!

–Sí, sí… A Lleida ja estan mirant a veure què hi foten… Ai, tanta ciutat i tant de formigó! Ja ho deia el meu avi: «Els arbres, nen!

Els arbres ens salvaran de les calors del futur: si en talles un, n’has de plantar dos!».

Els Caçadors de Ribes,

100 anys

de tradició familiar

c/ Balandrau, 24–26 Ribes de Freser 972 72 70 06 www.elscaçadors.com www.hotelsderibes.com

Forn Robiro Carrer Major, 1 Ribes de Freser hola@fornrobiro.cat www.fornrobiro.cat

972 53 97 93

Productes sense gluten Els pans de sempre com no els havies vist mai MOLT BONES FESTES!

Trobareu també els nostres productes al Forn Benet de Ripoll

36. latira. Alimentació i restauració

Les receptes de latira.

Voleu compartir una recepta amb nosaltres? Envieu-nos-la a receptes@latira.cat!

Canapés de salmó, surimi i ou Dificultat: baixa Ingredients per a sis persones Pa de motlle 4 ous Salmó fumat Llagostins cuits 16 peces de surimi Maonesa Ou filat Sèsam Ruca

Preparació Per als aperitius de surimi 1. Feu coure els quatre ous durant un quart d’hora. Traieu-los de l’aigua i deixeu-los refredar. Tot seguit, piqueu-los amb l’ajuda d’una picadora i feu el mateix amb les peces de surimi.

2. Barregeu els dos ingredients tot afegint-hi maonesa fins que la mescla sigui del vostre gust. Ho podeu servir directament en un bol i que cadascú es faci els seus canapés amb torradetes.

Nota: si voleu, podeu col·locar-lo a sobre del pa de motlle: afegiu-hi una altra capa de salmó a sobre, esteneu-hi maonesa i salmó i talleu les peces a quadradets. Decoreu-les amb ou filat, una fulla de ruca i un llagostí cuit.

Per als rotllets de salmó 1. Unteu una llesca de pa de motlle amb formatge cremós. Podeu emprar-ne d’allargades, que són especials per a canapés. Tot seguit, poseu unes fulles de ruca a sobre i el salmó fumat. Finalment, enrotlleu-lo i talleu-lo a trossets d’un centímetre aproximadament. Podeu decorar-los amb sèsam o ou filat.

Llenties guisades amb confit d’ànec Dificultat: baixa Ingredients per a quatre persones Dues cuixes d’ànec confitades 350 g de llenties 2 grans d’all Un pebrot verd 2 pastanagues 1 fulla de llorer 1 patata 1 ceba 1,5 l d’aigua Sal i pebre

Preparació 1. Piqueu les dues pastanagues i el pebrot ben petits i incorporeu aquestes verdures en una cassola grossa amb una cullerada sopera del greix del confit d’ànec. Sofregiu-ho a foc alt i incorporeu-hi les dues cuixes de l’ànec. Daureu-ho tot plegat i reserveu-ho.

2. Afegiu a la cassola les llenties i l’aigua, mitja ceba, la patata, la fulla de llorer i els dos grans d’all sencers. Feu que arranqui el bull, tot cuinant les llenties a foc lent fins que estiguin ben tendres, durant una mitja hora o tres quarts depenent del tipus de llentia que feu servir.

3. Afegiu-hi les dues cuixes d’ànec i deixeu que bulli una mica més per tal que tots els sabors s’integrin. Tapeu-ho i deixeu-ho reposar un quart d’hora abans de servir-ho.

Nota: tal com passa amb altres plats de llegums i guisats, aquest plat és més bo l’endemà d’haver-lo cuinat.

Ctra. de Pardines, 5 Ribes de Freser - Càmping Vall de Ribes Reserves: 697 296 125 - 673 362 653 Càmping: 972 728 820 - 620 783 920 Especialitat en arròs, bacallà i carns a la brasa - Menú diari - Cuina tradicional familiar

Gotets de llimona amb cruixent de galeta Dificultat: baixa Ingredients per a sis persones 400 g de llet condensada 4 iogurts naturals 3-4 llimones 100 g de mantega 100 de sucre roig 100 g de farina 100 d’ametlla molta

Preparació Per als gotets de llimona 1. Espremeu les llimones i reserveu-ne el suc. En un bol gros afegiu-hi la llet condensada i els iogurts i remeneu-ho fins a obtenir una barreja homogènia.

2. Agregeu-hi el suc de llimona passant-lo per un colador. Tot i que de bones a primeres pot semblar que es talla, tot d’una veureu que la llimona va espessint la barreja.

3. Poseu la mescla en gots de vidre (poden ser els del iogurt mateix) i tapeu-los amb paper d’alumini o paper film. Finalment, deixeu-los reposar un parell d’horetes al frigorífic.

Per al cruixent de galeta 1. Per al cruixent de galeta, primer preescalfeu el forn a 180ºC. Deixeu la mantega a temperatura ambient fins que estigui suficientment tova. Barregeu-la amb el sucre i després afegiu-hi l’ametlla molta i la farina.

2. Esteneu la massa entre els dos papers de forn i enforneu-los uns deu minuts a 180ºC. La massa estarà feta quan es comencin a daurar les vores. Si la toqueu, pot semblar que la massa és crua, però no us confieu perquè si la hi deixeu massa estona es torrarà en excés. Traieu-la del forn, deixeu-la refredar i esmicoleu-la per a servir-la per sobre.

Carnisseria i xarcuteria

Pl. de la Generalitat, 5 - Sant Pau de Segúries 972 747 339 - carnsiqueviures@casabatlle.cat www.casabatlle.cat Veniu a tastar els nostres productes: hamburgueses, patates farcides, llibrets, broquetes, cuixes de pollastre farcides i embotits del país Carn del Ripollès - matança pròpia Venda de productes de la comarca

Cafeteria - Tapes - Servei de terrassa Entrepans freds i calents

Carretera C-17, km 93 RIPOLL (Entre el LIDL i la benzineria) Obert a partir de les 6 del matí

HOSTAL CAN SERRA Des de 1942 Cuina tradicional familiar

Pl. del Pedró, 11 - Pardines 972 965 044 hostalcanserra.guiacat.cat

EMBOTITS FLORENCI FONT I CANAL Especialitat en fuets, llonganisses, ventresques...

Bones festes! c/ Progrés, 59 Ripoll 972 70 01 84

38. latira. Restauració i turisme

Una vila entre turons.

ADRIÀ BRULL Historiador

i índex de borsa, l’essència és la mateixa. Imposar-se als altres al preu que sigui. Però hi ha una altra lluita que els éssers humans mantenen de forma paral·lela que, tot i ser òbvia, oblidem o menystenim a l’hora d’explicar la història. Em refereixo a l’entorn natural, a la geografia,

Quan volem explicar la història de les comunitats humanes no podem evitar centrar-nos en els grans fets, en tot allò que els homes, per tal d’aconseguir menjar, poder, diners, influència, per a saciar la seva ambició o per a imposar-se sobre els altres; han fet o han dit a altres

El nucli de Ripoll vist des de la muntanya de Sant Roc. La seva orografia evidencia la capacitat d’expansió de la vila

que fessin en el seu nom. La història no deixa de ser el relat més o menys ordenat de la lluita dels homes contra altres homes al llarg del temps. Amb pedres al principi, després amb llances i destrals de sílex, espases d’acer, armes de foc, bombes intel·ligents o ordinadors, espionatge Bones festes!

que s’imposa als homes de manera muda i implacable, i els determina el caràcter i l’avenir històric de forma molt més marcada que no pas qualsevol de les seves gestes, batalles, herois o monuments.

Potser penseu que estic perdent el fil tot just acabat de Pa de massa mare Productes sense gluten Brioixeria MERCAT COBERT DE RIPOLL Tel: 681 19 99 25

començar, però no. Avui també vull parlar-vos de Ripoll, de la nostra vila, que per haver nascut i crescut entre turons té aquesta forma curiosa de pop o

La història no deixa de ser el relat més o menys ordenat de la lluita dels homes contra altres homes al llarg del temps de rellotge de sol. Ripoll sempre ha estat limitat, molt limitat per la seva orografia. Virtut i defecte ensems, el fet que hi hagués abundància d’aigua i de boscos per a caçar i recol·lectar devia ser la clau perquè els grups humans s’hi instal·lessin a l’edat de bronze. Dos mil anys més tard Guifré degué pensar quelcom similar quan en ple procés repoblador decidí de fundar aquí el monestir.

Viure al costat de dos rius i envoltat de boscos fou un avantatge que Ripoll aprofità al llarg del temps i facilità la seva protoindústria a l’edat moderna, i més tard, la seva petita revolució industrial dels segles xix i xx al voltant, sobretot, de la indústria tèxtil. Però avançat el segle xx es feu palès que el nostre poble havia quedat petit per a satisfer les necessitats de sòl industrial, de noves comunicacions, d’espai; el que Ripoll necessitava per a seguir-se

desenvolupament. I el trànsit pel centre del poble era terrible.

El poble i la comarca s’havien industrialitzat d’una manera notable, i els camions que transportaven les mercaderies cap a ciutat o de ciutat cap aquí, havien de passar per força per dintre de la vila. Paral·lelament, el major nivell de vida de la població feu que el nombre de cotxes particulars també cresqués moltíssim; i amb la manca d’espai, la gent aparcava on i com podia, sempre a despit dels vianants, pels qui caminar pel poble no tan sols era incòmode sinó que, a més, perillós.

Per això avui m’agradaria parlar-vos d’un ambiciós projecte que l’Ajuntament d’aleshores va portar a terme per tal de descongestionar el nostre poble, fa més o menys quaranta anys i que va donar peu al Ripoll modern que avui coneixem: es

tracta de la varietat de la Nacional 152 que envolta Ripoll per l’oest. En realitat nosaltres mai no l’hem anomenat així sinó que el coneixem com a desvio: ni tan sols com a desviament, que seria el mot correcte, sinó amb el mot castellà catalanitzat.

BONES FESTES!

Les Graelles BRASERIA&RESTAURANT

Els qui comencem a transitar la quarantena podem recordar, si ens esforcem, les obres de construcció, però no ens podem fer una idea de com era el

Graellades de peix, canelons, sarsuela… Aquestes festes, tots els plats de les Graelles a casa vostra!

Menús especials festius: dinars de Nadal, Sant Esteve i Reis i sopar de Cap d’Any c/ dels Brucs, 19 (Cal Déu, C-17) Tel: 972 70 24 51 Ripoll

LES LLOSSES (EL RIPOLLÈS)

650 960 865

vine a visitar la nostra GRANJA! Segueix-nos a les xarxes socials

40. latira. Restauració i turisme

trànsit abans que el desviament fos una realitat. Aquest és el viatge que avui us proposo: a una vila pròxima en el temps però al mateix temps molt diferent a l’actual. Vegem-ho: mentre uns descobrirem, els altres recordaran.

A la fotografia de dalt i a les pàgines següents veiem diferents instantànies del carrer del Prat i la N-152 abans de ser desdoblada, que era de doble sentit. El

diari El Ripollès es feia ressò, a finals de l’any 1979, del malestar de la població per la circulació tan caòtica que a totes hores hi havia al centre de Ripoll.

No cal oblidar que dos anys abans hi havia hagut la catàstrofe dels Alfacs, prop de Sant Carles de la Ràpita, on un camió carregat de propilè —similar al de la fotografia inferior— havia

Tot i que ara ens pot semblar impensable, el carrer del Prat era de dos carrils i l’embós que provocava era una vertadera odissea per als ripollesos, que havien d’esquivar vehicles a tort i a dret

explotat a tocar d’un càmping provocant la mort de 243 persones i havia deixat 300 ferits de molta gravetat. La gent no

Viure entre dos rius i estar envoltat de bosc és un privilegi, però per al trànsit rodat de la vila fins fa poc era un maldecap podia evitar de pensar que una catàstrofe similar podia passar al poble.

A l’esquerra, un tram de la carretera de Ribes on apreciem la pancarta Tots necessitem el desvio, a favor del desdoblament. I encara una altra del carrer del Prat on es podia veure la ínfima amplada de la vorera on més que caminar els vianants pràcticament havien de mantenir l’equilibri. Els usuaris dels cotxes petits, per part seva, havien d’aturar-se i fiar-se de la perícia dels camioners.

Aquesta realitat no era desconeguda per les institucions de la Generalitat ni pel govern espanyol. El mateix president Jordi Pujol en una visita a Ripoll havia definit la comarca del Ripollès com un cul de sac, expressió que feu fortuna i que fou emprada als diaris des d’aleshores cada cop que es referien al problema de les comunicacions del poble i de la comarca. L’Ajuntament tenia

CUINA CASOLANA I CATALANA

Bones festes!

Especialitat en escudella, carn d’olla, canelons i caça Fornells de la Muntanya (Toses) – 972 736 075 – 972 736 301 – cancasanova.guiacat.cat Dimarts tancat. Tancat el dia de Nadal, obert per Sant Esteve, dimarts tancat i 1 de gener obert

aquest assumpte com una prioritat total i no estalvià esforços per a pressionar la Generalitat perquè portés a terme el desdoblament. Finalment, el consell de ministres donà llum verda al projecte el 30 de maig de 1980.

passava per Ripoll, complicava i ralentitzava molt la presa de decisions. A part, la Generalitat no dissimulava la seva predilecció per la construcció del túnel del Cadí, més rendible a nivell macroeconòmic i el prioritzava

CARNISSERIA · X ARCUTERIA

Ca la Reme Des de 1981

Llonganisseta, pilotes, salsitxes, vedella del Ripollès, hamburgueses, fuets, xoriço, sobrassada…

I els diumenges… pollastres, braons, conills i galtes a l’ast

Encàrrecs per a festes Els millors pernils

Bones festes!

L’evolució de les obres del desviament en una fotografia presa des del camí ral de Ripoll a Campdevànol l’any 1982

La premsa es feu ressò ben ràpid de la notícia, però aviat va quedar clar que les coses no serien ni tan fàcils ni tan ràpides. La doble titularitat de la N-152 entre la Generalitat i el govern espanyol del tram que

obertament a nivell de pressuposts i d’execució enfront del nostre projecte, perquè al cap i a la fi no deixàvem de ser un cul de sac. No fou fins a l’abril de 1982 que les obres començaren de veres.

c/ del Comte Arnau, 5 Campdevànol 972 730 219 - 608 302 011

EASY RIDER BAR - RESTAURANT DE TAPES

Menjar per a emportar c/ Berenguer el Vell, 3 - Ripoll - 692 81 53 71 -

easy_rider_ruta_66

42. latira. Restauració i turisme

Paral·lelament l’Ajuntament intentà, amb el poc marge que tenia, millorar la circulació al centre de la vila. Un dels projectes més interessants en aquest sentit fou l’enderrocament del Pont d’Olot que s’alineava amb el carrer de la Font, per a refer-lo

necessitat de fer servir explosius per a vèncer les faldes del Catllar posà en perill real les cases construïdes a prop de la variant. Vàries vegades els despreniments de les roques havien posat en perill la seguretat de les persones. En alguna

Aquesta vista de Ripoll ens permet d’apreciar la importància que han tingut les dues variants pel que fa a la descongestió del trànsit al centre de la vila

tot alineant-lo amb el carrer del Bisbe i donant-li un sentit únic de pujada. Entretant, el sofert carrer del Prat seria únicament de baixada com avui mateix i des d’aleshores.

Amb les obres començades els problemes no s’aturaren. La

ocasió les pedres havien afectat les cases i havien anat a parar al centre del poble. Per mor d’això, en els gairebé dos anys que va durar la construcció de la variant, l’Ajuntament obligà a aturar les obres tres vegades i els dies que s’havien de fer

Només pensa com posaràs els coberts.

Allotja la carta del teu restaurant al web de latira a partir de 2’95€ al mes i despreocupa’t de tot.

les voladures les famílies que vivien a tocar de la variant eren desallotjades i instal·lades als locals de l’antic ambulatori.

Després de moltes aturades, perills, problemes i dilacions, finalment la variant s’obrí al trànsit el darrer dia de 1983 La fotografia que il·lustra el retall del diari a la pàgina anterior i la que clou aquest article demostra com el perill era ben real per als veïns que vivien a prop d’aquesta construcció i com les xarxes de protecció —per a anomenar-les d’alguna manera— eren clarament insuficients.

Finalment, i després de totes les aturades, perills, problemes i dilacions, la variant s’obrí al trànsit el darrer dia de 1983. Però també aquest fet va estar envoltat de polèmica. Cinc dies més tard, el batlle d’aleshores Pere Jordi Piella es queixava en una entrevista que ningú no l’havia avisat de l’obertura i que aquesta

(+34) 665 761 799 info@latira.cat www.latira.cat revistalatira

s’havia fet prematurament, atès que ni l’enllumenat ni les baranes no estaven en condicions i algú podia prendre mal, cosa que per sort no va passar.

Seguiu-nos!

lasequiamolinar

Malgrat la col·locació de xarxes de protecció, s’hi acumularen rocs de grans dimensions durant les obres

Ja fa gairebé quaranta anys d’això que relatem, i avui, que tenim una altra variant a l’entrada del poble, que arribem a tocar per la còmoda C-17, que caminem per Ripoll mirant el mòbil, amb la plena seguretat que un tràiler no ens envestirà; és bo que recordem la importància del desviament i la paciència dels ripollesos d’aleshores, que en aquella època, quan caminaven pel poble, havien de tenir un ull a la carretera i un altre a la muntanya que, ferida en el seu amor propi, a vegades feia ploure pedres.

C on su lt eu la n os tra carta

c/ de la Fulla, 12 (N-260) Campdevànol · 972 71 28 36 info@lasequiamolinar.com www.lasequiamolinar.com

Bones festes!

NAUS COSTA S.L. Menú especials per a emportar-se’n

Pl. d’Anselm Clavé, 11 RIPOLL 972 70 20 30 www.testamatta.cat

Nadal i Sant Esteve

Cap d’Any

Canelons de Nadal (3 u): 7,50

Aperitius: petit brioix fet a casa amb mantega trufada i guanciale / Cremós de nous i gorgonzola amb prosecco

Rostit de pollastre (criat a l’aire lliure a base de cereals) amb prunes, pinyons i cebetes de platillo: 12,50 Terrina de foie-gras d’ànec semicuit amb compota de codony i focaccia a l’oli d’oliva: 13,00 El nostre tiramisú: 4,80

Bones festes!

Encàrrecs fins al 23 de desembre.

Recollida els dies 25 i 26 d’11 a 12:30 h

Menú: caneló d’ànec rostit amb beixamel de portobel·lo, ruca i pinyons / Llom de serrà penegal amb albergínia fumada, arrabbiata i pesto de festucs / Melós de vedella amb nyoquis de parmesà, ceps i suc de rostit Postres: pannacotta de vainilla, sablé i fruites vermelles 38,50 (IVA inclòs)

44. latira. Restauració i turisme

Artteràpia nadalenca: expressió artística en família.

LAIA CUTRINA Historiadora de l’art medievalista 2020. Un any que havia de ser prometedor. Un número que ens feia molta gràcia a tots. Però, des de març, les coses han canviat molt. I la covid ens ha ensenyat que els plans de futur, sovint, no sempre esdevenen tal com els

havíem imaginat.

Aquestes festes no seran com les de cada any. De fet, alguna cosa tornarà a la normalitat d’abans del març del 2020? Crec que no. I tota aquesta situació ens ha de fer valorar el més

important de les nostres vides: la família i nosaltres mateixos com a part d’ella. És per aquest motiu que l’últim article del 2020 el volia dedicar a la família i a crear vincles afectius amb ella. L’art pot ser

una bona forma de canalitzar totes les turbulentes emocions viscudes aquest any i, a través de l’artteràpia, les podem compartir i sentir-nos acompanyats.

L’artteràpia és una forma d’expressió artística que ens permet

canalitzar les emocions i els sentiments a través de la creació d’una obra artística. És una pràc-

L’artteràpia en família ens ajudarà a sentir-nos recolzats i a compartir els nostres sentiments i emocions amb els qui més estimem tica que tothom pot desenvolupar, petits i grans, i encara és més interessant si es fa en família.

Els pròxims dies els passarem més a casa que no pas al carrer.

Si voleu posar en pràctica l’artteràpia qualsevol tarda gèlida o durant la sobretaula del dinar de Nadal, aquí us proposo alguna activitat per a fer amb els de casa.

Desitjos en una copa Per a brindar pel nou any 2021 a mitjanit, decorarem una copa de vidre amb diferents paraules que volem associar a aquest pròxim any. Per exemple salut, amor, família, viatges, aventures… tot el que desitjaríeu tenir aquest 2021. Per a fer-ho, necessitareu una copa de vidre o un vas, el recipient que vosaltres vulgueu. Decorareu l’exterior amb les paraules utilitzant els retoladors permanents especials per a escriure damunt del vidre (en trobareu de diferents colors i marques en establiments on venguin papereria i material es-

Bones festes!

Restaurant - Allotjament - Esdeveniments Plaça del Roser, 1 (Gombrèn) - 972 730 404 info@fondaxesc.com - www.fondaxesc.com

colar). Podeu combinar diferents tipografies de lletres i colors.

TambÊ en podeu escriure una de mÊs grossa (la paraula mÊs significativa per a vosaltres) i d’altres mÊs petites envoltant-les.

Compareu les paraules que heu escrit amb la resta de membres de la família. Si voleu, us podeu posar d’acord, prèviament, per escriure les mateixes paraules o valors que hagueu escollit entre tots. Us recomano utilitzar un retolador daurat o combinat amb un de platejat, mÊs adients per a la tipologia de festivitat.

caltondelforn

BONE S F E STE S! c/ Major, 15 Ribes de Freser 972 72 70 08

Què signifiques per a mi?

Un joc dinĂ mic i rĂ pid per a posar en valor tot el que sentim vers els nostres. Cada membre de la famĂ­lia agafarĂ un foli de color (un de diferent per a cadascĂş) i posarĂ el seu nom en majĂşscules al mig del full, en horitzontal.

Haureu de passar el full a la persona que tingueu asseguda a l’esquerra. Aquesta, en un minut, haurà d’escriure al voltant del vostre nom una frase, una paraula o un sentiment que defineixi com d’importants sou per ella o quines emocions viu a travÊs vostre. Penseu que vosaltres rebreu tambÊ el full amb el nom d’algú. Passat un minut, donareu el full a la persona que

Mas la Coma Ctra. Campdevà nol 17531 Gombrèn 972 73 06 10 Dimecres tancat, excepte festius i vigílies

des de 1870

CARNISSERIA XARCUTERIA Aquestes festes, feu els vostres encĂ rrecs: tenim pernils, vins i caves que ens arriben sense intermediaris a uns preus fantĂ stics!

BONES FESTES!

c/ Sant Pere, 7 RIPOLL 972 70 04 90 Obert tambĂŠ diumenges matĂ­

46. latira. Restauració i turisme

tingueu asseguda a l’esquerra i en rebreu un de nou que us donarà la persona que tingueu a la dreta. Així fins que rebeu el vostre altre cop. Llavors, llegiu en veu alta tot el que us hagin escrit per a compartir-ho amb la resta de família i presenciar l’estima que us teniu entre vosaltres.

Una emoció, un color En aquesta ocasió, utilitzarem pintura acrílica i pinzells per a

expressar, per una banda, com ens hem sentit durant el 2020; i per l’altra, quines emocions volem experimentar de cara al 2021. Necessitarem un llenç, un cartó o una làmina gruixuda.

La dividirem en dues parts, pel mig. En una banda dibuixarem i pintarem un 2020 i les emocions viscudes en aquest any; a l’altra banda farem el mateix amb el 2021 i amb les coses que ens

agradaria sentir. En acabar-lo, el deixem eixugar i reflexionem sobre els colors utilitzats en una part i altra. Hem fet servir els mateixos? Hi veiem alguna diferència important? Quina banda ens ha quedat més obscura i per què? Són algunes de les qüestions que us podeu formular tots junts. És una pràctica important per a entendre com ens hem sentit i com volem estar en un futur.

Joc de cartes Per a jugar-hi en família o amb els amics, crearem una baralla de cartes amb cartolines de colors.

Tallarem la cartolina en trossets petits i individuals, quadrats o rectangulars. A cada carta hi escriurem una pregunta personal, que permeti al membre de la família explicar una vivència o un sentiment. Podem escriure, a tall d’exemple: qui vaig trobar

molt a faltar durant el confinament? Què m’agradaria fer d’aquí un any? Quina emoció descriu millor el meu estat d’ànim actual?

Defineix-me en una paraula, etc.

Podeu fer tantes cartes com vulgueu i les preguntes poden ser de tipologies molt diverses, per fer-ho més dinàmic i divertit.

