L'ART-VUES | N°OCTOBRE-NOVEMBRE 2011

’ lArtvues

adaptation de Jean-Marie Besset © Photo Marc Ginot

L e M a g a z i n e C u L t u r e L d e v o t r e r é g i o n

Sarl Médi’art Communication

5, Bd de l’Observatoire 34000 Montpellier

Tél 04 67 12 06 00

Fax : 04 67 60 70 32

E-mail : mediart@wanadoo fr

Directeur de la publication : Stéphane Jurand

Direction commerciale : Philippe Pech

Rédacteur en chef : Luis armengol

Rédaction : Luis armengol, Marie-Christine Harant, Btn, Michel Pavloff, Jacques Moynier

Brèves : romain dimo

Administration, agenda concerts et abonnements : Christine Martinez

Réalisation : Francis duval

Impression : rotimpres

Diffusion : BMC diffusion

Dépôt légal à parution - Magazine gratuit

ISSN : 1164-7531

Edition et régie publicitaire

Soc été Méd ’Art (Sarl au capita de 27 000 €)

RCS Montpel ier B 384662599

Les manuscr ts et documents envoyés ne sont pas rendus En aucun cas le journal n est responsable des documents qui lui sont confiés

Sommaire

• Agenda concerts ................... p. 4

• DOSSIER : Les saisons 2011/2012 p 7-31

• L’Art-vues a vu .................. p. 32

• La rentrée du rire p. 35

• Cirque p. 36

• Festival Cinémed p. 39

• The Battle of the year p. 40

• Festivals p. 45

• Inter view J -P Wolmer Réseau en scène p. 46-47

• Inter view A Vezinhet

Président du CG 34 p 48

• Musique & lyrique ...... p. 51 à 58

• Le coin juridique p. 59

• Arts plastiques ........... p. 61 à 81

• Art d’intérieur p. 82

N° du 10 octobre au 10 décembre

Prochain numéro : sortie le 10 décembre

Editorial Q u e l a r t e s t - i l ?

Le temps électoral fournit l’occasion de remettre certaines pendules à l’heure. Pendules à leurres ?

De quelles langues de bois imputrescible se chauffera-t-on cet hiver ? «En étrons de pourceaux soient frites ces langues ennuyeuses», écrivait déjà, à son époque moyenâgeuse, François Villon, génial ministre des gibets de potence Mais aussi de quelles vérités nécessaires se nourrira-t-on ? Vaste est l’horizon, filons vers le spectacle vivant. Et puisque nous voilà proches d’un grand exercice démocritique quinquennal, il est bon de scruter le paysage culturel et de reprendre la question posée par le film récent de la Libanaise Nadine Labaki : « Et maintenant on va où ? »

Tendons l’oreille vers d’autres rives d’où nous parvient une voix : « Aucune solution aux problèmes du monde, c ’est-à-dire aux problèmes des peuples, à leurs problèmes de simple survie et à leurs problèmes de relation entre eux, ne sera durable, ou du moins profitable pour un temps, sans cette énorme insurrection de l’imaginaire qui portera enfin les humanités à se vouloir et à se créer... » Sauvés, ouf ! Ce coup-ci c’est un poète qui parle, l’immense Edouard Glissant qui écrit ces mots dans La Cohée du Lamentin. Alors, en ce lever de rideau général des salles de spectacle, glissons, Glissant, glissons en tes ondes caraïbes vers la belle saison

« Le théâtre est une peinture pour les aveugles : quelque chose d’inconnu nous attend

On y entre pas pour voir avec ses yeux, mais pour écouter le noir avec ses oreilles, savoir à nouveau les questions des enfants

« Tokyo Bar » de Tennessee Williams adaptation française de Jean-Marie Besset Jusqu’au 14 octobre au Théâtre des 13 Vents à Montpellier Le 18 octobre au Théâtre de l’Archipel à Perpignan Le 20 octobre au Théâtre Scène Nationale de Narbonne Les 9 et 10 décembre au Théâtre municipal de Béziers Le 13 décembre au Théâtre de Carcassonne © Photo Marc Ginot

Bulletin d’abonnement à renvoyer à : Société Médi’Art - 5, Bd de l’Observatoire 34000 Montpel lier

Luis Armengol Rédacteur en chef

Nous allons au théâtre pour prendre peur avec l’acteur, revivre avec lui notre entrée ici dans le monde compréhensible, dans le drame parlé

1991 / 2011 l’Ar t•••vues a 20 ans ! ! En couverture

Nom : ...................................................................................... Prénom : .....................................................................................

Structure* : ............................................................................. Fonction* : .................................................................................

Adresse :

Code postal : Ville :

* Facultatif

Tél.* ......................................................................................... E-mail* ......................................................................................... Joindre à ce bulletin, un chèque de 25 € à l’ordre de : Médi’Art.

;

Pour recevoir l’Ar t•••vues à domicile.

respirer par un autre, mordre aux paroles vivantes ».

a g e n d a d e s s p e c t a c l e s e t c o n c e r t s

Ours + Archimède samedi 15 octobre à 20h à la salle Victore 2 à Saint-Jean-de-Védas

Olivier de Benoist mardi 18 octobre à 20h30 au Palais des Congrès à Perpignan

Olivier De Benoist mercredi 19 octobre à 20h30 à la salle Zinga Zanga à Béziers

Lenny Kravitz jeudi 20 octobre à 20h à la Park&Suites Arena à Montpellier

Missil+Misteur Valaire jeudi 20 octobre à 20h à la salle Victore 2 à Saint-Jean-de-Védas

Britney Spears vendredi 21 octobre à 20h à la Park&Suites Arena à Montpellier

Kanka vendredi 21 octobre à 20h à la salle Victore 2 à Saint-Jean-de-Védas

Jacques Schwarz-Bart vendredi 21 octobre à 21h au Théâtre Sortieouest à Béziers

Noëlle Perna vendredi 21 octobre à 20h30 à l’espace Vergèze à Vergèze

Dora, L’exploratrice et samedi 22 octobre à 14h et 17h au Zénith de Montpellier

La Fouine samedi 22 octobre à 20h à la salle Zinga Zanga à Béziers

Vincent Moscato mercredi 26 octobre à 20h30 à la salle Zinga Zanga à Béziers

Salut les Anges vendredi 28 octobre à 20h à la salle Victore 2 à Saint-Jean-de-Védas

Cock Robin vendredi 28 octobre à 20h Elmediator, l’Archipel à Perpignan

Groundation-Danakil- Broussaï lundi 31 octobre à 19h à la salle Zinga Zanga à Béziers

Grégoire jeudi 3 novembre à 20h au Zénith de Montpellier

Grand Corps Malade vendredi 4 novembre à 20h30 à la salle Zinga Zanga à Béziers

34 Tours – Death in Vegas + Reverso Mecanic vendredi 4 novembre à 20h à la salle Victore 2 à Saint-Jean-de-Védas

Michel Leeb vendredi 4 novembre à 20h30 au Palais des Congrès à Perpignan

Michel Portal, Roland Auzet, P Jodlowski Trio vendredi 4 novembre à 21h au Théâtre Sortieouest à Béziers

Birdy Nam Nam samedi 5 novembre à 19h30 au Zénith de Montpellier

34 Tours – Piers Faccini + Fausta samedi 5 novembre à 20h à la salle Victore 2 à Saint-Jean-de-Védas

Trio P A J samedi 5 novembre à 20h30 au Carré de l’Archipel à Perpignan

Michel Leeb «Hilarmonic Show » dimanche 6 novembre à 16h30 au Corum de Montpellier

Brit Floyd lundi 7 novembre à 20h au Zénith de Montpellier

Mathieu Madénian mardi 8 novembre à 20h30 au Palais des Congrès à Perpignan

Jean-Louis Aubert mercredi 9 novembre à 20h au Zénith de Montpellier

Charles Aznavour jeudi 10 novembre à 20h30 au Zénith de Montpellier

Spectacle Equestre Trinité jeudi 10 novembre à 21h à la Park&Suites Arena à Montpellier

Celtic Legends jeudi 10 novembre à 20h30 à la salle Zinga Zanga à Béziers

Balbino jeudi 10 novembre à 20h30 au Palais des Congrès à Perpignan

Buzzbooster + Sniper vendredi 11 novembre à 20h à la salle Victore 2 à Saint-Jean-de-Védas

Ping Machine vendredi 11 novembre à 21h au Théâtre sortieouest à Béziers

Bernardo Sandoval samedi 12 novembre à 21h à la Cigalière à Sérignan

Casse Noisette mardi 15 novembre à 20h au Zénith de Montpellier

Télérama Dub Festival - High Damage jeudi 17 novembre à 20h à la salle Victore 2 à Saint-Jean-de-Védas

William Sheller jeudi 17 novembre à 20h30 à la salle Grenat de l’Archipel à Perpignan

Patrick Fiori vendredi 18 novembre à 20h30 à la salle Zinga Zanga à Béziers

Le chauffeur est dans le pré & Imidiwen vendredi 18 novembre à 20h à la salle Victore 2 à Saint-Jean-de-Védas

Le Cirque de Moscou sur Glace vendredi 18 nov à 15h et 20h30 au Palais des Congrès à Perpignan

Manolo Escobar vendredi 18 novembre à 20h30 à la Salle Bleue à Palavas

Braun Battle of the Year International 2011 samedi 19 novembre à 18h30 à la Park&Suites Arena à Montpellier

Le Comte de Bouderbala samedi 19 novembre 20h30 à la salle Zinga Zanga à Béziers

Slow joe & the ginger accident samedi 19 novembre à 20h à la salle Victore 2 à Saint-Jean-de-Védas

Otis Taylor samedi 19 novembre à 21h au Théâtre sortieouest à Béziers

Les Années Goldman samedi 19 novembre à 20h30 à la Salle Bleue à Palavas

Scorpions dimanche 20 novembre à 18h à la Park&Suites Arena à Montpellier

30 Second To Mars mardi 22 novembre à 20h au Zénith de Montpellier

Drôle de Couple mardi 22 novembre à 20h30 au Palais des Congrès à Perpignan

Hugues Aufray jeudi 24 novembre à 20h30 à la salle Zinga Zanga à Béziers

Winston Mc Anuff & le Bazbaz orchestra + Jali jeudi 24 novembre à 20h à la salle Victore 2 à Saint-Jean-de-Védas

Boire, fumer, conduire vite jeudi 24 novembre à 20h30 au Zénith de Montpellier

Jay Jay Johanson + Lise vendredi 25 novembre à 20h à la salle Victore 2 à Saint-Jean-de-Védas

Stéphane Guillon vendredi 25 novembre à 20h30 au Palais des Congrès à Perpignan

Debout sur le Zinc + La Meute Rieuse samedi 26 novembre à 20h à la salle Victore 2 à Saint-Jean-de-Védas

Les chevaliers du fiel samedi 26 novembre à 20h30 à l’espace Vergèze à Vergèze

Les chevaliers du fiel dimanche 27 novembre à 20h à la salle Zinga Zanga à Béziers

Gospel Love dans Merry Christmas Gospel Tour dimanche 27 novembre à 17h au Zénith de Montpellier

Florent Pagny lundi 28 novembre à 20h30 au Zénith de Montpellier

Claire Diterzi «Rosa La Rouge» mardi 29 novembre à 20h30 à la salle Grenat de l’Archipel à Perpignan

Hubert Felix Thiefaine mercredi 30 novembre à 20h30 au Zénith de Montpellier

Soy de Cuba mercredi 30 novembre à 20h30 au Palais des Congrès à Perpignan Yuksek mercredi 30 novembre à 20h à la salle Victore 2 à Saint-Jean-de-Védas

Alex Beaupain + Mokaiesh jeudi 1er décembre à 20h à la salle Victore 2 à Saint-Jean-de-Védas

Le Cirque Bleu du Vietnam jeudi 1er décembre à 20h30 à la salle Zinga Zanga à Béziers

Mlle K vendredi 2 décembre à 20h à la salle Victore 2 à Saint-Jean-de-Védas

Bonjour ivresse ! vendredi 2 décembre à 20h30 à la salle Zinga Zanga à Béziers

Lynda Lemay samedi 3 décembre à 20h30 au Corum à Montpellier

Le Cirque Bleu du Vietnam samedi 3 décembre à 20h30 à la salle Zinga Zanga à Béziers

Auditions régionales du Printemps de Bourges samedi 3 décembre à 20h à la salle Victore 2 à Saint-Jean-de-Védas

Le Technicien mardi 6 décembre à 20h30 au Palais des Congrès à Perpignan

Trio d'en bas mercredi 7 décembre à 20h au Médiator à Perpignan

Club V2 jeudi 8 décembre à 19h à la salle Victore 2 à Saint-Jean-de-Védas

Rfm Party 80 jeudi 8 décembre à 20h30 à la salle Zinga Zanga à Béziers

Eric Legnini & the Afro Jazz Beat jeudi 8 décembre à 21h au Théâtre Sortieouest à Béziers

Véronic Dicaire vendredi 9 décembre à 20h30 à la salle Zinga Zanga à Béziers

Ibrahim Maalouf vendredi 9 décembre à 20h à la salle Victore 2 à Saint-Jean-de-Védas

Trio d'en bas vendredi 9 décembre à 20h la salle Milonga del Angel à Nîmes

Les Années Sardou vendredi 9 décembre à 20h30 à la Salle Bleue à Palavas

Chantal Goya samedi 10 décembre à 15h au Zénith de Montpellier

Zucchero samedi 10 décembre à 20h à la salle Zinga Zanga à Béziers

Starliners samedi 10 décembre à 20h30 au Rockstore à Montpellier

Moriarty samedi 10 déc à 20h30 à la salle Grenat de l’Archipel à Perpignan

Shaka Ponk samedi 10 décembre à 20h à l’espace Vergèze à Vergèze

Hommes/Femmes Mode d’emploie samedi 10 décembre à 20h30 à la Salle Bleue à Palavas

Michèle Bernier mardi 13 décembre à 20h30 au Zénith de Montpellier

Age Tendre mercredi 14 décembre à 14h30 au Parc des Expositions à Perpignan

Age Tendre mercredi 14 décembre à 20h15 au Parc des Expositions à Perpignan

Ycare jeudi 15 décembre à 20h à la salle Victore 2 à Saint-Jean-de-Védas

Sylvie Vartan vendredi 16 décembre à 20h30 à la salle Zinga Zanga à Béziers

A state of mind vendredi 16 décembre à 20h à la salle Victore 2 à Saint-Jean-de-Védas

Orchestre Nat de Montpellier (concert de Noël) vendredi 16 décembre à 21h à la Cigalière à Sérignan

Nicolas Canteloup vendredi 16 décembre à 21h au Parc des Expositions à Perpignan

Marseille Comedy Club vendredi 16 décembre à 20h30 au Casino au Cap d’Agde

Lord Of The Dance samedi 17 décembre à 20h15 au Zénith de Montpellier

Zebda samedi 17 décembre à 20h à la salle Victore 2 à Saint-Jean-de-Védas

Noël Russe samedi 17 décembre à 15h et 20h30 au Palais des Congrès à Perpignan

Les Chuchotements du vent samedi 17 décembre à 18h à la Salle Bleue à Palavas

Faenas Digitales mardi 27 décembre à 20h à la salle Zinga Zanga à Béziers

Bernard Mabille samedi 7 janvier à 20h30 au Casino à Beaucaire

Christelle Chollet - L’Entubée les 12 et 13 janvier 2012 à 20h au Théâtre Municipal à Perpignan

Giovanni Mirabassi Trio vendredi 13 janvier 2012 au Théâtre Sortieouest à Béziers

Christelle Chollet - L’Entubée samedi 14 janvier 2012 à 20h au Théâtre Municipal à Perpignan

Michel Fugain samedi 14 janvier 2012 à 20h30 à la salle Zinga Zanga à Béziers

Thomas Dutronc dim 15 janvier 2012 à 20h30 salle Grenat de l’Archipel à Perpignan

Disney Sur Glace "Les mondes enchantés" les 17 et 18 janvier 2012 au Zénith de Montpellier

Lamine Lezgahd jeudi 19 janvier 2012 à 20h30 à la Salle Bleue à Palavas

Dani Lary vendredi 20 janvier 2012 à 20h30 au Zénith de Montpellier

Stéphane Guillon vendredi 20 janvier 2012 à 20h30 à la salle Zinga Zanga à Béziers

Drumcat vendredi 20 janvier 2012 à 20h30 au Palais des Congrès à Perpignan

Popeck vendredi 20 janvier 2012 à 20h30 à la Salle Bleue à Palavas

The Rabeats samedi 21 janvier 2012 à 20h30 à la salle Zinga Zanga à Béziers

Guy Bedos samedi 21 janvier 2012 à 20h30 au Corum à Montpellier

Popeck samedi 21 janvier 2012 à 20h30 au Casino à Beaucaire

Regis Mailhot mardi 24 janvier 2012 à 20h30 au Palais des Congrès à Perpignan

Julien Clerc mercredi 25 janvier 2012 à 20h au Zénith de Montpellier

Lamine Lezghad jeudi 26 janvier 2012 à 20h30 au Casino au Cap d’Agde

Giselle vendredi 27 janvier 2012 à la salle Zinga Zanga à Béziers

Big B’And Voice vendredi 27 janvier 2012 à la Cigalière à Sérignan

Show Dance vendredi 27 janvier 2012 à 20h30 au Palais des Congrès à Perpignan

Ibrahim Maalouf vendredi 27 janvier 2012 à 21h à la Tuilerie à Bédarieux

Patrick Sébastien vendredi 27 janvier 2012 à 20h30 à la Salle Bleue à Palavas

Cabaret le musical de Broadway samedi 28 janvier 2012 à 15h et 20h au Zénith de Montpellier

Ibrahim Maalouf sam 28 janvier 2012 à 20h30 à la salle Grenat l’Archipel à Perpignan

Patrick Sébastien samedi 28 janvier 2012 à 20h30 à la salle Zinga Zanga à Béziers

Cabaret le musical de Broadway dimanche 29 janvier 2012 à 14h30 au Zénith de Montpellier

Fabrice Eboué mercredi 1er février 2012 à 20h30 à la salle Zinga Zanga à Béziers

Isabelle Boulay jeudi 2 février 2012 à 20h30 à la salle Zinga Zanga à Béziers

Les 100 violons Tziganes vendredi 3 février 2012 à 20h30 à la salle Zinga Zanga à Béziers

Géraldine Laurent vendredi 3 février 2012 à 21h au Théâtre Sortieouest à Béziers

Caroline Vigneaux vendredi 3 février 2012 à 20h30 au Casino au Cap d’Agde

Yael Naim samedi 4 février 2012 à 20h30 salle Grenat de l’Archipel à Perpignan

Juliette mardi 7 février 2012 à 20h30 au Palais des Congrès à Perpignan

Cali mercredi 8 février 2012 à 20h30 à la salle Zinga Zanga à Béziers

Du Bartas+La Mal Coiffée vendredi 10 février 2012 à 21h à la Cigalière à Sérignan

Homme et Femme mode d’emploi mardi 14 février 2012 à 19h à la salle Zinga Zanga à Béziers

A deux lits du délit lundi 27 février 2012 à 20h30 au Palais des Congrès à Perpignan

Voca People jeudi 1er mars 2012 à 20h30 au Palais des Congrès à Perpignan

Voca People vendredi 2 mars 2012 à 20h30 à la salle Zinga Zanga à Béziers

The Musical Box vendredi 2 mars 2012 à 20h30 au Zénith de Montpellier

Thomas Fersen samedi 3 mars 2012 à 20h30 salle Grenat de l’Archipel à Perpignan

Che Malambo mardi 6 mars 2012 à 20h30 au Palais des Congrès à Perpignan

Brigitte mercredi 7 mars 2012 à 20h30 au Rockstore à Montpellier

Grupo Compay Segundo jeudi 8 mars 2012 à 20h30 salle Grenat de l’Archipel à Perpignan

Stéphane Rousseau vendredi 9 mars 2012 à 20h30 au Zénith de Montpellier

Roméo et Juliette samedi 10 mars 2012 à 20h à la salle Zinga Zanga à Béziers

Pierre Perret dimanche 11 mars 2012 à 16h30 au Zénith de Montpellier

Cirque du Soleil mercredi 14 mars 2012 à 20h à la Park&Suites Arena à Montpellier

Zebda mercredi 14 mars 2012 à 21h à la Cigalière à Sérignan

Eric Antoine mercredi 14 mars 2012 à 20h30 au Palais des Congrès à Perpignan

Magic Malik vendredi 16 mars 2012 à 21h à la Cigalière à Sérignan

Dick Rivers samedi 17 mars 2012 à 21h à la Cigalière à Sérignan

Christophe Aleveque mercredi 21 mars 2012 à 20h30 à la Salle Bleue à Palavas

Chœur, Danses de l’Armée Rouge vendredi 23 mars 2012 à 15h et 20h30 au Zénith de Montpellier

Pascal Légitimus vendredi 23 mars 2012 à 20h30 à la salle Zinga Zanga à Béziers

Le Gai Mariage vendredi 23 mars 2012 à 20h30 au Palais des Congrès à Perpignan

Nicolas Canteloup samedi 24 mars 2012 à 20h30 au Zénith de Montpellier

Baptiste Trotignon samedi 24 mars 2012 à 21h à la Cigalière à Sérignan

Les Filles Electriques 6 samedi 24 mars 2012 à 20h30 à la salle Zinga Zanga à Béziers

Trio Joubran samedi 24 mars à 21h au Théâtre Sortieouest à Béziers

Pascal Legitimus samedi 24 mars à 20h30 à l’espace Vergèze à Vergèze

Shy'M lundi 26 mars 2012 à 20h au Zénith de Montpellier

Les hommes viennent de mars mardi 27 mars 2012 à 20h30 au Zénith de Montpellier

Les hommes viennent de mars mercredi 28 mars 2012 à 20h30 au Palais des Congrès à Perpignan

Benabar jeudi 29 mars 2012 à 19h45 au Zénith de Montpellier

David Guetta vendredi 30 mars 2012 à 20h à la Park&Suites Arena à Montpellier

Les monologues du vagin vendredi 30 mars 2012 à 20h30 à la salle Zinga Zanga à Béziers

Liz MC Comb vendredi 30 mars 2012 à 20h30 salle Grenat de l’Archipel à Perpignan

Les Monologues du vagin vendredi 30 mars 2012 à 20h30 à la salle Zinga Zanga à Béziers

Roland Magdane samedi 31 mars 2012 à 20h30 à la Salle Bleue à Palavas

Les Chevaliers du Fiel mardi 3 avril 2012 à 20h30 au Palais des Congrès à Perpignan

Orphée jeudi 5 avril 2012 à 20h à la salle Zinga Zanga à Béziers

Symphonie Equestre II vendredi 6 avril 2012 à 15h et à 20h30 au Zénith de Montpellier

Dracula "L'amour plus fort que la mort" samedi 7 avril 2012 à 14h30 et 20h à la Park&Suites Arena à Mtp

Louis Bertignac samedi 7 avril 2012 à 21h à la Cigalière à Sérignan

Tchoupi mercredi 11 avril 2012 à 14h30 et 17h30 au Zénith de Montpellier

Daniel Villanova vendredi 13 avril 2012 à 20h30 à la Salle Bleue à Palavas

Couscous aux Lardons samedi 14 avril 2012 à 20h30 au Casino à Beaucaire

Olivier De Benoit samedi 14 avril 2012 à 20h30 à la Salle Bleue à Palavas

Biréli Lagrène & Sylvain Luc mardi 17 avril 2012 à 20h30 salle Grenat de l’Archipel à Perpignan

Baptiste Lecaplain jeudi 26 avril 2012 à 20h30 au Théâtre Municipal à Perpignan

Patrik Cottet-Moine vendredi 27 avril 2012 à 19h30 au Théâtre Municipal à Perpignan

Albert Meslay vendredi 27 avril 2012 à 21h30 au Théâtre Municipal à Perpignan

Manuel Pratt vendredi 27 avril 2012 à 23h30 au Théâtre Municipal à Perpignan

RFM Party 80 samedi 28 avril 2012 à 20h15 au Zénith de Montpellier

Jean-Jacques samedi 28 avril 2012 à 21h30 au Théâtre Municipal à Perpignan

Nicole Ferroni samedi 28 avril 2012 à 19h30 au Théâtre Municipal à Perpignan

Topick samedi 28 avril 2012 à 23h30 au Théâtre Municipal à Perpignan

Eric Ramage dimanche 29 avril 2012 à 16h30 au Théâtre Municipal à Perpignan

Choc Frontal dimanche 29 avril 2012 à 18h30 au Théâtre Municipal à Perpignan

Dau et Catella dimanche 29 avril 2012 à 20h30 au Théâtre Municipal à Perpignan

Parce que je vole bien ! vendredi 4 mai 2012 à 20h30 au Palais des Congrès à Perpignan

Voca People mercredi 9 mai 2012 à 20h30 au Corum de Montpellier

Holiday On Ice "Speed" les 9, 11, 12 et 13 mai 2012 au Zénith de Montpellier

Les Bodin’s vendredi 11 mai 2012 à 20h30 à la salle Zinga Zanga à Béziers

Le Velvet samedi 12 mai 2012 à 20h30 salle Grenat de l’Archipel à Perpignan

L o c a t i o n : F n a c d e M o n t p e l l i e r, N î m e s , P e r p i g n a n e t A v i g n o n , V i r g i n M o n t p e l l i e r, C a r r e f o u r, A u c h a n , L e c l e r c L o c a t i o n p a r i n t e r n e t : w w w c o n t r e m a r q u e c o mw w w t i c k e t s u d c o m

Lever de rideau sur les Saisons 2011/2012

Pendant la crise, on mutualise

Il y a quelques saisons encore, chacun jouait sa partition dans son coin. Depuis que la crise sévit et continue, que les budgets deviennent de plus en plus étriqués, l’attitude des directeurs de salle a changé. Des rapprochements s’opèrent, les directeurs parlent de mutualisation des moyens. Pionniers et ce avant la crise, SortieOuest et la Scène Nationale de Sète coproduisent et mettent des bus à disposition de leurs abonnés pour se rendre d’une ville à l’autre. Le théâtre de l’Archipel qui vient d’ouvrir à Perpignan, va encore plus loin, il est transfrontalier. Sa programmation croise celle de Salt à Gérone. Les sept théâtres de l’agglomération montpelliéraine éditent un calendrier trimestriel commun, en un coup d’œil le public peut composer son agenda. C’est toujours l’esprit de mutualisation qui guide la politique de Réseau en scène (voir page 46) ou celle du théâtre à Narbonne et SortieOuest à Béziers qui irriguent le territoire. Au final, le spectateur se retrouve avec une offre élargie et toujours plus de qualité

M.C. Harant

L’Archipel à Perpignan

Au cœur d’un triangle d’or

La capitale de la Catalogne française vient d’inaugurer le plus beau complexe culturel du Sud de la France. Le théâtre de l’Archipel signé Jean Nouvel et Brigitte Metra, se compose de six bâtiments ouvrant sur une placette. Une œuvre spécialement écrite pour l’ouverture, autour du mythe d’Orphée et Eur ydice, la Cantate de l’Archipel a été créée par Daniel Tosi à la tête de l’orchestre de Perpignan Méditerranée et mise en espace par Ariel Garcia-Valdès, devant plus de deux mille personnes, les 10 et 12 octobre en présence de Frédéric Mitterrand, ministre de la culture. Nous avons rencontré Domènec Reixach, l’heureux directeur de cette mer veille, quelques jours avant l’inauguration.

Domènec Reixach : « Scène Nationale dès le printemps ! »

Catalan du Sud, comédien et metteur en scène, Domènec Reixach présente son projet pour l’Archipel et sa saison, en insistant sur les spécificités de cet outil exceptionnel.

Pouvez-vous rappeler votre parcours, qui vous a fait passer d’un côté à l’autre de la Catalagne ?

Je suis né à Blanès et suis parti à Barcelone faire du théâtre Après avoir été acteur, je suis devenu metteur en scène Plus tard, lorsque j’ai été amené à diriger le Centre dramatique de la Generalitat de Barcelone, s’est posé la question de choisir entre la mise en scène à plein temps e t l a d i r e c t i o n , j ’ a i choisi la direction Au bout de huit ans, je me suis senti vidé, comme une orange pressée qui aurait donné tout son jus J’ai eu envie de partir, j’ai été pris à Perpignan

les deux Ils sont sous-titrés selon le cas, en français ou en catalan On va poursuivre le travail ensemble, de production et coproduction, l’intensifier

Vous souhaitez que l’Archipel soit un centre de création et de diffusion, pouvez-vous préciser ?

L’idée, c’est que la population perde la notion de frontière

Une évolution normale dans votre carrière autour du projet de scène transfrontalière, une des spécificités de l’Archipel ?

Quand je suis arrivé, il y avait un projet de scène transfrontalière entre Salt (Gérone) et Perpignan On a travaillé en bonne relation pendant deux ans Nous entamons la troisième saison dans les deux villes L’idée, c’est que la p o p u l a t i o n p e r d e l a n o t i o n d e f r o n t i è r e Certains spectacles ne sont programmés qu’à Gérone, d’autres qu’à Perpignan, d’autres dans

En matière de production, nous avons commencé avec le Cantate De Daniel Tosi en résidence avec l’orchestre C’est la première année que nous avons une salle de répétition digne de ce nom Nous allons pouvoir diffuser les spectacles des compagnies en résidence en France et ailleurs On s’est associés avec certaines salles des villes du triangle, dont Perpignan est le centre, Barcelone, Toulouse et Montpellier Nos abonnés bénéficient de tarifs préférentiels dans ces théâtres La région est riche de créateurs, c’est la Méditerranée qui nous unit C’est cela que nous avons à dire au monde Nous allons aider à les faire connaître au Nord Après avoir vu jouer les compagnies, les avoir regardées travailler en résidence, j’envisage de créer une troupe permanente Quels spectacles sont dans votre programmation et nulle part ailleurs en région ?

En dehors de La Cantate qui vient d’être créée ici, on peut citer Canigo, une coproduction catalane, sur un poème épique de Jacint Verdaguer ; Hamlet, mise en scène David Bobée, ce metteur en scène a un grand respect pour le verbe et, en même temps, il a une imagination colossale ; Salle d’Attente de Lars Noren, mise en scène Kr ystian Lupa avec des élèves de différents conser vatoires en fin de cycle professionnel ; La mort de Danton, dans la mise en scène de Georges

La région est riche de créateurs, c’est la Méditerranée qui nous unit.

L a v a u d a n t , q u e j ’ a i v u à l’Odéon

En danse, il y a Dunas, Boxe

B o x e , c h o r é g r a p h i e d e Mourad Mer zouki, un des succès de la biennale de Lyon ; Nya, ballet contemporain d’Alger En cirque, il y l’incroyable spectacle Hans Was Heiri, de la compagnie suisse Zimmermann et De Perrot

Vous espérez devenir scène nationale, est-ce réalisable ?

Cela se précise, nous sommes en préfiguration Frédéric Mitterrand a annoncé clairement qu’il y aurait trois salles labellisées, dont L’Archipel Je pense que cela sera effectif au printemps

Etes-vous un directeur heureux ?

o m è n e c R e i x a c h

Je suis heureux, j’ai une belle structure, je l’ai vue naître J’ai envie que ce soit vite terminé maintenant Il y a beaucoup de corps de métiers en ce moment dans l’espace, j’ai envie que les équipes de créations l’investissent Recueilli par MCH

Visite guidée de l’Archipel

n Le programme de l’Archipel jusqu’en décembre

P e r s p e s t i v e e x t é r i e u r e d u t h é â t r e r é a l i s é e p a r J e a n N o u v e l e t B r i g i t t e M e t r a

Domènec Reixach a guidé nos pas dans cet Archipel dont les îles cultivent jusque dans l’apparence leur spécificité, inspirée par l’environnement.

« L’Archipel est conçu comme un village avec sa place centrale et ses édifices tout autour » , explique Domènec Reixach en quittant son bureau, situé en étage dans le bâtiment administratif En métal doré, il rappelle les pépites d’or qu’on récoltait dans le Têt ou la Tech L’ensemble situé au bord de la Têt, est à 10 minutes à pied de la gare et du Castillet, avec vue imprenable sur les Corbières et le Canigou

En face, la tour aux couleurs brique, contient en particulier la cage de scène et les loges, ses murs sont gravés de citations d’auteurs dramatiques des cinq continents Sa terrasse, orientée aux quatre p o i n t s c a r d i n a u x , p r é v u e à l’origine pour un restaurant, sera utilisée pour les réceptions, les rencontres avec les a r t i s t e s , l e s c o n f é r e n c e s d e presse Là encore, le panorama laisse bouche bée Légèrement en arrière et à droite, un bâtiment recouvert d’aluminium en forme de serre, comme on en voit dans la campagne environnante pour abriter les cultures : c’est le studio, salle de répétition Les baies sont occultées de lourds rideaux opaques « La salle est exactement de la même taille que la scène, le long des glaces court une barre pour les danseurs » , souligne Domènec Sa forme en tunnel évoque le cheminement de la création Clin d’œil au passé, l’atelier des décors est recouvert d’affiches des précédentes saisons des trois entités aujourd’hui regroupées : El médiator (à deux pas sur la même avenue), Camplet, le Théâtre On remarque sur les flancs des bâtiments, parce qu’on nous les montre, les lourdes portes coulissantes, invisibles à l’œil

pour faire entrer les décors et autres éléments techniques lourds et encombrants En traversant la place prolongée d’un patio, « dédié aux fumeurs » , on arrive au Carré, la petite salle modulable recouverte de tôle rouille Tous les gradins sont rétractables et peuvent être disposés en carré, en frontal, bi ou tri frontal, ils peuvent disparaître pour les concerts rock où le public est debout 400 à 800 places selon la configuration Enfin, le joyau, le Grenat, la grande salle, dont le nom fait référence à la pierre précieuse dont se parent les Catalanes

Le Grenat, la grande salle, en référence à la pierre précieuse dont se parent les Catalanes.

On a épuisé les superlatifs ! Rouge à l’extérieur comme à l’intérieur, du sol au plafond et des sièges aux murs C’est très, très rouge ! Là encore la j a u g e p r é v u e p o u r 1 1 0 0 spectateurs est modulable ; des rideaux permettent de réduire la capacité à 600 places Largement ouverte sur le plateau noir, elle offre une possibilité optimum de confort visuel pour le public Les fauteuils sont confortables, ni trop vastes, ni trop étroits, ni trop mous, ni trop durs A la dernière rangée de l’orchestre, on a encore une sensation de proximité, relative Un seul petit regret, la fosse est trop petite pour recevoir un grand orchestre Une grande verrière cerne le hall, prolongée par un mur végétal en création que les plantes vont bien vite s’approprier L’Archipel vaut le voyage et devrait bien vite devenir cet espace incontournable pour le spectacle vivant du Grand Sud sa raison d’être, grâce aux efforts conjug u é s d e l a V i l l e , d e l ’ A g g l o m é r a t i o n , d u Département, de la Région et de l’Etat Le programme ci-dessous est conçu pour cela

« To k y o B a r » , u n d e s p r e m i e r s g r a n d s r e n d e z - v o u s d e c e d é b u t d e s a i s o n

Les représentations ont lieu dans les deux salles de l’Archipel et à Elmediator, ainsi qu’à Gérone La saison est ouverte à toutes les disciplines : théâtre, danse, musiques actuelles, (classique et lyrique, voir pages 54 et 55), cirque, arts numériques et jeune public

• Stefano di Batista quintet, jazz, 13 octobre, Le Grenat

• Juliette Greco, 14 octobre, Le Grenat

• Final du festival jazzèbre, centre ville et Archipel à partir de 11 h

• B a n g m y e a r , e l e c t r o , 1 5 o c t o b r e ,

Elmediator

• Tokyo Bar, de Jean-Marie Besset, d’après Tennessee Williams, 18 octobre, Le Grenat

• M e l t o n e s e t Ya a , r o c k , 2 1 o c t o b r e ,

Elmediator

• El Viatge de Lina Bögli, 22 octobre, Salt, Gérone

• Raul Paz, salsa, 22 octobre, Elmediator

• Dunas, danse, 25 octobre, Le Grenat

• T h e S e v e n S i n s , s o u l , 2 7 o c t o b r e , Elmediator

• Cock Robin, pop, 28 octobre, Elmediator

• Les ogres de Barback, La meute rieuse en 1è e partie, chanson, Elmediator

• Ubu enchaîné, de Jarr y, avec Eric Cantona, 3 et 4 novembre, Le Grenat

• The DO, 1ère partir, Jeanne Added, folk pop, 3 novembre, Elmediator

• La Phase, 1ère partie Wresling Gang Bang, electro rock, 4 novembre, Elmediator

• Trio P A J , jazz, 5 novembre, Le Carré

• Wa i t i n g r o o m O , d e K r y s t i n a L u p a , 5 novembre, Salt, Gérone

• Tartuffe de Molière, mise en scène Eric Lacascade, 8 et 9 novembre, Le Grenat

• E n s e m b l e n é o p e rc u s s i o n , m u s i q u e contemporaine, 9 novembre, Elmediator

• Barrio Jaleo, ska, 10 novembre, Elmediator

• K h o o m , c i e M o s s o u x - B o n t é , d a n s e , 13 novembre, Le Grenat

• A L o u e r, P e e p i n g To m , d a n s e t h é â t r e , 15 et 16 novembre, Le Grenat

• William Scheller, chanson 17 novembre, Le Grenat

• General Elektriks, groove, 18 novembre, Elmediator

• Els Urinaris publics eropeus, de Carles Santos, 19 novembre, Salt, Gérone

• Debout sur le zinc, chanson, 19 novembre, Elmediator

• Norha, electro rock, 24 nov , Elmediator

• L’homme à la tête de chou, de Gallota, danse, 24 novembre, Le Grenat

• Winston mac Annuf, blues soul, 25 novembre, Elmediator

« C a n i g o » d e J a c i n t V e r d a g u e r

• Oncle Vania de Tchékhov, 25 novembre, théâtre municipal, Gérone

• La fouine, rap, 26 novembre, Elmediator

• Le grand C, cirque, cie XY, 26 et 27 novembre, Le Grenat

• Rosa la rouge, chanson, 29 novembre, Le Grenat

• Até, cie Quasi, théâtre, 30 novembre et 1er décembre, Le Carré

• M a d e m o i s e l l e K , r o c k , 1 er d é c e m b r e , Elmediator

• R i g o l e t t o , d e Ve r d i , 2 e t 4 d é c e m b r e , Le Grenat

• T h e e x c i t e m e n t s , s o u l , 3 d é c e m b r e ,

Elmediator

• Trio d’en bas, jazz, 7 décembre, Elmediator

• U n k n o w n p r o j e c t , r o c k e x p é r i m e n t a l ,

8 décembre, Elmediator

• C a n i g o , d e J a c i n t Ve r d a g u e r, t h é â t r e ,

8 décembre, Le Carré

• La main verte, les dix ans, reggae, 9 décembre, Elmediator

• M o r i a r t y , f o l k r o c k , 1 0 d é c e m b r e ,

Le Grenat

• Quatuor Debussy, classique, 11 décembre, Le Carré

• Boxe Boxe, cie Käfig, danse, les 13 et 14 décembre, Le Grenat

• HK et les Saltimbanks, chanson, 16 décembre, Elmediator

• K a i j u , c i e S h o n e n , a r t s n u m é r i q u e s ,

17 décembre, Le Carré

• Loublast, métal, 17 décembre, Elmediator

www.theatredelarchipel.org

© T D e p r e z

Au

« C e t t e p o r t e e s t t r o p p e t i t e p o u r u n o u r s » , G . E l l e n B a r k e y e t N e e d c o m p a n y

bout de deux saisons, on a enfin compris la singularité et l’originalité de son projet pour le Domaine qu’il dirige : le faire vivre tout au long de l’année Et pas seulement le théâtre, mais aussi le parc, ouvert de 9 h à 17 h et de 9 h à 19 h en été « Comme lors de nos deux premières saisons, nous avons écrit une partition intime, rehaussée de quelques grands éclats, une partition soigneusement composée pour toutes celles qui savent qu’elles ne sont pas seules à déplacer les montagnes, pour tous ceux qui refusent l’inéluctabilité du monde » , insiste Christopher Crimes Comme à son habitude, le directeur du Domaine a choisi la Lune de septembre pour lancer sa saison, elle coïncidait avec la Nuit des chercheurs, une originalité qui a surpris mais qui a débouché sur de véritables passerelles entre scientifiques et artistes, concrétisée par l’écriture de textes théâtraux inspirés de réflexions scientifiquespas le coup de cœur de l’année : Hitch, que Crimes a acheté alors que la pièce n’avait pas encore fait un tabac à Paris Elle retrace la rencontre d’Hitchcock et de François Truffaut, arbitrée par Alma Hitchcock, en février Autant de rendez-vous pour réjouir nos yeux, nos oreilles et nos esprits Tous les spectacles du trimestre :

• Cette porte est trop petite pour un ours, Grace Ellen Barkey et Needcompany, du 13 au 15 octobre

• De la brièveté de la vie, Daniel Mesguich, 24 octobre

• Little Nemo, Tango théâtre et L’Antidote, du 26 au 28 octobre

• Le système, Jean-Claude Fall, 4 novembre

• Gemelos, compagnie Teatrocinema, du 8 au 10 novembre

• Radio Clandestine, compagnie In situ, 17 et 18 novembre

« L e

s a

Touten maintenant le cap, les auteurs vivants d’abord, il a regardé aussi du côté des grands classiques du XXe siècle, tel Genet dont il propose deux pièces : Les Bonnes et Les Nègres Toujours fidèle à Corneille, il propose La Place Royale, en fin de saison Il continue à prôner le retour à l’auteur, à celui qui écrit vraiment pour le théâtre, tels Marion Aubert ou le tout jeune Régis de Martrin-Donos dont il met en scène Le garçon sort de l’ombre Toujours dans l’idée de débusquer les auteurs de demain, le GOP (grand oral de la pile) qui a lieu trois fois dans l’année, est une lecture publique de manuscrits

de Théophile de Viau, Mise en scène Benjamin Lazar, du 8 au 10 novembre

• Hôtel Palestine, de Falk Richter, mise en scène Jean-Claude Fall, du 15 au 19 novembre, Chai du Terral

• Les Bonnes, de Jean Genet, mise en scène Jacques Vincey avec Marilu Marini, du 22 au 26 novembre

• Qui a peur du loup ? de Christophe Pellet, mise en scène M Roy, du 6 au 8 décembre

• Camus Nobel Pinter, mise en scène Stéphane Laudier avec Fanny Rudelle et Dag Jeanneret, du 6 au 16 décembre

Au cours de Sciences Fictions, en mars, le public va découvrir deux textes : L’Homme etc de Rémi Cecchetti, mis en scène et joué par Bela Czuppon et Le facteur bancal, de William Pellier, mise en scène collective de la compagnie UNU On retrouve les compagnies associées tout au long de l’année : la chanteuse

Michèle Bernard qui rendra hommage à Allain Leprest, décédé cet été, avec ses invités : Presque Oui, Elsa Gelly, Corentin Coko, Anne Sila, Lily Luca, Liz Cherhal, en novembre ; la c o m p a g n i e d e s O s s e s , e n j a n v i e r a v e c Monsieur Bonhomme et les incendiaires ; La compagnie L’Entreprise, François Cer vantés avec Nous habitons ici, en avril Une année de réflexion sur les années troubles d’hier et d’aujourd’hui : Le système de Falk Richter par JeanClaude Fall, Gemelos, de Teatrocinema, Radio Clandestine, par la cie In Situ, en novembre et un clin d’œil festif avec le réveillon qui évoquera les années 36 et le Front Populaire Enfin, Christopher Crimes donne aux femmes une place de choix, qu’elles soient d’ici et d’ailleurs En particulier à Aurélie Namur et Félicie Artaud qui bénéficieront en mars d’un coup de projecteur Le public pourra revoir tout leur répertoire et découvrir On se suivra de près On n’oubliera

• Les Bas-fonds, compagnie Bruitquicourt, 21 novembre

• Nuit de la Chanson, Michèle Bernard et ses invités, 25 et 26 novembre

• On se suivra de près, compagnie les Nuits claires, du 30 novembre au 2 décembre

• C e t a s i l e d e l ’ i g n o r a n c e , c o m p a g n i e Groupetto, 9 décembre

• Autochtone, collectif AOC, 21 au décembre

• Réveillon, guinguette rétro, 31 décembre

Et encore : Les dimanches du Domaine d’O, 13 novembre, 11 décembre, 15 janvier, 12 février, 4 mars ; Art et Patrimoine, expo de Laurence Mellinger et Hélène Gerster, à partir de mars ; Des domaines à p a r t a g e r, j o u r n é e s a v e c l e D o m a i n e d e Restinclière, 30 octobre et 22 avril ; 11 e rencontre méditerranéenne sur le soufisme, 12 novembre

Notre sélection pour 2012 : Monsieur Bonhomme et les incendiaires, compagnie Les Osses, du 9 au 13 janvier ; Hitch, Alain Riou et Stéphane Boulan, du 7 au 9 février ; La maladie de Sachs, Théâtre de la Remise, du 6 au 9 mars

Tél 0 800 200 165

www domaine-do-34 eu

Auteur donc, Jean-Marie Besset ouvre sa saison avec son adaptation de Tokyo bar de Williams mise en scène de Gilbert Désveaux, un spectacle très attendu qui va beaucoup tourner dans la région Deux créations de l’année dernière continuent : Il faut je ne veux pas de Musset et Besset, en janvier à Jacou et Thomas Chagrin de Wille Eno en février

Enfin, il programme, hors les murs pour des raisons de c a l e n d r i e r, J e a n - C l a u d e F a l l d a n s H ô t e l Palestine de Falk Richter On note d’ailleurs la présence très forte des artistes vivant en région

• Salves, conception de Maguy Marin, 13 et 14 décembre

Sélection 2012 :

• Amore, de et avec Stéphanie marc, du 18 au 20 janvier

• Le pays lointain, de Lagarce, mise en scène Luc Sabot, du 25 janvier au 3 février

Du tragique au rire et des auteurs vivants d’abord…

Après avoir mis la barre très haut en ouvrant avec La conférence, de Christophe Pellet, par Stanislas Nordey, que celui qui pense encore que Besset donne dans « au théâtre ce soir » lui jette la première pierre

Ce trimestre :

• Tokyo Bar, de Tennessee Williams, adaptation Jean-Marie Besset, mise en scène Gilbert Désveaux, avec Christine Boisson, jusqu’au 14 octobre

• Extinction d’après Thomas Bernhard, réalisation Blandine Masson et Alain Françon, 18 et 19 octobre

• Le garçon sort de l’ombre, de Régis de Martrin-Donos, mise en scène Jean-Marie Besset, du 27 octobre au 4 novembre

• Les amours tragiques de Pyrame et Thisbé,

22 h 13, de et mise en scène Pierrick Sorin, du 7 au 9 février

• L’épreuve de Marivaux, mise en scène Clément Her vieu-Léger, du 28 février au 3 mars

• Courteline en dentelles, mise en scène de Jérôme Deschamps, 8 et 9 mars

• L e s N è g r e s d e G e n e t , m i s e e n s c è n e Emmanuel Dauma, du 20 au 23 mars

• Dark Spring, d’après Unica Zürn, conception, mise en scène, images, Bruno Geslin, du 27 au 30 mars

• Saga des habitants du Val de Moldavie, de M a r i o n A u b e r t , m i s e e n s c è n e M a r i o n Guerrero, du 3 au 6 avril

• Le Dindon, de Feydeau, mise en scène Philippe Adrien, du 24 au 28 avril

• Ô Carmen opéra clownesque, mise en scène Nicolas Vial, du 2 au 4 mai

• A L’Ouest, de et mise en scène Nathalie Fillion, 10 et 11 mai

• La Place Royale, de Corneille, mise en scène, Eric Vigner, du 22 au 25 mai

Tél 04 67 99 25 00

com

DOSSIER Les Saisons 2011/2012

Le théâtre sur tout un territoire

« L a l i b e r t é p o u r q u o i f a i r e ? » d ’ a p r è s B e r n a n o s , d e e t a v e c J a c q u e s A l l a i r e

Un des plus beaux théâtres à l’Italienne de la région, celui de Sète est fermé pour d’importants travaux jusqu’en septembre 2013 Thau agglo, en particulier, mais aussi l’Etat, la Région, le Département et la Ville, financent ce chantier de 17 millions d’euros environ Si une salle ferme, une autre espace ouvre, dans le chai Skalli, à deux pas du théâtre

Laconjoncture a contraint Yvon Tranchant à réduire les propositions, une quarantaine « seulement » , les représentations sont, elles, plus nombreuses, le chai ne pouvant accueillir que 400 spectateurs environ Une programmation séduisante avec des spectacles originaux qu’on ne voit nulle part ailleurs Une saison qui laisse une place de choix au théâtre du mer veilleux et au cabaret Mais un cabaret nouveau, dépoussiéré, à l’image des créations de Kitty H a r t l , C a b a r e t N e w Burlesque ou de la cie

26 000 couverts L’idéal c l u b E n t h é â t r e ,

Patrick Pineau, Claude

B u c h v a l d e t N a d i a X e r r i - L s o n t i n v i t é s a v e c p l u s i e u r s c r é a -

tions Tandis que pour l’ouverture du chai en janvier, Yvon Tranchant a choisi Oh les beaux jours de Beckett avec Catherine Frot, mise en scène Marc Paquien dont on avait beaucoup apprécié Les femmes savantes L’accent est mis sur le rôle de la femme tout au long de la saison Autre spécificité de cette saison, Yvon Tranchant associe le public au chantier Il y aura la présentation d’une maquette évolutive et un rendez-vous très spécial le 10 décembre : le public est invité à participer au déménagement des fauteuils, en formant une chaine du théâtre au chai et à participer à une journée jazz qui s’achèvera par un bal animé par le big bang, Groupe Tous Dehors A partir du 10 janvier les représentations auront lieu au chai

Ce trimestre :

• One day à la bobitch, cie Microssilon, du 11 au 14 octobre, maison du peuple, Balaruc-lesBains

• Tempête sous un crâne du, 13 au 15 octobre, SortieOuest

• Claudia Dola, cabaret jazz, 4 novembre, La Passerelle

• Platonov, 8 et 9 novembre, sortieOuest

• Gemelos, cie Tatrocinema, 15 et 16 novembre, Centre culturel Léo Malet, Mireval

• L’Idéal club, cie 26 000 couverts, 22 au 26

Un Cratère en fusion

novembre, parquet de bal, chai Skalli

• La liberté pourquoi faire ? d’après Bernanos, de et avec Jacques Allaire, 2 et 3 décembre, parquet de bal, chai Skalli

• Le chemin du but, cie Nadia Xerri-L, du 2 au 10 décembre, en tournée dans l’agglo

• Até, d’Alain Béhar, cie Quasi, du 5 au 9 décembre, La Vignette, Montpellier

• Jazz au chai, 10 décembre, précédé du « transport des faut e u i l s » , d e v a n t l e théâtre puis au parq u e t d e b a l , c h a i Skalli

• Paco Ibanez chante B r a s s e n s , 1 3 e t 1 4 décembre, parquet de bal, chai Skalli Les temps forts de 2012 :

• Oh les beaux jours, du 10 au 13 janvier, chai Skalli

• Elektro Kif de Blanca Li, du 17 au 21 janvier, chai Skalli

• Cabaret new burlesque de Kitty Hartl, 24 au 28 janvier

• Courteline, Amour noir, mise en scène JeanLouis Benoît, du 31 janvier au 4 février

• Hofesh Shechter Company, du 7 au 10 février, chai Skalli

• Le cas Jekyll de Christine Montalbetti avec Denis Podalydès, du 28 février au 3 mars

• TR3S de Belen Maya, les 13 et 14 mars, chai Skalli

• La folie Sganarelle, mise en scène Claude Buchvald, du 21 au 24 mars

• L’instinct de l’instant, cie Nadia Xerri-L, 24 au 26 avril

• Don Quichotte, mise en scène, Patrick Pineau, du 2 au 31 mai, en tournée

• Les farces de Tchekhov, mise en scène Patrick Pineau, du 9 au 11 mai

• La rose, la bouteille et la poignée de main, mise en scène Patrick Pineau avec les vignerons du bassin de Thau, du 5 au 8 juin

Tél 04 67 74 66 97

www scenenationale-sete-bassindethau com

« P e t i t m a l » d e l a R a c e H o r s e C o m p a n y e t C i r c o A e r e o

Au Cratère d’Alès, les spectacles se suivent et se rassemblent sous le signe de la créativité pour l’une des programmations les plus riches de la région, à l’image du premier trimestre de la saison

Pas de répit pour la Scène Nationale d’Alès qui tourne à plein régime à partir du mois d’octobre Scènes d’amour ou peut-être pas, c’est le titre de la lecture-spectacle de l’écrivain Jean-Pierre Milovanoff qui parle de coups de foudre, séductions et ruptures sur des airs de tangos, de rumbas, de boléros et de ballades de jazz L’Orchestre national de Montpellier, l’une des formations les plus dynamiques du paysage musical français, lui succède pour un c o n c e r t c o n s a c r é à G e r s h w i n , B a r t o k e t Gernsheim Retour au théâtre ensuite, avec les Lectures ambulantes, trois pépites puisées dans le répertoire Lagarce par la compagnie Nocturne qui présentera par la suite Le pays l o i n t a i n d e L a g a rc e a v e c u n e d i s t r i b u t i o n importante de 11 comédiens Place à la danse avec Le Roi des Bons, l’un des nombreux spect a c l e s J e u n e P u b l i c p r é s e n t é c o m m e u n « Enfantillage chorégraphique à faire frissonner et rire les enfants De 5 à 9 ans » Le Cratère et le cirque aiment évoluer aux plus hautes altit u d e s , e n c o l l a b o r a t i o n a v e c l a Ve r r e r i e d ’ A l è s / P ô l e n a t i o n a l d e s a r t s d u c i r q u e Languedoc-Roussillon qui lance une invitation à David Dimitri dans l’Homme Cirque, succession de numéros mêlant acrobatie, humour et poésie La collaboration circassienne se poursuivra avec une carte blanche à la fil-de-ferriste Marie Molliens et la Cie Rasposo, puis l’accueil de d’Ivan Mosjoukine, nom collectif de quatre lauréats Jeunes Talents Cirque Europe 2010

La musique et la chanson sont présentes au cours de ce premier trimestre à Alès avec un récital Kurt Weill de Sylvain Stawski (chant) et Philippe Gordiani (guitare et création sonore), la venue de Michel Portal et des Têtes Raides en novembre

A voir encore, La stratégie de l’échec et Reflet, c h o r é g r a p h i e s c o l l e c t i v e s d e M a t h i e u

Desseigne, Nabil Hemaïzia et Sylvain Bouillet, Petit mal de la Race Horse Company Et Circo

Aereo, ainsi qu’un spectacle de marionnettes, 2084, un futur plein d’avenir de Philippe Dorin et Ismaïl Safwan A ne pas louper en décembre, Boxe Boxe, une pièce chorégraphique de la c o m p a g n i e K a f i g a v e c l e r é p u t é Q u a t u o r

Debussy, suivi de Rebufaplanètes, spectacle

magique de l’onirique Pep Bou, artiste catalan dont l’univers est peuplé de bulles Et pour clôturer ce premier trimestre en musique, le Petit concert spirituel Bach / Haendel qui réunira Vincent Recolin, Anne Marie Gautun, le Choeur Opus 4 et la Maitrise de L’école de Musique d‘Ales Programme jusqu’en décembre :

• 13, 14 octobre et 23 mars Scènes d’amour ou peut-être pas, lecture spectacle par Jean-Pierre Milovanoff Génolhac, Maison de l’eau, Allègre les Fumades

• 15 octobre L’Orchestre national de Montpellier, Gershwin, Bartok et Gernsheim

• 17 octobre Lagarce / Compagnie Nocturne 5 novembre, salle municipale le trianon de StJean de Valériscle, 6 novembre Médiathèque de Belvézet, 7 novembre Château de Barjac, 8 novembre foyer de Brignon

• 18 au 22 octobre Pouic Pouic par Lionnel Astier et Stéphane Pouplard

• 2 et 4 novembre Le Roi des Bons, chorégraphie de Bernard Glandier d’après le roman d ’ H e n r i e t t e B i c h o n n i e r p a r l a C o m p a g n i e Balades - Sylvie Giron

