BILAG TIL SUNNHETSBLADET FRA ADRA NORGE
forandrer
om gangen!
Sammen
vi verden,
ett liv
Sunnhetsbladet samarbeider med ADRA Norge om å fremme helse og livskvalitet utenfor Norges grenser gjennom den årlige Hjelpeaksjonens p rosjekter. Med dette bilaget takker og kvitterer ADRA Norge for bedrifts- og firmagaver i forbindelse med Hjelpeaksjon 2010, som til sammen innbragte ca. 3, 5 millioner kroner. Pengene vil hjelpe ADRAs lokale partnere med å utvikle helse- og utdanningstilbud i lokalsamfunnene.
Bardu
Bårdsen Hagesenter elverum
Coop Mega, Elverum Trehvit Møbler AS, Elverum A & K Nilsen AS Elverum Parfymeri, Elverum Solid Euro Sko AS, Elverum finnsnes
HK Sørensen AS Byggesystemer – Finnsnes AS
Bo Grønt Solblomsten Teppesenteret Troms Takservice AS Bernh. Lund AS Hamco Bygg AS Bygg i Nord Neumann Bygg AS ANS Beckers Farvesenter XL Byggematerialer Harila Midt-Troms AS Rema 1000 Polarhus A/S Bil i Nord A/S Lenvikhytta
BILAG TIL SUNNHETSBLADET FRA ADRA NORGE
Ford-senteret Jack HB Moland AS hamar
Fakta om Etiopia og ADRA: - Spedbarnsdødelighet: 77 av 1000 barn dør. I mange områder, blant annet i vest, er tallet høyere. - ADRA lærer opp jordmødre fra landsbyklinikker. - ADRA gir hjelp til under ernærte, vaksinering og legehjelp i distriktene.
Sparebanken 1 Hedmark, Hamar Autostrada A/S, Hamar Bilvarehuset Anker A/S, Hamar G-SPORT, avd. sentrum, Hamar Hamar Glassmagasin Tilbords, Hamar Astoria Blomsterforretning, Hamar Lokal Revisjon AS, Hamar GISET A.S., brilleoptikk, Hamar Hamar Optiske A/S Synsam, Hamar Dekk Partner, Sjølies Bilgummiforretning, Hamar Coop Innlandet, Hamar M & T Andersen A/S, Hamar Vang Auto, Vang i Hedmark Gullsmed K.O. Liberg AS CC MART’N Hamar Maskinsetteri v/Tore Larsson Tannteknikk Hamar v/Lars Alhaug Nye Grønt og Godt DA Tunn AS Sulland Hamar AS Foto Pluss Hamar Glass Toyta Sulland Hamar AS Maxi Storsenter Urmaker T. Kristiansen Ellens Stoff og Gardiner hareid
Hareid Rør og Interiør AS G. Eilertsen A/S Sunkost Ulsteinvik hønefoss
Hønefoss Sparebank Brødrene Helgesen Kontormiljø Ringerike
Fødsel på
liv og død
I
en landsby tre timers gange fra byen Gimbie, langt vest i Etiopia, forteller Casitew om hvordan det er når noen i landsbyen skal føde: - Tradisjonelt føder vi hjemme. Men hadde det ikke vært for Gimbie hospital og klinikkene i de avsidesliggende landsbyene, vet jeg ikke hva vi skulle ha gjort. Mange flere unge kvinner ville ha dødd som følge av graviditet og fødsel, de ville blødd i hjel eller blitt smittet av skitne instrumenter. Det er til Gimbie Hospital vi går når vi trenger hjelp! I Etiopia er det vanlig at folk bæres på kraftige bårer til klinikker eller sykehus når de er syke eller skal føde. Noen ganger venter folk for lenge med å komme. De må kanskje gå i to dager for å komme til sykehus eller en klinikk, og da kan det være for sent å redde både mor og barn. ADRA samarbeider med Gimbie hospital og de seks klinikkene som hører til sykehuset. Jordmødre kommer til sykehuset for å få utdannelse og praksis for deretter å fortsette i arbeidet ved de ulike klinikkene. Programmet omfatter utstyr og fasiliteter ved klinikkene. Videre er det behov for hjelp til underernærte, vaksinering og legehjelp i distriktene.
BILAG TIL SUNNHETSBLADET FRA ADRA NORGE
EA
ES
H J E LP
Fokus på mor og barns helse
N O RG
d:
10 • AD 20
RA
K SJON
kristiansand
N. Timenes og søn AS Torjusen Jernvare Rica Hotell Norge Frisør Ivar Helland Snadderkjosken Terje Johannessens Fysikalske Institutt Urmaker Nilsen Rema 1000 Lund Rema 1000 Vågsbygd Spareskillingsbanken Asbjørn Asbjørnsen Molle Anthonsen mandal
Nøsted Kjetting AS mosjøen
ADRA Norge har samarbeidet med ADRA Etiopia siden 1995. I alt er åtte prosjekter som er relatert til bygdeutvikling, vann, helse og byggingsarbeid blitt gjennomført de siste ti årene. Flere av de større prosjektene har mottatt Norad-støtte, noe som krever en egenandel fra ADRA.