Un cop fetes, el joc consistirà en deixar una pila al mig i que cada membre de la família agafi una carta. L’haurà de llegir en veu alta i contestar la pregunta.

Aprendre a gestionar i a expressar els nostres sentiments és difícil, però en forma de joc ens pot ajudar a fer-ho d’una manera més fàcil.

Estimada jo del futur...

Aquest exercici pot ser de caràcter individual —si volem que sigui una pràctica íntima— o també es pot fer en família si hi ha suficient confiança. Es tracta d’escriure una carta per a nosaltres mateixos el dia 31 de desembre. En ella hi evocarem totes les experiències viscudes durant el 2020 i descriurem tot el que voldríem que es complís i/o passés durant el 2021.

Somnis, il·lusions, esperances, relacions personals, èxits professionals… Ho segellarem amb un sobre on hi escriurem el nostre nom. No podrem obrir la carta fins al 31 de desembre de 2021, quan ja hagi passat un any. En el moment de llegir-la, ho podem fer individualment o en veu alta

CÀMPING · BUNGALOUS · RESTAURANT · PISCINA

MOLÍ SERRADELL Ctra. de Gombrèn km. 4,5 - Campdevànol - tel. 972 73 09 27 - info@campingmoliserradell.com

amb la família. Comparem el que vam escriure amb el que ens ha succeït. Si us va sobrar espai a la carta, aprofiteu-lo per a escriure totes les coses bones que us han passat i que no havíeu imaginat ni escrit a la carta de l’any anterior. Podeu repetir l’activitat cada any.

El vers de Nadal És tradició que els més petits de la casa llegeixin el vers nadalenc que han après a l’escola.

No obstant això, com a activitat familiar, cadascú pot fer un petit poema de Nadal i llegir-los junts durant el dinar del dia 25. Us podeu gravar en vídeo per a fer-ho arribar, també, a la família més llunyana o als que no han pogut venir a causa de les restriccions.

Podeu fer una versió conjunta, escrivint el poema entre tots i llavors llegir un vers cadascú. El més bonic es poder-ho com-

partir amb els altres i gaudir de l’activitat junts.

Aquestes són algunes de les propostes d’artteràpia que podeu fer conjuntament aquestes festes. Podeu canviar-les o proposar-ne de noves per fer en família. L’objectiu sempre ha de ser canalitzar les emocions a través de l’art i poder-ho compartir amb els nostres.

No ha estat gents fàcil el 2020 i no sabem què ens depara el 2021. Probablement algú haurà perdut un ésser estimat per mor de la covid. És per això que cal estar més units que mai amb tots aquells que estimem.

I demostrar com d’importants són per a nosaltres, a través de l’artteràpia o per qualsevol altre mitjà.

Finalment desitjar-vos unes bones festes i un 2021 ple d’esperança i amb noves normalitats!

MENJARS PREPARATS: c/ del Canigó, 6 - RIPOLL 972 70 25 55 Obert de dimarts a diumenge de 8 a 14:30 h PIZZES: c/ Josep Ma. Pellicer, 72 RIPOLL - 972 70 16 74 Obert divendres i dissabtes de 19:30 a 22 h SERVEI A DOMICILI: T’ho portem a casa o a la feina (a Ripoll i Campdevànol els dies feiners)

Bones festes!

Vins Guillamet S.L. Polígon Industrial els Pintors c/ Joaquim Sorolla, 19-21 Ripoll Tel: 972 70 40 65 www.vinsguillamet.com Horari: obert de dilluns a divendres de 9 a 13 h i de 15 a 19 h.

Dissabtes de 9 a 14 h VINS, CAVES i LICORS

c/ Estació, 11 RIPOLL - 972 66 36 20 http://el-bocoi.webnode.cat Obert de dimarts a divendres de 9 a 13 h i de 16:30 a 20 h. Dissabtes de 9 a 14 h i de 17 a 20 h

48. latira. Salut

Coses de gloses.

NÚRIA CASALS Professora i glosadora El temps passa depressa i, sense adonar-nos-en, som al final d’aquest any enredat i peculiar.

Fa uns dies que hem donat la benvinguda al mes de desembre, un mes carregat de tradició i que conté la porta d’entrada a una nova estació a través del dia més curt de l’any: el 21 de desembre.

I és que ja podem dir altra volta que ha arribat un Nadal que a ca nostra s’expressa a través d’una sèrie de costums ben arrelats.

Les tradicions relacionades amb el Nadal són fruit tant d’influències paganes com cristianes que han perviscut al llarg del temps i que ens han arribat fins als nostres dies. Algunes amb més força i encert que d’altres.

Per exemple, un costum que hem malinterpretat és el del culte al foc, que té molt de sentit en aquestes dates, quan succeeix el solstici d’hivern. En aquest solstici els nostres avantpassats encenien fogueres: creien que aquest foc donava força al sol perquè tornés a renéixer i assolís la seva plenitud en el solstici d’estiu. Aquest culte al foc ha quedat tristament substituït per les il·luminacions amb què es decoren les cases i carrers dels nostres pobles.

Ara bé, un dels costums més arrelats a les festes de Nadal és el de cantar cançons que evoquen l’esperit propi d’aquestes festes: les nadales. El costum de cantar-ne ve d’antic i tenim un abundant repertori de cançons nadalenques que, com totes les cançons tradicionals, hem de contribuir a transmetre i utilitzar.

Antigament existia la tradició de cantar nadales al carrer i grups

de joves les interpretaven de manera espontània i improvisada per manifestar l’alegria pròpia d’aquests dies. Aquest format havia tingut una funció de capta, ja que la intenció dels joves intèrprets era recaptar aliments o diners generalment per a fer un àpat en comú.

Les festes de Nadal són un moment àlgid també per a la glosa.

En dies d’hivern i de fred exterior

a les persones ens cal tenir cura i avivar el caliu interior. En aquest context, la glosa és el mitjà que ens permet recollir l’alegria, la nostalgia, els excessos i la crítica de tot un any i d’aquests dies concrets i transformar-la en versos i cançons per donar peu a l’humor i la màgia.

Una mostra d’aquesta tradició que rau en la cançó improvisada són les corrandes que podem sentir en algunes adaptacions de l’obra dels Pastorets. En alguns casos cantades pels dimonis, en d’altres cantades pels pastors, però tots amb la mateixa intenció: dir quelcom que si es diu parlat pot ser incòmode. Solen ser crítiques encarades a les actuacions que l’ajuntament ha fet en el darrer any, xafarderies pròpies de poble, bromes i sàtires sobre política o actualitat.

També és ben propi i tradicional del mes de desembre l’ús del calendari d’advent, que ens fa conscients del compte enrere i ens prepara per a l’arribada de Nadal. Aquest tipus de calendaris eren habituals quan la gent no sabia comptar i s’utilitzaven abans de les festivitats importants. Poden tenir moltes formes, però tots tenen en comú el fet d’haver d’obrir una finestra, tallar alguna cosa, encendre una espelma… cada dia fins que arriba el dia esperat. Seguint aquesta tradició, l’associació de foment del glosat Cor de Carxofa

(@cordecarxofa) ha creat el seu propi calendari d’advent gràcies a la iniciativa d’un dels socis de l’entitat, en Carles Burguera. Així cada dia es fa pública una nova glosa a les xarxes socials, totes amb temàtica nadalenca i escrites per glosadors de l’associació.

Us animo a donar-hi un cop d’ull.

Quant al repertori de cançons nadalenques, una nadala més que popular és la famosa Fumfum-fum. El vint-i-cinc de desembre és una cançó que es cantava antigament en festes i reunions familiars informals amb un aire similar al de la cançó de les mentides. L’expressió fum-fum-fum pot semblar que faci referència al foc o a una llar de foc en ple hivern, però la veritat és que no hi té res a veure. El fum és l’imperatiu del verb fúmer: fot-fot-fot. És per aquest motiu que m’ha semblat una melodia encertada i he utilitzat aquesta popular cançó nadalenca per a improvisar la glosa de desembre. I ha estat en el transcurs de la improvisació que he alterat el contingut de les estrofes. Quin millor moment que els darrers dies de l’any per a analitzar totes aquestes coses que ens fumen? Actualitzar les lletres de les nadales és una tasca ben entretinguda i a voltes necessària per a enriquir el repertori tradicional i adaptar-lo al moment present.

En definitiva, glosar aquests dies de festa ens ajuda a fer caliu i a mantenir-nos vius i alegres davant les adversitats. Al mateix temps pot ser també una manera de fer balanç de l’any viscut, d’enumerar els propòsits o d’expressar grans veritats que només poden ser dites en forma de cançó. Sigui com sigui, canteu molt aquestes festes. Al voltant de la taula o a la vora del foc, que la glosa us acompanyi! Bon solstici d’hivern!

Fum, fum, fum.

El vint-i-cinc de desembre fum, fum, fum (bis) Ara que s’acaba l’any no podem caure en el parany El dos mil vint s’ha esfumat toca veure la realitat.

Fum, fum, fum.

Aquí dalt de la muntanya fum, fum, fum (bis) Hi ha qui compra, hi ha qui es passa hi ha qui sempre en fa un gra massa i tot aquest consumisme alimenta el capitalisme.

Fum, fum, fum.

Qui dirà més gran mentida?

Fum, fum, fum (bis) No apostant per la cultura i aplicant restricció dura la pandèmia hem aturat no us hem pas pres la llibertat.

Fum, fum, fum.

Nit enllà el sol desperta fum, fum, fum (bis) Desigualtats que fan por per això cridem que no és no!

Les dones seguim lluitant lluita que ens va empoderant.

Fum, fum, fum.

El vint-i-cinc de desembre fum, fum, fum (bis) Està tot contaminat amb la petjada que hem deixat una societat poc neta que es carrega el planeta.

Fum, fum, fum.

Déu nos do unes santes festes, Fum, fum, fum (bis) Faci fred, faci calor, serà millor, serà millor, carregar-nos de paciència i activar bé la consciència.

Fum, fum, fum.

Escaneu aquest codi i visualitzeu el vídeo de la glosa nadalenca!

Centre d’Aprenentatges Complementaris i Alternatius

www.centreapren.com

Logopèdia - Psicologia Reforç escolar Classes d’anglès per a totes les edats a partir de 3 anys Av. de l’Estació, 20 CAMPDEVÀNOL 686 599 398 Dilluns a dissabte. Hores convingudes (ens adaptem a les vostres necessitats)

Dr. Manel Vancells Traumatologia Cirurgia ortopèdica COL. GIRONA 3826

Pg. Barcelona, 6, 1r pis - OLOT 616 962 961 (Hores convingudes)

Maite Amàrita Passeig del Mestre Guich, 12 - RIPOLL elsafareig.joc@gmail.com 600 405 595

Tallers de joc i expressió Pintura · Construcció · Joc de configuració Reciclatge creatiu · Educació creadora Monogràfics

GRUPS REDUÏTS I DE TOTES LES EDATS

IUA ESPIGULÉ GELIS P S I CÒ LO GA C L Í N I C A Col. núm. 13601

659 485 049 Hores concertades

Ctra. Barcelona, 22 RIPOLL Tel i fax: 972 70 38 95 Correu-e: rederi@rederi.es Web: www.rederi.es Obert de dilluns a divendres de 9 a 13 h i de 16 a 20 h. Dissabte de 9 a 13:30 h

Catifes d’oferta de totes les mides

Mantes

1,60 x 2,20 m 1,30 x 1,60 m

Catifes de peu de llit

Catifa infantil 100 x 140 cm

Fundes de sofĂ i chaiselongue

Coixins

Pintures - Papers pintats Parquet - Roba per a la llar Bricolatge - Portes plegables Tendals - Cortines Parament - Suros - Moquetes Revestiments de fusta i PVC

Escana aquest codi amb el teu dispositiu mòbil

Sacs nòrdics

Farciment nòrdic 300 g des de 27,90€

Llençols de coral·lina

Llençols de sota articulats Duo per a llits motoritzats

Edredons de mides diferents

Fundes nòrdiques

52. latira. Salut

Serveis de salut.

Campelles

Molló

Centres de salut. Consultori local. Plaça de l’Ajuntament, s/n. 972 727 273.

Campdevànol

Centres de salut. Consultori local. Carrer de Sant Sebastià, 36. 972 741 312.

Pardines

Centres de salut. CAP. Carrer de Llevant, 13. 972 730 062. Hospital Comarcal.

Carretera de Gombrèn, 20. 972 730 013. Farmàcies. Anna González. Carrer Major, 12.

972 730 029. Teresa Cuy. Avinguda de l’Estació, 7. 972 730 651. Residències. Residència Vella Terra. Passeig Cortaló, 5. 972 712 030.

Camprodon Centres de salut. CAP. Carrer de Mossèn Cinto Verdaguer, 1. 972 741 213. Farmàcies.

Martí Pujol. Carrer de València, 44. 972 740 392. Residències. Geriàtric. Avinguda de Lluís Jover, 3. 972 740 124.

Gombrèn Centres de salut. Consultori local. Carrer Carabasser, 3.

972 712 168.

Llanars Centres de salut. Consultori local. Plaça de l’Om, 3.

972 741 390. Farmàcies.

Lídia Vidal. Carrer de Catalunya, 25. 972 130 417.

Centres de salut. Consultori local. Carrer del Pedró, s/n.

972 727 027.

Planoles Centres de salut. Consultori local. Carrer de les Escoles, 13.

972 736 000.

Queralbs Centres de salut. Consultori local. Plaça de la Vila, 3. 972 727 361.

Ribes de Freser Centres de salut. CAP. Passeig d’Àngel Guimerà, 6. 972 727 709. Farmàcies. Joaquim Ramis. Carrer Major, 24.

972 727 023. Residències.

Residència Municipal de la Gent Gran. Passeig d’Àngel Guimerà, 6. 972 727 120.

Ripoll Centres de salut. CAP. Carrer de Macià Bonaplata, 9.

972 700 624. Farmàcies. Caballeria. Carrer de Berenguer el Vell, 5. 972 703 936. Dolors Prujà. Plaça de Sant Eudald, 2.

972 700 261. Riera. Carrer

CENTRE EBA: Ctra. Ribes, 67 [Col. 9469]

Sessions d'acompanyament emocional 659 721 084

info@elsacullellpsicologa.cat

Elsa Cullell_Psicòloga Elsa Cullell - Psicòloga

NORDFARMA PARAFARMÀCIA Pl. Sants Màrtirs, 23 QICENTRE: Av. St. Joan, 27

de Tarragona, 12. 972 701 509.

Riu Ayats. Plaça Gran, 24.

972 700 140. Roca. Carretera de Barcelona, 38. 972 701 490. Residències. Fundació Guifré. Avinguda del Comte Guifré, 27. 972 700 156. Serveis comarcals. Creu Roja.

Carretera C-17, Km 93. 972 700 601. Institut de la Seguretat Social. Carrer de Macià Bonaplata, 8. 972 700 168.

Sant Joan de les Abadesses Centres de salut. CAP. Carrer de Ramon d’Urg, 34. 972 723 251. Farmàcies. Gemma Camprubí. Carrer de Ramon d’Urg, 56. 972 722 226. Rosa Sunyer. Carrer de Pere Rovira, 14. 972 720 834. Residències.

Fundació Emma. Carretera de Camprodon, 6. 972 720 095.

Sant Pau de Segúries Centres de salut. Consultori local. Carrer Guàrdia, 11. 972 747 042. Farmàcies. Traveria. Carrer Guàrdia, 4. 972 747 119.

Setcases Centres de salut. Consultori local. Carrer de Jesús, s/n.

972 136 089.

Toses Centres de salut. Consultori local. Carrer del Solei, 2. 972 736 392.

Vallfogona de Ripollès Centres de salut. Consultori local. Carrer de Puig Estela, 9.

972 701 909.

Vilallonga de Ter Centres de salut. Consultori local. Plaça de les Escoles, s/n.

972 740 406.

Judith Plana Carrer Prolongació de la Gala, 20 baixos Campdevànol - 685 95 99 63 - Hores concertades

Símptomes relacionats amb la intolerància alimentària: · Obesitat: dietes personalitzades. · Trastorns gastrointestinals: diarrea, dolors abdominals, restrenyiment, síndrome de còlon. · Trastorns psicològics: depressió, fatiga, ansietat. · Processos dermatològics: acne, èczema, psoriasi, picor, urticària. · Molèsties respiratòries: rinitis, asma. · Molèsties neurològiques: mal de cap, migranya, mareig, vertigen. · Altres: fibromiàlgia, artritis, inflamació articular, tractaments d'oncologia.

Anàlisis d’intolerància alimentària a la Clínica Bofill d’Olot Tractaments: Mesoteràpia (infiltracions) per a: · Cel·lulitis i pèrdua de volum i grassa, varius, cames pesades, edemes locals, arrugues facials, taques, acne, pèrdua de fermesa.

Hernipa III-Optinum. Indicat per als tractaments següents: · Arrugues, estries, flacciditat, acne en fase cicatritzant, estimulació de la circulació, cel·lulitis, edemes localitzats, pits (reafirmar).

Hernipa-CMP. Camps magnètics polsants. Última generació per a tractaments contra: · Artritis i artrosi, degeneració dels discs vertebrals. · Reumatisme, osteoporosi, fibromiàlgia, colze de tenista,lumbàlgies, distròfies musculars, varius. · Trastorns generals de la circulació. · Depressió, insomni, estrès, neuràlgies. · Manca de concentració. · Coadjuvant en processos degeneratius.

Dietes tipus t o t a r e p ogies de patol

54. latira. Salut

La Casa dels Infants: un model d’intervenció cada cop més pròxim.

Model Barnahus.

resposta als menors que han patit una victimització sexual, als membres de la família que actuen de manera protectora vers l’infant i als professionals

ÀLEX I PATRI JIMÉNEZ Associació Reach Tornem a enllaçar amb els articles anteriors, el 252 i el 253, en els quals us parlàvem de l’aprovació de la Llei orgànica de Protecció Integral a la Infància i Adolescència (juny de 2020), coneguda com la Llei Rhodes.

Actualment a Catalunya hi ha dues unitats multidisciplinàries que compten amb professionals experts. La primera, la Unitat Funcional d’Abusos a Menors (UFAM), pertany a l’hospital Sant Joan de Déu de Barcelona,

Una de les sales de la Barnahus de Linköping (Suècia) on els menors juguen i on s’atenen 300 casos per any. © Fotografia: El Periódico

Entre d’altres coses, aquesta llei ofereix un marc de treball per a tots els professionals que intervenen en l’atenció als infants víctimes d’abusos sexuals o qualsevol altre tipus de violència infantil.

creada l’any 1995. La segona és la Unitat de Pediatria Social de l’hospital Germans Trias i Pujol, creada per l’Institut Català de la Salut l’any 2002.

La Llei Rhodes s’aprova per a intentar donar una millor

P l aç a C l ar à, 1 2

Com més coses en sabem, millor podem actuar. Com més persones coneguin el problema, més infants estaran protegits. I com més casos es detectin, més adequats seran els recursos d'atenció a les víctimes d’aquest camp. La llei aposta pel treball multidisciplinari i la coordinació i col·laboració dels diferents departaments que intervenen en casos d’abusos sexuals durant la infància i sobretot per l’atenció integral dels infants.

Ara per ara els departaments que intervenen davant una notificació d’una sospita d’abusos sexuals són quatre.

1. Departament d’Interior: mossos d’esquadra, comissaries i la unitat central de menors.

2. Departament de Salut: sistema sanitari, hospitals, Centres d’Atenció Primària (CAP), Sistema d’Emergències Mèdiques (SEM), Salut Mental, Centre de Salut Mental Infantil i Juvenil (CSMIJ), Unitats Multidisciplinà-

972 2 8 0 64 4 64 6 78 4 568

ries com la UFAM i la Unitat de Pediatria Social.

3. Departament de Treball, Afers i Famílies: Infància Respon, serveis socials, Equips Bàsics d’Atenció Primària (EBASP), Equips d’Atenció a la Infància i a l’Adolescència (EAIA), Centres de Desenvolupament i Atenció Precoç (CDIAP), la Unitat de Detecció i Prevenció del Maltractament Infantil (UDEPMI), Equips de Valoració del Maltractament Infantil (EVAMI) i la Direcció General d’Atenció a la Infància i Adolescència (DGAIA).

4. Departament de Justícia: sistema judicial, forenses, fiscalia, jutjats i Equips d’Assessorament Tècnic Penal (EATP).

Aquests departaments treballen de manera independent amb protocols interns que difereixen els uns dels altres, ja que tots tenen objectius diferents. Això provoca la revictimització secundària del menor a causa de les múltiples declaracions que ha de fer —fins a un total de quatre—, a més de la llarga duració d’aquest procés.

Els infants víctimes d’abusos sexuals poden arribar a tractar amb molts professionals —fins a una desena— ja que només en un de cada tres casos s’aplica la prova preconstituïda i en la majoria d’aquests, l’infant haurà de testificar en plenari. Alhora, set de cada deu casos denunciats no arriben al jutjat per falta de proves. Sovint, el procés judicial es perllonga uns tres anys de mitjana.

Seguiu-nos!

Raül Verdaguer Salvans Acupuntura i txikung (qi gong) Medicina Tradicional Xinesa: una tècnica mil·lenària per a conservar i millorar la teva salut física i emocional Informeu-vos o demaneu hora al 660 989 366

COL. 4123 Dra. Rosa Muela Cirurgia, implantologia, pròtesis, rehabilitació oral i estètica COL. 4456 Dr. Jordi Capdevila Odontologia conservadora i endodòncia COL. 6210 Dra. Georgina Muela Ortodòncia fixa i removible, Invisalign® i odontopediatria

Seguiu-nos a Instagram: c_dental_i_dortodoncia_ripoll

Estudi i Teràpia en Cirurgia Ortopèdica i Traumatologia

CENTRE DENTAL I D’ORTODÒNCIA Pl. Gonçal Cutrina, 2, 1r-1a RIPOLL 972 71 44 40

Complim escrupulosament totes les noves normes i protocols de seguretat

Dr. Benjamí Pallarès Metge traumatòleg

c/ Canonge Dorca, 29 - Girona - 872 080 178 - Hores convingudes

56. latira. Salut

Aquestes dades parlen per si soles: no estem protegint la infància i el nostre model d’intervenció actual no permet la recuperació i benestar dels menors víctimes d’abusos sexuals.

Així doncs, què s’està fent a Catalunya per a oferir una millor atenció a la infància? En l’actualitat, Catalunya es troba en una fase inicial d’implementació del model Barnahus, conegut

segon, proporcionar un entorn terapèutic i amigable adequat a les necessitats dels menors i que permeti la cura i benestar emocional del menor durant l’avaluació i valoració del cas; i el darrer, disposar de professionals altament especialitzats en l’avaluació d’infants i adolescents víctimes d’abusos sexuals, tots en un mateix servei, sota el mateix sostre.

L’any 2017 hi havia un

El consultori mèdic de la Barnahus de Linköping (Suècia). A Catalunya, l’objectiu és la creació de cinc cases i set equips funcionals

al nostre territori com a Cases dels Infants. Aquest model d’intervenció s’origina als anys vuitanta als Estats Units, on es desenvolupen els Children’s Advocacy Centers (CAC).

Els objectius principals dels CAC són tres: el primer, la reducció del nombre d’avaluacions independents i entrevistes als menors mitjançant la coordinació d’equips multidisciplinaris; el

total 854 CAC als Estats Units, coordinats sota la National Children’s Alliance, que depèn del Departament de Justícia dels EUA. L’informe anual del 2017 d’aquest organisme constata que 300.000 menors van ser atesos i que més d’un milió de familiars i persones properes de les víctimes van rebre suport. A més a més, que uns dos milions de professionals van rebre

Les millors marques Promocions i outlet a l’interior

ÒPTICA DEL RIPOLLÈS

formació especialitzada.

A Europa, l’any 1998 Islàndia adoptà aquest model dels CAC i fundà a Reykjavík un centre denominat Barnahus. Aquest nou

Els objectius dels CAC són tres: reduir el nombre d’avaluacions als menors, proporcionar-los un entorn terapèutic i amigable i disposar de professionals especialitzats model incloïa una nova eina: la realització de l’entrevista forense amb l’infant víctima per circuit tancat de televisió davant un representant de l’àmbit judicial que garantia que la prova fos vàlida per al judici i es configurés com a prova preconstituïda.

En els darrers deu anys, més de cinquanta cases s’han establert als països nòrdics, entre els quals Suècia, Noruega i Dinamarca, però també a Xipre, Polònia, Croàcia, Eslovènia i Anglaterra, entre d’altres.