• 8 au 12 novembre David Dimitri sous chapiteau à la Verrerie d’Alès

• 9 et 10 novembre Carte blanche à Marie Molliens / Cie Rasposo à la Verrerie d’Alès

• 10, 12, 13 novembre De nos jours (Notes on the Circus) par Ivan Mosjoukine, Le Cratère

• 15 et 16 novembre Le Pays Lointain de JeanLuc Lagarce / Luc Sabot / Compagnie Nocturne

• 17, 18, 19 novembre, Bientôt la nuit, récital

Kurt Weil

• 18 et 19 novembre 2 Temps 3 Mouvements

• 22 novembre Michel Portal

• 25 novembre Têtes Raides

• 2 et 3 décembre Petit mal de la Race Horse Company et Circo Aereo

• 6 au 10 décembre Philippe Dorin / Ismaïl Safwan / Flash Marionnettes

• 8 e t 9 d é c e m b r e M o u r a d M e r z o u k i /

Compagnie Käfig

• 13 au 17 décembre Spectacle De Bulles / Pep

Bou

Tél 04 66 52 52 64 www lecratere fr

« L’Idéal club » par le cie 26 000 couverts ©

Scène Nationale de Narbonne

Béziers a son Grand Tour, Perpignan sa saison transfrontalière, Montpellier sa ceinture de théâtres dans l’agglo, Sète irrigue depuis des années le bassin de Thau, Narbonne joue Hors les murs Ce n’est pas tout à fait nouveau, mais cette année une douzaine de communes audoises sont concernées La scène nationale s’affirme celle d’un territoire celui du Grand Narbonne, pour être au plus près de la population dans diversité sociale et géographique C’ e s t p o u r c e v a s t e p u b l i c q u e D o m i n i q u e Massadau a composé une programmation qui est une « palette de spectacles la plus variée possible » pour lui permettre « de fréquenter les riches chemins de notre art Un art tout à la fois singulier et multiple » , selon la mission des scènes nationales qui se doivent d’être ouvertes à toutes les disciplines Théâtre et danse se partagent cependant la part du lion, tandis que le jeune public bénéficie d’un petit festival, Les scènes d’Enfance en mars, outre des offres régulières Cet automne :

Hors les murs aussi

mises en scène de Dag Jeanneret, 22 et 23 novembre

• L’ogrelet, Academia Perduta Romagna Teatri, dès 7 ans, 23 novembre

• Symfonia Piesni Zalosnych, chorégraphie de Kader Attou, 25 nov

• Shanghaï bolero, chorégraphie de Didier Théron , sur la musique de Ravel, 2 décembre

• L e m a î t r e d e s m a r i o n n e t t e s , m i s e e n s c è n e Dominique Pitoiset, marionnettes sur l’au du Vietnam, 6 et 7 décembre

• A deux pas de là-haut, cirque, cie Ultimo Momento, 13 et 14 décembre

Sélection de 2012 :

• La Promesse de l’Aube de, mise en scène et jeu Bruno Abraham-Kremer, d’après Romain Gar y, 5 janvier

• Amor et Psyché, chorégraphie de Sébastien Ramirez, création, 10 janvier

• Le pays lointain de Lagarce, mise en scène Luc Sabot, 9 février

• Mais n’te promène donc pas toute nue, de Feydeau, 15 octobre, Ginestas ; 9 décembre, Port-la-Nouvelle ; 10 décembre, Marcorignan

• Viento del pueblo, de Miguel Hernandez, mise en scène Vicente Pradal, 12 au 14 octobre

• Grupo Corpo, chorégraphie Rodrigo Pederneiras, 18 octobre

• Tokyo bar, de Tennessee Williams, adaptation Jean-Marie Besset, mise en scène Gilbert Désveaux, 20 octobre

• L’Ecole des femmes, de Molière, mise en scène Jean Liermier, 3 et 4 novembre

• Le roi des bons, cie balades, chorégraphi e Bernard Glandier, dès 5 ans, 8 novembre

• London Haydn Quartet, œuvres de Haydn et Schubert, 15 novembre

• Motion trio, musique du monde, 18 novembre

• Stabat Mater Furiosa, de Jean-Pierre Siméon et Radio Clandestine d’Ascanio Celestini, deux

Scène Nationale de Cavai l lon

• En compagnie(s) de F Fugitives, chorégraphie Laurence Wagner, création, 6 et 7 mars

• Antoine Her vé et Jean-François Zygel, impros à deux pianos,une des révélations du Printemps des Comédiens, 10 mars

• Déjeuner chez Wittgenstein, de Thomas Bernhard, mise en scène Frédéric Borie, création, 13 et 14 mars

• Orphée, chorégraphie de Dominique Her vieu et José Montalvo, 21 et 22 mars

• Poètes du Sud, Troubadours Art ensemble, création, 24 avril

• Du vent Des Fantômes, 21, 22 mai et La tragédie comique 24, 25 mai d’Eve Bonfanti et Yves Hunstad, cie La fabrique imaginaire

Tél. 04 68 90 90 20. www.letheatre-narbonne.com

Une saison de folie

« Un truc de fou », c’est le thème transversal du premier trimestre à la Scène Nationale de Cavaillon qui explore la folie dans tous ses états Un des temps forts d’une saison qui ne manque pas de propositions originales

Lasingularité caractérise incontestablement la programmation de la Scène Nationale de Cavaillon, « un théâtre de ser vice public en mouvement » comme le réaffirme bien fort son directeur Jean-Michel Gremillet La preuve : pour débuter la saison en septembre, le public a été invité à pédaler en direction du Ventoux en compagnie d’un auteur-comédien

Le menu de la saison est ainsi conçu que le public peut faire toutes les emplettes esthétiques qui lui conviennent : théâtre, concerts, rencontres insolites, mélange explosif entre arts numériques et danse hip-hop, musical pour les tout-petits et les femmes enceintes (!) Et puis, en novembre et décembre, une exploration en profondeur des relations de nos contemporains avec la folie, proposée par plusieurs artistes (comédiens, plasticiens, danseurs ), pratiquants amateurs et aussi grands spécialistes de la psychiatrie et la psychanalyse

« L o u i s e e l l e e s t f o l l e » d e L e s l i e K a p l a n

A ne pas manquer au cours d’un mois de novembre particulièrement riche à Cavaillon, le dialogue entre une clown et une thérapeute à l’occasion d’une Conférence qui s’annonce pas mal déjantée et délirante, aussi scientifique que jubilatoire pour prendre conscience de la force du rire collectif dans le bien-être de chacun

On retrouve avec plaisir la comédienne Françoise Sliwka qui visite les Correspondances de Camille Claudel avant de revenir avec un autre spectacle en mars, Talitha Koumi D’autres moments forts sur lesquels nous reviendrons dans nos prochains numéros : PinKpunK CirKus de Joël Jouanneau et Delphine Lamand, Salves de la chorégraphe Maguy Marin, Mordre la poussière par la Cie Grand Magasin, La loi du marcheur avec Nicolas Bouchaud, Lignes de faille de Nancy Huston mis en scène par Catherine Marnas, un cycle sur les révoltes arabes intitulé Places de la Démocratie, sans oublier la délirante compagnie des 260 Couverts qui va dresser sa table dans plusieurs communes du département en début d’année

« Une exploration en profondeur des relations de nos contemporains avec la folie »

L’Opéra Pagaï sera sur la scène cavaillonnaise au mois d’octobre avec Les Excuses de Victor et un comédien-marionnettiste pour animer des personnages sur un plateau de cinéma miniature Lui succède un objet spectaculaire non identifiable, entre danse urbaine et dessin animé, Kaiju d’Eric Minh Cuong Castaing, danseur virtuose issu du hip hop underground, dans le cadre de la programmation de Drôle de hip hop, suivi d’un double rendez-vous, une Création en chantier et une Conférence slamée qui vont sans doute attirer le grand public et les jeunes d’autant plus qu’elles sont gratuites

S’ouvre ensuite en novembre le cycle consacré à la folie (principales dates dans le programme qui suit ), avec des psys et des artistes pour accompagner le public à qui il est proposé de s’immerger dans la création artistique réalisée dans et hors de l’hôpital de Montfavet L’occasion de découvrir d’autres travaux d’artistes, regarder ce monde et le vivre de l’intérieur, partager les expériences en colloque, en film, en débat « La folie explorée dans une langue proche de l’obsession qui atteint la réalité même de nos vies Mais quelle réalité ? Quelle folie ? Celle que l’on enferme ou celle que l’on banalise pour ne pas s’en inquiéter ? » C’est le propos de Louise elle est folle, spectacle de Leslie Kaplan, qui précède dans le calendrier Les Demeurés de Jeanne Benameur et du Begat Theater, une expérience menée dans les rues de Cavaillon

Bon appétit ! L A

Programme jusqu’en décembre :

• 21 octobre : Les excuses de Victor Opéra Pagaï • 2 novembre : Kaiju avec Eric Minh Cuong Castaing / Shonen • 6 novembre : Drôle de hip-hop Création en chantier & Conférence slamée • 10 au 19 novembre : Un truc de fou !Exclamation n°1 • 10 novembre : Louise, elle est folle, Leslie Kaplan / Théâtre des lucioles • 10 novembre - 10 décembre : Expositions Un truc de fou ! Matthias Olmeta, Ateliers Marie Laurencin - CH Montfavet • 11-12 novembre : Colloque Le Point de Capiton ECRPF / in ter-S-tisse Ateliers de Création (FIAPMC) Entre rêve et création, le fil rouge de l’infantile ? • 11 et 12 novembre : Les demeurées Jeanne Benameur / Begat Theater • 12 novembre : La Conférence Emma La Clown / Catherine Dolto • 13 novembre : Boléro 2 Odile Duboc • 13 novembre : Correspondances Camille Claudel, par Françoise Sliwka • 17 novembre : Le Libertin d’EricEmmanuel Schmitt / par le Théâtre de l’autre scène • 18 novembre : Une phrase pour ma mère Christian Prigent / Jean-Marc Bourg • 19 novembre : Il n’y a pas de coeur étanche Julie Rey / Arnaud Cathrine / Ninon Brétécher • 19 novembre : L’Appel des 39 contre la nuit sécuritaire • 1er décembre : Nokto Jean-Pascal Viault / Raoul Lay • 6 décembre : Folk Talk Dick Annegarn Tél 04 90 78 64 64 www theatredecavaillon com

Le Ring s’invite à Nîmes

La saison nîmoise recèle quelques joyaux dans tous les domaines, avec un copieux programme théâtre et quelques événements exceptionnels tels qu’un Ring Saga en novembre avec deux spectacles de Wagner à l’affiche, la reprise de Nelken de Pina Bausch par la troupe de Wuppertal, ainsi que la venue du Staff Benda Bilili

Dans

le swing et le feeling, c’est ainsi qu’a débuté la saison du théâtre de Nîmes avec le David Muray Cuban Ensemble et son hommage à Nat King Cole C’est aux accents du jazz que le théâtre poursuit sa programmation avec un concert du cycle L’Agglo au r ythme du jazz Place au théâtre ensuite avec Coalition du Collectif Tristero et Transquinquennal, dont le scénario-catastrophe brave l’imprévu dans un style décalé à l’humour sensationnel

Un des temps forts de la saison le légendaire Nelken de Pina Bausch : huit mille œillets entrent dans la ronde des sentiments cousue de fil d’or par la grande dame de la danse Le Tanztheater Wuppertal fait revivre une de ses oeuvres légendaires Un véritable jardin des délices, une scène ouverte à l’imaginaire et à la grâce

A noter côté danse encore, le Roméo et Juliette du Ballet Grand Théâtre de Genève suivi de Dream on Tracks 1 et 2 de la compagnie la Zampa qui présente également en novembre la Tombe du plongeur et Requiem, puis, en février, Poupée Post it par Mélodie Gonzalez Artiste associé au théâtre de Nîmes, Alain Buffard crée Baron samedi en avril, où le chorégraphe prend un esprit vaudou pour revisiter l’univers de Kurt Weill

Avant lui, Brahim Bouchelaghem aura montré le hip-hop de Saint Petersbourg avec huit danseurs russes dans Davaï Davaï Anne Teresa De Keersmaeker clôturera la saison danse avec En atendant

L’affiche théâtre est particulièrement riche, avec dans l’ordre du calendrier, Tout ce qui nous reste de la révolution, c’est Simon par le collectif L’Avantage du doute Sur fond de mai 68, une pièce en forme d’enquête bigarrée, criante de sincérité

Le Périscope à Nîmes

Pionniers à Ingolstadt, un texte de Marieluise Fleisser mis en scène par Yves Beaunesne sera créé à Nîmes, suivi de la version française de Outrage au public de Peter Handke mise en scène par Peter Van den Eede Carole Bouquet lit ensuite Lettres à Génica, folies d’amour, prêtant sa voix à Antonin Artaud dans une des correspondances les plus enflammées du siècle Un humoriste allié à un chef d’orchestre de r e n o m , c e s e r a C o m i c Symphonic en décembre avec Marc Jolivet et Philippe Fournier A venir en 2012, Le Chemin Solitaire d’Arthur Schnitzler par le Collectif tg STAN, L’entêtement, de Rafel Spregelburd, vu au festival d’Avignon, mis en scène par Marcial di Fonzo Bo et Elise Vigier,

puis Dark Spring d’après la nouvelle Sombre printemps d’Unica Zürn , mis en scène par Bruno Geslin

Nelken : huit mille œillets entrent dans la ronde des sentiments

Le lyrique n’est pas en reste avec un événement considérable, Ring Saga et la création de L’Anneau du Nibelung et de L’Or du Rhin de Richard Wagner, mise en scène d’Antoine Gindt et direction musicale de Peter Rundel, une première du Ring à Nîmes et un chef-d’œuvre m u s i c a l e t t h é â t r a l i n é d i t Lyrique encore avec la création de La Belle Hélène d’Offenbach dirigé par Her vé Niquet dans une mise en scène de Corinne et Gilles Benizio et un autre événement, Une Flûte Enchantée d’après Mozart mis en scène par Peter Brook

Former les publics de demain

A retenir encore la venue du Staff Benda Bilili en mai et le festival annuel de flamenco qui mettra le feu au théâtre de Nîmes du 9 au 21 janvier

Programme jusqu’en décembre :

• 12 octobre : Taboularaza théâtre à partir de 5 ans

• 15 octobre : Concert L’Agglo au r ythme du jazz

• 18 et 19 octobre : Coalition théâtre

• 20, 21, 22 et 23 octobre : Nelken (Oeillets) danse

• 4, 5, 6 novembre : Ring Saga lyrique

• 7, 8 et 10 novembre : 9 épisodes La grande cuisine, Gâteau 1, 2, 3, théâtre à partir de 3 ans

• 15 et 16 novembre : Tout ce qui nous reste de la révolution, c’est Simon théàtre

• 18 et 19 novembre : Pionniers à Ingolstadt théâtre

• 22 et 23 novembre : Roméo et Juliette danse

• 22, 23, 24 et 25 novembre : Outrage au public théâtre

• 29 novembre : Carole Bouquet lit Lettres à Génica, folies d’amour théâtre

• 30 novembre : Dream on Tracks 1 et 2 danse

• 1er décembre : Comic Symphonic théâtre

• 3 décembre : La Folle Nuit musique

• 7 décembre : La peur du Loup danse à partir de 10 ans

• 7 décembre : La Tombe du Plongeur danse

• 9 et 10 décembre : Requiem danse

• 1 0 d é c e m b r e : J S B a c h , I n Te m p o r e Nativitatis musique

• 13 et 14 décembre : Une Flûte Enchantée lyrique

• 15 et 16 décembre : Par hasard et pas rasé musique

Tél 04 66 36 65 00

www theatredenimes com

Créé par l’association le Kaléidoscope qui regroupe des passionnés de théâtre et des militants de l’action sociale le Périscope promeut l’action culturelle auprès des publics fragilisés et de différentes origines ethniques afin de favoriser leur insertion dans la vie sociale

Ancien

cinéma situé au coeur du quartier Gambetta, le Périscope veille à ce que sa programmation reste fidèle au projet d’origine a s s o c i a n t p r o f e s s i o n n e l s e t a m a t e u r s d e culture

A u j o u r d ’ h u i , l e P é r i s c o p e e t l ’ a s s o c i a t i o n

Kaléidoscope revendiquent quatre domaines d’activité : une programmation de spectacles p l u r i d i s c i p l i n a i r e s a x é s s u r l e s é c r i t u r e s contemporaines ; des résidences d’artistes a c c o m p a g n a n t n o t a m m e n t l ’ é m e r g e n c e d e compagnies régionales en période de création; des actions culturelles dans le cadre de la Politique de la Ville ; des ateliers de pratiques artistiques privés et en milieu scolaire

L’ouverture d’un ser vice éducatif consacré principalement à la danse permet de développer et approfondir les liens entre la scolarité et les arts vivants « Ainsi s’élabore, estiment les organisateurs, une « école du spectateur » qui forge les publics de demain et surtout permet à chacun de ne pas se sentir exclu de la pratique culturelle et de pouvoir choisir de l’intégrer à sa vie d’adulte »

Deux autres volets de l’activité du Périscope :

« Ç a b o u g e m a i s ç a t i e n t » p a r l a c o m

d’abord le festival d’humour Rires en Scènes (burlesque, clown, théâtre, chanson et autres spectacles iconoclastes et inclassables ) au mois de juin, impulsé par la compagnie du Théâtre du Miroir Puis un cycle d’improvisat i o n s a n i m é p a r l a C o m p a g n i e R u r a l e d ’ I m p r o v i s a t i o n e n Q u ê t e d ’ E l u c u b r a t i o n s

Théâtrales Le principe est simple : l’équipe

nîmoise invite des équipes de la France entière afin de les affronter en joute verbale et amicale sur des sujets sortis de l’imagination débordante d’un arbitre implacable Deux nouveaux formats cette saison,: le tournoi de catch opposant sur un ring les plus grands jouteurs du circuit et le webspect@cle dont le public peut choisir le thème sur le site

www criquetnimes

Le programme jusqu’en décembre :

• 3 et 4 novembre : Le Pays lointain de JeanLuc Lagarce, par la compagnie Nocturne Une tragi-comédie poignante qui convoque morts et vivants pour le récit du retour aux sources familiales d’un homme condamné

• 18 novembre : Solo de danse (avec son temps) par Eva Vandest et la Cie Vent d’Ouest A l’origine de cette création, une question très simple : Qu’est-ce que le solo ? Que représente t-il dans le parcours d’un chorégraphe ?

• 24 novembre : Ça bouge mais ça tient Cirque, par la compagnie XY - Mahmoud Louertan Un spectacle qui interroge la chute et le chemin du retour à la stabilité, la capacité qu’a l’individu de renaître de ses cendres pour continuer à vivre, rêver et créer

• 2 décembre : Les vacances de M Hulot Cinéconcert par Collectif D 999

• 8 décembre : Vu(e) per formance-danse par la compagnie Comme ça

Tél 04 66 76 10 56

www theatre-periscope fr

Jean Varela : « Favoriser la curiosité des publics »

Depuis qu’il a été nommé à la tête du Printemps des Comédiens, Jean Varela n’a pas abandonné SortieOuest Au contraire, cet homme de terrain joue sur la complémentarité de ses deux fonctions pour accomplir sa mission dans le piémont biterrois

Commentconcevez-vous votre double fonction, directeur de SortieOuest et du Printemps des Comédiens ?

Les deux structures sont différentes et indépendantes, l’une SortieOuest, est sur une saison, l’autre le Printemps des Comédiens, est un festival Elles ont un point commun, le Conseil Général de l’Hérault en est le principal partenaire Sans les fondre, la double direction favorise la réflexion sur la problématique de diffusion et de production, pour aller de l’avant en mutualisant les moyens sans exclusive

C’est ce que vous faites déjà avec le Grand Tour depuis trois saisons ?

Cela rejoint, en effet, cette politique que je mène, de circulation des productions dans le Piémont biterrois, cela fait partie intégrante de ma mission depuis que je suis à SortieOuest Nous l’avons élargi aux communes proches de Sète avec notre partenaire historique Yvon Tranchant, directeur de la scène nationale Nos spectacles tournent ensemble et aussi avec Mèze, avec qui nous avons également des liens historiques La compagnie In Situ assure la direction artistique du festival La Terrasse et del Catet qui est à part mais qui complète cette offre culturelle dans cette partie du département Il est devenu empiriquement le festival de SortieOuest Nous souhaitions favoriser la curiosité des publics Nous y par venons, nous avons vu aux Chapiteaux du livre, des personnes venant de ce festival et grâce au Printemps des Comédiens, les Montpelliérains nous rejoignent Revenons à votre saison très riche et dense, livrez-nous quelques coups de cœur pour attiser notre curiosité ?

Nous ouvrons la saison avec Tempête sous un crâne, d’après Victor-Hugo, une des révélations du Printemps des Comédiens

La salle d’attente, de Lars Noren, mise en scène Kr ystian Lupa, le choc de deux titans du théâtre, du théâtre dérangeant, on va beaucoup en entendre parler Le diptyque de Lise Maussion, Oh mon pays, deux formes très belles de théâtre document Le

Théâtre Municipal de Béziers

Tartuffe de Molière, mise en scène Eric Lacascade, créé à Lausanne, un vrai beau spectac l e p o p u l a i r e q u i r e s p e c t e l ’ a l e x a n d r i n L a c r é a t i o n d e Stéphanie Marc, Amore sur la c h a n s o n D a n s l e c a d r e d u Grand Tour, La conférence des o i s e a u x , d e J e a n - C l a u d e Carrière, qui a été écoutée par 400 personnes pendant les chapiteaux du livre Jean-Claude Carrière est à la fois une enfant d e l ’ H é r a u l t e t p r é s i d e n t d u

Printemps des Comédiens

Recueilli par MCH

Les temps forts de l’automne :

• Te m p ê t e s o u s u n c r â n e , d ’ a p r è s L e s M i s é r a b l e s , d e V Hugo, 13 au 15 octobre

• La conférence des oiseaux, de J C Carrière, 15 au 23 octobre, Grand Tour

• Jacques Schwar z-Bart, jazz, 21 octobre

• Cinéma, de Tanguy Viel, dans les médiathèques, 7 au 18 novembre

• Platonov, de Tchékhov, mise en scène Nicolas Oton, 8 et 9 novembre

• Jazz au jardin d’hiver, 4 au 19 novembre

• Tartuffe, de Molière, mise en scène Eric Lacascade, 17 et 18 novembre, La Cigalière

• Le petit Prince, d’après Saint-Exupér y, mise en scène Pierre Barayre, 1 et 2 décembre

• Une petite entaille, d’après Xavier Durringer, mise en scène Fabien Bergès, 3 au 9 décembre, en tournée

• Eric Legnini et The Afro jazz beat, jazz, 8 décembre

• Quatuor Debussy, musique de chambre, 10 décembre

• La Famiglia Dimitri, cirque, 16 et 17 décembre

• Risque Zéro, cirque, cie Galapiat, 13 au 18 décembre Sélection pour 2012

Amore, de et avec Stéphanie Marc, 12 au 14 janvier, SortieOuest, 15 janvier, Graissessac

Oh mon pays, de Lise Maussion et Damien Mongin 8 et 9 février, et en tournée

La salle d’attente, de Lars Noren, mise en scène Kr ystian Lupa, 2 mars

Tél 04 67 28 37 32

www sortieouest fr

Un kaléidoscope pour s’émer veiller

La saison culturelle biterroise concerne à la fois le théâtre municipal, Zinga Zanga et la Maison des jeunes et de la culture. Elle est composée par Bruno Deschamps, directeur du Pôle culture tourisme de la ville Une invitation au voyage, comme les précédentes et comme les précédentes, un kaléidoscope pour s’émer veiller

« U

n voyage au pays de l’imaginaire, dans les territoires sensibles de l’émotion, dans les contrées de la découverte et de la curiosité, dans l’univers du plaisir partagé » , comme le souligne Bruno Deschamps

Un voyage de huit mois dont les destinations s’appellent théâtre, danse, cirque, musiques, hantées par des personnages dignes de l’Orient Express : Sylvie Vartan, Eric Cantona, La Belle Hélène, Zazie Des valeurs sures et des découvertes De grands artistes pour émer veiller tous les publics, grand et jeune

Ce trimestre

• Zazie, la chanteuse revient avec son nouvel album « 7 » , Zinga Zanga, 12 octobre

• Les mangeuses de Chocolat, de Philippe Blasband, mise en scène Delphine Roy, création dans el cadre de la semaine du goût, 13 et 14 octobre, MJC

• Les petits fous du frigo, de et mise en scène Cécile Vuaillat, un spectacle plein de vitamines, dès 4 ans, 20 octobre

• Gérard Caussé et Brigitte Engerer, récital classique, œuvres de Bartók, Schubert-Liszt, Beethoven, 21 octobre

• Desplantes, flamenco, avec les lauréats du grand concours de Uñion, (Murcie), 5 novembre

• Caudales, flamenco, conception et danse Rafael et Adela Campallo, 12 novembre

• Acte de Lars Nore, un huis-clos, avec Daniel Berlioux et Catherine Matisse, mise en scène Alain et Daniel Berlioux, 15 et 16 novembre

• Aristofanada, femnas al poder, mise en scène Claude Alranq, cie La Rampe Tio, spectacle surtitré en français, 24 novembre

• Shanghaï boléro, chorégraphie Didier Théron sur le Boléro de Ravel, 5 décembre

• Pierrette Pan, de Jasmine Dubé, cie Kriptonit, avec Eleonor Baly et Anne-Juliette Vassort, dès 8 ans, 6 décembre

• Tokyo Bar, de Tennessee Williams, adapté par Jean-Marie Besset, mise en scène, Gilbert Désveaux, la révélation de l’automne 9 et 10 décembre

• Sylvie Vartan, 12 nouvelle chansons et des reprises, Zinga Zanga, 16 décembre

Les coups de cœur de 2012 :

• Ubu enchaîné de Jarr y mise en scène Dan Jemmett avec Eric Cantona, la star du foot brûle les planches, 3 et 4 février

• Diplomatie de Cyril Gély, mise en scène Stéphane Meldegg avec André Dussolier et Niels Arestrup, deux géants de la scène, 28 et 29 février

• Les corps agités, de Gilles Moraton, sept monologues et une inter view mise en scène et jeu Laurent Brun avec Denise Barreiros, 2 et 3 mars, M J C, création

• Béziers « sen fosso » , une comédie contemporaine de Claude Alranq, cie La Rampe Tio, création, 16 au 18 mars

• La tragédie comique, 24 et 25 avril et Du vent des fantômes, 27 et 28 avril, deux spectacles de la cie Fabrique imaginaire avec Eve Bonfanti et Yves Hunstad

• Epicycle, cie Cirkvost, sous chapiteau, voltiges aériennes, 3 au 6 mai

Tél 04 67 36 82 82

Déjà dix ans que La Cigalière s’est installée et plus de cent-cinquante mille spectateurs ont été accueillis dans cette magnifique salle de Sérignan Mais des travaux importants doivent être engagés dès cette année (climatisation et rénovation du parc Rayonnant), financés par l’ensemble des partenaires institutionnels Parce que les temps sont difficiles pour tous et singulièrement pour la culture, La Cigalière est associée à SortieOuest pour le théâtre et à la Région pour la musique, en particuliers les Internationales de la guitare La ville fait un effort pour les représentations jeune public en accueillant, par exemple en résidence, la cie Les voisins du dessus qui proposera toute l’année : spectacles, rencontres et stages à leur attention Deux festivals sont également programmés, Chants d’(h)ivers qui fait la part belle aux voix du monde et le Mars des auteurs qui présentera pas moins de quatre pièces inédites, écrites par des auteurs de la région Ce trimestre :

• Bratsch, Urban Bratsch, 12 octobre

• Les mangeuses de Chocolat, de Philippe Blasband, cie D19, dans le cadre de la Semaine du Goût, 19 au 22 octobre

• Dernières avant Vegas, Audrey Lamy, 28 octobre

• Fables sur table, de François Grand-Clément, à déguster dès

Théâtre Jean Alary à Carcassonne

Dix ans déjà !

6 ans, 30 octobre

• Au coin de la rue, Vis à vies, 10 novembre

Bernardo Sandoval, 12 novembre

• Tartuffe, de Molière, mise en scène Eric Lacascade, 17 et 18 novembre

• The Young Man show, Kev Adams, 20 novembre

• Nous autres ? Cie Aurelia / Rita Cioffi et Cie D’Autres Cordes / Franck Vigroux, 26 novembre

• Si Montand m’était chanté, par « Le cercle des chanteurs disparus » , 4 décembre

• Festival chansons d’(H)ivers, 2 e édition, 8 au 11 décembre

Orchestre National de Montpellier LR, concert de Noël, 16 déc

• Magic Dust, cie azHar, spectacle métissé, 18 et 19 décembre

Les temps forts de 2012

• Le Dindon, de Feydeau, mise en scène Philippe Adrien, 20 janv

• Je me rappelle à toi, cie Les Voisins du Dessus, 31 janvier

• Le petit Prince, de Saint-Exupér y, mise en scène de Pierre Barayre, 7 février

• Zebda pour les 10 ans de La Cigalière, 14 mars

• Traîne pas trop sous la pluie, Richard Bohringer, 4 mai Tél 04 67 326 326 www lacigaliere fr

Saison de transition ou prédomine le théâtre de texte

Nicole Romieu à la tête du théâtre Jean Alar y à Carcassonne, va céder sa place à Georges Bacou, après dix années de direction C’est donc une saison de transition qui est proposée avant que le nouveau directeur ne prenne ses marques Cependant l’année ressemble encore beaucoup à Nicole Romieu qui aime les grands textes du répertoire classique et contemporain mais qui sait donner dans l’éclectisme Témoin, le défilé de stars, la présence forte de l’humour et l’ouverture à toutes les formes du spectacle vivant, y compris un festival de magie qui vient de s’achever On note aussi beaucoup de concerts qu’ils soient de musique classique ou actuelle Une saison solide comme les remparts de la Cité qui séduira un très large public Ce trimestre :

• L’Echange de Claudel, mise en scène Valérie Castel-Jordy, la première version écrite par l’auteur à 26 ans, 13 octobre • La peste de Camus, mise en scène et avec Francis Huster, un des grands succès de l’édition française, 18 octobre • Pffffff, cirque, cie Akoreacro, 8 et 9 novembre • Tartuffe de Molière, mise en scène Eric Lacascade, 12 nov • Les Non-lieux et Un américain à Paris, chorégraphies Mathilde Monnier, 19 novembre • Stéphane Guillon, mise en scène Muriel Cousin, humour, 21 novembre • Si Montand m’était compté, chanson avec Thierr y Moncheny et

Bruno Desmet, 26 novembre • Nono, de Guitr y mise en scène jeu Michel Fau, avec Julie Depardieu, 9 décembre • Tokyo Bar, de Tennessee William, adaptation Jean-Marie Besset, mise en scène Gibert Désveaux, avec Christine Boisson, 13 décembre

• Festival de la danse, 5e édition, 17 décembre • Blanc d’Emmanuel Marie, mise en scène Thierr y Almon, 20 décembre

• Le Technicien, d’Eric Assous, mise en scène Jean-Luc Moreau avec Roland Giraud et Maaike Jansen, 29 décembre Quelques temps forts en 2012 :

• La compagnie des spectres, d’après Lydie Salvayre avec Zabou Breitman, 24 janvier • Il faut, Je ne veux pas, de Musset et JeanMarie Besset qui signe également la mise en scène, 28 janvier • L’asticot de Shakespeare, de Philippe Caubère et Clémence Massart, avec Clémence Massart, 31 janvier • Diplomatie, de Cyril Gély mise en scène Stephan Medegg, avec Niel Arestrup et André Dussolier, 13 février • Eclats de vie, textes d’Artaud à Devos et de Brecht à Vian avec Jacques Weber, 4 avril • Semaine du jazz, du 24 au 26 avril, à l’auditorium, 27 avril Michel Portal, théâtre • La Strada, en hommage à Dino de Laurentis, 4 mai • Oh les beaux jours ! De Beckett, mise en scène Marc Paquiem avec Catherine Frot, 19 mai

Tél 04 68 25 33 13 www carcassonne org

Théâtre La Grande Ourse à Vi l leneuve-les-Maguelone

Un regard critique sur le monde

« Al’heure où certains pays en Europe tentent des plans de solidarité pour éviter les grands déclins d’autres pays, il serait risqué d’oublier ou simplement de gommer des discours, ce mot de « culture » : moyen majeur de formation de l’homme » , déclare avec gravité Martine Combréras, directrice du théâtre de Villeneuve-lès-Maguelone Elle pense notamment à la Grèce, berceau du théâtre occidental Sa programmation, encore davantage que les autres années, pose un regard très critique sur le monde Cela est moins évident dans sa sélection pour le jeune public qui allie onirisme et didactisme Comme beaucoup de directeurs de salles de l’Agglo de Montpellier et de la région, Martine Combréras pratique une politique de partenariat, c’est ainsi qu’elle va essaimer Les étoiles de Noël, son festival d’hiver, vers les communes autour de Montpellier La saison va être jalonnée d’escales, des week-ends qui mêleront spectacles et découvertes insolites dans la région Cet automne :

d’après Oscar Wilde, dès 6 ans, 4 novembre • Tamikrest, musique touareg, 10 novembre • L’ogrelet, dès 7 ans, 25 novembre • Rose, de Martin Sherman mise en scène Thierr y Harcourt avec Judith Magre, 2 décembre • Les bonimenteurs, avec JeanMarc Michelangeli et Didier Landucci, impros, 21 décembre • Les Etoiles de Noël, 17 au 23 décembre Sélection pour 2012 :

• Madame Bovar y, d’après Flaubert, cie Kar yatides, 13 et 14 janvier

• Louise Rizière, marionnettes, dès 6 ans, 27 janvier • Le 6e jour, de François Cer vantès, avec Catherine Germain, 4 février • Braquage, cie Bakélite, théâtre d’objet, 10 février • Est-ce qu’on ne pourrait pas s’aimer un peu ? Théâtre Loyal du Trac, 2 mars

• Ourcéane, 23 mars au 2 avril

• La cuisine amoureuse, mise en scène Jacques Allaire, avec Jean Varela, (attention 35 personnes maximum), 29 au 31 mars • Tête à claques, Ateliers de la colline, 30 mars

Tél 04 67 69 58 00

• Le Prince heureux,

• La mal coiffé, chanson occitane, 21 octobre • Elf, la pompe Afrique, cie Un pas de côté, 5 novembre

www theatre-maguelone fr

Le choix des grands acteurs

Neuf pièces de théâtre et pas moins de huit spectacles au programme de l’Opéra-Théâtre d’Avignon et des Pays de Vaucluse dont nos lecteurs pourront découvrir par ailleurs la riche programmation lyrique et musicale dans ce même numéro.

Le rideau se lève le 18 octobre sur Les Montagnes Russes d’Eric Assous interprété par Bernard Tapie et la sculpturale Béatrice Rosen, suivi par Colombe de Jean Anouilh qui reprend ici son thème favori « le théâtre dans le théâtre » Annie Duperey et Sara Giraudeau en seront les interprètes principales Sacha Guitr y est un habitué d’Avignon, on retrouve sa pièce Nono à l’affiche avec Julie Depardieu et Michel Fau

En janvier, Jean-Louis Trintignant sera sur la scène de l’Opéra-Théâtre pour y faire redécouvrir trois grands poètes libertaires : Prévert, Vian et Desnos En février, Josiane Balasko, Valérie Lang et George Aguilar font escale à Avignon pour une comédie désopilante La nuit sera chaude Rendez-vous à ne pas manquer : Le Technicien d’Eric Assous, pièce nominée deux fois aux Molières 2011 avec comme interprètes Roland Giraud et sa femme Maïke J a n s e n E n m a r s , l e p u b l i c e s t i n v i t é a u Mariage, de Nicolaï Gogol, joué par les comédiens de la Comédie Française qui semblent prendre goût à la scène avignonnaise Au printemps toujours, trois excellents interprètes : Patrick Chesnais, Claude Brasseur et Chantal Neuwirth dans le Tartuffe de Molière Pour clôturer cette saison, la dernière pièce de Laurent Ruquier, Parce que je la vole bien, le mardi 2 mai à 20h30, clin d’œil malicieux à l’affaire B e t t e n c o u r t a v e c C a t h e r i n e A r d i t i , A r n a u d

Gidoin et Armelle Côté danse, ce sont huit spectacles de danse

Auditorium du Thor

qui sont à l’affiche Pour les fêtes de Noël et pour le jeune public, la Chapelle des Pénitents Blancs accueille La Belle au Bois Dormant, un ballet féerique pour petits et grands, avec le Ballet de l’Opéra-Théâtre d’Avignon Dans le même lieu et aux mêmes dates, Eric Belaud chorégraphie Rhapsodie in Blue de Gershwin et Gaîté Parisienne d’Offenbach, toujours avec le Ballet de l’Opéra-Théâtre d’Avignon Début d’année tonitruant en janvier avec le Ballet de l’Opéra National Tchaïkovski de Perm dans Le Lac des Cygnes, ballet emblématique

d u r é p e r t o i r e c l a s s i q u e P u i s , p l a c e a u x Hivernales en février avec La Vérité 25 X par seconde, dansé par le Ballet National de Marseille sur une chorégraphie de Frédéric Flamand

En mars, le Béjart Ballet Lausanne pose ses valises pour deux jours à Avignon Au programme, Ce que l’amour me dit et Actus Tragicus de Maurice Béjart, puis Syncope de l’héritier chorégraphique de Béjart, Gil Roman

En avril, le Ballet de l’Opéra-Théâtre d’Avignon, renforcé par les élèves du Conser vatoire à

Rayonnement Régional du Grand Avignon présente une nouvelle production du Roméo et Juliette de Prokofiev Le même ballet clôture la saison avec des essais chorégraphiques en mai

Programme jusqu’en décembre :

Théâtre :

• 18 octobre sur Les Montagnes Russes

• 25 octobre : Colombe de Jean Anouilh

• 10 décembre : Nono de Sacha Guitr y

Danse :

• 28, 29 et 30 décembre : La Belle au Bois

Dormant

Tél 04 90 82 81 40

www operatheatredavignon fr

La dernière de Raymond Duf faut au Thor

Variétés, théâtre mais également musique sont à l’affiche de l’Auditorium du Thor pour un programme qui se caractérise par sa diversité, le choix d’artistes reconnus et de spectacles qui ont fait leurs preuves, tout en laissant une place aux talents prometteurs Une 28ème saison préparée par Raymond Duffaut, par ailleurs directeur artistique de l’Opéra-Théâtre d’Avignon, et qui effectue son dernier tour de piste à l’Auditorium

Sc

è n e d é p a r t e m e n t a l e , l ’ A u d i t o r i u m d e Vaucluse présente une affiche des plus éclectiques pour sa 28ème saison Une affiche à plusieurs tiroirs qui ont fait leurs preuves au c o u r s d e s s a i s o n s p r é c é d e n t e s , a l t e r n a n t valeurs sûres et talents en pleine éclosion

Ce qui donne un programme équilibré où l’humour fait jeu égal avec la musique sous toutes ses formes, où les variétés se taillent une belle part sans que la musique classique ou le théâtre soient minorés Après Liane Foly en ouverture, le public du Thor va pouvoir applaudir G a s p a r d P r o u s t , P a t r i c k S é b a s t i e n , A n n e Roumanoff, ainsi que les nouveaux spectacles de Michael Gregorio, Christelle Chollet et Noëlle Perna entre autres Au chapitre classique, la partition se partage entre musique ancienne, musique baroque, l’ensemble Gospel Healing, les voix tziganes d’Urs Karpatz, la s o p r a n o A m e l B r a h i m - D j e l l o u l , l a p i a n i s t e

Fanny Azzuro, les Percussions de Shanghai, l’ensemble corse Vitalba, ainsi qu’un concert Schubert/R Strauss sous la houlette d’Éric Sombret En collaboration avec les Chorégies d’Orange, les Collégiens en scène présenteront La Boheme de Puccini Julien Doré et Thomas Dutronc se produisent également au Thor dont

le volet variétés se complète de Il était une fois Luis Mariano ou Tribute to Rolling Stones A découvrir aussi, La Symphonie des faux-culs et Judith Magre dans Rose Côté danse, présence du Hip Hop avec Urban Ballet, le Ballet de R u s s i e o u c e l u i d e S i b é r i e , l e t a n g o d e Piazzolla, le ballet Giselle ou Hara-Kiri dans le cadre des Hivernales de la danse et retour de Noche de Arte Flamenco et de Celtic Dances Le Jeune Public est convié à deux spectacles de Serge Barbuscia, J’ai soif ainsi que le P’tit cinéconcert, mais aussi Tangonino et des classiques comme Pierre et le Loup, Peau d’âne, le Médecin malgré lui et autres Fourberies de Scapin Programme jusqu’en décembre : Humour : 29 octobre Audrey Lamy - Dernières avant Vegas

• 19 novembre : Eric Blanc sort du noir

• 2 décembre : Patrick Sébastien – Imitations et confidences

• 8 décembre : Sophia Aram – Crise de foi

• 17 décembre : 15h Choupette et Craquette

• 17 décembre : Les Bazarettes 2

Variétés : 3 novembre : Julien Doré – Bichon

• 16 décembre : Thomas Dutronc

Théâtre : 14 novembre : J’ai soif

• 17 novembre : La Symphonie des faux-culs

• 15 décembre : Judith Magre – Rose

Musique : 14 octobre : Souvenirs d’Al Andalus

– Amel Brahim-Jelloul

• 6 novembre : Il était une fois Luis Mariano

• 2 6 n o v e m b r e : J u l i a M i g e n e s c h a n t e Bernstein

• 29 novembre : Urs Karpatz - Voix et musiques

tziganes

• 11 décembre : Dimanche Accordéon

• 20 décembre : Le Condor

D a n s e : 5 n o v e m b r e : U r b a n B a l l e tCompagnie Révolution (Biennale Drôle(s) d’hip hop)

• 1er décembre : Ballet Preljocaj

• 14 décembre : Noël russe avec les Ballets

Moroshka

Jeune Public : 21 octobre : Le P’tit Ciné-

Concert 2

• 14 novembre : J’ai soif

• 21 novembre : Tangonino

• 24/25 novembre : Contes (Andersen-Grimm)

• 5/6 décembre : Peau d’âne

Ciné-concert : 21 octobre : Les 3 courts : Lloyd

/ Chaplin / Keaton

Rencontre : 9 novembre : Jacques Salomé /

Julos Beaucarne - Au fil de la tendresse

Cirque : 22 décembre : Les Nouvelles Étoiles

du cirque de Russie

Tél 04 90 33 97 32

auditoriumdevaucluse

Le Chêne Noir tous azimuts

F r e d P e l l e r i n e n n o v e m b r e a u C h ê n e N o i r

Gérard Gélas, était récemment en Chine pour accompagner la tournée de Si Siang Ki, le texte de Wang Che-Fou créé cet été à Avignon, alors que sa précédente création, La dernière nuit du Che, s’affiche dans plusieurs théâtres de l’hexagone Il sera bientôt à Paris pour y créer Les émigrés, de Mrozek, que le public avignonnais découvrira en février

C’est un Québecquois qui fait l’ouverture de la saison, avec L’Arracheuse de Temps Manieur d’histoires, Fred Pellerin captive avec ses héros loufoques, comme ce Méo, barbier alcoolo, la Belle Lurette, la mère Gélinas et ses 473 enfants âgés entre 7 et 14 ans Pour le deuxième spectacle de la saison, le Chêne convie le public à u n e l e c t u r e - s p e c t a c l e avec Ida Pfeiffer, une é t o n n a n t e v o y a g e u s e . Le récit de voyage, à t r a v e r s l e s v o i x d e

Emmanuelle Brunshwig

e t J a c q u e l i n e Z o u a r, d’une femme libre au XIXème siècle qui n’a pas hésité à tout plaquer, mari, fils, famille, pour a c c o m p l i r s o n r ê v e d’exploratrice

Autre voyage, avec un t e x t e d e l ’ a s t r o n o m e J e a n - L o u i s H e u d i e r, Notre terre qui êtes aux c i e u x , o ù l ’ a u t e u r expose sa vision dramat u r g i q u e d e s e s o b s e s s i o n s d ’ a s t r o n o m e

Planant

Pour le bonheur du public

scène avignonnaise en compagnie de Pierre Santini Ce dernier va d’ailleurs accueillir la création de la pièce dans son antre parisien, le théâtre Mouffetard, avant les représentations avignonnaises Le texte de Slavomir Mrozek est une fable universelle aux résonances très c o n t e m p o r a i n e s L’ a u t e u r i n t e r r o g e l a schizophrénie qui s’est glissée insidieusement entre notre carte d’ident i t é e t n o t r e i d e n t i t é d‘être humain Autres spectacles à l’affiche en 2012, Onysos le Furieux de Laurent Gaudé, Pluie d’Enfer de K e i t h H u f f , u n p o l a r t h é â t r a l d i a b o l i q u e e t h a l e t a n t a v e c O l i v i e r

P h o t o F r a n ç o i s C a l o n

C h r i s t o p h e A l é v ê q u e

Les Conférences sous le Chêne font appel en décembre à Alain Guyard, «philosophe forain», comme il se définit lui-même, qui évoquera, à partir de l’œuvre de Witold Gombrowicz, un problème crucial : Que fait un intellectuel avec des mouches ? Que ceux qui ont déjà la réponse ne lèvent pas le doigt

Les Carboni, Marseillais du théâtre forain décalé, reprennent l’opérette d’anthologie Un de la Cannebière de Vincent Scotto, or fèvre de la mise en boîte (de sardines) Le jeune public n’est pas oublié dans la programmation avec Prince y es-tu ? par la compagnie Après la Pluie qui clôturera le premier trimestre du Chêne Noir

A venir ensuite, un concert exceptionnel de Paco Ibanez en janvier, la création le mois suivant du Chêne Noir, Les Émigrés, qui verra débouler Joël Cantona (sans ballon) sur la

M a rc h a l e t B r u n o Wo l k o w i t c h A l a i n G u y a r d r e v i e n d r a e n février pour une confér e n c e s u r l e t h è m e Tr a v a i l l e r p l u s p o u r penser moins, avant le r e t o u r d e l ’ h u m o r i s t e

Christophe Alévêque dans Christophe Alévêque est candidat libre et toujours super rebelle Clôture de la saison plus classique, mais tout aussi remuante, en mars avec Les fourberies de Scapin par le Théâtre du Chronope, une farce menée tambour battant Programme jusqu’en décembre :

• 5 et 6 novembre : L’arracheuse de temps de et par Fred Pellerin

• 18 novembre : Ida Pfeiffer, une étonnante voyageuse, d’après les écrits de Ida Pfeiffer

• 24 novembre Notre terre qui êtes aux cieux de Jean-Louis Heudier et Maurice Galland

• 1e décembre : Que fait un intellectuel avec des mouches ? Conférence d’Alain Guyard

• 8 et 9 décembre : Un de la Canebière par la compagnie Les Carboni

• 12,13,15 et 16 décembre : Prince y es-tu ? par la compagnie Après la pluie L.A

Tél. 04 90 86 58 11.

C r é a t i o n d e s H a l l e s « R h i n o c é r o s » e n t o u r n é e d a n s p l u s i e u r s p a y s d o n t l a C o r é e P h o t o

« Penser bonheur », ce sera le titre de la prochaine création d’Alain Timar qui dirige le théâtre des Halles à Avignon Lecture en septembre et création du spectacle en mai Entre les deux, des propositions qui traduisent l’exigence de ce lieu pour des formes qui nourrissent le plaisir de la réflexion et celui du spectacle

«

Penser bonheur se présente comme la tentative d’apprendre à le dire, ce bonheur, mieux peut-être, à l’éprouver, au seul risque désiré de devoir changer nos habitudes de vie et peut-être même de théâtre C’est ce pari que nous tentons » Voilà comment le metteur en scène avignonnais Alain Timar définit la quête entreprise à travers ce spectacle phare de la saison théâtrale des Halles Penser bonheur est une proposition d’Alain Timar, Pauline Méreuze et Paul Camus inspirée par l’œuvre de Robert Misrahi sur une musique de Jean-Jacques Lemêtre, collaborateur du T h é â t r e d u S o l e i l d ’ A r i a n e M n o u c h k i n e « Comment peut-on oser parler de bonheur me dit-on par fois, alors que l’on voit bien que c’est la souffrance qui prime Mais justement, on ne s’est pas aperçu que si nous condamnons la souffrance, les conflits, les passions, c’est au n o m d ’ u n e v i s i o n i m p l i c i t e , d ’ u n e r é a l i t é humaine accomplie » explique pour sa part Robert Misrahi à propos de son œuvre La création de ce spectacle aura lieu en mai 2012, mais sa lecture en sera donnée à la fin du mois de septembre

A l’affiche des Halles également, La Chute de Tr o i e , a v e c l e s é l è v e s d e l a c l a s s e d u Conser vatoire de théâtre dirigée par Jean-Yves Picq Après avoir accueilli en juin dernier le travail de F Cer vantes sur Antigone de Sophocle avec les élèves du cycle spécialisé 1ère année, Les Halles poursuit le travail entamé l’an dernier sur l’Iliade (novembre)

Eugène Durif rend hommage à la culture populaire avec C’est la faute à Rabelais, un spectacle composé de textes de cet auteur et de quelques autres dont l’univers est proche Ceci pour le plaisir de la découverte d’une langue « pas encore passée à l’équarrissage du bon goût et de la juste mesure » dixit Durif (décembre)

Un autre texte ancien, celui de La farce de Maître Pathelin, pièce anonyme du XVème siècle présenté par la Cie Du jour au lendemain La Farce de Maître Pathelin est encore par faitement d’actualité Entre la soif du gain et le manque, la vie apparaît comme une urgence Ici les stratégies de sur vie passent par celles de la langue La parole se déchaîne, mêle la moquerie à l’effroi et fait son carnaval : « elle déborde, dynamite, abuse, renverse » dit

Agnès Regolo qui en signe la mise en scène « Œuvre saillante d’un âge de fripons » estime pour sa part Michelet (janvier-février)

Nicolas Bouchaud, que l’on a vu cet été dans le festival d’Avignon aux côtés de Juliette Binoche dans Mademoiselle Julie, vient présenter aux Halles La loi du marcheur d’après le texte d’un entretien de Régis Debray avec le critique de cinéma Serge Daney Ce sera incontestablement l’un des temps forts de la saison aux Halles Seul en scène, le comédien prête sa voix et son corps à Serge Daney quelques mois avant sa mort L’ancien rédacteur en chef des Cahiers du cinéma et critique à Libération s’entretient longuement avec Régis Debray pour un film qui s’intitulera Itinéraire d’un ciné-fils (mars)

Dans le cadre des écritures du réel, la compagnie Kazya Dance présente Congo my body avec le danseur-chorégraphe Djodjo Kazadi qui poursuit son travail de recherche sur la m é m o i r e d u c o r p s a v e c S e r g e A m i s i e t Ya o u n d é M u l a m b a , e x - e n f a n t s s o l d a t s d u Congo Danse, chant et manipulation d’objets pour tenter de dire le destin de trois enfants de 10 ans au Congo au début des années 90 (mars)

Laetitia Mazzoleni et la Cie On est pas là pour se faire engueuler joueront Tout au bord, fruit d’un travail réalisé par étapes qui mêle texte et art numérique (avril), la saison des Halles s’achevant en fanfare avec un concert de la Cie Méli Mômes dans le cadre du festival Festo Pitcho pour le jeune public (avril)

Programme jusqu’en décembre :

• 21 octobre Robert Mother well, une figure majeure de l’art du XXe siècle Inter vention de Marcelin Pleynet Conférence dans le cadre du Parcours de l’Art

• 18 au 20 novembre La chute de Troie d’après Homère, Euripide, Sénèque et Hanoch Levin, par les élèves du Conser vatoire de théâtre d’Avignon

• 8 et 9 décembre C’est la faute à Rabelais d’Eugène Durif par la compagnie L‘envers du décor

Tél. 04 90 85 52 57.

www theatredeshalles com

Théâtre de Tarascon

Un trimestre américain

Humoristes, théâtre, comédies musicales, chant et concerts lyriques composent le cocktail qui assure au théâtre de Tarascon la fréquentation d’un public fidèle conquis par l’esprit des lieux et la programmation Le premier trimestre sera sous influence américaine

20ans

après sa réouverture, et avant d’entreprendre de grands travaux de rénovation, le Théâtre de Tarascon peut se flatter d’accueillir près de 7 000 spectateurs chaque saison

Le premier trimestre de la saison sera sous influence américaine avec, dès le 1er octobre, la Diva du Gospel Liz McComb et ses musiciens Suivra Thierr y Lhermitte pour un pas de deux et un Grand écart, dans une comédie douce amère très new-yorkaise

Puis c’est un Didier Gustin, au meilleur de sa forme dans ses imitations musicales qui prendra le relais

Musique encore avec Erick Bamy, puis un Casting très particulier, vraie comédie musicale à l’américaine dont les jeunes comédiens sont dignes de Broadway Une bande d’Amazones leur succède, dont Fiona Gélin) prêtes En attendant Noël, c’est Robin des Bois lui-même qui attendra les enfants dans la forêt de Sher wood, le 2 décembre En janvier, Patrick Chesnais cherche son chien (Toutou), tandis qu’une belle-mère abusive déboule chez son ex-gendre (Franck Leboeuf), dans Ma belle-mère et moi

En février, Laurent Korcia, entouré de l’orchestre Régional de Provence, une nouvelle fois au grand complet et sous la baguette de Philippe Bender, se lancera sur les traces de Brahms

et de Beethoven En février toujours, le grand Sherlock, dans l’Impossible Monsieur Holmes, secondé du désormais célèbre Docteur Watson, résoudra sa première enquête dans les bas-fonds de Londres Rires et frémissements encore au Repas des Fauves qui évoque un cas de conscience à la fois daté et intemporel Place ensuite au jeune Alex Lutz dans un one man show qui décoiffe avant de s’embarquer en mars à bord du Nautilus pour un 20000 Lieues sous les Mers étonnant Enfin, en avril, un final en beauté, A deux lits du délit, par un Arthur Jugnot plébiscité par les jeunes

Programme jusqu’en décembre :

• 8 octobre : Thierr y Lhermitte - Grand Ecart

• 14 octobre : Didier Gustin - Ajouter comme Ami

• 21 octobre : Orchestre Mitteleuropa

• 4 novembre : Eric Bamy

• 19 novembre : Les Amazones

• 9 décembre : Robin des Bois

• 16 décembre : Casting

Tél 04 90 91 51 30

La culture provençale à l’honneur Casino de Beaucaire

A l’aube de sa troisième saison, le Casino de Beaucaire semble avoir réussi le pari de fidéliser un public de théâtre La diversité des spectacles et les tarifs pratiqués expliquent ce succès

Conseiller artistique et comédien, Michel Grisoni est aussi le programmateur du Casino de Beaucaire où il propose une nouvelle saison caractérisée par un cocktail d’opérettes, de comédies et de pièces de théâtre plus classiques Le rideau s’est levé début octobre avec Marius et Fanny, où Marcel Pagnol dépeint avec tendresse et humour l’âme méridionale et l’atmosphère marseillaise La culture provençale sera également mise à l’honneur quelques jours avant Noël avec La Pastorale des Santons de Provence d’Yvan Audouard

Dès novembre, la scène beaucairoise fait place au théâtre cabaret avec La Croisade des Hérétiques, un succès du festival off qui plonge dans l’histoire, en 1209, lorsque commence la croisade contre les Albigeois Sous prétexte de la lutte contre l’hérésie cathare, cette croisade devint rapidement une guerre de la papauté, puis de la France contre l’Occitanie

La programmation compte deux temps forts : Le mois du Masque en février et le festival De l’opérette à la comédie musi-

Théâtre de la Calade à Arles

cale en mars, avec la création originale Clemenceau ou le théâtre des Baïonnettes, une comédie musicale dramatique qui est un immense cri de fierté en l’honneur de tous les héros inconnus de la guerre 14-18 Un cri de souffrance face à la peur, aux doutes, à l’absence, à la mort

Pour chacun de ces événements, les artistes iront à la rencontre des scolaires dans les écoles et les collèges, et auprès des anciens Beaucaire convoque également des têtes d’affiche comme les humoristes Bernard Mabille (janvier), Popeck (janvier), Yves Pujol (mai), sans oublier le spectacle Couscous aux lardons qui devrait valoir son pesant de semoule en avril Programme jusqu’en décembre :

• 5 novembre : Le Cabaret des Hérétiques (Théâtre)

• 18 décembre : La Pastorale des Santons de Provence d’Yvan Audouard.