!
I 2009 foretok Etiopia en stor demografisk undersøkelse som viste alarmerende tall vedrørende mødrehelse og spedbarnshelse. Resultatet for undersøkelsen viste at 25 000 kvinner og 300 000 spedbarn dør hvert år i forbindelse med barnefødsler i Etiopia. En av forklaringene for de høye tallene, er at det finnes kun tre leger og en jordmor per 100 000 personer i landet. Mange fødende henvender seg dermed til tradisjonelle fødselshjelpere, noe som kan være meget farlig og usikkert. Dette er grunnen til at ADRA vil utdanne jordmødre i Etiopia.
Helgeland Byggekontroll AS Helgeland Forsikringssenter AS Transped AS nesbyen
Nes Prestegjelds Sparebank J. Syversen silsand
SL Installasjon AS Midt-Troms Electric AS Senjastua AS Garnstua Interiør & Bygg AS Rydning Invest A/S Berglund Bilelektro AS Tromsø
ABA Tannlegene Odd Berg AS DnBNOR Bank AS
BILAG TIL SUNNHETSBLADET FRA ADRA NORGE
Takk for
ADRA trenger flere faste givere. For så lite som 250 kroner måneden kan du forandre livet til en familie som lever i ytterste fattigdom. En mulighet er å benytte AvtaleGiro. Henvend deg til ADRA Norge dersom en slik ordning passer for deg, eller skriv ut og signer AvtaleGiro-blankett fra denne siden: www.adranorge.no/ ressurs og send til oss: ADRA Norge, Postboks 124, 3529 Røyse. Ved å være med i ADRAs giverordning Venn for livet, mottar du halvårlige rapporter. Be gjerne ADRA om å få gavene dine registrert med tanke på skattefradrag.
Postboks 124, 3529 Røyse Telefon 31 01 88 00 post@adranorge.no
Alle foto: Frank Sprangler • Tekst: Gry Haugen
støtte!
Fokus for Hjelpeaksjonen i 2011 er ADRAs arbeid i Kambodsja i Sørøst-Asia. Landet fungerer som et senter for menneskehandel, et bestemmelsessted, en transittsone og et eksportsted. Menneskehandel er en milliardindustri og har ifølge FN passert narkotikahandel som verdens nest største illegale økonomi, etter våpenhandel. Barna som selges og kjøpes er noen ganger så små som fem år gamle. Mange av barna ender opp som sex-slaver i bordeller. ADRAs prosjekt ”En ny dag for barn” fokuserer på langsiktig forebygging og gir metoder for hvordan foreldre kan støtte barna. ADRAs grupper hjelper foreldre som omsorgspersoner til å skape et trygt miljø. ADRA-veiledere lærer opp voksne i ulike emner som er aktuelle i landsbyen, som konflikthåndtering, verdier, foreldrerollen og omsorg for barn. Deltagerne lærer også ferdigheter innen heimkunnskap, matematikk, jordbruk og husdyrhold. Dette er ferdigheter som til sammen styrker familien, barna og mulighetene for å klare seg i livet. Prosjektet retter seg også i stor grad mot barn ved å benytte førskoleaktiviteter som stimulerer barnas fantasi, kreativitet, finmotorikk og koordinasjon. Å forebygge er alltid lettere enn å helbrede. I det lange løp er det fattigdomsbekjempelse i form av utdannelse, forebygging og samfunnsutvikling som vil ta knekken på menneskehandel og misbruk av barn, ungdom og voksne.
Fast giver?
ADRA Norge
fortsatt
Hjemmeside:
Hjelpeaksjonskonto:
Gavekonto:
www.adranorge.no
3000.30.31000
3000.30.31035
ADRA Norge (Adventist Development and Relief Agency) er Adventistsamfunnets utviklings- og nødhjelps organisasjon som arbeider for likeverd, fred og forsoning, blant annet gjennom å gi utdanning, helse og matsikkerhet til mennesker som trenger vår hjelp, uavhengig av alder, kjønn, etnisk bakgrunn eller politisk/ religiøs tilhørighet. ADRA er et globalt nettverk av selvstendige organisasjoner som arbeider i 120 land. ADRA Norge er medlem av Innsamlingskontrollen og registrert i Innsamlingsregisteret. Et styrende prinsipp for ADRAs arbeid er ”hjelp til selvhjelp”. ADRA Norge »» »» »» »» »»
Jobber med- og gjennom lokale partnere i Afrika, Asia, Europa og Latin-Amerika. Gir nødhjelp når katastrofer rammer. Har lokale samarbeidspartnere i 120 land gjennom det internasjonale ADRA-nettverket . ADRA er registrert som en stiftelse. Holder alltid administrasjonskostnaden under 10% ved hjelp av en effektiv administrasjon og mange frivillige.