Tant el Consell d’Europa com les Nacions Unides promouen la creació de Barnahus com el model més efectiu d’atenció a la infància víctimes d’abusos sexuals. És per això que s’han desenvolupat deu estàndards de qualitat que serveixen de barem

BONESS FESTE

Ctra. Barcelona, 39-B - Ripoll - 972 703 213 - 681 099 881 - Obert de dilluns a divendres i dissabte al matí

per a la seva implementació. Els estàndards són els següents: 1. Prioritzar l’interès superior de l’infant com a eix de totes les intervencions: escoltant l’infant i proporcionant informació de manera adequada per a la seva edat i capacitats, evitant la revictimització secundària, fent l’avaluació i diagnòstic del cas de manera ràpida i eficaç.

2. Treballar des d’un marc regulador formal, multidisciplinari i interdepartamental: treballant des de la col·laboració i coordinació dels equips multidisciplinaris.

3. S’han de regir pel principi de no discriminació: que s’atenguin els menors pressumptes víctimes de violència. Hauran també de tenir en compte l’atenció més especialitzada dels infants que es trobin en situació de major vulnerabilitat ja sigui per edat, orientació sexual, discapacitat i/o país d’origen.

4. Proporcionar un entorn acollidor, amigable i adaptat a les necessitats dels infants: les cases han de trobar-se en espais residencials i de fàcil accés, lluny d’hospitals o jutjats, no han de ser identificables i han d’oferir una decoració acollidora, que

Adolescència Assessorament familiar Mediació Consultes Douglas Varela Educador social douglas@cayac.cat 672 382 580 Ctra. Barcelona 50, 3b · Ripoll www.cayac.cat

simuli espais com el saló d’una casa, on puguin tenir joguines o veure dibuixos, etc.

5. Gestió interdepartamental del cas, amb un professional referent, encarregat de la coordinació de tot l’equip i que vetlli pel benestar i cura de l’infant.

6. L’entrevista forense es duu a terme per un psicòleg expert en l’avaluació de víctimes d’abús sexual. Els altres professionals que ho necessitin la podran observar mitjançant el circuit tancat de televisió. Ensems la gravació de l’entrevista serà utilitzada com a prova preconstituïda, evitant així que l’infant hagi d’anar al judici.

7. Els exàmens i tractaments mèdics es fan a la Barnahus, a excepció d’aquells que necessitin tractament hospitalari.

8. S’ofereixen suports terapèutics dins de les mateixes Barnahus tant als infants com als adults que els acompanyen.

9. Els equips professionals que treballen en les cases Barnahus reben formació especialitzada continuada per a assegurar una atenció de qualitat a les víctimes d’abusos sexuals.

10. Focus en la prevenció i sensibilització, compartint

Maite Amàrita Passeig del Mestre Guich, 12 - RIPOLL elsafareig.joc@gmail.com 600 405 595

Tallers de joc i expressió Pintura · Construcció · Joc de configuració Reciclatge creatiu · Educació creadora Monogràfics

GRUPS REDUÏTS I DE TOTES LES EDATS

Dr.

JOAN TELL Oftalmòleg RIPOLL Carrer del Prat, 2 667 665 800 Visites: dimarts i dissabte a les 10:15 VIC 972 440 450

Dr. Xavier Linares (COEC 3063) Dra. Lídia Escabias (COEC 3060) Dra. Eulàlia Sánchez (COEC 6911)

Ortodòncia i cirurgia Implantologia Pròtesis dentals Odontologia general Odontopediatria Estètica dental Ctra. Barcelona, 27 RIPOLL 972 700 016

58. latira. Salut

informació amb acadèmics, professionals de la protecció de la infància, investigadors i la població en general per tal de sensibilitzar sobre el rol de la societat en la prevenció i protecció de la infància, com també

per a donar suport a polítiques basades en l’evidència.

A les Cases dels Infants hi haurà dos equips de treball, un de fix i un de mòbil. L’equip fix constarà d’un criminòleg expert en victimologia infan-

Els infants víctimes d’abusos sexuals arriben a tractar amb multitud de professionals. Només en un 30% dels s’aplica la prova preconstituïda i en la majoria d’aquests, l’infant haurà de testificar en plenari.

615 420 451 665 368 892

associacioreach@gmail.com www.associacioreach.org

associacioreach

tojuvenil, un treballador social, un psicòleg clínic i un metge pediatre. L’equip mòbil comptarà amb un jutge d’instrucció, un representant del Ministeri fiscal, un metge forense i un psicòleg forense.

A Catalunya l’objectiu és la creació de cinc Cases dels Infants: dues a la província de Barcelona, una a la de Girona, una a la de Lleida i una a la de Tarragona, on s’està desenvolupant la primera de totes.m A més, la formació de set equips funcionals altament especialitzats que també donaran suport a les víctimes menors d’abusos sexuals.

I quins són els beneficis d’implementar aquest model d’intervenció? Primordialment evitar la revictimització secundària del menor i que l’interès superior de l’infant sigui l’eix principal de totes les intervencions. També s’aprecia una millora de la qualitat del testimoni de la víctima en si. El nen proporciona a l’entrevistador una informació més detallada en trobar-se en un ambient més relaxat i davant d’un professional qualificat.

Alguns d’aquests indicadors són que s’ofereix atenció psicològica en un 72% dels casos, comparat amb un 31% en el model tradicional. En més de la meitat dels casos es grava la prova preconstituïda, cosa que evita les múltiples declaracions del menor, comparat amb un 17% d’altres models. També es donen retirades de família en un 17% dels casos vers un 4% en altres models de resposta tradicionals.

Des de Reach volem fer ressò de l’informe Sota el mateix sostre de Save The Children, que s’ha emprat com a guia per a aquest article i que podeu consultar a www.latira.cat.

ESPECIALISTA EN LESIONS DEL TEIXIT TOU

Afeccions de columna:

tendinitis d’espatlla, epicondilitis (colze de tenista), contractures i fuetades de cervicals, hèrnia de hiat, lumbàlgies, ciàtiques...

Invertir en salut és qualitat de vida Estem al teu costat Ctra. de Ribes, 65 1r-4a Ripoll - 972 70 37 89 - 667 23 75 42 - Hores concertades

60. latira. Salut

Per Nadal no tota ovella té un corral.

ARANTZAZU AGUERRI Psicooncòloga especialitzada en cures pal·liatives i dol Ai, Nadal…! Època de felicitat, d’amor, de pau, de retrobament, d’il·lusió… Perdoneu-me, però podria continuar amb tots els adjectius positius del diccionari per a definir-lo, perquè si més no, aquesta és la imatge idíl·lica que ens han fet creure tradicionalment des del món literari als mitjans audiovisuals.

Ja siguin de coses tan diferents com menjar, joguines o loteria tots tenen una cosa que els uneix: la idea que tothom és feliç i passen les festes envoltats d’éssers estimats i abundància material.

Comptat i debatut, Nadal ens omple d’alegria. Però realment… per a tothom és així? Potser

El Grinch és considerat una paròdia del comercialisme de les festes nadalenques

Un bon exemple el trobem al clàssic Conte de Nadal de Charles Dickens, on l’antagonista de la història, el senyor Scrooge, caracteritzat amb els pitjors dels defectes, canvia d’una nit a l’altra gràcies a la màgia de Nadal i aconsegueix la redempció tot abraçant el camí de la bondat.

I no cal pas dir res dels anuncis.

alguns de vosaltres ja ho deveu saber per experiència pròpia: la resposta és no.

Quins poden ser els motius pels quals un tant per cent força elevat de la població no comparteix aquesta joia festiva?

La resposta no és única i hi ha un seguit de raons que ens poden afectar més o menys i

Dr. FRANCESC LLAGOSTERA Clínica dental Implants · Estètica Ortodòncia · Pròtesis c/ Progrés, 41 RIPOLL - 972 70 33 91

arribar a odiar Nadal més que en Grinch, el personatge infantil de la fotografia, que fa tot el possible perquè no se celebri Nadal a la seva comunitat.

Erma Bombeck: «No hi ha res més trist en aquest món que aixecar-se el matí de Nadal i no ser un nen» Per ventura una de les més comunes és la nostàlgia que sentim pels que ja no hi són. A mesura que creixem, el curs natural o d’altres causes fan que a taula faltin persones que estimem, i es fa difícil poder celebrar una reunió familiar sense tots aquests membres.

Un altre motiu és l’econòmic, propiciat per la pressió social que ens empeny a celebrar les festes com Déu mana: comprant els millors regals, preparant la millor taula… i tot en abundància. Malgrat la paga doble —si és que es té—, moltes persones no arriben a les expectatives esperades i això els pot causar un malestar important. Aquest fet es veu reforçat si ens comparem amb d’altres o fins i tot si el típic familiar o amic sense miraments ens fa el comentari de si t’han regalat un jersei, que ell n’ha rebut tres i t’ho fa saber.

D’altra banda hi ha la falsedat que percebem en certes persones durant aquests dies. Qui no ha viscut mai la següent situació?

Una persona que potser veus sovint i que mai no et saluda, però que la nit de Cap d’Any si fa falta et fa una abraçada de les que rompen les costelles i et desitja el millor any de la teva vida, però ep! arriba el dia dos i et torna a

girar la cara quan us veieu.

La relació amb la climatologia i el canvi d’hora —per a mi, un bon regal de Nadal seria la seva anul·lació!—, la foscor, el fred i que els dies siguin més curts són factors que poden influir a generar sentiments de tristesa i que s’afegeixen als anteriors.

Com a darrer factor, i potser el més important de tots, el fet de sentir-se sol. El 2020 ens ha dut un bon regal: la covid-19; però al segle xxi, tot i que potser no n’érem conscients, ja teníem una altra gran plaga anomenada soledat. Milers de persones al nostre país pateixen les conseqüències emocionals de no tenir ningú al costat, cap mena de xarxa familiar o social per diversos motius i la gran majoria de vegades no desitjada. Imagineu com pot ser d’angoixant el que deu sentir una persona així durant aquests dies; d’aquesta manera potser ens serà més fàcil comprendre aquest any perquè molts de nosaltres haurem de passar les festes separats dels que estimem.

Tal com veieu, doncs, hi ha una sèrie de motius pels quals no tothom és capaç de gaudir de les nadales, dels arbres il·luminats i del torró de Suchard. De ben segur que tenen els seus motius, per tant, evitem de pressionar-los o de fer-los sentir com a espècimens estranys pel fet de no gaudir de les festes. I sobretot, si detectem casos d’aïllament social i manca de suport, intentem d’establir una bona xarxa que vinculi la persona dins de la comunitat.

MÒNICA PANICOT

Dietista i nutricionista Psiconeuroimmunòloga (PNI) Especialitzada en alimentació natural

c/ del Pare Colí, 6 RIPOLL 972 703 661

Donem-nos la mà G R U P D ’ A J U D A M Ú T UA A L D O L

Vine el primer i tercer dilluns de cada mes a les 16:30 h al Casal Cívic de la Devesa del Pla de Ripoll.

678 746 014 (Rafael) - 627 583 797 (Eva) - donemnoslama@gmail.com

Natàliagonzález PSICÒLOGA I COACH col. 26979 RIPOLLÈS Sessions - Cursos - Xerrades

676 339 694 SESSIONS TELEFÒNIQUES I PER VIDEOCONFERÈNCIA

Ser feliç depèn de tu www.nataliagonzalez.cat

62. latira. Animals

Consells per a un Nadal més sostenible.

MARC ARIMANY Biòleg lletraferit Arriben les festes de Nadal, una de les dates més assenyalades del nostre calendari. Malgrat que enguany les celebracions familiars estan marcades per la pandèmia de la covid-19, aquest període de l’any es caracteritza cada vegada més pel consumisme. El mateix consum incontrolat que duu a la pèrdua

de biodiversitat i que afavoreix l’aparició de pandèmies. El peix que es mossega la cua. El gran mal de la societat humana.

Nadal no és el mateix per a tothom i cadascú el viu de maneres molt diverses. Des de famílies grans i ben unides, que aquest 2020 hauran de repensar la logística de les celebracions

per no coincidir tots alhora, fins a famílies petites, famílies amb pocs recursos, famílies mal avingudes, persones sense família, detractors de Nadal… Però de forma generalitzada, Nadal és l’època dels grans àpats, d’acabar tips a petar entre neules i torrons després dels grans tiberis, que al nostre país patim encara més perquè a la diada de Nadal i a Sant Esteve molts els hem d’afegir el costum d’altres indrets de fer un gran sopar el 24 a la nit. I després Cap d’Any i Reis. I regals —sovint innecessaris— pertot arreu, i muntanyes d’embolcalls i de plàstics i avets mig secs al costat dels contenidors de paper.

Un despropòsit? D’aquesta manera sens dubte que sí. Com podeu llavors celebrar unes festes més sostenibles?

Consumiu aliments de qualitat i de proximitat La producció d’aliments suposa sempre un consum de recursos naturals. A aquests li hem d’afegir l’energia gastada en el seu transport i l’impacte en forma de gasos d’efecte hivernacle que aquests causen. La idea és senzilla: com més amunt de la xarxa tròfica i com més de lluny provingui l’aliment, més impacte per al medi. Per tant, el consell és també senzill: no menjar tanta de carn i consumir productes de quilòmetre zero o d’àmbit local i de temporada. Prioritzem així la qualitat sobre la quantitat.

El Monestir de Santa Maria de Ripoll ofereix cada Nadal una decoració nadalenca espectacular. Això no obstant, la il·luminació festiva és una de les causes de l’augment de la despesa energètica

No cal que feu tants regals Durant les festes de Nadal moltes criatures es veuen sobresaturades de regals, el que es coneix com la síndrome del nen hiperregalat. Segons un estudi de la UOC, rebre massa regals fa que els nens no els apreciïn, que

perdin la il·lusió i que es tornin més egoistes. Així doncs, els experts proposen la regla dels quatre regals, que consisteix a regalar alguna cosa per a llegir — que malauradament és un hàbit que està en perill—, una peça de roba o calçat, alguna cosa que realment els faci falta —si és que els fa falta alguna cosa— i, finalment, alguna joguina que desitgin. Prioritzeu joguines elaborades amb materials naturals, confeccionades de manera artesana i de proximitat: el comerç local us ho agrairà. D’altra banda, eviteu els regals sexistes i bèl·lics. Trenquem els rols masclistes i deixem que cada infant s’expressi com vulgui: que els nens que ho vulguin puguin jugar amb nines i les nenes a futbol.

Feu regals immaterials Per als més grans, cal abandonar el materialisme de la societat, i que sovint ens porta a comprar coses innecessàries que gasten recursos que es podrien estalviar. Una bona opció és regalar experiències, com una estada a algun hostal del nostre territori, un bon massatge, un àpat a un restaurant, o alguna entrada per a veure alguna obra de teatre. Així de retruc donem suport al món de la cultura i de la restauració, que són alguns dels sectors que més estan patint aquesta pandèmia. I si no, per aquells que encara vulgueu ser més austers, regaleu la vostra amistat o elaboreu vosaltres mateixos algun detall amb materials reciclats o degradables.

Eviteu els embolcalls excessius i els plàstics d’un sol ús L’escena d’una taula de Nadal amb unes estovalles d’un sol ús, copes de plàstic, estrelletes

Encara n o has fet e l p la de salut preventiu a la teva mascota?

Vine a ve ure’ns i t’informa rem

LES VETERINÀRIES lesveterinaries

Anna Bach i Miguélez Noemí Solanellas i Estrela c/ Lleida, 4 Ripoll 972 700 089 682 334 716 lesveterinaries@gmail.com

Bones ! festes

www.lesveterinariesripoll.cat De dilluns a divendres de 9 a 13 i de 16 a 20 h. Dissabtes de 9 a 13 h

BONES FESTES!

Centre Veterinari Antoni Triola

c/ Margarida Diligeon, 4 RIPOLL (Ripollès) 972 70 30 43 cvtriola@telefonica.net

Carretera de Berga, 9 SANT QUIRZE DE BESORA (Osona) 93 855 13 55

Per a consultes, demaneu hora

Campdevet

Bones festes… i cuidem-nos!

Centre Veterinari Campdevànol ÀFRICA MUNTANÉ - COL. NÚM. 657 GIRONA

Complements per a animals de companyia · Acupuntura Perruqueria canina, felina i rosegadors · Consulta veterinària Homotoxicologia · Cirurgia · Teràpies naturals · Alimentació

Prol. de la Gala 22 bis Campdevànol Per a consulta i perruqueria, hores concertades Atenció al públic de dilluns a dissabte de 10 a 13 h i de 16 a 19 h Tancat dijous al matí i dissabte a la tarda

campdevet campdevet.blogspot.com

Consultes: 972 730 549. Urgències: 608 261 811

64. latira. Animals

de plàstic al damunt la taula i tovallons de paper tintats ha de passar a la història. Cal que recuperem les estovalles i els tovallons brodats dels avis i una vaixella reutilitzable. D’altra banda, quan feu regals, procureu que no vagin embolcallats de plàstics innecessaris i embolcalleu-los amb paper reciclat o amb paper de diari: la sorpresa serà la mateixa.

massiva, perjudiquem l’ecosistema. Si se’n vol emprar per fer el pessebre, cal tenir en compte que hi ha una regulació sobre on, quan, com i de quina manera s’ha de collir. Així que si es volen evitar maldecaps, podem optar per estratègies més sostenibles com la d’emprar terra, fulles seques o reutilitzar la molsa d’un any a l’altre —ben seca pot durar tota la vida—. D’altra banda, les

Carrers engalanats per Nadal a Bolonya (Itàlia)

Eviteu la molsa i les tradicionals plantes ornamentals Les molses són un tipus de vegetació molt delicada que confereix humitat al sòl i evita l’erosió i dessecament del terreny, alhora que són un hàbitat per a molts animalons, com ara els tardígrads, popularment coneguts com a ossets d’aigua. Si ens l’enduem de forma

GIRBET

Bones festes! Urgències 24h Servei a domicili

tradicionals plantes ornamentals com el galzeran, el vesc o el boix grèvol també tenen funcions molt importants en els ecosistemes i representen un aliment escàs i refugi de bestioles durant el fred hivern.

Substituïu els avets de Nadal per espècies mediterrànies Els arbres de Nadal emprats com a espècies ornamentals

pertanyen a diverses varietats d’avet (Abies sp.) i de pícea (Picea sp.). Algunes d’aquestes les trobem de manera natural al nostre territori però no s’adapten bé al clima mediterrani, així que no té cap mena de sentit talar un arbre per a decorar-lo un mes a l’any ni tampoc plantar-ne un en un indret on el clima no és l’adequat i que després de la temporada nadalenca s’assequi i l’hàgim de llençar al punt verd o al punt de recollida d’avets. Amb una mica d’imaginació teniu moltes opcions per a decorar ca vostra amb materials reciclats. O per als qui teniu jardinet, podeu optar per plantar i decorar una espècie autòctona de l’àrea on viviu: una alzina, un llentiscle, un cirerer d’arboç o un ullastre. Segur que deixareu bocabadades les vostres amistats i podreu presumir una mica de coneixements sobre sostenibilitat i botànica.

Amb aquests petits consells i alguns d’altres que pugueu aplicar tot l’any, com l’estalvi energètic i d’aigua, aconseguireu viure unes festes de forma més sostenible, sense deixar de banda el medi ambient. I a poc a poc, mostrant aquests petits —però poderosos— canvis als vostres amics i familiars, els inspirareu perquè segueixin aquestes mesures i perquè siguin ells també exemples de sostenibilitat. I entre tots, ho farem tot.

Serveis Tècnics Veterinaris Especialistes en petits animals i cavalls Passeig de la Muralla, 8 - Camprodon 681 062 533 - 972 130 275 - stv.girbet@gmail.com

66. latira. Serveis

Anuncis classificats.

Publiqueu de franc el vostre anunci enviant-nos un missatge al 665 761 799, escrivint-nos a classificats@latira.cat o mencionant @revistalatira en un tweet. Màxim 40 paraules.

Els anuncis de motor són de pagament.

Articles Mobles i decoració. Venc taula de fusta per a 6 persones amb possibilitat d’allargar-la amb cadires i un mapa de fusta de la província de Girona. Preu: 200€. 627 199 852.

Pista d’Scalextric fixa, per a reparar. Mides: 4x2 m. Preu: 50€. Màquina usada de fuster. Trifàsica. Funcions, talla, plana, forada i regruixa. Preu negociable. Armari de bany blanc de quatre portes i dos calaixos. Mides: 180 x 40 cm. En bon estat. Preu: negociable.

Escriptori amb dos calaixos, per a nens. Preu negociable.

Banc de fuster de segona mà.

Mides: 250 cm de llargada.

Preu: 280€. Eines de tota mena, noves i de segona mà.

Preu negociable. Suport i

trepant. Preu: 50€. Pintures i esmalts de primeres marques.

Varietat de colors. A baix preu.

Tots els productes són a Ripoll.

662 339 793.

Base tapissada d’1,35 x 1,90 amb sis potes. En perfecte estat, pràcticament nova. Preu: 80€.

A Girona. 635 104 014 630 453 116 Marta.

Bicicleta de muntanya marca Bike KR, dissenyada als EUA. Preu: 90€. 616 329 194.

Taula i cadires. Venc taula extensible amb sis cadires de menjador. En bon estat. Preu: 100€. 679 337 204.

Feina Atenció domiciliària. S’ofereix noia per a tenir cura de gent

gran i per a fer tasques de neteja.

602 872 124.

Atenció domiciliària. S’ofereix noia amb experiència en atenció a gent gran per a fer tasques pròpies de la llar, acompanyar a comprar i també les coses que facin falta. Demaneu informació sense compromís.

655 026 054.

Feines de jardineria. S’ofereix home amb experiència per a fer feines de jardineria i manteniment. 693 988 093.

Barista. S’ofereix barista autònom amb experiència. 609 866 811.

Feina. Persona responsable i honesta i amb ganes de fer feina s’ofereix per a tenir cura de nens i gent gran per dies, setmanes o de manera interna, amb disponibilitat de sortir els caps de setmana. També arreglo cases.

De professió soc estilista i ho faig a domicili. Tinc exceŀlents recomanacions. 612 491 430.

Ofertes i demandes

.cat

LA RÀDIO DELS PIRINEUS

107.8

Casa rural. Estic cercant una casa rural de lloguer, amb possibilitat de compra amb els anys si pot ser. Preu: 500€ màxim.

Seriositat. 665 590 086.

Amistat. Voldria conèixer una senyora de 72 a 76 anys que es trobi sola i vulgui conèixer-nos.

Per a parlar de tot.

428.

609 156

Amistat. Senyora gran cerca amistat per a sortir, anar de viatge, anar a sopar… 696 108 029.

Amistat. Home de 53 anys, professor i escriptor, voldria conèixer una dona d’entre 40 i 60 anys amb valors, culta, educada i de nivell unversitari de qualsevol cultura: catalana, castellana, llatina, etc. 618 154 465.

Manteniment industrial i domèstic Especialistes en energies renovables c/ Progrés 41 - RIPOLL - 670 885 878

Tasques. Cerquem una persona traçuda per a fer tasques de manteniment de jardí i hivernacle. 669 929 800 Vehicle. Compro turisme o furgoneta econòmics. No importen els anys, que estiguin en bones condicions i els imposts al corrent de pagament. Puc arribar a pagar fins a 700€.

642 992 490.

Venda de pèl·le t

Compro lots i coŀleccions.

Madelman i Geyperman. Compro també cotxes d’Scalextric encara que siguin antics i els faltin peces o no funcionin.

606 918 617. cccslot@ telefonica.net. (Carles).

Compro discs. Dels anys 60, 70 i 80. De rock, pop, jazz, blues, soul, revistes musicals… També TBOs antics i àlbums de cromos.

Ho passo a recollir.

626 016 641.

e l e c tr i ci t a t

ORTEGA Instal·lacions elèctriques i electricitat en general C/ COSTABONA, 88 · RIPOLL 972 703 660 · 619 651 911

Biomassa / Gas / Gasoil / Energia solar Estufes de pèl·let / Terra radiant Mobiliari de bany / Cuines / Aixetes Aigua / Reg automàtic / Piscines Descalcificadors Hostaleria / Fred industrial / Aerotèrmia Clima domèstic

68. latira. Serveis

Anuncis immobiliaris.

Publiqueu el vostre anunci enviant-nos un missatge al 665 761 799 o escrivint-nos a classificats@latira.cat. Màxim 40 paraules. Els anuncis immobiliaris són de pagament.

Venda Oportunitat. Venc casa a Almenara (la Plana Baixa, Castelló). Té 180 metres de solar, per a enderrocar o reformar integralment.

Al centre de la població.