Tél 04 66 59 10 06 www beaucaire fr

Camus et Ulysse compagnons de voyage

A la Calade d’Arles, place au théâtre, à la musique, aux lectures, aux ateliers et aux expositions L’un des points forts de la saison est la présence de Daniel Mesguich qui propose un voyage dans l’univers de Kafka, Aragon et Dubillard.

Situé à Arles, dans le quartier de la Roquette, le théâtre de la Calade a su renouveler son public depuis 17 ans de présence grâce à la diversité de sa programmation Aux commandes du navire amarré au Rhône tout proche, Henri Moati, ver ve généreuse et cœur ouvert au grand vent, maintient le cap d’une programmation où le régional côtoie le national et l’international, avec une attention particulière pour le jeune public

Le Songe d’une nuit d’été de Shakespeare donne le top de départ de la saison, avec la troupe du Kronope qui a subjugué le public du festival d’Avignon cet été, avec ce spectacle : deux acteurs pour 14 personnages et pas moins de 74 changements de costumes Le Kronope bientôt dans le Guiness ? A voir et à revoir sans se lasser

Un grand moment de la saison en février, avec Daniel Mesguich qui vient dire Kafka, Aragon et Dubillard. Au programme également, la compagnie Qui-Bout dans Le Lit du Géant Toboggan (janvier), la compagnie Moebius avec Quelques nouvelles de Tchekhov Pour sa part, le théâtre de la Calade reprend l’Antigone de Sophocle (janvier) et créera une Odysée qui fait se croiser Albert Camus et Ulysse, une confrontation qui s’annonce passionnante (mars), alors que la compagnie Vol Plané jouera

l’Avare de Molière avec le style généreux qui la caractérise

Mais à la Calade, on aime bien la musique en général et le jazz en particulier Le quartet Will Vinson (New-York) s’invite en novembre, suivi en janvier par le quartet LOVE qui rend hommage à Nat King Cole (janvier) et un jeune groupe à découvrir en mars, Kampachy, le Best off IMP (Institut musical Professionnel) clôturant la saison jazz

A découvrir encore à la Calade cette saison, de l’opéra, des musiques du monde avec Amous Nomades de la Méditerranée et de la musique baroque avec le quatuor féminin Entre Manche Programme jusqu’en décembre :

• 1 4 o c t o b r e : L e s o n g e d ’ u n e n u i t d ’ é t é d e

W Shakespeare – Théâtre

• 10 novembre : Will Vinson - Jazz au grenier

• 18, 19, 20 novembre : Quelques nouvelles de A P

Tchekhov

• 4 décembre : Quatuor Entre Manche – Concert baroque

Tél 04 90 93 05 23

www.theatredelacalade.org

Saison dédiée à Gabriel Monnet

Julien Bouffier et la compagnie Adesso et Sempre sont désormais en résidence de création au théâtre Jean Vilar Le directeur et m e t t e u r e n s c è n e a r r i v e a v e c l e f e s t i v a l Hybrides, les cafés Babel qui remplacent les lectures et cafés d’artistes, il va travailler à sa prochaine création Les Témoins, pour la saison 2012-2013, vaste fresque autour du théâtre de l’actualité, et compte investir la cour de la MPT Léo Lagrange pour y jouer Manifestement, premier épisode de son projet Julien Bouffier reprend en 2012 Costa le rouge, une sorte d’hommage à son « grand-père de scène » , Gabriel Monnet, qui est décédé pendant les répétitions La saison proposée par Luc Bramer est d’ailleurs dédiée à cet immense homme de théâtre, précurseur de la décentralisation Elle réser ve, par ailleurs, comme une large part à l’humour et s’appuie sur les compagnies installées en région De plus elle est recentrée sur les écritures contemporaines en dehors d’une ou deux exceptions dont l’exceptionnelle adaptation des Misérables, de Victor Hugo, Tempête sous un crâne Sa mise en scène très contemporaine s’intègre bien à une programmation qui pose la question « qu’est-ce que le théâtre a à nous dire dans le monde ? »

Ce trimestre :

• Les 4 saisons de Daniel Villanova : l’automne, 11,12 octobre L’hiver, 13, 14 octobre Le printemps, 18,19 octobre L’été, 20 21 octobre

• Daniel Darce, concert, 27 octobre

• Instants critiques, de François Morel, d’après les échanges entre Bor et Chernosol au Masque et la Plume, 3, 4 novembre

• Costa le rouge d’après Sylvain Levy, mise en scène Julien Bouffie, du 15 au 18 novembre

• Carnets d’une voleuse, Cie Pocherons, cirque,

« L e c a b a r e t d e s v a n i t é s »

22, 23 novembre

• Le cabaret des vanités, groupe Incognito, les 1er et 2 décembre

• Chansons à bretelles avec Thierr y Shahn, Corentin Cook, Emilie Cadou, François Fabre, N i c o l a s D u c r o s , G a b r i e l l e , R e n o B i n t a n , Noémie Lamour, 8 décembre

Les temps forts de 2012 :

• D é j e u n e r c h e z W i t t g e n s t e i n d e T h o m a s Bernhardt, mise en scène Frédéric Borie, du 17 au 20 janvier

• Ochoa, adaptation et mise en scène Sébastien Lagord, du 20 au 23 mars

• Festival Hybrides, du 24 au 31 mars

• Conseils pour une jeune épouse, de Marion Aubert, du 3 au 6 avril

• Tempête sous un crâne, d’après Victor Hugo, mise en scène et adaptation Jean Belfortin, 24, 25 avril

Tél 04 67 40 41 39

www theatrejeanvilar montpellier fr

Théâtre de la Plume à Montpel lier

Les petits enfants d’abord

Claudine et Serge font de la résistance, et ce depuis quinze ans Difficile de trouver plus fragile Et pourtant le Théâtre de la Plume poursuit sa mission, distraire les très jeunes enfants en matinée et les adultes en soirée, grâce à des compagnies fidèles à la petite salle des faubourgs de Figuerolles, dont la cie du Capitaine, sorte de fil rouge Avec chaque année un festival de magie en janvier Voici la programmation de l’automne

Pour le Jeune public :

Accessible à tous

Salle de quartier dans l’enceinte de la MPT Joseph Ricome, le théâtre Gérard Philipe s’est forgé une identité propre Très ouvert sur la création régionale et locale, il ne laisse aucune forme du spectacle vivant en rade Il ne dédaigne pas les artistes amateurs qui par fois n’ont qu’un tort, vivre d’un autre métier Le jeune public et l’humour, toujours largement programmés, la musique en général et la chanson, elles a u s s i b i e n r e p r é s e n t é e s O n attend avec curiosité la sortie du disque de Cédric Laronche, sur des poèmes de Maupassant Bref, une saison accessible à tous comme le souligne, Hélène Mandroux, maire de Montpellier A voir cet automne : Salade Finger Project, cie les Gueules de loup, mise en scène Lethi Dubois-Guwet, 13 au 15 octobre • Les Nuits du chat, festival de chanson française, 20 au 22 octobre • C’est quoi cette bouteille de lait ? mise en scène Guillaume Coulet, 27 au 29 octobre • Pièce impro A2, de et avec Julien Masdoua, cie du Capitaine, 3 au 5 novembre • Laross, avec Jo et Julien Fortier, en attendant la

« P i è c e i m p r o A 2 » d e J . M a s d o u a

sortie du disque, 11 et 12 novembre • Cabaret angélique, jazz avec Natacha Belem, 18 et 19 novembre • Concert One Shot Be Bop, cie Naomir Prod, folk hip-hop, 25 et 26 novembre • S e i f o u d i n , c i e B a o , c o n t e s a v e c B e n o î t Ramos, 1er au 3, 8 au 10 décembre • Ça fait tic ça fait tac, cie Lutine, jeune public, 18 mois à 10 ans • L’invité des Nuits du Chat, les poèmes de Maupassant mis en musique par Cédric Laronche, 16 décembre

Tél 04 67 58 71 96 www montpellier fr

Théâtre Pierre Tabard à Montpel lier

La mémoire a ses mardis

« Le projet artistique de notre théâtre s’affirme et s’affine avec l’expérience Un vecteur permanent est celui de la mémoire collective, la mémoire qui témoigne de notre dignité humaine Ainsi, beaucoup des textes visitent notre Histoire » , indique Marc Chaouat qui innove en créant les « Mardis de la mémoire » Des rencontres de réflexion en résonnance aves la programmation Des prises d e r i s q u e s d a n s l e c h o i x d e s c r é a t i o n s

Cependant, l’humour demeure un des fils rouges de la saison Et toujours, Festimômes, pour les plus petits, 22 octobre au 2 novembre

Ce trimestre :

• Brainstorming, de et mise en scène : M Chaussé, M Fonfria, A Perez, G Truchet, Tournez au feu productions, jusqu’au 16 octobre

• Le Piano rouge, adaptation par Christiane Marchewska d’après Tosca Marmor, mise en scène Marine Gandibleu, 19 au 23 octobre

« B r a i n s t o r m i n g »

« L e p e t i t t r a i n d e s d o u d o u s p e r d u s »

musical interactif, 23, 26, 27, 30 novembre

• Fantaisie sur un plateau, de Jean Tardieu, mise en scène Didier Chaix, musique Coco, avec Dominique Ratonnat et Nathalie Robert, 26 octobre au 6 novembre

mise en scène Moni Grégo, avec Pierre-Jean Peters et Camus l’Africain à partir de « Noces » et d’autres textes adaptés et mise en scène par Moni Grego, avec Yves Ferr y, 1er au 18 décembre

Les temps forts de 2012

• Ritournelles à Gogo, Par la Cie Splash

Théâtre, Jean Marc Dufour, chansons, théâtre, marionnettes, objets Animés, 15, 16, 19, 22 au 26 octobre

• Le petit train des doudous perdus, Par la Cie

Carlotatralala, Charlotte Montroussier, spectacle burlesque, du 27 octobre au 2 novembre et les 5 et 6 novembre

• L a s o rc i è r e d u c o u l i s c o u l a n t , C i e d u

Capitaine, Marion Trintignant, Robert Tousseul, théâtre musical burlesque, 9, 12, 13, 16, 19, 20 novembre

• P i r o u e t t e s , c a c a h u e t e s , C i e A r u s t i n e ,

Christine Canac, Bernard De Sola, théâtre

• Jerémy et le stress de Noël, Cie du Capitaine, Julien Masdoua, Robert Tousseul, conte musical, 3, 4, 7, 10, 11, 14, 17 au 20 décembre

• Le Père Noël est endormi, La Cicadelle et Scène & Vision, Conte cinéma théâtral, chansons, Magie, du 21 au 23 et du 27 au 30 décembre

En soirée :

• Romain Bouteille, one man show, du 24 au 26 novembre

• Saïda Churchilln, 8 au 10 décembre

• Théâtre et impro avec la cie du Capitaine, dates non fixées

Tél 04 67 58 73 78

www.plumetheatre.com

• Le Joueur d’échec, de Stefan Zweig, Théâtre Carpe Diem, mise en scène Yves Kerbouls, avec André Salzet, 2 au 6 novembre

• La Ferme des animaux, adaptation Gilbert Ponté et Alain-Julien Brunel d’après George O r w e l l , T h é â t r e A l i c a n t e , m i s e e n

scène Stéphane Aucante, avec Gilbert Ponté, 9 au 13 novembre

• Qui a peur de Virginia Woolf ? d’Edward Albee mise en scène Jean-Louis Sol, Cie de l’Echarpe b l a n c h e , a v e c P a t r i c k O t o n , S u z a n n e d e Morlhon, Jasmine Dziadon, Alexandre Charlet, 17 au 27 novembre

Deux créations de la cie Théâtre de la mer : • L’Etranger d’après Albert Camus, adaptation et

• La Reine de la nuit, de Marc Behm, adaptat i o n , m i s e e n s c è n e e t j e u : C h r i s t i a n e Marchewska, 25 au 29 janvier

• En ce temps là l’amour, de Gilles Ségal, Cie L e s C r i s B l a n c s a v e c P i e r r e - Yv e s Desmonceaux, 1er au 5 février

• La Banalité du mal, de Christine Brückner, mise en scène Jean-Paul Sermadiras, 8 au 12 février

• Louise Michel, d’après les Mémoires de Louise Michel, mise en scène : Jean Claude Jay avec Marie Daude, 7 au 11 mars

• L’Affaire Dreyfus, adaptation Alexis Desseaux, Joel Abadie, Compagnie de la Traversée, 21 mars au 8 avril

Tél 04 99 62 83 13

www theatrepierretabard fr

Plus de 25 propositions ce trimestre !

Ouvert depuis moins d’un an, le théâtre Rondelet est tourné vers les arts de la scène en général et la p a r o l e d r a m a t i q u e e n p a r t i c u l i e r

Pour que tous les créateurs aient une chance de se montrer, Avner Camus Perez mise sur des représentations uniques, rarement plus de deux Résultats, plus de vingt-cinq p r o p o s i t i o n s d i f f é r e n t e s c e trimestre ! L’histoire des ours pandas, de Mataï Visniec, mise en scène et jeu Julien Assemat avec Christel Claude, 12 octobre • Peau d’Anon, de Perrault, mise en scène Anne Goworowska, dès 4 ans, 12, 15, 19, 22 octobre • Le quartier, de et avec Jean Bard avec Claude Maurice, mise en scène Magali Deleuze, 13 au 16, 20 au 23 octobre • Les merles moqueurs, avec Pascale Rouquette, conteuse, 19 octobre • Unis vers Brassens, par les Calots Blancs, 24 et 25 octobre • Dom Juan, de Molière, mise en scène Olivier Degorgue, 26 au 30 octobre • Soirées impromptus, tous les premiers mercredis du mois, à partir du novembre • Les fines bouches, quatuor vocal, 4 et 5 novembre • A cœur battant, de Maupassant mise en scène et jeu, Anne Mariange, 6 et 13 novembre • Candide, de Voltaire, mise en scène et jeu Danièle Israël avec Pascal Broché, 7 au 9 novembre • Le crépuscule des dieux, de et avec Natasha Belem, 7 novembre • Je fais souvent ce rêve, de Verlaine, mise en scène et chorégraphie Florence Crespi et Michaël Vessereau, 9 au 13 novembre • Hamelin, de et avec Jérémi Proietti, mise en scène et jeu Magali Deleuze, 10 et 12 novembre • La solitude d’Hannah Arendt, 14 novembre • Face de cuillère, de Lee Hall, mise en scène Avner C Perez avec Lucie Lalande, 16 et 20 novembre • Chut ! Ecoute, de et avec Anne-Sophie Dionot et Aurélie Loupiac, dès 2 ans, 16, 23, 26, novembre, 3, 7, 10, 14 décembre • Mar yline suspendue, de Charlie Dumortier, collectif La Icones éphémères, 17, 18, 24, 25 novembre • Kamel Guennoun, contes avec Bernard Ariu accordéon, 21 novembre • Le mariage de Figaro, de Beaumarchais, mise en scène Francis Beaucourt, Nicolas Guépin, Broutille et cie, 23 au 27 novembre • Paysage Moral, d’après Carlos Drummond de Andrade, mise en scène Ferdinand Fortes avec Alexandre Charlet, 28 au 30 novembre • Jane-De vos à moi, de Raymond Devos et Jane B avec Jane Bréduillierard, 30 novembre au 4 décembre • Novecento, d’Alessandro Baricco, mise en scène Violeta Gal, Teatro la Frontera, 8 au 11 décembre, 25 au 29 janvier • Mar x le retour, d’Howard Zinn, mise e n scène Christian Fregnet avec Emile Salvador, 14 au 18 décembre • La fleur des glaces, d’Alain Igonet avec Nanuelle Molinas, dès 3 ans 17 et 25 décembre • Des mères presque par faites ! De et avec Nawel, mise en scène Nicole Fournière Ney, 22 au 24 et 29 au 31 décembre • Jeux de mots de et avec Jean-Paul Dix, 22 au 25, 29 au 31 décembre • Contes de Bagdad, mise en scène et jeu Nadwa Hassan, 28 au 30 décembre Tél 04 67 54 94 19 www carrerondelet venez fr

Théâtre Jacques-Cœur à Lattes

Une saison de rencontres

Voilà

c’est fait, Lattes est deven u e u n e a n n e x e d e s c o u r s

Laurent Cochet Les élèves s’en réjouissent et se bousculent pour avoir le privilège de suivre ses cours Le texte est toujours au c œ u r d e l a p r o g r a m m a t i o n d e

Laboratoire d’écritures contemporaines

Hélène de Bissy et Bela Czuppon ont créé un tout petit espace entièrement dédié aux écritures contemporaines Ici, on donne sa chance à une recherche tous azimuts Souvent des textes issus d’expériences vécues, tel L’épouvante-l’émer veillement, qui ouvre la saison Béatrice Beck a rassemblé des éclats de mots d’enfants de 2 mois à 14 ans rapportés par une dame de 63 ans incarnée par Hélène de Bissy Ou, plus tard dans la saison, Le carnet dans la baignoire, à partir du journal tenu par Sandrine Barciet lorsqu’elle était auxiliaire de vie La comédienne avait donné avec Vieillesse vieillesse, une version théâtralisée bouleversante de ce travail Elle en donne par fois des lectures qui émeuvent dans leur sincérité humaine Singularité de l’espace, Les intégrales de La baignoire, lectures-déjeuners par Hélène de Bissy, à midi Et une nouveauté, cette année, Les Rendez-vous avec les auteurs Karol Tillier, Yan Allégret, Remi Cecchetto, Philippe Malone et Gilles Moraton Attention jauge de la taille d‘un spa ou d’un petit bassin de nage !

Les temps forts de l’année :

• L’épouvante-l’émer veillement d’après Beatrix Beck , 2 au 6 novembre

• Carte blanche à Hélène Soulié et le collectif Exit, 20 et 21 janvier

• Les cruautés de Karol Tillier, avec Béla Czuppon, du 31 janvier au 4 février

• Le carnet dans la baignoire expérimentation sur un texte de et avec Sandrine Barciet, 2 et 3 mars

• L’inventaire du monde de Gilles Moraton, Cie Les Perles de Verre, du 15 au 17 mars

• Expérience(s) de la nuit 2012 Christian Giriat, Philippe Malone, Théâtre Mobile, cette résidence à La Baignoire, sera la troisième période du projet initié en 2009, 27 et 28 avril

Tél 06 01 71 56 27 www labaignoire fr

Chai du Terral à Saint-Jean-de-Védas

Retour dans le giron de la

municipalité

Frédérique Muzzolini et les talentueux artistes de la région occupent une place de choix dans cette saison avec, en particulier, Aurélie N a m u r e t M a r i o n A u b e r t , d e u x facettes emblématiques de l’écriture en région Elle n’oublie ni les comédies parisiennes ni les spectacles pour le jeune public Comme le dit Cyril Meunier, maire de la cité, l’équipe a concocté une saison riche de belles « rencontres »

Ce trimestre :

« C l o w n e n l i b e r t é » d e L e o n a r d o A d o r n i

• Le mot progrès dans la bouche de ma mère, de Visniec, mise en scène Jean-Luc Palies, 20 octobre • Drôle de couple, de Neil Simon, mise en scène Anne Bourgeois avec Martin Lamotte et Bernard Farcy, 8 novembre • Voyage en pays aubertois, de Marion Aubert avec la cie Tire pas la Nappe, 3 décembre • Clown en liberté, de et avec Leonardo Adorni, dès 4 ans, 8 décembre Coups de cœur 2012 :

• Hamlet, de Shakespeare, mise en scène Jean-Luc Revol, avec Philippe Torreton, Catherine Salviat, 6 janvier • Bartleby, d’après Melville, avec Daniel Pennac, 26 et 27 janvier • Britannicus de Racine, mise en scène Tatiana Stepantchenko, 1er et 2 mars • Le voyage égaré, de et avec Aurélie Namur, 30 mars Tél 04 99 52 95 00

« D a n s l ’ œ i l d e J u d a s » p a r l e T h é â t r e r u g i s s a n t

Après des années à l’agglo, le chai du Terral retourne dans le giron de Saint-Jean-deVédas et redevient salle municipale Le théâtre devra se refaire une identité après les turbulences de ces dernières années

C’est ce que souhaitent les élus lorsqu’ils déclarent sue le Chai « a besoin d’un style qui le distingue, s’écarter pour cela des itinéraires trop balisés et courus, et de s’engager sur des chemins de traverse plus insolites mais qui valent le détour ! Ces chemins détournés mettent le Chai sur la piste des « arts mixtes et cultures croisées » La ligne artistique, ni généraliste ni disciplinaire, s’attachera à promouvoir la double dimension, transculturelle et transdisciplinaire, des arts vivants d’aujourd’hui

D è s c e t t e a n n é e a p r è s a v o i r r e ç u l e s

Internationales de la guitare, le Chai a tissé une

première saison qui illustre cette volonté

• Dans l’œil de Judas, par le Théâtre rugissant, marionnettes et musique dans un gigantesque castelet, 15 octobre

• H ô t e l P a l e s t i n e , d e F a l k R i c h t e r, c i e l a Fabrique, mise en scène, Jean-Claude Fall, 15 au 19 novembre, programmation des 13 Vents

• G e o r g e s C r é b a s s a , j a z z e t a r t s m ê l é s ,

2 décembre

• Les Blérots de Ravel, chanson humoristique théâtralisée, 20 janvier

• Jean-Jacques et le féminin pluriel d’après Les Confessions de Jean-Jacques Rousseau, cie du Visage, mise en scène et adaptation Avner Camus Perez, 10 février

Tél : 04 67 07 83 01.

www saintjeandevedas fr

Théâtre du Hangar à Montpel lier

Jacques Bioulès ne fait rien comme les autres y compris son site qui est certainement le plus recherché, le plus curieux, le plus insolite du paysage culturel régional et y compris hélas, sa sortie Il n’a prévenu personne, mais c’est décidé, fin décembre, il quitte le Hangar Ceux qui aimaient son travail de recherche, hors des sentiers battus, raffiné, nourri à une culture à la fois classique et surréaliste s’en émeuvent Artistes complet, Jacques Bioulès a réellement fait du théâtre : il écrivait, mettait en scène, jouait, dessinait composait, fabriquait les décors Un artiste artisan complet Trop délicat pour dire les choses il les suggérait C’est sans doute ainsi qu’il faut comprendre cette petite phrase « Ailleurs et autrement, c’est une saison qui s’envole comme un oiseau et qui sans cesse sans jamais se poser cherche son destin sans jamais le hurler sur les toits » Ultime spectacle, un hommage à un grand écrivain montpelliérain, Frédéric-Jacques Temple dans Le grand réser voir de vie, que Bioulès a écrit à partir des textes de l’auteur, qu’il met en scène et dont il signe les décors Costumes de Françoise Astruc avec deux comédiens proches Patrick Hannais et Evelyne Torroglosa Il présente ainsi sa nouvelle création : « Parce que Frédéric Jacques Temple est une évidence environnée d’ombres, de corneilles - fils peut-être de Robinson Crusoé - bandit de l’Arizona - grand voyageur dans les secrets de Gulliver - j’ai décidé, sous les influences d’un soleil, de raconter ses songes, sa vie » Rideau définitif, après Parole automatique, qui aura un goût amer, peu le décr ypteront

La Vista à Montpel lier

Rideau pour Jacques Bioulès

Manifestations autour des 90 ans de Frédéric-Jacques Temple

A l’occasion du 90ème anniversaire de Frédéric Jacques Temple, écrivain et poète montpelliérain, l’Agglomération de Montpellier a pris l’initiative de plusieurs manifestations en son honneur, suite à sa donation de milliers d’archives, objets, photos, correspondances, manuscrits à la Médiathèque Emile Zola

• Expo à la Médiathèque Centrale d’Agglomération E Zola :

« Frédéric Jacques Temple, Poète » L’exposition d’objets, photos, correspondances, manuscrits permet de découvrir ou redécouvrir la poésie de Frédéric-Jacques Temple, à travers ses œuvres et sa vie, du 20 octobre au 15 janvier 2012

• Colloque, organisé par l’Université Paul Valér y Montpellier III

Au programme ce trimestre :

• Le grand réser voir de vie, de Jacques Bioulès avec Patrick Hannais et Evelyne Torroglosa, 2 au 13 novembre

• Pochette surprise, comme son nom l’indique, on ne sait pas ce qu’on va découvrir, à la fin on partage ses impression autour d’un buffet de surprises élaboré par le public, entrée libre, 4 décembre

• Parole automatique, digne héritier des poètes surréalistes, Bioulès se livre à cet exercice qui lui est cher, 7 au 9 décembre Tél 04 67 41 32 71 www.theatreduhangar.com

La Méditerranée fait son cabaret

Lise Sinou a imposé une couleur franche au théâtre de La Vista, celle de la Méditerranée, non pas celle des plages et de la mer bleue, mais celle des héritiers de Molière et de la commedia del arte, bouffonne et par fois absurde, par fois déjantée Celle où les limites entre cabaret et théâtre sont gommées avec une incursion en Afrique Petits et grands n’ont que l’embarras du choix

C e t r i m e s t r e p o u r l e g r a n d public :

• Crépuscule des temps anciens, masques et marionnettes, cie

Zouak du Burkina Faso, 13 au 16, cabaret le 14 octobre

• De l’usage des bottines, cie Amarante et Asso, cabaret, 17 au 20 novembre

• Les dix meilleures façons de rater Molière, m i s e e n s c è n e e t j e u D i d i e r C h a i x a v e c

Dominique Ratonnat, Nathalie Robert, Matthieu Penchinat, du 1er au 18 décembre

Et pour le jeune public :

• La dame aux poupons, conte et théâtre d’objets, 4 à 10 ans, cie Hurlante, direction artistique Christophe Pujol, 19, 22 au 30 octobre

• Le comte de Pilou-Pilou, 5 à 12 ans, cie Bao

« L e g r a n d r é s e r v o i r d e v i e » d e J a c q u e s B i o u l è s «

s s o u s l e s m e r s »

avec Jordi Cardoner, spectacle suivi d’une expo Mission Peluches ! 31 octobre et du 1er au 13 novembre

• La ballade des dames de Chœur, spectacle musical, 4 à 10 ans, par le chœur de l’Opéra National de Montpellier, 23, 26, 27 novembre

• Le cadeau des neiges, conte poétique et découverte sonore, avec Solika Nouchi, 6 mois à 3 ans, du 3 au 18 décembre

• 20 000 lieues sous les mers, marionnettes et théâtre d’ombres, cie Théâtre de la Grande Poche, 19-24, 26-29 décembre, dès 4 ans

Tél 04 67 58 90 90

www theatrelavista fr

Chapel le Gély à Montpel lier

Il est indispensable que La Chapelle vive, que le travail de fourmi accompli par Etienne Schwarcz et l’équipe de Music Events depuis dix ans faute de soutiens financiers suffisants, alors que tous les institutionnels s’accordent pour saluer cette action, avec toujours dans l’esprit le brassage de population, la création étant le moyen privilégié pour transcender ces c l i v a g e s R é s i d e n c e s d ’ a r t i s t e s , d i f f u s i o n ,

recherche, cela se passe à La Chapelle Gély La programmation n’est donnée que pour le mois d’octobre Deux temps forts qui sont des cartes blanches à des collectifs

E x o t e s , d ’ A r t e f a c t d a n s e , d i r i g é p a r M a rc Vincent, un trio pour deux compositeurs et un absent, qui mêle danse et musique, 13 et 14 octobre Trois jours de rencontres artistiques avec le collectif Rhizome, danse, musique,

« Les Univers de Frédéric Jacques Temple » à la Médiathèque Emile Zola, Théâtre la Vignette, Auditorium du musée Fabre, du 3 au 5 novembre 2011

• Concert, au Corum, Salle Pasteur « En hommage à Frédéric Jacques Temple » , Jean-Sébastien Bach, L’Art de la Fugue (Première fugue), Arthur Honegger, Quatuor à cordes n° 3 en mi majeur Franz Schubert, Quatuor à cordes n° 13 en la mineur “Rosamunde » , samedi 5 novembre

• Carte blanche dans le cadre du 33e Festival du cinéma méditerranéen « Les Suds de Frédéric Jacques Temple » : Farrebique (1946) de Georges Rouquier ; Louisiana Stor y (1948) de Robert J Flaherty ; Pour la suite du monde (1963) de Pierre Perrault et Michel Brault, du 21 au 29 octobre

La Vignette à Montpel lier

Théâtre et jeunesse

Ins t a l l é d a n s l ’ e n c e i n t e d e l’Université, La Vignette est d’abord un théâtre de recherche, par des jeunes pour des jeunes pas seulement « Il n’est pas question pour nous de participer à l’idéologie ambiante du jeunisme qui se traduit dans notre s e c t e u r p a r d e s e x p r e s s i o n s comme Jeune théâtre ou théâtre émergent Ceux qui cherchent, à l’orée de leur vie professionnelle, à re-disposer les composantes du théâtre plutôt qu’à se c o n f o r m e r a u x u s a g e s e n vigueur, sont souvent porteurs d’exigences bien plus hautes » , insiste Frédéric Sacard, directeur du théâtre Pour lui le théâtre, né il y a plus de 2 000 ans, a encore de beaux jours devant lui La preuve

Ce trimestre :

• La trilogie d’Ahmed, d’Alain Badiou, travaux pratiques, 13, 14 octobre

• Don Juan, d’après Molière, mise en scène Catherine Umbdenstock, 20, 21 octobre

• ReCréation, à partir de textes de Robert Walser, 27 et 28 octobre

• P u d i q u e a c i d e / e x t a s i s , c h o r é g r a p h i e s Mathilde Monnier et Jean-François Duroure, du 8 au 10 novembre

• Semaine du cirque, du 21 au 26 novembre

• Até, de et mise en scène Alain Béhar, du 5 au 9 décembre

En 2012 :

• Spider Galaxies, chorégraphie Gilles Jobin, 26 janvier

• Mr Dagacar and the golden tectonics of trash, de Helgard Haug et Daniel Wetzel, 2, 3 février

• Pierre ou les ambigüités, d’après Herman Melville, cie Moukden-Théâtre, du 29 février au 2 mars

• Robert Plankett, mise en scène Jeanne Candel, collectif Brève, 8, 9 mars

Tél 04 67 14 55 98

www theatrelavignette fr

Espace recherche indispensable

théâtre, projection débats 20 au 22 octobre Av e c n o t a m m e n t A n d r o s e t G u n é , c i e

R o s a L i e b e , l e 2 0 ; C a b a r e t s u l o , d e a v e c

Sandrine Barciet, Memento, compositions originales, le 21 ; Fleurs de Province, danse burlesque avec Eve Jouret et Karina Pantaléo, Francesca on t’aime cie Marie est dans la nuit

Tél 04 67 42 08 95

www.lachapelle-gely.com

Les artistes d’ici d’abord

« C ette saison culturelle s’attache à vous faire découvrir de nouveaux horizons grâce à des créations tous azimuts proposées par des artistes talentueux » , déclare Roger Dupuy, président de la communauté de communes de la région Lézignanaise Une saison bien ancrée dans la culture occitane mais qui n’exclut pas le métissage des genres et des inspirations, par des artistes souvent en résidence Par ailleurs, l’ECC soutient des festivals tels que Jazz à Conilhac, du 29 oct au 26 nov ou l’université de la vigne et du vin, le 10 novembre Ce trimestre :

• Les Fantoches, cie Gérard Gérard, théâtre fantastique, 13 octobre • L’orage et le cer f volant, cie Hors Piste, nouveau cirque, 18 octobre • La mal coiffé, musique, polyphonie occitanes, 3 novembre • Rugby club village, cie de la Rampe Tio, humour, 18 novembre • Léonie, cie de La Loue, théâtre jeune public, 20 novembre • Flame’n’co, cie Natalia del Palacio Flame’n’co, 29 novembre • Les Jolies loques, théâtre de l’Hyménée, en deux parties théâtre et musique, 10 décembre

Temps forts de 2012 :

• El campo del fuego, danse sur échasses, cie

Saison culturel le de Lunel

Triade nomade, 12 janvier • Conseils pour une jeune épouse, de Marion Aubert avec F Rudelle et P Hannock, 9 février • Création octobre 2012, cie Daromaï, cirque, 23 février • La folie Sgnarelle de Molière, cie Claude Buchvald, 8 mars • Courteline en dentelles, cie Deschamps / Makeïeff, 31 mars

Tél 04 68 43 27 82

La cité cultive sa dif férence

Am i - c h e m i n e n t r e N î m e s e t Montpellier, Lunel pourrait être tentée de se reposer sur les offres culturelles de ces deux métropoles Ce n’est pas le choix des élus qui, d e p u i s u n e d i z a i n e d ’ a n n é e s , o n t investi dans ce domaine et construisent une saison dominée par le festiv a l d e s m a n d o l i n e s E x p o s i t i o n s , jeune public, toutes les musiques, le théâtre, aucun art n’est oublié Ce trimestre :

• IsaMo, exposition, jusqu’au 30 octobre

• Drôles de chansons, Cécile Roux, cantatrice, 14 octobre

• Festival Mandolines de Lunel, du 26 au 30 octobre

• Pogo, l’Art de Thalie, jeune public, 2 nov

• Art cinéma, une sélection de films en v o par l’association Pêcheurs d’images, 4, 8, 18, 22, 25, 29 novembre

• Collectif CorridaFrance, expo, 5 au 27 nov

• Blanche Neige décongelée, cie Bao, jeune public, 8 novembre

• Silvano Rodi, récital d’orgues, 13 novembre

• Huis Clos, de Sartre, ATP, 15 novembre

• L’Isle une légende musicale, Bastien Crocq, piano, 18 novembre

Très familiale

AMauguio, tellement proche de Montpellier, la saison culturelle s’organise autour de d e u x a x e s p r i n c i p a u x , l e s e x p o s i t i o n s à l’Espace Morastel et les spectacles familiaux au théâtre Samuel Bassaget D’ailleurs, l’une des compagnies invitées, l’Atalante, fait se croiser les deux expressions artistiques Elle présente en effet un travail très complet autour des couleurs en général et de la monochromie en particulier : le spectacle musical et poétique, Ultramarine, le 5 novembre, pour tous ; une installation, Un parcours chromatique, du 7 au 26 novembre et des ateliers ludiques, La couleur et les sens les 19 et 26 novembre, sur inscription Côté expositions : Quand la couleur raconte Avec Christiane Millan et Sylvie Trenciansky, jusqu’au 29 octobre Les autres spectacles : L’Etonnant Mr Ducci, Cie Boni and Prod, 15 octobre ; La lumineuse histoire du ver luisant, cabaret bébé, Cie Les Têtes de Bois, de 3 mois à 3 ans, 22 octobre ; Loulou, Théâtre du Chamboulé, de 4 à 8 ans, 26 octobre ; Papel mâché avec Sônia Bessa et la Cie le Jardin des Notes, concert spectacle, 26 novembre ; Lavita, Cie des Tournerêves, théâtre gestuel familial, 10 décembre ; Les Dames de Chœur chantent

Noël, concert de Noël, 11 décembre Tél 04 67 29 65 35

www.mauguio-carnon.com

Saison culturel le de Mèze L’offre culturelle à Mèze ne se limite pas à des spectacles vivants de qualité, elle « s’ouvre également, tout au long de l’année, à l’échange et au partage des idées, au travers de r e n c o n t r e s , c o n f é r e n c e s , e x p o s i t i o n s » , comme le souligne son maire, Henr y Fricou Parmi les temps forts, au printemps, un salon du livre pour la jeunesse, l’Etang de lire et le f e s t i v a l L e s N u i t s t a n g u e r a P r o g r a m m e jusqu’à la fête des pêcheurs le 24 juin :

Echange et partage des idées

• Gala du film des cultures et traditions taurines, 20 novembre

• Fenêtres sur corps, Joëlle Valès-Cantou, exposition, 1er décembre au 27 janvier

• Art cinéma, une sélection de films en v o par l’association Pêcheurs d’images, 2, 6, 9, 13 décembre

• Santons de Provence, du 3 au 24 décembre

• Rémi Gaillard, humour, 3 décembre

• Cœur de biche, de et avec Annie Point, jeune public, 7 décembre

• Le Préjugé vaincu, ATP, 8 décembre

• Mala Vida, épopée pyrotechnique, 9 déc

• Concert de Noël, Orchestre National de Montpellier LR, 18 décembre

www ville-lunel fr

Saison culturel le à Frontignan la Peyrade

Frontignan regarde à la fois vers Sète et Montpellier, ses habitants bénéficient du foisonnement d’offres de ces deux villes Cela n’empêche pas la capitale du muscat de tisser une saison de qualité dans la diversité

Des spectacles à voir au centre Culturel François Villon, cet automne Diversité, justement avec le Cabaret vinophile, un café de la diversité, un concept créé par Daniel Bedos, avec la participation de la cie Subito, Claude Alranq et Mahita Beby autour du vin bourru, le 14 octobre • La forêt des mystères, contée par Hèlène Guers pour jeune public, 21 octobre • Festival, dédié au

• La conférence des oiseaux, de et avec JeanClaude Carrière, lecture théâtralisée, Maiton du Temps libre, 21 octobre ;

• L’orchestre national de Montpellier L R, c o n c e r t c l a s s i q u e , é g l i s e S a i n t - H i l a i r e , 1 1 novembre ;

• Le chemin du but, de Nadia Xerri-L , cinéma le Taurus, 10 décembre ;

• Mèze fête ses vignerons, ancienne cave coopérative, 21 et 22 janvier ;

• Escale à la Scala, opérette, ancienne cave coopérative, 22 janvier ;

• H&K et les saltimbanques, musique actuelle, ancienne cave coopérative, 4 février ;

• Padam Padam, comédie musicale, ancienne cave coopérative, 24 février ;

• Mistinguett Madona et moi, avec Caroline Loeb, ancienne cave coopérative, 9 mars ;

conte, La parole en écho, 17 au 19 novembre • Le chemin du but, par la Cie Nadia Xerril en résidence à Sète, spectacle qui devrait réconcilier les amateurs de foot et les amateurs de théâtre, 2 et 3 décembre • Orchestre de l’école de musique en concert, dirigé par Georges Di Isernia , au croisements de plusieurs répertoires, 16 décembre Tél. 04 67 18 50 00. www ville-frontignan fr

• Dom Juan de Molière, 31 mars, ancienne cave coopérative ;

• La bête à deux dos de Yannick Jaulin, 27 avril, Maison du temps libre ;

• L’Escolonia de Montserrat, musique sacrée, 12 mai, église Saint-Hilaire ;

• L’Etang de lire, salon du livre jeunesse et environnement, 19 et 20 mai, parc du Château Girard ;

• Don Quichotte, lecture théâtralisée, 19 mai, parc du Château Girard ;

• Le bateleur circassien, de et avec Pascal Rousseau, 20 mai, parc du Château Girard ;

• IIe festival, les Nuits Tanguera, du 30 mai au

3 juin

Tél 04 99 04 02 05 www ville-meze fr

Bel ef fort de diversité

« Blanche Neige décongelée » par la Cie Bao

« Le chemin du but » de Nadia Xerri-L.

« L’ o r a g e e t l e c e r f v o l a n t »

« U l t r a m a r i n e »

« La forêt des mystères » contée par Hèlène Guers

Une kyrielle de coups de cœur

France-Jehanne Lee est sans complexe, en sept ans, l’âge de raison, elle a réussi l’implantation de son petit théâtre dans le quartier haut à Sète Jeune public et grand public sont fidèles aux coups de cœur de Mme la directrice Encouragée par ce succès, elle leur propose cette année, une soixantaine de spectacles très diversifiés, glanés en Avignon et ailleurs Voici sa moisson pour l’automne

En soirée :

• L’Albertmondialiste, de et par Albert Meslay, humour cérébral, 14 et 15 octobre

• La belle mère, one woman show de Xavier Chavant, avec Isablle Parsy, 21, 28 et 29 octobre

• Jupe courte et conséquence, de, mise en scène et jeu Her vé Devolder avec Stéphanie Caillol, 4 et 5 novembre

• J’ai arrêté les bretelles de et avec Wally, humour musical, 11 et 12 novembre

• Même pas changé ? De et avec Patrick Adler, humour, 25 et 26 novembre

• Les Flower’s, cie Olof Zitoun théâtre musical, 2, 3, 9, 10 déc

• Spectacle d’impro avec Laurent Pit et David Baux, 17 déc

Saison culturel le du Cap d’Agde

Cen’est pas une surprise, la saison du Palais des congrès du Cap d’Agde est construite autour de stars de la scène et de l’écran La bonne surprise est un Dom Juan de Molière par la Cie Clémence, mis en scène par Dominique Ferrier, membre de l’Illustre Théâtre à Pézenas et interprété par des comédiens d’ici tels que Ludivine Bluche ou Brice Carayol Avec une maison des Savoirs et le Musée de l’Ephèbe, en particulier, l’offre culturelle de la cité est assez importante

Toute la saison :

• L’Ombre orchestre, Xavier Mortimer, théâtre visuel, 18 octobre

• L’Illuminé, Marc Hollogne, cinéma-théâtre, 9 novembre

• Méli-mélo II (le retour), Cie Chicos Mambo, danse, 22 novembre

• Grand écart, de Stephen Belber avec Thierr y Lhermitte, théâtre, 16 janvier

• Cucul mais pas que ça, cie Tacet, théâtre musical, 31 déc Jeune public :

• Tite fraise, comptine et petits objets, de et avec Tom Torel, 19 et 22 octobre

• Zarafa, spectacle musical et marionnettes, de et avec Maité Cronier et Roland Deloi, 26 au 29 octobre

• Le mini mini comico circus, marionnettes avec Francine Tudescq et Sylvie Alvergne, 2 novembre

• R i t o u r n e l l e s à g o g o , c h a n s o n a v e c J e a n - M a rc D u f o u r, 5, 9, 12 novembre

• La lumineuse histoire du ver luisant, cabaret bébé, cie les Têtes de bois, dès 6 mois, 19, 23, 30 novembre

• Zébulon, Zébulette, compagnie Trottinette, spectacle musical, 3 à 10 ans, 3, 7, 10, 14, 17 décembre

• La soupe au chocolat, le Père Noël adore ça, cie Pas de Lèse Arts, marionnettes et chansons, spectacle interactif, 2 à 8 ans, 19 au 23 décembre

• Qui a peur du gentil loup ? Cie les Cent Têtes, théâtre et chanson, 3 à 7 ans, 27 au 30 décembre Tél. 04 67 74 02 83. www.theatre de poche.org

Lhermitte, Giraud et les autres

• Cocorico, de Patrice Thibaud, Philippe Leygnac, humour musical, 31 janvier

• Le Technicien d’Eric Assous, avec R o l a n d G i r a u d , M a a ï k e J a n s e n , 1 0 février

• Les Amis du placard de Gabor Rassov a v e c D i d i e r B é n u r e a u , R o m a n e Bohringer, 1er mars

• Dom Juan, de Molière, Cie Clémence Théâtre, 16 mars

• D e s S o u r i s e t d e s h o m m e s , d e S t e i n b e c k , a v e c J a c q u e s H e r l i n , Philippe Ivancic, Jean-Philippe Evariste, 30 mars

Tél 04 67 94 65 80

Espace Jean-Pierre Cassel au Grau du Roi

Opéra, théâtre, danse, musique, café-théâtre et humour sont à l’affiche de l’Espace Jean-Pierre Cassel où la saison commence par le Mois du Rire 15ème anniversaire de l’inauguration de l’Espace Jean-Pierre Cassel au Grau du Roi où après les délices de la plage le public retrouve le plaisir du spectacle Et il n’y a pas de mal à se faire plaisir comme l’indique une programmation où l’humour se taille une belle place C’est en effet le Mois du Rire (octobre-novembre ) qui ouvre la saison avec quelques figures de premier plan et des comédiens révélés plus récemment comme c’est le cas de Arnaud Tsamère avec Chose promise et d’Olivier Benoist avec Très haut débit, deux One man show dans une même soirée avec deux humoristes révélés par l’émission « On ne demande qu’à en rire » de Laurent Ruquier Les Désaxés leur emboîtent le pas avec Sea, sax and sun où ce quatuor de saxophonistes virtuoses donne la pleine mesure de son talent

Leur succèdent dans l’ordre Au secours ma voisine m’adore, de Florence Kleinbort par la Cie Les Didascalies, Choc frontal est borderline avec Bruno Durand et Xavier Chavari, les Frères Taloche, excellent duo d’humoristes belges, Hors piste, une comédie folle et r ythmée d’Eric d’Eric Delcourt et Dominique Deschamps Le célèbre Didier Gustin revient en novembre avec Didier Gustin vous veut comme ami où le comédien dépoussière avec talent les codes du one man show

La fin de l’année sera plus musicale avec Abba for Ever dont les interprètes partagent une passion commune pour le groupe éponyme dont ils jouent les morceaux mythiques Le Jeune Public

n’est pas oublié avec une comédie musicale, La Sorcière éphémère, dernier spectacle avant la reprise en janvier avec un Concert viennois de l’Orchestre Terrisse, puis le Ballet national de Kiev qui danse Giselle

Les week-ends de printemps 2012 seront consacrés à l’opérette sous différentes interprétations, faisant ensuite place sur scène à Arthur Jugnot dans une comédie de boulevard A deux lits du délit La collaboration se poursuivra cette année encore avec les ATP qui amènent quatre spectacles aux Grau pour r ythmer la saison théâtrale, La seconde surprise de l’amour de Marivaux par la Cie Tandaim en octobre, puis en janvier S’embrasent par la Cie Théâtre Bluff et Mon père, ma guerre par la Cie Tro-Héol, un spectacle de marionnettes sur la guerre d’Espagne, suivi en mars par Tube de la compagnie Mauvais Esprits, un spectacle circassien en collaboration avec la Verrerie d’Alès/Pôle national des Arts du Cirque Languedoc-Roussillon Programme du 1er trimestre :

Le mois du rire

• 21 octobre : Chose promise et Très haut débit

• 28 octobre : Les désaxés dans Sea sax and fun

• 31 octobre : Au secours ma voisine m’adore

• 4 novembre : Choc frontal est borderline

• 11 novembre : Les Frères Taloches

• 18 novembre : Hors piste

• 26 novembre : Didier Gustin, ajouter comme ami

• 11 décembre : Abba for ever

• 18 décembre : La sorciere éphémère

Spectacles ATP :

• 15 octobre : La seconde surprise de l’amour de Marivaux

Tél 04 66 51 10 70

www ville-legrauduroi fr/mairie/

Du Grau mais du pas lourd

Par tous les chemins artistiques

Luc Sabot, toujours associé

Une programmation de spectacles tous terrains visant à élargir le réseau des partenaires d’accueil, de Villefort à Saint-Chély-d’Apcher, en passant par Langogne, le Pont-de-Montvert, Langlade ou Marvejolscroisées Telle est la mission de service public de Scènes Croisées de Lozère qui soutient la création en favorisant les écritures d’aujourd’hui pour le spectacle vivant

Dotée d’une nouvelle direction depuis l’an dernier, Scènes Croisées de Lozère fait partie des 118 scènes conventionnées de France Ses missions artistiques y sont renforcées par la présence permanente d’un artiste, grâce au dispositif de résidence-association conclu avec Franck Vigroux, guitariste, platiniste, improvisateur, compositeur et producteur de la compagnie d’Autres Cordes Une formule qui permet de soutenir le travail de création tout en favorisant les rencontres avec les publics

L’aménagement culturel du territoire n’est pas une vaine expression à Scènes Croisées de Lozère qui inscrit son action au coeur des problématiques de développement local, en partenariat avec l’Ecole Départementale de Musique de Lozère et du pôle pratique amateur Cette saison est marquée par plusieurs nouveautés : les soirées singulières à l’Espace des Anges à Mende et une Carte blanche à Scènes Croisées de Lozère Quatre représentations vont permettre au public de découvrir des artistes qui c o n s t r u i s e n t , a u f i l d e l e u r c r é a t i o n , u n e recherche nourrie d’exigence et de talent

Les soirées itinérantes qui caractérisent Scènes Croisées permettent une meilleure circulation des oeuvres sur le territoire et contribuent à renforcer la diffusion des œuvres sur le territoire

Au programme également, les Instant Sonores en juin qui combinent la valorisation des patrimoines (bâti ou naturel), la promotion de formes scéniques pluridisciplinaires mais porteuses d’enjeux sonores affirmés et la découverte des musiques qui s’écrivent avec la luther i e d ’ a u j o u r d ’ h u i ( m u s i q u e é l e c t r o n i q u e , contemporaine, électroacoustique, acousmatique ) Place ici à l’insolite, à la création éphémère, à la per formance, à l’installation

Cette saison sera également riche de résidences d’artistes sur le territoire et de créations comme : « Campagne d’écriture, un auteur en milieu rural » , un projet de résidence dans les hameaux agricoles de Lozère avec l’auteur Catherine Zambon Sans oublier les deux chapiteaux installés par le Pôle National des arts du cirque Languedoc-Roussillon, la Verrerie d’Alès, à Saint-Chély-d’Apcher et à Langogne Le projet conduit en milieu scolaire, « Lire des auteurs vivants » se propose de favoriser la rencontre entre des classes et des auteurs de t h é â t r e c o m m e P h i l i p p e M a l o n e , F a b r i c e Melquiot, Sylvain Levey et Lise Martin Le pro-

jet inter-régional Patrimoine culturel et identité territoriale, Musiques et danses traditionnelles en Massif central offrira quant à lui deux moments de création et d’échanges Programme jusqu’en décembre :

• 10 au 14 octobre Musique classique par Christine Lagniel et Michel Maurer Soirées itinérantes à Villefort, Langogne, Mar vejols et StChély-d’Apcher

• 15 octobre à Mende Musiques et danses traditionnelles en Massif Central

• 15 octobre à Saint-Etienne-du-Valdonnez

Bourrée Soufi, Jazz et musiques traditionnelles par Michel Marre

• 19 octobre à Mende Septembres, dans le cadre des soirées singulières De Philippe M a l o n e a v e c F r a n k V i g r o u x e t J e a n - M a rc Bourg Théâtre/Musique par la compagnie d’Autres Cordes

• 20 octobre à Langogne Jeantouseul , conte, musique et cirque par Pépito Matéo

• 4 novembre à Mar vejols Les langues patern e l l e s T h é â t r e p a r l e c o l l e c t i f D e F a c t o (Belgique)

• 5 novembre à Florac Plateau rock Quatrième édition de ce plateau destiné à faire découvrir les multiples facettes du rock’n roll, un panel offrant le meilleur de la scène régionale

• 10 au 12 novembre au Viala (Lanuéjols) Festival Accès Libre Pour inaugurer son installation au Viala, la Cie l’Hiver Nu initie 3 jours de rencontres publiques avec 4 auteurs tous terrains

• 1 7 e t 1 8 n o v e m b r e à M a r v e j o l s N o u s Autres ?, danse et musique, d’après le roman d’Eugène Zamiatine, avec Franck Vigroux, Rita C i o f f i , Yu t a I s h i k a w a , P h i l i p p e M a l o n e e t

Antoine Schmitt

• 22 au 26 novembre Saint-Chély-d’Apcher/ Villefort Langogne / Mar vejols /Langlade O mon pays ! Dyptique théâtral par le Théâtre

Pôle Nord

• 29 novembre à Mende Outrage au Public Théâtre Création 2011 par la compagnie De KOE

• 6 et 7 décembre Jongleur ! Clown, jonglage, théâtre burlesque par la compagnie Pré-Occupé/Nikolaus St-Chély-d’Apcher Le Pont-deMontvert

• 10 décembre à Marjevols Camera II, création musicale en quatuor

Tél 04 66 65 75 75

Fru i t d ’ u n t r a v a i l d e fond sur le terrain pendant quatre ans, le théâtre de Clermont l’Hérault voit sa convention renouv e l é e a v e c s e s p a r t enaires : l’Etat, la Région, le Département et bien sûr la Ville Il mérite bien s o n a p p e l l a t i o n d e Théâtre dans le cœur de l’Hérault On s’en réjouit Le Théâtre a trouvé sa p l a c e d a n s l e p a y s a g e c u l t u r e l d é p a r t e m e n t a l Pour assurer une programmation variée et de qualité, l’équipe s’appuie sur Luc Sabot et sa compagnie Nocturne, associée pour trois ans Luc Sabot met en scène Pays Lointain, de Lagarce, en octobre qui va tourner dans la région Par ailleurs, Jean-Luc Estany et son équipe développent un projet spécifique en direction des jeunes et irriguent les villages environnants Enfin les tarifs ont été revus à la baisse Exemple à suivre

Ce trimestre :

• Le pays lointain de Lagarce, mise en scène Luc Sabot, 13 et 14 octobre • L’arche de Noémie, de Jasmine Dubé, mise en scène Amélie Nouraud,du 19 au 29 octobre en tournée • Le cirque Misère de et avec Julien Candy, Cirque Précaire, du 2 au 4 décembre, Octon • Grammaire de mammifères de William Pellier, mise en scène Luc Sabot, avec le Chœur du théâtre, 10 décembre

Principaux rendez-vous de 2012 :

• Le Don, de Susie Morgensten, jeune public, 20 janvier • Le 6e jour, de François Cer vantès, théâtre clown, 2 février • Mal(e), cirque théâtre, 9 février • P E P’S, poésie, mise en scène Alain Fourneau avec Florence Pazzottu et Carol Vanni, 9, 10 mars • La grande cuisine, jeune public, 31 mars • La liberté pour quoi faire ? 5 avril

Tél. 04 67 96 50 12. www.theatreclermontlherault.fr

Boitaclous à Perpignan

Sans prises de tête…

Enc e d é b u t d e s a i s o n , l e d i f f u s e u r Boitaclous ne déroge pas à ses fondamentaux : présenter des artistes talentueux, entre humour, théâtre, danse et musique, sans prises de tête La plupart des représentations ce concentrent au Palais des Congrès de Perpignan

Au programme :

• Mar 18 oct au Palais des Congrès : « Un rire très, très, très haut débit ! » d’Olivier de Benoist

• Ven 4 nov au Palais des Congrès : « Hilarmonic Show » avec Michel Leeb

• Mar 8 nov au Palais des Congrès : one man show de Mathieu Madénian

• Jeu 10 nov au Palais des Congrès : concert de Balbino

• Ven 18 nov au Parc des Expositions : Le Cirque de Moscou sur glace

• Mar 22 nov au Palais des Congrès : « Drôle de Couple » , une pièce de Neil Simon avec Martin Lamotte et Bernard Farcy

• Ven 25 nov au Palais des Congrès :

Stéphane Guillon

• Mer 30 nov au Palais des Congrès : « Soy de Cuba » , un cocktail explosif de musiques, de danses et chants latinos

• Mar 6 déc au Palais des Congrès : « Le Technicien » , une pièce d’Eric Assous avec Roland Giraud et Maaike Jansen

• Mer 14 déc au Parc des Expositions : « Age Tendre saison 6 » , 60 musiciens et choristes revisitent les années Yéyés

• Ven 16 déc au Parc des Expositions : Nicolas Canteloup

• Sam 17 déc au Palais des Congrès : « Noël Russe » avec les Ballets Moroshka de StPetersbourg

Espace Boitaclous – Méga Castillet, route d’Argelès à Perpignan

Tél 04 68 34 07 48

www boitaclous com

B a l l e t d e B i a r r i t z , l

Promesse de Nuits blanches Il n’y a pas que Boby et Molière !

C’estun ciné-concert qui ouvre l a s a i s o n d e L a Tu i l e r i e à Bédarieux le 15 octobre Une Nuit B l a n c h e p a r l a c i e M e s s i e u r s Mesdames, succède à la traditionnelle présentation de saison Le g e n r e c i n é m a d ’ a n i m a t i o n q u i compose cette soirée est un genre à la fois ancien et moderne, traditionnel et contemporain, raffiné et a c c e s s i b l e D a n s l ’ o m b r e d u « vrai » cinéma, il est un espace de liberté méconnu du public Un monde à part, un territoire de l’illusion et de la magie Image après image, nous nous laissons emporter Tout ce qui est inanimé (dessins, marionnettes, pâte à model e r, s a b l e , o b j e t s ) p r e n d v i e Comme dans le cinéma d’antan, les musiciens sont là en bas de l’écran en chair et en os Ils mijotent leur musique dans la pénombre Dans la nuit ils préparent leurs instruments en cachette ils concoctent des mélodies, préparent la rencontre Plus tard ils se mettent à valser, à tanguer, à virevolte et d’un coup créent un décalage, s’emballent, débordent, oublient le film Et tout cela en donnant une force singulière à l’image qu’ils accompagnent Spectacle pour tous dès 8 ans Les autres offres de l’automne : Le Pays lointain, de Lagarce, mise en scène Luc Sabot, 20 novembre

• Les petites choses, théâtre visuel et d’objets pur le jeune public et pour tous, 27 novembre

• Cirque Misère, nouvelle création de la cie La Faux Populaire, sous chapiteau, 2 au 4 décembre

• Pudique acide / Extasis, chorégraphies de Mathilde Monnier et Jean-François Duroure, 9 décembre

Tél 04 67 95 48 27 www bedarieux fr

Saison culturel le en Lodévois & Larzac

Touaregs, cirque et danse au rdv

Lethéâtre de Pézenas est fermé pour travaux

La réouverture est annoncée pour 2012 En attendant le spectacle continue, bien vivant dans d’autres salles Bien sûr les deux figures emblématiques de la ville, Molière et Boby Lapointe sont à l’honneur avec un festival chacun Mais la cité ne délaisse pas pour autant les autres disciplines artistiques, notamment le cinéma qui a lui aussi droit à un festival, la littérature jeunesse qui tient salon en novembre ou les arts et traditions populaires qui peuvent être considérés comme un des fils rouge de la saison

Cet automne :

• Martror, Théâtre des Origines, théâtre de rue, t r a d i t i o n s p o p u l a i r e s , c e n t r e h i s t o r i q u e , 5 novembre

• Festival La Maman des Poissons, littérature Jeunesse, Foyer des Campagnes, 14 au 20 novembre

• L e g a r ç o n d e p a s s a g e , d e D o m i n i q u e Richard, théâtre jeune public dès 6 ans, Illustre Théâtre, 19 novembre

• Pégoulade, arts et traditions populaires, centre historique, 13 décembre

• Le Petit Prince, d’après Antoine de SaintE x u p é r y, a v e c P i e r r e B a r a y r e e t G r é g o r y N a r d e l l a , a u d i t o r i u m d u l y c é e J M o u l i n , 15 décembre

• Nadal, marché des santonniers, crèches, contes expositions, musique, animations de rue Centre historique, 17 au 23 décembre

Les temps forts de 2012 :

• L’acteur nucléaire, Régis Kermorant et Claude Buchvald, auditorium du lycée J Moulin, 19 janvier

• Camus Nobel Pinter d’après Albert Camus et Harold Pinter, mise en scène Stéphane Laudier

avec Fanny Rudelle et Dag Jeanneret, auditorium du lycée J Moulin, 31 janvier

• 5 0 ème R e n c o n t r e C i n é m a t o g r a p h i q u e d e Pézenas, Cinéma Le Molière et Auditorium du lycée J Moulin, 10 au 16 février

• La Folie Sganarelle, d’après Molière, mise en scène Claude Buchvald, L’Illustre Théâtre, 1er mars

• L’homme cirque, Cie David Dimitri, sous chapiteau, 30 mars au 1er avril

• Printival Boby Lapointe, chanson française, foyer des Campagnes, 11 au 14 avril

• D o n Q u i c h o t t e d e L a M a n c h e d ’ a p r è s Cer vantès, mise en scène Patrick Pineau, auditorium du lycée J Moulin, 29 mai

• Festival Molière dans tous ses éclats, théâtre, musique, danse, spectacle de rue, 15 au 24 juin

Tél 04 67 90 19 08 www ville-pezenas fr

Fort

d’un été culturel riche en événements et en découvertes, la c o m m u n a u t é d e c o m m u n e

Lodévois & Lar zac axe sa rentrée s u r l a d é c o u v e r t e d e s c u l t u r e s

Touaregs, la promotion du cirque en chapiteau et la danse

Programme :

• Ven 14 oct , Hôtel de ville de

Lodève : « Sous les causses, les p remi ers p aysan s, l es p remi ers s p é l é o l o g u e s » , c o n f é r e n c e d e

P h i l i p p e G a l a n t , t e c h n i c i e n d e recherche au ser vice archéologique de la DRAC

• Sam 15 oct , Salle communale de St-Etiennede-Gourgas : ateliers de danse par Hélène

Cathala

• Dim 16 oct , Salle V Guibal à St-Jean-deBlaquière : « Pousse-toi » spectacle de danse par la Cie Vilcanota

• Sam 5 nov , Salle communale de St-Etiennede-Gourgas : ateliers de danse par Hélène

Cathala

• Dim 6 nov , Salle communale à St-Etiennede-Gourgas : « La jeune fille que la rivière n’a pas gardée » par la Cie Hors Commerce –

Hélène Cathala

• Sam 12 nov , Halle Dardé à Lodève : « A la rencontre des cultures Touaregs » , exposition, plateau radio, atelier, conte

• Dim 20 nov , Jules Bral à Salelles-du-Bosc : concerts Lo’Jo Trio et Le Chauffeur est dans le Pré

• Sam 19 nov , Théâtre Lutéva à Lodève : « Loulou » par le Théâtre du Chamboulé

• Mar 29 nov , Salle de la mairie à Soubes : reconctre du patrimoine « la manufacture d’eff i l o c h a g e s M e u n i e r à l a l u m i è r e d e s e s archives »

• Les 2, 3 et 4 déc , Mas de Carles à Octon : cirque en chapiteau « Le Cirque Misère » par la Cie La Faux Populaire

• Sam 10 et dim 11 déc à Lodève : spectacle

« Mon Géant » par la Cie Les Nuits Claires Office de Tourisme - 7, Pl. de la République. Tél. 04 67 88 86 44. www.lodevoisetlar zac.fr

Saison

très riche dans l’arrière pays héraultais qui, comme les localités plus citadines, maintient un haut niveau d’exigence et est ouverte à toutes les formes d’expressions artistiques Cette année, la communauté des Monts d’Orb laisse une place plus importante au jeune public avec des créations pleines d’émotion, d’humour et qui invitent à la réflexion comme pour le grand public Une vraie programmation populaire et sensible Pour le lancement de saison, le 14 octobre à Saint-Ger vais-surMarre, la Communauté s’est assurée l’exclusivité de la dernière création de Fred Ladoué, Le casier de la Reine Du théâtre d’objet dont l’artiste s’est fait « le » spécialiste, une relecture irrévérencieuse des Trois Mousquetaires ! Les rendez-vous de l’automne :

• Loulou, d’après l’album de Grégoire Solotareff, adaptation, mise en scène et jeu Martine Dargent, avec Frédérique Camaret, dès 3 ans, salle du Grand Café Mounis, Graissessac, 25 octobre • Bar à voix d’Ilène Grange et Erika Zouine, mise en scène et musique Ilène Grange, avec Marie Audrey Simoneau, Erika Zouine, Laure Thomas, Capucine Mandeau, Grand Café Joucla, Camplong, 4 novembre

• Le voyage d’Abel Babel, de et mise en scène, Capucine Mandeau avec Jean-Michel Boch, dès 6 ans, salle du Grand Café Mounis, Graissessac, 18 novembre

Les spectacles commencent à l’heure, déplacement pris en charge par la communauté de communes Tél 04 67 23 78 03

Le jeune public encore plus présent Communauté de Communes des Monts d’Orb

Le Chauffeur est dans le pré, Imidiwen

Un regard acéré sur le monde

« Avec cette nouvelle saison, l’Albarède ne déroge pas à la tradition, toutes les disciplines du spectacle vivant seront représ e n t é e s , t h é â t r e , d a n s e , musique, cirque car il en faut pour tous les goûts Les partenariats sur le territoire, et en particulier celui de la ville de Ganges et de la médiathèque Lucie Aubrac, seront un des atouts de la diversité et de la r é u s s i t e » d é c l a r e J a c q u e s Rigaud, président de la communauté des communes des Cévennes gangeoises et suménoises « Aller au spectacle, c’est regarder notre histoire, le monde qui nous entoure et les rêves des Hommes sous un angle différent La poésie, l’émotion, le rire, le mouvement, la rencontre tout ce qui se passe sur le plateau un soir de représentation, nous remplit et par fois même nous transforme » , renchérit l’équipe de ce théâtre bien isolé aux confins de l’Hérault et du Gard Un théâtre sans complexe qui accueille des compagnies en résidence, en accompagne d’autres et pratique l’action culturelle avec passion La saison a déjà commencé, l’automne est dense • Trio classique, avec Anna Reinhold, mezzos o p r a n o , P h i l i p p e B a e t e m a n , b a r y t o n , Emmanuel Normand, piano, 16 octobre

• Crépuscule des temps anciens, la compagnie Zouak, en résidence au théâtre, adapté du roman éponyme de Nazi Boni, mise en scène

A l a i n S c h o n s , s p e c t a c l e f r a n c o - a f r i c a i n , 4 novembre

« L e s l o i s d e l a g r a v i t é »

• La Gonfle, « farce paysanne » facétieuse, mise en scène Patrick Pelloquet, 11 novembre Délier, chorégraphie Jackie Taffanel, création, 25 novembre

• Les lois de la gravité, adaptation Marc Brunet, mise en scène Elizabeth Sender, 9 et 10 déc La sélection 2012 :

• Bouge plus ! Cie In co, excellent travail de cette compagnie remarqué au théâtre JeanVilar, 10 février, à voir en famille dès 7 ans

• Phèdre Point Zéro, conception, montage textes, mise en scène et décor Lise Boucon, d’après Euripide, Sénèque cie Up to you en résidence au théâtre, 2 et 3 mars

• Femmes passées sous silence, spectacle témoignage de Bruno Alain, Homâ Azar, Olivier Brunhes mise en scène et scénographie

François Bourcier, 16 mars

• Être ou ne pas être, écrit et interprété par Luca Franceschi, un très beau spectacle qui est un h y m n e a u t h é â t r e e t h o m m a g e a u g r a n d Shakespeare, 11 mai

Tél 04 67 73 15 62 www ganges fr

Théâtre Jean Piat à Canet en Roussi l lon

L’éclectisme, pour un large public

Au bout de six ans d’existence, le Théâtre Jean Piat de Canet-enRoussillon a trouvé son r ythme et cultive sa spécificité : l’éclectisme pour capter un très large public, sans exclure la qualité, à travers vingt-cinq propositions Parmi les temps forts, Le repas des fauves qui a été récompensé de trois Molières

Par ailleurs, la cité fêtera comme il se doit les 25 ans de l’orchestre Canet Roussillon Méditerranée

Ce trimestre :

• Ta b l a o F l a m e n c o , L u i s d e l a Carrasca, 15 octobre

• Le repas des fauves, d’après Vahé Katcha, mise en scène Julien Sibro, 22 octobre

• Sophie forte en concert, jeune public, 27 oct

• Hommage à Brassens, 5 et 6 novembre

• Mexique, terre sacrée, documentaire, 8 nov

• Vie au long, cie Théâtre d’Art, mise en scène

Arnaud de Volontat, 10 novembre

• Venise sous la neige de Gilles Dyreck, mise en scène Gérard Maro, 18 novembre

• Le médecin malgré lui, de Molière, mise en scène Raphaël de Angelis, 25 novembre

• Concert de la Sainte-Cécile, 27 novembre

• Grèce continentale entre récits et rencontres, documentaire, 29 novembre

Des festivals toute l’année

Aquelques kilomètres de Perpig n a n , C a b e s t a n y f a i t p r e u v e d’un sacré dynamisme Outre une saison théâtrale, un spectacle par mois en moyenne, dont quatre à destination du jeune public, la petite cité organise des festivals tout au l o n g d e l ’ a n n é e L e s j o u r n é e s Catalanes, du 14 au 23 octobre, au menu : théâtre, concerts, expositions, fête du vin nouveau, marché du terroir ; Le 14e Festival du livre, avec pour thème « Résistances : penser et agir aujourd’hui »avec Yasmina Khadra, invitée d’honneur Suivront en 2012, le 15e festival de cinéma, cette année le « Maghreb si loin si proche » , du 27 au 29 janvier ; Les 32e Rencontres de courtsmétrages, du 2 au 4 mars ; Le Printemps des Poètes, du 5 au 18 mars et enfin, la Sant Jordi, fête du livre et de la rose, le 30 avril

« O n e D a y à l a B o b i t c h » a v e c B o r i s A r q u i e r

Tous les spectacles de l’année : Huis Clos, de Sartre, 28 octobre • Bureau national des allogènes, de Stanislas Cotton, 18 novembre • One Day à la Bobitch, cirque avec Boris Arquier • Proudhon modèle Courbet, de Jean Petrement, 20 janvier • La controverse de Valladolid, de

Jean-Claude Carrière, 24 février • En attendant Godot, de Beckett, 23 mars • Emma, de Dominique Bréda, 20 avril • Manège !, cie1,2,3 Soleil, dès 1 an, 8 octobre • Il était une côa ?! , cie Amarande, dès 4 ans, 14 janvier • Ikare, cie Anima Théâtre, dès 18 mois, 4 février • L’Arche de Myriam Léger, cie Tintamarre et boudeficelle, dès 7 ans, 10 mars

Centre culturel Jean Ferrat, Cabestany

Tél 04 68 66 36 04 / 07

Théâtre de l’Etang à Saint-Estève

Irina Brook en vedette

Saint-Estève frappe un coup grand pour sa seconde rentrée Le Théâtre de l’Etang programme en effet deux spectacles d ’ I r i n a B r o o k L e p r e m i e r, Te m p ê t e ( l i r e c r i t i q u e d a n s l a rubrique l’Art -Vues a vu), est à l’affiche en novembre, le second, Pan, s’adresse au jeune public Une exception pour une équipe qui souhaite tendre la main à de nouveaux artistes Théâtre, danse, spectacles jeune public, conférences et musique composent la saison

A voir ce trimestre :

• Art et beauté sans frontière, spectacle de cabaret, conçue par Anne-Marie Sessa, 15 octobre

• L’Aiguat d’octobre 1940 en Catalogne Nord, film documentaire d’André Soucarrat, 20 octobre

• Sur la terre du Petit Prince, Conte musical d’Arnaud Devolontat, 21 octobre

« P a n » m i s e n s c è n e p a r I r i n a B r o o k

• Rencontre avec le théâtre amateur des P -O , café théâtre, 20 novembre

• Ça va encore péter, one woman show de et avec Caroline G, 25 novembre

« V i e a u l o n g » p a r l a c i e T h é â t r e d ’ A r t

• Coco Briaval, Gypsy Swing Quintet, 3 déc

• Les Quatre saisons de Vivaldi, Collegium

Instrumental Méditerranée, direction Daniel Tosi, 10 décembre

Les temps forts 2012 :

• Opening night, de John Cromwell avec MarieChristine Barrault et Michel Carnoy, 28 janvier

• Toc Toc, de Laurent Baffie, avec Gérard Hernandez, 15 mars

• Eclats de vie, avec Jacques Weber, 5 avril

Tél 04 68 86 72 60

www mairie-canet-en-roussillon fr

• Tr i o S i d d h â r t h a , c l a s s i q u e , œ u v r e s d e Chausson, Ravel et Franck Martin, 23 octobre

• C’est encore mieux l’après-midi, de Ray Cooney, Les Tréteaux Stéphanois, 3 novembre

• Et au fond de la boîte, il y avait , spectacle de marionnettes d’Anne-Laure Pons, 4 nov

• L’Arracheuse de Temps, Fred Pellerin, conteur Québécois, 9 novembre

• Tempête, d’après Shakespeare, mise en scène Irina Brook, 12 novembre

• Il était une fois Luis Mariano, par le ténor Pierrogeri, 13 novembre

• Les improspectus se jettent sur la voie publique, spectacle d’impros, 19 novembre

• Ballets Joventut, Michel Gauguet et L’Esbart Mansares de dansaires, Joan Manel Miquel, 26 novembre

• Récital de piano, Ali Hirèche, 27 novembre

• Ve n d r e d i 1 3 , C o m p a g n i e Q u i p r o q u o , 1er décembre

• Hollywood Music’s, Concert de Musiques de Films, 3 décembre

• Irish Celtic, claquettes irlandaises, 6 déc

• Elle est à toi cette soirée, Fred Karato, pour Brassens, 9 décembre

• Pan, d’après Peter Pan de James Matthew Barrie, mise en scène Irina Brook, 20 déc

Tél 04 66 38 34 95

www theatredeletang com

La vénérable Fédération poursuit son œuvre inlassable en faveur du spectacle vivant contemporain et continue d’attiser le zèle militant de ses troupes. Cette année, les ATP ont choisi de coproduire Building, une pièce de Léonore Confino qui raconte comment un coach peut en coacher un autre

n ATP de Nîmes

Les ATP de Nîmes soignent autant les échanges d’après-spectacle et la convivialité que le programme de leur saison Présentations à domicile, prolongements du théâtre en appartement, verres de l’amitié, actions dans les quartiers et auprès des communes de la périphérie nîmoise et des comités d’entreprise sont les outils de cette politique Puisque toute saison est un voyage, les Atp de Nîmes en proposent divers, celui que l’on accomplit physiquement comme celui de langage et des mots, ou bien à travers l’histoire du théâtre vue par Dario Fo, à travers la vie d’une entreprise déclinée sur les treize étages de son “Building”, ou tout simplement en prenant le métro Théâtre classique (Le Malade Imaginaire) et auteurs contemporains sont également présents à l’affiche (Hanock Levin et Jean-Marie Piemme)

Programme :

• 9 et 10 novembre Les Présidentes de Werner Schwab, par Françoise Delrue Sexe,excréments et pâté de foie Cette pièce de Werner Schawb, c’est de prime abord l’histoire de Erna, Grete et Marie, petites bonnes femmes pétries de frustrations

• De novembre à décembre Le gai savoir de l’acteur Une histoire du théâtre d’après Dario Fo Mise en scène de Katharina Stalder, avec Pierre Barayre À la fin des années quatrevingts, dans Le Gai Savoir de l’acteur, recueil de conférences-spectacles et sorte de guide pratique à l’usage des comédiens Dario Fo passe allègrement d’un sujet à l’autre, remontant aux origines du théâtre pour mieux expliquer ses racines populaires

• 17 décembre Le Malade Imaginaire de Molière, mise en scène d’Alain Gautré Dernière comédie écrite par l’auteur qui puise son inspiration dans la commedia dell’arte pour décrire un insupportable hypocondriaque

• 12 novembre à Bellegarde, 13 à Clarensac, 14 à Saze, 16 et 17 à Nîmes Toréadors, de JeanMarie Piemme, mise en scène d’Hélène de Bissy, chronique d’une mise à mort annoncée

Ils sont deux sur l’aire de jeu, le public est installé en bi-frontal, dans la longueur, très proche des comédiens Il va assister à un duel sans merci entre deux personnages

La saison se poursuivra avec Métronome dans une mise en scène de Pascal Legitimus qui montre cinq voyageurs bloqués dans le métro parisien : une inspecteure de police, un chanteur raté, un touriste, une dépressive et une femme d’affaires, qui tentent d’atteindre sans succès, leur destination

• En avril, les ATP accueillebt leur coproduction, Building, de Léonore Confino dans une mise en scène de Catherine Schaub (voir encadré)

Menschel et Romanska, de Hanokh Levin, clôturent la saison nîmoise en mai

Tél 04 66 67 63 03 www atpnimes fr

n ATP d’Avignon

Première association française du genre, les ATP d’Avignon furent créés par une poignée de pionniers pour accompagner l’action de Vilar à la tête du festival alors contesté par une partie de la bourgeoisie locale Jean Autran en est toujours le président et annonce un programme qui fait la part belle cette année à la chanson

La 57ème saison comporte en effet deux spectacles musicaux

Le premier, Du vent dans les voiles, (décembre), aligne cinq chanteuses sous la direction musicale de Serge Besset au piano, dans une mise en scène de Hervé Peyrard Découvert au festival d’Avignon, le groupe Evasion, composé de cinq chanteuses-comédiennes d’origines culturelles différentes, donne ici la plein mesure de son talent à travers le répertoire d’une vingtaine de langues différentes

Deuxième spectacle musical avec Padam, Padam (en mars) qui met en scène trois artistes débordant de swing et d’humour emmenés par Isabelle Georges Le trio rend un irrésistible hommage à l’un des grands compositeurs du XXème siècle, Norbert Glanzberg, très méconnu mais auteurs de succès populaires (Mon manège à moi, Ça c’est de la musique, Les grands boulevards, etc )

Il y aura du théâtre évidemment aux ATP d’Avignon (voir programme ci-dessous) avec un moment fort : l’Homme du Placard en février, un texte de Timothy Daly monté par Isabelle Starkier qui évoque l’histoire d’un juif caché par une famille allemande dans les derniers moments de la guerre et auquel on continue de faire croire que celle-ci n’est pas terminée afin qu’il paie le loyer

A noter aussi le retour de l’Avignonnais Hubert Jappelle qui ouvrit la route des compagnies

indépendantes à Avignon dans les années 60 et qui revient mettre en scène La dernière bande et Fragments de théâtre de Samuel Beckett avec Alain Gueneau Programme :

• 18 octobre Voyage sur place par le Théâtre des Ateliers et la Cie des Nouveaux Nez, avec Alain Reynaud et Alain Simon

• 24 novembre Fragments du Désir Auteurs, metteurs en scène et chorégraphes Arturo

Ribero et André Curti, par la Cie Dos à Deux

• 13 décembre Du vent dans les voix Direction musicale et piano Serge Besset, mise en scène de Hervé Peyrard Avec les cinq chanteuses du groupe Evasion

• 24 janvier Building de Léonore Confino, mise en scène de Catherine Schaub par la Production du Sillon

• 14 février L’Homme dans le plafond de Timothy Daly, mise en scène d’Isabelle Starkier

• 15 mars Padam Padam, spectacle musical, chant, danse, piano, contrebasse et guitare, avec Isabelle Gorges

• 27 mars La dernière bande et Fragments de théâtre de Samuel Beckett

Mise en scène Hubert Jappelle et Alain

Gueneau, avec Philippe Kieffer et Alain Gueneau

Tél 04 90 82 59 24

n ATP de Lunel

Temps forts de la programmation des ATP de Lunel :

• 14 octobre L’orage et le Cerf Volant Cirque, mise en scène de Vincent Gomez, par la Compagnie Hors Pistes Spectacle co-accueilli avec la Verrerie d’Alès/Pôle National des arts de Cirque-Région LR Entouré de six acrobatesdanseurs, Vincent Gomez propose de basculer dans l’univers coloré, pétillant et brutal de l’adolescence, de ressentir avec la fulgurance du cirque la joie, l’insouciance collective, la puissance de la masse humaine, mais aussi, l’exclusion, le rejet, les rivalités qui s’y jouent

• 15 novembre Huis Clos de Jean- Paul Sartre Mise en scène de Laurent Ziveri, Compagnie Uppercuthéâtre Hallucinant huis clos où trois protagonistes se livrent un combat existentiel dont l’enjeu est le sens de la vie et de la mort

• 8 décembre Le préjugé vaincu de Marivaux Mise en scène de Jean-Luc Revol Dorante aime Angélique mais il n’ose se déclarer car elle est aristocrate et lui, quoique riche, n’est qu’un simple roturier

• 19 janvier Toréadors de Jean- Marie Piemme, mise en scène d’Hélène de Bissy, par la Compagnie Les perles de verre Un duel où s’affrontent Momo l’immigré gérant d’une laverie et Ferdinand chômeur, sdf, récemment tombé de son piédestal, col blanc déchu de fraîche date

• 9 février Petites histoires com, danse Hip-hop inclassable Chorégraphie de Kader Attou avec la Compagnie Accrorap Kader Attou a nourri et poli sa danse dans l’alchimie du hip hop, des arts du cirque, de la danse contemporaine et des arts de l’image

• 8 mars Nature morte dans un fossé de Fausto Paravidino, mise en scène de François Chevalier, par la Compagnie Addition Théâtre Une série de monologues à l’humour noir corrosif où l’auteur raconte un fait-divers à travers les regards successifs des proches et des moins proches de la victime, une galerie de portraits hauts en couleur

• 5 avril Building de Léonore Confino, mise en scène de Catherine Schaub ( voir encadré ) Le spectacle coproduit par les ATP

Tél 04 67 22 03 78

n ATP de Carcassonne et de l’Aude

On ne résiste pas à une telle profession de foi ! A la question, pourquoi les ATP de Carcassonne et de l’Aude ? les animateurs répondent avec un talent qui se passe de tout commentaire : Parce que passer deux heures au théâtre, c’est l’évasion garantie, le glissement légal et sans danger vers un monde peut-être meilleur, en tous cas différent Et qu’on en a bien besoin !

Parce que vivre dans l’Aude, c’est s’assurer une qualité de vie exceptionnelle, mais risquer aussi de passer à côté du foisonnement culturel des villes Alors, on fait venir les villes à la campagne Parce qu’il y a exactement 109 kilomètres de Quillan à Toulouse, ce qui peut dissuader le plus motivé des spectateurs

Parce qu’après un spectacle de l’ATP, on boit ensemble un verre ou deux

Parce qu’on peut discuter de la pièce avec les comédiens et aussi avec son voisin

Parce qu’on a le droit de ne pas aimer à condition de le dire !

Parce que ce théâtre-là est abordable : 15 € maximum, voire 5 ou 10 €

« Les Présidentes » de Werner Schwab

« Le Malade Imaginaire » de Molière, mise en scène d’Alain Gautré

Parce qu’on est toujours plus heureux ensemble dans un gradin que tout seul devant sa télé Pour se vanter d’avoir vu à Limoux un spectacle qui fera fureur à Paris et pas l’inverse Et donc, pour ces bonnes raisons, l’ATP de l’Aude propose cette saison 12 spectacles, dans 10 communes audoises

• 15 octobre à Limoux « Kiko fait des siennes » Auteur, compositeur et interprète, Christophe Delmond truffe ses chansons de la vie et des autres C’est un concert où on se croit au cinéma Virtuosité technique, voix ample et chaude, présence d’un chanteur-comédien

l’Impro’Café théâtre d’improvisation par la Ligue d’Impro de Marcq en Baroeul (Nord- Pas de Calais) Un spectacle tout terrain, au service du divertissement Les improvisations s’enchaînent, le public est au coeur du processus

• 25 novembre à Pennautier La liberté, pour quoi faire ? Ou la proclamation aux imbéciles, un spectacle de Jacques Allaire d’après un texte de Georges Bernanos Un spectacle à la croisée des chemins, un théâtre fait d’éclats, de musique, de fragments

• 9 décembre à Raissac sur Lampy, 10 à Festes et Saint André, La conserverie de vieux, par la Compagnie la grosse situation (Aquitaine)

Ecriture et jeu Alice Fahrenkrug, Cécile

Delhommeau Mise en boîte Bénédicte

Chevallereau Un regard sensible, plein d’humour, posé sur la vieillesse

• 13, 14, 15 janvier Risque Zéro, cirque, avec la Cie Galapiat (Bretagne)

• 3 février à Pennautier Jongleur ! clown- jonglage- théâtre burlesque, avec la Compagnie

Pré-O-Ccupé / Nikolaus (Ile de France)

• 3 mars à Fanjeaux Les Jolies Loques par le Théâtre de l’Hyménée, d’après Jehan-Rictus qui relate la vie quotidienne des laissés-pourcompte du XIXème siècle dans un argot populaire qu’on ne se lasse pas de redécouvrir

• 13 mars à Carcassonne, 16 à Bram L’ennemi, par le Mic Mac Théâtre (Belgique)

• 13 mars à Limoux La constellation consternée, danse Compagnie Illico

• 25 avril à Quillan, 2 mai à Castelnaudary

Comment wang fô fut sauvé, marionnettes par

Building, choix des ATP

la Compagnie Mungo (Languedoc-Roussillon)

• 9 mai à Carcassonne, 12 à Quillan, Le roi sans royaume, Agora Théâtre

Tél 04 68 71 44 04

n ATP Terres du Sud

Les ATP Terres du Sud se réorientent vers Le Grau du Roi à la suite d’une convention avec la municipalité Sept spectacles sur quatre lieux et trois villes à l’affiche de cette saison qui explore des formes nouvelles en continuant la promotion de la marionnette pour grands sans oublier les arts de la piste avec une création de 2011, Tube

• 15 octobre au Grau du Roi La seconde surprise de l’amour, de Marivaux par la Cie Tandaim, mise en scène : Alexandra Tobelaim

• 27 novembre à Vergèze, Knup , conte concert par Luigi Rignanese et le Quatuoraconte Une épopée barbare à gorge déployée, peuplée de parents récalcitrants, de sirènes siliconées, d’éclairs dépressifs, du Dragon d’Or et des bien pires encore

• 10 décembre, Le Cailar, Une veillée singulière Ecriture et mise en scène : Christian Carrignon

Le Théâtre de Cuisine, nom de cette compagnie marseillaise reconnue nationalement pour faire de l’objet le sujet principal de ses spectacles, avec des propositions toujours poétiques, touchantes et profondément humaines

• 14 janvier au Grau du Roi, S’embrasent de Luc Tartar par la Cie Théâtre Bluff - France/CanadaQuébec

• 28 Janvier Le Grau du Roi, Mon père, ma guerre par la Cie Tro-Héol, mise en scène de Martial Anton et Daniel Calvo Funes Cette histoire est aussi celle de beaucoup d’Espagnols qui ont dû vivre avec le silence comme seul mot d’ordre

• 10 mars Le Grau du Roi, Tube par la Cie Mauvais Esprits, spectacle coaccueilli par la Verrerie d’Alès/Pôle National des Arts du Cirque Languedoc-Roussillon

• 31 mars Vergèze, Volpone de Benjamin Jonson, Adaptation de Jules Romains et Stefan Zweig par la Cie Les Têtes de Bois

Tél 04 67 86 06 44

atpterresdusud over-blog com

Chaque année, la Fédération nationale des ATP qui rassemble toutes les associations de France choisit de coproduire un spectacle Le spectacle retenu pour cette saison est Building, un texte de Léonore Confino mis en scène par Catherine Schaub qui nous entretient de l’impossibilité de rater le coach La scène : un building de 13 étages, chez Consulting Conseil, une entreprise qui a pour absurde mission de coacher les coachs, de conseiller les conseillers Le président directeur général amorce la pièce en motivant ses employés Hôtesses, comptables, agents d’entretien, cadres, directeurs des ressources humaines, chargés de communication s’agitent, déjeunent, prospectent, brainstorment et surtout, se donnent en pâture à une société qui revendique sans ciller “la rentabilité avant tout” Les 36 personnages de la pièce sont interprétés par cinq comédiens lancés à folle vitesse dans cette ascension vers la catastrophe

« Le roi sans royaume »

n Tempête sous un crâne

Au cas où certains n’auraient pas lu l’Art-Vues du mois d’août, s’il y a un spectacle à ne pas manquer en ce début de saison, c’est bien l’adaptation jubilatoire des Misérables de Victor Hugo Tempête sous un crâne est un chef d’œuvre absolu découvert au Printemps des comédiens Excellentes adaptation et mise en scène de Jean Bellorini, et interprétation en tous points remarquable d’une très jeune compagnie enlevée par Clara Mayer, bouleversante dans tous ses personnages Car, soulignons-le, ils ne sont que cinq pour jouer tous les personnages créés par Hugo On en reparlera cet hiver car Tempête sous un crâne revient dans la région à Millau et Montpellier en avril SortieOuest, du 13 au 15 octobre

n Stabat mater Furiosa et Radio Clandestine

Ces deux pièces peuvent être vues séparément, elles n’ont aucun lien si ce n’est qu’elles sont toutes deux produites par In Situ et sortieOuest où elles ont été créées Toutes deux mises en scènes par Dag Jeanneret Il faut donc courir à Narbonne où elles sont données le même soir En cherchant bien elles ont toutes deux un autre point commun : elles ont des cris déchirants contre les atrocités de la guerre et ses conséquence collatérales Stabat mater furiosa,

n Tokyo bar

Le tout Montpellier de la culture s’est précipité au 13 Vents pour assister à la première de Tokyo bar, l’événement de la rentrée théâtrale en région En région en effet car la pièce après une douzaine de représentations à Montpellier, entame une tournée en Languedoc-Roussillon et à La Tempête à Paris Tokyo bar, donc, de Tennessee Williams a pour thème la longue descente aux enfers d’un couple échoué dans un bar impersonnel à Tokyo L’ultime étape de cette lente agonie qui signe aussi l’échec de la dernière tentative de raccommodage Pas n’importe quel couple, un peintre reconnu, en recherche perpétuel jusqu’à vouloir se confondre avec sa toile et une femme son grand amour, son tuteur, croqueuse de conquêtes pour s’évader mais qui jusque-là était restée avec son artiste empêché, empêtré dans ses doutes

Une tragédie contemporaine qui renvoie à la vie de l’auteur, lui aussi délaissé après une période de succès sur les cènes américaines Jean-Marie Besset signe l’adaptation de cette pièce de Tennessee Williams dont il s’est imprégné depuis sa jeunesse, un de ses modèles, un écrivain du sud des Etats-Unis, comme lui écrivain du sud de la France Une belle adaptation r ythmée par des répliques aiguisées, non dépour vues d’humour, surtout dans les dialogues entre la femme et le ser veur

n La liberté pour quoi faire ?

Le titre complet est plus explicite : La liberté pour quoi faire ? Ou la proclamation aux imbéciles ,est une imprécation signée Bernanos, troublante d’actualité L’auteur du Dialogue des C a r m é l i t e s e t d u J o u r n a l d ’ u n c u r é d e C a m p a g n e a f f i r m e i c i s o n e n g a g e m e n t Jacques Allaire met en scène et joue ce texte qui est une fable politique dans une ambiance de fête foraine Les chaises dépareillées qu’il empile et déplace en compagnie de Jean-Pierre Baro, sont autant de symboles de notre société de consommation en décomposition Un théâtre engagé au sens XXe siècle du terme, joué par un Auguste et un clown blanc qui offrent une distance heureuse à cette représentation Chai Skalli à Sète, du 1er au 3 décembre Tél 04 67 74 66 97

n Platonov

Machine théâtre, une compagnie montpelliéraine issue du Conser vatoire National d’art dramatique, ne laisse pas indifférente Audacieuse, elle s’attaque par fois à des auteurs qui la dépassent En revanche, Avec Platonov, de Tchékhov, mise en scène par Nicolas Oton, elle fait tomber toutes les réticences Tout est juste, intelligent, sensible dans cette création vue aux 13 Vents la saison dernière et reprise par la

de Jean-Pierre Siméon est un poème dramatique, une sorte d’oratorio à une seule voix, d’où le nom Cette femme qui hurle son horreur de la guerre a les traits de Stéphanie Marc, une comédienne magnifique qui fait passer le cri avec cette simplicité, cette évidence confondante qu’on apprécie tellement chez elle On retrouve chez Richard Mitou interprète de Radio Clandestine, cette même façon de jouer totalement généreuse mais toujours dans la retenue Le texte d’Ascanio Célestini est un récit inspiré par l’épisode tragique des Fosses Ardéatines qui a vu le massacre de 335 Italiens le 24 mars 1944 Reprise au Printemps des Comédiens, Radio Clandestine continue à porter une parole de mémoire intense Théâtre de Narbonne, les 22 et 23 novembre

n Shanghai Bolero

Les amoureux de la musique de Ravel sont servis Didier Théron en donne trois chorégraphies différentes On devrait dire six car elles sont dansées dans un premier temps par des garçons, dans un deuxième temps par des filles La confrontation des deux est passionnante, le masculin et le féminin ne répondant pas de la même manière Créée à Montpellierdanse et vue devant les remparts d’AiguesMortes, Shanghai Bolero devrait séduire un très large public Cette chorégraphie permet mieux approcher la recherche de Didier Théron qui interroge le langage du corps dans un univers influencé par le plasticien Hans Bellmer, de poupées désarticulées A voir à Alès, Béziers et Narbonne ce trimestre

Le Cratère d’Alès, le 11 octobre.

Théâtre de Narbonne, le 2 décembre.

Théâtre de Béziers, le 3 décembre

Gilbert Désveaux signe une très belle mise en scène sans scorie qui laisse peser la lenteur, s’installer le drame et prévoir l’issue fatale, forcément fatale La pièce, en deux parties, se déroule dans un décor unique, celui d’un bar cinq étoiles d’un hôtel cerné par une large baie vitrée donnant sur un paysage zen, la même vue que celle qu’on a de chez Michel Bras à Laguiole Une scénographie d’Annabelle Vergne qui signe également les costumes très élégants et des lumières magnifiques de Martine André Elégance est le mot qui convient à l’ambiance, on se déchire, on emploie des mots crus mais on est au Japon, on appartient à une classe privilégiée

Christine Boisson porte la pièce sur ses épaules Miriam, son personnage, semble avoir été créé pour elle, toute en grâce fragile et badine dans la première partie, déchirante lorsqu’elle crie sa soif de vivre libre dans la seconde partie Elle est bouleversante

Face à elle, trois comédiens qui incarnent les trois facettes des personnages tous les trois amoureux, plus ou moins avoués Le jeune ser veur japonais, Mathieu Lee, résiste jusqu’au bout aux assauts de cette mante religieuse (robe verte de sauterelle pendant la seconde partie) Mark, Robert Plagnol, le peintre torturé, en pleine déchéance artistique et sentimentale, jusqu’à la mort Leonard, Laurent d’Olce, incapable de trouver la solution miracle Du théâtre solide, hors mode Une belle réussite

Jusqu’au 14 octobre au Théâtre des 13 Vents à Montpellier Le 18 octobre au Théâtre de l’Archipel à Perpignan Le 20 octobre au Théâtre Scène Nationale de Narbonne Les 9 et 10 décembre au Théâtre municipal de Béziers Le 13 décembre au Théâtre de Carcassonne

Scène Nationale de Sète, mais à SortieOuest, dans le cadre de leur partenariat Il faudra donc faire à nouveau le voyage pour applaudir sans réser ve cette compagnie qui atteint une certaine maturité Frédéric Borie donne au personnage de Platonov la désespérance séduisante et assassine voulues par l’auteur Ces compagnons n’ont aucun mal à tomber sous son charme ravageur

SortieOuest, les 8 et 9 novembre

Tél 04 67 28 37 32

n Tempête

Irina Brook est une surdouée du théâtre, digne fille de Peter, elle vit la scène comme elle respire Sa Tempête, découverte à Lattes, est un des plus beaux spectacles de ces dernières années Là encore rien à jeter Intelligence, sensibilité, justesse, Irina Brook nous donne une transposition à l’italienne de cette fantaisie shakespearienne Les naufragés sont devenus rois de la pizza, mais ils sont tous là : Caliban, Prospero et les autres

Un vrai bonheur, dans un décor simplissime non dépour vu de cocasserie, fait d’un bric à brac invraisemblable Cet ouragan déjanté est i n t e r p r é t é p a r c i n q b ê t e s d e s c è n e : H o v n a t a n Av e d i k i a n , Y s m a h a n e Ya q i n i , Scott Koehler, Bartiomiej Soroczynski, Renato Giuliani, qui s’en donnent comme des gamins en récréation Sauf qu’Irina Brook les tient serrés sous une apparente liberté Tout simplement magique et féérique Reprise au théâtre de l’Etang, une bonne occasion pour aller découvrir cette salle dans le Roussillon Théâtre de l’Etang à Saint-Estéve, le 12 novembre Tél 04 68 38 34 92

« Tokyo Bar » avec un rôle bouleversant pour Christine Boisson

« Shanghai Bolero » de Didier Théron

Montpellier Danse

L’Agora r ythme la saison

« Einstein on the Beach » de Philippe Glass, l’événement !

C’est bien beau d’avoir une cité de la danse, la plus belle de France, encore faut-il la faire vivre et utiliser toutes les ressources qu’elle offre Jean-Paul Montanari l’a bien compris et il ne s’en tient pas à une programmation de spectacles

L’Agora, cité de la Danse à Montpellier vit C’est une excellente nouvelle Les deux stud i o s d e c r é a t i o n , M a u r i c e F l e u r e t e t Cunningham, accueillent des résidences

Des artistes tels que Fabrice Ramalingom, Young Ho Nam, Rita Cioffi, s’y succèdent ; lorsqu’ils sont libres, le public peut assister à des spectacles ; un grand effort pédagogique est fait pour attirer un public nouveau à la danse contemporaine

Des rendez-vous tout au long de l’année, Mieux comprendre, ont été créés pour favoriser l’approche des épreuves ; toujours dans cette optique de sensibilisation, des conférences, des débats et des films autour des spectacles seront projetés tout au long de l’année

La saison du Centre Chorégraphique que dirige Mathilde Monnier fait partie intégrante de celle d e l ’ A g o r a , c e s o n t e n p a r t i c u l i e r l e s

]domaines[, des événements liés à la recherche artistique

Les grandes salles de la ville et de l’agglomération, voire de la région, accueillent les spectacles nécessitant un vaste plateau et une jauge plus grande de spectateurs

Le grand événement « planétaire » , selon JeanPaul Montanari (on n’est pas loin de partager cette opinion) est évidemment la recréation de Einstein on the Beach de Philippe Glass, Robert Wilson, Lucinda Childs, à ne pas manquer au Corum du 16 au 18 mars

Parmi les autres événements, Salves de Maguy Marin « la plus grande chorégraphe française » à Grammont, les 13 et 14 décembre, et pour la dernière fois ensemble, José Montalvo et Dominique Her vieu chorégraphes d’Orphée, le 1er février Le public est invité à s’approprier l’Agora tout au long de l’année

Vos rendez-vous d’automne à l’Agora, sauf précision :

• Black sun, de Mitia Fedotenko, création d’après Phèdre de Marina Tsvetaeva, 18 et 19 octobre

• Pudique Acide/extase, de Mathilde Monnier et Jean-François Duroure, 8 au 10 novembre, La Vignette, Montpellier, 9 décembre, La Tuilerie, Bédarieux

• Hip Hop en création # 3, 17 novembre, Grammont

• Battle of the year, 19 novembre, Arena

• Le Grand C, cie XY, cirque, 24 et 25 novembre, Chai du Terral, Saint-Jean-de-Védas

• Shanghai Boléro, de Didier Théron, 2 décembre, Narbonne

• Bine-Air de Vincent Dupont ]Domaines[, 8 décembre

• Salves, de Maguy Marin, 13 et 14 décembre, Grammont

Les temps forts de 2012 :

• Zombie Aporia, création de Daniel Linehan, 23 janvier

• Spider Galaxies, de Gilles Jobin, 26 janvier, La Vignette

• Orphée de Montalvo et Her vieu, 1er février, Opéra Berlioz

• La géographie du danger, 9 et 10 février, Théâtre Jean-Vilar

• SUN, de Young Ho Nam, création, 15 et 16 février

• Einstein on the beach, de Philippe Glass, Robert Wilson, Lucinda Childs, recréation événement, 16 au 18 mars

• 16 ans, de Pascal Rambert, 30 et 31 mars

Tél 0 800 600 740

DELPHINE ROY est heureuse de vous annoncer la naissance d'une nouvelle compagnie théâtrale dans votre région, LA COMPAGNIE D19

Elle vous présentera très prochainement son premier spectacle : "Les Mangeuses de Chocolat" de Philippe Blasband. Avec Chloé Desfachelle, Nathalie Miquel, Emmanuelle Osmont et Delphine Roy

"Les Mangeuses de chocolat", une comédie douce-amère, à consommer sans modération !

Les premières représentations de ce spectacle auront lieu :

A la MJC-Théâtres de Béziers

• Jeudi 13 et vendredi 14 octobre à 20 h

Réservations: 04 67 36 82 32 www ville-beziers fr

compagnied19@gmail com

A la Cigalière à Sérignan

• Mercredi 19 et jeudi 20 octobre à 19 h

• Vendredi 21 et samedi 22 octobre à 21 h

Réservations : 04 67 326 326 www.lacigaliere.fr

Les Canards sont Déconfits (Nouveau spectacle)

De Christian Dob

Avec Jacques Brière et Christian Dob

Du 6 octobre au 30 décembre : tous les jeudis, vendredis et samedis à 20h45

Alain Bernard, Le Vrai !

Du mardi 27 au vendredi 30 décembre à 19h et le 31 décembre à 18h.

St Sylvestre au Grand Mélo

Le 31 décembre

- à 18h : Alain Bernard, Le vrai ! - à 20h : Les Canards sont déconfits

- à 22h : C’est encore loin la mairie 2

Daniel Villanova

dans J.Charles Président

Du 5 au 28 janvier : tous les jeudis, vendredis et samedis à 20h45

Louise Bouriffe

Du 2 au 25 février : tous les jeudis, vendredis et samedis à 19h

par MCH

La rentrée du rire 2011

Il faut croire que la concurrence stimule. Les salles spécialisées dans l’humour se sont multipliées, elles jouent leur partition dans la décontraction avec pour seule ambition faire rire. Entre esprit carabin et chansonnier.

n Au Kawa Théâtre à Montpellier

Humoristes maison et invités

Marie Jo, Bertrand et Tony et la fine équipe du Kawa font salle comble à chacun de leurs spect a c l e s L e u r s e c r e t , f a i r e r i r e d a n s u n e ambiance conviviale et chaleureuse, ils ont déjà gagné plus de 50 000 spectateurs à leur cause La jauge de 180 s’avère un peu étriquée certains soirs Outre des humoristes tels que Didier Porte, Gustave Parking ou le trublion régional Daniel Villanova, les comédiens de la maison se déchaînent dans leurs créations, tandis que les Katch Impro ont trouvé un public d’inconditionnels Les représentations ont lieu du mercredi au samedi, on peut grignoter avant et après les représentations sur réser vation Pendant les vacances scolaires, la salle s’ouvre en matinée pour le jeune public Cet automne :

• Vacances de merde com, de et avec Philippe Urbain et Emmanuel Carlier, jusqu’au 29 oct

• Arrête de pleurer Penelope 1, de Christine Anglio, Juliette Arnaud et Corinne Puget, mise en scène N Hardouin, jusqu’au 26 novembre

• Chéri faut qu’on parle ! De Guillaume Renoult, du 2 novembre au 3 décembre

• Full Monty, avec Artus, Jordi Cardoner, Benoit Labannière et Bertrand Mayet du 30 novembre au 28 janvier

Programmation jeune public :

• Le dompteur de sonimaux , de Tony Gratofski, Compagnie Bruit qui court, 25 au 29 octobre

N’est pas Père Noël qui veut ! Cie Scénofolies, du 20 au 23, et du 27 au 30 décembre 2011

Tél 04 67 58 15 45 www kawatheatre com

n Au Grand Mélo au Crès

Une nouveauté de Christian Dob

Christian Dob est sans doute l’auteur vivant de café théâtre le plus joué Il est vrai que l’auteur écrit avec une facilité déconcertante sur les sujets d’actualité les plus divers Il fait feu de tous bois et n’aime rien tant que la confrontation du monde rural à celui échevelé citadin

Les Baba cadres, un de ses plus grands succès, toujours à l’affiche à Paris, en est une des plus hilarantes illustrations Depuis son installation au Crès en périphérie de Montpellier, sa plume est toujours inspirée Sa dernière création Les canards sont déconfits est promise au même succès Christian Dob joue sa pièce avec son irrésistible compère, Jacques Brière Deux chasseurs, coincés 20 heures dans une hutte à canards n’ont à priori, pas grand chose à se dire L’un est industriel notable fortuné et l’autre est un chômeur tir-au-flanc professionnel Et pourtant ils vont beaucoup échanger !

A coups de fusil même ! Et ça ne va pas être t r i s t e , à l ’ a f f i c h e j u s q u ’ a u 3 0 d é c e m b r e

Pendant trois jours, du 27 au 30 décembre, en début de soirée, l’équipe reçoit Alain Bernard le vrai ! Un show pour un homme seul et deux pianos, mis en scène de Pascal Legitimus Pour terminer l’année dans la bonne humeur, Le grand Mélo réunit trois spectacles dans la même soirée, le 31 décembre : C’est encore loin la mairie, Les canards sont déconfits et Alain Bernard le vrai !

On peut trainer agréablement avant et après la représentation autour d’une assiette froide ou plus sur réser vation

Tél. 04 67 55 65 36. www.legrandmelo.com

n A La Cicrane à Montpellier

La Cicrane devient le Point Com’

Une femme prend la tête de La Cicrane, caféthéâtre de Montpellier, rue Sainte-Ursule Du coup, la salle change de nom et devient Le Point Com’

L a n o u v e l l e d i r e c t r i c e s ’ a p p e l l e C é l i n e Quevreux, n’est pas une inconnue des amateurs de bon gros rire puisqu’elle est coméd i e n n e d e p u i s d i x a n s a u G r a n d M é l o Diplômée en criminologie, la jeune femme pourrait bien se ser vir de cette expérience dans ses spectacles futurs

Que les fans de Michel Saillard se rassurent, s’il passe la main en tant que directeur, il continue à donner des cours de comédie le mardi dans cette salle qu’il a dirigée pendant dix-neuf ans et il va y jouer encore son show Ma télé Emoi, le dimanche

Cet enfant de la télé, nourri au Collaro show, sait de quoi il parle ! Piques et bons mots sont au rendez-vous Ma télé Emoi, tous les dimanches à 18 h

Tél 04 67 86 42 90

n Le citron givré à Narbonne

Même les lundis

Ils sont restaurateurs, sportifs, artistes dans des théâtres sérieux , ils ne peuvent sortir le week-end Gil Ganglof et son équipe ont pensé à eux En bons Samaritains du rire, ils ont imaginé les Lundis du Citron givré, une fois par mois Au programme les spectacles actuellement à l’affiche les week-ends, des créations de la compagnie narbonnaise La fille aux pères, un couple s’aime et est prêt à tout pour satisfaire son désir de maternité, mais le désir est si grand qu’on ne sait plus qui porte l’enfant ; Réveillon de m Y’a des réveillons comme ça où tout se passe mal, on aurait mieux fait de rester couché ; Le Casting, 26 déc , Francine, méridionale en quête de succès, va à la rencontre de Frank producteur parisien, aussi séduisant qu’impitoyable L’année s’achève sur Six pieds sous terre, pour le réveillon du 31 décembre réussi, celui-là ! La fille aux pères, 24 octobre ; Réveillon de m , 28 novembre ; Le Casting, 26 décembre Tél 04 68 91 64 77 Citrongivre blog4ever com

n La boîte à rire à Perpignan

Les rapports hommes/femmes

Le café-théâtre de Perpignan, unique en son genre dans le département, vient de souffler sa troisième bougie autour de la comédie à succès : Moi, mon mari mes emmerdes ! le thème favori de la Boîte à rire étant les rapports hommes/femmes, leur programmation est une longue digression sur cette relation et ses déclinaisons

Homme-femme mode d’emploi, la fille, à l’affiche est très éloquent à cet égard La pièce de Patrice Lemercier répond à toutes les questions existentielles : Savez-vous pourquoi les hommes adorent les chieuses ? Pourquoi les hommes veulent du sexe et les femmes du romantisme? Pourquoi les hommes jettent toujours leur linge sale à côté du panier ? Pourquoi les hommes oublient systématiquement les dates d’anniversaires ?

En première partie de soirée l’équipe propose Un apéro presque par fait autour de retrouvailles entre amis qui s’étaient perdus de vue depuis des lustres !

Ce trimestre :

• Hommes femmes mode d’emploi, la femme jusqu’au 29 octobre

• C’est parce que les femmes sont vénales que les hommes sont radins jusqu’au 29 octobre

• Tous ceux qu’Alice n’a pas vus, jeune public, du 25 au 29 octobre

• Et Dieu créa les folles, de Corinne Natali, du 31 octobre au 12 novembre

• Mars et Vénus, d’Imane Kr ystos, 15 novembre au 3 décembre

Tél 06 60 27 40 36

n La chocolaterie à Montpellier

Pour rire six jours sur sept

On s’amuse beaucoup dans cette salle située au milieu d’une ZAC, c’est dire si, le soir, on se sent seul dans la rue !

Heureusement, l’accueil chaleureux de l’équipe et les rires communicatifs des spectateurs rassurent vite On n’est jamais aussi bien ser vi que par soi-même, la troupe de La Chocolaterie occupe la salle jusqu’au 17 décembre, du jeudi au samedi, avec sa nouvelle création Saumont et Bolognèse, une enquête rondement menée semée de pièges

En première partie de soirée, en octobre, Une laborieuse entreprise de Hanockh Levin, mise en scène Danièle Temset L’invité des mercredis d’octobre est Jean Chris dans un one man show, Tellement simple, un humoriste bien de chez nous qui passe des Zygomateurs à la compagnie Bao

Enfin, les premiers mardis du mois, Zora Zora, un concert pas classique du tout !!!, avec trois personnages, un crooner, une diva, une clarinettiste, ça décoiffe !

La Chocolaterie programme également des spectacles pour le jeune public Pendant les vacances de la Toussaint, les enfants pourront voir Pétronille et le mystère de la clé, un spectacle musical et poétique de et avec Anne Marlange, du lundi 24 octobre au mercredi 2 novembre

Ajoutées à cela, des soirées d’impro Il se p a s s e t o u j o u r s q u e l q u e c h o s e à l a

Chocolaterie, six jours sur 7 !