Edificabilitat planta baixa i dues altures. 9 metres de façana. A 4 quilòmetres de la platja i a 30 km de València i Castelló de la Plana. Tren Rodalies cada 30 minuts. Preu: 69.000€. Facilitats, sense hipoteca ni interessos.

698 950 463.

Traspàs. Es traspassa centre de teràpies naturals a causa d’una malaltia. Centre gran amb tres sales per a fer teràpies individuals i una sala gran per a teràpies, tallers i classes dirigides d’un màxim de 10-12 persones. Totes

les sales individuals estan equipades amb lliteres i taules per a treballar-hi. Terra de parquet, amb calefacció individual a la sala d’activitats amb el seu propi programador, un vestidor amb lavabo i armari. La resta de sales també disposen d’un programador per a la calefacció i un bany a l’entrada a la sala d’espera. Les sales disposen de fil musical excepte la sala d’activitats, que en disposa d’un d’individualitzat. Hi ha classes d’activitats i professionals treballant-hi.

A Ripoll. 636 443 630.

Apartament d’una habitació. A Serrat (Queralbs).

Completament nou, ben moblat i equipat. Lloguer per a tot l’any. Preu: 300€. 609 722 385.

Finca amb masia. Finca de 2500 m2 amb masia per a refor-

Vens o llogues un pis?

Anuncia’l a latira i despreocupa’t de tot.

(+34) 665 761 799 classificats@latira.cat www.latira.cat revistalatira

mar. Situació immillorable i amb bones vistes. A Bruguera.

659 431 913.

Casa. Casa de sis pisos i amb tres garatges. Molt assolellada. Per a reformar. Preu: 85.000€.

Al Raval de Sant Pere de Ripoll. 661 203 853.

Garatge individual. Superfície total: 18 m2. Al carrer de Sant Antoni de Ripoll. 619 651 911.

Oportunitat! Traspàs de bar al centre de Ripoll, en ple funcionament. 633 719 848 i 670 606 307.

Pis. Superfície: 70 m2 amb 30 m2 de pati. Amb terrassa i vistes panoràmiques de Ripoll. Zona tranquiŀla, ideal per a passar quarantenes. Preu: 115.000€.

A Ripoll. 622 777 987.

Registre sanitari 5021CAT-LgGi

Lloguer Local comercial. Cèntric.

Molt econòmic A la plaça de la Mainada de Campdevànol.

609 966 293.

Pis totalment moblat. Disposa de dues habitacions grosses, balcó a les dues bandes, cuina completa i safareig. Tercer pis amb ascensor. Es pot disposar d’una plaça de pàrquing no inclosa en el preu. Preu: 500€ al mes. A la zona de la plaça de la Vila de Prada de Ripoll (barri de la carretera de Barcelona).

661 227 917.

Ratlla de pàrquing. Al carrer del Puigmal 3 de Ripoll.

661 227 917.

Ratlla de pàrquing. A la carretera de Camprodon de Sant Joan de les Abadesses.

972 730 610.

Pis molt cèntric. Disposa de dues habitacions, cuina-menjador i cambra de bany. A Ribes de Freser.

Preu molt econòmic.

620 316 157.

Oficines i magatzem Carretera de Ribes, 4-5 Ripoll t. 972 700 583 · f. 972 715 068 avinas@avinas.com · www.avinas.com

Aigua · Aire condicionat · Calefacció Descalcificadors · Elevadors Energies solar i renovables · Gas Incendi · Osmosi inversa · Sanitaris Prevenció i control de la legionel·losi

c/ d’Antoni Baixeras, 2 - Manlleu (Osona) t. 93 850 75 21 - info@serralleriamanlleu.com

Jaume Vilalta

JARDINER

Sistemes de reg Feines de neteja i desbrossament Poda i restauració de jardins Disseny i construcció de jardins 972 71 42 72 606 43 40 53 17500 Ripoll

Bones festes!

Tancaments d’alumini: portes, finestres, baranes, persianes...

Portes de garatge: basculants, seccionals, persianes...

Acer inoxidable: baranes, tanques de jardí, portes...

Automatismes per a portes: basculants, persianes, corredores...

El nostre equip tècnic, àmpliament qualificat, us garanteix productes i acabats d’alta qualitat.

Fabricació i muntatge propis.

Servei a tot el Ripollès.

Visiteu el nostre web: www.serralleriamanlleu.com

70. latira. Serveis

Tram del GR-1: de les Llosses a Ripoll passant per Vallespirans i el Remei.

Fitxa tècnica Municipis: les Llosses i Ripoll (el Ripollès) Sortida: el Cremat (km 183,6 de la C-26, al trencant de Sovelles) Arribada: urbanització de la Torre, al barri de la carretera de Barcelona de Ripoll

M. CARME FREIXA I MIQUEL SAÑA Caminadors L’excursió transcorre pel Baix Ripollès bo i seguint els darrers 9,5 quilòmetres del tram AlpensRipoll del GR1, el sender de gran recorregut que travessa el Prepirineu català i que continua

Sortim del restaurant el Cremat al peu de la carretera de Les Llosses (C-26). Seguim uns cent metres aquesta carretera en direcció a Ripoll fins a creuar el pont del Cremat. Prenem el

Durada aproximada: de 3 hores a 3 hores i mitja Dificultat: baixa (molt poca pujada i bona senyalització) revolt a la dreta, tot seguint un corriol que passa entre pins per sobre de la carretera C-26 i per sota de torres de mitjana tensió.

Quan arribem a una petita torrentera que quan plou molt hi baixa aigua, enfilem uns trenta

El casal de Sabatés és una de les primeres cases de pagès que observem tot iniciant la ruta

fins a Galícia. La senyalització blanca i vermella està reforçada també per la groga d’Itinerànnia.

La major part del camí passa per pistes amb molt poc pendent, i per tant, és una ruta fàcil de fer.

trencant a l’esquerra que puja a Sabatés. A davant, a l’altra banda de la vall, anem veient la imponent penya del Roquer.

De seguida arribem al Casal de Sabatés i deixem la carretera, pel

La penya del Roquer és ben visible des de la carretera. Amb una fortalesa ja documentada l’any 1242, depenia del castell de la Guàrdia i assegurava la defensa de la vall de les Llosses

Servei informàtic a domicili Pàgines web Manteniment i reparació Us desitgem bones festes!

Eric Clota Ortiz · 699 618 856 · info@clonainformatics.com · www.clonainformatics.com

metres, molt drets. Girem a la dreta i el corriol segueix planer fins a la part posterior de la casa de Bosacs des d’on acomiadem la vista més nord de la penya del Roquer.

Seguim uns metres per la carretera que puja a la casa i entrem a la carretera emporlanada que puja a Vallespirans. Tirem a l’esquerra amunt, uns set-cents metres, acompanyants de la

la carretera de formigó que hi porta, en seguim una de terra força herbada que per sobre, a l’esquerra, hi ha les cabanyes i la casa —avui deshabitada— del Coll; i més a la dreta, Sobirana, pintada de groc. A la cruïlla de carreteres hi ha el pal R-175 situat a la Creu del coll de Sant Esteve de Vallespirans.

Aquí us proposem de deixar una estona el GR-1 i pujar a l’es-

LLENYES

PERE FALGUERA La llenya de la Vall de Bianya per a tot el Ripollès

Llenya seca Venda en ‘big bags’ i palets 5 tones / 10 tones

652 340 763

Contacteu-nos de 9 a 13 h L’església de Sant Esteve de Vallespirans és un edifici amb elements romànics i barrocs construït al segle xii i molt reformat al segle xviii

fressa de l’aigua del torrent de la Font del Perer fins a un revolt.

Aquí el camí marxa a la dreta, enfilant entre avellaners fins a travessar, per una antiga passera de fusta, el rec. Anem pujant per un tram ple de matarrades de boixos marins que a l’hivern tenen les boles vermelles. De seguida, arribem a les envistes de camps de pastura i prats. A la nostra dreta són els quintans de la casa de Maideu. Travessada

glésia. Podem fer-ho de manera circular, que no és pas més de mig quilòmetre, tot pujant per un ròssec empinat entre els pins que ens porta al peu del cementiri just davant de l’edifici amb campanar situats al turó.

Tot i que l’edifici religiós fou inicialment romànic, al segle xviii s’hi feren modificacions substancials i l’absis fou emplaçat per un presbiteri rectangular amb una nova porta el 1759.

Ctra. d’Olot, 46 - Ripoll 972 701 520 669 877 601

c/ del Mestre Villaró, 3 Campdevànol 972 71 22 49 - 607 60 04 81 joprada@joprada.com

Obra nova i reformes en general Mini retro-excavadora Camió grua

Instal·lacions elèctriques, aigua, calefacció, gas, biomassa, manteniment...

Terra tèrmic Panells solars

72. latira. Serveis

Més al sud hi ha una creu de terme i al costat la gran rectoria.

La baixada al coll la podem fer per la carretera que fa més volta però és de bon caminar perquè està en molt bon estat.

Continuem aleshores el GR-1 direcció Ripoll. Baixem per un tram ample i amb un fort pendent fins a encalçar una car-

Entrem en el bosc de pins que ens mena a l’entorn dels gorgs i les basses dels Molins de Vilardell. Primer passem per la casa de Carnalets des d’on ja veiem la muntanya del Catllar i la imponent casa del Mir. Tot d’una, mentre sentim els renous de l’aigua, ens acostem a la riera de Vilardell, tot deixant al costat,

coronada per la muntanya del Catllar, amb la torre de telecomunicacions al cim.

En el revolt on s’indica el Remei, agafem la carretera que uns sis-cents metres més endavant ens duu a tocar l’ermita, molt popular per la gent de Ripoll.

Si us interessa saber la història d’aquesta ermita podeu consultar l’article d’Agustí Dalmau de latira 253, també disponible a latira.cat/ermita-del-remei.

La capella del Remei

El mas el Mir és la imponent masia que ens trobem venint dels Molins de Vilardell. Els primers registres històrics d’aquesta casa daten del 1366

retera de terra que per la solana segueix, primer, entre prats; i després, entre pins. La carretera continua planera i comença a baixar a partir de la gran casa de Vallespirans.

La casa de Vallespirans

abans de creuar-la, les restes de l’antiga resclosa del molí.

Seguim uns 1200 metres per la pineda i arribem als quintans de la gran masia del Mir, avui convertida en allotjament rural.

Continuem per la carretera, ara ja emporlanada, tot passant per més prats. Al cap de poca estona passem pel costat d’una altra gran masia amb una ermita, el Puig dels Brucs, i entrem a la urbanització del Remei i els Brucs

Continuem la carretera fins a la roca morta, i un cop ja tenim Sant Bartomeu al davant i les cases de la vila de Ripoll al fons, tirem per la pista que baixa els carrers urbanitzats de la zona de la Torre. Després d’uns carrers d’un pendent ben fort, travessem per baix el desviament de la N-152 amb un grafit espectacular d’homenatge a l’artista ripollès Eudald Alabau.

Ja som al carrer de Concepció Ducloux, al barri de la carretera de Barcelona. Aquest mateix carrer ens porta cap a la zona de la devesa del Pla, amb el Ter que la voreja, on hi ha la passera de Santiago Calatrava i l’Estació Nova, on acabem l’excursió.

Nota de l’edició anterior En l’edició anterior (254) publicàrem l’excursió anomenada «A Vidrà pel coll de Siuret: la Freixeneda i Collfred». La ruta, tot i que en un principi seguia per un camí públic d’Itinerànnia, una part passava per terreny privat i per això us recomanem de no fer-la tal com us l’havíem recomanada. En cas de voler-la fer a pesar de les nostres recomanacions, us demanem que canvieu lleugerament la ruta, que no us aparqueu al llarg de la carretera i respecteu sempre les zones privades i les cases particulars. Moltes gràcies i perdoneu les molèsties.

c/ Major, 22 Ribes de Freser Tel: 972 72 75 87 Mòb: 610 27 68 94 gestaga@stl.logiccontrol.es ricard1946@gmail.com

Us desitgem unes bones festes RIBES DE FRESER - EN VENDA DÚPLEX A LA ZONA DEL CASTELL Disposa de 3 habitacions, 2 banys, cuina, menjador, llar de foc i balcó amb vistes a la vall. Pàrquing i traster.

CASA AMB JARDÍ Façana de pedra composta de 4 habitacions, cuina, menjador sala d’estar amb llar de foc central, 2 banys, garatge i jardí amb vistes a la vall. Amb un pis per a reformar a la planta baixa.

Preu a consultar.

EDIFICI EN VENDA Casa de menjars casolans totalment equipada i en plena activitat a la planta baixa, primer pis menjador i ampli apartament dúplex a la segona i tercera planta. Molt ben situat.

Preu a consultar.

DÚPLEX SEMINOU A 5 minuts del centre. Ascensor, calefacció de gas, àmplia terrassa de 8 m 2. Amb 3 habitacions dobles, cuina-menjador molt ampli i assolellat. Pàrquing i traster. Preu a consultar.

CASA DE PEDRA PER A ESTRENAR Totalment nova. Llar de foc, sala menjador, cuina, 4 habitacions i 2 banys. En planta amb un bany, 2 habitacions.

Pàrquing i cambra de màquines a la planta baixa. Ben comunicada i amb vistes espectaculars a la vall de Ribes. Total 330 m 2 construits i 1000 m2 de jardí. Sol tot el dia.

Preu a consultar.

VALL DE RIBES - EN VENDA CASA DE TRES PLANTES A PLANÈS Planta baixa amb garatge i sala de calderes.

Primera planta amb menjador, llar de foc, cuina, 4 habitacions, 2 banys i calefacció amb caldera de llenya i caldera de gasoil.

Segona planta en construcció de 3 habitacions i 2 banys. Ideal per a família nombrosa o per a turisme rural. Jardí privat i parcel·la de 400m 2 de sol urbà.

Molt lluminosa i amb vistes a la vall. Preu: 360.000€ APARTAMENT A QUERALBS Situat a la urbanització de la Manet, disposa d’una habitació, cuina-menjador i un bany. Molt bones vistes a la vall. Acabats de qualitat. Preu a convenir.

TERRENY A CAMPELLES Terreny urbà de 1900m2, amb escomeses d’aigua llum i clavegueram molt a prop, amb unes vistes úniques.

Possibilitat de dues parcel·les. Preu molt ajustat.

74. latira. Serveis

Serveis comarcals, municipals i transports.

Campdevànol Serveis municipals. Ajuntament. Plaça d’Anselm Clavé, 1. 972 730 019. Biblioteca.

Plaça d’Anselm Clavé, 5. 972 730 482. CONGIAC. Plaça d’Anselm Clavé, 1. 93 872 2002.

Espai Cívic Nouvàndalis.

Carrer de l’Escorxador. 972 730 019. Llar d’infants el Barrufet.

Avinguda de Pau Casals, 13.

972 730 836. Pavelló Esportiu Mercè Guix. Carretera N-260, km 121. 972 712 709.

Campelles Serveis municipals. Ajuntament. Plaça de l’Ajuntament, 2. 972 727 273.

Camprodon Serveis municipals. Ajuntament. Carrer de Sant Roc, 22.

972 740 010. Biblioteca.

Carrer de Catalunya, 1. 972 130 628. Bombers i Prot. Civil.

Carrer de Joan Maragall, 6. 972

740 297. CEIP Doctor Robert.

Plaça de Santa Maria, 8. 972 740 260. Correus. Passeig de la Mare de la Font, 3. 972 740 543. Deixalleria. Carretera de Molló C-38 km. 12,3. 972 740 005. IES Germans Vila Riera.

Carretera de Molló, s/n. 972 740 761. Llar d’infants Nins.

Carrer dels Germans Vila Riera, 7.

972 740 137. Policia espanyola. Carretera de Molló C-38 km. 11. 972 740 233. Servei de Vigilància Municipal. Plaça de la Vila, 1 baixos. 629 386 637.

Gombrèn Serveis municipals. Ajuntament. Avinguda de Moisès Torrens, 8. 972 730 300.

Les Llosses Serveis municipals. Ajuntament. Carretera C-26, km. 181,6. 972 701 901.

Llanars Serveis municipals.

Servei NISSAN i TOYOTA Venda de vehicles nous i d’ocasió Taller de reparació MULTIMARCA

Ajuntament. Plaça de l’Om, 3. 972 740 361.

Molló Serveis municipals. Ajuntament. Carrer de Sant Sebastià, 2. 972 740 387. Biblioteca.

Carrer de Sant Sebastià, 2 2n pis.

972 740 387. Piscina i pista poliesportiva. Passatge del Serrat, s/n. 972 740 387. Refugi els Estudis d’Espinavell.

Carrer d’Ençà, 5. 666 577 447.

Ogassa Serveis municipals. Ajuntament. Avinguda de les Mines, 1. 972 720 380.

Pardines Serveis municipals.

Ajuntament. Plaça del Pedró, 7. 972 727 390.

Planoles Serveis municipals. Ajuntament. Plaça de l’Ajuntament, 1. 972 736 175. Escola Núria Morer i Pi. Carrer de les Escoles, 7. 972 736 620.

Transports. Taxi Planoles.

627 588 870 972 736 110.

Queralbs Serveis municipals. Ajuntament. Plaça de la Vila, 3. 972 727 361. Transports. Estació Vall de Núria. 972 732 020.

Ribes de Freser

A U TO R I P O L L È S M O T O R S . L Ctra. N-260, km 108 - Pol. Ind. Rocafiguera (Ripoll) Tels.: 972 70 33 11 - 626 656 456 Correu-e: autos@autoripolles.com

Serveis municipals. Aigües Puigmal. Carrer de Núria, 9.

972 727 149. Ajuntament.

Plaça de l’Ajuntament, 3. 972 727 184. Biblioteca. Carrer del Puigmal, 20. 972 729 090.

Correus. Carrer de Sant Quintí, 14. 972 727 462. Escola bressol. Carrer del Balandrau, 21. 600 746 080. Policia local. Plaça de l’Ajuntament,

3. 627 417 535. Transports.

Estació de ferrocarril. Plaça de l’Estació, 1. 972 727 488.

Ripoll Serveis comarcals. Agència de Desenvolupament del Ripollès. Carrer de Joan Miró, 2-4. 972 704 499. Arxiu Comarcal del Ripollès.

Raval de l’Hospital, 2. 972 715 715. Consell Comarcal del Ripollès. Carrer del Progrés, 22. 972 703 211. Jutjat de Primera Instància i Instrucció.

Carretera de Barcelona, 33. 972 715 779. Oficina de Treball.

Camí del Remei, 1. 972 701 016.

Registre de la Propietat.

Carrer del Progrés, 40. 972 714 085. Servei de Recaptació del Ripollès. Carrer del Progrés, 22. 972 700 900. UIER. Carrer de Macià Bonaplata, 4.

972 703 111. Serveis municipals. Ajuntament. Plaça de l’Ajuntament, 3. 972 714 142.

Casal Cívic Devesa del Pla. Carrer de Concepció Ducloux, s/n.

972 715 154. Correus. Passeig de Sant Joan, 4. 972 700 760.

Deixalleria. Carrer de Domènech Casamira, 5. 972 704 506.

Pavelló-CTE l’Avellaneda.

Ronda Mas d’en Bosch, s/n. 972 703 975. Policia local. Passeig d’Honorat Vilamanyà, 6. 972 714 414. Serveis esportius i piscina. Carrer de Concepció Ducloux, s/n. 972 702 356.

SOMASRSA. Carretera de Barcelona, 51. 972 702 701. Teatre Cinema Comtal. Carrer dels Pirineus, 8. 972 702 291.

Transports. Autocars Mir. Carrer del Progrés, 83. 972 702 131. Autocars Teisa. 972 702 095. Estació de ferrocarril.

Carrer del Progrés, 49. 972 700 644. Taxis Coll. Carrer de Donya Estasia, 14. 609 332 994.

Sant Joan de les A. Serveis municipals. Ajuntament. Plaça Major, 3. 972 720 100. Biblioteca. Carrer de Pere Rovira, 16. 972 723 019.

Casal Jaume Nunó-el Palmàs.

Carrer de Jaume Nunó, 6-8.

972 722 136. Jutjat de pau.

Plaça de l’Escultor Pujol, s/n.

972 722 187. Policia local.

Plaça Major, 3. 972 720 101.

Sant Pau de Segúries Serveis municipals.

Ajuntament. Carrer Guàrdia, 11. 972 747 005.

Setcases

ASSESSORIA COMPTABLE FISCAL ANTON Consultoria tributària Societats P.F. Costos analítics Experts en tot tipus de comptabilitat Economistes titulars mercantils

c/ de l’Estació 16, 1r-2a Ripoll Tel: 972 70 02 62 Fax: 972 71 41 63

Serveis municipals.

Ajuntament. Carrer Major, 1. 972 136 089.

Toses Serveis municipals.

Ajuntament. Carrer del Solei, 2. 972 736 392.

Vallfogona de Ripollès Serveis municipals. Ajuntament. Carrer de Puig Estela, 9. 972 701 909.

Vilallonga de Ter Serveis municipals. Ajuntament. Plaça Escoles, 1. 972 740 406.

RE PAR ADOR I IN STAL· L ADOR DOMÈ STIC Aire condicionat, energies renovables, llauneria, calefacció i electricitat

677 09 50 28 Correu-e: lampisteriamanu@gmail.com Web: lampisteria-manu.business.site

Substitució de vidres Reparació de vehicles clàssics Pintat de tot tipus de vehicles Pintat de vehicles de competició Pintura industrial Lacats de tot tipus c/ Santiago Rusiñol, nau 1.3 Pol. Ind. Mas d’en Bosch - Ripoll 682 344 445 972 663 566

76. latira. Serveis

Costums nadalencs del Ripollès. consistia en obsequiar els clients amb coques. Aquesta generositat també era present a les adrogueries i en els locals de venda de vi a l’engròs que, el diumenge anterior a Nadal, lliuraven torró i vi als compradors.

En una comarca rural com la nostra, Nadal era sinònim de generositat: els forners regalaven coca; els adroguers, vi; els masovers, capons o pollastres

En l’àmbit rural a la nit de Nadal es preparaven unes esplèndides xocolatades. La xocolata es prenia en plats talment com si fos escudella o farinetes. En acabar es prenia un glop de vi o d’aiguardent i després tothom cap a escoltar la missa del gall.

Una altra tradició o creença de pagès d’aquest dia consistia en deixar encesa la llar de foc mentre anaven a missa a fi que la Mare de Déu pogués escalfar-se i també es deixava un llençol per a abrigar-hi el seu fill.

Les creences i les pors feien

estrany, doncs, que quan es cerqués un bon tió per a fer-lo cagar, es digués l’expressió Pobre arbre! en tallar-se un arbust o arbre per a aquesta fi. Costum molt difós en una contrada en què el medi forestal era font de vida per a carboners, feixinaires, serradors, esclopers, etc. La desaparició progressiva de les llars de foc d’habitatges suposà un canvi en l’essència de la festa en haver d’escalfar-se el tió amb una estufa o bé en posar-lo sota un braser.

Amb el canvi d’any, en alguns pobles es materialitzaven transaccions comercials de compravenda de fusta al bell mig d’un bosc. Lluny d’aquesta connotació, en trobem una altra de més real en el Monestir de Santa Maria de Ripoll. A la portalada romànica del segle xii, joia mundial de l’art medieval, els monjos del cenobi van immortalitzar els dotze mesos de l’any amb una escena de la seva economia diària. La cria i posterior matança del porc, la plantació i sega de blat, o la recollida de raïm i l’elaboració de vi són a grans trets els principals elements del calendari ripollès.

AGUSTÍ DALMAU Historiador i arxiver Sortosament per a tots s’està acabant el maleït 2020! Un any que ha engegat en orris la majoria del nostre dia a dia, i el calendari festiu no n’ha estat una excepció. Estem a les portes d’un Nadal, que segur que serà

Rebuda dels Reis d’Orient al davant de l’ajuntament de Ripoll, el 5 de gener de 2014. © Agustí Dalmau

atípic i no gaire alegre en algunes famílies. Malgrat això, i mal ens pesi, la vida continua.

Per aquest motiu, des de la revista latira us convidem a conèixer alguns dels costums que antigament se celebraven a la comarca del Ripollès aquests dies.

Cenyint-nos a la festa de Nadal direm que a principi de segle xx era habitual que els masovers de cases de pagès donessin capons o pollastres als propietaris d’aquelles. Un altre hàbit estès entre els forners de Ripoll

que aleshores es tingués una imatge sobredimensionada —i fins i tot idealitzada— del món més proper, en aquest cas de la natura i dels boscos. No és

Un dels actes més entranyables d’aquests dies serà, sense cap mena de dubte, la cavalcada de Reis si és que n’hi ha. La gent de Ripoll cantem cada 5 de gener una cantarella que data de finals del segle xix, i segons el periòdic La Veu Comarcal (16/1/1915) va ser introduïda per gent de fora de Ripoll. En aquell setmanari també es publica la lletra de la cançó, que a grans

de cartes ni la recepció dels Reis davant els infants.

La cançó dels Reis forma part de la nostra essència, com ho palesa que només es canta a Ripoll. Per això s’ha de continuar cantant i, sobretot, ensenyar-la a les noves generacions: «El Reis arriben / porten torrons / de la Mallorca / de la cua torta. / Els Reis de l’Orient / porten coses per tota la gent. / Si fillet, no

JESÚS PALACÍN IRIARTE

SERVEI

24 HORES

627 588 870 972 736 110 Ripollesos esperant els Reis a la plaça de l’Ajuntament de Ripoll, el 5 de gener de 2016. © Agustí Dalmau

trets és la mateixa que cantem actualment.

Amb anterioritat a aquesta cançó —segona meitat del segle xix— es cantava «Els Reis arriben per la claveguera de can Gasch».

A la façana principal d’aquesta casa, situada on hi havia hagut l’Acadèmia Catòlica, es trobava l’entrada d’una claveguera per on es deia que venien els Reis. A l’època no hi havia cavalcada de Reis i tampoc hi havia recollida

fillet / coca blanca, coca blanca / si fillet, no fillet / coca blanca i torronet!»

Relacionat amb aquesta diada tan entranyable hi ha un costum abans molt estès i actualment gairebé inexistent. Els fillols anaven a cals padrins a cercar el tortell que aquests els regalaven; la mida del dolç estava relacionat amb les possibilitats econòmiques del padrí i amb l’edat del fillol o fillola.

El MANETES del Ripollès Pintor · Llauner · Electricista Persianes · Serveis manetes Manteniment de comunitats i empreses

Un anunci com aquest només val 28’45 €.

Informeu-vos-en a info@latira.cat o al 665 761 799

Luís Lozano 616 232 754 (Luís) 646 447 370 (Emma) luiselmanetes@gmail.com

78. latira. Serveis

Per a fer un xic de festa.

un exemple antic, tot i que n’hi ha força més d’escampats per tots els territoris francòfons), contradansa dels balls de l’òpera

PERE JORDÀ Flabiolaire i flabioler Ja que la temporada ho vol, escriuré sobre nadales. Aquest article no és cap estudi, sinó que vull compartir amb vosaltres algunes consideracions molt generals.

Si ho mirem d’un punt de vista històric, les nadales són una expressió sempre interessant d’estudiar: són per naturalesa un punt de trobada entre la música sàvia i la música popular, essent les lletres en llengua vernacular i en un context sagrat, del qual la llengua antigament era el llatí.

Als Països Catalans, entre els goigs, les caramelles, el contrapàs, els misteris o encara el Cant de la Sibil·la, —entre d’altres— no ens falten exemples d’aquesta barreja.

D’una perspectiva literària les lletres d’algunes nadales encara cantades són força antigues.

Aqueix és el cas de la Ball balletes, datat de finals del segle xv, de la qual existeix una còpia manuscrita en el Cançoneret de Rovirola, copiat al segle xvi i conservat a la Biblioteca Nacional de Catalunya.

Si estudiem la part melòdica, és freqüent que lletres antigues

hagin tingut vàries tonades, i que la tonada que ens ha arribat és per tant més recent que el text al qual serveix de suport.

Però també podem trobar-nos el cas que una melodia bastant antiga ens hagi arribat. Un

Figura de sacaire d’un pessebre, fabricada a Olot.

Col·lecció particular

exemple perfecte és El desembre congelat, nadala força coneguda del repertori tradicional català; cançó de beure francesa del segle xvii, La mer Rouge en sa couleur, però també nadala (Bon Joseph écoute-moy per donar

Pneumàtics

Peix

ELS MILLORS PREUS!

Passeig de Sant Joan, 14 / N-260, km 108,2 Ripoll 972 703 694 - 972 700 102 - 679 428 145

Les nadales són un producte resultant de la confluència entre la música culta i la popular, cantades en llengua vernacular al segle xviii (L’Yrondelle), ball tradicional a Provença (Lei Cordèlas, un ball de cintes), cançó revolucionària (Vous savez que je fus roi) i contrarevolucionària (Le Grand Projet), i més recentment cant dels vinyaters durant la gran vaga del 1907 (Camarade vigneron).

Si entrem en el text, més enllà de l’escena que ens descriu —el naixement del Messies—, tots els elements que en fan un quadre vivent ens porten més elements que ens poden interessar, singularment pel que fa els instruments musicals. És habitual —en les representacions antigues de la Nativitat— que hi surtin músics, i en particular d’instruments de vent, instruments amb una clara referència pastorívola com són les cornamuses —sigui quina sigui la seua forma— i també, és clar, xeremies, flabiols i flautes de tota mena. Els instruments de la cobla de joglars, xeremiers o ministrers, vaja: Altre pastor bota’l gratlle I un altre va flautejant En aquest exemple tret d’Un Bateig a Betlem, el gratlle designa la cornamusa, tal com es pot deduir del verb ‘botar’. És un

nom que ens ve directament de l’edat mitjana; però en la documentació històrica, en l’absència d’algun altre element com és el cas ací de l’imperatiu emprat, poc sovint podem discriminar si designa la cornamusa o el que anomenem avui ‘grall de pastor’, és a dir, el grall del sac tocat com una xeremia.

No hi surten únicament els instruments de vent, sinó també els de corda tal com ho canta Pastorell, bon pastorell, col·lectada al vilatge rossellonès d’Illa, en la transcripció publicada per l’Obra del Cançoner Popular de Catalunya: N’hi havia tres pastorells Sentats sota d’una parra L’un joga el violí L’altre joga la guitarra L’altre joga el rebequet Que és una música buna I també arriba que aeròfons i cordòfons s’apleguin per celebrar el naixement del fill de Maria (A Betlem): Els uns portaven flautes Els altres violins Clarins Violins, clarins, guitarres I en el mateix Desembre congelat: Tots los pastors van venint Vestits de samarres, L’un jogan el flaviol L’altre la guitarra

Tancaments metàl·lics d’alumini i ferro Baranes d’alumini i ferro Sostres d’alumini Estructures i portes metàl·liques

Confessi que els instruments no són l’únic aspecte que m’interessa en aquesta expressió sàvia i popular: en una celebració festiva no pot fallar la taula. Per exemple, en Un bateig a Betlem: Al ralleu panses i figues Nous i ballanes hi hauran Confits ametlles i neules D’Arenys de Mar ne duran O encara, en Pastorets alerta: Portem-li l’ofrenda D’un gras anyell Lo més bo’l més tendre Del nostre tropell.

I amb la carbasseta Dintre del sarró, El tortell de festa Penjat al bastó

BUGADERIA INDUSTRIAL NETEJA I MANTENIMENT TINTORERIA

Passeig Ragull, 10 Pol. Ind. Rocafiguera, nau 27 RIPOLL - Tel: 972 71 43 69

www.limpidserveis.com Productes de desinfecció homologats i registrats: –Desinfectant hidroalcohòlic per a superfícies –Detergent desinfectant per a tot tipus de materials –Gel hidroalcohòlic desinfectant i hidratant

I, és clar, en Sant Josep fa bugada: Sant Josep fa la pasta Amb un tros de llevat, I després ell la tasta...

Quin pa ben encertat!

La Verge Maria Remena lo parol Sant Josep fa sopada Posa l’olleta’l foc Amb naps i cansalada Ja bull a poc a poc La Verge Maria Hi posa una col

CONSULTEU-NOS PREUS

Màquines d’ozó Disposem de màquines d’ozó domèstiques per a botigues, oficines, particulars i cotxes. No perjudicials per a les persones o animals.

CONSULTEU-NOS PREUS

Ara m’ha vingut gana, tu! I ganes de fer música amb companys, desitjant que ben prest ens puguem aplegar i celebrar poder-ho fer. Passau bones festes!

Reparació i manteniment Automatismes en general Mampares de bany i d’oficina Tot en vidres

c/ Major, 3 CAMPDEVÀNOL 972 730 226 portabella.serrallers@gmail.com

Tractament de desinfecció Oferim tractaments de desinfecció i desodoritzacions amb ozó. Molt efectiu per a desinfeccions contra el Covid-19

Adeu, 2020.

Benvingut, 2021.

Des de latira volem donar-vos les gràcies a tots vosaltres.

Als lectors. Al petit comerç. Als col·laboradors.

A tots els qui feu que aquesta comarca segueixi endavant a pesar de les adversitats. A tots els qui en un moment o altre heu confiat en nosaltres per a fer créixer el vostre negoci.

Que passeu molt bones festes.

(+34) 665 761 799 info@latira.cat www.latira.cat revistalatira

82. latira. Serveis

Reeixim en temps de crisi. Fem proximitat.

empreses, les que parlen de les seves xifres en termes de milions d’euros, han fet diners amb la crisi. Aquelles els dirigents de les

EVA FERRÉ Advocada especialitzada en dret laboral a l’empresa De tant en tant entrem en períodes de recessió econòmica. Està passant ara a causa de la covid-19, però no és res que no hagi passat abans. Sense anar més lluny, les darreres dècades, per unes raons o d’altres, ens hem endinsat en múltiples crisis econòmiques.

Les causes són diverses, però

sempre hi ha un denominador comú: afecten especialment la classe treballadora.

Fixem-nos en la recessió causada per la pandèmia. Una simple recerca a la premsa per internet ens farà constatar que els grans empresaris han guanyat més diners que mai. Les grans

Hi ha cooperatives de molts de tipus, i la major part són de treball associat

En lloguer autocaravana de 7 places. Nova.

Per què hem de comprar a grans empreses que exploten els seus treballadors?

Ben a prop tenim cooperatives de consum que ens assorteixen de forma no especulativa quals viuen en palaus, en urbanitzacions de luxe o directament en paradisos tropicals no han patit la crisi de forma substancial.

Les empreses que hem patit som les que calculem el nostre any en termes de milers d’euros.

Les persones que la patim som les que, sense fer excessos, no arribem o arribem justet a final de mes. Les que paguem la hipoteca amb esforç i patiment. Vaja, els que rebem sempre.

Potser hem d’apartar-nos una estona de les conseqüències

DES DE 100 € DIA

Pàrquing per a caravanes i autocaravanes Injecció de benzina i dièsel · Electricitat i electrònica · Muntatge de pneumàtics Encesa ABS i ESP · Pre-ITV · Turbocompressors · Sistema de climatització i aire condicionat Frens · Mecànica de manteniment i de motor · Instal·lació dʼaccessoris

Manteniment, reparació i venda de vehicles nous i d'ocasió

garatge j. corbatera

Taller: c/ Indústria, 23 Ripoll Exposició: ctra. Ribes, 65 Ripoll Tel: 972 700 819 – Fax: 972 715 061 automobilscorbatera@gmail.com

d’aquestes crisis i acostar-nos més als fets que les originen, no? Diem que la gran empresa ha guanyat més diners que mai. Però com ho ha fet? Potser utilitzant repartidors autònoms i per tant, personal sense drets laborals? Escanyant els petits productors?

Quina d’aquestes grans empreses ofereix un salari digne i suficient que permeti de viure bé a les persones que hi treballen?

Quina paga salaris que permetin no patir cada final de mes?

Poquetes, oi? En contrast amb el que guanyen, potser no sigui gaire just.

Ara mirem cap a nosaltres.

Anem a comprar com abans de la crisi? Potser ens estem de capricis; però menjar, mengem cada dia, oi? I què fem? Anem a aquestes grans superfícies físiques o virtuals sense qüestionar, mes enllà de la conversa del cafè, què fan amb el seu personal o els seus guanys. No els posem com a condició que paguin salaris dignes o que, simplement respectin la normativa laboral. Si ho féssim, les empreses competirien per fernos saber que la seva plantilla és la mes ben cuidada del territori.

Senyora, cerqui, compari i si

c/ del Progrés, 1 17500 RIPOLL 972 701 985 interfredsl@gmail.com

MUNTATGE DE DIPÒSITS DE GAS LLAUNERIA · CALEFACCIÓ · AIGUA · GAS · CLIMATITZACIÓ SERVEI D’ASSISTÈNCIA TÈCNICA ENERGIES RENOVABLES · FRED INDUSTRIAL · HOSTALERIA BATERIES D’ENVASOS INDUSTRIALS TRANSPORTS DE VIATGERS AUTOCARS I TAXIS

c/ Donya Estasia, 14 - Ripoll 972 70 11 99 - 609 332 994 - 609 332 995 taxiscoll@taxiscoll.com

VENDA DE: Terrenys - Pisos d’obra nova de 80 m2 - 3 habitacions Traster - Garatge Informa-te’n trucant al 972 72 11 40 inmasdeimmo@gmail.com Carretera d’Ogassa s/n, despatx 2 17860 Sant Joan de les Abadesses

84. latira. Serveis

troba una empresa que pagui més bé els seus treballadors, faci-hi la compra.

Per què comprem en grans cadenes de supermercats? Ho fem perquè els seus preus són baixos.

I com que necessitem omplir la nevera, obviem el fet que siguin part de la causa de que ens costi tant omplir-la. Entenem petits gestos de responsabilitat, com ara el fet que ens recaptin part del canvi per obres de caritat,

la comunitat prospera.

I què podem fer? Individualment no tenim pes. La meva iaia deia que qui té el cul llogat no seu quan vol. I és cert. Però tenim alternatives. L’ordenament recull una forma jurídica més justa i sostenible per la societat. Per a poder fer la compra com sempre i tanmateix garantir treball remunerat de forma justa. Garantir proximitat. Garantir que el nostre dia a dia serveix de veritat per a

Qüestionem-nos la forma de consumir i de comprar: són ètiques les empreses on deixem els nostres diners?

com el compliment d’una gran responsabilitat social. Ho és realment? Recaptar uns cèntims que al final paguem nosaltres és senyal de la seva solidaritat? O ho és de la nostra? No seria més indicatiu de responsabilitat social de les empreses cuidar millor les seves plantilles? Elevar la qualitat del mercat de treball? Quan els treballadors tenen diners, en gasten, en fan ús. I per tant, tota

Jaume Vilalta

millorar la societat.

La llei —a la Constitució, no és pas res nou— la necessitat de protegir les cooperatives com a mitjà de que les persones treballadores siguin propietàries dels mitjans de producció. Fixeu-voshi: és possible compatibilitzar el dret de la propietat privada (els socis, els que compren i els que treballen, són efectivament propietaris del seu negoci) i millorar

JARDINER

Tel: 972 71 42 72 Mòb: 606 43 40 53 17500 Ripoll

Feines de neteja i desbrossament Disseny i construcció de jardins Sistemes de reg – Poda i restauració de jardins

la qualitat del mercat de treball (si l’empresa és meva tot el que hi faci revertirà en millores per a mi), sense oblidar la comunitat,

Hi ha un tret comú en les crisis econòmiques: sempre acaba rebent la classe treballadora perquè tant la cooperativa com les seves integrants formen part de la comunitat, la voldran millorar sempre. O no us agrada tenir la casa neta i bonica?

Hi ha cooperatives de molts tipus. I les solem relacionar amb l’àmbit agrari, tot i que la gran majoria de cooperatives són de treball associat. Però si mirem una altre cop a internet, veurem que les cooperatives van néixer de les de consum. Per a assortir-se col·lectivament de productes bàsics. Per a combatre la precarietat.

Els primers registres existents d’una cooperativa procedeixen de Fenwick, un petit poble prop de Glasgow, on el 14 de març de 1761 un grup de filadores va associar-se per a començar a vendre amb descompte el contingut d’un sac de civada a l’habitació del davant de la casa d’en John Walker (sí, l’home que dona nom al whisky).

L’any 1769, la societat va formar una cooperativa de consum per al benefici dels seus membres.

El propòsit original de la societat era fomentar alts estàndards en l’art de teixir, però les activitats més tard es van expandir per a incloure la compra col·lectiva d’aliments a granel i llibres. Ja ho veieu, menjar i cultura pel damunt del pa i circ. Interessant, oi?

Avui dia, les cooperatives de consum ens assorteixen de força coses: alimentació, cultura, serveis bàsics com la llum i fins i tot habitatge… i ho fan d’una forma no especulativa. Per això hi trobarem producte de qualitat a preu de mercat, però sense que això signifiqui que les persones que hi treballen siguin explotades. Podrem fer la nostra compra sabent que trobarem productes de proximitat, de qualitat i que les productores d’aquests productes no han estat ofegades per a oferir-lo a preus precaris. Sabrem que, els diners que resultin d’aquesta compra serveixen per a que la comunitat prosperi i no perquè un senyor que viu a un palau amuntegui diners. Veurem com es generen activitats útils a la comunitat, pensades per la comunitat i desenvolupades per membres de la comunitat.

Per tant, la pròxima vegada que fem la compra de la setmana, o comprem regals per Nadal, preguntem-nos si estem triant l’opció més fàcil o la mes intel·ligent per a nosaltres. Potser descobrim que, a més de tenir el carnet de la biblioteca, ens convé tenir el de la cooperativa de consum del nostre poble.

Gasoils del Ripollès, S.L.

c/ St. Amand, 18-20 Campdevànol t. 972 730 618 m. 687 696 056

I SERVE ES 24 HOR

Demana seguretat per a casa teva Gasoils del Ripollès pel servei, per confiança, per preu, per qualitat

URGÈN EN MEN CIES YS DE

24 HOR E

S

Servei a domicili de gasolis d’automoció agrícola i calefacció Som distribuïdors de productes petrolífers

Un anunci com aquest només val 28’45 €.

Informeu-vos-en a info@latira.cat o al 665 761 799

902 230 238 (24 h) www.altima-sfi.com

TANATORI RIPOLL

Tanatori, crematori i tots els serveis que pugui necessitar.

POMPES FÚNEBRES DEL RIPOLLÈS Ctra. N-260 km 119 - Ripoll 972 70 27 21 BARCELONA - RONDA DE DALT L’HOSPITALET - GRAN VIA BAIX LLOBREGAT · PENEDÈS · GARRAF BAGES · EMPORDÀ · RIPOLLÈS

86. latira. Serveis

El cinemascop de l’oblit.

distribuir per les classes amb el vistiplau de la direcció del centre per explicar-nos les últimes meravelles dels savis

JORDI CABALLERIA Obstinat escriptor de collonades irrellevants

Veig en cinemascop les idees brillants de l’oblit i cada pocs minuts em passa pel cap una idea brillant, fascinant i sorprenent que intento retenir sense èxit gràcies a tota una sèrie de ginys mentals apresos en un curs de memòria ràpida que en varen

del matí una colla d’individus armats amb maletins de pell damasquinats, terns de tres peces, pantaló, armilla i americana, perfumats, clenxinats i amb accent sospitosament argentí per vendre’ns un curs de no sé quantes hores que milloraria

La plaça interior de l’institut de batxillerat Abat Oliba (1972), just acabat d’inaugurar. © Arxiu Comarcal del Ripollès. Fons ACRI150-44

vendre ara fa una pila d’anys a l’Abat Oliba de Ripoll.

El dia dilluns 17 de febrer, Sant Valentí, de l’any mil nou-cents setanta cinc, quan jo era estudiant al gèlid institut Abat Oliba de Ripoll, es varen presentar al centre a dos quarts de deu

la nostra dèbil memòria entre altres capacitats mentals perdudes (no assolides o inexistents), cosa que podia resultar fantàstica per a estudiants com nosaltres, barbamecs i poc interessats pels fets del saber profund.

Aquells individus es varen

Era el dilluns 17 de febrer de l’any mil nou-cents setanta cinc, quan jo era estudiant al gèlid institut Abat Oliba de Ripoll alquimistes d’Alexandria o Estocolm, deien, no ho recordo bé.

El venedor que ens va tocar a la nostra classe, un home prim, ben afaitat, alt, amb una loquacitat sobrenatural innata i ulls de depredador, ens va fer callar amb un gest com el que fan els mags autoritaris a les barraques de fira moments abans d’exposar al públic la dona barbuda i el nan deforme o l’home de tres cames i, hàbilment, ens va demanar que li anéssim dient sense pietat tot de paraules inconnexes, però ordenadament, de manera que ell les pogués anar escrivint amb cal·ligrafia curosa d’amanuense a la pissarra negra amb un número davant per arribar ordenadament a la cinquantena.

Divertits i incrèduls li vàrem dir tot el que ens passava pel cap, barbaritats lèxiques per avergonyir Pla i Quart entre altres. L’home va arribar a omplir sense presses tota la

Neteja · Aigua · Tecnologia

SERVEI D’URGÈNCIA DESEMBOSSOS, NETEGES I TRANSPORT D’AIGUA

630 964 284 - 93 857 03 74 - contacte@neida.cat

pissarra amb cent paraules sense relació aparent entre elles.

Quan va acabar d’escriure-les ens va demanar quant de temps li donàvem per memoritzar-les totes fil per randa i poder-nos demostrar així les bondats del mètode infal·lible que ens volia encolomar. Tots vàrem anar dient bajanades, que si dos segons, tres, un minut, algú va dir tres dies (que devia ser el temps que ell hauria trigat en memoritzar la llista de barbaritats) i altres divagacions similars sense solta ni volta, ja se sap la joventut es escandalosament insolent i despietada. Quan ja semblava que no arribaríem a cap acord, els ulls de serp li varen refulgir amb un somrís maligne i ens va sorprendre a tots amb l’afirmació que no calia que li donéssim temps per res perquè ja les havia memoritzades totes, les paraules.

Primer es va fer un silenci profund, com oliós, mentre intentàvem digerir la seva arriscada afirmació, però llavors ens vàrem descollonar de riure davant tant improbable gesta, però, tot i així, ens va reptar a que li diguéssim un número a l’atzar i ell ens diria la paraula associada posat d’esquena a la pissarra enfarfegada amb un centenar de rareses. Es va crear del no-res, com els inestables bosons de Higgins, un altre silenci més profund encara que l’anterior. Algú li va cantar un número i ell, a l’instant, va recitar la paraula amb plaer,

Portes basculants d’alumini Portes, finestres i persianes Tancament de galeries i reixes de ballesta Tot tipus de mosquiteres Seguiu-nos!

g3ripoll

EXPOSICIÓ I VENDES c/ del Progrés, 10 - Ripoll 972 70 41 60 652 825 061 g3ripoll@msn.com Dilluns a divendres de 10 a 13 h Tardes, visites concertades

Servei de diagnosi multimarca Manteniment i reparació de tot tipus de vehicles Pneumàtics, frens, suspensió...

PERE CABANA SALA c/ del Progrés, 53 baixos - Ripoll t. 972 70 39 88 - 689 519 751

TRANSPORTS NACIONALS I INTERNACIONALS

Servei de paleteria 24 i 48 h a Espanya i França

972 704 035 / 685 680 889

88. latira. Serveis

lentitud i un innegable accent del Mar de la Plata. I va anar recitant números i paraules amb una precisió que ens va semblar sobrenatural. El molt cabrit se les havia apreses totes en el temps d’escriure-les. Crec que tots ens vàrem apuntar a l’instant als seus cursos màgics de memòria fabulosa, jo inclòs.

Formalitzades matrícules i as-

Entusiasmats, a les primeres classes tots estàvem fascinats per memoritzar coses absurdes, llistes llarguíssimes de deures, llistes de noms de països en desaparició, llistes interminables coses per fer si anàvem de vacances (tot i que mai no hi anàvem), llistes de la bugada que mai no faríem, llistes de tot en una absurda i inacabable

Construcció de l’INB Abat Oliba a càrrec de l’empresa Dragados y Construcciones. © Arxiu Comarcal del Ripollès. Fons ACRI150-44

signades hores i aules, les classes del curs magistral que ens havia de millorar les minvades o inactives capacitats mentals, en les va fer aquell home adust, que em recordava a la imatge que jo m’havia fet de Jorge Luís Borges, a les aules del Col·legi de les Germanes Carmelites de Vedruna, a les monges de Ripoll, o del Melquíades de mans de pardal de Cent anys de malviure.

mania classificatòria. Al cap de pocs dies de curs (dos), l’home el nom del qual no recordo ens va fer una prova perquè, deia, d’aquella manera, aquell Houdini memorístic, podria ponderar el nostre avenç en els ignots camps de la memòria despreocupada, desocupada, sovint inert o inútil.