Tél 04 34 40 11 78

www.lachocolaterie.org

« Tous ceux qu’Alice n’a pas vus » à Perpignan

« Saumont et Bolognèse » la nouvelle création de La Chocolaterie

Le cirque bien présent avec le Pôle cirque

Le Pôle national des arts du cirque Languedoc-Roussillon irrigue toute la région de spectacles généralement de très haut niveau Deux-cent soixante-dix jours d’accueil ou de co-accueil de compagnies en résidence, onze nouvelles créations coproduites ou accompagnées et plus de 60 000 spectateurs enthousiastes Et cette année, consécration d’un travail quotidien sur le terrain, les arts du cirque s’invitent à l’université pendant que les chercheurs et les savants s’interrogeront sur cette discipline, ô combien imaginative et créatrice

n Une sélection de temps forts cet automne :

• Cirque en marche #6 : Dix rendez vous à Alès, autour de quinze artistes avec notamment la création de Instants irrésistibles d’intranquilité par Marie Molliens, cie Rasposo ; L’homme cirque de David Dimitri ; De nos jours d’Ivan Mosjoukine, 8 au 13 novembre

• C’est Noël à SortieOuest ! avec Risque Zéro, cie Galapiat et La famiglia Dimitri, 14 au 18 déc

• Fall, fell, fallen #1, Cie Lonely Circus, Espace Cathare, Quillan, 10 novembre ; La Genette Verte, Florac, 10 décembre

• Antigone, cie Pocheros, La Fabrica, Ille sur Têt, 19 novembre ; Campus de l’Université Paul Valér y à Montpellier, 25 et 26 novembre

• Carnet d’une voleuse, cie Pocheros, Théâtre Jean Vilar, Montpellier, 22 et 23 novembre

• PFFFFFFFF , Cie Akoreacro, Théâtre Jean Alar y à Carcassonne, 8 et 9 novembre

• Ça bouge mais ça tient, Cie XY/Mahmoud L o u e r t a n i , T h é â t r e d u P é r i s c o p e , N î m e s , 24 novembre

• Petit mal, Cie race Horse, Le Cratère, Alès, 2 et 3 décembre

• A deux pas de là-haut, Cie O Ultimo Momento, Le Théâtre, Narbonne, 13 et 14 décembre

• La Famiglia Dimitri, cie La Famiglia Dimitri, théâtre municipal, Mende, 14 décembre www.polecirqueverrerie.com

n L’Art-vues a vu : L’Orage et le cerf-volant

La cie Hors-Piste avait l’ambition dans sa création L’orage et le cer fvolant de faire une relecture du fameux Sacre du Printemps de Stravinsky Une pièce culte que depuis Ninjinsky, tous les danseurs et chorégraphes ont mis à leur répertoire Pari réussi

Après une brève période de rodage, le spectacle poursuit une tournée et vole de succès en succès

Sous la direction de Vincent Gomez les artistes évoluent en une explosion de mouvements, toujours à la limite de la danse et du cirque, entre prouesse et pure grâce Ils dessinent un univers inspiré sur les improvisations des musiciens en direct

On est comblé A voir et revoir

Salle Georges Brassens à Lunel, 14 octobre Tél 04 67 22 03 78 ; Espace culturel des Corbières à Ferrals, 18 octobre

Tél 04 68 27 03 35

Semaine du cirque à Montpellier

1ère édition, du 17 au 27 novembre

Les universitaires se penchent sur les arts du cirque au cours d‘une s e m a i n e q u i a l i e u à M o n t p e l l i e r, o r g a n i s é e p a r à l ’ U n i v e r s i t é Montpellier III Paul Valér y, en collaboration avec la Région LanguedocRoussillon, du 17 au 27 novembre Au programme : des colloques, des spectacles programmés par le Pôle national du cirque LanguedocRoussillon, et des films en collaboration avec le cinéma Diagonal à Montpellier Initiée et organisée par le Centre de recherche RIRRA 21 et le Département arts du spectacle de l’Université Montpellier III, cette manifestation ouverte au grand public sera animée par des chercheurs, s p é c i a l i s t e s , a r t i s t e s e t é t u d i a n t s v e n a n t d e F r a n c e , d ’ E u r o p e , d’Amérique, autour de nombreuses questions :

« Cirque et littérature » , « Cirque et arts du spectacle » , « Cirque et médecine des arts » , « Cirque et sciences de l’éducation » , « Édition et cirque » , « Cirque et musée»

De la fac au musée Fabre, toute la ville se mettra à l’heure du cirque Tous les spectacles :

• Rouge, Cie Toron Blues, Théâtre de la Vignette, 21 novembre

• Carnet d’une voleuse, Cie Pochéros, Théâtre Jean Vilar, 22 et 23 novembre

• Le Grand C, Cie XY, Chai du Terral, Saint-Jean de Védas, 24 et 25 novembre

• Plateau à numéros, Écoles supérieures Européennes, Théâtre de la Vignette, 24 et 26 novembre

• Antigone, Cie Pochéros Chapiteau du PNC LR, sur le Campus de l’Université Paul Valér y, 25 et 26 novembre

• Inter vention autour de « FALL, FELL, FALLEN#1», Lonely Circus, Musée Fabre, 19, 20 et 23 novembre

Programme complet : http://recherche univ-montp3 fr/rirra21/

« L’Orage et le cerf-volant » par la cie Hors-Piste

Il se passe toujours quelque chose au Pont du Gard

Emblème du Patrimoine Mondial de l’Unesco et Labellisé Grand Site de France, le site du Pont du Gard est plus que jamais vivant toute l’année grâce a une politique culturelle ambitieuse, couvrant l’ensemble des quatre saisons Après le grand succès de « L’été au Pont du Gard », inaugure cette année avec un grand spectacle de feux et de lumière et des « Fééries du Pont » qui réser vent une large place à la musique, cet automne le Pont du Gard ramène un peu de chaleur avec la seconde édition du festival consacre aux cultures du Sud : « EnVIES de Mediterrannée »

Après le grand succès de « L’été au Pont du Gard » , cet automne nous réser ve encore de b i e n b e l l e s s u r p r i s e s a v e c n o t a m m e n t la seconde édition du festival consacré aux cultures du Sud : « EnVIES de Mediterrannée » Chaque année, un parrain porte également son regard bienveillant sur le site et apporte sa patte à la programmation Après Bernadette

Lafont en 2010, Claude Viallat termine cette année 2011 avec une exposition coup de coeur, des concerts et des rendez-vous qui lui ressemblent Toutes ces expressions et créations font de ce site un lieu unique à la portée culturelle incontestable, qui affirme aujourd’hui plus que jamais sa force et sa dimension d’acteur é c o n o m i q u e m a j e u r p o u r l e t e r r i t o i r e

Programme :

n Du 24 au 30 octobre : 2ème édition du festival « EnVIES de Méditerranée » Pour cette seconde édition, le festival des cultures méditerranéennes s’étend sur toute une semaine Il met en lumière les cultures du sud autour de nombreuses animations et avec comme invitée d’honneur, Rome et son patrimoine mondial Les points forts de cette semaine :

- Lun 24 octobre à l’Eglise de St-Hilaire d’Ozilhan à 20h30 : projection du film « Le tigre et la neige » de Roberto Benigni (2005)

- Mar 25 octobre sur la rive gauche à 17h : P r o j e c t i o n d u c o n c e r t d e s t r o i s t é n o r s , Domingo, Carreras et Pavarotti en 1990 dans les thermes de Caracalla

- Mer 26 octobre à l’Auditorium Pitot à 19h : Représentation de Commedia dell’arte

- Jeu 27 octobre sur la rive gauche à 18h : Ouverture officielle du festival en présence des pays invités d’honneur 2010 et 2011 et des parrains 2011 et 2012 du Pont du Gard

A 20h : Coup de cœur de Claude Viallat : lecture/concert d’Alain Montcouquiol et Philippe

Cornier

- Ven 28 octobre à l’Auditorium Pitot à 20h30 :

« Opéra-Bouffe », dîner réalisé par le chef étoilé Jérôme Nutile, avec un répertoire italien interprété par une chanteuse lyrique

- Sam 29 octobre sur la rive gauche à 16h30 : Conférence de Michel Valantin sur le thème

« De l’art du jardin italien » A 20h30 au Restaurant les Terrasses : Repas gastronomique aux influences italiennes élaboré par le chef étoilé Jérôme Nutile

- Dim 30 octobre sur la rive droite à 12h30 : Grand repas populaire à la sauce italienne, cuisiné en direct devant le Restaurant les Terrasses

n Les autres rendez-vous de fin d’année :

- Jeu 10 novembre : conférence : « 2011, année du Label Grand site de France »

- Sam 19 novembre, rive droite : cabaretconcert avec Paco Ibanez

- Jusqu’en mars 2012, salle d’exposition temporaire : dans le cade du projet « Carte blanche à Claude Viallat », le peintre présente trois artistes du mouvement Supports / Sur face : Daniel Dezeuze, Patrick Saytour et Claude Viallat Œuvres croisées de 1970 à aujourd’hui, ou comment les idées circulent dans le temps Commissaire d’exposition : Bernard Ceysson (voir article détaillé page 62)

n Les grands rendez-vous de 2012 :

- Sam 7 janvier : Feux d’Hiver. Lancement de la nouvelle année autour d’une journée festive avec un final spectaculaire

- Les 9, 10 et 11 mars : Cirque au Pont de P r i n t e m p s L a c o l l a b o r a t i o n a v e c l e P ô l e National des Arts du Cirque et les ATP d’Uzès et de l’Uzège se poursuit autour de l’accueil d’un village de chapiteaux avec trois compagnies

- Les 8 et 9 avril : 10ème édition de Garrigue en F ê t e M a rc h é , p i q u e - n i q u e , o m e l e t t e d e Pâques, chasse aux œufs, spectacles, animations de sensibilisation à l’environnement et spectacles de rue sur le thème « les petites bêtes de la garrigue »

- Les 8, 15 et 16 juin : Les Féeries du Pont Grands spectacles musicaux et animations au bord du Gardon 400, route du Pont du Gard à Vers-Pont-duGard Tél 0820 903 330 www pontdugard fr

Paco Ibanez

Claude Viallat

Le Cinémed décline l’Ar t d’aimer

Jean-François Bourgeot, directeur du festival, a préparé un Cinémed au plus près de l’actualité, celle du printemps qui a fait chavirer plusieurs pays arabes, celle des anniversaires, celle de la production cinématographique des deux rives de la méditerranée Il développe ces thèmes

Le fil rouge de cette édition est L’Art d’aimer, comment l’entendez-vous ?

L’art d’aimer est le titre du nouveau film

d’Emmanuel Mouret, jeune cinéaste français que nous avons reçu il y a deux ans pour un hommage et c’est une façon bien à lui d’aborder les relations hommes-femmes à travers divers modes de séduction Le titre emprunte à un auteur latin, Ovide, et Mouret est de Marseille Donc, nous sommes bien ici chez nous Mais je voulais aussi évoquer, d’entrée de jeu, avec un court-métrage en lever de rideau de Karin Albou qui parle aussi du couple mais la question des sentiments est prise dans l’embrasement du printemps arabe cette fois Les sentiments amoureux, bien sûr, mais aussi les sentiments qu’expriment les peuples C’est une ouverture qui nous dit beaucoup de choses sur l’intime et sur le collectif A l’image de ce que doit être une programmation

Une édition ancrée dans l’actualité avec L’Egypte et ses révolutions, que va-t-on trouver dans cette sélection ?

Pour l’Egypte et ses révolutions, nous avons c h o i s i d e m e t t r e e n r e g a r d d e s œ u v r e s anciennes de Youssef Chahine, des œuvres sociales et politiques fortes dont les copies viennent d’être restaurées, et des œuvres récentes qui rendent compte de l’état actuel de la société égyptienne Il y aura deux grand films de fiction dans la sélection officielle, l’un qui évoque le harcèlement sexuel dont sont victimes les femmes égyptiennes et, au-delà, leurs difficultés à se défendre (« Les Femmes du bus 678 »), l’autre qui montre la difficulté pour la jeunesse de s’exprimer à travers la musique non traditionnelle (« Microphone »)

Deux grands documentaires également, situés juste avant pour « Good bye Moubarak » et pendant pour « Tahrir » qui témoignent d’une révolution en marche et montrent évidemment que le passage à la démocratie ne sera pas un jeu d’enfant Cette section sera complétée par d e u x f i l m s c o n n u s d e Yo u s r i N a s r a l l a h , « Femmes du Caire » et « L’aquarium » , en présence de l’acteur et producteur Amr Waked, u n e d e s f i g u r e s m a j e u r e s a u j o u r d ’ h u i d u cinéma égyptien Il ne sera évidemment pas le seul égyptien invité

Malgré la crise, la production méditerran é e n n e e s t – e l l e t o u j o u r s i m p o r t a n t e e n

quantité et en qualité ?

La production est stable globalement dans le bassin méditerranéen Disons que les choses s’équilibrent On trouvera peut-être moins facilement des films grecs de qualité puisqu’il est évident que la crise touche particulièrement ce pays mais le cinéma, avec de petits ou de gros m o y e n s , r e s t e u n e v a l e u r s û r e d a n s l e s moyens d’expression

Une première, la journée des métiers du cinéma ? Pouvez-vous développer le concept et le pourquoi de cette journée ?

C’est une façon de compléter notre travail en direction de la jeune génération Il s’agit ni plus ni moins de tenir salon pour les aider à comprendre, à connaître et éventuellement à faire des choix dans les différentes filières professionnelles proposées par l’industrie cinématographique et audiovisuelle De nombreux spécialistes, tous professionnels, seront donc présents au festival pour les aider à y voir plus clair Par ailleurs, comme l’an dernier, nous montrons aussi des courts métrages réalisés par des lycéens et, bien évidemment, nous accueillons les classes L venues de la France entière pour travailler sur leur sujet de bac 2012, à savoir Eric Rohmer

Je relève parmi les événements spéciaux, un hommage à Brassens. Encore une façon de développer l’art de l’amitié, cette fois ?

Il se trouve que Brassens est né un 22 octobre

Appel à Projets : Courts Métrages en L-R

A l’occasion de l’édition 2012, l’équipe du Festival Chrétien du Cinéma organise une séance de projection de plusieurs courts métrages (films de moins de 20 minutes) de réalisateurs et producteurs du Languedoc-Roussillon La fabrication d’un court métrage est un exercice difficile parsemé d’embûches, les moyens y sont souvent dérisoires par manque de diffuseurs et de subventions Ils sont en revanche un formidable lieu d’inventivité, une carte de visite pour les jeunes réalisateurs, un challenge (révéler son talent, son propre style, émouvoir, faire rire ou surprendre en une courte durée) Une occasion unique de les montrer se présente à vous le 20 janvier 2012, à 20 h, salle Rabelais à Montpellier A l’issue de la projection, le Prix du jur y sera décerné par un jur y composé de spécialistes du cinéma et de la presse Le gagnant verra son film projeté lors de l’ouverture du festival dans la salle Pasteur du Corum devant plus de 700 personnes Un Prix du public sera aussi décerné à l’issue du vote des spectateurs présents dans la salle Envoyez vos ouvres ou vos projets, si elles sont en cours de réalisation à : Festival Chrétien du Cinéma, Jean-Jacques Cunnac, Mas des pères – 34130 Mauguio jjcunnac@yahoo.fr

et mort un 29 octobre On ne pouvait pas le rater Mais plutôt que de repasser « Porte des Lilas » , seul film dans lequel il joue, j’ai opté pour le vivant et le très joli spectacle créé par Michel Arbatz qui nous éclaire sur la jeunesse du poète sétois et la genèse de son œuvre

C ’ e s t i n t e l l i g e n t , d é l i c a t , m o d e s t e D u Brassens ! Recueilli par M -C Harant

Un aperçu du programme : Panorama de la production cinématographique méditerranéenne : films en compétition ou non, courts et longs métrages, documentaires

• Rencontre avec Roschdy Zem, Sami Bouajila, Pascal Elbé

• L’Égypte et ses révolutions

• Rétrospective Pietro Germi avec S Sandrelli

• Hommage à Ventura Pons et Catalan Films

• Hommage à Andréa Ferréol

• Nuit en enfer : Vampires méditerranéens

• Les « Sud » de Frédéric Jacques Temple

• Trésors de la Cinémathèque française : Marseille vu par Louis Delluc et László MoholyNagy

• Filmer en région : productions récentes G r a n d s f i l m s t o u r n é s e n L a n g u e d o cRoussillon

• Ouverture du Mois du film documentaire

• Journée Cocteau, littérature et cinéma

• Journée du scénario avec Jacques Fieschi

• Stage classes L : autour de Conte d’été de Éric Rohmer

• Festival de films lycéens

• Cinéma d’animation

• Nouveau : 1re journée des métiers du cinéma et de l’audiovisuel (Le Corum, 21 oct )

Tél 04 99 13 73 73

www cinemed tm fr

La Chocolaterie présente Saumont & Bolognèse

de Kev in Bourges et Christian Fabrice Mise en scene : Christian Fabrice avec : Céline Cara, Christian Fabrice, Jérôme Dux, Kev in Bourges, Jean Chris

Tous les jeudi, vendredi et samedi à 21h15, jusqu'au 17 décembre

Théâtre de la Chocolaterie - 208, rue de l’Industrie 34070 Montpellier www.lachocolaterie.org - Tél. 06 65 58 02 59 - 04 34 40 11 78

« L'Art d'aimer » d'Emmanuel Mouret avec Frédérique Bel et François Cluzet

J.-F. Bourgeot, directeur du festival

Samedi 19 novembre à la Park&Suites Arena à Montpellier

Finale internationale du Battle of the Year 2011

Pour la deuxième année consécutive, la finale internationale du Battle of The Year investit la Park & Suites Arena de Montpellier A l’origine de cette manifestation, l’association montpelliéraine Attitude propose, tout au long de l’année, différentes activités autour du Skateboard du Bmx et du Roller. Elle est également à l’origine du réseau Hip Hop Languedoc-Roussillon qui propose un accompagnement à la professionnalisation, à la création et à la diffusion des compagnies régionales à travers un travail de collaboration avec des structures culturelles régionales. Entretien avec Thomas Raymond, directeur de l’association Attitude.

Pour la seconde fois, la finale du Battle of The Year investit la Park&Suites Arena de Montpellier. Comment se déroule cette manifestation?

En amont de ce rendez-vous, une trentaine de pays organisent leurs propres qualifications A l’image de celle de Nîmes, en juillet dernier, pour sélectionner le meilleur crew français

Le jour de la finale, les vingt meilleures équipes doivent présenter au jur y une chorégraphie de six minutes A l’issue de ces qualifications, les quatre meilleurs crew s’affrontent sous la forme de « Battle » , sur fond de musique sélectionnée par un Dj

A ce stade les équipes doivent improviser, créer des jeux de questions-réponses avec leurs adversaires et adopter différentes tactiques

C’est un spectaculaire échange d’improvisation, qui éliera le meilleur groupe 2011

Organisée pendant vingt ans en Allemagne, pourquoi avoir choisi depuis 2010 de déplacer cette finale en France et plus particulièrement à Montpellier ?

Près de vingt ans après la première édition, les organisateurs allemands ont voulu passer à autre chose et devaient faire face à des problématiques financières En terme de participation, le public français est l’un des meilleurs au monde et nous avons eu l’envie de faire évoluer la manifestation, de proposer aux passionnés et aux crews de découvrir d’autres pays, d’autres atmosphères et de lui redonner un coup de neuf Il y a eu ce concours de circonstance avec l’ouverture de l’Aréna en 2010 et un accompagnement des institutions régionales qui se faisait de plus en plus fort La première édition de 2010 a été un véritable succès et nous a permis de renouveler la manifestation jusqu’en 2012 Il y a sur Montpellier un important souhait de développement culturel et de nombreuses opportunités pour mettre en place divers projets dans des lieux comme l’Agora, la Salle Victoire 2 ou le Rockstore

Avec près de 13 000 spectateurs à la Park & Suites Arena, la précédente édition a été un véritable succès Quelles sont les nouveautés qui contribueront, cette année, à une nouvelle réussite ?

Nous avons beaucoup travaillé sur l’amélioration du confort du public en rendant le spectacle encore plus interactif Cette année, on danse sur scène, mais on danse aussi dans la salle Comme principale nouveauté, il y a la

présence d’un crew américain, qui est la nation pionnière du B-Boying D’après ce que j’ai vu des qualifications, il va y avoir des surprises avec notamment l’équipe allemande et l’équipe marocaine

Concernant le Battle féminin, on a la chance d’avoir un duo perpignanais qui va tenter de remporter le titre mondial La grosse surprise cette année, est la présence tout au long du BOTY, d’une équipe de tournage américaine avec tout une « dream team » coréenne, française, russe et américaine Nous allons réfléchir sur la manière de les faire interagir avec le public Ce film, prévu en salle début 2012, va donner une visibilité mondiale à la manifestation mais également à la région Durant la semaine précédant la finale, la manifestation « Change of Direction » investie différents lieux sur Montpellier Quel est son objectif ?

A travers cette semaine, nous souhaitons élargir le spectre de la finale et essayer d’aborder les différentes représentations de la culture Hip Hop Par exemple le BuzzBooster à la Salle Victoire 2, dédiée à la culture Rap mais aussi toute une série de stages de danse à l’Agora En 2010, nous avons sélectionné une quinzaine de stagiaires que nous suivons quotidiennement Le but étant de présenter un spectacle de rue en 2012 en collaboration avec Montpellier Danse

Le BOTY et le Réseau Hip Hop Danse soutenus par les institutions régionales

Créé par l’association Attitude de Montpellier, la Casa Musicale de Perpignan et Da Storm de Nîmes, le réseau Hip Hop Danse est soutenu par la Région Languedoc-Roussillon depuis 2007

Partenaire du Battle of the Year France depuis 2007, elle est, par ailleurs, le premier et principal financeur du Battle International à hauteur de 100 000 euros La Ville de Montpellier apporte également son soutien à l’organisation avec près de 80 000 euros, ainsi que l’Agglomération de Montpellier et la Direction Régionale des Affaires Culturelles L -R

Montpellier Danse, la Salle victoire 2, le Rockstore, le Théâtre des 13 Vents et le Centre Chorégraphique National de Montpellier soutiennent également le BOTY, grâce à des mises à disposition de lieux ou des co-productions de spectacles

Cette année, nous souhaitons renforcer ces stages avec l’objectif de constituer, à moyen terme, un crew régional qui puisse défendre nos couleurs au niveau international La finale s’annonce très serrée, avez-vous un pronostic à nous confier ?

En tant qu’organisateur je dois être impartial ! Cette finale va être très intéressante car le groupe coréen, vainqueur l’année dernière, remet son titre en jeu Jamais un crew n’a gagné deux fois de suite le BOTY Ils se sont lancés dans ce pari mais devront faire face à l’équipe française qui est très motivée D’un autre côté, je m’attends également à beaucoup d e s u r p r i s e s v e n a n t d e s E t a t s - U n i s , d e l’Allemagne et de la Belgique

Lexique du BOTY :

BOTY : abréviation de Battle Of The Year

Crew : les danseurs d’une même équipe

B-Boy : un danseur

B-Girl : une danseuse

Break : figures au sol

Battle : défi, rencontre Face à face entre un ou plusieurs danseurs par passages interposés

Programme du « Change of Direction » : Le Festival précédent la finale prend place, c o m m e c h a q u e a n n é e , d a n s l e s r u e s d e Montpellier et les lieux partenaires, du 11 au 18 novembre à travers plusieurs manifestations gratuites ou payantes consacrées au graffiti, à la musique ainsi qu’à des spectacles de danse et des projections de film

- Ve n 1 1 n o v à l a S a l l e V i c t o i r e 2 : BuzzBooster 2011.

- Du 14 au 16 nov à l’Agora : Stage Régional Danse

- Jeu 17 nov à l’Agora : HotMoves & Circle

Vibes

A l’Agora : Hip Hop en Création 3.

- Ven 18 nov à la Maison des Chœurs : International One vs One Battle

A u R o c k s t o r e : I n t e r n a t i o n a l We B * G i r l z Battle, Funk Style Battle, Warm Up party

- Sam 19 nov au Rockstore : After Show Party.

Finale internationale du Battle Of the Year, samedi 19 novembre au Park & Suites Arena à Montpellier Tél 04 67 60 35 65 www botyfrance com

11ème édition des Vendanges d’Octobre à Alénya

Après avoir franchit le cap des 10 ans, le festival culturel d’Alénya revient cette année avec pour thème : « Femmes du Roussillon, audace et traditions » Fort des saisons précédentes, le t r o i s i è m e e t d e r n i e r w e e k e n d d u f e s t i v a l a c c u e i l l e l a t r a d i t i o n n e l l e N u i t B l a n c h e d’Octobre avec, pour fil rouge, le duo blues Sonora cr y Programme du 3ème week-end :

• Ven 14 oct à 18h : Table ronde et dédicaces : rencontre avec deux auteurs proposés par le Centre Méditerranéen de Littérature : Pascale Oriot, « Vous me reconnaitrez » et Lionel Davoust, « Léviathan, la chute » A 21h : duo Hélène Labarrière à la contrebasse et Violaine Schwartz au chant, dans le cadre du festival Jazzèbre

• Sam 15 oct à 17h30 : conférence « Jean Genet - Une passion méditerranéenne » par Caroline Daviron, Docteur en Lettres, spécialiste de Jean Genet

• Nuit Blanche des Vendanges d’Octobre, samedi 15 oct à 19h : Tapas proposées par le foyer laïque d’Alénya tout au long de la soirée

A 21h : « Mon papa roulait les R » , spectacle interactif jeune public d’après le texte de Françoise Légende A 21h45 : « Kanélé » , un quartet rendant hommage à la chanson française et à la copla espagnole A 22h30 : « Petit air du temps » , solo de danse contemporaine proposé par la Cie Vilcanota A 23h15 : spectacle de rue fait de mystère et de fantaisie par la Cie Alambic A minuit : « Dérangement » , création de la Cie Vue d’en Bas A 00h45 : second concert de « Kanélé » A 1h30 : « It’s alive » , théâtre vidéo par la Cie Petit doigt a dit qui évoque l’avant, le pendant et l’après de la naissance du monde de Frankenstein A 2h15 : seconde partie du spectacle de rue de la Cie

Alambic A 3h : soupe à l’oignon

Jusqu’au 15 oct Office de tourisme - Pl de la République à Alénya. Tél. 04 68 37 38 00.

Festival chansons d’(H)ivers à Sérignan

Deuxième édition de ce festival dédié aux chansons d’hier et d’aujourd’hui, chansons françaises et d’ailleurs La manifestation a lieu du 8 au 11 décembre à La Cigalière

P h i l i p p e F o r c i o l i , c h a n s o n s f r a n ç a i s e s

L’artiste a décroché à deux reprises le prix de l’Académie Charles Cros Sur scène, il chante, dit, offre le bienfait rare d’une langue vivante, passionnée, vraie, dépassant tout ordinaire et toute habitude 8 décembre

Imidiwen et Lo’Jo, musiques du monde pour découvrir deux univers chaleureux et métissés

Des sonorités touaregs du groupe Imidiwen à la « world music » du trio Lo’Jo qui connaît depuis 30 ans un succès mondial 9 décembre

A Filetta, polyphonies corses, devenu en 30 ans l’un des groupes phares du chant en Corse

Une vision ardente et passionnée du chant

sacré et profane, par ce chœur composé de sept voix d’hommes 10 décembre

Jean Guidoni chante Prévert Entre cirque et cabaret, Jean Guidoni fait renaître un Prévert méconnu dans un spectacle plein de fantaisie et d’humour, mis en musique par Fabrice

Ravel-Chapuis Une élégance infinie

11 décembre MCH

Tél. 04 67 326 326.

www lacigaliere fr

Festival international de mandolines à Lunel

Pour sa 8 éme édition, qui se déroulera du 26 au 2 9 o c t o b r e , l e s o r g a n i s a t e u r s o n t e n c o r e innové Le président Olivier Chabrol, a développé l'idée d'un concerto pour Mandolines, trois siècles après la première version de Vivaldi ! La création de ce nouveau concerto pour deux Mandolines a été confié au compositeur Antonello Paliotti Le concert du printemps est une oeuvre vouée à renouveler le genre et donner de nouveaux horizons à la Mandoline moderne

A l'occasion de cette 8ème édition, les deux parrains du festival, Mike Marchal et Hamilton de Hollanda joueront cette oeuvre inédite, accompagnés par l'Orchestre national de Montpellier Languedoc-Roussillon, sous la direction de Robert Tuohy

10ème Festival des Indenti’terres

Organisé par le Parc naturel régional de la Narbonnaise et désormais soutenu par la communauté de communes du Grand Narbonne, le festival vagabonde depuis la fin du mois de septembre sur des chemins de traverse non balisés Au programme de cette 10ème édition : plaisir, curiosité, étonnement, légèreté, à travers des propositions accessibles à tous Une invitation à se mettre à l’écoute de sa sensibilité et de la diversité des œuvres offrant différentes expériences A l’occasion du dixième anniversaire du festival, le poète Kenneth White et le conteur Yannick Jaulin se sont joints à la manifestation Ils placent, cette année, le festival sous le signe du nomadisme ouvrant sur le monde entier

Programme :

• Mar 11 oct à Bages à 18h : spectacle de rue

« Chercheur de mémoire » par Pierre Delosme de la Cie L’éléphant Vert Comme un entomologiste, un drôle de collectionneur parcourt la ville, avec une drôle de machine, à l’écoute des sons qu’il nous donne à entendre A 19h : veillée avec les habitants de la commune sur le thème « L’évolution du village depuis 100 ans »

• Mer 12 oct à Prat-de-Cest de 9h30 à 17h : séminaire « Une Charte paysagère pour le Piémont des Corbières maritimes » A 18h30 au Palais des Archevêques de Narbonne : conférence « La mutation actuelle du paysage dans l’œuvre de Jeff Wall » par Jürgen Schilling, artiste plasticien

• Ven. 14 oct. à 19h à Névian : « Sacré Silence » par la Cie Les Grisettes Lumpe exerce un bien curieux métier : elle est marchande de sons et roule son bidon C’est son instrument de travail Dans son bidon, Lumpe a enfermé tous les bruits du monde : le bruit du vent, le bruit de la guerre, le bruit des hommes et même des bruits inconnus comme celui des couleurs C’est aussi la quête de soi-même et la découverte de l’autre

• Sam. 15 oct. à 21h à Portel : per formance « Une saison en cabane » de et avec Franck Dautais Joue-t-il un personnage ou est-il lui-même sur scène ? Pour se soustraire aux déraisons du monde, parce qu’il a de la « fuite » dans les idées, Franck Dautais invente une utopie de «bricoleu» à travers ce monologue issu de trois années de compagnonnage avec le Festival des Identi’terres Parc naturel régional de la Narbonnaise en Méditerranée Maison du Parc - Domaine de Montplaisir à Narbonne Tél 04 68 42 23 70 www parc-naturel-narbonnaise fr

4ème édition des Mangakas à Grabels

Véritable bande dessinée japonaise apparue en 1902, le manga a réellement pris son envol dans les années 1920 avec la sortie de plusieurs magazines mensuels destinés à la jeunesse Au Japon, le terme « manga » a souvent un sens plus général que celui qui est donné maintenant par les spécialistes Pour beaucoup de monde, il recouvre, un peu comme le terme « cartoon » aux USA, à la fois la bande dessinée, le dessin de presse, la caricature et même les dessins animés Après avoir mis à l’honneur le Japon, la Corée et la Chine, cette quatrième édition des Mangakas reçoit comme pays invité le Vietnam, avec toujours la présence d’auteurs en dédicaces

Au programme de ces deux jours : conférence sur le manga vietnamien ; expositions « Chuc suc Khoe » avec l’auteur Benoit Guillaume ; exposition « solidarité Japon » ; espace de dédicaces, de jeux vidéo et de films d’animations Cette année, l’artiste d’honneur est la jeune coréenne Keum Suk Gendr y-Kim qui présente au public son premier manga Grande nouveauté 2011, l’association Aeug propose des ateliers-maquettes afin de réaliser le premier manga édité par le festival : une compilation d’Haïkus réalisés par Philippe Quinta et illustres par les écoles de Grabels Les 15 et 16 octobre à la salle de la Gerbe à Grabels. Tél. 04 67 10 41 00. www.ville-grabels.fr

Des artistes venus du monde entier seront présents En effet, des USA en passant par le Brésil, l'Irlande, Israël, Angleterre, Inde, Suède, toute la planète Mandolines sera à Lunel En dehors de toutes les animations, concerts et café musiques, Mike et Hamilton seront les s o l i s t e s d e l ' O rc h e s t r e d e n a t i o n a l d e Montpellier Au cours de ces quatre jours, il ne faudra pas manquer les prestations de Eva Scow et Eliza Meyer, ainsi que les concerts de U Shrinivas Un festival à ne pas manquer pour découvrir toutes les facettes de la musique distillée par les Mandolines

Du 26 au 29 octobre à Lunel.

Tél 04 67 42 06 81 www lunel com

Festival de Jazz à Conilhac-Corbières

Depuis 1987, le village de Conilhac-Corbières, situé dans l’Aude, présente un festival de jazz étalé sur les mois d’octobre et novembre Le choix du jazz s’inscrit, de par la volonté des organisateurs, comme un facteur de structuration, de communication et d’ouverture du village sur l’extérieur Le jazz est devenu depuis 1987, un élément dynamique de vie dans un espace rural Au fil des ans, il s’est développé autour de ses axes forts : la convivialité, l’accueil, la proximité et surtout la qualité de la programmation Musiciens prestigieux se retrouvent dans les soirées de la Salle des Fêtes et dans le prolongement des après-concerts à la Cave à Jazz Programme :

• Ven 29 oct : soirée d’ouverture avec David Linx et le Big Band 31

• Ven 4 nov : soirée événement avec Chucho Valdes 1ère partie : J.-M. Cabrol quartet.

• Sam 5 nov : création jazz vocal et gospel avec le Ghost Notes & Friends

• Sam 12 nov : soirée blues avec Keith

B Brown 1ère partie : Jeff ’h

• S a m 1 9 n o v : j a z z a c t u e l a v e c K y l e

Eastwood 1ère partie : Sammy Thiebault

• Sam 26 nov : soirée salsa de clôture avec La Mecanica Loca

Du 29 oct au 26 nov à Conilhac-Corbières

Tél 04 68 27 71 99 www jazzconilhac fr

Eliza Meyer à Lunel

Le conteur Yannick Jaulin

Chucho Valdes

Entretien avec Jean-Pierre Wollmer, Directeur de Réseau en scène Languedoc-Roussillon, Association Régionale de Coordination et de Diffusion des Arts du Spectacle

Depuis quatre ans, Réseau en scène crée des conditions favorables à la rencontre entre les artistes et les programmateurs de spectacles permettant ainsi une meilleure visibilité des œuvres Soutenue par l’Etat, la Région L -R , les Départements, cette structure dirigée par Jean-Pierre Wollmer, a aidé en 2010, 152 œuvres lors de 655 représentations Par les temps qui courent, ces chiffres rassurent sur la vitalité artistique et démontrent aussi l’importance d’un tel réseau. Malgré ces chiffres, beaucoup de compagnies, d’artistes, attendent et espèrent un soutien. Réseau en scène, explications et mode d’emploi.

Quels sont les partenaires de Réseau en scène ?

L’Etat, DRAC Languedoc-Roussillon, la Région Languedoc-Roussillon et quatre Départements du territoire régional soutiennent Réseau en scène Les contrats territoriaux qui liaient la Région et les Départements à un ensemble d’actions et de développement propice au monde la culture se sont arrêtés en 2008, les budgets des Départements ont été fragilisés par la réforme des collectivités territoriales, ceci a impacté l’équilibre financier défini lors d e l a c r é a t i o n d e R é s e a u e n s c è n e Aujourd’hui, nous avons de bons accords avec ces derniers et nous travaillons sur un rapprochement avec l’Agglomération de Montpellier Ce serait une première si cette collectivité e n t r a i t c o m m e m e m b r e d e droit dans notre association c a r l ’ A g g l o m é r a t i o n d e Montpellier œuvre sur un territ o i r e c o n c e n t r a n t u n g r a n d nombre d’équipes artistiques et d’opérateurs que par ailleurs elle soutient Il y a, ici, convergence d’objectifs, nombreuses étant ces structures portant des œuvres également accompagnées par Réseau en scène Nous trouvons là, une résonnance avec les dispositifs de mutualisation mis en place entre les collectivités apportant un soutient à la diffusion, au repérage et à l’accompagnement des artistes et des programmateurs En quatre ans, nous avons créé les conditions favorables à la rencontre entre les artistes et les programmateurs et ainsi favorisé la visibilité des œuvres

duction A l’origine, les subventions étaient attribuées pour venir en soutient à la production Au fil des années, l’effet s’est inversé Quelles solutions pouvez-vous apporter à ce problème ?

Il est essentiel que chacun puisse créer en toute liberté Cependant, il faut proposer des s o l u t i o n s p o u r m i e u x a c c o m p a g n e r l e s équipes artistiques, pour qu’elles soient reconnues dans la région et puissent aussi s’exporter C’est ce que nous nous attachons, par exemple à mettre en place avec la Charte Interrégionale qui mobilise les moyens de diffusions disponibles et convergents vers des projets artistiques similaires

Concrètement comment cela se passe pour une compagnie souhaitant l ’ a c c o m p a g n e m e n t d e Réseau en scène ?

« Il est essentiel que chacun puisse créer en toute liberté »

Les équipes artistiques nous présentent leurs projets de création Sur la base d’une expertise partagée, nous travaillons avec les programmateurs susceptibles de le programmer, et ceci sans langue de bois Le but étant de faire connaître les projets artistiques et d’accompagner les compagnies Réseau en scène apporte également un soutien financier aux œuvres portés par des équipes aux projets structurants En 2010, 152 œuvres ont été soutenues, lors de 655 représentations (285 en région, 370 hors région dont 17 % à l’étranger) concernant 125 équipes artistiques et 163 opérateurs)

On peut considérer qu’une équipe reste émergeante pendant environ dix ans Il faut l’aider à construire son parcours, à se structurer, à trouver sa maturité Pour cela le travail de mise en lien avec les programmateurs est essentiel, ce sont eux les acteurs clés d’un parcours artistique et de sa reconnaissance

Lorsque l’on constate le travail accompli par Réseau en scène depuis 4 ans, on s’aperçoit qu’il y avait une véritable attente ! En effet, ce travail était nécessaire La mise en relation et l’accompagnement sont importants pour les équipes artistiques et les programmateurs, c’est un travail commun Réseau en scène apporte aussi un soutien financier aux structures plus fragiles, tout en gardant à l’esprit que nous ne faisons pas de la programmation à la place des programmateurs Nous analysons le parcours des artistes, où ils en sont et ce qu’ils peuvent faire, nous mesurons la prise de risque artistique et financier Nous travaillons essentiellement dans la personnalisation des projets

J e a n - P i e r r e Wo l l m e r : « C e s d e r n i è r e s années, beaucoup d’artistes créateurs se sont souvent trouvés confrontés au problème de la diffusion »

Pouvez-vous présenter le projet de charte d’accompagnement ?

Nous travaillons actuellement avec une quinzaine de professionnels, membres des collèges de Réseau en scène, sur la manière dont on pourrait créer une nouvelle charte d’accompagnent des œuvres L’idée est de générer un collectif qui permettrait aux programmateurs de choisir un spectacle dont ils soutiendraient la production Les équipes artistiques réuniraient beaucoup mieux l’argent nécessaire à leur production et pourraient s’assurer, avec notre soutient, d’une bonne production et d’une bonne diffusion Au fur et à mesure des années, nous pourrons alors avoir des projets structurants, une vraie visibilité des équipes artistiques, un vrai rapport professionnel et un engagement de part et d’autre de l’ensemble des programmateurs

« Faire connaître les projets et accompagner les compagnies »

Une partie des bénéfices réalisés seraient remis dans un fond régional alimentant d’autres projets

C’est le système dans lequel nous aimerions faire entrer les programmateurs

Comment s’articule un réseau de diffusion ?

En région, le réseau est constitué d’associations qui œuvrent sur la programmation artistique, de théâtres de ville, de labels nationaux et de communautés de communes qui ont une compétence culturelle Nos interlocuteurs privilégiés sont donc les personnes responsables des programmations à qui, lors de nos réun i o n s d e d i f f u s i o n , n o u s p r é s e n t o n s l e s œuvres repérées portées par les équipes artistiques en région

Aujourd’hui, quels sont les moyens dédiés à la création et à la diffusion ?

Ces dernières années, beaucoup d’artistes créateurs se sont souvent trouvés confrontés au problème de la diffusion Aujourd’hui, l’offre est supérieure à la demande Nous constatons également un déficit de moyens de production, il est devenu très difficile pour une équipe artistique de trouver une manne financière lui permettant d’assurer la viabilité de ses créations La plupart des projets se créent grâce aux subventions, mais risquent de n’être pas ou peu programmés Dès lors un spectacle peut se créer sans avoir de diffusion ou de pro-

Combien de temps met une compagnie pour être reconnue et diffusée ?

Comment accompagnez-vous les réseaux ? L’Association s’appuie sur les réseaux qui se sont constitués seuls ou que l’on a pu accompagner tels Jazz en L -R , le Pôle National des arts du Cirque Languedoc-Roussillon, Arema L -R , Le Réseau Hip Hop L -R , La Diagonale Dès lors que des initiatives de mise en réseau sont prises par des programmateurs, que des actions de structuration sont définies et coordonnées pour un secteur, nous essayons de signer des conventions avec ces réseaux

La Charte d’accompagnement des œuvres et des équipes artistiques professionnelles du spectacle vivant en Languedoc-Roussillon par les Collectivités Territoriales et l’Etat a r e ç u u n s o u t i e n a s s e z l a r g e C o m m e n t Réseau en scène a participé à son élaboration ?

Des responsables de ser vice culturel de collectivités territoriales de la région et les partenaires sociaux ont participé aux réunions de la Commission Création-Diffusion initiée par la

« Favoriser les rencontres entre ar tistes et programmateurs »

D R A C L a n g u e d o c - R o u s s i l l o n O r g a n i s é e s sous l’égide du COREPS - instance coordonnée par Réseau en scène, ces réunions ont abouti à la rédaction d’une charte dont l’objectif est de définir un socle commun caractérisant les différentes modalités d’inter vention des Collectivités Territoriales et de l’Etat, afin de garantir une meilleure lisibilité et l’efficience des dispositifs de soutien et d’accompagnement à la création et à la diffusion des œuvres issues de ce territoire Concrètement, les collectivités (Région, Départements, Communautés de communes ou d’Agglomération ) qui l’ont signée - et c’est une première en F r a n c e - r e c o n n a i s s e n t u n e n s e m b l e d e bonnes pratiques vis à vis du soutien à la création et à la diffusion artistique Dorénavant les compagnies, les directeurs de salles, de festivals et les collectivités ont trouvé un langage commun et sont désormais dotés d’un outil dont ils peuvent se prévaloir pour travailler leurs engagements, à chacun de se l’approprier

Y aura-t-il des suites à cette charte ?

Les prochaines réunions vont se pencher plus sérieusement sur les annexes, aboutissant notamment à l’élaboration de fiches pratiques à l’usage des acteurs culturels Ces travaux permettront aussi de voir comment converger vers des idées et des pratiques communes Il sera également question de l’engagement spéc i f i q u e d e l ’ E t a t , d e l a R é g i o n e t d e s Départements sur leur reconnaissance artistique et de proposer un vrai dialogue soutenant au mieux une équipe artistique, son parcours et sa structuration

Sur le plan national, Réseau en scène est-il associé à d’autres régions ?

Oui, nous avons des liens avec les régions dotées d’agence similaire à la notre Plus particulièrement, nous avons cosigné une charte avec l’OARA en Aquitaine, l’ODIA en Basse et Haute-Normandie, ARCADI en Ile-de-France et l’ONDA qui est le levier au niveau national Nous pouvons ainsi nous lier à ces régions d’une manière forte mais surtout profiter du r é s e a u n a t i o n a l q u ’ a n i m e e t c o o r d o n n e

l’ONDA De nombreux artistes ont vu leur champ de diffusion s’ouvrir et peuvent se produire plus facilement sur des Scènes nationales en France

Vous travaillez également sur des projets au niveau européen ?

E n n o v e m b r e , C o n v i v e n c i a P y r é n é e s M é d i t e r r a n n é e , p l a t e f o r m e r é u n i s s a n t l a C a t a l o g n e , M i d i - P y r é n é e s , l e L a n g u e d o cRoussillon et l’Aragon, viendra à terme Ce projet, activé il y a deux ans nous a permis de mettre en place des plans d’accompagnement avec les acteurs de ces territoires, notamment avec l’Espagne Même s’il n’est pas simple de mêler nos cultures, nous avons organisé des rencontres professionnelles et mis en relation différents acteurs culturels Profitant de cette expérience, nous avons déposé un nouveau dossier auprès de l’Europe pour poursuivre ce travail et le compléter en y associant les régions Aquitaine, Pays Basque et la Navarre De même, avant la fin de l’année, nous espérons démarrer, s’il est accepté, un projet M a s s i f , c o n s t r u i t a v e c l e L i m o u s i n e t l’Auvergne Enfin, en 2011 Réseau en scène a adhéré au réseau IETM qui réuni régulièrement plus de 600 personnes venant de l’Europe C’est un endroit de ressource et d’échange offrant une réelle connaissance des acteurs culturels et des futurs projets européens nécessaires à l’enrichissement et à la diffusion artistique

A u n i v e a u e u r o p é e n , l e L a n g u e d o cRoussillon a-t-il un retard dans la coopération culturelle ?

En Languedoc-Roussillon, très peu de projets européens culturels se sont constitués à l’inverse de certaines régions en Espagne, en Italie où cette pratique est plus répandue Peut être que nous nous suffisions à nous même via notre exception culturelle Cependant ces dernières années, il y a eu une prise de conscience qui, je pense, est du en partie à la crise et à la présence beaucoup plus marquée de l’Europe Recueillis par S Jurand Tél 04 67 66 90 90 www reseauenscene fr

Le ThéâTre/Scène naTionaLe de narbonne

Musique/Théâtre

Mer 12 et jeu 13 oct 20h45

Ven 14 octobre, 19h30

VienTo deL PUebLo - Création

Miguel hernandez / Vicente Pradal

Danse

Mar 18 octobre, 20h45

GrUPo corPo

chorégraphie rodrigo Pederneiras

Théâtre

Jeu 20 octobre 20h45

ToKYo bar

Tenessee Williams / Gilbert désveaux

Théâtre

Jeu 3, 20h45 & Ven 4 novembre, 19h30

L’ecoLe deS FeMMeS

Molière / Jean Liermier

Danse

Mar 8 novembre, 19h30

Le roi deS bonS - Création

A partir de 5 ans

Coproduction Le Théâtre - cie balades

Musique

Mar 15 novembre, 20h45

London haYdn QUarTeT

Schubert/haydn

Musique du Monde

Ven 18 novembre, 20h45

MoTion Trio

Trio de violonistes polonais

réservation : 04 68 90 90 20

Théâtre

Mar 22 et mer 23 nov 19h30

STabaT MaTer FUrioSa

Jean-Pierre Siméon / dag Jeanneret

Mar 22 et mer 23 novembre, 21h00

radio cLandeSTine

“Mémo re des Fosses Ardéatines“

ascanio celestini / dag Jeanneret

Théâtre

Mer 23 novembre, 15h30

L’oGreLeT

accademia Perduta romagna Teatri (Ital e) -

A partir de 7 ans

Danse

Ven 25 novembre, 20h45

SYMFonia PieSni ZaLoSnYch

Kader attou

déceMbre

Danse

Ven 2 décembre, 20h45

ShanGhaÏ boLero

chorégraphie didier Théron

Théâtre

Mar 6 déc 20h45 et mer 7 décembre, 19h30

Le MaÎTre deS MarionneTTeS - Création

Marionnettes sur eau du Vietnam / dominique Pitoiset

Arts du Cirque

Mar 13 et mer14 décembre,19h30

a deUX PaS de LÀ-haUT

cie o Ultimo Momento / Portugal

« Les Incubés » par la Cie Rêve 2, un des spectacles soutenus par Réseau en scène

Entretien avec André Vézinhet Président du Conseil général de l'Hérault

Le président du Département de l’Hérault, le dit haut et fort : « Il est hors de question de toucher au budget de la culture ». Il pense même possible de l’augmenter. Cet entretien avec André Vézinhet, nous permet de faire un tour d’horizon de sa politique culturelle, le Département et ses lieux stratégiques tels que le Domaine d’O et SortieOuest, ainsi que les personnages clés que sont Jean Varela et Christopher Crimes Il évoque également ceux qui sont partis, Daniel Bedos ou encore René Koering Enfin, il nous parle fièrement du bâtiment Pierrevives, fleuron architectural signé Zaha Hadid.

Vous avez récemment déclaré que la culture est une valeur refuge et qu’elle serait toujours au coeur de votre action Quel regard portez-vous sur celle-ci ?

En ces temps de crise, la culture est souvent en difficulté car les budgets sont en baisse Depuis le siècle des Lumières, la France est une véritable référence mondiale en terme de culture et nous ne devons pas la laisser à l’abandon L’aura française en serait alors amoindrie et plus particulièrement celle des départements et des régions La culture est une véritable valeur refuge et c’est la raison pour laquelle je soutiens totalement le point de vue de Martine Aubry sur l’augmentation du budget de la culture Malgré les critiques, lorsqu’elle a annoncé qu’elle l’augmenterait de 30 à 50%, je reste persuadé que c’est possible

Au Conseil général de l’Hérault, le budget culturel est d’environ 11 millions d’euros pour un budget total d’un milliard d’euros On peut clairement l’augmenter sans mettre en péril toute la structure Je suis persuadé qu’il peut en être de même au niveau national Nous avons besoin d’affirmer une volonté culturelle forte car elle génère tout un enthousiasme dans la société et je suis attentif à ce que ces budgets ne souffrent pas

L’action culturelle soutenue par le Département vous apporte-t-elle entière satisfaction ?

Oui sans aucun doute Cette année, à travers les représentations du Domaine D’O et de Sortie Ouest, je n’ai vu que des gens heureux Je me souviens encore du soir de la Fête de la musique où les gens m’interpelaient pour me remercier de soutenir ces lieux de diffusion La culture est une véritable voie d’évasion pour la population Il est primordial que les actions culturelles soient maintenues Le Conseil général a toute sa place dans le soutien à la culture même si les budgets de l’Agglomération de Montpellier et de la Région sont plus importants Tant mieux pour la culture !

Nous projetons de réaliser un autre lieu d’une capacité de 600 places et la création d’un espace de restauration d’après et avant spectacle afin d’améliorer l’accueil du public

Ce dernier appréciera de lier un moment de plaisir culturel avec un repas et une promenade dans la pinède

Un lieu d’exposition temporaire sera également créé afin de soutenir des jeunes talents C’est aussi la vocation du Département de prendre ce genre d’initiative

« Au Domaine d’O, nous projetons de réaliser un autre lieu d’une capacité de 600 places »

En décembre 2008, vous avez nommé Christopher Crimes à la direction du Domaine D’O Quel bilan faîtes-vous de son action depuis ces trois dernières années ?

Christopher Crimes a une vraie formation culturelle Nous l’avons mis dans une situation différente de ses précédents postes à Mulhouse et Angers puisqu’il a du mettre en place le projet de l’EPIC du Domaine d’O sous l’égide de Jacques Atlan, vice-président du conseil général délégué à la Culture et Président de l’EPIC

Un important challenge à relever

C’est aussi pour moi l’occasion de vous dire mon entière satisfaction de la façon dont il a géré son premier Printemps des Comédiens

Un succès reconnu par tous et en tout premier lieu par le public qui a adhéré à ses choix

Il n’était pas facile de succéder à Daniel Bedos qui était le directeur du Printemps des Comédiens depuis plus de 25 ans et qui avait marqué de son empreinte ce festival Jean Varela est devenu une pièce maîtresse de l’action culturelle du Département Pour en revenir à SortieOuest, c’est un privilège pour nous, de soutenir ce lieu si particulier, théâtre de bois et de toiles, très apprécié du public Nous adhérons totalement à la magie de cet endroit atypique et j’ai demandé à ce que nous engagions une réflexion sur l’évolution du domaine pour en repenser l’organisation Ce lieu sera-t-il essentiellement consacré à la culture ou comptez-vous l’ouvrir à d’autres domaines ?

André Vézinhet : « Au Conseil général de l’Hérault, le budget culturel est d’environ 11 millions d’euros pour un budget total d’un milliard d’euros »

J’ai toujours eu de bonnes relations avec René Koering On dit qu’il avait un fort caractère, c’est probable Je ne connais pas de fortes personnalités qui n’aient de fortes têtes Je me suis toujours bien entendu avec lui et j’ai apprécié son aide à la création de Jazz d’O, manifestation très appréciée du public

Quant à Daniel Bedos, il a fait son temps et il l’a très bien fait J’ai apprécié le compliment qu’il m’a adressé lorsqu’il a quitté son poste Il avait alors dit : « j’ai bien travaillé avec le président Saumade et nous avons fait de belles choses

J’ai bien travaillé avec le président Vézinhet et nous avons fait de belles choses» Je ne sais pas si c’était l’hommage du vice à la vertu ou de la vertu au vice (rires)

En 2012, vous inaugurerez le bâtiment Pierrevives à Montpellier, un projet qui vous tient particulièrement à coeur ?

En effet, Pierrevives sera inauguré en septembre 2012 en présence de l’architecte Zaha Hadid C’est un véritable honneur car depuis le moment où elle a été choisie comme lauréate du concours pour construire Pierrevives, son statut a complètement changé Entre temps, elle est devenue une star de l’architecture mondiale

« Jean Varela est déterminant, il a mené de front avec brio, SortieOuest et le Printemps des Comédiens »

L’inauguration se déroulera en plusieurs temps avec deux jours consacrés aux architectes du monde entier, invités à découvrir l’oeuvre de Zaha Hadid

Nous réaliserons une grande fresque inspirée par la Chine avec comme thème la rencontre du thé et du vin Un certain nombre d’artistes chinois se produiront à cette occasion Ce sera la grande fête de Pierrevives

Malgré cela, le Département n’a pas à pâlir de ce qu’il produit en terme d’outils de diffusion ou dans l’accompagnement de la culture

Vous avez aussi fait le choix de développer des équipements culturels comme le Domaine d’O Des évolutions sont-elles prévues ?

Il y a toujours des évolutions et des améliorations à apporter Dans le courant de l’année, nous allons couvrir la scène et le proscenium de l’amphithéâtre du Domaine d’O

En effet, la pluie a causé quelques difficultés Même si les spectateurs acceptent des conditions climatiques parfois difficiles, les instruments ne le peuvent pas

Le confort des sièges a déjà été amélioré

Ensemble, la coordination du domaine a été une réussite et les relations entre les différents acteurs culturels sont harmonieuses En outre, la programmation du Théâtre d’O a permis de fidéliser le public

SortieOuest sur le Domaine de Bayssan est l’autre lieu fortement soutenu par le Département Pouvez-vous nous évoquer l’action de Jean Varela son directeur qui a également pris, cette année, les rênes du Printemps des Comédiens ?

Je suis ravi de l’action menée à SortieOuest notamment sur la programmation réalisée par son directeur, Jean Varela, sous l’égide de son Président Jean-Michel Du Plaa Son rôle est déterminant et il a mené de front avec conviction et brio, SortieOuest et le Printemps des Comédiens

Nous avons voulu créer un Ecoparc dévolu aux technologies de pointes Ce projet se mariait bien avec la culture, un peu à la façon dont le domaine de Grammont a su se marier avec la zone d’activité du Millénaire à Montpellier Malheureusement, ce projet n’a pu aboutir pour des raisons de contraintes techniques Nous réfléchissons donc à un projet de substitution

Depuis quelques temps, s’opèrent des changements, des mutations dans le paysage culturel régional avec des départs comme ceux de Daniel Bedos ou de René Koering notamment, que cela vous inspire-t-il ?

La culture ne va pas sans un renouvellement de ses têtes pensantes Ce n’est en aucune manière une façon de mépriser ceux qui ont œuvrés mais c’est une façon de souhaiter la bienvenue à ceux qui arrivent avec leurs visions nouvelles C’est dans la logique des choses

Un bâtiment de cette qualité architecturale doit être un lieu permanent d’accueil d’un public varié Près de 4000 m2 seront dédiés à un accompagnement muséographique, aux activités autour des archives départementales, la bibliothèque et le sport

Pour terminer, trouvez-vous du temps pour profiter de l’offre culturelle à titre personnel ?

Malheureusement peu car la charge de travail au Département est lourde et ne me laisse pas beaucoup de temps

Cependant, j’ai pris un immense plaisir à découvrir l’exposition Valtat à Lodève cet été

J’ai également vu quelques spectacles dans l’exercice de mes fonctions

J’aimerais beaucoup retourner au festival de Salzbourg et j’ai l’intention de découvrir le musée Maxxi à Rome dessiné par Zaha Hadid

Pour le reste, je me réserve pour plus tard quand j’aurai plus de temps car j’aime beaucoup la culture Recueillis par S J

« La culture est une valeur refuge »

par Michel Pavloff

Opéra et Orchestre National de Montpellier Languedoc-Roussillon

Octobre - novembre : les temps for ts

Des événements à ne pas manquer cet automne 2011 ; en particulier, le récital donné par Natalie Dessay et Philippe Cassard L’Arbore di Diana, le très bel opéra de Vincent Martin Y Soler aux accents mozartiens Les grands concerts symphoniques dirigés par Lawrence Foster, Alain Altinoglu, Andris Poga ou par le chef mahlérien, Stefan Anton Reck qui viendra donner avec l’Orchestre National de Montpellier Languedoc-Roussillon, une nouvelle version de la Symphonie n° 3 de Mahler.

n Concert symphonique

Vendredi 14 octobre à 20h30

Opéra Berlioz – le Corum

Au programme : Fried rich Gersh eim « Z u

Einem Drama » ; George Gershwin «Rhapsody in Blue » ; Béla Bartók « Concerto pour orchestre »

L’ O rc h e s t r e N a t i o n a l d e M o n t p e l l i e r L a n g u e d o c - R o u s s i l l o n s o u s l a d i r e c t i o n d’Alain Altinoglu

n Concert symphonique

Vendredi 4 novembre à 20h30

Opéra Berlioz – le Corum

Au programme : Magnus Lindberg « chorale » (d’après le choral Es ist Genug de J S Bach)

création 2001-2002

Richard Strauss

Ann Petersen, soprano

L’ O rc h e s t r e N a t i o n a l d e M o n t p e l l i e r Languedoc-Roussillon sous la direction de Lawrence Foster

n Concert Amadeus

Lecture en hommage à Frédéric-Jacques

Temple

Samedi 5 novembre à 17h

Salle Pasteur – le Corum

Au programme : Arthur Honegger « Quatuor à cordes en mi majeur »

Franz Schubert « Quatuor à cordes n° 13 en la mineur « Rosamunde »

Dorota Anderszewaska & Julie Arnulfo, violins

Eric Rouget, alto

Cyrille Tricoire, violoncelle

n Récital Natalie Dessay

mille nuances et colorations de son chant

Au programme : Claude Debussy «Mélodies de jeunesse sur des poèmes de Paul Verlaine, Paul Bourget, De Blainville, Mallarmé, Maurice Bouchor et Leconte de Lisle »

Henri Duparc « Mélodie »

Ernest Chausson « Mélodie »

Emmanuel Chabrier « Mélodies »

Claude Debussy et Gabriel Fauré « Deux pièces pour piano seul »

n Concert Amadeus

Dimanche 20 novembre à 10h45

Salle Pasteur – le Corum

Au programme : Théodore Dubois « Quatuor à cordes n°2 »

Thierr y Escaich « Scènes de bal »

Maurice Ravel « Quatuor à cordes »

Quatuor Molière : Julie Arnulfo & Ludovic Nicot, violons, Eric Rouget, alto, Laurence Allalah, violoncelle

n L’arbore di Diana

Vendredi 25 et mardi 29 novembre à 20hdimanche 27 à 15h

Opéra Berlioz – le Corum

Musique de Vicente Martin Y Soler

Livret de Lorenzo da Ponte

Dramma giocoso en deux actes, créé à Vienne le 1er octobre 1787

Mais cette communion des corps est impossible étant donné que la chasteté doit être de rigueur avant le mariage Bien entendu, cet opéra fit scandale à sa création car l’on ne se contentait pas sur scène de jouer seulement à la poupée Barbie !