L’endemà de la prova, va entrar seriós a l’aula amb els

resultats, ens va malmirar a tots i, com aquell qui res, ens va donar els papers només a uns quants. Vaig veure al paper

A les primeres classes tots estàvem fascinats per memoritzar coses absurdes i llistes interminables que no havia tret massa bona nota i vaig pensar que s’havien acabat per a mi els exercicis de memòria espectacular i brillantor intel·lectual i que el mag ens renyaria. Però no, va resultar que no, que als pocs que ens havia donat el resultat érem els pocs que ens n’havíem sortit i progressat. La immensa majoria del curs érem alumnes incauts captivats per les seves arts endevinatòries, però també hi havia alguns professors tant del nostre centre com del que ens acollia en les seves aules asèptiques. Ens va sorprendre veure que cap dels professor de cap dels dos centres no havia millorat i que els proposava abandonar el curs per vergonya i poc esforç de manera que pogués dedicar el seu temps als que realment podíem aprofitar les magnètiques classes màgiques. Els supervivents ens vàrem sentir satisfets i inquiets alhora.

No vaig entendre perquè un

WWW.TOTALHOGAR.COM Tot per a la llar!

FERRETERIA · MENATGE · DECORACIÓ · IL·LUMINACIÓ · JARDÍ · CUINA · MATERIAL ELÈCTRIC VENTILACIÓ · CALEFACCIÓ · ELECTRODOMÈSTICS · LED · COMPLEMENTS · CÀMPING · MOBILIARI JOCS · EINES · NETEJA · ACCESSORIS · VINTAGE · BRICOLATGE · PROTECCIÓ LABORAL · LLAR TÈXTIL · ANIMALS DE COMPANYIA · ESCOLA/OFICINA · EMBALATGES · INFANTIL · GAS · PINTURA

home que ens havia convençut a tots d’apuntar-nos als seus cursos de memòria fabulosa amb arts quasi màgiques ara en bandejava la major part dels alumnes, devolució de matrícula inclosa. Anys més tard en vaig saber apreciar la raó que no era altra que la simple i pura honradesa tot i que els que no havien millorat s’havien emprenyat de valent i havien abandonat les classes que no havien sabut aprofitar.

Els supervivents d’aquell primer examen fatídic vàrem acabar el curs amb honors i amb el convenciment que a partir d’aquell dia tot seria bufar i fer ampolles a la vida i que cap de les assignatures se’ns resistirien a partir d’aquell dia. En un diploma vistós es certificava (sense massa convicció, val a dir) que les nostres capacitats mentals eren pràcticament insuperables.

De nou al centre Abat Oliba, els suspensos en química, física i matemàtiques optatives de la següent avaluació em varen fer adonar que potser hauria estat millor haver suspès l’examen inicial del bruixot i haver guillat amb els calés a la butxaca llavors que hi era a temps.

Bones festes!

Han passat els anys i ja no recordo cap de les tècniques que m’havien d’ajudar a pensar ràpid, calcular com foll amb sis decimals, fixar-me en tot i no oblidar res (precisament) llevat d’aquella tècnica que consistia en recrear en forma de pel·lícula en cinemascop la llista de totes les coses que un volia recordar.

Sovint penso que aquell home prim i ben vestit, de fet, ens podia haver venut qualsevol cosa, des d’elixirs de l’eterna joventut fins a vàters de porcellana rosa si s’ho hagués proposat, perquè en realitat no ens venia memòria sinó la voluntat imparable (però impossible) de tenir memòria, o qualsevol altra cosa.

Des d’aquell dia, malgrat la meva ineptitud cinematogràfica per recordar amb precisió de cinemascop alguna cosa ordenadament, mai més no he oblidat cap data important o irrellevant dels fets de la meva vida, ni tan sols aquell dia dilluns 17 de febrer, Sant Valentí, de l’any mil nou-cents setanta cinc, a dos quarts de deu del matí en què potser no vaig llençar els calés del tot. O potser sí? No ho recordo.

Rock me mama

c/ Progrés, 17-19 Ripoll 972 701 564 678 621 162 info@nerinet.es www.nerinet.es

Disposem de tot tipus de productes de neteja i higiene, gel hidroalcohòlic, màscares FFP2-KN95, desinfectants…

Venda a empreses i particulars

Presa de llum, pàrquing cobert i punt de buidatge d’aigües grises Ctra. Barcelona-Puigcerdà, km 112,5 Colònia Herand (Campdevànol) 606 852 599 - contacte@totcaravanesipolles.cat

90. latira. Serveis

Horaris de tren.

Vic

Ripoll

Puigcerdà

la Tor de Querol

L’H os p Sa ita nt let s Pl .C at a A rc lun de ya Sa Tr gr iom er f St a. A Me nd rid . re To u rr A e r M del ena on Ba l tc ró M .-B on ifu tc rc Sa .-R . ip nt ol a l M Per et ol le pèt t u Pa -St a a. re R t G s de osa ra n. l Va Le Ca llès s F no v r La anq elle s u G ar ese s El rig a Fi gu Sa eró nt M a C en rtí te de Ba lles C. le ny Ba àl.- Ho s T V ona t. ic -S ev a M an lle To u re lló Bo rg o Sa nyà nt Q ui La Fa rze de r Ri ga B. po de Be ll bi C am é p Ri dev be àn s ol Ri de be Fr s d ese r e Pl an Fre se o r To les se s La M o U lina rt xA Pu lp ig c La erd To à rd e Q .

L’Hospitalet de Llobregat

1 4:38 4:46 4:51 4:53 4:59 5:01 5:04 5:07 5:13 5:16 5:19 5:23 5:30 5:33 5:39 1 5:03 5:11

7:40 7:45 7:51 8:01 – 8:13 – 8:28 8:36 8:47 8:55 9:05 9:15 9:45 10:05 10:25 10:40 9:43 9:49 9:55 10:06 10:12 10:23

– 11:38 – 11:52 12:01 12:12 12:20 12:30 12:40 13:10 13:30 13:50 14:05 12:05 12:11 12:18 12:28 13:08 13:14 13:20 13:30 – 14:19 – 14:36 14:47 14:58 15:05 15:15 15:25 15:55 16:15 16:35 16:50 14:45 14:51 15:03 15:13 – 15:43 – 15:59 – 16:39

–

16:51 16:57 17:08 17:15 17:25 17:35 18:05 18:25 18:45 19:00

17:35 17:41 17:47 17:57

– 18:37 – 19:00 19:07 19:20 19:25 19:35 19:45 20:15 20:35 20:55 19:19 19:25 19:32 19:42 –

–

– 20:05

– 20:45 – 21:02 21:08 21:19 21:25 21:35 21:45 22:15 22:35 22:55

21:46 21:52 21:58 22:08 –

23:19

– 23:35

L’H os p Sa ita nt let s Pl .C at a A rc lun de ya Sa Tr gr iom er f St a. A Me nd rid . re To u rr A e r M del ena on Ba l tc ró M .-B on ifu tc rc Sa .-R . ip nt ol a l M Per et ol le pèt t u Pa -St a a. re R t G s de osa ra n. l Va Le Ca llès s F no v r La anq elle s u G ar ese s El rig a Fi gu Sa eró nt M a C en rtí te de Ba lles C. le ny Ba àl.- Ho s T V ona t. ic -S ev a M an lle To u re lló Bo rg o Sa nyà nt Q ui La Fa rze de r Ri ga B. po de Be ll bi C am é p Ri dev be àn s ol Ri de be Fr s d ese r e Pl an Fre se o r To les se s La M o U lina rt xA Pu lp ig c La erd To à rd e Q .

5:16 5:18 5:24 5:26 5:29 5:32 5:38 5:41 5:44 5:48 5:56 6:00 6:07 6:12 6:19 6:24 6:27 6:31 6:38 5:54 6:02 6:07 6:09 6:15 6:17 6:20 6:22 6:28 6:31 6:34 6:38 6:45 6:48 6:54 6:59 7:04 7:08 7:10 7:14 7:22 7:29 7:36 6:14 6:22 6:27 6:29 6:36 6:39 6:42 – – – 6:56 6:59 7:06 – 7:14 – – – – – 7:43 7:57 8:05 6:53 7:01 7:06 7:08 7:14 7:16 7:19 7:22 7:27 7:30 7:33 7:37 7:44 7:47 7:54 8:00 8:06 8:11 8:13 8:17 8:25 7:41 7:49 7:54 7:56 8:02 8:04 8:07 8:12 8:18 8:21 8:24 8:28 8:37 8:41 8:50 8:54 9:00 9:06 9:08 9:12 9:24 9:31 9:38 8:14 8:22 8:27 8:29 8:35 8:37 8:40 8:43 8:49 8:52 8:55 9:00 9:07 9:11 9:22 9:27 9:35 9:40 9:43 9:47 9:54 8:53 9:01 9:06 9:08 9:14 9:16 9:19 9:21 9:26 9:29 9:33 9:36 9:43 9:47 9:53 9:59 10:04 10:09 10:12 10:16 10:23 9:43 9:51 9:56 9:58 10:04 10:06 10:09 – – – 10:22 10:26 10:33 – 10:42 – – – – – 11:15 11:23 11:29 10:14 10:22 10:27 10:29 10:35 10:37 10:40 10:43 10:48 10:54 10:57 11:00 11:08 11:11 11:17 11:22 11:27 11:32 11:35 11:39 11:47 11:54 12:02 10:43 10:51 10:56 10:58 11:04 11:06 11:09 11:13 11:21 11:24 11:27 11:32 11:38 11:14 11:22 11:27 11:29 11:35 11:37 11:40 11:43 11:49 11:52 11:55 11:59 12:09 12:12 12:19 12:25 12:32 12:37 12:39 12:43 12:52 12:59 13:05 11:54 12:02 12:07 12:09 12:15 12:17 12:20 12:22 12:28 12:31 12:34 12:37 12:44 12:47 12:53 12:58 13:03 13:08 13:11 13:15 13:22 12:25 12:33 12:38 12:40 12:46 12:48 12:51 – – – 13:05 13:08 13:15 – 13:25 – – – – – 13:53 14:00 14:08 12:55 13:03 13:08 13:10 13:16 13:18 13:21 13:23 13:29 13:33 13:35 13:39 13:47 13:50 13:56 14:02 14:08 14:12 14:14 14:18 14:26 14:34 14:41 13:25 13:33 13:38 13:40 13:46 13:48 13:51 13:54 14:01 14:04 14:07 14:11 14:18 14:23 14:29 13:54 14:02 14:07 14:09 14:15 14:17 14:20 – – – 14:32 14:37 14:44 – 14:52 – – – – – 15:19 15:28 15:35 14:22 14:30 14:35 14:37 14:43 14:45 14:48 14:50 14:57 15:00 15:03 15:07 15:19 15:22 15:28 15:34 15:40 15:45 15:47 15:50 15:57 14:53 15:01 15:06 15:08 15:14 15:16 15:19 – – – 15:30 15:34 15:42 – 15:50 – – – – – 16:17 16:24 16:31 15:23 15:31 15:36 15:38 15:44 15:46 15:49 15:51 15:57 16:00 16:03 16:07 16:13 15:41 15:49 15:54 15:56 16:02 16:04 16:07 16:10 16:16 16:20 16:23 16:26 16:33 16:37 16:44 16:49 16:54 16:59 17:02 17:06 17:14 17:22 17:30 16:02 16:10 16:15 16:17 16:23 16:25 16:28 16:30 16:36 16:39 16:42 16:46 16:54 16:57 17:03 17:09 17:16 17:21 17:23 17:27 17:34 16:23 16:31 16:36 16:38 16:44 16:46 16:49 16:51 16:57 17:00 17:03 17:07 17:13 16:54 17:02 17:07 17:09 17:15 17:17 17:20 – – – 17:31 17:34 17:41 – 17:49 – – – – – 18:13 18:20 18:27 17:24 17:32 17:37 17:39 17:45 17:47 17:50 17:52 17:58 18:01 18:04 18:09 18:17 18:21 18:29 18:34 18:40 18:46 18:48 18:52 19:00 19:09 19:16 17:55 18:03 18:08 18:10 18:16 18:18 18:21 18:23 18:29 18:32 18:35 18:39 18:46 18:49 18:54 18:19 18:27 18:32 18:34 18:40 18:42 – – – – – – – – – – – – – – 19:35 – – 18:28 18:36 18:41 18:43 18:49 18:51 18:54 18:57 19:03 19:06 19:09 19:13 19:21 19:24 19:30 19:37 19:43 19:48 19:51 19:55 20:04 18:49 18:57 19:02 19:04 19:10 19:12 19:15 – – – 19:28 19:32 19:39 – 19:48 – – – – – 20:17 20:28 20:36 19:13 19:21 19:26 19:28 19:34 19:36 19:39 19:41 19:47 19:50 19:53 19:56 20:03 20:07 20:13 20:19 20:25 20:30 20:34 20:38 20:45 19:37 19:45 19:50 19:52 19:58 20:00 20:03 20:05 20:10 20:13 20:16 20:21 20:28 20:36 20:41 20:04 20:12 20:17 20:19 20:25 20:27 20:30 – – – 20:42 20:47 20:54 – 21:04 – – – – – 21:28 21:36 21:43 20:54 21:02 21:07 21:09 21:15 21:17 21:20 21:22 21:28 21:31 21:34 21:38 21:45 21:48 21:54 21:59 22:05 22:10 22:12 22:16 22:23 21:24 21:32 21:37 21:39 21:45 21:47 21:50 21:53 21:59 22:03 22:06 22:10 22:17 22:21 22:28 22:33 22:38 22:43 22:45 22:49 22:57 23:04 23:11 22:22 22:30 22:35 22:37 22:43 22:45 22:48 22:50 22:56 22:59 23:02 23:05 23:12 23:15 23:21 23:26 23:31 23:36 23:38 23:42 23:49

6:07 6:15 6:20 6:22 6:28 6:30 6:33 6:35 6:42 6:46 6:49 6:53 7:00 7:03 7:09 7:16 7:21 7:26 7:28 7:32 7:40 6:53 7:01 7:06 7:08 7:14 7:17 7:20 – – – 7:32 7:36 7:43 – 7:51 – – – – – 8:16 8:23 8:31 7:41 7:49 7:54 7:56 8:02 8:04 8:07 8:09 8:16 8:20 8:23 8:26 8:33 8:37 8:43 8:49 8:55 9:00 9:02 9:06 9:14 9:21 9:27 8:25 8:33 8:38 8:40 8:46 8:48 8:51 8:53 8:59 9:02 9:05 9:09 9:17 9:20 9:26 9:31 9:36 9:41 9:43 9:47 9:54 8:58 9:06 9:11 9:13 9:19 9:21 9:24 9:26 9:32 9:35 9:38 9:41 9:48 9:52 9:59 10:04 10:09 10:14 10:17 10:21 10:28 9:28 9:36 9:41 9:43 9:49 9:51 9:54 – – – 10:06 10:10 10:17 – 10:25 – – – – – 10:51 10:58 11:05 10:14 10:22 10:27 10:29 10:35 10:37 10:40 10:42 10:48 10:51 10:54 10:59 11:08 11:13 11:19 11:24 11:29 11:34 11:37 11:41 11:48 11:01 11:09 11:14 11:16 11:22 11:24 11:27 11:30 11:37 11:40 11:43 11:46 11:53 11:56 12:02 12:07 12:12 12:17 12:19 12:23 12:32 12:39 12:46 11:59 12:07 12:12 12:14 12:20 12:22 12:25 – – – 12:37 12:41 12:48 – 12:56 – – – – – 13:26 13:33 13:40 12:39 12:47 12:52 12:54 13:00 13:02 13:05 13:07 13:14 13:17 13:20 13:24 13:31 13:35 13:41 13:46 13:51 13:56 13:58 14:02 14:10 13:09 13:17 13:22 13:24 13:30 13:32 13:35 13:38 13:45 13:51 13:54 13:58 14:06 14:09 14:16 14:20 14:26 14:31 14:33 14:37 14:45 14:54 15:01 14:00 14:08 14:13 14:15 14:21 14:23 14:26 – – – 14:38 14:42 14:50 – 14:58 – – – – – 15:21 15:28 15:36 14:28 14:36 14:41 14:43 14:49 14:51 14:54 14:57 15:05 15:08 15:11 15:14 15:21 15:24 15:30 15:35 15:41 15:46 15:50 15:54 16:01 15:02 15:10 15:15 15:17 15:23 15:25 15:28 – – – 15:40 15:43 15:50 – 15:58 – – – – – 16:23 16:29 16:36 15:38 15:46 15:51 15:53 15:59 16:01 16:04 16:06 16:12 16:15 16:18 16:22 16:29 16:32 16:38 16:43 16:48 16:53 16:55 16:59 17:06 16:15 16:23 16:28 16:30 16:37 16:39 16:42 16:44 16:51 16:54 16:57 17:01 17:08 17:11 17:17 17:25 17:31 17:36 17:39 17:44 17:55 18:02 18:09 17:09 17:17 17:22 17:24 17:30 17:32 17:35 – – – 17:49 17:52 17:59 – 18:07 – – – – – 18:32 18:39 18:47 17:40 17:48 17:53 17:55 18:01 18:03 18:06 18:08 18:14 18:17 18:20 18:24 18:32 18:35 18:41 18:47 18:52 18:57 19:01 19:05 19:12 18:19 18:27 18:32 18:34 18:40 18:42 18:45 18:47 18:54 18:57 19:00 19:04 19:11 19:15 19:22 19:27 19:33 19:39 19:41 19:45 19:52 18:49 18:57 19:02 19:04 19:10 19:12 19:15 – – – 19:28 19:33 19:41 – 19:49 – – – – – 20:20 20:27 20:34 19:19 19:27 19:32 19:34 19:41 19:43 19:46 19:49 19:55 19:58 20:01 20:04 20:11 20:14 20:20 20:27 20:32 20:37 20:39 20:43 20:50 20:07 20:15 20:20 20:22 20:28 20:30 20:33 – – – 20:44 20:48 20:55 – 21:03 – – – – – 21:31 21:38 21:45 20:46 20:54 20:59 21:01 21:07 21:09 21:12 21:14 21:21 21:24 21:28 21:32 21:39 21:43 21:49 21:54 22:00 22:05 22:07 22:11 22:18 21:59 22:07 22:12 22:14 22:20 22:22 22:25 22:27 22:34 22:38 22:41 22:44 22:51 22:54 23:00 23:05 23:10 23:15 23:17 23:21 23:28 1 23:44 23:52 23:57 23:59 0:05 0:07 0:10 0:14 0:20 0:23 0:26 0:29 0:35

– 8:40 – 8:56 9:02 9:14 9:20 9:30 9:40 10:10 10:30 10:50 11:05 9:30 9:36 9:42 9:53 10:02 10:13

–

11:14

–

11:30 11:36 11:47 12:00 12:10 12:20 12:50 13:10 13:30 13:45

12:51 12:57 13:03 13:13 – 13:48 – 14:04 14:10 14:21 14:30 14:40 14:50 15:20 15:40 16:00 16:15 15:04 15:11 15:20 15:31 15:37 15:48 – 15:44 – 16:00 – 16:44

–

17:00 17:07 17:18 17:30 17:40 17:50 18:20 18:40 19:00 19:15

18:12 18:18 18:25 18:35 – 18:56 – 19:14 19:20 19:31 19:40 19:50 20:00 20:30 20:50 21:10

– 20:43 – 20:56 21:02 21:13 21:20 21:30 21:40 22:10 22:30 22:50 21:48 21:54 22:00 22:10

Horaris vàlids a partir del 20/10/2020. Feiners Dissabtes, diumenges i festius. Sense servei de tren entre Puigcerdà/la Tor de Querol i Ribes de Freser. Transport alternatiu en autobús. 1. Circula desviat per Passeig de Gràcia, Clot-Aragó i Sant Andreu Comtal. No para a Plaça Catalunya i Arc de Triomf.

Suggeriments, trucs i sorpreses.

MARGRITH BROGER Col·laboradora de la Veu de Sant Joan Com que som davant de les festes de Nadal, i malgrat les circumstàncies adverses, em centraré en consells per a fer una mica més fàcil la vostra vida a la cuina. Són consells que us seran útils durant tot l’any.

Cuina Ja sé que hem parlat molts de cops sobre la conservació dels alvocats, però recordeu que una manera molt senzilla de fer-ho és posant suc de llimona a sobre de l’alvocat obert.

Pelar els alls pot ser una tasca senzilla si els poseu en un pot de vidre i el sacsegeu amb força

Si ja esteu pensant a cuinar per a Nadal, recordeu que una manera fàcil de pelar els alls és posar-los dins d’un pot de vidre i sacsejar-lo amb força. Dona resultats molt ràpid!

Per a pelar els préssecs fàcilment, simplement escaldeu-los vint segons i tot seguit remulleu-los amb aigua freda. Es pelaran sense cap problema.

Una manera molt senzilla de llevar les fulles de julivert de la tija és utilitzar un colador amb forats grossos i passar la tija per

un d’aquests forats. Les fulles quedaran dins del colador.

Suposo que més d’un de vosaltres fa ous farcits. Si voleu pelar-los amb facilitat, poseu-los dins d’un pot de vidre amb aigua i sacsegeu-lo amb força. Veureu amb quina rapidesa en podreu llevar la pela.

Podeu fer servir el microones per a pelar tomàquets. Si feu un tall en forma de creu al peduncle i el poseu al microones no més de dotze segons, veureu com us facilitarà la tasca de pelar-lo.

Si necessiteu una mica de suc de llimona sense tudar-la, claveu-li un escuradents i així en sortirà el suc sense fer-la malbé.

Si necessiteu més quantitat, claveu una palleta per a beure que sigui prou forta.

Receptes I ara, unes receptes fàcils i ràpides per a aquestes festes.

1. Uns panets ràpids fets amb el motlle de les magdalenes. Necessitareu 250 g de farina, una cullereta de llevat en pols, 5 g de llevat fresc (el podeu comprar en petites porcions a la secció de lactis), 175 ml d’aigua, dues cullerades d’oli vegetal i una culleradeta de sal. Primer de tot preescalfeu el forn a 200ºC. Tot seguit poseu el llevat fresc en aigua i dissoleu-lo. Barregeu els ingredients secs i mescleu-los amb l’aigua. Treballeu la pasta fins que sigui una massa. Tot seguit, poseu-la al motlle de les magdalenes i enforneu-ho a 200ºC durant uns vint minuts.

DISSENY I CREACIÓ DE JARDINS COMESTIBLES VENDA DE CISTELLES ECOLÒGIQUES REGENERACIÓ I MANTENIMENT DE FINQUES HORTICULTURA URBANA I ESCOLAR

Bones festes!

Estratègia digital i xarxes socials al teu ritme

92. latira. Serveis

Horaris de tren.

Vic

La

5:30

–

5:46

–

6:25 6:36 6:42 6:48 7:18

–

–

–

6:30 6:40 6:50 7:20 7:40 8:00 8:11 8:22 8:29

–

8:44

–

9:13 9:24 9:30 9:36 8:00 8:15 8:25 8:35 9:05 9:25 9:45 9:52 10:03 10:10 – 10:21 – 10:36 10:47 10:53 10:59 11:03 – 11:15 11:21 11:32 11:39 11:46 9:45 10:00 10:10 10:20 10:50 11:10 11:30 11:37 11:48 11:55 – 12:12 –

13:42 13:53 14:00 14:06 12:30 12:45 12:55 13:05 13:35 13:55 14:15 14:23 14:34 14:41

– 14:56

–

16:04 16:15 16:21 16:27 17:05 17:16 17:22 17:28 16:20 16:35 16:45 16:55 17:25 17:45 18:05 18:13 18:24 18:31

–

18:42

–

19:06 19:17 19:24 19:30 17:50 18:05 18:15 18:25 18:55 19:15 19:35 19:43 19:57 20:04 – 20:25 –

5:07 5:14 5:18 5:21 5:24 5:33 5:36 5:40 5:43 5:48 5:51 5:56 6:03 5:40 5:47 5:52 5:54 5:57 6:03 6:05 6:08 6:11 6:16 6:19 6:24 6:31 5:48 5:53 5:57 6:05 6:09 6:11 6:14 6:20 6:22 6:25 6:28 6:33 6:36 6:41 6:48 5:48 5:55 5:58 6:01 6:05 6:11 6:17 6:22 6:25 6:31 6:34 6:36 6:39 6:46 6:48 6:51 6:54 6:59 7:02 7:07 7:14 5:55 6:03 6:11 6:19 6:22 6:25 6:30 6:36 6:41 6:47 6:52 6:59 7:03 7:05 7:08 7:14 7:16 7:19 7:22 7:26 7:29 7:34 7:41 6:46 6:53 6:56 6:59 7:04 7:10 7:15 7:20 7:24 7:30 7:34 7:36 7:39 7:45 7:47 7:50 7:53 7:58 8:01 8:06 8:13 6:51 6:57 7:05 7:13 7:17 7:20 7:25 7:31 7:36 7:41 7:44 7:50 7:54 7:56 7:59 8:04 8:06 8:09 8:12 8:17 8:20 8:25 8:32 7:26 7:34 7:38 7:41 7:45 7:50 7:55 8:00 8:03 8:09 8:12 8:14 8:18 8:26 8:28 8:32 8:35 8:42 8:45 8:50 8:57 – – 7:50 – – – – – – – – – – – – – – 8:43 8:47 8:54 8:57 9:02 9:09 8:08 8:16 8:20 8:23 8:27 8:32 8:37 8:43 8:46 8:52 8:56 8:58 9:02 9:08 9:10 9:13 9:16 9:21 9:24 9:29 9:36 8:40 8:48 8:51 8:54 8:59 9:05 9:10 9:16 9:21 9:28 9:32 9:36 9:40 9:47 9:49 9:52 9:55 10:01 10:04 10:09 10:16 8:52 8:59 9:06 – – – – – 9:34 – 9:42 9:50 9:54 – – – 10:07 10:10 10:13 10:18 10:21 10:26 10:33 9:25 9:33 9:36 9:39 9:44 9:49 9:54 9:59 10:02 10:08 10:11 10:13 10:17 10:24 10:26 10:29 10:32 10:37 10:40 10:45 10:52 9:40 9:47 9:55 10:04 10:07 10:10 10:15 10:20 10:25 10:30 10:34 10:40 10:44 10:46 10:49 10:54 10:56 10:59 11:02 11:07 11:10 11:15 11:22 10:28 10:34 10:41 – – – – – 11:05 – 11:15 11:23 11:27 – – – 11:38 11:41 11:44 11:49 11:52 11:57 12:04 11:02 11:09 11:17 11:25 11:28 11:31 11:37 11:42 11:47 11:52 11:55 12:02 12:06 12:08 12:11 12:16 12:18 12:21 12:23 12:28 12:31 12:36 12:43 11:49 11:55 12:03 12:11 12:14 12:17 12:21 12:27 12:34 12:39 12:43 12:51 12:54 12:56 13:00 13:05 13:07 13:10 13:12 13:17 13:20 13:25 13:32 12:22 12:29 12:36 – – – – – 13:04 – 13:12 13:22 13:25 – – – 13:36 13:39 13:42 13:47 13:50 13:55 14:02 12:53 13:01 13:04 13:07 13:12 13:18 13:24 13:30 13:33 13:39 13:42 13:44 13:48 13:54 13:56 13:59 14:02 14:07 14:10 14:15 14:22 13:57 14:04 14:08 14:10 14:14 14:21 14:24 14:27 14:30 14:35 14:38 14:43 14:50 13:36 13:44 13:49 13:52 13:57 14:03 14:09 14:15 14:19 14:27 14:31 14:34 14:38 14:45 14:47 14:50 14:53 14:58 15:01 15:06 15:13 14:10 14:18 14:25 14:34 14:37 14:40 14:45 14:50 14:56 15:01 15:05 15:12 15:17 15:19 15:23 15:31 15:33 15:36 15:38 15:43 15:46 15:51 15:58 15:16 15:22 15:27 15:35 15:38 15:40 15:44 15:50 15:52 15:55 15:58 16:04 16:07 16:12 16:19 15:07 15:14 15:21 – – – – – 15:49 – 15:58 16:06 16:11 – – – 16:24 16:27 16:30 16:36 16:39 16:44 16:51 16:01 16:09 16:13 16:16 16:20 16:25 16:30 16:36 16:40 16:47 16:50 16:52 16:56 17:03 17:05 17:08 17:11 17:16 17:19 17:24 17:31 16:59 17:06 17:10 17:12 17:15 17:22 17:24 17:27 17:30 17:35 17:38 17:43 17:50 16:31 16:38 16:46 16:54 16:57 17:00 17:05 17:11 17:18 17:23 17:27 17:34 17:39 17:41 17:44 17:49 17:51 17:54 17:56 18:01 18:04 18:09 18:16 17:54 18:01 18:05 18:08 18:11 18:17 18:19 18:22 18:25 18:30 18:33 18:38 18:45 17:32 17:38 17:46 17:54 17:57 18:00 18:06 18:11 18:16 18:22 18:26 18:32 18:36 18:38 18:41 18:46 18:48 18:51 18:53 18:58 19:01 19:06 19:13 18:23 18:31 18:34 18:37 18:42 18:49 18:54 19:00 19:04 19:12 19:17 19:19 19:23 19:31 19:33 19:37 19:40 19:46 19:49 19:54 20:01 18:50 18:57 19:04 – – – – – 19:29 19:38 19:47 19:51 – – – 20:06 20:09 20:12 20:17 20:20 20:25 20:32 19:55 20:00 20:04 20:13 20:17 20:20 20:24 20:31 20:34 20:38 20:41 20:47 20:50 20:55 21:02 19:33 19:40 19:49 19:57 20:00 20:03 20:09 20:15 20:24 20:29 20:33 20:39 20:42 20:44 20:47 20:53 20:55 20:58 21:01 21:06 21:09 21:14 21:21 20:18 20:26 20:29 20:32 20:37 20:42 20:47 20:52 20:56 21:02 21:05 21:07 21:11 21:16 21:18 21:21 21:24 21:29 21:32 21:37 21:44 20:34 20:42 20:49 – – – – – 21:16 21:24 21:31 21:35 – – – 21:48 21:51 21:54 21:59 22:02 22:07 22:14 21:35 21:40 21:44 21:51 21:54 21:56 22:00 22:07 22:09 22:12 22:15 22:20 22:23 22:28 22:35 21:30 21:37 21:45 21:53 21:56 21:59 22:04 22:10 22:16 22:22 22:27 22:33 22:37 22:39 22:42 22:48 22:50 22:53 22:56 23:01 23:04 23:09 23:16

La

To r Pu de ig Qu c e U erd rol rt à xA La lp M o To lina se s Pl an ol Ri es be s Ri de be Fr s d ese r e C am Fre se p Ri dev r po àn ll ol La Fa rg Sa a nt de B Q Bo ui ebi rg rze é on de y To B. re à lló M an lle u V ic

21:04 21:15 21:21 21:27

6:00 6:10 6:20 6:50 7:10 7:30 7:35 7:46 7:53

–

8:09

–

9:19 9:29 9:36 9:42 7:45 8:00 8:10 8:20 8:50 9:10 9:30 9:38 9:50 9:56 – 10:12 – 11:11 11:23 11:29 11:40 11:47 11:52 10:15 10:30 10:40 10:50 11:20 11:40 12:00 12:05 12:17 12:23 – 12:39 –

14:07 14:17 14:23 14:28 12:45 13:00 13:10 13:20 13:50 14:10 14:30 14:39 14:51 14:57 – 15:14 –

16:40 16:52 16:58 17:10 17:16 17:21 15:50 16:05 16:15 16:25 16:55 17:15 17:35 17:44 17:56 18:02 – 18:19 – 19:15 19:25 19:31 19:36 17:55 18:10 18:20 18:30 19:00 19:20 19:40 19:51 20:03 20:09 – 20:26 –

L’Hospitalet de Llobregat Ba l.To Ba na le ny Sev a à C en -H os te Sa lles t. nt M El ar t Fi gu í de La eró C. G ar Le rig sF a ra n G ra qu es n. e Pa Ca s no re v t M s de elle ol le l Va s t Sa -St llès nt a.

Ro a P s M on erp a èt tc ua .

M on Rip tc oll To .-B et ifu rr e rc d St el B . .A ar n ó Sa dre u gr er A. aA rc M de eri d.

T Pl . C rio at mf Sa alu nt ny a s L’H os pi ta le t

Ripoll

5:48 6:41 7:23 8:00 8:17 8:24 8:31 9:17 9:46 9:53 10:01 10:20 10:27 10:34 11:21 11:56 12:03 12:11 12:47 12:54 13:01 13:10 13:55 14:31 14:38 14:46 15:22 15:29 15:36 16:07 16:50 17:24 17:31 17:39 18:06 18:28 18:35 18:46 19:39 19:46 19:53 20:35 20:43 20:51 21:05 21:40

Ba l.To Ba na le ny Sev a à C en -H os te Sa lles t. nt M El ar t Fi gu í de La eró C. G ar Le rig sF a ra n G ra qu es n. e Pa Ca s no re v t M s de elle ol le l Va s t Sa -St llès nt a.

Ro a P s M on erp a èt tc ua .

M on Rip tc oll To .-B et ifu rr e rc d St el B . .A ar n ó Sa dre u gr er A. aA rc M de eri d.

T Pl . C rio at mf Sa alu nt ny a s L’H os pi ta le t

Puigcerdà

To r Pu de ig Qu c e U erd rol rt à xA La lp M o To lina se s Pl an ol Ri es be s Ri de be Fr s d ese r e C am Fre se p Ri dev r po àn ll ol La Fa rg Sa a nt de B Q Bo ui ebi rg rze é on de y To B. re à lló M an lle u V ic

La Tor de Querol

5:56 5:59 6:02 6:49 6:52 6:55 7:31 7:35 7:38 8:08 8:12 8:15 – – – 9:25 9:28 9:31 10:09 10:12 10:15 – – – 11:29 11:32 11:35 12:19 12:26 12:29 – – – 13:18 13:23 13:26 14:03 14:07 14:10 14:55 14:58 15:01 – – – 16:15 16:20 16:23 16:58 17:02 17:05 17:47 17:50 17:53 18:14 18:17 18:20 – – – 20:01 20:04 20:07 – – – 21:13 21:16 21:19 21:48 21:51 21:54

6:06 6:11 6:16 6:21 7:00 7:06 7:11 7:16 7:42 7:47 7:52 7:57 8:20 8:25 8:30 8:36 – – 8:54 – 9:36 9:42 9:47 9:52 10:20 10:26 10:35 10:40 – – 11:02 – 11:40 11:45 11:50 11:56 12:33 12:38 12:43 12:49 – – 13:24 – 13:30 13:35 13:40 13:47 14:14 14:20 14:26 14:31 15:06 15:13 15:18 15:24 – – 15:59 – 16:27 16:32 16:37 16:43 17:09 17:14 17:19 17:24 17:57 18:03 18:08 18:13 18:27 18:33 18:38 18:46 – – 19:10 – 20:12 20:17 20:22 20:27 – – 21:15 – 21:25 21:31 21:36 21:42 21:59 22:05 22:10 22:15

5:08 5:15 5:18 5:20 5:24 5:30 5:32 5:35 5:38 5:43 5:46 5:51 5:58 6:25 6:32 6:36 6:39 6:43 6:50 6:52 6:55 6:58 7:03 7:06 7:11 7:18 7:20 7:27 7:31 7:34 7:38 7:45 7:47 7:50 7:53 7:58 8:01 8:06 8:13 8:01 8:08 8:11 8:13 8:17 8:25 8:27 8:30 8:33 8:38 8:41 8:46 8:53 8:41 8:48 8:52 8:55 8:59 9:07 9:09 9:12 9:15 9:20 9:23 9:28 9:35 9:02 9:10 9:15 – – – 9:27 9:31 9:34 9:41 9:44 9:49 9:56 9:56 10:03 10:07 10:09 10:13 10:19 10:21 10:24 10:27 10:32 10:35 10:40 10:47 10:44 10:51 10:55 10:57 11:00 11:07 11:09 11:12 11:15 11:20 11:23 11:28 11:35 11:10 11:17 11:21 – – – 11:32 11:35 11:38 11:43 11:45 11:50 11:57 12:01 12:09 12:12 12:14 12:18 12:25 12:27 12:30 12:33 12:38 12:41 12:46 12:53 12:56 13:03 13:06 13:09 13:13 13:23 13:25 13:28 13:31 13:36 13:39 13:44 13:51 13:32 13:39 13:43 – – – 13:54 13:57 14:00 14:05 14:07 14:12 14:19 13:51 13:59 14:02 14:04 14:08 14:15 14:17 14:20 14:23 14:28 14:31 14:36 14:43 14:35 14:42 14:45 14:47 14:51 14:58 15:00 15:03 15:06 15:11 15:14 15:19 15:26 15:29 15:35 15:39 15:42 15:45 15:52 15:54 15:57 16:00 16:05 16:08 16:13 16:20 16:08 16:15 16:19 – – – 16:32 16:35 16:38 16:43 16:45 16:50 16:57 16:47 16:54 16:58 17:02 17:06 17:14 17:17 17:20 17:23 17:28 17:31 17:36 17:43 17:28 17:35 17:38 17:40 17:44 17:52 17:54 17:57 18:00 18:05 18:08 18:13 18:20 18:17 18:25 18:30 18:33 18:37 18:45 18:48 18:51 18:54 18:59 19:02 19:07 19:14 18:50 18:57 19:00 19:02 19:06 19:13 19:15 19:18 19:21 19:26 19:29 19:34 19:41 19:18 19:25 19:28 – – – 19:39 19:42 19:45 19:50 19:53 19:58 20:05 20:31 20:39 20:43 20:46 20:49 20:55 20:57 21:00 21:03 21:08 21:11 21:16 21:23 21:23 21:31 21:36 – – – 21:47 21:50 21:53 21:58 22:01 22:06 22:13 21:47 21:55 21:59 22:02 22:06 22:14 22:16 22:19 22:22 22:27 22:30 22:35 22:42 22:19 22:26 22:29 22:31 22:35 22:42 22:44 22:47 22:50 22:55 22:58 23:03 23:10

2. Galetes senzilles. Per a una trentena de galetes (dos rotllos de 15 peces) necessitareu 200 g de farina, 125 g de mantega, 80 g de sucre, 20 g de midó de blat de moro, mitja culleradeta de bicarbonat, mitja culleradeta de llevat en pols i 40-60 g de fruita seca picada. Barregeu bé la mantega a temperatura ambient i afegiu-hi tots els ingredients. Quan hàgiu format una pasta manejable feu-ne dos rotlles i poseu-los al frigorífic un parell d’hores.

Després traieu-los i talleu los a llesques d’un centímetre i col·loqueu-les en una safata de

no s’enganxi. Mescleu primer la farina, el sucre i el bicarbonat o llevat. Afegiu-hi la resta d’ingredients i barregeu-ho tot bé fins a aconseguir una massa.

Aboqueu-la en un motlle i enforneu-la a 180ºC durant aproximadament tres quarts d’hora.

Punxeu la massa amb una agulla o amb un escuradents: si surt sec, el pastís és a punt.

Neteja També és ver que hem parlat molt del suc de llimona. Serveix per a moltes coses! Una d’elles és quan en posem al rentaplats.

Multimarca

Auto Luandamo Ripoll - Pol. Ind. Mas d’en Bosch, c. de Santiago Rusiñol, 15-17 972 70 33 77 - 629 667 804 autoluandamo@gmail.com www.autoluandamo.com

Opel Zafira 114.000 km. Dièsel. Preu: 3500€

Nissan Xtrail (2005) 267.000 km. Preu: 4000€

Amb una mica de farina podem fer grans coses a la cuina

forn folrada amb paper vegetal.

Deixeu una distància suficient entre galeta i galeta perquè quan s’enfornen es fan una mica més grosses. Poseu la safata al forn prèviament preescalfat a 180ºC uns 15-17 minuts. Si voleu guardar-les, feu-ho en pots ben tancats perquè no s’estovin.

3. Un pastís infal·lible. Necessitareu dues tasses de farina, mitja d’oli vegetal, una de sucre, una d’aigua, una culleradeta de bicarbonat o un sobre de llevat en pols, sis cullerades de suc de llimona i un motlle d’aproximadament 25 cm de diàmetre. Fregueu-lo amb oli i farina perquè

Peugeot Partner (2005) 1.9 Diesel. Preu: 2500€

Proveu-ho i comproveu quin resultat! De la mateixa manera que en fem servir per al rentaplats, proveu-ho també amb la màquina de rentar. Si feu servir mitja llimona amb sal, aconseguireu unes taules de fusta per a tallar netes com una patena i ben desinfectades. Si el vostre frigorífic fa mala olor, podeu resoldre el problema posant suc de llimona en uns platets a cada prestatge.

Per a evitar que entrin insectes a ca nostra, poseu llesques de llimona dins de paper de cuina i col·loqueu-los als racons on hi ha les portes i els ampits de les finestres.

Fiat Doblò (2001) 1.9 Dièsel. Preu: 2000€

Fiat Panda (2005) 1.3 Multijet dièsel. 70.000 km Preu: 5000€

94. latira. Serveis

Horaris d’autobús.

Setcases

Camprodon

Ripoll

Campdevànol

dl-dv dl-dg dl-dv dl-dv dl-dg dl-dv dl-dg dl-dv dl-dv ds-dg dl-dv dl-dg dl-dv dl-dg dl-dv dl-dg ds-dg dl-dv Setcases Camprodon

7:30 7:00

8:30

20:20 21:20

8:00 9:001 8:552 10:00 10:552 12:00 13:00 13:552 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 20:50 21:50

St. Pau de S.

7:07

8:07

9:07

St. Joan A.

7:20

8:20

9:20 10:20 11:20 12:20 13:20 14:20 14:20 15:20 16:20 17:20 18:20 19:20 20:20

10:07 11:07 12:07 13:07 14:07 14:07 15:07 16:07 17:07 18:07 19:07 20:07

Ripoll

7:35

8:35

9:35

Campdev.

7:50

8:50

9:50 10:50 11:50 12:50 13:50 14:50 14:50 15:50 16:50 17:50 18:50 19:50 20:50

dl-dg

10:35 11:35 12:35 13:35 14:35 14:35 15:35 16:35 17:35 18:35 19:35 20:35

dl-dv

dl-dg

dl-dv

dl-dg

dl-dv

dl-dg

dl-dv

dl-dg

dl-dv

dl-dg

dl-dv

dl-dg

dl-dv

dl-dg

Campdevànol

8:05

9:05

10:05

11:05

12:05

13:05

14:05

15:05

16:05

17:05

18:05

19:05

20:05

21:05

Ripoll

8:15

9:15

10:15

11:15

12:15

13:15

14:15

15:15

16:15

17:15

18:15

19:15

20:15

21:15

Sant Joan de les A.

8:30

9:30

10:30

11:30

12:30

13:30

14:30

15:30

16:30

17:30

18:30

19:30

20:30

21:30

Sant Pau de S. Camprodon

7:00

Setcases

7:30

8:37

9:37

10:37

11:37

12:37

13:37

14:37

15:37

16:37

17:37

18:37

19:37

20:37

21:37

8:55 3

9:55

10:553

11:55

12:553

13:55

14:55

15:55

16:55

17:55

18:55

19:55

20:55

21:55

14:20

20:204 21:205

No s'admeten viatgers de/entre Ripoll-Campdevànol i viceversa.

1. Només circula els dies lectius de curs escolar. 2. Surt de la comissaria de la policia, s'atura a la rotonda del CAP i a l'estació de bus de Camprodon. 3. Arriba fins a la comissaria i s'atura a la rotonda del CAP. 4. La parada només és els dissabtes, diumenges i festius. 5. La parada només és de dilluns a divendres.

Camprodon/Campdevànol dl-dv Camprodon

Ripoll

dl-dv1

dl-dv

ds3

6:30

6:30

7:15

Vic dl-dv

Barcelona dl-dv1 dl-dv2

dl-dv

dl-dv1

dl-dv

dl-dv1

dg4

16:30

17:00

18:00 18:06

Sant Pau de S.

6:36

6:36

7:21

16:36

17:06

St Joan de les A.

6:45

6:45

7:30

16:45

17:15

dl-dv

dg4

dl-dv

18:15

Campdevànol

5:40

–

–

–

7:30

9:40

9:40

11:40

13:40

15:40

–

–

17:30

–

18:30

Ripoll

5:50

7:00

7:00

7:45

7:40

9:50

9:50

11:50

13:50

15:50

17:00

17:30

17:40

18:30

18:40

La Farga de Bebié

–

–

–

7:55

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Montesquiu

6:00

7:10

7:10

7:57

7:50

10:00

10:00

12:00

14:00

16:00

17:10

17:40

17:50

18:40

18:50

Sant Quirze de B.

6:02

7:12

7:12

7:59*

7:52

10:02

10:02

12:02

14:02

16:02

17:12

17:42

17:52

18:42

18:52

Vic

6:25

7:30

7:35

8:20

8:20

10:25

10:25

12:25

14:25

16:25

17:30

18:00

18:15

19:00

19:15

Sí

Sí

Sí

No

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

No

Sí

Sí

Sí

Sí

Vic

6:35

7:30

7:35

8:20

8:30

11:15

11:00

12:40

14:30

16:30

17:30

18:00

19:25

19:00

19:45

Barcelona

7:25

8:25

8:35

9:20

9:25

12:15

12:00

13:40

15:30

17:30

18:30

19:00

20:25

20:00

20:45

dl-dv

Transbordament

dl-dv

dl-dv1

dl-dv

ds3

dl-dv

dl-dv 2 dl-dv 2

dl-dv

dl-dv

dl-dv

dl-dv dl-dv/dg5

dg4/6

Barcelona

7:20

9:30

10:05

10:15

11:20

11:30

13:00

13:45

15:20

17:15

18:15

19:15

20:15

Vic

8:20

10:30

11:05

11:15

12:20

12:30

14:00

14:45

16:20

18:15

19:15

20:15

21:15

Sí

No

Sí

No

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

No

No

8:30

10:30*

11:30

11:15

12:30

12:30

14:45

14:45

16:30

18:30

19:30

20:15

21:15

Transbordament Vic

6:30

Sant Quirze de B.

6:43

8:48

10:48

11:48

11:36

12:48

12:48

15:13

15:13

16:48

18:48

19:48

20:33

21:33

Montesquiu

6:45

8:50

10:50

11:50

11:38

12:50

12:50

15:15

15:15

16:50

18:50

19:50

20:35

21:35

La Farga de Bebié

–

–

–

–

11:40

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Ripoll

6:55

9:00

11:00

12:00

11:50

13:00

13:00

15:25

15:25

17:00

19:00

20:00

20:45

21:45

Campdevànol

7:15

9:15

–

12:15

–

13:15

13:15

15:30

15:30

17:15

19:15

20:15

–

–

12:05

21:00

22:00

11:24

12:14

21:09

22:09

11:30

12:20

21:15

22:15

St. Joan de les A.

11:15

Sant Pau de Seg. Camprodon

Vàlids els feiners de dilluns a divendres excepte el mes d’agost. El compliment dels horaris és sotmès al trànsit i la climatologia.

No s’admeten viatgers de/entre Ripoll i Sant Quirze de Besora, de/entre Vic i Barcelona i de/entre Campdevànol i Ripoll. Parada a Barcelona: av. de la Meridiana (només arribada) i c. de Pau Claris 117. El trajecte Vic-Barcelona-Vic és operat per Sagalés. El trajecte Vic-Ripoll i viceversa no es troba integrat a l’ATM de Barcelona. *Entre Sant Quirze de Besora i Vic fa parades a les Masies de Voltregà, a Sant Hipòlit de Voltregà i a la Gleva.

1. Vàlid també el mes d’agost. 2. Vàlid només el mes d’agost. 3. Vàlid només els dissabtes i dijous i divendres festius. 4. Vàlid només els diumenges i dilluns, dimarts i dimecres festius. 5. Vàlid tots els dies de l’any llevat de dissabtes i dijous i divendres festius. No circula diumenges i de dilluns a dimecres festius del 1r d’octubre al 31 de març. 6. Vàlid del 1r d’abril al 30 de setembre.

Coses de la xarxa.

ROSER SALOMÓ Exdirectora jubilada Dues monges en una moto Dues monges van cap a Sant Joan a tot drap en una moto i passen per la zona del Malpàs.

En veure-les, una patrulla dels mossos les fan aturar.

–Escolteu, germanes, ja ho sabeu que aneu a tota velocitat pel Malpàs?

–I ara! M’ho dieu de debò? —exclama sorpresa una de les monges—.

El Malpàs?

Un dels mossos respon: –Doncs sí, i ja us podeu imaginar per què és que li diuen d’aquesta manera. Us podíeu haver matat!

Les monges exclamen: –No cal pas exagerar, home.

Nosaltres podem anar ben ràpid i ben tranquil·les perquè el Senyor és amb nosaltres.

–Ah sí? Doncs ara mateix us poso una sanció.

–Si home! I això per què?

–Doncs perquè ni parlar-ne, d’anar tres en una moto!

Com funcionen els governs Els governs de cada país funcionen d’una manera semblant. Ja sigui el govern de la Generalitat, el de França o el de Romania, tots passen pels mateixos processos.

Resulta que el govern d’un país que no direm tenia un dipòsit de deixalles enmig d’una gran era.