Cet opéra a été monté au Gran Teatre del Liceu de Barcelone et au Teatro Real de Madrid en 2009, dans une très belle mise en scène de Francisco Negrin, et de somptueux costumes de Louis Désiré

Fabio Biondi reprend l’ouvrage avec l’Orchestre

National de Montpellier Languedoc-Roussillon

Mais pour cette nouvelle production montpelliéraine, Ekaterina Siurina (Diana) et Giorgio

Caoduro (Doristo) remplacent Laura Aikin et Marco Vinco pourtant formidables, mais retenus aujourd’hui par d’autres rôles

Michael Maniaci (l’Amore, personnifie en fait l’Empereur), Charles Workman (Silvio), Steve Davislim (Endimione) et Marisa Martins (Clizia) s’avèrent de vrais talents pour jouer cette farce raffinée Vous l’avez compris, « L’Arbore di Diana » est l’opéra à découvrir absolument Les airs s’enchainent et font entendre de la bien belle musique, tous les ingrédients étant réunis pour passer une très bonne soirée à l’opéra

n Concert symphonique

Vendredi 2 décembre à 20h30

Samedi 19 novembre à 20h30

Opéra Berlioz – le Corum

Montpellier accueille Natalie Dessay le temps d’un récital de mélodies françaises Cette tourn é e s e r a d o n n é e e n a v a n t - p r e m i è r e à Montpellier puis à Paris, Genève et enfin à

Toulouse

Natalie Dessay sera accompagnée au piano par le spécialiste de la musique de Debussy, Philippe Cassard, à l’origine de ces 4 concerts

La voix de Natalie Dessay a atteint maintenant sa maturité, propice à de nouveaux horizons tel que le répertoire français, si difficile à interpréter pour les artistes étrangers La mélodie française est exigeante, elle requiert de la part des interprètes, souplesse, phrasé, distinction et intelligence du mot Natalie Dessay en est l’interprète idéale, et notre soprano nationale, saura en restituer toute la poésie grâce aux

Entre 1780 et 1790, à Prague ou à Vienne, les opéras de Vincent Martin y Soler surpassaient en notoriété ceux de W A Mozart ou de Salieri

Mozart et Martin y Soler étaient très amis, les échanges entre eux étaient féconds, et ils partageaient le même fameux librettiste, Lorenzo da Ponte Celui-ci, très intelligemment adaptait le livret en fonction des qualités créatrices des compositeurs

« L’Arbore di Diana » eut un énorme succès à Vienne et fut représenté dans une quarantaine de théâtres en Europe

Derrière l’histoire à raconter et les allusions politiques d’un Empereur Joseph II favorable à la liberté d’expression et à l’abolition de la monarchie, « L’arbore di Diana » , appel allégorique à la liberté des mœurs et à l’exaltation des sens, fait l’apologie de l’amour physique et du libertinage

Opéra Berlioz – le Corum

C’est avec le plus grand plaisir que l’on retrouve pour ce concert symphonique, aux accents slaves et scandinaves, Andris Poga, lauréat l’année dernière du premier prix du concours Evgeny Svetlanov

Cerise sur le gâteau, il sera accompagné par Boris Berezovsky

Quel meilleur pianiste que lui pour donner le célébrissime concerto pour piano et orchestre n°2 de Rachmaninov !

En seconde partie de soirée, le chef letton et l’orchestre National de Montpellier L -R sublimeront, nous n’en doutons pas, cette partition s i d i f f i c i l e q u e c o n s t i t u e l a d e u x i è m e

Symphonie de Sibelius

Une soirée à ne pas manquer !

Au programme : Henr yk Góreki « trois danses

opus 34» ; Serge Rachmaninov «concerto pour piano et orchestre n°2 en Ut mineur opus 18» ; Jean Sibelius «Symphonie n°2 en ré majeur opus 43 » Boris Berezovsky, piano L’Orchestre National de Montpellier Languedoc-Roussillon sous la direction d’Andris Poga

n Concert symphonique

Vendredi 9 décembre à 20h30

Opéra Berlioz – le Corum

Le chef allemand Stefan Anton Reck est l’un d e s m e i l l e u r s s p é c i a l i s t e s a c t u e l s d e l a musique de Gustav Mahler, et il revient pour la troisième fois à Montpellier pour diriger cette fois-ci, la monumentale Symphonie n° 3

Au programme : Gustav Mahler « Symphonie n° 3 en ré mineur »

Helena Zubanovich, mezzo soprano

Chœurs féminins de l’Opéra de Montpellier Languedoc-Roussillon Maîtrise Opéra Junior L’ O rc h e s t r e N a t i o n a l d e M o n t p e l l i e r Languedoc-Roussillon sous la direction de Stefan Anton Reck

Renseignements : 04 67 601 999 www opera-montpellier com

n Opéra Junior

Salle Pasteur – le Corum – Montpellier

Lundi 5 décembre à 14h30 et à 19h

Espace Rencontres à Castelnau le Lez Samedi 3 décembre à 19h

« Musiques Américaines » P o u r c e t t e n o u v e l l e s a i s o n

-

, Opéra Junior recentre ses chœurs

La Petite chorale devient « Le Petit Opéra » (enfants du CE1 au CM2)

Le chœur d’enfants est dénommé « La Classe Opéra » (collégiens)

Le Groupe Vocal est baptisé « Le Jeune Opéra » (lycéens, étudiants, jeunes adultes de 16 à 25 ans)

Le premier programme de la saison 20112012 est consacré au répertoire des compos i t e u r s L e o n a r d B e r n s t e i n e t G e o r g e

Gershwin

« Le Jeune Opéra » est attendu dans quatre amusantes pièces composées par Bernstein en 1948 Mots et notes de musique seront les ingrédients d’un livre de recette de cuisine imaginaire tout en couleurs de « La Bonne Cuisine française » Au menu : civet de lapin à toute vitesse , Plum Pudding Anne Lopez, mise en espace, chorégraphie; Bertrand Poggioli, créateur lumières Kaoru Otho, piano Vincent Recolin, Chef de Chœur Opéra Junior participe le 10 novembre aux côtés des Choeurs de l'Opéra de Montpellier Languedoc-Roussillon, au spectacle équestre "Trinité" de Jean-François Pignon, qui sera présenté lors du Salon Equisud "La classe Opéra" commencera quant à elle sa saison, le 9 décembre, aux côtés des Choeurs féminins de l'Opéra Montpellier L a n g u e d o c - R o u s s i l l o n d a n s l e c o n c e r t Mahler dirigé par Stefan Anton Reck (3ème Symphonie)

Le chef Andris Poga, lauréat du premier prix du concours E. Svetlanov 2010 © M a r c G i n o

par Michel Pavloff

Opéra Théâtre d'Avignon et des Pays de Vaucluse

Octobre - novembre : les temps for ts

Cet automne, la saison musicale démarre très fort à l’Opéra Théâtre d’Avignon avec une série de soirées lyriques formidables : Le récital attendu de Patrizia Ciofi ; Inva Mula dans ThaïsLa Messe en Si de J S Bach L'Orchestre lyrique de Région Avignon Provence a concocté un très beau programme de musique classique, lequel démarre toujours par l’interprétation d’une œuvre (très) contemporaine. Et puis, Avignon accueille le concours international de violon Ginette Neveu ; le public aura certainement l’occasion de se confronter aux choix du Jur y. L’Opéra-Théâtre d’Avignon se met aussi au ser vice des bonnes causes (Récital Patrizia Ciofi au profit d’Amnesty International et concert de David Kadouch sous l’égide du Rotar y Club)

n Concert d’ouverture de la saison

Vendredi 14 octobre à 20h30

Opéra-Théâtre d’Avignon

Au programme :

Bernard-Olivier Faguet «Madrigaux« (création m o n d i a l e ) ; J e a n S i b e l i u s « P e l l é a s e t

Mélisande, opus 46« ; Ludwig van Beethoven «concerto pour piano n° 5 en mi bémol majeur, dit l’Empereur, opus 73»

François-Frédéric Guy, piano

L’ O rc h e s t r e Ly r i q u e d e R é g i o n Av i g n o n P r o v e n c e s o u s l a d i r e c t i o n m u s i c a l e

d’Alexander Vakoulski

n Musique baroque

Dimanche 16 octobre à 17h

(En coréalisation avec le Festival de Musique

Ancienne Avignon-Vaucluse et Musique Sacrée en Avignon)

Au programme :

Messe en Si Mineur BWV 232 de J S Bach

Solistes et Orchestre de la 18ème Académie baroque européenne d’Ambronay

Sigiswald Kuijken, direction

n Musique baroque

Mardi 18 octobre à 20h30

Eglise Saint-Pierre ( F e s t i v a l d e M u s i q u e A n c i e n n e Av i g n o nVaucluse)

Au programme : Pièces et cantates de Pergolesi, Porpora M a g a l i L é g e r, s o p r a n o e t s o n E n s e m b l e RosaSolis

n Concours international de violon Ginette Neveu

• Vendredi 21 octobre à 14h30

Opéra-Théâtre d’Avignon

Epreuve finale :

Au programme de l’épreuve finale : Henri Vieuxtemps « concerto n° 5, pour violon et orchestre en la mineur, opus 37 »

• Samedi 22 octobre à 14h30

Foyer du public

Opéra-Théâtre d’Avignon

Conférence de Louis Rodet Abel.

« Ginette Neveu : hommage à l’une des plus grandes violonistes françaises »

• Samedi 22 octobre à 20h30

Opéra-Théâtre d’Avignon

Concert des laureats :

Au programme de l’épreuve des lauréats :

W A M o z a r t « I d o m e n e o « ; W A M o z a r t

« Rondo pour violon et orchestre K 373« ; Henri Vieuxtemps «concerto pour violon et orchestre n° 5 »

L’ O rc h e s t r e Ly r i q u e d e R é g i o n Av i g n o n Provence sous la direction musicale de Fabrice Parmentier

n Recital de Patrizia Ciofi

Vendredi 28 octobre à 20h30

Opéra-Théâtre d’Avignon

(Concert sous l’égide et au profit d’Amnesty I n t e r n a t i o n a l p o u r l e s c i n q u a n t e a n s d e l’Organisation)

Deux belles occasions pour venir à cette soirée : D’abord, par votre présence, une bonne a c t i o n d e s o u t i e n a u p r o f i t d ’ A m n e s t y International ; Tous les bénéfices de la soirée seront reversés à cette organisation humanitaire étant donné que Patrizia Ciofi et Luciano Acocella participent bénévolement aux actions de soutien Puis, tous les mélomanes sont impatients de voir ou revoir Patrizia Ciofi ! Cet été, aux Chorégies d’Orange, dans un Rigoletto d’anthologie qui restera longtemps dans nos mémoires, Patrizia Ciofi a interprèté une Gilda bouleversante « La Diva » fait l’unanimité par sa science du chant et son investissement scénique tout à fait exceptionnels

Programme « Bel Canto »:

A i r s d e D o n i z e t t i , Ve r d i , B i z e t , M a s s e n e t ,

Gounod

Patrizia Ciofi, soprano L’Orchestre Lyrique de Région Avignon-Provence sous la direction de Luciano Acocella

n Concert symphonique

Vendredi 4 novembre à 20h30

Opéra-Théâtre d’Avignon

Au programme :

Toru Takemitsu « Death and resurrection »

Samuel Barber « Concerto pour violoncelle et orchestre »

Gabriel Fauré « Elégie en ut mineur pour violoncelle et orchestre, op 24 »

Joseph Haydn « Symphonie n° 103 en mi bémol majeur dite « roulement de timbales » Henri Demarquette, violoncelle

L’ O rc h e s t r e Ly r i q u e d e R é g i o n Av i g n o nP r o v e n c e s o u s l a d i r e c t i o n d e Ye r u h a m Scharovsky.

n Thaïs

Dimanche 27 novembre à 14h30

Mardi 29 novembre à 20h30

Opéra-Théâtre d’Avignon (En co-production avec l’Opéra de Tours)

Musique de Jules Massenet

L i v r e t d e L o u i s G a l l e t d ’ a p r è s l e r o m a n d’Anatole France

Comédie lyrique en trois actes – création le 16 mars 1894 à Paris

Une très belle distribution organisée autour d’Inva Mula, star internationale Un beau plateau de chanteurs français avec les prises de rôles de Marc Barrard et Florian Laconi, et les nouveaux talents à découvrir (Julie RobartGendre ; Mélanie Boisvert ; Anaïs Mahikian et Anne Salvan)

L’Opéra d’Avignon accueille à nouveau le chef qui en début d’année à dirigé des Dialogues de Carmélites d’anthologie

Inva Mulla (Thaïs) ; Anaïs Mahikian (Crobyle) ; Julie Robart-Gendre (Myrtale) ; Anne Salvan (Albine) ; Mélanie Boisvert (La Charmeuse de Serpent)

M a rc B a r r a r d ( A t h a n a ë l ) ; F l o r i a n L a c o n i (Nicias) ; Paul Gay (Palémon) Antoine Abello (Le Ser viteur)

Sur une mise en scène de Nadine Duffaut, C h o r é g r a p h i e s d ’ E r i c B e l a u d ; D é c o r s d’Emmanuelle Barraud et costumes « maison » de Danièle Barraud

L’ O rc h e s t r e Ly r i q u e d e R é g i o n Av i g n o nProvence, le Chœur et Ballet de l’Opéra-Théâtre d’Avignon et des Pays de Vaucluse sous la direction musicale de Jean-Yves Ossonce. Direction des Chœurs, Aurore Marchand

n Récital piano David Kadouch

Mardi 8 novembre à 20h30

Opéra-Théâtre d’Avignon

Ce concert est organisé sous l’égide du Rotar y Club, au profit de l’opération Orange, œuvre des Sœurs Emmanuelle et Sara

Ce récital sera donné par le jeune pianiste David Kadouch, désigné aux Classical Music Awards 2011 « Young Artist of the Year »

Un vrai talent qui donnera un très beau programme romantique et en pièce maîtresse, ce chef d’œuvre que sont les « Tableaux d’une exposition » de Moussorgsky

n Musique de chambre

Mardi 6 décembre à 20h30

Opéra-Théâtre d’Avignon

Une très belle soirée musique de chambre confiée au Quatuor Artemis, un ensemble de musiciens allemands chevronnés

Natalia Prishepenko, violon ; Gregor Sigl, violon ; Friedmann Weigle, alto ; Eckart Runge, violoncelle

Au programme :

Haydn « Quatuor en ré majeur, opus 76 n°5 »

Bartók « Quatuor n°1, opus 7 »

Ravel « Quatuor à cordes, en fa majeur »

n Autres temps forts

Pour votre information, un cycle de conférences est organisé à Avignon :

A l’Opéra-Théâtre, foyer du Public à 17h :

- Samedi 8 octobre “ Bach et le Baroque” film documentaire par Gonzague Zeno

- Samedi 26 novembre « Amour Charnel –amour divin ?, - Thaïs, un péplum lyrique » Au Conser vatoire à Rayonnement Régional du Grand Avignon à 17h (des Mots sous les notes)

- Samedi 19 novembre par Natacha Nicolas sur Igor Stravinski « l’Oiseau de feu »

Soit au Cloître Saint Louis le samedi 3 décembre à 16h

- Camille Saint-Saëns, « le prophète de l’équilibre des formes » par Patrick Favre-Tissot D’autres conférences musicales sont organisées par l’association « Amis du Théâtre lyrique d’Avignon » à la Maison Jean Vilar à 15h :

- Samedi 29 octobre (Thaïs)

- Samedi 3 décembre (Grétr y : le père de l’opéra-comique)

- Samedi 10 décembre (les Nozze de Figaro –Mozart)

Renseignements : 04 90 82 81 40 www operatheatredavignon fr www orchestre-avignon com

Patrizia Ciofi Inva Mula

François-Frédéric Guy

Yeruham Scharovsky

TROBADES 2011

vendredi 25 novembre - 21h

PERPIGNAN

Palais des Rois de Majorque

L’ensemble soufi

Nourredine Khourchid de la grande mosquée de Damas (Syrie)

Chants et danses soufis des derviches de Damas

Samedi 26 novembre - 21h

THUIR - Salle Grégory

L’ensemble Akhawat el-Fane el-Assil (Maroc)

Vendredi 9 décembre - 21h

TOULOUGES - Centre El Mil·lenàri

Samedi 10 décembre - 21h - CERET - Salle de l'Union

Projet chorégraphique

Michel Casanovas (Inde)

4 danseuses indiennes, 4 solos, 4 univers…

Production Conseil Général des Pyrénées-Orientales

ENTRÉE LIBRE sur toutes les soirées

Renseignements :

Production déléguée CIMP

CIMP - 14 rue Pierre Rameil

66400 CERET

Tél : 04 68 87 40 40 - Fax : 04 68 87 67 13

www.music-ceret.com

« AU-DELA DU MIROIR »

Théâtre de L’Archipel

Octobre - novembre : les temps for ts

A Perpignan, le Théâtre de l'Archipel, la nouvelle salle signée de l'architecte Jean Nouvel, vient enfin d’être inaugurée le 10 octobre. La musique est bien sûr à l'honneur, mais dans un positionnement "revisité" de ce que l'on peut voir habituellement sur les scènes lyriques La mise en scène proposée cherche à modifier les habitudes visuelles des mélomanes avec une envie de donner « une nouvelle jeunesse » à un répertoire classique Le festival « Aujourd’hui Musiques », programmé du 5 au 13 novembre est consacré à la musique contemporaine mais également dans un soutien aux artistes régionaux A travers l’initiation et la création, ce festival vise tous les publics, y compris les familles Il est devenu maintenant un événement incontournable en France. Tugan Sokhiev, le chef que réclament les salles de concert du monde entier créera l’événement en venant diriger son Orchestre National du Capitole de Toulouse les 28 octobre et 4 novembre

n Musique de chambre au parfum d’Espagne

Vendredi 21 octobre à 12H15

Le Carré – Théâtre de l’Archipel - Perpignan

Au programme :

M a n u e l D e F a l l a : « S u i t e p o p u l a i r e Espagnole » , « l’amour sorcier » , « Danse

E s p a g n o l e » J o a q u i n Tu r i n a : « 2 ème sonate » , « sonate espagnole, op 82 » Isaac

M a n u e l F r a n c i s c o A l b é n i z : « Ta n g o » ,

« Cancion catalan » Enrique Granados : « 5ème danse » Pablo de Sarasate : « Romance andalouse » , « Introduction et tarentelle » MarieC h r i s t i n e G u i c h o t , p i a n o e t M a r t i n

Brunschwig, violon

n Concert symphonique

Vendredi 28 octobre à 20h30

Dimanche 4 novembre à 16h30

Le Grenat – Théâtre de l’Archipel - Perpignan

Au programme :

Dimitri Chostakovitch «Concerto pour violon n° 1 » Sergueï Rachmaninov «Les Danses Symphoniques »

Geneviève Laurenceau, premier violon solo super soliste, l’Orchestre National du Capitole d e To u l o u s e s o u s l a d i r e c t i o n d e Tu g a n

Sokhiev

n Festival « Aujourd’hui Musiques »

• Samedi 5 novembre à 20h30

Le Carré – Théâtre de l’Archipel - Perpignan

Le Trio P.A.J est une formation réunissant trois univers artistiques très différents à la rencontre de l’expérimentation musicale Le jazz, pour le clarinettiste Michel Portal ; la musique improvisée pour le percussionniste Roland Auzet, et l’électronique « live electronic » pour Pierre Jodlowski Ils emmènent chacun leurs bagages culturels pour partager une nouvelle esthétique musicale Une occasion exceptionnelle offerte aux jeunes publics pour se familiariser avec la musique écrite et improvisée contemporaine

• Dimanche 6 novembre à 16h30

Le Grenat – Théâtre de l’Archipel - Perpignan Oresteia a été donné cet été au festival de Radio France Montpellier L -R On ne peut pas s o r t i r i n d i f f é r e n t d e c e t t e m u s i q u e q u i a quelque chose de vibratoire, et une force invraisemblable Le mystère de la création dépasse l’analyse

Vous avez l’occasion d’entendre à nouveau une autre belle version de l’Oresteia de Iannis Xenakis, mais cette fois ci, par l’Orchestre P e r p i g n a n M é d i t e r r a n é e e t l e s m e i l l e u r s solistes du Conser vatoire Régional de Musique de Perpignan Deux artistes devraient donner un relief extraordinaire à cette composition de X e n a k i s L e b a r y t o n p o l o n a i s M a c i e j Nerkowski, spécialiste du répertoire contemporain, au timbre tout à fait particulier, associé au percussionniste Leszek Lorent

• Lundi 7 novembre à 18h30

Auditorium du conser vatoire – Perpignan (Entrée libre)

Sous la direction d’Elène Golgevit, l’Ensemble Vocal Héliade, justement récompensé par de nombreux prix internationaux (1) fait un parcours particulier d’explorations exclusives du répertoire pour voix de femmes Mais pour cette soirée, les auditeurs devraient être touchés, au plus profond de leur âme, par cette belle musique au programme subtilement dosé entre pièces de compositeurs contemporains très connus ou méconnus

Au programme : Alfred Schnitttke : « Voices of nature pour voix de femmes et vibraphone » (durée 4 mn)

Patrick Burgan (1960) « Naissances a cappella » (durée 9 mn)

Yves Marie Pasquet (1947) « Magnificat pour chœur de femme, vibraphone, harpe et cloches tubes » (durée 13 mn)

Claude Vivier (1948-1983) « Chants pour 7 voix de femmes et percussions » (durée 22 mn)

Einojuhani Rautavaara « Wen sich die Welt auf tut - a capella” (durée 12 mn)

Ar vo Pärt « Zwei Beter - a capella » (durée 5,30 mn)

( 1 ) U n n o u v e l e n r e g i s t r e m e n t C D d e l ’ E n s e m b l e Vo c a l H é l i a d e v a s o r t i r c e t automne, capté en juin 2010 à l’Abbaye de Sylvanès « Ode avant lumière pour 16 voix de femmes, harpe, orgue et cors »

• Mardi 8 novembre à 20h30

Le Carré – Théâtre de l’Archipel - Perpignan (Entrée libre)

Soirée réser vée au Duo Pulsation (saxophones – percussions - vidéos et électronique) Deux créations mondiales commandées par le festival « Aujourd’hui Musiques 2011 » seront données à cette occasion

Au programme : Bruno Letort (1963) « après tremblement de terre pour percussions, saxo électronique et vidéo » (durée 30 mn) Création mondiale, commande du festival

M a r t i n M a t a l o n ( 1 9 5 8 ) « Tr a c e I V p o u r marimba et électronique » (durée 10 mn)

Karlheinz Stockhausen « Entführung pour saxophone soprano et électronique » (durée 12 mn)

Jakub Sar was (1997) « Auditive Points pour p e rc u s s i o n s , s a x o p h o n e s o p r a n o , é l e ctronique » (durée 18 mn)

Création mondiale, commande du festival

• Mercredi 9 novembre à 20h30

Elmediator - Perpignan

En hommage à Iannis Xenakis, le Grupo Neopercussion interprétera les célèbres pièces « Okho » et « Pléiades » Le programme sera complété par « Area » une pièce de François Bernard Mache, membre fondateur avec Pierre Schaeffer du Groupe de Recherches Musicales, Normalien, agrégé de lettres, diplômé d’archéologie grecque, docteur en musicologie ; il est devenu membre de l’Académie des Beauxarts en 2002 à la suite de Iannis Xenakis

• Jeudi 10 novembre à 20h30

Le Carré – Théâtre de l’Archipel - Perpignan (Entrée libre)

Soirée danse contemporaine et percussion électro par les collectifs Atta et Flytja.

Au programme :

Duo Wenjing « drama pour 3 paires de cymbales antiques» ; Steve Reich « Piece of Wood » ; Ishi Maki « Beatessence» ; Thierr y de Mey « Pièce de Gestes » ; Pierre Jodlowski

« 24 loops » ; Collectif Atta « mix » ; Aïda Diop « Trouble »

• Le vilain petit canard :

Jeudi 10 novembre à 10h00

Jeudi 10 novembre à 14h45

Vendredi 11 novembre à 16h30

Théâtre Municipal - Perpignan

Dans une mise en espace sonore adaptée pour les enfants, le « Vilain Petit Canard » est un spectacle inspiré du conte de Hans Christian

Andersen

Une histoire célèbre qui concerne autant les enfants que les adultes !

Quatuor Debussy

Khoom », un superbe voyage musical

Michel Portal

• Vendredi 11 novembre à 20h30

Casa Musicale - Perpignan

Une création de Christophe Ruetsch pour voix électronique jouée en live

• Samedi 12 novembre à 20h30

Le Carré – Théâtre de l’Archipel - Perpignan (Entrée libre)

Associés pour cette soirée, les groupes Nikel et Court-circuit sont réunis dans un programme décoiffant et déjanté Le trash n’est pas très loin

Au programme :

Fausto Romitelli : Trash TV trance & Professor Bad Trip 1 et 2 ; Philippe Hurel : Localized corrosion ; Marco Momi : Ludica II

• « Khoom » (création 1962),

Dimanche 13 novembre à 16h30

Le Grenat – Théâtre de l’Archipel – Perpignan

Si vous avez adoré Oresteia de Xenakis, alors il vous faut courir à Perpignan pour découvrir « Khoom » , un opéra de chambre pour voix, quatuor à cordes, cor et percussions du compositeur Scelsi (1905-1988) Il n’est pas très fréquent d’entendre des pièces de compositeur Pourtant, il est à l’origine d’un mouvement musical prêtant une attention extrême au son « Khoom » associe une musique et une mise en scène qui transportent le spectateur par la tension dramatique et une expressivité toute particulière En effet, la pate sonore est sublimée par une superbe mise en scène invitant le public à un magnifique voyage musical Conception, mise en scène et chorégraphie par la Compagnie Mossoux-Bonte Elise Gäbele, soprano ; les musiciens de l’ensemble Musiques Nouvelles sous la direction de Jean-Paul Dessy

n Musique Klezmer & Romantique

Lundi 28 novembre à 18h30

Théâtre Municipal - Perpignan

Au programme : Robert Schumann « trois Fantasiestücke, opus 73 » Johannes Brahms « Deuxième sonate, opus 120 » Béla Kovacs « hommage à Joïra Feidmann » Jacqueline Abecassis-Schlouch, piano et Frédéric Mouron, clarinette

n Rigoletto - Opéra de Giuseppe Verdi

Vendredi 2 décembre 2011 à 20h30

Dimanche 4 décembre à 16h30

Le Grenat – Théâtre de l’Archipel - Perpignan Mélodrame en trois actes Musique de Giuseppe Verdi (création Gran Teatro La Fenice,

par Michel Pavloff

Venise, le 11 mars 1851)

Livret de Francesco Maria Piave d’après la pièce de Victor Hugo « Le Roi s’amuse » « Quelqu’un m’a dit » que la mise en scène imaginée par le talentueux metteur en scène Michel Fau s’inspirerait d’une partie d’échecs, comme pour mieux accentuer le côté dramatique de la malédiction sur Rigoletto, opéra d’un Verdi, au sommet de son art Les rôles principaux sont tenus des interprètes confirmés du répertoire lyrique tels que Christophe Lacassagne (Rigoletto) ; Carlo Guido (Le duc de Mantoue) ; Isabelle Philippe, (Gilda) ou J e a n C l a u d e S a r a g o s s e ( S p a r a f u c i l e ) D a n i e l To s i d i r i g e l’Orchestre Perpignan Méditerranée et des Chœurs exclusivement masculins

n Concert baroque - Ensemble les Timbres

Lundi 5 décembre 2011 à 18h30

Théâtre Municipal – Perpignan

Au programme :

Marin Marais « Morceaux de Simphonie pour le Violon, la Viole et le Clavecin »

J S Bach «Partita n°6 pour clavecin en mi mineur »

Yoko Kawakubo, violon ; Myriam Rignol, viole de gambe ; Julien Wolfs, clavecin

n Quatuor Debussy

Samedi 11 décembre à 16h30

Le Carré – Théâtre de l’Archipel - Perpignan

Le Quatuor Debussy présente à Perpignan son programme

« Héroïnes Féminines »

Au programme :

Verdi : Luisa Miller, « transcription d’E Muzio pour quatuor à cordes »

Janacek : Quatuor n° 1 « Sonate à Kreutzer » Schubert : Quatuor n° 14 « La jeune fille et la mort »

Renseignements : 04 68 51 64 40

www theatredelarchipel org

« Rigoletto » de Verdi

par Michel Pavloff

n Montpellier

• Musique baroque

Chœur universitaire de Montpellier

Eglise Saint-Denis - Montpellier

Vendredi 21 octobre à 20h30

Fondé en 1961, « le chœur Universitaire de Montpellier » fête cette année ses cinquante ans Pour l’occasion, cinquante choristes et quatre solistes vont interpréter, dans quatre lieux exceptionnels, petits et grands Motets de M i c h e l - R i c h a r d D e l a l a n d e , M a rc - A n t o i n e

Charpentier ou d’Edouard Moulinié

Le dernier concert de cette belle série aura lieu le 21 octobre, église St-Denis de Montpellier

Le Programme :

Etienne Moulinié « motet O bone Jesu »

Michel-Richard De Lalande, « Regina coeli » , « Super flumina babylonis » et « Confitebor tibi domine »

Marc-Antoine Charpentier « Magnificat »

Les solistes :

Isabelle Fallot, soprano ; David Tricou, hautecontre ; Samuel Oddos, ténor ; Vincent Billier, bar yton Direction : Anne-Sophie Michaud

Renseignements :

http://sites google com/site/choeuruniv

n Pézenas

• Pézenas enchanté

Festival d’art lyrique – 5ème edition

Du 14 au 30 octobre

Pézenas Enchanté constitue l’événement musical de cet automne

Pour porter haut le chant français, ce festival entend donner l’importance qu’il mérite à l’opéra français, et à la promotion des chanteurs de demain Tous le monde peut venir et tenter de s’initier aux chants, encadrés par des musiciens professionnels L’année dernière, plus de 700 scolaires ont été accueillis et ont pu s’initier au chant

Cette année, une dizaine d’artistes seront là pour encourager et peut-être détecter les talents de demain

Les Master Class sont ouvertes à de jeunes professionnels qui travailleront cette année avec la grande chanteuse Viorica Corez Deux concerts clôturent le travail commun entrepris par les stagiaires basé sur l’interprétation des Mélodies, Lieder, Oratorios et Opéras du répertoire français ou étranger

Pézenas Enchanté a la bonne idée d’inviter pour cette 5ème édition, les nouvelles étoiles du chant ; on retiendra plus particulièrement les p a r t i c i p a t i o n s a t t e n d u e s d e C l é m e n t i n e

Margaine, Amel Brahim Djelloul et Sandra LizCartagena

Point d’orgue de cette 5ème édition, un hommage tout particulier sera rendu à Mady Mesplé, célèbre soprano colorature française, qui s’est s’illustrée aussi bien dans les rôles du répertoire français (Lakmé, Olympia, Ophélie), qu’italien (Gilda, Norina, Rosina) ou allemand (la Reine de la Nuit)

D’ailleurs, EMI a eut la bonne idée, ces derniers temps, de sortir un coffret en édition spéciale pour le 80e anniversaire de Mady Mesplé

Et pour faire perdurer toute l’année le festival, Pézenas Enchanté organise tous les deuxièmes d i m a n c h e d u m o i s , d e s « c a f é s l y r i q u e s enchantés »

Vous n’avez aucune excuse pour ne pas vous rendre jusqu’à Pézenas ! www.pezenasenchantee.fr

Temps forts :

• Concert d’ouverture

Le Barbier de Séville

Samedi 15 octobre à 20h30 – Eglise SainteUrsule de Pézenas

Ce célèbre opéra de Rossini sera chanté en français par Frédérique Varda, soprano ; JeanChristophe Grégoire-Albertini, bar yton ; Marc Souchet, bar yton ; Guillaume Doumengue, b a s s e Av e c d e s i n t e r m è d e s d e J e a nPierreTorrent, ténor et de Jean-Michel Balester, bar yton Version piano par Michèle Voisinet

• Concert

Hommage à Mady Mesple

D i m a n c h e 1 6 o c t o b r e à 1 7 h 3 0 – E g l i s e Sainte-Ursule de Pézenas

Des airs qui l’ont rendue célèbre, des artistes qui ont croisé sa route, le rappel de son immense carrière internationale L’assurance d’un émouvant hommage à Mady Mesplé

• Récital Amel Brahim Djelloul

Jeudi 20 octobre à 20h30 – Eglise SainteUrsule de Pézenas

Amel Brahim-Djelloul revient à Pézenas pour un beau programme de mélodies populaires

Lors des Chorégies d’Orange 2010, elle a été touchante de sincérité dans l’air « Heureux petit berger » sidérante à Avignon, dans le rôle de Pamina, par l’aisance remarquable d’aigus lumineux et vir voltants

Vous aurez aussi l’occasion de l’entendre gratuitement, lors de l’Apé’Opéras du mercredi 19 octobre à 19h15

• 1er concert des solistes (master class)

Samedi 22 octobre à 20h30 – Eglise SainteUrsule de Pézenas

• concert de cloture des solistes

D i m a n c h e 2 3 o c t o b r e à 2 0 h 3 0 – E g l i s e Sainte-Ursule de Pézenas

• Récital Clémentine Margaine

Mardi 25 octobre à 20h30 – Eglise SainteUrsule de Pézenas

Tous ceux qui ont pu entendre en concert Clémentine Margaine ne parlent que de son talent et de la promesse d’une exceptionnelle carrière professionnelle

Révélation lyrique 2011 aux Victoires de la Musique, accompagnée au piano par sa sœur S a r a h , l a m e z z o - s o p r a n o i n t e r p r é t e r a d e s mélodies et des airs d’opéra français

• Concert de l’ensemble vocal de Pézenas

Vendredi 28 octobre à 20h30 – Eglise SainteUrsule de Pézenas

L’ensemble Vocal de Pézenas a concocté pour cette soirée, « Métr’Opéra 2 » , une création mettant en scène des airs et les chœurs parmi les plus célèbres de l’opéra français et italien

• Concert baroque

Samedi 29 octobre à 20h30 - Eglise SainteUrsule de Pézenas

• Concert de clôture

Récital Jean-Philippe Lafont

Dimanche 30 octobre à 17h – Eglise SainteUrsule de Pézenas

Il sera donné en seconde partie l’acte II de Tosca de Puccini L’occasion d’entendre le bar yton Jean-Philippe Lafont dans son plus grand rôle à l’opéra : Scarpia Deux jeunes chanteurs sont aussi très attendus : la mezzosoprano Sandra Liz-Cartagena (Tosca) et le ténor Eric Salha ( Mario Caravadossi)

n Clermont-l’Hérault

• 4ème Festival Musiques et Passion

« les concerts d’hiver »

Dim 27 novembre à 18h - Eglise du Canet

« Une histoire du Tango » par le Duo Astoria

Christine Canac, Flûte et Voix

Francis Riu, Guitare

Dim 27 novembre, « Une très belle histoire du Tango » constituera la première soirée du cycle « les Concerts d’hiver » du festival

Musiques et Passions 2011

Les Amis des Orgues de Clermont-l’Hérault organisent régulièrement des concerts d’Orgue dans l’Eglise Saint-Paul de Clermont-l’Hérault Tous les renseignements complémentaires sur le site internet de l’Association : www clermont-herault-concerts fr Tél 04 67 44 01 13

n Saint-Guilhem Le Desert

• Musique baroque et ancienne

Dimanche 16 octobre à 16h00

Musée de l’Abbaye, Cloître

Le Languedoc du 12ème et 13ème siècle a particulièrement honoré la Vierge Marie par des chansons spirituelles ou à danser, et en assurant sa diffusion tout autour du Bassin Méditerranéen

Dans l’enceinte de l’Abbaye de Saint-Guilhemle Désert, la Camerata Méditerranée montera, ce dimanche 16 octobre, un magnifique voyage chanté en langue occitane ancienne, galicienne ou italienne

Anne Azéma, chant, roue et vielle

Suzanne Ansorg, vielles, guiterne et lauta

Pour mémoire, le 26 mai 2012, à l’occasion du 1 200ème anniversaire de la mort de Guilhem, un colloque international va être organisé Il traitera des femmes d’exception au Moyen Age

Tous renseignements auprès de l’Association

Le Désert Imaginaire Tél 06 08 98 79 46 www ledesertimaginaire fr

n Autour de Béziers

• Musique de chambre

Théâtre SortieOuest

Samedi 10 décembre - Eglise Saint Félix-de Bayssan

Quatuor Debussy Christophe Collette, 1er violon ; Dorian Lamotte, 2e violon ; Vincent Deprecq, alto ; Fabrice Bihan, violoncelle

Au programme :

Glazounov « Requiems intimes » Schnittke « Elégie en hommage à Belaiev »

Igor Stravinsky « Canon in Memoriam »

Chostakovitch « Quatuor n° 8, en ut mineur, op 110 »

M o z a r t : « R e q u i e m , t r a n s c r i p t i o n p o u r

Quatuor à cordes par Lichtenthal »

Sortie Ouest - Domaine départemental de Bayssan - Route de Vendres à Béziers

Tél 04 67 28 37 32 www sortieouest fr

n Nîmes

• Edition 2011 du festival « automne Musical de Nîmes »

Du 1er octobre au 4 décembre

• Récital d’orgue

Samedi 22 octobre à 18h - Cathédrale NotreDame-et Saint-Castor (En partenariat avec l’Association Orgue en Avignon)

« Récital d’Orgue et de Chant »

Œuvres de Liszt, Wagner, Chopin

Par Luc Antonini, orgue et Petra AhlanderAntonini, soprano

Des concer ts à proximité de chez vous Voici une liste non exhaustive de concer ts organisés près de chez vous

Amel Brahim Djelloul Musique baroque à St-Guilhem Le Desert

Clémentine Margaine, révélation lyrique 2011

• Musique baroque

Dimanche 13 novembre à 15h – Grand Temple

« La Cathédrale Invisible en concert »

P i è c e s d e S c a r l a t t i , M o n t e v e r d i , C a c c i n i , Caldara, Grandi, Viadana

Bertrand Dazin, contreténor ; Thomas Dunford, archiluth ; Tore Eketorp, viole de gambe

• Musique de chambre

Dimanche 20 novembre à 15h – Hôtel Atria

Le Quatuor Enesco rendra un hommage à Jacques Levy, le fondateur de l’Association Nîmoise d’Initiatives Musicales, récemment

disparu

Pièces de Haydn, Enesco, Schubert

• Musique baroque

Dimanche 27 novembre à 15h – Musée des Beaux-arts

« Splendeurs de l’Italie Baroque »

Pièces de A Grandi, G F Sances, C Monteverdi, M Cazatti, G Legrenzi et G Carissimi

Par l’Ensemble Arianna, sous la direction de la claveciniste Marie-Paule Nounou

• Concert de clôture

Dimanche 4 déc à 15 h - Eglise St-Baudile (En présence de la petite fille de Puccini)

Au programme : Cherubini « Requiem pour Chœur d’Hommes et Orchestre en ré mineur » Puccini « la Missa di Gloria pour Soli, Chœur et Orchestre » L’Orchestra I Cameristi Virginiliani ; L’Ensemble Polyphonique de Nîmes, Il coro Amici del Loggione del Teatro alla Scala di Milano ; Il coro San Ger vasio de Capriate ; Le Choeur d’Hommes du Languedoc Roussillon et le Chœur de Lozère, sous la direction de MarieClaude Chevalier

par Michel Pavloff

n Autour d’Avignon

La Courroie à Entraigues sur la Sorgue

Dans une ancienne et vaste fabrique de filature située à Entraigues (près d’Avignon), la violoniste Alice Piérot a ouvert avec ses amis musiciens baroqueux ou chambristes, un site dédié à la musique et désormais connu sous le nom de La Courroie Accueil chaleureux des musiciens qui reçoivent fort sympathiquement leurs invités Un buffet est ser vi après concert (le tout pour une participation au prix de 10 € par concert)

• Musique romantique française

Jeudi 20 octobre à 20h15

« Quintette à vent de Paris »

(En partenariat avec la fondation Palazzetto Bru Zane – Centre de musique romantique française)

• Musique romantique française

Lundi 31 octobre à 20h15

Le festival organise un important cycle de conférences animées par d’éminents musicologues

Tous les renseignements sont sur le site internet du festival

Tél. 04 66 64 20 94.

n Uzès

Récital d’orgue Dans le cadre du festival

Automne musical de Nîmes

Dim 16 oct à 16h - Cathédrale St-Théodorit

« Poésie de l’orgue d’Uzès »

Pièces de Frescobaldi, Clérambault, Liszt, Rinck, Boehm et J S Bach

Par Jean-Charles Ablitzer

Renseignements : 04 66 22 68 88

Billetterie : Office du Tourisme d’Uzès et à l’entrée du concert

« Romain Descharmes »

(En partenariat avec la fondation Palazzetto Bru Zane – Centre de musique romantique française)

• Musique de chambre

Vendredi 18 novembre à 20h15

« Quatuor Arpeggione »

Au programme :

Ludwig van Beethoven « 1er quatuor opus 18 n°1 » ; « 13ème quatuor opus 130 »

• Musique de chambre

Dimanche 11 décembre à 11h

« Trio AnPaPié » (En partenariat avec la fondation Palazzetto Bru Zane – Centre de musique romantique française)

Au programme : Trios à cordes d’Hyacinthe Jadin et de Beethoven

Renseignements : www lacourroie org

Quatuor Enesco à Nîmes

Le festival Automne musical de Nîmes

par Michel Pavloff

Théâtre de Nîmes

Octobre - novembre : les temps for ts

n Ring Saga

Du 4 au 6 novembre - Théâtre de Nîmes

A Nîmes, la musique classique reprend cette saison 2011-2012, des couleurs très sympathiques !

Sous la direction musicale de Peter Rundel, le Remix Ensemble Casa da Music va reprendre au Théâtre de Nîmes, le temps d’un Week-end, l ‘ A n n e a u d u N i b e l u n g ( d e r R i n g d e s Nibelungen) ; cette fameuse « Tétralogie » de Richard Wagner (L’Or du Rhin, La Walkyrie, Siegfried et le Crépuscule des Dieux)

On se souvient du génial passage à Nîmes du Remix Ensemble qui a donné, courant 2009, « Massacre » , le saisissant opéra du compositeur autrichien Wolfgang Miterrer

L’aventure continue cette-fois ci avec un Ring revisité dans une transcription du compositeur

Jonathan Dove Mais cette nouvelle adaptation de la « Tétralogie » est « une version en neuf heures et dix huit musiciens » (au lieu des 15h -16h habituels)

Le metteur en scène Antoine Gindt fait justement remarquer que « c’est une occasion unique de vivre le cycle en totalité, de retrouver

l’idée initiale de « Festival » , en concentrant les quatre opéras sur une courte période La version de Jonathan Dove autorise en effet de traverser l’épopée en un week-end, et de rendre au spectateur ce moment unique imaginé par Wagner, cette plongée au cœur de la saga des Nibelung »

Antoine Gindt fait aussi une autre obser vation, judicieuse liée au style vocal Seules, quelques

rares maisons d’opéras ont encore les moyens de monter de tels ouvrages nécessitant des moyens considérables

Du fait d’une formation orchestre de chambre, les voix n’auront pas à affronter l’imposant dispositif orchestral très grand orchestre nécessaire à l’expression de l’Art Total Les ambitions de la production sont claires ; cette version du Remix Ensemble doit permett r e à u n n o u v e a u p u b l i c d ’ a p p r o c h e r l a musique de Wagner d’une manière plus abordable Est-ce une bonne chose de réduire ainsi les opéras de Wagner ?

Amateurs d’opéras, c’est à vous aussi de venir en juger sur place !

• L’Anneau du Nibelung :

Vendredi 4 novembre à 20h « l’Or du Rhin »

Samedi 5 novembre à 14h30 « La Walkyrie »

Samedi 5 novembre à 20h30 « Siegfried »

Dimanche 6 novembre à 15h « Le Crépuscule des Dieux »

n La Folle Nuit

Samedi 3 décembre au Théâtre de Nîmes.

René Martin, directeur artistique et inventeur de la Folle Journée de Nantes, poursuit à Nîmes cette 3ème édition nîmoise de la Folle

Nuit ; mais cette fois-ci consacrée à la musique russe Cette édition rend un hommage tout particulier au « Groupe des Cinq » , mouvement

r o m a n t i q u e n a t i o n a l i s t e r u s s e f o n d é p a r

Balakirev, Cui, Rimski-Korsakov, Borodine et Moussorgski

Les artistes invités sont tous des talents confirmés : le Quatuor Ardeo, les pianistes Andrei Korobeinikov et Adam Laloum, le violoniste D m i t r i M a k h t i n e t l e v i o l o n c e l l i s t e H e n r i

Demarquette Mais à ce jour, le détail de la programmation de cette Folle Nuit n’est pas encore précisément arrêté Tous les détails concernant cette manifestation seront prochainement sur le site www theatredenimes com

n Autres temps forts

• Musique baroque

10 décembre à 20h - Eglise Sainte-Perpétue

Cantates de Noël de J S Bach

C a n t a t e B W V 1 1 0 « U n s e r M u n d s e i v o l l lachens » Cantate BWV 151 «Süsser trost mein Jesu Kommt » Magnificat BWV 243 Le Ricercar Consort sous la direction de son chef, Philippe Pierlot

• Une Flute enchante

Mardi 13 décembre à 20h -Mercredi 14 décembre à 19h - Théâtre de Nîmes

Une adaptation toute personnelle du metteur en scène Peter Brook de la Flûte Enchantée, interprétée au piano

Cette production a reçu le Molière 2011 du théâtre musical

Renseignements : 04 66 36 65 00. www theatredenimes com

Scène de la « Walkyrie »

Par Maître Alain Bégoc L’image et le Droit dans l’ar t

Que vous soyez professionnel dans l'art, collectionneur, artiste ou simplement amateur d'art, ce qui suit est pour vous. Intitulée « Le coin juridique », cette nouvelle rubrique est un rendez-vous avec un professionnel spécialisé autour des questions diques dans le milieu artistique Bien souvent, des questions auxquelles nous n'avons pas toujours les bonnes réponses Maître Bégoc, avocat au barreau de Montpellier et chargé de cours à l'Université Montpellier I, nous apportera un éclairage riche d enseignement dans chaque parution. Comme le dit la célèbre citation et pour mettre un peu d’humour dans cette très sérieuse rubrique : « A une bonne question, vous êtes en droit d'attendre une bonne réponse Alors, me direz-vous, qu'est-ce qu'une bonne réponse ? C'est une bonne question ! »

Beaucoup d’artistes, peintres notamment, se plaignent de voir circuler des copies de leurs oeuvres, sans leur consentement. Peuventils se prémunir de ces « indélicatesses » ?

Effectivement, beaucoup d’artistes se retrouvent souvent devant le fait accompli et peuvent se sentir démunis dans une telle situation

La protection légale a un champ d’application très large mais toutes les œuvres ne sont pas pour autant visées par la loi.

Or, la loi (et même le conseil constitutionnel dans sa décision du 27 juillet 2006) l e s p r o t è g e s a n s q u ’ i l s e n s o i e n t p a r t i c u l i è r e m e n t

conscients

L’octroi de la protect i o n l é g a l e e s t e n effet conférée à l’auteur du seul fait de la création d’une forme originale

Le droit d’auteur dont nous avons parlé lors du précédent numéro de la revue, protège les oeuvres de l’esprit sans que l’auteur n’ait à accomplir une quelconque formalité administrative d’enregistrement ou de dépôt

Toute œuvre est ainsi automatiquement protégée par la loi ?

Les dispositions du code de la propriété intellectuelle visent : « les droits des auteurs sur toutes les oeuvres de l’esprit quels qu’en soient le genre, la forme d’expression, le mérite ou la distinction » (CPI article L 112 - 1)

La protection légale a un champ d’application très large mais toutes les oeuvres ne sont pas pour autant visées par la loi

Bien que le texte ne le précise pas expressément, les œuvres ne sont protégées qu’en cas de création de forme originale La condition d’originalité est suffisante pour bénéficier de la protection du droit d’auteur

Tout artiste pourra, en cas de copie de ses oeuvres, exercer l’action en contrefaçon pour obtenir réparation (avec possibilité de saisie des copies) devant les juridictions civiles et même administratives

Une plainte, plus difficile à mettre en oeuvre qu’une simple demande de dommages intérêts devant une juridiction civile, peut déboucher sur des sanctions pénales qui peuvent être très efficaces et dissuasives Je pense, en plus des

traditionnelles peines d’amende et/ou d’emprisonnement, aux peines complémentaires que peuvent prononcer tous juges répressifs à savoir la confiscation, la fermeture d’établissements ou la publication de la décision de justice dans un quotidien

Vous venez d’indiquer que la loi protège l’auteur du seul fait de sa création. Mais comment mettre en oeuvre cette protection ? Doit-il s’entourer de certaines précautions ?

Il est très difficile, voire impossible de se prémunir contre les copies « sauvages » de toute oeuvre tout simplement à cause du progrès technique de ces dernières années (je pense bien sur à Internet car tout ce qui apparaît sur l’écran est copiable) et du développement des médias

Mais certaines précautions élémentaires peuvent permettre à tout artiste d’exercer ultérieurement ses droits avec de bonnes chances de succès Si aucun dépôt ou enregistrement de

Nouvelle rubrique

l’œuvre n’est légalement nécessaire, il peut être prudent d’effectuer malgré tout certaines formalités de sorte que l’auteur puisse un jour apporter la preuve de sa paternité

L’antériorité de l’oeuvre originale sur la copie conditionne évidemment le droit à la protection Divers moyens existent, plus ou moins onéreux, pour dater de façon certaine la création de l’œuvre et l’identité de son auteur Recueillis par S J

Cette rubrique est la vôtre N'hésitez pas à poser vos questions à Maître Bégoc qui y répondra lors d'un prochain numéro (mail : alainbegoc@hotmail

Dezeuze-Saytour-Viallat, œuvres croisées au Pont du Gard

Dans le cadre des 40 ans de SupportsSur faces (eh oui !), cette expo permettra non seulement de voir les œuvres des trois ténors de ce mouvement qui a tant marqué les années 70 en France, mais sans doute aussi de constater les liens qui rapprochent trois des régionaux émérites du groupe

A priori, on pourrait dire que le plus connu des trois, Claude Viallat s’est essentiellement voué à l ’ e x p l o r a t i o n d e l a s u r f a c e , q u e D a n i e l Dezeuze s’est plutôt consacré au support et que Patrick Saytour s’est glissé dans l’entredeux, dans le trait d’union entre support et surface en se préoccupant du problème du pli Mais il eût été impensable qu’en 40 ans d’exploration des composantes de la matérialité de l ’ e x p r e s s i o n p l a stique, certains cousinages ne se soient p o i n t m a n i f e s t é s , p l u s o u m o i n s conscients, plus ou m o i n s i m p o r t a n t s Saytour, par exemple, s’est intéressé à d e s t i s s u s d i t s d e m a u v a i s g o û t , e n tout cas d’une origine populaire, à peu près au même moment ou Viallat adoptait définitivement les bâches de toile de tente et autres c a l i c o t s L e s d e u x r e c o u r e n t a u p a r a s o l (cocardes chez Saytour) avec des perspectives diverses (Viallat plus pictural ; Saytour plus intéressé par la texture du tissu) Dezeuze utilise des claies de jardin quand Viallat s’intéresse aux filets et les deux sont tentés par une approche ethnologique de l’art (les armes de

Claude Viallat s’est essentiellement voué à l’exploration de la surface, Daniel Dezeuze s’est plutôt consacré au support et Patrick Saytour s’est glissé dans l’entre-deux

Dezeuze ou ses boucliers qui, en l’occurrence, rappellent que les romains du Pont du Gard étaient avant tout des guerriers ; les mains pariétales de Viallat ou ses bricolages en équilibre instable, de bois flottés comme on en trouve précisément le long du Gardon) On trouve des filets également chez Saytour, mais d a v a n t a g e v o u é s à l a p ê c h e , t a n d i s q u e Dezeuze préfère les orienter vers la cueillette ou la chasse aux papillons Saytour est plus proche de Duchamp que de Matisse, et l’on sait que la première œuvre de Dezeuze fut un châssis couvert d’un transparent, un ready-made en quelque sorte Le même Saytour détourne des matériaux urbains et modernes alors que Dezeuze s’est approprié le matériel de jardinage domestique et contemporain

Et j’imagine que le principal intérêt de cette exposition sera de montrer qu’existent d’autres liens qui n’apparaissent pas, de prime abord, à qui considère chacune de ses œuvres pour ellemême, indépendamment des deux autres Quarante ans de production, aux évolutions

n HOMMAGE

significatives, de plus en plus ouvertes et libérées, de plus en plus insolites ou kitch, de moins en moins austères, et par là même montrant la vivacité d’une pensée plastique au travail, « in progress » comme disent les littéraires

Au demeurant, ne jamais oublier la distanciation ironique, le recul humoristique chez ces trois artistes intelligents Dezeuze nomme ses claies prises en étau, « peinture sur chevalet » ; Saytour ses assemblages de carton et contreplaqué des « Trophées » (entendre aussi « trop faits »), Viallat multiplie les colifichets et pompons Enfin on peut imaginer des rapprochements par différenciation : quand Dezeuze choisit la tarlatane pour sa légèreté (laquelle va c o n t r a s t e r a v e c l a p é r e n n i t é d e l a p i e r r e

romaine), Viallat pose sa forme sur une toile libre au mur, tandis que Saytour choisit sciemment l’épaisseur d’un matelas Un dernier point, le recours à la figuration : taurin chez Viallat, papillonnant et belliqueux chez Dezeuze, détournant des croutes paysagées ou marines récupérées dans quelque puce(s), et vitrifiées jusqu’à l’opacité chez Saytour

Bref on a de quoi passer du bon temps, à tisser des liens, comme dans les flets des trois artistes D’autant que ses liens sont formés de complicité, d’admiration réciproque et d’amitié BTN

Du 11 octobre au 13 mars, Salle Expos temporaires du Pont du Gard à Vers Pont du Gard

Tél 04 66 37 50 99

Récemment

La vie n’est que perpétuel mouvement, que Dado aura cherché, avant toute chose, à rendre en peinture, sachant qu’interrompre ce mouvement consiste à laisser triompher la mort

disparu, le Musée L-R s’honore de rendre hommage à un artiste qui aura beaucoup sévi dans les parages au point de léguer au domaine des Orpellières, en cours de réhabilitation, une trace volumineuse de sa production Cette dernière relève d’une véritable tératologie esthétiqu,e tant les figues cauchemardesques la hantent comme si l’artiste avait pris un malin plaisir à éviter le réalisme cru et l’angélisme pur Ce sont, au contraire, nos pulsions primitives, nos angoisses fonc i è r e s , n o s p e u r sp a n i q u e , q u i l u i auront ser vi d’inspiration C’est que la vie n’est que violence et chaque existant en fait les frais, notamment l’enfant, pour q u i c h a q u e ê t r e , v é g é t a l , a n i m a l o u i m a g i n a i r e , d e v i e n t un objet de terreur Des dessins destinés à sa petite fille seront montrés à l’occasion de cet hommage Tout s’y transforme, s’y métamorphose et c’est un peu ce que nous révèle la peinture de Dado La vie n’est que perpétuel mouvement, que Dado aura cherché, avant toute chose, à rendre en peinture, sachant qu’interrompre ce mouvement consiste à nier la vie, et donc à laisser

triompher la mort, qui de toute façon aura sinon le dernier mot, du moins le dernier geste Paradoxalement, alors qu’elle est de nature infernale, la peinture de Dado est un vibrant hymne à la vie sous toutes ses formes On peut même dire que sa peinture ne représente que cela Du présent, mais dont l’artiste extrait l’essence Ainsi, concentre-t-elle toute la violence destructrice du monde pour la transmuter en

force constructive Aussi s’avère-t-elle intemporelle, tout en demeurant concernée par le monde qui nous entoure Car il s’agit d’une peinture dite figurative Mais l’excès d’expressivité du mouvement, porté sur la toile, la fait basculer dans une zone intermédiaire où les figures ne sont plus tout à fait identifiables, sans pour autant se détacher totalement de l’image et de leur caractère obsessionnel C’est

sans doute que ce qui intéresse Dado : ce passage d’une forme à une autre, ou plutôt d’une identité à une pluralité en quête d’unité, plutôt que la simple émergence d’une identité monstrueuse

Bernard Noël a mer veilleusement résumé son approche de cette œuvre singulière (mais où les spécialistes reconnaîtront de nombreux cousinages avec Bosch bien sûr, Réquichot, Bettancourt, Matta voire Dubuffet et Michaux) en déclarant : « Dado exacerbe le paradoxe de la peinture figurative qui est de jeter l’image vers sa perte par l’exaltation de son expressivité » Au demeurant Dado a aussi beaucoup produit de dessins et de gravures qui seront montrées au cabinet d’art graphique A propos de certains d’entre eux et de sa tendance à faire proliférer jusqu’à saturation les figures, le même poète définit le monténégrin en tant que « multiplicateur » Enfin n’oublions pas les objets de Dado, véritables reliquaires, auxquels redonner vie Or cette œuvre à présent achevée n’est-elle pas vouée dorénavant à se perpétuer dans la mémoire des hommes et donc de triompher de la mort ? C’est tout le destin qu’on lui souhaite Parallèlement démarrera l’exposition de Cécile Bart, et des nouveaux diplômés des Beaux-Arts L R , sur laquelle nous reviendrons en décembre BTN Jusqu’au 22 janvier, MRAC L -R de Sérignan - 146, avenue de la plage à Sérignan Tél 04 67 32 33 05

Drawing Room 11 au Car ré Sainte-Anne

l o n g t e m p s i m p o s é s d a n s n o t r e r é g i o n : Hambursin-Boisanté, La Vigie, Aldébaran et les écoles d’art (notamment celle de Perpignan) Côté artistes, il ne saurait être question de citer tout le monde, mais on peut dire qu’il y en a un peu pour tous les goûts

Le dessin est un genre en perpétuelle évolution, surtout aujourd’hui où il devient un repère stable dans une nuée de voies potentiellement explorables

Lesalon du dessin contemporain est en train de s’imposer comme l’événement incontournable de chaque automne dans le domaine de l’art contemporain à Montpellier Qu’il soit voué au dessin prouve l’intelligence de ses participants, qui ont compris ce que l’appellation générique d’une technique ancestrale avait de rassurant pour un public effarouché par des expériences plus prospectives, ou tout bonnement désireux d’acquérir des œuvres sans forcément avoir de gros moyens à sa disposition Ainsi ce salon, non institutionnel, est-il entre autres une amorce, et a-t-il un impact publicit a i r e r é e l p o u r l e s g a l e r i e s d u c r u e t pour l’art contemporain en général - mais ce n’est pas tout Le dessin est un genre e n p e r p é t u e l l e é v o l u t i o n , s u r t o u t aujourd’hui où il devient un repère stable dans une nuée de voies potentiellement explorables, et il est évidemment intéressant, sur le plan culturel et esthétique, de considérer ses différentes étapes : qu’il s’agisse du succès des wall-drawing (deux seront présentés par l’ESBA de Montpellier-Agglomération, en particulier par Guillaume Pinard) ou des minutieux arcs de cercle au feutre de Michael Viala (Vasistas)

Et puis bien sûr, on est curieux de la façon dont les nouveaux venus abordent ce genre qui a fait ses preuves, du côté des Beaux-Arts de Nîmes, Montpellier, Perpignan (un prix sera d’ailleurs attribué sous forme de bourse à un jeune talent) Quoi qu’il

en soit, on est heureux de voir des galeries à la programmation différente se mettre d’accord pour la troisième année consécutive, pour ne parler que du Salon, sur un projet commun, au-delà du clivage si sujet à polémique du différend : privé/associatif (Qui ne sait, en effet, que c’est parce qu’ils ont été soutenus par des galeries associatives que les plus grands noms ont pu ensuite accéder aux grandes galeries que l’on dit privées ?

Et inversement que les galeries privées ne sont pas forcément ouvertes à des expériences subversives) C’est tout bonus pour la ville et pour la Région d’autant que la qualité est au rendezvous, ce qui n’est pas toujours le cas des manifestations en prov i n c e E t q u ’ à A L / M A , A p e r t o , B o î t e N o i r e , I c o n o s c o p e , Trintignan et Vasistas (GM et Etc ayant malheureusement plié boutique) s’ajoutent des invités dont les noms se sont depuis

n CURIOSITE DU MOIS Pour un ar t

Voilà une exposition dérangeante, mais en même temps prospective, et qui devrait faire couler pas mal d’encre et susciter un certain écho, si quelque chose aujourd’hui en est capable Car c’est la sculpture, telle qu’elle se pratique aujourd’hui, qui est sollicitée, en tant qu’elle utilise des matériaux inattendus et que l’on peut qualifier de pauvre, dans la continuité du fameux mouvement italien (dont le musée conser ve quelques pièces remarquables : Mario Mer z, Kounellis, Boetti, Penone ) Au-delà de l’expérimentation desdits matériaux, qui vont du polystyrène au sable ou à la paille en passant par du bois trouvé, du café, du sucre et du chocolat, du fond de teint et des mégots de cigarettes, les artistes ont conçu leurs œuvres pour le lieu, ce qui est toujours spectaculaire et cohérent Le panel de cette gamme complète est international avec pour une fois deux français et demi (plus un demi-belge), ce qui prouve que nous ne sommes pas toujours à la ramasse du côté de chez nous, à vénérer l’ailleurs pour mieux ignorer l’ici, qui le vaut pourtant bien

Au-delà de l’expérimentation des matériaux, les artistes ont conçu leurs œuvres pour le lieu, ce qui est toujours spectaculaire et cohérent.

S i n o n l a G r a n d e B r e t a g n e e t

l’Allemagne sont bien représentées, les Etats-Unis aussi et surtout le Mexique

Pas de pays émergeant en revanche alors que l’Inde a prouvé récemment, et plutôt deux fois qu’une, qu’elle pouvait s’inscrire dans cette problématique

Mais bon, sans doute la commissaire a-t-elle ses raisons, liées à la cohésion de l’ensemble, et puis l’Asie, voire l’Afrique, ont tout l’avenir devant eux, n’est-ce pas ?

Toujours est-il que Guillaume Lebon n’est plus un inconnu en France, lui qui remplace le tissu d’un transat par du verre, expose un monumental glaçon ou intègre un fantôme de poêle à charbon en céramique à une pièce totalement vide ; lui encore qui introduit dans une maison inhabitable, mais qui sert de socle, des objets géométriques empruntés à nos canalisations Leblon reformule, redéfinit et nous force à penser autrement

Trintignan a misé sur du sûr (Cane, Viallat, S l a c i k ) v o i r e d e l ’ h i s t o r i q u e ( B o u m e e s t e r, qu’elle expose en octobre en sa galerie), tout comme AL/Ma (Jean Capdeville, qui vient de nous quitter, mais aussi Maëlle Labussière) alors que Vasistas s’efforce d’imposer ses cadets comme Cyril Chartier-Poyet ou Michael Viala, quand Aperto présente la revue Rouge Gorge et une très prometteuse Marine Pagès entre autres

Iconoscope mise sur des artistes de tout premier plan, chéris des Frac, comme Hugues Reip et Ami Sigurdur Sigurdson (mais pas seulement, ici aussi) alors que Boîte noire fait confiance à deux incontournables : Pierre Joseph et Abdelkader Benchamma L’Isba a choisi le très original Alain Lapierre et ses dessins d’arbres déracinés Hambursin-Boisanté deux artistes en devenir : Benoît Chaléas et Thibaut Franc (à côté il est vrai de Daniel Dezeuze ou Stéphane Bordarier)

Et on peut faire confiance à Aldébéran et la Vigie pour mobiliser les énergies

Bref, une manifestation à ne pas manquer et dont on espère qu’elle rencontrera le même succès public que lors des éditions précédentes

BTN

Du 23 au 27 novembre au Carré Sainte-Anne à Montpellier

Tél 06 20 36 57 47

au Car ré d’Ar t

la terre pour des réalisations périssables, et qui souvent se répandent le long du sol, un peu comme chez Carl André, mais dans une intention bien évidemment non industrielle

Sa compatriote Théa Djordjadze réalise des sculptures en acier laqué, d’une extrême finesse, qu’elle combine avec des blocs de céramique ou du plâtre Cette artiste aime les contrastes entre l’informe et le stylisé

L’américain Gedi Sibony est un véritable poète de l’espace, qu’il recompose à partir de matériaux pauvres comme le carton, dont il tire d’étonnants collages soulignant ainsi, non sans une pointe d’humour, les points clés du lieu investi Les tissus sont disposés avec élégance, comme s‘ils posaient en lieu et place du corps

Les réalisations de l’écossaise Karla Black (Biennale de Venise) donnent également une impression de fragilité On pense davantage à des peintures suspendues qu’à de véritables sculptures même si elle n’hésite pas à remplir l’espace de plâtre, par exemple Les matériaux sont pauvres : cellophane ou papier kraft Elle recourt également aux produits de maquillage dans un souci de séduction qui ne manque pas de produire son effet Côté latino, le mexicain Abraham Cruzvillegas semble promoteur d’un art total qui inclut le texte, l’image et le son Il interroge inlassablement les lieux de son enfance et tient compte de la spécificité des lieux où il expose pour solliciter la culture locale Artiste dit nomade, il a fabriqué un véhicule à roue qui semble en quête de matériaux inédits dans la salle même d‘exposition

notre rapport aux choses et au monde Gyan Panchal s’intéresse aux isolants et matériaux dérivés du pétrole, dont il a d’ailleurs montré une flaque au sol C’est surtout le polystyrène qui a retenu son attention, auquel il fait subir de multiples expérimentations et transformations ; Panchal recourt souvent à la sculpture murale et n’hésite pas à mettre en rapport des algues ou coquilles d’huitre avec du plastique ou autre matériau quasiment impérissable, produit de notre industrie chimique, dont il interroge l’historicité Enfin Katinka Bock, allemande adoptée par notre pays, recourt à

L’autre mexicain, Gabriel Kuri, recourt à des machines à laver, à des éviers remodelés, à des tickets ou des reçus, comme pour rapprocher la réalité de l’art qui s’en inspire Une exposition qui va permettre à notre région de découvrir des artistes de premier plan mais aussi peut-être de révéler aux inconditionnels de Supports-Sur faces que ce groupe a beaucoup semé

BTN

Du 4 novembre au 15 janvier, Carré d’art - 16, place Maison Carrée à Nîmes Tél 04 66 76 35 70

Serge Fauchier/Er nesto Car uso à la galerie Acmdcdm à Perpignan

Fidèle à ses habitudes, Vincent Madramani cherche à faire connaître les talents méconnus en France de la péninsule ibérique, tout en présentant ce qui se fait de mieux en termes de peinture en France (Viallat, Gauthier, Pencréac’h, Le Gac )

En l’occurrence il est allé chercher des deux côtés des Pyrénées Serge Fauchier est l’un des trois peintres (avec Gauthier et Bordarier) parmi les plus importants de sa génération, vivant dans notre région Sa peinture se revendique comme abstraite et se situe dans la continuité des grands peintres américains Dans ses dernières séries, la forme géométrique, qui prolifère à la surface du tableau, semble déduite de ce dernier Et comme elle se confond avec ce que l’on pourrait appeler sa métrique colorée, on a l’impression que la forme rectangulaire, qui mesure cet épandage, met en abyme ce qui vient de l’extérieur, que résume justement, par sa plasticité synthétique, la couleur Souvent la forme pénètre la surface du tableau, mais elle prend ses assises à l’extérieur Ainsi, ces formes semblent-elles partir à la conquête du centre, inatteignable mais qui justifie leur dynamisme On est assez proche ici de ce point absent qui favorise, chez Blanchot, l’essor de l’écriture et autour duquel on gravite sans jamais l’attendre D’autant que ce centre utopique n’est pas forcément placé sur le même plan que le plan du peint Ce qui permet à l’expérience de se reformuler, avec de nouvelles dispositions, une composition différente, une orchestration des cou-

leurs renouvelée La multiplication des formes ne manque pas de produire une contre-forme que Serge Fauchier met parfois en exergue, notamment quand il travaille les harmonies de blanc Il y a plus Je n’hésiterai pas à dire que ces formes épaisses, et qui permettent des jeux de transparence et d’opacité, selon la gamme colorée retenue (de la plus simple à la plus multiple), ne sont que le prolongement stylisée du bras humain, qui leur donne vie et leur prête existence C’est ainsi qu’elles assurent la transition entre l’extériorité du tableau, ce que l’on pourrait appeler sa périphérie, et le centre dont je parlais plus haut Couleur Forme Epaisseur Surface ; on aura compris que Serge Fauchier se limite à la rigueur plastique du tableau comme déclinaison métrique Il nous doit la vérité en peinture et c’est elle qu’il tend à nous révéler La production d’Ernesto Casero paraît relever d’un autre registre Elle s’appuie sur l’ambiguïté entre réalité et fiction, plus précisément entre objectivité et subjectivité La forme, produite à partir des aléas d’une pâte à modeler, et donc par là même plastique, qui affleure en surface, s’inspire manifestement du spectre de Rorsach dont elle récupère la présentation symétrique La lecture est donc ouverte mais ne peut pas ne pas nous faire penser à ces formes que les microscopes ont fait émerger à notre champ de vision A ce que l’on rend visible donc Or comme celles produites par l’artiste sont purement imaginaires, c’est à une sorte de négativisme scientifique que nous aboutissons, c’est-à-dire

que nous pourrions à l’extrême, remettre en question les images que la Science nous présente comme réelles C’est dire si, aujourd’hui, se pose avec acuité la question de la manipulation et de la représentation, le rôle de l’artiste consistant à dénoncer les illusions, à interroger les certitudes, bref à ne pas prendre les vessies de notre ignorance pour la lanterne des savants BTN

Du 14 octobre jusqu’au 18 décembre, ACMDCDM - 3, Avenue de Grande-Bretagne à Perpignan Tél 04 68 34 14 35

Patrick Des Gachons/Florent Morellet

Patrick des Gâchons voue sa vie au carré, à la monochromie du bleu, et j’ai envie de dire au long passage de la peinture et du temps – et du temps fait peinture ! Depuis bientôt trente ans en effet, il met de côté toute velléité expressionniste, toute impulsion narrative et anecdotique, pour se concentrer sur un patient travail de recouvrement de la surface La singularité de cette production c’est qu’elle grandit tous les ans d’un nouveau centimètre carré ajouté à la surface peinte Ainsi le carré croît-il jusqu’à toucher les bords, si le destin le décide de la sorte On est ainsi dans une démarche radicale, qui engage toute une vie, avec une programmation à longue vue Le format est sciemment de taille humaine puisque c’est l’existence même qui est engagée dans cette quête de l’absolu Au demeurant, le bleu n’est pas choisi au hasard dans la mesure où il renvoie à la lumière, à la clarté et au fond à la Nature (j’insiste sur la majuscule !) telle que nous la connaissons dans nos contrées Ainsi se retrouve-t-on devant ce paradoxe que cette peinture non figurative peut se révéler d’une extrême familiarité On peut également l’aborder en tant qu’hommage à Yves Klein ou à Joseph Albers, peut-être à On Kawara

A l’Iconoscope

mais surtout à Matisse Le rapport entre la marge blanche et la surface bleue ne manque pas d’induire de nombreuses significations, qu’elles soient d’ordre intra-pictural (l’effet sur la vision de chacun n’est pas le même) qu’extra-pictural (ce bleu qui grossit rapproche de l’échéance fatale) On peut également penser à toutes ces conceptions mystiques qui présentent la mort comme une délivrance et un basculement définitif dans le bleu du ciel, dans la rencontre désirée avec un absolu qui nous fait défaut de notre vivant (mais dont la peinture donne un équivalent en résumé) Par ailleurs, Des Gâchons exposera ses « colonnes de vie » et donc une autre face de sa production, davantage tournée vers l’espace Comme on le voit, avec un geste simple et déterminé Patrick des Gâchons obtient une large palette de significations, chaque spectateur réagissant en fonction de sa sensibilité, de sa culture et de ses croyances s’il en est Florent Morellet, au patronyme célèbre, est l’invité de marque de cette exposition Cet artiste travaille sur le thème des cartes de géographie, à partir de pays réels ou imaginaires Il les détourne de leur sens, parfois même les confectionne en volume (« Robe de cartes »), et en

abstrait les potentialités esthétiques Une manière habile de s’approprier le monde en fournissant une nouvelle représentation à celle que l’on nous impose Florent Morellet nous promet ainsi les chemins de la liberté BTN Jusqu’au 5 novembre, Galerie Al/Ma - 14, rue Aristide Olivier à Montpellier Tél 04 63 27 15 63

Jean-Adrien Ar zilier et Alexandre Giroux

Enlaissant Céleste Boursier-Mougenot transformer cet été en volière musicale l’espace de la galerie, Iconoscope a sans doute proposé l’exposition la plus spectaculaire de l’année dans notre région Celle qui s’annonce cet automne devrait suivre le même chemin Deux artistes en compétition sur le futur marché qui attend les générations nouvelles, ont en effet décidé de se livrer à un véritable partie de squash, certes amicale, jouée à l’intérieur même de la galerie, sous l’œil intrigué des passants – et dont une vidéo rend compte Ainsi les deux compagnons ont-ils puisé dans leur jeune production, certaines des pièces les plus significatives ; ils ont aussi actualisé quelques projets ou ont carrément travaillé sur les lieux Jean-Adrien Arzilier joue avec les multiples effets visuels produits par la lentille d’un phare qu’il s’est complu à photographier, et qu’il présente sur impression numérique géante, en polyptique, vouée aux quatre points cardinaux, dont un aveugle Preuve qu’ici aussi il est question de nous ré-apprendre à voir Il montre aussi une œuvre imposante en quasi-anamorphose, sous forme d’un polyèdre dont le sommet s’apparente à un parasol de plage vu de haut Ainsi pousse-t-il la sculpture géométrique voire urbaine dans des retranchements

concrets, ironiques et contextualisés Une autre pièce remarquable : un bonsaï logé dans une prise d’escalade, et qui se glisse le long d’un mur, faute de montagne et de la végétation qui se niche en ses creux L’artiste, manifestement fait flèche de tout bois et sait observer la réalité avec un œil perçant et non moins amusé Ailleurs une sorte de roue en bois de sapin est déformée jusqu’à l’ovalie, un peu comme dans le tableau célèbre d’Holbein Enfin l’artiste à concocté une boîte d’allumettes écologique, sculptées et peintes Un couteau suisse lui suffit à produire une œuvre murale, un bas relief ou un ex-voto L’œuvre d’Alexandre Giroux est toute aussi renversante La maquette, qu’il présente à l’entrée, d’un bâtiment ultramoderne semble mise sens dessus dessous, comme si l’artiste s’amusait avec les prétentions utopistes des architectes censées nous rendre radieux Giroux a également posé contre le mur une sorte de parabole ou haut-parleur sphérique en gravier et mortier, intitulé Polylithique, jouant sur les mots comme sur le matériau Un double ballon à l’hélium demeure en suspension entre sol et plafond, dans cet espace, sous l’œil ébaubi des visiteurs Lui aussi recourt aux matériaux les plus divers comme les lego, la broderie par exemple sur le

thème de la pomme (et on suppose un clin d’œil verticalisé à Cézanne), ou la simple craie qui permet d’esquisser un sfumato léonardesque Comme on le voit cela déménage, pas seulement dans l’espace mais dans nos esprits, et c’est le moins que l’on puisse attendre d’une jeune production, sachant que l’on ne joue jamais si bien qu’avec un excellent adversaire Surtout s’il s’agit d’un ami Au pire BTN Jusqu’au 5 novembre, Iconoscope - 1, rue du G. Maureilhan25, fbg du Courreau à Montpellier Tél 04 67 63 03 84

à Montpellier

A la Galerie Al/Ma à Montpellier

A la Galerie La Salamandre à Nîmes Yvon Guillou puis Rika Der ykere

Onpeut peindre, privilégier la couleur et pourtant s’émanciper des limites du tableau C’est ce que fait cet artiste, qui considère l’espace comme de nouvelles contraintes, à partir desquelles ses réalisations vont prendre leur sens Ainsi le support, chez Yvon Guillou, se résume-t-il en une ligne horizontale, de grande dimension à partir de laquelle vont s’agglutiner des agglomérats de couleurs plastiques diverses De sorte que la tringle est à la fois vecteur à partir duquel les couleurs vont pouvoir en quelque sorte « prendre » , un peu comme si le magnétisme de l’horizontale attirait les couleurs de l’espace, synthétisées à réduites à l’essentiel Mais du même coup, on a fortement l’impression que la couleur elle aussi profite de cette expérience et de ce mode de présentation pour s’émanciper, et se présenter à nous de manière libérée Aussi Yvon Guillou recouvre-t-il les murs de cette galerie, offrant donc, à hauteur de regard, un parcours oculaire, avec ses rythmes, ses ruptures et ses reprises, bref une certaine linéarité Or les murs ne suffisent pas C’est la volumétrie spécifique du lieu qui intéresse l’artiste C’est ainsi que d’imposants fils à plomb sont tendus dans l’espace Et la même expérience de la couleur réalisée à l’horizontale est cette fois-ci réalisée à la verticale De sorte que Guillou retrouve les deux lignes qui structurent le tableau mais traitées à présent dans l’espace On pourrait baptiser ses réalisations des accroche-cou-

leurs Cette œuvre joue sur les rapports de tension qu’entretiennent ligne et couleur, la ligne fournissant la dimension géométrique, la couleur la connotation organique Une forme stable supporte en fait l‘expérience brute de l’informel Et Guillou ne lésine pas sur les moyens : inclusion de grillage et d’éléments figuratifs, matériaux picturaux synthétiques Le résultat est assez tendu, je dirais même hargneux, on a l’impression qu’il développe certaines pistes d’exploration du rapport du support à la surface peu ou mal explorées On est loin en tout cas d’une rigueur monacale et c’est un chatoiement de couleurs vives qui resplendira dans cette chapelle désaffectée Yvon Guillou a prévu de surcroît des dessins, histoire de montrer que toute émancipation formelle s’appuie sur des références stables Ceux-ci semblent plus lyriques, plus linéaires, on pense à une écriture, voire à une calligraphie extrême-orientale, le pays des puissants samouraïs Toujours est-il qu’avec lui la peinture n’a besoin que de quelques points de suspension et d’un passage à la ligne Lui succèdera Rika Deryckere dont la peinture flamboyante semble inspirée du thème de la danse, si prisé par l’Impressionnisme et les avant-gardes en général Mais au-delà de cette thématique c’est le mouvement qui lui importe, celui des corps en effusion ou en communion sportive De ce point de vue, on sent chez cette artiste la nécessité d’offrir la peinture en partage, d’inviter le

A la Galerie Hélène Trintignan à Montpellier Pier re Buraglio

Enoctobre, Hélène Trintignan réitèrera sa fidélité à une artiste qui aura beaucoup compté dans sa vocation de galeriste : Christine Boumeester, compagne de H Goetz et amie des plus grands Une occasion de revoir ses peintures pleines de finesse, de transparence, de lyrisme et d’onirisme (Un catalogue vient de lui être consacré, préfacé par Vincent Boulès) S’il est un artiste, un temps proche des réalisations de Supports-Sur faces et qui y aurait occupé une position éminente, c’est bien Pierre Buraglio

La première œuvre que j’ai vue de lui, galerie Jean Fournier m’avait surpris à l’époque, il s’agissait de paquets de Gauloise, aplatais et patiemment agencés de telle sorte qu’ils imitent la facture d’une toile libre, ou plus exactement un découpage coloré, tel que pratiqué en fin de carrière par Matisse Mais le geste de détournement du paquet de cigarettes renvoyait aussi à Marcel Duchamp, et de ce point de vue, il est à remarquer que Buraglio a su concilier ces deux références (là où ses amis de Supports-sur faces ont prolongé tantôt l’un tantôt l’autre, rarement les deux) Un autre souvenir, lors d’une manifestation « Les artistes au champ » : des scotchs colorés dessinant les contours d’une feuille de dessin comme si la périphérie, et donc le cadre, importait davantage que ce que l’on peut y mettre, ou plutôt comme si ce qui apparaît comme secondaire recouvrait ses prérogatives, car sans la périphérie, n’est-ce pas, le centre

A la Galerie Vasistas à Montpellier

Xavier Gautier s’est fait connaître par ses films, mêlant les Super 8 familiaux à des séquences célèbres de l’histoire du cinéma, dans le souci de montrer combien notre mémoire confond souvent le public et le privé, qu’elle sélectionne avec un même enchantement, teinté par fois de la nostalgie L’enfance et surtout l’adolescence jouent en tout cas un grand rôle pour cet artiste qui n’a pas hésité à reconstituer la maison d’Anne Frank en tant que lieu de solitude, d’attente et d’espoirs déçus (la bande son, évoquant l’arrivée des alliés, ne le prouve que trop) Xavier Gautier réalise certains objets, dont ladite maison, avec du savon, dont on sait qu’il est amené à se dissoudre au contact de l’eau C’est dire si la matière, comme la mémoire, est fragile Il a confectionné également une maison en bois sur les murs de laquelle sont projetées des images empruntées à un fait divers impliquant une jeune fille séquestrée Toujours donc cette attente d’une libération à venir Pour l’exposition à Vasistas, il semble que, avec des matériaux divers, qui vont du dessin à la vidéo ou de l’objet en bois à l’enregistrement audio en passant

existerait-il ? C’était l’époque où l’on s’intéressait de près aux constituants matériels de la peinture Par la suite, ce sont surtout ses coins de fenêtres, avec sur face de verre colorée toujours, qui m’ont le plus intéressé dans la riche œuvre de B u r a g l i o , d ’ a u t a n t q u e l ’ o n y r e t r o u v a i t l a d u a l i t é Duchamp/Matisse, qui fonde tout l’art contemporain Depuis des années, dans ses châssis récupérés de quelque fenêtre en bois, Buraglio a réintroduit la peinture, le petit tableau en lieu et place du verre, de manière plutôt abstraite au début, où l’on pensait à des paysages marins réduit à l’essentiel, puis de manière plus affirmée L’Histoire de l’art et de ses références majeures est alors sollicitée Une fois analysée la matérialité du support ou de la sur face comme telle, rien n’empêche l’artiste d’interroger les grands tableaux qui auront le mieux incarné les jalons d’une Histoire dont chaque artiste se sent quelque peu l’héritier, même si c’est pour la pousser dans ses derniers retranchements Pierre Buraglio pratique aussi aujourd’hui l’assemblage Et tous les registres picturaux, dans un esprit de liberté qui ne renie pas les contraintes spécifiques au genre Chez Hélène Trintignan, Pierre Buraglio entend ne pas se contenter d’accrocher des œuvres récentes mais de les choisir en fonction du lieu investi Et de le mettre en relation avec son atelier et surtout cette banlieue parisienne où il a toujours vécu, endossant ainsi le casque

Xavier Gautier

par l’image photographique (le photomaton est un peu l’équivalent fixe du super 8 évoqué plus haut), Xavier Gautier s’inspire d’un roman relatant la disparition d’une petite fille

C’est cette frontière catastrophique (comme dirait le mathématicien René Thom) entre deux états contrastés qui intéresse ici l’artiste lequel, une fois encore a sollicité l’univers de l’enfance (« The child in time ») et revisité sa jeune production de puis 1996, ce qui permettra de mieux en appréhender la cohérence et l’étendue Bien des artistes en effet ne se limitent pas à une seule technique et à un seul support ou média C’est le sujet qui choisit sa technique et inversement telle technique qui impose son sujet BTN

Du 4 novembre au 17 décembre, Galerie Vasistas - 37, avenue Bouisson-Bertrand à Montpellier Tél 06 75 49 19 58

Πu v r e d e Yv o n G u i l l o u

spectateur à la pénétrer comme pour en découvrir les jouissances insoupçonnées D’autant que le corps en mouvement métaphorise pour elle le corps-à-corps que tout peintre est amené à livrer avec la « Peinture » en général Rika Deryckere ne manque en tout cas pas d’audace pour choisir des angles de vue originaux et vertigineux, à tel point que la figure se dissout parfois dans la dynamique corporelle Avec un érotisme torride en prime quelquefois BTN Jusqu’au 29 octobre, pour Yvon Guillou, tout novembre pour Ryka Deryckere Galerie La Salamandre - 3, place de la Salamandre à Nîmes. Tél. 04 66 76 23 90.

de son père, à qui il rend également hommage Et comme l’artiste n’entend pas se contenter d’un solo, il a invité sa fille Claude, à présenter des travaux en papier mâché BTN Du 10 nov. au 10 décembre à la Galerie Hélène Trintignan21, rue St-Guilhem à Montpellier. Tél. 04 67 60 57 18.

DU MOIS

Catherine Gfeller et Annie Abrahams au CRAC à Sète

Multitude, solitude, termes égaux et convertibles » , écrivait le poète actif et fécond Baudelaire ajoutait : « Celui-là qui épouse facilement la foule connaît des jouissances fiévreuses, dont seront éternellement privés l’égoïste, fermé comme un coffre, et le paresseux, interné, comme un mollusque » Catherine Gfeller est une artiste généreuse D’abord parce que, à l’instar du moderne promoteur des Petits poèmes en prose, sa passion semble celle d’épouser la foule ; ensuite parce que ses installations de projections occupent sans complexe l’espace qui leur est dévolu (et le Crac offre ce type d’espace) ; enfin parce qu’un cliché semble n’avoir d’intérêt pour elle qu’à partir du moment où il se mêle à un autre cliché, formant une unité photographique Ainsi a-t-on l’impression que l’artiste inverse les rôles, à savoir que ce sont les personnages regardés qui photographient la vision unificatrice de l’artiste D’autant que par des jeux avec des vitres et vitrines en miroir notamment, c’est le brouillage qui constitue l’unité de la pièce présentée Ainsi, Catherine Gfeller rend-elle compte de la pulsation qui saisit les cœurs de ville, en jouant sur des effets r ythmiques de montage Mais par ailleurs ces effets quasi oniriques de brouillages, liés à des superpositions qui se dessinent d’elles-mêmes au quotidien (vision dans une vitre), renvoient-elles à ces rencontres fugaces, le temps d’un cliché, que le mouvement urbain en général efface après nous l’avoir offert généreusement C’està-dire que la générosité de l’artiste épouse celle du réel et c’est

«

de cette double déferlante que se constitue l’œuvre d’art Souvent est mis en exergue un visage, extrait donc de la foule, assorti d’une phrase énoncée comme pour lui fournir une identité du point de vue de l’artiste Bien sûr, le fait de présenter ensemble des images en mouvement va reconstituer cette trépidation dont je parlais tout à l’heure et que justifie le terme de « Pulsations » utilisé pour les désigner Une série remarquable est celle des visiteuses qui regardent leur pied, le point de vue étant filmé en interne Et que voir d’autre quand on est entouré de gens qui marchent et s’agitent par milliers ? La multitude renvoie bien à la solitude et l’œuvre de l’artiste vise à réconcilier Encore une exposition qui promet d’être spectaculaire et aussi de découvrir une artiste suisse, dont la production correspond à l’horizon d’attente d’un public cultivé, vivant dans l’ambiance des mégapoles Outre l’introduction du son, qui renforce l’effet recherché, Catherine Gfeller s’est intéressée plus récemment à ce que l’on pourrait appeler les « Intérieurs » Ce sont les choses, comme disait Pérec, qui semblent à présent avoir envahi l’univers intime, choses avec lesquels se confond le corps féminin Les images sont d’ailleurs somptueuses et chatoyantes Cet intérieur, qui pourrait être un lieu de calme et de repos, noie la silhouette dans une saturation d’objets le plus souvent empruntés aux tissus, typiques de l’univers féminin Noyée comme parmi la foule Quant à Annie Abrahams, anglaise installée à Montpellier et bien connue dans notre région où elle a beaucoup

A la Galerie Deleuze-Rochetin à Nîmes

œuvré, elle complète bien cette exposition d’une part dans la féminité et la revendication identitaire, de l’autre dans ses recherches sur la communication et sur les réseaux du net Pionnière du genre, elle établit des contacts entre des solitudes ici encore qui vient à s’extraire de la multitude qui immanquablement angoisse, et fait perdre tout repère Pour une alternative à l’art et à la culture planétaires Sur lesquels s’ouvre un port comme Sète

BTN

Du 28 octobre au 1er janvier CRAC L-R - 26, quai Aspirant Herber à Sète Tél 04 67 74 94 37

Jean-Pier re Loubat/Mireile Laborie

Pour la troisième – et dernière fois cette année – cette nouvelle galerie par fumée des effluves viticoles tout proches (car « in vino veritas ») présente des artistes du cru, ce qui est assez rare pour se voir souligné Après Martine Lafon ou Michel Duport, Marcel Robelin entre autres, l’automne et ses vendanges accueillent donc le photographe Jean-Pierre Loubat et la peintre de l’Uzège, Mireille Laborie Le premier s’est fait remarquer dernièrement avec ses ateliers d’artistes (Chapelle des Jésuites) et aussi par son reportage sur le Tanger d’hier, hanté par les grands noms qui l’ont exalté La seconde par ses séries de volumes représentant des maisons, mais surtout par ses dessins consacrés au thème de la chevelure (rappelons qu’elle suscitait des réminiscences sensorielles, chez un poète comme Baudelaire) et surtout à celui de la robe, patiemment figurée Or la robe est l’une des métaphores les plus criardes utilisées par Proust dès lors qu’il s’agit pour lui de mettre en abyme sa Recherche, et plus précisément la composition de son cycle romanesque Et c’est aux lieux proustiens que Jean-Pierre Loubat vient de consacrer une enquête, jouant sur la métamorphose de ceux-ci, depuis le temps de l’évocation scripturale jusqu’à nos jours On peut ainsi dire que la Recherche n’est pas un livre voué au passé, comme l’a soutenu un imbécile à ma fille, médiatrice de l’expo Oehlen, au contraire ouvert à tous les avenirs puisqu’il suscite de nouvelles œuvres, et que ces der-

A la Vigie à Nîmes

Pour la septième fois, la Vigie nous offre une exposition personnelle dont la fraîcheur et l’euphorie tranchent avec la morosité automnale, toujours un peu nostalgique Chez Anne-Marie Rognon, toute mélancolie semble bannie et c’est au contraire haut et fort qu’elle hisse, non sans humour, les drapeaux de la « Peinture » comme genre, dans des installations revendicatives

Ainsi sa peinture s’émancipe-t-elle du mur et se déploie-t-elle en toute liberté dans l’espace, qu’il s’agisse de la volumétrie des pièces ou qu’il s’agisse des murs La couleur semble toutefois sa préoccupation première En témoigne ses déclinaisons aquatiques dans la continuité d’un Monet qui se serait libéré du support ou de quelque intention naturaliste Ici règne avant tout le plaisir Les supports se multiplient en lieu et place des figures et on sent le désir de créer une atmosphère de légèreté, de fluidité, à faire partager Le visiteur de l’immeuble aux quatre niveaux, ardus à arpenter, est d’ailleurs convié par une roue de la fortune

nières réveillent un peu elles aussi du temps retrouvé de nos lectures, du temps retrouvé de l’espace proustien, du temps retrouvé de nos références collectives Ainsi Illiers-Combray, Cabourg-Balbec, Venise, etc sont ils revisités par le peintre, en noir et blanc, à la recherche des espaces proustiens dans leur rapport avec le temps Il va de soi que la subjectivité du photographe jouera un grand rôle dans les prises de vue, offrant ainsi une véritable Re-création D’ailleurs qu’aura fait Proust justement sinon re-créer un monde écrit à partir de quelques perceptions et émotions particulières Les photos sont souvent accompagnées du texte de référence, de sorte que l’on se demande si Loubat ne s’est pas livré à une recherche à l’intérieur de la Recherche soit avant, soit après la prise de vue, aussi minutieuse que les descriptions proustiennes Mireille Laborie de son côté produit des toiles chatoyantes, toujours inspirées du thème de la robe mais adaptées à l’univers proustien, dont le caractère décoratif renvoie à des sensations enregistrées par la mémoire, et nous incitant à retrouver le sensible dont elles s’originent Les dessins de chevelure sont particulièrement convaincants Mais à se rapprocher de ses peintures, de prime abord très ponctuées, on se rend vite compte qu’une trame sous-jacente fait montre d’une liberté dans la rigueur des traits Un peu comme l’œuvre proustienne à la fois très composée et très digressive De même, derrière les couleurs vénitiennes ou proustiennes, des effets de

Anne-Marie Rognon

à « gagner la chance » Et c’est sans doute une récompense que de se voir entraîné dans un univers qui se plaît à jouer avec une réalité dont la peinture nous aide à échapper Une réalité allégée pourrait-on dire

Au demeurant l’intention d’Anne-Marie Rognon est de donner à chaque niveau une couleur, une tonalité, une empreinte particulière Avec ses séries de tentes, on a l’impression que la Peinture part en vacances, sort de ses limites habituelles, prend ellemême les choses en main L’artiste renouvelle le thème de la carte postale, et lui fait accéder au statut d’œuvre d’art Par fois la peinture se glisse le long de conduits et tuyaux la faisant accéder non seulement au volume mais carrément à des données architecturales Je passe sur les dés et autre ballon rouge, qui devraient donner à cette exposition de rentrée le caractère ludique que voudrait impulser l’artiste Sans doute aussi cette linéarité ou fluidité suscitée par le thème de l’eau Ainsi devrait-on se voir plonger dans une réalité autre, celle des

matière et de transparence fonctionnent comme les jeux de miroir dans l’eau des canaux, ou de métamorphose dans le froufrou des tissus On est donc dans les deux cas, peinture et photographie croisées, dans le prolongement de l’œuvre proustienne, à la recherche, tout comme dans le vin, sinon de la vérité du moins d’une vérité : la sienne BTN Jusqu’au 12 novembre, Galerie Deleuze-Rochetin, Rouet d’Uzès, chemin du moulin à Nîmes Tél 06 85 58 68 68

fonds subaquatiques qui tantôt nous font rêver tantôt nous surprennent par leur étrangeté BTN

Jusqu’au 22 octobre, La Vigie - 32, rue Clérisseau à Nîmes

Tél 04 66 21 76 37

Rock et baroque au LAC à Sigean

Passé l’écueil du titre, caricatural et excessif, ce regroupem e n t d ’ a r t i s t e s , c e n s é s ê t r e i n d é p e n d a n t s d a n s l e u r recherche, ne manque pas d’intérêt, d’autant qu’il sollicite nos voisins belges dont l’humour corrosif poussé jusqu’à l’absurde, le caractère flamboyant et l’inventivité iconique ou graphique ne sont plus à démontrer

L’exposition se compose de trois peintres, dont une femme, dont les œuvres mûries gagnent à être perçues dans leur évolution, et un sculpteur - ou plutôt assembleur d’objets hétéroclites, et explorateur des autres cultures, à l’instar de son compatriote Henri Michaux Je parle là de l’homme qui fait rouler des rhinocéros sur moteur à roulettes, une chèvre sur fauteuil d’handicapé ou qui a inventé un très oriental Holyworld : Johan Muyle

Ce regroupement d’artistes sollicite nos voisins belges dont l’humour corrosif, le caractère flamboyant et l’inventivité iconique ne sont plus à démontrer

Dans la volumétrie spacieuse du LAC, ses objets combinés devraient créer d’innombrables surprises et démontrer que la jeunesse d’esprit vaut bien la fraîcheur débutante, car ce quarteron de wallons est composé d’artistes confirmés, comme on dit, adultes et vaccinés (et l’on se plaît à imaginer un recensement en France d’artistes pas forcément reconnus dans leur pays, mais à qui l’on donnerait une deuxième chance à l’étranger Fin de la parenthèse )

Au demeurant Johan Muyle, qui voue une prédilection évidente aux moyens de locomotion sur roues, aux animaux naturalisés et à nos mythes fondateurs ou contemporains, met sens dessus dessous nos repères logiques dans la continuité d’un Magritte, à qui il rend d’ailleurs hommage dans l’une de ses œuvres Mais on le sent plus proche du surréalisme que d’un quelconque esprit rock ou d’une esthétique baroque (à moins d’étendre l’acception de ce mot à l’infini, à la terre entière) Philippe Henri Coppée, en revanche, se revendique comme un authentique rocker, (comme a pu l’être son confrère le regretté Robert Malaval,

avec qui il partage son intérêt dérisoire et désespéré pour les paillettes spectaculaires), par ses goûts ou sa profession de vendeur de disques, mais il me semble plus proche de ces artistes qui vouent leur vie au portrait, (Yan Pei Ming), son travail se caractérisant par l’introduction dans le champ de notre tradition occidentale, de l’engouement contemporain pour les mangas De ce point de vue il prolonge et enrichit la démarche warholienne de l’exhibition des nouvelles icones, dans une intention satirique Intéressant de souligner qu’il privilégie le noir et blanc, n’usant des couleurs qu’avec parcimonie car le rock est souvent associé, de Eddie Cochran à John Lennon ou Jimi Hendrix, de James Dean et Buddy Holly à Elvis et Jean-Michel Basquiat, à la tragédie, au mal de vivre et à la difficulté à triompher de la vie Et puis le noir et blanc correspond bien à la nostalgie d’une époque où tout, en littérature comme au cinéma, en musique comme en arts plastiques, a été plus ou moins inventé (Céline prévoyait même l’invasion des comics et, bien sûr, la primauté de la culture chinoise, en voie de développement)

Sans doute la peinture chatoyante de Noëlle Koning pourrait elle au contraire se présenter comme une lumière dans la ténébreuse complexité du monde Quant à Bernard Gilbert, le benjamin du groupe, c’est son usage d’un support en polyester qui rend ses tableaux uniques et étranges, difficiles à commenter, et c’est la meilleure chose qu’il puisse arriver à la Peinture (j’insiste sur la majuscule), en cours de réhabilitation actuellement Ainsi, a-t-on un figuratif, une coloriste, un matiériste et un bricoleur d’objets

A l’étage, outre l’hommage à Geer Van Velde, premier artiste exposé dans ce lieu d’art il y a 20 ans, des œuvres de la Collection de Piet Moget, peintre lui-même, très éclectique, puisque l’on y trouve aussi bien Mondrian et Appel que Debré et Dado, Alkema et la relève contemporaine dans ce qu’elle a de meilleur BTN

Au musée Fabre à Montpelier Gallimard, un siècle d’édition

Cet automne, l’événement dans les musées régionaux ne relève pas des arts plastiques. Non, c’est une centenaire en pleine forme qui est célébrée, la maison d’édition Gallimard.

Cette exposition itinérante, d’abord présentée à la Bibliothèque nationale de France, a réser vé à Montpellier sa première étape sur le par vis du Musée Fabre jusqu’au 3 novembre

Les visiteurs vont pouvoir plonger dans l’histoire littéraire du XXe siècle gratuitement, dans une scénographie originale réalisée par Henri Rouvière, sous d’élégantes pagodes Elle est accompagnée de conférences et de rencontres L’histoire de la prestigieuse maison débute dans une ex-teinturerie de la rue Saint-Benoît en octobre 1911, devenue 100 ans après la plus grande maison d’édition indépendante française avec un catalogue de plus de 40 000 t i t r e s , s i g n é s p a r G i d e , C l a u d e l , A r a g o n , Breton, Malraux, Joyce, Saint-Exupér y, Sartre, Queneau, Ionesco, Camus, Yourcenar, Duras, Kerouac, Le Clézio L’exposition rassemble plus de 350 documents provenant des archives de la célèbre maison mais également prêtés par l’INA, le musée d’Orsay, le musée Rodin, la Comédie Française, et de nombreuses collections particulières Parmi ses trésors : le manuscrit de La Nausée de Jean-Paul Sartre, une édition originale des Fleurs du Mal de Baudelaire illustrée par Rodin, les dessins originaux du Petit Prince de Saint-Exupér y ou

Soum à la Galerie di Masso

e n c o r e u n e i n t e r v i e w t é l é v i s é e d e L o u i s F e r d i n a n d C é l i n e e n 1 9 5 8 L’ A g g l o d e Montpellier n’a pas attendu le centenaire pour honorer Gallimard, la salle d’action culturelle de la médiathèque Albert Camus porte le nom de Michel Gallimard depuis décembre 2010, liés dans la vie comme dans la mort dans le

même accident de voiture Gallimard 19112011 : un siècle d’édition fait l’objet d’un ouvrage

Les conférences débat et les rencontres :

• Rencontre avec David Foenkinos, dédicace de s o n r o m a n L e s s o u v e n i r s , 1 7 h 3 0 c h e z Sauramps, Le Triangle ; Lecture, Médiathèque

Jean-François Gavoty à l’Université Paul Valér

y En avant première de la réouverture du Musée des Moulages, l’Université Paul-Valér y mêle art contemporain et antiquités à travers les créations de Jean-François Gavoty Artiste français travaillant à Strasbourg, ce spécialiste des moulages a axé son travail, d’inspiration mythologique, sur l’association entre quelques pièces du musée et des oeuvres inédites en composites Afin de poursuivre cette réflexion, une conférence grand public est prévue le 16 novembre au Musée HenriPrades de Lattes, suivie du colloque « Oeuvres contemporaines et Archéologie : quels dialogues ? » , les 17 et 18 novembre au Musée Fabre de Montpellier

Tous ces événements permettront de redécouvrir l’espace dédié à l’étude du moulage au sein de l’université Paul-Valér y, ainsi que les collections de cet établissement, unique en France, récemment labélisées patrimoine du XXème s Du 26 oct. au 20 déc. à l’Université Paul Valér y - Route de Mende à Montpellier. Tél 04 67 60 66 73 www univ-montp3 fr

10ème édition du Parcours d’Ateliers d’Artistes à Montpellier

Après Art Nîmes, Mario di Masso a décidé de continuer à réser ver une grande place dans sa galerie à Jacques Soum L’artiste a eu du succès à ce salon foire de la capitale gardoise Soum qui se définit comme « un metteur en scène d’images » plus comme un peintre doit beaucoup aux arts numériques, il serait dans la mouvance du street art, fécondée et enrichie par une vraie connaissance des arts Une série est dédiée à des tableaux célèbres, une autre à des musiciens de jazz Installé de midi, Soum évoque également la tauromachie Cet ancien élève des beaux-arts est habité par un flot d’images, de couleurs et de formes qui viennent se télescoper dans son en un feu d’artifice Chacune est une tranche de vie rendue inaltérable par plusieurs couches de vernis C’est brillant, dans l’air du temps et décoratif MCH

Galerie Mario di Masso - 27, rue du Palais des Guilhem, Montpellier

Tél

Emile Zola, 19h, 11 octobre

• La Pléiade, un patrimoine littéraire vivant, conférence d’Hugues Pradier, auditorium du Musée Fabre, 14 octobre

• Rencontre avec Guy Gofette, prix Goncourt de la Poésie en 2010, auditorium du Musée Fabre, 20 octobre

• Rencontre avec Eric Fottorino, lecture de son nouveau roman Le dos crawlé, auditorium du Musée Fabre, 21 octobre

• Rencontre avec Carole Martinez, autour de son second roman, Du domaine des murmures, auditorium du Musée Fabre, 22 octobre

• Rencontre avec Tahar Ben Jelloun, dédicace de par le Feu, chez Sauramps, 17h30 ; lecture, Médiathèque E Zola, 19h, 25 oct

• Rencontre avec Alexis Jenni, pour son premier roman L’Art français de la guerre, chez Sauramps, 27 octobre

• Rencontre avec pascal Quignard, autour des Solidarités mystérieuses, médiathèque Emile Zola, 28 octobre

Par vis du Musée Fabre, du 7 octobre au 3 novembre, tous les jours

Tél. 04 67 14 83 00.

www.museefabre.montpellier-agglo.com

Rigaudin et Marsala au

Drôle d’endroit

L’association les Briscarts, dirigée par la peintre montpelliéraine Marie-Agnès Plumelle, souhaite faire évoluer cette 10ème édition vers plus de qualité et de professionnalisme « Il nous paraît légitime pour la crédibilité de l’événement, de différencier ceux qui vivent de leurs revenus artistiques et dont la démarche esthétique a atteint une certaine maturité, de ceux pour qui cette activité n’est encore qu’une occupation accessoire, commente la Présidente Il n’est pas question dans notre esprit d’établir une hiérarchie parmi les participants, mais plutôt de distinguer un talent naissant d’un vieux briscart établi » Ainsi, deux Parcours d’Ateliers seront organisés : un In et un Off « Nous éditons un plan commun aux deux parcours sur lequel sont indiqués tous les ateliers Les Off sont simplement différenciés des In par un code-couleur et un picto différent Nous pensons que le visiteur n’est pas insensible à cette information supplémentaire qui est aussi un critère de choix lorsqu’il organise son itinéraire Nous espérons aussi avec cette nouvelle formule attirer de nouveaux participants et ainsi tirer vers le haut le niveau de cette manifestation » Sam.3 et dim. 4 décembre à Montpellier. Association les Briscarts - 29 bis, rue de l’école de droit à Montpellier. www.briscarts.com

Elan d’Art à Montpellier

La huitième édition du Salon d’Art contemporain de Montpellier, Elan d’Art, aura lieu du 25 au 27 novembre au Corum Plus de quatre-vingt cinq artistes plasticiens, peintres, sculpteurs, photographes, graffeurs de France et d’étranger investissent un des grands salons du Palais des Congrès montpelliérain Les visiteurs apprécient la qualité, la diversité des œuvres exposées et des courants représentés La dimension humaine de la manifestation favorise les échanges informels entre les exposants et les amateurs En prélude à la manifestation, un des artistes invités va décorer une des rames du tramway, le public sera ainsi confronté à l’art pictural d’une manière inattendue dans un Elan d’Art MCH 25 au 27 novembre, Le Corum à Montpellier www elandart fr

Exposition croisée dans l’atelier galerie du sculpteur Jean-François Rigaudin L’artiste rentre d’une résidence à Rapa Nui, l’île de Pâques autrement dit C’est que Rigaudin est fasciné par les fameuses statues, les moaï et plus généralement par la civilisation pascuane qui l’inspire et à laquelle il rend hommage à travers ses œuvres Le dos des bustes est gravé du symbole de l’homme oiseau dont le culte a été célébré sur l’île et qui est rappelé chaque année lors de fêtes qui perpétuent la tradition Depuis peu Rigaudin donne de la couleur à ses sculptures qui peuvent aussi bien rester à l’intérieur que sortir dans les jardins Sur la sellette, titre de l’exposition à laquelle il associe Isabelle Marsala Deux manières différentes de traiter le visage, au centre de leur création A l’univers coloré et onirique d’Isabelle répond le mystère des monochromes de Jean-François MCH Du 17 au 20 novembre, Drôle d’endroit19, rue Dessalle-Possel à Montpellier www.rigaudin.fr l’ar t-vues • page soixante-neuf • octobre - novembre

Camus et Gallimard

Mirka Lugosi à la Galerie Boîte Noire

Née a quelques lieues du château de Dracula, au cœur des Carpates, Mirka Lugosi grandit dans ce décor fantasmatique qui contribue aujourd’hui au charme de son univers Même si elle aime a se désigner comme une « peintre d’images » et qu’elle pratique la gouache, les encres sur photographies, les vidéogrammes et l’illustration, c’est au travers du dessin que Mirka Lugosi exprime le mieux la complexité et la finesse de son œuvre Son trait à la mine de plomb ultra fine nous entraîne dans un monde d’objets, d’êtres humains et d’animaux, aux apparences naïves, qui pourtant transcendent l’imagerie érotique pour questionner avec subtilité et impertinence nos rêves, nos pulsions et nos fantaisies L’exposition « Datura Park » propose un parcours en vingt dessins et une installation a la rencontre de l’univers de cette artiste et de ses paysages fétiches

Jusqu’au 23 déc à la Galerie Boite Noire1, rue de la Carbonnerie à Montpellier.

Tél. 04 67 66 25 87.

www leschantiersboitenoire com

Philippe Jacq à la Galerie Hambursin-Boisante

Né en 1971 à Oran, en Algérie, Philippe Jacq est un artiste qui brouille les pistes, bouscule les mythes et explore des attitudes qui font éclater les frontières de l’art Remodelant le monde à son image, il assemble des éléments ramenés de ces voyages et flâneries, jouets pour enfants, bouts de ficelle, cornes de rennes, en des personnages issus des supershéros Mar vel tel Spiderman ou Batman qui n’obéissent en rien au dessin épuré et stylisé de leur représentation initiale En parallèle, Philippe Jacq a creuse la sur face plane de ses tableaux, constitués de papier marouflés et cousus, de peinture fluide, transperçant la toile pour que le recto et le verso se confondent De la peinture, l’artiste est passe a l’assemblage de tissus, canevas, qu’il coud Toujours la même tension, toujours ce même transpercement de la sur face Il collectionne les anciennes tapisseries, broderies délaissées dans les brocantes, les découpes, les superposes a nouveau

D’étranges atmosphères s’en dégagent Au premier abord l’œil ne décèle pas la composition et pense être en présence d’une broderie banale Ce n’est qu’en suivant la trame de la toile que l’on rencontre les entrechoquements

Des ballerines faisant des entrechats sur des minarets, des chasseurs a l’affût d’un cer f trônant fièrement, une Olympia cachée dans un intérieur colonial Philippe Jacq s’amuse de la tromperie de départ, et nous oblige a affuter le regard Une jolie leçon a tous ceux que la sévérité et le sérieux de l’art contemporain étreint

Jusqu’au 29 oct à la Galerie HambursinB o i s a n t e - 1 5 , b d d u J e u d e P a u m e à Montpellier Tél 04 67 84 43 17 www galeriehambursinboisante com

A Kawenga Territoires Numériques à Montpellier

Lieu d’expérimentation des arts et cultures numérique, Kawenga présente un nouveau programme accès sur la création innovante et l’accompagnement et le développement de projets artistiques Quelques dates importantes :

• Sam 8 et 29 octobre : Samedis numérique 1,

« P r o g r a m m a t i o n s o u s A n d r o ï d » a v e c Thibault Jouannic, ingénieur web freelance Prenant soin dans un premier temps de présenter l’écosystème et le développement Androïd, il propose des missions de développement pour réaliser un projet étudiant les divers aspects de cette application ludique

• Du 14 au 25 novembre : résidence de création de Jacopo et Attila Faravelli Comment rendre le son physiquement present ? Comment rendre visibles les relations entre le son et la materialite qui le produit, l’entoure, le propage ? Telles sont les pistes de ce travail de recherche initie par ces deux artistes aidés par des haut-parleurs de tout types

• Sam 26 novembre : Ateliers Bricolowtech avec Adrien Decharne Réalisation d’un synthétiseur audio modulaire et mécanique fait de carton et de vieux moteurs

• Sam 3 décembre : « Avatars et Autres soi, la conversation multipliée », workshop avec Alain Béhar dans le prolongement de sa création : « Até »

• Sam 10 décembre : Samedis numérique 2, « Sound Design » avec Syl Kougaï. Une réflexion sur l’utilisation des nouveaux matériaux d’enregistrement des sons acoustiques

• Jusqu’en janvier 2012 : résidence de création et de recherche visuelle d’Isabelle Massu Une série d’ateliers visent a la construction d’une banque d’images en ligne a partir d’emprunts au site web Picasa Ces images, généralement considérées comme insignifiantes et souvent mises en ligne par la force des choses, ser vent de matériaux d’obser vation pour la création, sans jamais perdre de vue la question de leur organisation dans leur contexte d’origine L’occasion de recomposer des vies, d’extirper de leur contexte certains personnages pour les voir se dépatouiller a cote d’autres et tenter de leur faire écrire un récit contemporain Jusqu’en janvier à Kawenga Territoires Numérique - 21, bd Louis Blanc à Montpellier Tél

66 www kawenga org

Expo collective à la Galerie Ventuno

Nouvel espace dédié à la promotion d’artistes c o n t e m p o r a i n s à M o n t p e l l i e r, l a G a l e r i e Ventuno, située au cœur du quartier historique, lie des artistes régionaux réputé à de jeunes talents Les artistes présentés jusqu’au mois de décembre :

• Frédérique Azaïs-Ferri : « les Intemporelles » : ses toiles colorées représentent des personnages à travers un univers imaginaire particulier

• Christine Royo : ses toiles mettent en scène des souvenirs d’ambiances ensoleillées où les sens s’éveillent par des couleurs chaudes, des odeurs d’épices à travers une peinture méditerranéennes faite d’or, de rouge et de lumière

• Marc Deluz : ses s c u l p t u r e s d e femmes en figur i n e s d e b o i s e t s e s r o s e a u x à peine taillés transc r i v e n t u n e a t t itude, une interrog a t i o n d a n s u n e c e r t a i n e i n t i m i t é voire fragilité

• Christiane Millan : sa peinture est comme un mouvement, une explosion de couleur vers un ailleurs, un espace vaste, impulsif et instinctif mais néanmoins inscrit dans un ancrage à la terre

Jusqu’au 30 nov à la Galerie Ventuno21, rue des Balances à Montpellier.