El govern es va reunir en una sessió i va proposar de contractar un guarda de seguretat al·legant que algú podria entrar a robar-hi durant la nit o fer-hi destrosses.

Aleshores van crear la figura del guarda i van contractar a dit una persona que fes aquesta feina.

Poc després, els membres es van tornar a reunir i van qüestio-

nar-se com era que el guarda feia la feina sense cap mena de capacitació. Van decidir de crear una àrea de planificació i contractaren dues persones, una per a escriure les bases i l’altra per a realitzar estudis diversos.

Aleshores, la següent sessió plenària incloïa una qüestió que per a ells era bàsica: investigar si el guarda de seguretat feia la feina com tocava. És per això que van crear el Departament de Control de Qualitat i van contractar dues persones: una per a fer els reports i l’altra per a escriure els informes. «Com cobrarà el sou tota aquesta gent?», va demanar un diputat. «Molt senzill: crearem una comissió d’investigació». I van crear els següents llocs de treball: un regulador d’horaris i un pagador de sous. I van contractar dues persones.

Quan es qüestionà qui duria a terme l’administració comptable de tota aquella gent, el govern va crear una àrea administrativa i va contractar tres persones: un comptable, un assistent i un secretari. Uns mesos més tard, en una sessió de control, el govern va analitzar la situació i va arribar a la conclusió que calia retallar despeses: tenien un enorme dipòsit de deixalles en funcionament des de feia un any i necessitaven retallar 18.000€ que sobrepassaven de llarg el pressupost. És per aquest motiu que van decidir d’acomiadar el guarda de seguretat.

Voleu compartir un acudit amb nosaltres? Envieu-nosel a acudits@latira.cat!

96. latira. Serveis

Horaris d’autobús.

Aquest horari mostra les parades principals. Les parades intermèdies es mostren agrupades per zones segons l’ordre de la ruta. La ruta varia segons el sentit. Per a conèixer l’hora de cada parada, cal sumar a l’anterior els minuts marcats entre parèntesi. Les parades que no s’efectuen es marquen amb un guió llarg (–). Parades fixes en ambdues rutes: colònia Noguera, barri de Sant Cristòfol, colònia Pernau i CAP de Ribes de Freser.

Ripoll

Campdevànol

Ribes de Freser

Feiners de dilluns a divendres Ripoll (ctra. BCN-illeta) 5:15 6:30 7:40 9:05 10:00 Zona 1 (sud de Ripoll) – Sí – Sí Sí Ripoll (est. d’autobusos) 5:10 6:35 7:45 9:10 10:05 Zona 2 (nord-est de Ripoll) – Sí Sí Sí Sí Ripoll (pl. de l’Ajuntament) 5:20 6:45 7:55 9:20 10:15 Zona 3 (Eix Pirinenc sud) – Sí Sí Sí Sí Campdevànol (hospital) 5:25 6:50 8:00 9:25 10:25 Zona 4 (Eix Pirinenc nord) – Sí Sí Sí Sí Ribes de Freser 5:40 7:05 8:15 9:40 10:40

Ripoll (ctra. BCN-illeta) Zona 1 (sud de Ripoll) Ripoll (est. d’autobusos) Zona 2 (nord-est de Ripoll) Ripoll (pl. de l’Ajuntament) Zona 3 (Eix Pirinenc sud) Campdevànol (hospital) Zona 4 (Eix Pirinenc nord) Ribes de Freser

Dissabtes feiners 8:00 9:00 10:00 Sí Sí Sí 8:05 9:05 10:05 – Sí – 8:15 9:15 10:15 Sí Sí Sí 8:25 9:25 10:25 Sí Sí Sí 8:40 9:40 10:40

11:00 Sí 11:05 Sí 11:15 Sí 11:25 Sí 11:40

12:00 Sí 12:05 Sí 12:15 Sí 12:25 Sí 12:40

11:00 13:00 15:00 16:00 Sí Sí Sí Sí 11:05 13:05 15:05 16:05 – Sí Sí – 11:15 13:15 15:15 16:15 Sí Sí Sí Sí 11:25 13:25 15:25 16:25 Sí Sí Sí Sí 11:40 13:40 15:40 16:40

13:15 – 13:10 – 13:25 – 13:30 Sí 13:45

13:35 – 13:30 – 13:45 – 13:50 – 14:00

14:35 – 14:30 – 14:45 – 14:50 – 15:00

17:00 19:00 Sí Sí 17:05 19:05 – Sí 17:15 19:15 Sí Sí 17:25 19:25 Sí Sí 17:40 19:40

15:15 Sí 15:20 Sí 15:25 Sí 15:30 Sí 15:45

16:00 Sí 16:05 Sí 16:15 Sí 16:25 Sí 16:40

17:15 18:00 19:00 Sí Sí Sí 17:20 18:05 19:05 Sí Sí Sí 17:25 18:15 19:15 Sí Sí Sí 17:30 18:25 19:25 Sí Sí Sí 17:45 18:40 19:40

21:15 Sí 21:10 – 21:20 Sí 21:30 Sí 21:45

Diumenges i festius 9:00 10:00 12:00 16:00 17:00 19:00 Sí Sí Sí Sí Sí Sí 9:05 10:05 12:05 16:05 17:05 19:05 Només s’atura a l’Hospital Vell (+2’) 9:10 10:10 12:10 16:10 17:10 19:10 Sí Sí Sí Sí Sí Sí 9:15 10:15 12:15 16:15 17:15 19:15 Sí Sí Sí Sí Sí Sí 9:30 10:30 12:30 16:30 17:30 19:30

Zones i parades en sentit Ribes de Freser: Zona 1 (sud de Ripoll): barri de Castelladral (+2’) i Centre Mèdic i Rehabilitació-barri de Fuensanta (+3’).

Zona 2 (nord-est de Ripoll): Hospital Vell (+1’), Pavelló de l’Avellaneda (+3’), Fundació Eduard Soler (+4’), polígon dels Pintors–Agència del Ripollès (+5’), polígon del Mas d’en Bosch (+6’) i polígon d’Estamariu–carretera de Sant Joan (+8’).

Zona 3 (Eix Pirinenc sud): carretera de Ribes (+1’), polígon de Rocafiguera (+2’) i colònia Noguera (+3’).

Zona 4 (Eix Pirinenc nord): plaça de l’Església (+2’), barri de Sant Cristòfol–camp de futbol (+5’), colònia Pernau (+7’), colònia Herand (+8’), la Corba (+10’), Aigües Blaves (+11’), Montagut (+13’) i CAP de Ribes (+14’).

Ribes de Freser Zona 4 (Eix Pirinenc nord) Campdevànol (hospital) Zona 3 (Eix Pirinenc sud) Ripoll (ctra. BCN-illeta) Zona 2 (nord-est Ripoll) Ripoll (est. d’autobusos) Zona 1 (sud de Ripoll) Ripoll (est. d’autobusos)

Ribes de Freser Zona 4 (Eix Pirinenc nord) Campdevànol (hospital) Zona 3 (Eix Pirinenc sud) Ripoll (ctra. BCN-illeta) Zona 1 (sud de Ripoll) Ripoll (est. d’autobusos) Zona 2 (nord-est Ripoll) Ripoll (est. d’autobusos)

Feiners de dilluns a divendres 6:15 7:15 8:15 9:15 10:15 Sí Sí Sí Sí Sí 6:30 7:30 8:30 9:30 10:30 Sí Sí Sí Sí Sí 6:40 7:40 8:40 9:40 10:40 Sí Sí – Sí Sí 6:45 7:45 8:45 9:45 10:45 * Sí Sí 9:55 10:55 Dissabtes feiners 9:15 10:40 11:15 Sí Sí Sí 9:30 10:55 11:30 Sí – Sí 9:40 11:02 11:40 Sí – Sí 9:45 11:05 11:45 Sí 9:55

12:15 Sí 12:30 Sí 12:40 Sí 12:45 Sí 12:55

11:15 Sí 11:30 Sí 11:40 Sí 11:45 Sí 11:55

14:15 Sí 14:30 Sí 14:40 Sí 14:45 Sí 14:55

12:15 Sí 12:30 Sí 12:40 Sí 12:45 Sí 12:55

16:15 Sí 16:30 Sí 16:40 Sí 16:45

13:15 Sí 13:30 Sí 13:40 Sí 13:45

17:15 Sí 17:30 Sí 17:40 Sí 17:45

14:00 – 14:10 – 14:20 – 14:25

18:40 Sí 18:55 – 19:02 – 19:05

14:15 Sí 14:30 Sí 14:40 Sí 14:45 Sí 14:55

19:40 Sí 19:55 – 20:01 – 20:05 Sí 20:15

15:15 Sí 15:30 Sí 15:40 Sí 15:45 Sí 15:55

16:15 Sí 16:30 Sí 16:40 Sí 16:45

17:15 Sí 17:30 Sí 17:40 Sí 17:45 Sí 17:55

18:15 Sí 18:30 Sí 18:40 Sí 18:45 Sí 18:55

Diumenges i festius 9:30 10:30 12:30 Sí Sí Sí 9:45 10:45 12:45 Sí Sí Sí 9:55 10:55 12:55 Sí Sí Sí 10:00 11:00 13:00

19:15 Sí 19:30 Sí 19:40 Sí 19:45

20:15 Sí 20:30 Sí 20:40 Sí 20:45

22:10 Sí 22:35 Sí 22:35 – 22:40

16:30 17:30 19:30 Sí Sí Sí 16:45 17:45 19:45 Sí Sí Sí 16:55 17:55 19:55 Sí Sí Sí 17:00 18:00 20:00

Zones i parades en sentit Ripoll: Zona 4 (Eix Pirinenc nord): CAP de Ribes (+1’), Montagut (+3’), Aigües Blaves (+4’), la Corba (+5’), colònia Herand (+8’), colònia Pernau (+10’) i barri de Sant Cristòfol-Cases Barates (+12’).

Zona 3 (Eix Pirinenc sud): colònia Noguera (+4’), polígon de Rocafiguera (+6’) i Institut Abat Oliba (+8’).

Zona 2 (nord-est de Ripoll): carrer del Bisbe Morgades–plaça de l’Ajuntament (+2), polígon d’Estamariu (+3’), polígon del Mas d’en Bosch (+4’), polígon dels Pintors-Agència del Ripollès (+5’), Fundació Eduard Soler (+6), pavelló de l’Avellaneda (+7’) i sala Eudald Graells (+8’).

Zona 1 (sud de Ripoll): barri de Castelladral (+2’) i Centre Mèdic i Rehabilitació-barri de Fuensanta (+3’). *Fa parada al carrer del Bisbe Morgades–plaça de l’Ajuntament (8:50 h) i al polígon dels Pintors-Agència del Ripollès (9:00 h).

Què ens diuen els astres?

CATERINA BELA KATINO Vident, astròloga i futuròloga

Àries. El fred de l’hivern tornarà glaçada l’ànima dels àries. Un fred d’aquests com el de quan t’asseus en un banc públic de qualsevol plaça de Ripoll.

Taure. Les festes de Nadal enguany passaran sense cap mena de fortuna, de la mateixa manera que passarà la teva vida si no fas un pensament.

Bessons. Bones vibracions aquest mes gràcies a l’alineació de Júpiter i Saturn. Les forces que exerciran a la Terra seran fortes, d’una fortor semblant a la teva de sucar el melindro a qualsevol preu.

Cranc. La concepció aquella que qualsevol temps passat sempre fou millor es reproduirà permanentment aquest 2021.

Sí: qualsevol temps passat sempre serà més bo que la merda d’any que t’espera.

Lleó. Quines festes nadalenques que t’esperen, lleó. I quines hòsties que t’esperen, lleó. Ara riu-te’n tu del tió, lleó.

Verge. Els canvis que t’has proposat de fer no començaran a donar resultats fins ben entrat el 2044. Procura de tenir pagada la corona o d’haver fet a temps el testament.

Balança. Els nascuts sota aquest signe gaudiran d’unes festes nadalenques increïbles, tal com sempre les havien

Antoni Vergés Viñeta advoc at c/ Sant Pere, 5 - Ripoll vergesadvocat@hotmail.com t. 972 700 428 - f. 972 703 140

desitjades: sense família, sense regals, sense sogres i sense ni un bri de felicitat.

Escorpí. Bones notícies en l’àmbit de la salut. Enguany és el moment de canviar les barres de torró per màscares reutilitzables i el xampany per gel hidroalcohòlic. Pots provar de rosegar la màscara i fer-la baixar amb un glop de gel: amb una mica de sort no arribes a Sant Antoni.

Sagitari. Aquestes festes no seran una bona oportunitat per a arreglar les relacions que tens amb la família. El teu somni dels trossets de vidre entre els canelons i el xampany de barbitúrics aquest cop no et servirà de res.

Capricorn. En els temes amorosos hauràs de fer com aquella dita que diu que bon arbre és el garrover, que té garroves tot l’any: quan li cullen les d’enguany ja té les de l’any que ve. Suposo que has entès per on va la cosa.

Aquari. M’han dit que aquest mes he d’escriure que als aquaris els aniran molt bé els temes amorosos, però que sapigueu que és una mentida com una casa de pagès.

Peixos. Diuen que els peixos encenen els lleons, així que aquesta mescla de forces et farà invencible. Ara només falta que trobis l’amor, cosa que dubto.

Exposició i venda de vehicles Citroën Venda i reparació de vehicles multimarca Lloguer d’autocaravanes

N-260, Km 119,5 Pol. Ind. Casanova de Baix 17500 Ripoll t. 972 70 31 41 info@eudaldmotor.com lloguer@eudaldmotor.com

Electricitat Guitart

RIPOLL: Ctra. Ribes, 81 bxs P.I. Rocafiguera, nau 15

Telèfon: 972 703 845 WhatsApp: 606 337 022 electricitatguitart@electric-grup.com

98. latira. Serveis

Horaris d’autobús.

Ripoll

Bagà

Ripoll (bus) Ripoll (aj.)

Campdev.

Gombrèn C. de n’Hug La Pobla L. Guardiola B. Bagà

ds 13:00 13:05 13:10 13:25

dl-ds 17:30 17:45 17:50 18:05 18:25 18:40 18:50 18:55

dl-dv 20:05 20:10 20:15 20:30

ds 20:15 20:20 20:25 20:40

dl-dv ds dl-ds dl-dv ds 7:07 7:15 7:30 7:45 8:10 12:15 13:25 20:30 20:40 8:25 12:25 13:40 20:45 20:55 8:30 12:30 13:45 20:50 21:00

Bagà Guardiola B. La Pobla L. C. de n’Hug Gombrèn Campdev.

Ripoll (bus)

6:00 6:05 6:25 6:54 6:59 7:15 7:25 7:35 7:50 8:05 8:30 9:40

Llívia Girona

Llívia Puigcerdà La Molina Planes de Rigart Planoles Ribes de Freser Campdevànol Ripoll (est. d’autobusos) Sant Joan de les A. L'Hostalnou de Bianya Olot Girona

Llívia

Girona

Girona

Llívia

dl-dv 11:50 11:55 12:00 12:15

19:30 19:25 19:05 18:41 18:36 18:20 18:10 18:05 17:45 17:24 17:15 16:10

Vàlid per als feiners de dilluns a divendres.

No s’admeten passatgers de/entre Ripoll i Ribes de Freser i de Llívia a Puigcerdà i a la inversa.

Llívia Ripoll

Llívia Puigcerdà Alp La Molina Castellar de n’Hug Gombrèn Campdevànol Ripoll (pl. Ajuntament) Ripoll (est. d’autobusos)

18:00 18:08 18:17 18:28 19:02 19:29 19:39 – 19:46

Llívia

Ripoll

Ripoll

Llívia

9:17 9:09 8:56 8:45 8:08 7:38 7:22 7:17 7:15

St: Q:

R:

R:

8:30 17:20 – – 8:45 17:30 8:55 17:40

St: Q:

St. Quirze B.

Ripoll La Farga B. Montesquiu St. Quirze B.

Aeroport de Girona

Girona Aeroport Vic Manresa Cervera Tàrrega Mollerussa Lleida

dl-dv 7:30 – 8:30 9:15 10:05 10:20 11:00 11:10

ds-dg 8:30 8:45 9:35 10:20 11:05 11:20 12:05 12:15

dl-dv 9:00 9:151 10:00 10:45

dl-dv Lleida Mollerussa Tàrrega Cervera Manresa Vic Aeroport de Girona Girona

dl-dv 6:05 6:25 6:55 7:10 8:00 8:45 9:35 9:50

6:30 7:15 8:051 8:15

Manresa

dl-dv 13:30 13:451 14:30 15:15

8:25 17:15 8:10 – 8:05 17:05 8:00 17:15

Vàlid per als feiners de dilluns a divendres.

dl-dv 14:30 14:45 15:35 16:20 17:05 17:20 18:05 18:15

ds-dg 8:20 8:40 9:10 9:25 10:15 11:00 11:50 12:05

dl-dv 16:00 16:151 17:00 17:45

Lleida ds-dg 17:30 17:45 18:35 19:20 20:05 20:20 21:05 21:15

dl-dv

dl-dv

11:30 12:15 13:051 13:15

13:30 14:15 15:051 15:15

dl-dv 19:15 19:30 20:20 21:05 21:50 22:05 22:50 23:00

dl-dv 14:20 14:40 15:10 15:25 16:15 17:00 17:50 18:05

dl-dv 20:30 20:451 21:30 22:15

dl-dv

18:30 19:15 20:051 20:15

dg 21:15 21:301 22:15 23:00

dl-dg 17:20 17:40 18:10 18:25 19:15 20:00 20:50 21:05

No s’admeten viatgers de/entre Tàrrega i Lleida, Cervera i Tàrrega, Cervera i Lleida, Mollerussa i Lleida, Mollerussa i Tàrrega, Mollerussa i Cervera i Girona i l’Aeroport.

Horaris no vàlids el 1r i el 6 de gener i el 25 de desembre. La circulació del diumenge també és extensible als festius. Consulteu www.eix-bus.com per a possibles canvis.

1. Fa parada del 26 de juny al 8 de setembre. *Només entrarà a l’aeroport si hi ha viatgers amb aquesta destinació.

Altres rutes.

Camprodon Molló Prats de Molló Camprodon (estació) 9:15 Camprodon nord 9:18 (comissaria) Molló 9:30 Molló Parc 9:31 Cruïlla d’Espinavell 9:33 Coll d’Ares 9:48 Prats de Molló 10:101

12:00 16:00

Prats de Molló Coll d’Ares Cruïlla d’Espinavell Molló Parc Molló Camprodon nord (comissaria) Camprodon (estació)

13:00 13:22 13:37 13:39 13:40

10:15 10:37 10:52 10:54 10:55

1

12:03 16:03 12:15 16:15 12:16 16:16 12:18 16:18 12:33 16:33 12:55 16:551 17:00 17:22 17:37 17:39 17:40

1

11:05 13:50 17:50 11:10 13:55 17:55

Les rutes circulen cada dia. El compliment dels horaris és condicionat a la fluidesa del trànsit.

1. Enllaç a Arles i Perpinyà amb la línia 531 de la Presta-Perpinyà. Consulteu-ne els horaris a lio.laregion.fr.

Vàlid els mesos de juliol i agost.

Ripoll

Girona

Tots els horaris en un sol lloc Cerqueu totes les línies i freqüències a latira.cat/horaris

Ripoll

Berga

Ruta que connecta Ripoll amb les Llosses i el Berguedà i que segueix el traçat de la carretera C-26.

Operada per ALSA. Consulteu-ne els horaris a www.alsa.es/ca o a www.moovitapp.com.

Ripoll/Camprodon

Girona

Dues rutes que connecten el Baix Ripollès i la Vall de Camprodon amb la Garrotxa, el Pla de l’Estany i el Gironès.

Operades per Teisa. Consulteu-ne els horaris a www.teisa-bus.com.

Puigcerdà

Ripoll

Barcelona

Ruta de transport ferroviari que connecta la Cerdanya, el Ripollès, Osona, el Vallès Oriental i el Barcelonès.

Operada per RENFE. Consulteu-ne els horaris a www.rodalies.gencat. cat o a l’aplicació Rodalies.

Ripoll

Vall de Ribes

Ruta que connecta el Baix Ripollès amb els pobles de la Vall de Ribes (Queralbs, Planoles, Pardines, Campelles, Dòrria, Nevà, Fornells, Toses i Bruguera). És la prolongació de la ruta Ripoll-Campdevànol-Ribes de pàgina anterior.

Operada per Mir. Consulteu-ne els horaris a www.autocarsmir.com/ca o a www.moovitapp.com.

NÚMERO

255 ANY XXV

Del 17 de desembre de 2020 al 24 de gener de 2021 Especial d’hivern

Direcció Marc Velasco Impressió Comgrafic Distribució 6.700 exemplars Repartiment Joan Velasco Disseny i correcció Marc Velasco Web i xarxes socials Àlex Manso i Lara Andrés Portada Blanca Verdaguer Coŀlaboradors Arantzazu Aguerri, Lara Andrés Rivera, Marc Arimany, Caterina Bela, Adrià Brull, Jordi Caballeria, Aleix Carretero, Núria Casals, Laia Cutrina, Agustí Dalmau, Andrea Florit, Àlex Jiménez, Agustí Mas, M. Carme Freixa, Pere Jordà, Isabel Lasalle, Francesc Ortega, Esther Quijadas, Miquel Saña, Roser Salomó, Douglas Varela. latira és una revista no subvencionada per cap institució. latira prohibeix estricta i expressament la reproducció de qualsevol dels treballs publicats en aquesta revista. Tot el contingut que hi apareix només podrà ser publicat amb el previ permís de l’autor. latira no es fa responsable de les opinions dels articles de tercers que s’hi publiquen. La Tira de Promocions és una marca registrada. © 1995-2020. Tots els drets reservats.

Contacte (+34) 665 761 799 info@latira.cat www.latira.cat revistalatira

Llangonisses i llangonissetes.

MARC VELASCO Filòleg Tal com passa en l’amor, en les llengües alguns sons s’atreuen i d’altres es repel· leixen. No és una cosa nostra: això passa pràcticament en tots els idiomes. Segur que sabeu què li va passar al probe Migué o recordeu aquell deliciós fromage francès que compràreu a l’Intermarché. Aquest fenomen en lingüística s’anomena metàtesi i consisteix en el canvi d’ordre de dos o més sons en l’interior d’una paraula.

El català i l’occità —en tant que llengües germanes— tenen predilecció per les metàtesis quan hi intervé una erra. Les erres, de fet, sovint descol·loquen el panorama.

En algunes zones de Mallorca, els padrins són pradins; les pedres, predes; i els podrits, prodits. A l’Aran crompen i van de vrente.

En el parlar del Ripollès la erra potser no és la protagonista, però segur que n’hem sentides d’altres: el veí de l’escala que fa servir gavinets per a tallar, àligues que sobrevolen i eugues que les miren… i entre ensiamades, murtres i raderes arribem als mots nostrats per excel·lència: la llangonissa i la llangonisseta.

Segons el DCVB, llonganissa vindria d’un hipotètic longanīcia llatí, derivat de longanum, que volia dir ‘budell recte’. La forma llangonissa, vivíssima —i m’atreviria a dir única— al Ripollès, ens la marca com un dialectalisme potser influït per analogia amb llengua. No som els únics que fem servir aquest mot, sinó que el podem sentir des de les valls andorranes fins a la Safor.

I aquí ve la mare dels ous: com hem d’escriure les metàtesis? Doncs amb la forma culta, la forma estàndard. Per molt que a Ripoll diguem llangonisseta, hem d’escriure llonganisseta. Encara que a Ribes diguin àliga, cal optar per àguila. I si a Camprodon fan gavinet, cal que respectem ganivet. És el cas de sempre: la qüestió de l’adequació.

En la llengua oral informal cadascú que ho digui de la seva manera, però en l’escriptura cal que tots compartim el mateix codi.

Que el fred no t’enxampi desprevingut Treballs forestals i venda a domicili de llenya de roure, faig, alzina…

607 356 360

CAPARRÓS assessors Plaça de la Mainada, 2 17530 Campdevànol Tel: 972 73 00 18 Fax: 972 71 21 23 ascaparros@ascaparros.com

c/ del Mestre Villaró, 3 Campdevànol 972 71 22 49 - 607 60 04 81 joprada@joprada.com

Obra nova i reformes en general Mini retro-excavadora Camió grua

Bones Festes i bon Any Nou

CLÍNICAVETERINÀRIAPIRINEU Carretera de Camprodon 49 - Sant Joan de les Abadesses Tel: 972 72 11 11 / 620 08 18 09 Urgències 24 h De dilluns a divendres de 10 a 14 h i de 16 a 19 h. Dissabtes de 10 a 14 h