Tél 06 60 97 46 69 www galerie-ventuno com

Clin d’œil à Lewis Carroll au Frac

Faisant écho à l’œuvre littéraire « La Chasse au Snark » de Lewis Carroll, les artistes Omer Fast, Denis Savr y et Viriginie Yassef présente l’exposition « Petite chasse au Snark » , cette créature dont la chasse seule est l’enjeu « Les œuvres présentées dans Petite Chasse au Snark posent toutes, a leur manière, la question d’une Référence qui serait censée permettre, comme le Snark de Lewis Carroll le fait croire, une “prise“ solide et rassurante au bout de la chasse Las ! Le spectateur sera plutôt emmené sur des sentiers de plus en plus étroits ou il constatera que la consistance initiale des œuvres se perd peu a peu dans l’insaisissable du temps et de l’espace » , commente Emmanuel Latreille, le directeur du Frac Les œuvres présentées :

• « Talk Show » d’Omar Fast : Réalisée en 2009, l’œuvre associe le jeu du téléphone arabe au format télé du talk-show en direct : dans un dispositif théâtral, une femme vient raconter ses souvenirs personnels faisant directement écho a des événements historiques ou sociaux tout en révélant la fragilité qui réside entre narration et mémoire

• « Les Grimaces (d’après Luc Andrié) de Denis Savar y : onze bustes en plâtre reprennent des grimaces du peintre Luc Andrié, tel qu’il se représente lui-même dans ses autoportraits

L’inquiétante étrangeté présente dans ces oeuvres passe aussi bien par les répétitions d’un motif que par le caractère absurde de situations, la mise en attente d’un spectaculaire qui n’arrive jamais

Du 21 oct au 17 déc au Frac - 4, rue Rambaud à Montpellier Tél 04 99 74 20 35 www fraclr org

Exposition féminine à la Chapelle des Jésuites

L’ a s s o c i a t i o n d e s A m i s d u M u s é e d ’ A r t Contemporain et du Musée des Beaux-Arts de N î m e s ( A A M A C ) p r é s e n t e l ’ e x p o s i t i o n « Regard’Elles » , conçue dans une perspective de promotion de l’art contemporain à Nîmes et dans la région Découpée en trois séries jusqu’au mois de décembre, elle met à l’honneur treize femmes artistes gardoises De plus en plus présentes dans tous les grands mouvements artistiques internationaux, plusieurs galeries ont joué un rôle essentiel sur la scène artistique internationale féminine Depuis 1990, de grandes expositions consacrées à l’art au féminin se multiplient : « Fémininmasculin, le Sexe de l’art » au Centre Pompidou à Paris en 1995 ; « Vraiment : Féminisme et Art » au Magasin de Grenoble en 1997 ou « elles@centrepompidou » au Centre Pompidou à Paris en 2009 Avec cette exposition, l’AAMAC souhaite ainsi participer à ce mouvement de reconnaissance et de construction de l’histoire de l’art au féminin dans la majestueuse Chapelle des Jésuites de Nîmes

Jusqu’au 7 déc à la Chapelle des Jésuites17, Grand Rue à Nîmes Tél 04 66 76 35 75 www amies-musees-nimes org

Festival D’un Regard l’Autre à Nîmes

Initié par le ser vice Handicap de la Région Languedoc-Roussillon, l’association Le Manif présente, pour la troisième année consécutive, la manifestation « D’un Regard l’Autre »

L’objectif : créer un rendez-vous artistique afin de promouvoir le respect de la différence, l’échange, la rencontre, la tolérance et la circulation du savoir, tout en facilitant l’accès du public handicape a l’ensemble des manifestations de ce festival

Construit sur la rencontre et la participation d’artistes en situation de handicap et d’artistes valides, il favorise la réalisation ou l’exposition de projets artistiques conçus par des personnes en situation de handicap et propose d’appréhender plus intimement ce qu’est la différence (mise en situation dans le noir, parcours de reconnaissance olfactive, initiation a la Langue des signes, etc )

Cette année l’association Le Manif a décidé de proposer dans chaque lieu une exposition mosaïque des oeuvres de chaque artiste participant Dans tous ces lieux, une scénographie sur le thème « Labyrinthe et chaos » oblige le visiteur a emprunter un circuit impose pour aller dialoguer avec les œuvres présentées Ce labyrinthe en trois dimensions exprime ainsi la difficulté pour une personne en situation de handicap de se déplacer et également, par fois, la difficulté de mener une réflexion à son terme Cette conception est appliquée a tous les lieux du festival : la Galerie de la Salamandre, la Maison du Tourisme, la Maison de la Région et la Galerie du Lycée Daudet

Jusqu’au 10 novembre Association le Manif - 27, rue Parmentier à Nîmes

Tél

Fastueuse Egypte au Musée Calvet

Collectif RESzone au Carré d’Art

Pour sa première édition, la Biennale Images et Patrimoines (BIP) de Nîmes a invité les artistes du collectif RESzone au Carré d’art Souhaitant promouvoir la création contemporaine, la BIP a défini « l’espace public » comme première thématique Du point de vue du champ de l’art, l’espace public est une formidable scène d’expression, dont les artistes actant dans ses périmètres, a sa marge et sa périphérie, participent a sa réinvention A travers des installations vidéos dans le hall d’entrée, l’atrium et la bibliothèque du Carré d’Art, l’espace public devient un « espace voulu » par le collectif et un « espace vécu » par les individus qui le pratiquent quotidiennement A mi-chemin entre le cinéaste et le reporter, les artistes plasticiens Stéphane Pichard et Agnès Fornells s’insèrent dans cet espace avec leur caméra Face à l’objet de leur préoccupation, ils révèlent les mécanismes cinématographiques jusqu’a risquer d’en défaire quelques codes Qu’il s’agisse des vidéos d’Agnès Fornells, sur la question de l‘autonomie et de dépendance des pièces, des films de Stéphane Pichard qui développent une recherche issue du cinéma, ou encore de la proposition de Daphné Brottet de ne pas faire trace, la scénographie de l’exposition invite les visiteurs a une exploration originale des espaces filmés et filmiques Du 30 nov au 3 déc au Carré d’Art Bibliothèque16, Place de la Maison Carrée à Nîmes. Tél. 04 66 76 35 70. www.nimes.fr

2ème édition de l’Épicerie de l’Art à Collias

En décembre 2010, l’association Le Bouillon d’Art avait fait le pari de transformer une salle des fêtes de village en une épicerie un peu particulière : les fruits et légumes étaient remplacés par des œuvres d’art originales dont le prix n’excédait pas 100 euros Fort de cette réussite, avec près de 1000 visiteurs sur trois jours et plus de 180 œuvres vendues, pas moins de 45 artistes venus de tous l’hexagone seront présents pour cette seconde édition « Une des spécificités du Bouillon d’Art est de vouloir promouvoir des artistes singuliers, en marge et pour la plupart autodidactes Cet événement présente donc des créations atypiques tels que les sculptures en papier mâchés de Joa, le bestiaire de Bernard Le Nen ou encore les collages de Valérie Dépadova » explique les membres de l’association Nouveautés pour cette seconde édition : un atelier de création collective en partenariat avec la Recyclerie d’anduze, des projections documentaires sur des créateurs « en marge » ou une librairie spécialisée Les 2, 3 et 4 décembre Association Le Bouillon d’Art16, rue de la Treille à Collias (30) Tél 06 49 23 13 01 www lebouillondart com

A l’occasion du bicentenaire de la création du musée Calvet, la Ville d’Avignon présente, l’exposition « Fastueuse Egypte » , mettant l’accent sur les richesses des collections du musée constituées a l’origine par Esprit Calvet (17281810), médecin et érudit avignonnais Initiée par sylvain Boyer le directeur du musée Calvet et par Odile cavalier, conser vateur en chef du Patrimoine, l’exposition s’appuie sur la volonté d’ouverture aux cultures du monde Près de 400 pièces ont ainsi été sélectionnées, à travers différents prêts consentis par de grandes institutions parisiennes (musée du Louvre, musée national de la Malmaison) et des musées régionaux (Orléans, Moulins, Gap) a i n s i q u e d e b i b l i o t h è q u e s ( B i b l i o t h è q u e Nationale de France, Institut catholique de Paris Présentée depuis le mois de juin, le parc o u r s d ’ e x p o s i t i o n e s t c o n ç u s e l o n u n e approche a la fois thématique et chronologique, donnant à voir un pan de l’histoire de la plus vénérable de toutes les civilisations qui se sont succédées autour de la méditerranée Différents thèmes :

• Egyptomania : le goût des français pour l’Egypte aux XVIIIe et XIXe siècles

• La faune et la flore égyptiennes

• La religion et les sites cultuels majeurs : Thèbes, Karnak

• Le laraire d’Esprit Calvet

• Le culte des morts

• Les institutions, la royauté et les ser viteurs de l’état

• La diffusion des cultes égyptiens et alexandrins dans le monde romain a l’époque impériale

• L’Egypte copte

• L’Egypte musulmane

Jusqu’au 14 novembre au musée Calvet65, rue J Vernet à Avignon

Tél 04 90 86 33 84

www musee-calvet-avignon com

Nouveau cycle de conférences à l’ESBAN à Nîmes

Tout au long de l’année scolaire 2011-2012, l’Ecole Supérieure des Beaux-Arts de Nîmes, r e n o u v e l l e s o n r e n d e z - v o u s m e n s u e l d e s c o n f é r e n c e s d ’ H i s t o i r e d e l ’ a r t C e t t e année, Albert Ranieri, historien de l’art et enseignant à l’ESBAN présentera un nouveau cycle de conférences ayant pour thème « Statut et fonction de la représentation dans la peinture italienne : de Giotto à Tintoret » Programmées un mercredi par mois à 18h, ces rencontres gratuites et sans inscription se tiendront à l ’ H ô t e l R i v e t , e n s a l l e d e c o n f é r e n c e s Programme :

• Mer 19 oct : « Primitifs Toscans et grands cycles à fresque De Giotto à Simone Martini »

• Mer 16 nov : « Sculpture et peinture : enjeux, r i v a l i t é s e t c o m m a n d e s D e D o n a t e l l o à Masaccio »

• Mer 14 déc : « L’Art et le Prince Piero della Francesca Mantegna Botticelli »

• Mer 4 janv : « Maitre, disciple et pratiques d’atelier Léonard Raphael Giulio Romano »

• Mer 8 fév : « Le corps et la Terribilita MichelAnge »

• M e r 1 4 m a r s : « L e s y e u x l i s s e s d u

Maniérisme De Bronzino à Pontormo »

• Mer 4 avril : « Réflexions sur le temps Titien

Tintoret »

David Vanorbeek

Natalie Magnin

Kakine et Marc Puygrenier à la Glacière

Durant tout le mois de novembre, l’espace culturel La Glacière de Castelnau-le-Lez accueille l’exposition « Terres et Paysages » constituée des œuvres de Kakine et Marc Puygrenier Intéressée depuis toujours par la création artistique, Kakine Puygrenier a suivi de nombreux stages de poterie avec de grands noms, lui apportant ainsi l’esthétique et le savoir faire tant en peinture, qu’en sculpture Aujourd’hui elle a créé un atelier d’initiation à la poterie, au modelage, à l’émaillage et au Raku Influencé dès son plus jeune âge par les paysages, natures mortes et compositions de son père, Marc Puygrenier a affiné sa vision et son interprétation de l’art à travers les rencontres avec des membres du Cercle des Beaux Arts Avec plus de 50 huiles sur toile ou sur bois, 600 dessins et aquarelles et près de 30 sculptures, cet artiste maitrise les différentes techniques artistiques et déclare avec modestie que « l’apprentissage continue chaque jour, car il est bien rare que ne je ressente la nécessité d’améliorer mon style » Du 2 au 30 nov à La Glacière - Av Roger Salengro à Castelnau-le-Lez Tél 04 67 14 27 40 www castelnau-le-lez fr

Appel à candidatures pour les Boutographies 2012 de Montpellier

Afin de préparer la prochaine édition des Boutographies en mai 2012, l’association montpelliéraine Grain d’Image lance un appel à candidatures L’occasion à quiconque pratiquant la photographie d’être présenté dans u n f e s t i v a l d e d i m e n s i o n e u r o p é e n n e « Année après année, les Boutographies souhaitent ouvrir la sélection a davantage de candidats, et mieux gratifier les meilleurs travaux Dorénavant, ARTE Actions Culturelles donne un Coup de cœur à un des travaux de la sélection Officielle La meilleure des séries présentées en projection tout au long du festival est également récompensée Par ailleurs, nous avons décidé de faire de nos lectures de portfolio un moment particulier pour les photographes de la sélection Une dizaine de professionnels seront tout spécialement invités pour les rencontrer le temps d’une journée et leur offrir de nouvelles possibilités d’avancer dans leurs projets » commente Arnaud Laroche, le directeur artistique Pour participer aux sélections des Boutographies 2012, les candidats doivent déposer un dossier avant le 30 novembre

L’intégralité du règlement sur : www boutog r a p h i e s c o m / l - a p p e l - a - l a - c r e a t i o n - 7 3

Jusqu’au 30 nov , Espace le Mur Rouge9, rue J Colbert à Montpellier

Tél 09 54 48 07 46 www boutographies com

Dana Stoces à l’ARPAC

Jusqu’à la fin du mois d’octobre, Henri-Michel Morat et l’Association Régionale pour la Promotion de l’Art Contemporain présente l’exposition « Correspondances » de Dana Stoces Née à Prague en 1953, elle vit et travaille en France depuis 1968 après avoir o b t e n u u n e L i c e n c e d ’ A r t s p l a s t i q u e s à P a r i s « Le travail que je me propose d’exposer à l’ARPAC comprend des toiles peintes à l’acr ylique, des collages ou des dessins, explique l’artiste Cette création se veut un espace de liberté, où les formes surgissent des superpositions, des transparences et des opacités des supports et des couleurs, du dessin, des fragments d’écriture anciens et récents Pour certaines compositions j’utilise des matériaux anciens, lettres, cahiers d’écolier, carnets, photos de famille, fragments du passé chargés de vie, déchirés et recomposés, ramenés dans un espace du présent Par fois ce sont des vieux papiers, parlant d’une autre époque, provoquant un dessin ou écriture » Jusqu’au 29 oct à l’ARPAC - 511, route de la Pompignane à Castelnau-leLez Tél 04 67 79 41 11 www arpac free fr

15ème Salon des Artisans Créateurs de Lodève

Organisé par la Communauté des Communes Lodévois & Lar zac, ce salon réunit cette année près de 52 exposants L’objectif est de faire découvrir leur savoir faire et leur créativité à travers différents thèmes comme l’excellence dans les métiers de tradition, l’innovation dans la travaux et produits d’agencement et de décoration ou la variété des techniques dans les arts de la table Deux espaces collectifs sont à l’honneur de cette 15ème édition avec les meilleurs pièces de deux créatrices de renommées, Véronique Monod et Agnès His

Experte en verre soufflé, Véronique Monod souffle dans son atelier des formes qu’elle a préalablement dessinées, les enrichit d’émaux, de fils de verres colorés et les parachève par la gravure, la taille, le polissage et la peinture émaillée De part sa collaboration avec des créateurs pour des projets de design, de décoration intérieur et même d’architecture, elle a créé des bijoux en verre pour la haute couture, des vases ou des lustres et manifeste une prédilection pour des flacons à par fums, œuvres réalisées dans des séries de quelques exemplaires Elle a ainsi créé des flacons comme « Poison » et « C’est la vie ! » pour les parfumeurs Christian Dior et Christian Lacroix Diplômée des Beaux Arts du Havre, Agnès His se passionne très tôt pour l’art de la terre, de la gravure et de la sculpture Etablit dans son atelier en Touraine, elle nourrit son travail par ses rencontres et voyages aux Etats-Unis, Japon ou Hong Kong Depuis 2005, elle a également ouvert une atelier de réflexion autour du langage artistique « L’argile m’entraîne dans une fluidité qui tend vers l’immatériel, l’impalpable, l’imperceptible, explique l’artiste L’état de la matière molle me mène dans une incertitude abyssale et pose en durcissant, devient présence, existence, architecture » Dans le hall d’accueil plusieurs expositions sont proposées ainsi que des animations : démonstrations, défilés, ateliers créatifs ou des visites guidées en cœur de ville avec un guide conférencière et un artisan créateur Les 25, 26 et 27 novembre à l’Espace Luteva - Bd Joseph Maur y à Lodève. Tél 04 67 44 29 28 www horizons-interieurs com

Armando Torres Hernandez à Saint-Jean-de-Védas

Fidèle à sa ligne conductrice, qui est de lier de nouveaux talents venus d’ailleurs avec un artiste authentique, la Galerie du Mas de Coulondres présente les oeuvres d’Armando Torres Hernandez, un artiste cubain vivant dans un univers singulier Né en 1956 à La Havane, Armando Torres Hernandez vit recroquevillé dans un monde qu’il a patiemment créé à l’écart de la mondialisation Il vit portes closes pour mieux s’isoler, à l’écoute de musiques classiques

C’est dans cet univers anachronique qu’il est devenu un véritable conteur, l’un de ceux que les scènes du quotidien n’influencent en rien, vivant hors du réel pour ne se complaire que dans l’imaginaire Dans ses oeuvres, il met en place des passerelles entre le monde réel et le monde du rêve, à grand renfort de papillons humains, de chevaux ailés ou autres vecteurs oniriques Ici la luminosité, la tendresse, la poésie et l’insolite se mêlent intimement Dans sa peinture si aérée, si limpide et de prime abord évidente, l’œil attentionné saura découvrir symboles et trésors cachés

Chacune de ses œuvres nous interpelle et Armando Torres nous charme par des contes qui nous sont totalement étrangers Première exposition en France présentant autant de ses toiles, elle nous ouvre les portes de son propre espace, occultant le réel pour inventer une multitude de nouvelles sociétés Son écriture est à l’évidence celle d’un conteur-poète qui nous invite à découvrir le monde du mer veilleux Il nous surprend avec ses juxtapositions d’histoires surpeuplées de personnages et d’animaux, nous séduit par la délicatesse de ses couleurs comme si chacun des éléments de ses tableaux avait toujours été à sa place, car, et c’est une évidence : il ne pourrait en être autrement (Extrait du texte de Gérald Mouial, Directeur de la Galerie Amahoro)

Ve r n i s s a g e d e l ’ e x p o s i t i o n l e m e rc r e d i 9 novembre à partir de 18h30

Du 8 au 26 novembre à la Galerie du Mas de Coulondres - 41, route de Béziers à SaintJean-de-Védas

Tél 04 67 27 25 12 www galerie-mas-coulondres com

Appel à candidature à Ser vian

Afin de préparer la prochaine Biennale d’Art Contemporain 2012 de Ser vian, le Cercle Littéraire et Artistique fait appel, dès à présent, aux futurs candidats Les sculpteurs, peintres, créateurs numériques et graveurs souhaitant exposer sont ainsi invités à déposer leur candidature

A t t e n d u e p a r l a C o m m u n a u t é a r t i s t i q u e locale et régionale, cette biennale 2012 portera le vocable « les Arts en Liberté » Un projet visant à mettre en valeur la sculpture grand format, tout en s’ouvrant à la création numérique, à l’art contemporain et avec comme invité d’honneur, le peintre Maurice Janin, prix du Salon 2010

Ce parcours artistique et initiatique sera réparti sur trois sites : la salle des fêtes avec ses toiles grand format et ses sculptures ; l’esplanade de la piscine Muriel Hermine où seront exposées les grandes sculptures et le parc de Latreille Cercle Littéraire et Artistique en Pays de Thongue - 5, Chemin Neuf à Ser vian. Tél. 04 67

A

r m a n d o To r r e s H e r n a n d e z à l a G a l e r i e d u M a s d e C o u l o n d r e s

Marie Bruno à la Galerie Art Nomade

Depuis près d’un an, la Galerie Art Nomade, ouverte par l’artisan bijoutier Michel Benamour, accueille les œuvres de peintres, sculpteurs, photographes et autres artistes plasticiens de la région, ou d’ailleurs

C’est dans cet environnement convivial, que Marie Bruno expose ces œuvres Entre peinture abstraite et passages a la figuration libre elle ne s’interdit aucun mode d’expression Elle peint en toute liberté ses ressentis face aux événements L’artiste prend ainsi position par la couleur ou le trait

Chaque tableau doit, selon elle, « générer un questionnement, apporter une vision différente des choses afin que les esprits s’ouvrent a ce qui les entoure »

Marie Bruno partage volontiers bonheur et immatérialité, tout en essayant d’apporter un grain de couleur dans un monde par fois trop dur

Du 14 octobre au 4 novembre à la Galerie Art

Nomade - 4, Place de la Victoire à Gignac.

Michel Julliard à la Galerie Ô Marches du Palais

Les expositions d’automne à Béziers

Pour cette rentrée culturelle, la Ville de Béziers propose plusieurs expositions, entre les « Nus » de Gérard Calvet et une retrospective des œuvres de Gaston Cugnenc Le patrimoine bitterois est également mis à l’honneur avec l’exposition d’art sacré au musée du Biterrois

• Du 21 octobre au 15 janvier au musée des Beaux-Arts : Rétrospective de Gaston Cugnenc Peintre, dessinateur, caricaturiste biterrois, Gaston Cugnenc a également élé le conser vateur du Musée des Beaux-Arts de 1922 à 1928

Ami de Louis Paul, il a travaillé avec lui au journal satirique « Tout Béziers y passera » Les oeuvres rassemblées présentent une peinture classique mais très riche de matière et de coloris et proviennent du musée mais aussi de prêts de collections particulières Musée des Beaux-Arts - Place de la révolution Tél 04 67 28 38 78

Augustin Le Gall à l’Espace d’Art de Bédarieux

Solidaire avec le « Printemps arabe » , la ville de Bédarieux offre à ses concitoyens des moyens de compréhension et de connaissances de ces cultures méditerranéennes Ainsi, à travers l’exposition « Tunisie Portrait d’une révolution » , l’espace d’Art Contemporain offre l’occasion unique de rencontrer des visages d’insurgés dont surgissent des émotions vives, révélées grâce à l’œil avisé du jeune et non moins talentueux photographe Augustin Le Gall « A l’aube de l’année 2011, où les premiers pas d’une révolution allaient embraser le monde arabe, je suis parti à Tunis pour sentir ce vent de révolution, commente le photographe, à travers cette série de portraits de jeunes qui manifestaient pacifiquement sur la désormais symbolique place de la Kasbah au cœur de Tunis ou plus violement, contre les gouvernements de transitions accusés de trahir la révolution populaire, j’ai voulu mettre un v i s a g e s u r c e t t e j e u n e s s e e t c e t t e p a r o l e aujourd’hui libérée du joug de l’ancien régime Une série en hommage à la conscience d’un peuple que les pouvoirs en place réprimaient et qui aujourd’hui regarde l’avenir de son pays » J u s q u ’ a u 1 8 o c t o b r e à l ’ E s p a c e d ’ A r t Contemporain - 19 bis, avenue Abbé Tarroux à Bédarieux Tél 04 67 95 48 27 www bedarieux fr

Christophe Heymann à l’Agence Galerie

Né en 1952 à Paris, Michel Julliard a été éducateur, employé des PTT, ouvrier offsettiste, animateur, employé de cuisine, de bureau avant de vivre de sa peinture depuis une quinzaine d’années dans l’Aveyron

Cet artiste se distingue par un style aux détails très travaillés, proche de la BD, par fois « tribal » dans son utilisation des symboles et des figures humaines ou animales

Adepte également du « mail art » , il envoie chaque année des centaines de missives finement travaillées aux quatre coins de l’hexagone

« Commencer chaque nouvelle journée dans l’atelier par des courriers, est une activité qui ne s’est pas estompée depuis de nombreuses années, commente l’artiste Pas une matinée sans enveloppe décorée, sans lettre écrite

L’idée d’expédier ces bateaux de papier, colorés par les rêves de mes nuits, est chez moi nécessité Mes voyages sont le fruit de mes lectures, teintés des récits d’amis, artistes et écrivains q u ’ i l s m ’ e x p é d i e n t p a r c o u r r i e r P r e s q u e chaque jour, enluminées ou pas les lettres arrivent Ensuite seulement, vient la peinture sur toile, sur bois, galets, coquillages Des cahiers se remplissent de collages, de couleurs et de mots Ces expositions se veulent échantillons de tout cela ; du don, de l’échange et du désir de voyager en vrai ou en pensée »

A découvrir jusqu’au 29 octobre à la Galerie

Ô Marches du Palais - 2, bd Jean Jaurès à Lodève

Tél. 04 67 88 54 04.

• Jusqu’au 31 décembre à l’Espace Riquet : Gérard Calvet, « Aspects de la femme » Né en 1926 à Conilhac-Corbières dans l’Aude, Gérard Calvet a été élève de l’École des Beaux-Arts de Paris et s’est passionné pour les grands peintres figuratifs de la période, Buffet, Lorjou, Rebeyrolle, Desnoyer Revenu dans le Midi en 1952, ses paysages ont pour thème les villes de la méditerranée qu’il traite avec des couleurs très vives La femme est aussi très présente dans son travail et c’est le thème de la femme nue, intégrée dans un paysage ou un intérieur, qu’il a choisi de présenter à Béziers Espace Riquet - 7, rue Massol Tél 04 67 28 44 18

• Jusqu’au 18 mars au musée du Biterrois : « Art sacré Biterrois, trésors de nos Eglises » Cette exposition présente des objets d’art sacré rangés dans les sacristies et qui ne sortaient plus Entre or fèvrerie, petite statuaire, petit mobilier, objets rituels ou vêtements L’occasion de découvrir les églises de la ville (architecture, histoire, travaux) et l’art sacré biterrois depuis les temps paléochrétiens Musée du Biterrois - Rampe du 96ème Tél 04 67 36 81 61

Raphaël Segura à Saint-Clément-de-Rivière

Le Centre Culturel Fernand Arnaud de StClément-de-Rivière accueille pour son exposition automnale « Hier et aujourd’hui, les chemins d’un peintre » de Raphaël Segura

« J’ai voulu confronter dans cet espace, des réalisations d’époques très différentes Des toiles de mes débuts a l’île de la Réunion à mes travaux aux crayons de couleur, des poupées exposées sous le titre “Chairs de chiffon” ou le fusain tenait une place primordiale aux petits tableaux a la façon des carnets de voyage, sans oublier ma connivence avec le poète Jean Joubert a travers mes illustrations que l’on retrouvera dans certains de mes livres, explique l’artiste On retrouvera également mes derniers travaux, dans lesquels je renoue avec la peinture a travers des paysages inspirés ou imaginaires que je rassemblerais volontiers sous le titre de “grands espaces” et montrés ici pour la première fois C’est au spectateur a trouver le lien entre ces travaux qui semblent a première vue bien disparates » Jusqu’au 21 oct. au Centre Culturel Fernand Arnaud - Sentier du Bélier à St-Clémentde-Rivière Tél 04 67 77 77 77 www saint-clement-de-riviere com

Originaire du Tchad, Christophe Heymann garde dans ses œuvres une curiosité inassouvie de cette contrée, quittée après les violences indépendantistes Avec cette terre rêvée comme principale source d’inspiration, l’artiste développe très tôt son goût pour l’évasion et trouve dans la peinture un moyen de communication, un procédé lui permettant de coucher ses souvenirs sur la toile Installé depuis 2005 à Clermont-l’Hérault, c’est entre les contreforts des Cévennes et de la méditerranée qu’il nourrit sa passion Son univers artistiques s’organise autour de quatre thématiques : la figuration narrative exprimée à travers des sortes d’allégories de vie peuplées de super héros ; les portraits exécutés dans un style graphique très épuré et très colorés ; les œuvres abstraites ou design ou encore les illustrations et affiches utilisées comme support de communication créés autour d’un événement A travers une technique allant de l’acrylique sur toile et sur bois, au pinceau et au couteau, Christophe Heymann propose ainsi une apologie de la femme et de l’homme, du corps et de l’âme, des animaux, des héros vivants et légendaires et de ses propres voyages et expériences de vie Jusqu’au 26 novembre à l’Agence Galerie1, pl. de la République à Clermont-l’Hérault. Tél 04 99 91 44 44 www agencegalerie fr

Philippe Roussel à la Galerie du Chapitre

Après son exposition personnelle en 2010, Philippe Roussel explore à nouveau le thème des fleurs Avec une plus grande liberté, l’exposition « Memoria » apparaît comme l’élément symbolisant la nostalgie d’un temps révolu Enrichies de photographie, gravure et sculpture, ses toiles nous racontent et nous entrainent au cœur d’une histoire La photo légèrement floue, comme un souvenir qui se dissipe, mais aussi comme témoin irréfutable d’un temps passé est à jamais gravé sur la pellicule « Entre Acr ylique, encres, fusains, pastels, crayon et matières diverses Cette diversité d’outils nous rappelle la complexité des éléments qui composent notre monde Formes précises bien maitrisées et traits d’enfants se mêlent sur la toile Une multitude de dessins, traits, touches de couleurs composent cet ensemble Une douceur propre à l’enfance et une grande sensibilité s’en dégagent Le regard s’attarde, fouille, décr ypte et alors la toile se montre tel un livre d’histoires Un retour vers les racines où chacun se retrouvera forcément » commente Sylvie Foujanet, la directrice de la galerie Jusqu’au 29 oct à la Galerie du Chapitre - 10, rue du Chapitre à Nîmes Tél. 09 50 69 62 26. www galerieduchapitre com

Aurélie Malbec et Valérie Prats à Allègre-les-Fumades

Pascal Marcel à la Galerie Nicole Gogat

Le peintre Pascal Marcel vient d’entrer dans le cercle très prisé des artistes de la Galerie Nicole Gogat Une nouvelle trouvaille pour la galeriste qui, une nouvelle fois, a eu l’œil fin Pascal Marcel en quelques mots et dates : né en 1964, il est autodidacte et vit actuellement en France Il a commencé ses premières expositions en 1980

C’est en 1993 qu’il a décidé de se consacrer entièrement à la peinture et de se diriger vers un travail abstrait C’est un grand pas en avant qui va déclencher de nombreuses expositions en France, en Suisse notamment grâce à un couple mécène et de premières collaborations avec quelques galeries Invité en 2001 par l’Ambassade de France à Mexico, il y restera finalement cinq ans et reviendra doucement à ses personnages mêlés d’abstraction et de couleurs imprégnées de l’Amérique Latine Lorsqu’on lui demande comment vit-il sa peinture et trouve son inspiration, il répond qu’il « ne peut pas le définir et que c’est mieux ainsi C’est comme une porte qui s’est ouverte, je suis invité à m’installer et je reste là » «Par respect», ajoute t-il, il laisse la peinture le guider Et de citer Bernard Piga qui disait «la peinture est une amie qui m’a donné une vraie vie»

Exposition d’automne à la Galerie Terra Viva

Pour son exposition automnale, neuf artistes nouveaux prennent possession de la galerie, entre expositions personnelles et expositions c o l l e c t i v e s E n p r e m i e r l i e u , l ’ e x p o s i t i o n « Territoires » avec trois artistes intéressants : Claire Roger et ses savants « flacons » en nériage, François Debien et ses grands plats en grès émaillé qui accueillent tout un monde aquatique et Marie-Pierre Méheust qui nous fait entrer dans le monde mer veilleux de ses personnages poétiques en terre vernissée

La Maison de l’eau présente, cet automne, une exposition de la plasticienne Aurélie Malbec ainsi que durant l’hiver la peintre Valérie Prats Pour Aurélie Malbec les deux dimensions de la peinture impliquent forcément une forme d’illusion La seule réalité tangible de la peinture est la composante : le support, la matière et les couleurs « Ce que je recherche, dit-elle, c’est “être” le plus possible dans cette réalité par une sincérité exacerbée dans le travail de l’espace, des couleurs, des matières et des lumières “Etre” aussi à l’intérieur de mon format par la présence d’une silhouette : elle est là, n’a rien à dire de précis et ne fait rien, elle exprime juste une certaine volatilité de l’instant, un sentiment de mélancolie indicible » Pour Valérie Prats, le but dans ses créations est de rendre visible l’aspect fugitif de la représentation « La qualité de ma peinture est la couleur La toile est traitée comme une peau dont la peinture n’est ni statique, ni solitaire Dans les grands formats, l’expression corporelle devient le moteur privilégié de l’exécution La représentation est modifiée par le mouvement qui est lui-même différent selon le ressenti Ainsi, le geste est naturellement inter venu dans l’exercice pictural Montrer mon travail régulièrement induit, sur mon propre regard, un recul immédiat » Aurélie Malbec : jusqu’au 10 nov et Valérie Prats : du 25 nov.au 20 janv. à la Maison de l’Eau à Allègre-les-Fumades (30)

Tél 04 66 24 96 02

Ces dernières années, son graphisme est également utilisé pour le jeu vidéo (EMB), des couvertures de roman (S Fesquet Géhaine), des étiquettes de vin (Pierre Rohatyn), d’affiches pour le cinéma (Nuit des Toiles à Avignon) et des événements sportifs ou encore peinture murale (Polymusic)

A découvrir en permanence à la Galerie Nicole Gogat - 11, rue Pasteur à Aigues-Mortes. Tél 04 66 51 67 91 www galerie-nicolegogat com

Hommage à Sophie Combres au musée de la Poterie

Après avoir édité un livre commémoratif des œuvres de la céramiste Sophie Combres, l’association « Les amis de Sophie Combres » organise, à la demande du musée de la Poterie Méditerranéenne, une exposition de ses œuvres de 1980 à 2004 « Nous refaisons en sa compagnie le trajet de sa recherche débutée a Dieulefit dès les années 80 et achevée voire accomplie a partir de 1991 a Saint Quentin la Poterie, commente Nicole Bouyala, la présidente de l’association Sa volonté de personnaliser ses « pots » a travers des figures par fois familières, souvent imaginaires s’affirme : le peintre du toucher qu’elle est secrètement déploie son talent jusqu’a la plénitude De la terre au dessin, de la matière a l’imaginaire, sa propre image se reflète sur certains de ses vases, puis elle cède au délire d’autres femmes échevelées, transgressant leurs destins pour se plonger, membres disloqués, chevelures en bataille, dans un enfer ou un paradis Ces reflets d’or qu’elle ose sur une de ses dernières pièces résonnent comme une ultime audace, signe peut-être de la prise de conscience d’une certaine éternité »

Du 13 nov au 11 mars au musée de la Poterie Méditerranéenne - 14, rue de la fontaine à SaintQuentin-la-Poterie Tél 04 66 03 65 86 www musee-poterie-mediterranee com

En parallèle, une exposition sur le thème « des Hommes et des Bêtes » met en lumière Teresa Gironès et son monde d’enfants, de femmes, de personnages étranges, accompagnée de Dominique Pouchain qui présente ses sculptures céramiques et en bronze d’animaux et personnages stylisés Enfin, une seconde exposition collective sur le thème « Couleurs » terminera cet automne artistique avec quatre artistes : Caroline Chevalier et ses objets toniques, chantant et dansant, Yves Lambeau et ses fruits aux couleurs douces et subtiles, Françoise Chaussy et ses pichets et autres contenants hauts en couleurs et, pour la première fois à la galerie, Svein Hjorth-Jensen et ses vases et boîtes aux émaux somptueux Jusqu’au 13 nov à la Galerie Terra Viva - 14, rue de la Fontaine à St-Quentin-la-Poterie Tél 04 66 22 48 78 www terraviva fr

Exposition collective à Aubais

L’association Les Artistes Nomades, regroup a n t p l u s d e d e u x c e n t p a s s i o n n é s d ’ a r t contemporain et de collectionneurs, présentes la version automnale de sa manifestation trimestrielle « Les Quatre Saisons de l’art » Sous le commissariat de Coralie Courbet céramistes, plasticiens, peintres et photographes de renom p r é s e n t e n t u n e n o u v e l l e i n t e r p r é t a t i o n d u thème « vanités » « Toutes nos traces laissées se fonderont face à l’ultime, tout se perpétuera dans la disparition des genres Les artistes nous invitent à la communauté, au delà de nos souffrances, au delà de nos incertitudes, ils tracent des chemins transversaux » Les œuvres de Jean Cérézal-Callizo, Sophie Distefano, L a u r e n t D u f o u r, J é r ô m e G a l v i n , P h i l i p p e Godderidge, Haguiko, Her vé Jézéquel, Bernard Legay et Annie Perrin sont à retrouver à l’espace HD Nick, au Lavoir et dans les salles voûtées du Château d’Aubais Jusqu’au 30 octobre à Aubais Tél 04 66 80 23 63

www.lesartistesnomades.org

E x p o s i t i o n d ’ a u t o m n e à l a G a l e r i e Te r r a V i v a

Dans son exposition automnale, la Galerie des Hospices de Canet-en-Roussillon met à l’honneur quatre artistes des Pyrénées Orientales :

• Emile Llanas est un artiste autodidacte Ses t o i l e s s o n t i d e n t i f i a b l e s p a r d e s c o u l e u r s intenses et de fines lignes noires allant du figuratif à l’abstrait Ses œuvres abordent des thématiques variées : silhouettes féminines aux épaules dénudées et à la longue chevelure nattée, paysages de notre catalane

• Brigitte Auvergne est une ancienne élève des Beaux-Arts de Perpignan Son travail pictural, plus récent, fait écho à ses sculptures On y retrouve la rencontre avec la matière, la spontanéité du geste et la recherche de l’expression

A travers les regards, les postures, on y voit l ’ h o m m e e t s a d i f f i c u l t é à ê t r e , l ’ h u m a i n confronté par fois à ses interrogations

• Sylvie Dabazach a suivi des études en génie c i v i l a v a n t d e d e v e n i r f e r r o n n i e r d ’ a r t

Autodidacte passionnée, elle s’est lancée dans la création tout en se per fectionnant auprès des Compagnons du Devoir Son envie de mélanger les matières et de donner de la couleur à ses œuvres, la pousse à apprendre l’émaillage sur cuivre et laisse libre cours à son imagination en donnant la vie au métal

• Chr ys Arbus a reçu une formation générale d’Arts Plastiques Eclectique dans la pratique de l’art, elle revisite la taille de pierre et le moulage de corps Son travail sculptural privilégie les formes voluptueuses et sensuelles tout en utilisant à mer veille tous les matériaux : terrecuite, poudre de marbre, pierre taillée Jusqu’au 20 nov à la Galerie des HospicesAvenue de Perpignan à Canet-en-Roussillon

B r a s s e n s v u p a r D o i s n e a u

Brassens vu par Doisneau à Sète

Les « trompettes de la renommée » retentissent un peu partout en France et, notamment à Sète, pour célébrer en cette année 2011 Georges Brassens

Un double anniversaire : celui des 90 ans de sa naissance (22 octobre 1921), les 30 ans de sa disparition (29 octobre 1981) et coquin de sort, il nous manque encore !

L’Espace Georges Brassens qui s’apprête à fêter ses 20 ans (le 29 octobre prochain) se situe au cœur de l’événement et a réalisé trois expositions photos à la recherche d’un Georges Brassens moins conventionnel, hors des sentiers battus de la chanson et du music-hall pour une rencontre plus intimiste, à la découverte de l’homme

« Georges Brassens derrière le rideau » : propos et photos de tous les instants (du 9 juin au 30 septembre) à l’Espace Georges Brassens

Sur des photos de « Paris Match » et « Télé 7 jours » et d’après une inter view d’André Sèves, le rideau de sa vie se soulève et laisse apparaître un homme timide, réser vé, secret Une façon de se dévoiler par petites touches et d’évoquer les thèmes de ses chansons : l’amitié, le temps qui passe, la mort

« Georges Brassens le sétois » (du 18 août au 31 décembre) dans le Hall de la Mairie L’enfance heureuse évoquée dans la chanson « Maman, papa » , la jeunesse dans les rues de Sète avec la bande de copains avec pour seuls bagages les rêves et la poésie, les retours au pays pour une visite aux amis

« Brassens vu par Doisneau » (du 7 octobre au 31 décembre) à l’Espace Georges Brassens et à la Chapelle du Quartier Haut

« Brassens » / « Doisneau » , deux noms entrés dans la légende et nimbés de qualificatifs des plus élogieux

Un œil scrutateur, un regard pour glaner une image dans la rue Watt non loin de l’impasse Florimont, dans la loge de l’Olympia ou dans l’intimité de l’appartement de la rue Santos Dumont Saisir une image de Georges Brassens sur le vif ou posée, c’est le défi réussi par celui qui privilégiait les moments furtifs, les bonheurs minuscules, éclairés par les rayons du soleil sur le bitume des villes

« Un reporter à titre privé » comme il aimait se qualifier pour trois rencontres en 1953, 1962 et 1972 De l’artiste en devenir à la vedette confirmée, une intrusion toute en profondeur dans l’univers du Poète-Musicien Une exposition innovante sur une scénographie élégante Du 8 octobre au 31 décembre à Sète : Espace Georges Brassens - 67, bd Camille Blanc

Tél 04 99 04 76 26 La Chapelle du Quartier Haut – Rue Borne Tél 04 99 02 87 62

Georges Brassens en hommage à la Galerie Plurielle

Durant toute cette saison estivale, la ville de Sète a rendu hommage à Georges Brassens, à travers toute une série de manifestation Telle une continuité, la Galerie Plurielle propose cet automne un exposition originale où chaque artiste s’inscrit, à sa façon, dans une interprétation de l’univers du poète disparu Les artistes de l’exposition « Stances à Georges » :

• Victoria Follona, « La chasse aux papillons » : à la recherche de l’accord par fait entre la couleur et le geste, ses toiles colorées racontent des espaces, des signes et des envolées aux noms étranges de papillons

• Sabine Louriac, « Les passantes » : jouant entre la naïveté de l’enfance et l’expérience de la maturité, chaque couleurs, formes ou matières de ses toiles s’organisent en une représentation scénique qui se lit comme un roman

• Ulf-Johan Härd, « La mauvaise réputation » : chacune de ses peintures raconte une histoire dont les personnages burlesques nous entraînent dans un univers coloré d’un Muppets show satirique

• Brunot Dupont, « La cane de Jeanne » : à travers un univers coloré, l’artiste rejoint le monde de l’enfance qu’il décline selon des modes surprenants d’inventivité

• Guypierre, « La mauvaise herbe » : c’est en acier qu’il dessine, fixe le mouvement, dévie les l i g n e s d ’ u n t e x t e o u l e s v e r s d ’ u n e p o è m e p o u r e n f a i r e d e s b o u q u e t s d e m o t s

Jusqu’au 31 oct à la Galerie Plurielle - 65, Grand-Rue Mario Roustan à Sète

Tél 04 67 43 37 71 www galerieplurielle fr

Champieux à la Galerie Dock Sud

Que de chemin parcouru en plus de 40 ans de t r a v a i l p a r l e p e i n t r e C h a m p i e u x N é à Montpellier, l’artiste qui se prénommait encore Marc, a commencé à peindre à 6 ans, parce qu’il avait reçu une boîte de peinture offerte par Séguela Une passion est née Il s’est formé à l’Ecole des Beaux-Arts de sa ville natale Depuis, il a enseigné son art en France et jusqu’au Canada et exposé un peu partout sur le continent et en permanence dans une galerie de Greenwich Village à New-York Ses œuvres sont celles d’un contemplatif, elles n’excluent pas le tourment, ce qui les rend si singulières La mémoire tient une place importante dans son inspiration, c’est elle qui guide son pinceau aux différents stades de la création Champieux ne peint pas en une seule séance, non, il revient à plusieurs reprises sur la toile, jusqu’à l’aboutissement C’est son œil qui décide Toujours en quête, il poursuit son chemin, un absolu qu’il tente d’approcher MCH Jusqu’au 30 octobre - 2, quai Aspirant Herber à Sète Tél 04 67 74 00 77

Ouverture de la Maison de l’Image

Documentaire à Sète

Après plusieurs années de préparation, la Maison de l’Image Documentaire (MID) de Sète ouvre ses portes Projet mis en place par l’association CéTàVOIR, la MID se place comme un lieu de ressources, convivial et accessible, créatif et productif En plus du rendez-vous photographique « ImageSingulères » , elle proposera tout au long de l’année des expositions temporaires, des rencontres-conférences, des projections et des ateliers d’artistes Quelques rendez-vous à noter :

• Dim 23 oct de 10h à 19h : ouverture des expositions « Reg4rds » et « les ateliers de CeTaVOIR » présentées jusqu’au 2 décembre

• Ven 4 nov à 19h : Soirée « Rwanda »

Projection du film Au nom du Père, de tous, du ciel de Marie-Violaine Brincard et rencontredébat autour du génocide r wandais avec la réalisatrice et Jean Hatzfeld, journaliste et écrivain

• Du 3 au 31 déc. : exposition « RomanPhoto » du travail réalisé lors d’ateliers menés par Gilles Favier avec les enfants du centre social Nicolas Gabino a Sète et du ser vice jeunesse de la ville de Frontignan

M a i s o n d e l ’ I m a g e D o c u m e n t a i r e -

Médiathèque François Mitterrand, Boulevard Danielle Casanova à Sète

Tél 04 67 46 05 06 www cetavoir fr

Exposition collective à la Galerie des Hospices

17 édition du Parcours de l’Art à Avignon

ÉVÉNEMENTS

Au goût de Limon

Le Parcours de l’art invite 36 artistes plasticiens qui exposent leurs travaux récents dans plusieurs lieux de la ville, avec pour invité d’honneur DominiquePierre Limon Cette manifestation consacrée à l’art contemporain est l’occasion d’une rencontre privilégiée entre artistes et public

Les expositions du Parcours de l’art sont accompagnées, comme les années précédentes, d’un programme d’animations culturelles autour de l’art contemporain : conférences, rencontres, films et débats, organisation de visites et vernissages Il est construit cette année autour du travail de l’artiste invité, peintre, graveur et sculpteur qui vit et travaille à l’Isle sur la Sorgue « Dominique Limon dont le trait dresse, ramasse vers le ciel, donne liberté à la palette, insurge les mots, fait polémiquer les tailles et contre-tailles Dans le bougé de l’instant le saisit le furtif d’une nymphe, le charme d’un pas ancien, l’enchantement de l’enfance : antan qu’estompent la netteté de la ligne ou la douceur d’acr ylique » écrit à son propos la critique Martine Monteau

L’une des priorités du Parcours est de favoriser les rencontres entre le public et les artistes, dans une démarche de sensibilisation à l’art contemporain, avec un accès gratuit aux expositions, rencontres et conférences pour tous les visiteurs, petits et grands Pour cela, les artistes sont sollicités pour être présents le plus souvent possible dans leur lieu d’exposition et lors des événements qui jalonnent les trois semaines de Parcours, en véritables partenaires

Composée d’une centaine d’adhérents, l’association Parcours de l’art a pour objectif de promouvoir le travail de plasticiens en leur

Jacques Blancher et le Mali

Les sorties de Jacques Blancher sont rares mais quand elles se font, elles constituent un véritable événement artistique de premier ordre

Artiste-plasticien, il est appelé, en tant que membre de l’AIAPUNESCO à voyager sur différents continents Ces dernières années, il a effectué des missions longues en Chine et en Inde pour cet organisme Son temps libre sur place, lui a permis d’effectuer un travail personnel photographique présenté ensuite sous forme d’expositions thématiques sur l’influence du voyage dans la création d’un artiste Les photos deviennent alors tableaux

Cette année, la Ville de La Grande Motte s’est associée à l’artiste pour lui demander de préparer une nouvelle exposition dans cet esprit du voyage

En réponse, il propose un autre volet du monde en s’inspirant cette fois-ci du continent africain C’est après s’être rendu au Mali, spécialement pour cette commande qu’il sera donné de voir le fruit de son travail

Celui-ci s’est axé sur la femme malienne et la vie au quotidien Au total, 48 expressions photographiques l’exprimeront Cette exposition sera ponctuée de conférences-débats et d’ateliers scolaires puis des associations culturelles de la région s’associeront à cet événement pour des visites commentées Du 9 décembre au 9 février (vernissage vendredi 9 décembre à 18h30) à la Salle d’exposition de la Capitainerie à La Grande Motte

Tél 04 67 56 42 00 www lagrandemotte fr

Jean-Paul Combettes à Cabestany

Artiste peintre vivant et t r a v a i l l a n t à P é z e n a s , J e a n - P a u l C o m b e t t e s exprime dans sa peinture t o u t e s a p r é o c c u p a t i o n patiente qu’il a de traduire les nuances de la lumière méridionale, les jeux d’intensités tout en s’interrogeant sur la force et la puissance de l’ombre Parallèlement à son trav a i l s u r l ’ o m b r e e t l a lumière, le peintre marie la peinture et la musique dans un nouveau registre et l’effet que celle-ci peut provoquer sur son imagination romanesque

Ne cherchant pas à donner à la musique une transcription visuelle, son intention est d’enrichir la perception de l’œuvre picturale de réactions sensibles tels que le r ythme, la polyphonie ou l’art d’écrire musicalement

Jusqu’au 10 janvier au Centre de Sculpture Romane au Parc

Guilhem à Cabestany

Tél 04 68 08 15 31

Des expos, encore et toujours…

proposant des occasions et des lieux de rencontres avec le public Elle anime également au long de l’année une galerie d’exposition à Avignon qui accueille visiteurs et artistes l’après-midi du mardi au samedi Chaque mois, le travail d’un artiste est exposé

L’atelier Marie Laurencin, qui fonctionne au sein du Centre hospitalier de Montfavet, est associé aux artistes du Parcours Cette année, l’atelier a choisi l’artiste Liliane Zwar ycz dont les oeuvres seront exposées à Innove

A u t r e c o l l a b o r a t i o n , c e l l e d e l a C o l l e c t i o n L a m b e r t p o u r « Regards croisés » autour de l’exposition en cours, Le temps retrouvé de Cy Twombly L’artiste avait réalisé en 2007 à la Collection Lambert la sublime exposition Blooming pour laquelle il avait spécialement créé un cycle d’immenses peintures autour des pivoines et de leur poésie très japonaise

Une exposition qui eut un très bon accueil mais aussi un large écho dans la presse en raison de la vandalisation d’une œuvre Cy Twobly est de nouveau présent en tant que photographe et comme commissaire d’exposition associé L’université, le Théâtre des Halles et le cinéma Utopia s’associent également au Parcours de l’art en accueillant des conférences et des films

Du 1er au 22 octobre à Avignon Tél 04 90 89 89 88 www parcoursdelart com

K. Fiol et M. Barros à la Galerie Corps & Ame

Kr ystel Fiol Sa démarche picturale débute assez tôt par une envie tenace - devenue un désir prégnant - d’exalter la matière et sa couleur et la matière de la couleur Enfin, mues par la dynamique de l’introspection, les couleurs, essentiellement chaudes, se côtoient, bouillonnent, s’articulent ou fusionnent entre elles, laissant ainsi jaillir (non sans quelque violence parfois) des phénomènes sur la toile En octobre.

Melvyn Barros Son travail, qualifié par certains comme de la « figuration libre»ou»nouveau fauve » , s’inspire de la vie en général et de la sienne en particulier A travers ses œuvres, il prend la liberté de faire figurer toutes formes d’art sans frontières culturelles ni géographiques Il utilise toujours des couleurs très intenses et des noirs très profonds qui cernent et emprisonnent les formes dans une atmosphère éclatante et ludique à la frontière entre le figuratif et l’abstrait En novembre A la Galerie Corps & Ame - 1 bis, rue Emile Jamais à Nîmes

Tél 09 81 89 52 38

Evénement en décembre à La Grande Motte

Le peintre Dominique-Pierre Limon, invité d’honneur

Atravers leur design, leur inventivité voire même leur fonctionnalité, certains objets de notre quotidien sont des œuvres d’art à part entière

C’est ce que démontre la dernière création des Frères Bouroullec avec le Ploum

Un canapé en forme de croissant qui tourne les personnes les unes vers les autres, autour d’un centre commun

« On a essayé de faire un canapé contemporain très confortable, expliquent-ils Ploum est une forme vaste où l’ensemble du corps se pose sur une sur face moelleuse et douce »

Respectivement diplômés de l’Ecole nationale supérieure des arts décoratifs de Paris et de l’Ecole nationale supérieure d’arts de CergyPontoise, Ronan et Er wan Bouroullec mènent un travail au sein d’un dialogue permanent et d’une exigence commune tournée vers la justesse et la délicatesse de leurs créations

Ils cherchent à faire des objets singuliers, élégants et sensuels dans leur forme, durables et adaptables dans leur fonction Les canapés

Ploum sont le fruit d’une recherche sur le confort, reposant sur l’utilisation conjointe d’un revêtement stretch et d’une mousse hyper-souple offrant un confort extrême et d o n n a n t d i f f é r e n t e s p o s t u r e s a u c o r p s

Epousant les formes de l’utilisateur, un peu comme le ferait le sable sur la plage, cette souplesse s’associe à une grande capacité à se déformer, pour un soutient par fait du corps

en toutes positions et une faculté durable à reprendre rapidement sa forme initiale, garant de longévité

Pouvant accueillir jusqu’à quatre personnes, ces grands canapés présentent une angulation légèrement refermée qui permet des postures rapprochées, favorisant les échanges entre les occupants du siège De fait, cette dimension généreuses et cette forme ouverte et accueillante est spécialement conçue pour accepter différentes façons de s’asseoir, de

s ’ é t e n d r e v o i r e d e s ’ a l l o n g e r t o t a l e m e n t

L’extrême souplesse du contact associé à une forme libre font de Ploum un véritable nid : toutes les positions y sont possibles, le dos et la tête retrouvant le même contact moelleux en n’importe quelle partie du siège

Une véritable œuvre d’art dans son salon, car en plus d’être édité par de prestigieuses enseignes telles que Vitra, Magis, Kartell, Cappellini, Camper et Ligne Roset, toutes les créations des frères Bouroullec appartiennent

a u x c o l l e c t i o n s d u m u s é e n a t i o n a l d ’ A r t moderne, du centre Georges Pompidou, du musée des Arts décoratifs à Paris, mais encore du Museum of Modern Art de New York, de l’Art Institute de Chicago, du Design Museum de Londres et du musée Boijmans van Beuningen de Rotterdam

A découvrir chez Domus Vivendi (concessionnaire Ligne Roset) - ZAC Le Soriech à Lattes près de Montpellier Tél 04 67 65 24 96 www domus-vivendi fr

l o u m , u n e œ u v r e d ’ a r t s i g n é e d e s f r è r e s B o u r o u l l e c

« On l´a imaginé comme un fruit mûr » c ´est ainsi que les frères Ronan et Erwan Bouroullec, le célèbre duo de designers français, racontent PLOUM.

« Un fruit mûr voluptueux » ajoutent-ils, pour arrondir encore l'image de ce canapé révolutionnaire et ultraconfortable.